Traditional school - will traditional school serve its

Traditional school - will traditional school serve
its purpose in the future? Essay - Tradycyjna
szkoła - czy spełni swoje zadanie w przyszłości?
Esej
These days, traditional schools are the most popular ones but there are
also online schools and home teaching available. What will this look like
in the future?
To start with, traditional schools have many advantages. These include
meeting new people and learning to work in groups, which is very
important in one's future life. Furthermore the level of teaching is quite
the same in different traditional schools. What is more, considering
scientific subjects, usual schools outweigh the others because they
enable the students to see and do the experiments themselves, not only
watch a short film on the topic.
Additionally, the popularity of new teaching methods depends on the
development rate of the country one regards to. Eastern Europe and
Balkans' countries will probably introduce the new ways later than the
highly developed ones like USA, Germany or Sweden.
However due to ongoing technological progress, the possibility of online
and home teaching's taking over is quite high. This means various
education levels depending on the student will to learn. Nonetheless,
learning at home has its advantages as well. There is much less stress,
as the child is not exposed to being compared to others. Moreover, a
parent may execute homework and spending time on learning more
efficiently than a conventional teacher.
All in all, traditional schools have both advantages and disadvantages.
Nevertheless, in my opinion, their purpose will be saved throughout the
time and they will not be suppressed by online or home teaching.
Tłumaczenie
Dzisiejszymi czasy tradycyjne szkoły są najbardziej popularne, ale
istnieją też dostępne szkoły internetowe i nauczanie domowe. Jak
będzie to wyglądać w przyszłości?
Po pierwsze, tradycyjne szkoły mają wiele zalet. Zalicza się do nich
poznawanie nowych ludzi i nauka, jak pracować w grupie, co jest
bardzo przydatne w dalszym życiu. Ponadto poziom nauczania w takich
szkołach jest w miarę wyrównany. Co więcej, rozważając przedmioty
ścisłe, zwykłe szkoły przeważają nad innymi, gdyż dają uczniom
możliwość oglądania i samodzielnego wykonania doświadczeń, nie
wyłącznie obejrzenia krótkiego filmu na dany temat. Dodatkowo
popularność nowych metod nauczania, zależy od stopnia rozwoju
danego kraju. Państwa Europy wschodniej czy Bałkanów zapewne
później wprowadzą nowatorskie metody niż kraje wysoko rozwinięte
takie jak USA, Niemcy czy Szwecja.
Jednakże, przez trwający postęp technologiczny, możliwość przejęcia
pałeczki przez nauczanie online i w domu jest dość wysoka. To
oznacza zróżnicowanie w poziomach nauczania zależnie od chęci
ucznia do nauki. Niemniej uczenie się w domu ma też swoje dobre
strony. Powoduje dużo mniej stresu, gdyż dziecko nie jest narażone na
porównania do innych. Co więcej, rodzic może wyegzekwować
odrobienie pracy domowej czy naukę dużo wydajniej niż zwykły
nauczyciel.
Podsumowując, tradycyjne szkoły mają zarówno zalety, jak i wady.
Jednakowoż w mojej opinii ich cel zostanie zachowany w przeciągu lat i
nie zostaną one stłamszone przez nauczanie online czy w domu.