nowy rok szkolny rozpoczęty!
Transkrypt
nowy rok szkolny rozpoczęty!
Polecamy we wrześniowej gazecie Będą sauny na Mancie – s. 3 | Szansa na remont pałacu – s. 4 | Zobacz, jak może wyglądać dworzec kolejowy – s. 4 | W parku powstają tarasy – s. 5 Zbigniew Błoński: człowiek na medal – s. 10 | Teatr Wodzisławskiej Ulicy świętuje jubileusz – s. 13 WODZISŁAWSKA BeZPłATNy MIeSIęCZNIK SPOłeCZNO-KULTURALNy DLA MIeSZKAńCóW WODZISłAWIA ŚLąSKIegO NR 9/2016 (112) ISSN1233-9652 nowy rok szkolny rozpoczęty! Oktoberfest Wodzisław Śląski gwarantuje dobrą zabawę Klaudia Bartkowiak Uczniowie definitywnie pożegnali wakacje i powrócili do swoich klas. wszystkim dzieciom, młodzieży, a zwłaszcza pierwszoklasistom życzymy, aby szkoła była dla nich nie tylko naUką, ale i wielką przygodą! Podopiecznych wodzisławskich podstawówek 1 września odwiedził prezydent miasta Mieczysław Kieca. Spotkał się z dziećmi ze Szkół Podstawowych nr 8 i 10, a pierwszoklasistom wręczył rogi obfitości. W tym roku „Wodzisławską Tytę Pierwszaka” dostały wszystkie maluchy rozpoczynające naukę w szkołach podstawowych w Wodzisławiu Śląskim. co roKu oDbywa się w monachium, gDzie bije reKorDy PoPularności. Po raz Drugi oDbęDzie się w woDzisławiu śląsKim i taKże cieszyć bęDzie się ogromnym zainteresowaniem. mowa o oKtoberfest, Który rozPocznie się 17 września i Potrwa aż Do 25 Dnia tego miesiąca. gDzie? tym razem wyDarzanie nawiązujące Do traDycyjnego bawarsKiego święta gościć bęDzie na woDzisławsKim rynKu. Jak podaje Wydział Edukacji w Wodzisławiu Śląskim naukę w I klasach szkół podstawowych rozpocznie 184 dzieci (stan na 25 czerwca). Zostanie ponadto otwartych 12 oddziałów I klas. Nowych oddziałów nie otworzono jedynie w Szkole Podstawowej nr 15 w dzielnicy Kokoszyce oraz w Szkole Podstawowej nr 28 przy ulicy Mieszka. Ostatnia z placówek jest wygaszana. W tym roku będą do niej uczęszczać tylko uczniowie klas V i VI. Jeżeli chodzi o przedszkola, to będzie do nich uczęszczało ogółem 1424 dzieci, a funkcjonowało 60 oddziałów. Jak nasze placówki przygotowały się do nowego roku szkolnego? Jakie nowości czekają na uczniów? bpm Polecamy s. 8-9 Plenerowe Kino Letnie – strzał w dziesiątkę! Druga oDsłona Plenerowego Kina letniego w amfiteatrze roDzinnego ParKu rozrywKi „trzy wzgórza” miała miejsce 14 sierPnia. nie zawieDliście! freKwencja w sierPniową nieDzielę była jeszcze więKsza niż PoDczas liPcowej eDycji wyDarzenia. – Pomysł super, wypaliło a frekwencja zdecydowanie większa niż w lipcu. Może by tak we wrześniu jeszcze?, Nawet miejsc zabrakło:):), Ja osobiście byłem pozytywnie zaskoczony poziomem nagłośnienia, oglądało się z przyjemnością. Nie sposób odmówić jakości immersji – to przykłady komentarzy, dzięki którym mamy pewność, że pomysł organizacji Plenerowego Kina Letniego w Wodzisławiu Śląskim był strzałem w dziesiątkę! Cieszymy się, że tak bardzo się spodobał – podsumowuje rzecznik prasowy Urzędu Miasta Anna Szweda-Piguła. 14 sierpnia obejrzeliśmy dwa filmy, których wyboru dokonali wodzisławianie w głosowaniu udostępnionym w portalu Facebook. Były to: „Alvin i wiewiórki: Wielka Wyprawa” z 2015 roku, w reżyserii Walta Beckera oraz „Zaginiona dziewczyna” z 2014 roku, w reżyserii Davida Finchera. bpm Moc atrakcji, piwo, specjalne menu i odpowiednio dobrana oprawa muzyczna – tego podczas wodzisławskiej imprezy nie może zabraknąć. To okazja, by spróbować prawdziwego piwa Oktoberfest Bier, specjalnie warzonego na monachijski Oktoberfest, posmakować golonki po bawarsku i kiełbasy monachijskiej. Fani złotego trunku będą mogli skosztować też lanego piwa Brackie Pils. Na chętnych czekać będą konkursy z nagrodami. Oficjalnego odszpuntowania pierwszej beczki dokona Mieczysław Kieca prezydent Wodzisławia Śląskiego. Tuż przed oficjalnym otwarciem, zobaczyć będziemy mogli specjalnie przygotowaną przez Teatr Wodzisławskiej Ulicy scenkę rozładowania beczek. I tak rozpocznie się właściwe świętowanie ze skoczną muzyką w roli głównej. Kogo usłyszymy? Każdego dnia odbędą się koncerty znanych, lubianych kapel i zespołów. Pierwszego dnia na scenie pojawią się: Henio Band Bayer Rock i Bajery, drugiego dnia zagra: Wodzisławska Orkiestra Rozrywkowa, Baba z Chopym, Servoos i Tyrolia Band. W kolejnych dniach wystąpią: Wesoły Masorz i Przyjaciele, Jula i Kola, Jack band oraz Kwaśnica Bawaria Show. 23 września do wspólnej zabawy zaproszą nas: Henio Band, Arton i Tyrolia Band, z kolei dnia następnego będą to: Tomek Coral, Servoos i Kwaśnica Bawaria Show. Na finał zaplanowano występ: Wodzisławskiej Orkiestry Rozrywkowej, zespołu Claudia i Kasia Chwołka, Duo Coral oraz Bayer Rock. W rolę konferansjerów wcieli się sprawdzony duet – Dominika BrzozaPiprek i Arkadiusz Żabka. Wstęp na Oktoberfest Wodzisław Śląski jest wolny, warto jednak skorzystać z możliwości wykupienia pakietów i zarezerwowania sobie miejsc siedzących. Poza koncertami i wspomnianymi już atrakcjami program wodzisławskiego Oktoberfest wypełniony będzie, równie zajmującymi, wydarzeniami towarzyszącymi. W poniedziałek odbędzie się eko-targ, we wtorek będą degustacje, na środę zaplanowano panel „Jedzenie a sport” w tym m.in. pojawi się kucharz reprezentacji Polski w piłkę nożną Tomasz Leśniak. Czwartek to dzień partnerów, a w piątek odbędą się turnieje o Puchar Oktoberfest. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie www.oktoberfestwodzislaw.pl. Organizatorami wydarzenia są: Miasto Wodzisław Śląski, Piwiarnia Warka Wodzisław Śląski, Wodzisławskie Centrum Kultury. Sponsorami zaś: Paulaner, Brackie Pils. RATUSZ „Balaton” oczyszczany biologicznie zdaniem Prezydenta Nastał koniec wakacji. Do naszych placówek oświatowych wrócili uczniowie i przedszkolaki. To kilka tysięcy dzieci, dla których staramy się stworzyć jak najlepsze warunki do nauki i rozwoju. Co roku w czasie letnich miesięcy w wodzisławskich szkołach i przedszkolach przeprowadzamy kolejne remonty, modernizujemy pomieszczenia i doposażamy klasy. Nie inaczej było w tym roku. Zainwestowaliśmy w termomodernizacje, remonty kuchni i łazienek oraz ulepszanie lub stworzenie placów zabaw. Poza bazą dydaktyczną, ciągle poszerzamy ofertę edukacyjną. Nasi nauczyciele nieustannie zdobywają nowe umiejętności i szkolą się, by być jak najlepszymi pedagogami. Efekty wspólnej pracy naszych uczniów i nauczycieli z pewnością jeszcze nieraz będą napawać nas dumą. Przed środowiskiem oświatowym miesiące wytężonej pracy. Życzę Wam, snącego zapału do nauki i licznych sukcesów! Szkoły i przedszkola to jednak nie wszystkie miejsca w naszym mieście, w których możemy obserwować różnego rodzaju prace moder nizacyjne. Wiele dzieje się na miejskich drogach, które sukcesywnie poddawane są remontom. Wiele dzieje się także w kwestii projektowania modernizacji starego hotelu na ulicy Bogumińskiej, w którym powstać ma Centrum Usług Społecznych. Prace projektowe dotyczą też m. in. dworca kolejowego. Ponadto robotników widać w Parku Miejskim, gdzie powstają tarasy widokowe. Dzieje się sporo. Trzymajmy kciuki za pomyślną realizację wszystkich naszych planów. Drodzy Nauczyciele, wielu sił, pasji i energii do działania. Wam zaś, Drodzy Uczniowie, niega- Anna Szweda-Piguła Szanowni Czytelnicy, Oczyszczanie biologiczne ma odbudować ekosystem zbiornika Czyszczenie zbiornika metodą tradycyjną to koszt rzędu 4 – 5 mln zł, dlatego miasto Wodzisław Śląski zdecydowało się na o wiele tańsze i nieszkodliwe dla środowiska oczyszczanie biologiczne Balatonu przy użyciu metody dr. Marcina Sitarka. Efekty są już widoczne! Jak mówiła jeszcze w maju zastępca prezydenta miasta Bar- bara Chrobok, już od kilku lat kontrole sanepidu nie wykazały żadnych uchybień odnośnie czystości wody. Wizualnie nie była ona jednak atrakcyjna, a dno było zamulone, co nie podobało się mieszkańcom. Należało zatem poprawić jej walory estetyczne. Metoda dr. Sitarka opiera się na badaniu dna zbiornika i przywróceniu w nim ekosystemu. Proces oczyszczania realizuje fir ma zewnętrzna. W tym roku przeprowadzony został etap pilotażowy. Oczyszczono jedynie część zbior nika. Na tej podstawie miał zostać wysunięty wniosek, czy metoda biologiczna się sprawdza. Według dyrektora Miejskiego Ośrodka Spor tu i Rekreacji „Centrum” Bogdana Bojki podjęte działania przyniosły pozytywne efekty. W tym roku nie było problemów z sinicami czy zakwitaniem wody. Jeżeli rodziły się ogniska sinic, to zastosowany program od razu je eliminował. Jeśli w przyszłym roku uruchomiony zostanie proces kompleksowego oczyszczania biologicznego, ze względu na temperaturę musiałby rozpocząć się w okolicach kwietnia-maja. Na pilotażowy proces oczyszczania wydano niespełna 20 tysięcy złotych. Koszt kompleksowego oczyszczania to ok. 80 tysięcy złotych. bpm Wodzisław Śląski znalazł się na trasie turystów, także spoza naszego kraju Schyłek wakacji to dobry czas na rożnego rodzaju podsumowania, zwłaszcza te dotyczące turystki. Kto w miesiącach letnich odwiedził nasze miasto? Na to pytanie odpowiedzi udzielić możne Punkt Informacji Turystycznej. Wodzisław Śląski znalazł się na trasie gości nie tylko z Polski, ale i z zagranicy. – Miałam możliwość porozmawiania z turystami z województwa małopolskiego, pomorskiego, łódzkiego czy dolnośląskiego – wymienia Sara Grzonka, pracownik wodzisławskiego PIT. – W sumie, biorąc pod uwagę dane z czerwca, lipca i sierpnia, nasz punkt odwiedziło 6 586 osób z Polski – dodaje. Szczególnie obfity był lipiec, wówczas zainteresowanie PIT było ogromne, głównie ze względu na odbywający się w mieście po raz 13 Festiwal Reggae – Najcieplejsze Miejsce Na Ziemi. O informacje w tym miesiącu prosiło 5 556 osób. Kraków, Siedlce, Włocławek, Szczecin czy Wrocław to miasta, z których miedzy innymi zwiedzający przyjeżdżali do Wodzisławia Śląskiego. – Para z Wrocławia, która podczas urlopu zwiedzała Górny Śląsk, była pod ogromnym wrażeniem naszej starówki – mówi Sara Grzonka. Gości z zagranicy było w sumie 147. To turyści pochodzący z Czech – 69 osób, Turcji – 47, Niemiec – 24, pary z Włoch, Francji i Anglii oraz pojedyncze osoby z Hiszpanii, Ukrainy, a nawet ze Stanów Zjednoczonych. – Szczególnie w pamięci utkwi- Czekają na oferty Pisz Komentuj ProPonuj ZdjęCia Z SierPniOWyCh WydarZeń na faCeBOOKu gaZeTy WOdZiSłaWSKiej WODZISŁAWSKA Redakcja: 44-300 Wodzisław Śl., ul. ks.płk. W. Kubsza 17, tel. 32 454 72 03 e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Anna Szweda-Piguła Dziennikarze: Agnieszka Kozielska, Magdalena Szymańska. Reklama: [email protected] Wydawca: Wodzisławskie Centrum Kultury Nakład: 18 500 egzemplarzy Projekt graficzny: emildesign Skład i druk: Silesia Press Agencja Dziennikarska Wydrukowano w: Drukarnia Polskapresse Sp. z o.o., Sosnowiec www.gazeta.wodzislaw-slaski.pl Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów; zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. Redakcja przyjmuje materiały wyłącznie w postaci elektronicznej. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i listów. 2 Związek wyraża negatywne opinie 26 sierpnia w Strumieniu odbyło się posiedzenie Śląskiego Związku Gmin i Powiatów, którego Wodzisław Śląski jest członkiem. Zarząd spotkanie poświęcił m. in. zmianom w projekcie ustawy Prawo wodne i ich wpływowi na mieszkańców i przemysł. W trakcie posiedzenia negatywnie zaopiniowano zmiany w projekcie umowy, której przyjęcie spowoduje podwyżki cen wody dla mieszkańców i przemysłu. Równie krytycznie Zarząd Związku odniósł się do nowelizacji ustawy o działalności leczniczej. Nowelizacja ta różnicuje dostęp mieszkańców poszczególnych jednostek samorządu terytorialnego do świadczeń zdrowotnych w zależności od zasobności JST, co zdaniem Zarządu Związku może budzić wątpliwości pod kątem zgodności z konstytucją. Jest to de facto ukryte przerzucanie kosztów dotyczących finansowania opieki zdrowotnej na samorządy lokalne. Wyrażono też opinię, iż dużym błędem było nieuwzględnienie w Regionalnym Programie Operacyjnym Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 (przyjętym przez Samorząd Województwa Śląskiego w grudniu w 2014 r.) możliwości finansowania powiatowych i gminnych inwestycji drogowych. Przypomnijmy, że w ramach Związku zrzeszonych jest obecnie 119 gmin i siedem powiatów ziemskich województwa śląskiego, w tym wszystkie 19 miast na prawach powiatu (stan na czerwiec 2016 r.). Śląski Związek Gmin i Powiatów ków miasta, jak i najbliższej okolicy, jest poszukiwanie własnych korzeni. Tak było w przypadku turystów z Niemiec, Francji oraz Ukrainy. Jak wspomina Sara Grzonka, w tym ostatnim przypadku zainteresowany, który na poczet podróży do Polski uczył się intensywnie naszego języka, chciał dotrzeć na cmentarz żydowski. Mimo, że wakacje kończą się nieubłaganie, z oferty PIT nadal warto korzystać. Szczególnie polecamy zwiedzanie miasta z audioprzewodnikiem. Godziny otwarcia Punktu pozostają bez zmian, a więc: poniedziałek, wtorek, czwartek PIT czynny jest od 9: 00 do 15: 30, w środę od 9:00 do 17:00, a w piątek od 9:00 do 14:00. lena Trwają remonty w WCK WCK www.facebooK.com/ GazetawodzislawsKa Przypominamy, że zgodnie z Uchwałą nr XXV/240/12 Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego z dnia 31 października 2012 r. dnia 30 września br. upływa termin składania wniosków na wsparcie finansowe rozwoju sportu na terenie miasta Wodzisławia Śląskiego na 2017 rok. Więcej informacji: Biuro Kultury, Sportu i Zdrowia, tel. 32 459 05 36. ła mi starsza pani, która poprosiła mnie o mapę rowerową, bo chciała dotrzeć do Jankowic, koło Pszczyny. Komunikowałyśmy się w języku angielskim, wspominała, że jej miejscem docelowym jest Kraków – opowiada pracownik Punktu Informacji Turystycznej. – Zapytałam ją czy zamierza dostać się tam pociągiem czy autobusem, a ona zaskoczyła mnie odpowiedzią. Bowiem trasę chciała pokonać na piechotę. Okazało się, że w ten sposób podróżuje z Rzymu, a do Krakowa udaje się na Światowe Dni Młodzieży. W drogę wyruszyła 20 maja. A w wspomnianych Jankowicach czekał na nią nocleg – dodaje. Częstym powodem odwiedzin naszego miasta, poza typowo turystycznymi i chęcią poznania zabyt- OBeCNIe PROWADZONe Są PRACe W SALI KLUBOWeJ, gDZIe NA CO DZIeń ODByWAJą SIę PRóBy ZeSPOłóW, POKAZy, KONFeReNCJe I KONCeRTy KAMeRALNe. Okres letni sprzyja pracom remontowo-budowlanym, bez których nie obejdzie się również w Wodzisławskim Centrum Kultury. Wśród wielu robót modernizacyjnych obecnie trwają prace w sali klubowej – drugiej co do wielkości sali WCK. Wymieniane są tam płytki podłogowe na części posadzki oraz zlikwidowany został nieczynny barek po klubokawiarni „Amber”, co pozwoliło powiększyć powierzchnię sali. Docelowo odnowiona zostanie również mała scena, a cała sala zostanie odmalowana. – Prowadzone prace służą poprawie warunków aktywności i wydarzeń organizowanych w Wodzisławskim Centrum Kultury. Ich celem jest proponowanie mieszkańcom mia- sta i regionu coraz lepszej oferty artystyczno-kulturalnej – mówi Krzysztof Jaroch, dyrektor Wodzisławskiego Centrum Kultury. Działania te są kontynuacją prac rozpoczętych już w ubiegłym roku, kiedy to w sali odnowiony został parkiet i wyre- montowane zostało kompleksowo pomieszczenie z toaletą. Prace prowadzone są siłami pracowników Działu Technicznego WCK. To jednak nie jedyny remont w WCK zaplanowany na drugą połowę tego roku. Już niebawem ruszą prace modernizacyjne sali widowiskowej oraz wykonane zostaną inne, niezbędne dla funkcjonowania placówki, remonty. Dlatego też do końca roku dostępność sal będzie znacznie ograniczona, co wiąże się również ze znacznym ograniczeniem oferty kulturalno-rozrywkowej placówki. Red. wrzesień 2016 nr 9 RATUSZ w PaźDzierniKu 2015 roKu urząD miasta woDzisławia śląsKiego złożył wnioseK w ramach Programu „KawKa” o Dofinansowanie inwestycji mieszKańców, Polegających na moDernizacji systemów grzewczych. Program ten uznano za najKorzystniejszy, gDyż gwarantował Dla miasta część Dotacyjną, a Dla właścicieli nieruchomości wysoKie Dofinansowania. Jeszcze w czerwcu bieżącego roku, po interwencji Urzędu Miasta dotyczącej potrzeby podpisania umowy w związku z upływającym czasem i oczekiwaniami mieszkańców, Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach poinformował o rekomendacji wniosku do dofinansowania. Niestety, program nie może zostać zrealizowany ze względu na negatywną decyzję Zarządu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, który nie wyraził zgody na udostępnienie środków finansowych i ostatecznie odstąpił od realizacji programu. Starania Urzędu Miasta o pozyskanie dodatkowych środków finansowych na dofinansowanie modernizacji źródeł ciepła wynikają z faktu, iż każdego roku w okresie sezonu grzewczego stacje monitoringowe jakości powietrza Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Katowicach, znajdujące się w poszczególnych miastach, wykazują przekraczanie dopuszczalnych norm na całym terenie strefy śląskiej. Automatyczne stacje monitorujące stan powietrza znajdują się tylko w 16 miastach województwa śląskiego. Stan powietrza we wszystkich gminach strefy śląskiej oceniany jest podobnie. W związku ze stanem środowiska w zakresie zanieczyszczenia powietrza oraz zmianą ustawy Prawo Ochrony Śro- dowiska (tzw. ustawa antysmogowa) Zarząd Województwa Śląskiego podjął działania w celu przygotowania odpowiednich przepisów prawa miejscowego, które ograniczyć może spalanie złej jakości paliw oraz stosowanie przestarzałych urządzeń grzewczych. Od marca ubiegłego roku aktywne działania poprzez grupę roboczą ds. ograniczenia niskiej emisji podjął również Zarząd Subregionu Zachodniego województwa śląskiego. 31 sierpnia temat dofinansowań dla gmin i mieszkańców w rejonach o wysokim stężeniu zanieczyszczeń powietrza omawiał w Ministerstwie Środowiska prezydent miasta Mieczysław Kieca. Będziemy szukać możliwości realizacji zadania polegającego na dofinansowaniu modernizacji systemów grzewczych w zabudowie mieszkalnej w innej formie, np. w oparciu o pożyczkę ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach w roku 2017 oraz w latach następnych. Obecnie trwa analiza budżetu dotycząca możliwości dofinansowania inwestycji realizowanych przez mieszkańców – mówi prezydent. – Oczekujemy, że zarówno rząd, jak i Fundusze Ochrony Środowiska wezmą pod uwagę pilną potrzebę, jaką jest większe współfinansowanie inwestycji ograniczających niską emisję – dodaje Mieczysław Kieca. Red. granicy działki oraz na fragmencie północnej. Prace obejmą również wykonanie instalacji wodociągowej i kanalizacji sanitarnej doprowadzającej wodę do nowo projektowanych urządzeń oraz wykonanie instalacji elektrycznych zasilania saun i oświetlenia tarasów. Komisja przetargowa badała trzy złożone do przetargu ofer ty. Najkorzystniejszą złożyła firma DOMARO Spółka z o.o. z Wodzisławia Śląskiego. Przetarg organizował Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji „Centrum”. bpm Anna Szweda-Piguła problem z dotacjami. program kawka wycofany Sauny na Mancie już jesienią? Przetarg nieograniczony na wykonanie zadania inwestycyjnego „Zagospodarowanie terenu z elementami małej architektury przy Krytej Pływalni Manta” został rozstrzygnięty. Jeszcze tej jesieni na Mancie mają pojawić się sauny! Na terenie krytej pływalni zostanie wykonany taras drewniany z saunami beczkowymi, banią z piecem zewnętrznym na węgiel i stanowiskami natrysków zewnętrznych. W planach jest także budowa ścianki z gazonów wzdłuż zachodniej Zgłoś złamane lub wywrócone drzewo Na waszej nieruchomości złamało lub wywróciło się drzewo? Pamiętajcie, że należy zgłosić to do Urzędu Miasta Wodzisławia Śląskiego. Zgłoszenia złomów i wywrotów przyjmują pracownicy Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej (pokój 317). To oni przeprowadzą właściwą procedurę, której zakończeniem jest spisanie odpowied- niego protokołu. Dzięki tej uproszczonej procedurze bez zezwolenia na usunięcie drzewa można przystąpić do usuwania uszkodzonego drzewostanu. Po nawałnicy, która 9 sierpnia wyrządziła w naszym mieście wiele szkód, do Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wpłynęło aż 90 zgłoszeń. W sumie dotyczyły one kilkuset uszkodzonych drzew. bpm Miasto oczyściło rowy melioracyjne Zgodnie z ustawą Prawo wodne obowiązek utrzymania rowów melioracyjnych we właściwym stanie należy do właścicieli gruntu. Miasto Wodzisław Śląski systematycznie konserwuje rowy melioracyjne położone na gruntach miejskich. W 2016 roku wyczyszczonych zostało 2113 m rowów. Właśnie zakończyła się konserwacja rowów położonych przy ulicach: Koszykowej, Głożyńskiej oraz kompleksu rowów usytuowanych na terenach zielonych przy ulicy Jastrzębskiej. Czyszczenie polegało na bieżącym utrzymaniu rowów, tj. wykoszeniu skarp rowów oraz odmuleniu ich dna, celem zachowania ich drożności. Brak należytego utrzymania rowów powoduje podtopienia oraz zagrożenie powodziowe. Prosimy więc właścicieli gruntów o podjęcie działań mających na celu doprowadzenie do właściwego stanu rowów meliora- UM cyjnych zlokalizowanych na należących do nich nieruchomościach – informuje Tadeusz Dragon, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Komunalnej w Urzędzie Miasta. bpm reorganizacja w urzędzie Miasta. Sprawdź szczegóły wydział mienia i nadzoru właścicielsKieGo Wydział Mienia i Nadzoru Właścicielskiego (MNW) realizuje zadania związane z gospodarowaniem zasobem lokalowym gminy, obrotem nieruchomościami, remontem mienia komunalnego, wrzesień 2016 nr 9 Klaudia Bartkowiak Z początkiem sierpnia w Urzędzie Miasta Wodzisławia Śląskiego nastąpiła reorganizacja. Zmieniony regulamin organizacyjny założył między innymi utworzenie nowej komórki – Wydziału Mienia i Nadzoru Właścicielskiego. Zmiany nastąpiły w wyniku zarządzenia wydanego 28 lipca przez prezydenta miasta Mieczysława Kiecę, w sprawie zmiany regulaminu organizacyjnego Urzędu Miasta Wodzisławia Śląskiego. – Jest to reorganizacja o charakterze strukturalnym (...). Nie chodzi w niej jedynie o przyporządkowanie odpowiedzialności prezydentowi, zastępcom, sekretarzowi czy skarbnikowi. Clue to zupełnie inne podejście do zarządzania – mówił podczas ostatniego spotkania z dziennikarzami prezydent Mieczysław Kieca. Naczelnik Wydziału Mienia i Nadzoru Właścicielskiego Dorota Krasek ubezpieczeniem mienia komunalnego, nadzorem właścicielskim i promocją inwestycyjną. Wydział Mienia i Nadzoru Właścicielskiego powstał w celu skoncentrowania działań urzędu, prowadzonych na mieniu gminy, jak również w celu przyspieszenia obsługi mieszkańca w zakresie działania związanego z gospodarowaniem mieniem, zarówno nieruchomościami gruntowymi, jak i lokalowymi. Z uwagi na wykonywane przez wydział zadania został on podzielony na trzy referaty: 1. Referat Obsługi Inwestora i Obrotu Nieruchomościami, wykonujący zadania z zakresu: • sprzedaży, • użytkowania wieczystego, • komunalizacji, • nabycia nieruchomości, • przygotowania nieruchomości do sprzedaży, • obsługi inwestora, • współpracy gospodarczej, • regulacji stanów prawnych, • służebności, • spadków, • nadzoru właścicielskiego. 2. Referat Mienia Komunalnego, wykonujący zadania z zakresu: • dzierżaw, • trwałych zarządów, • użyczenia, • użytkowania, • remontów mienia • zajęcia terenów, • ewidencjonowania mienia. 3. Referat Gospodarki Lokalowej, wykonujący zadania z zakresu: • przyjmowania i realizacji wniosków o najem lokali, • obsługi Zespołu Pomocniczego ds. Lokalowych, • wydawania skierowań do zawarcia z zarządcą zasobów mieszkaniowych umów najmu, • przyjmowania i realizacji wniosków o zamianę lokali mieszkaniowych, • nadzoru nad prawidłowym prowadzeniem postępowań eksmisyjnych, • prowadzenia ewidencji wyroków sądowych zobowiązujących miasto do wypłaty odszkodowań, • nadzoru nad prowadzeniem windykacji należności. Naczelnikiem nowo utworzonego wydziału została Dorota Krasek, wcześniej pracująca w Referacie Zarządzania Nieruchomościami i Mienia Komunalnego w Wydziale Inwestycji, Architektury i Geodezji. Zastępcą naczelnik został Marcin Sieniawski, czyli dotychczasowy kierownik Biura Strategii i Promocji. W wyniku zmian, jakie zaszły w UM po 1 sierpnia, biuro zostało rozwiązane. Zadania komórki zostały podzielone pomiędzy inne komórki urzędu. inne zmiany Tym sposobem powiększył się np. zakres zadań Biura Prezydenta Miasta, którym kieruje rzecznik prasowy wodzisławskiego magistratu Anna Szweda-Piguła. Biuro obecnie realizuje zadania związane z kreowaniem wizerunku miasta i urzędu, prowadzeniem polityki informacyjnej prezydenta miasta i magistratu oraz prowadzi i koordynuje działania promocyjne odzwierciedlające wytyczone w dokumentach strategicznych kierunki rozwoju miasta. Biuro współpracuje z komórkami organizacyjnymi urzędu i jednostkami organizacyjnymi miasta w zakresie przepływu informacji przekazywanych środkom masowego przekazu. To nie jedyne zmiany. W wodzisławskim magistracie, w miejsce Wydziału Inwestycji Architektury i Geodezji utworzono Wydział Architektury, Inwestycji i Dróg Miejskich (AIDM), który realizuje zadania w zakresie planowania przestrzennego miasta, budownictwa oraz ochrony zabytków i dóbr kultury oraz zadania związane z inwestycjami kubaturowymi i infrastruktury technicznej, zarządzaniem dróg miejskich, transportem publicznym i prywatnym. Wydział realizuje również zadania związane z podziałem i scalaniem nieruchomości, nazewnictwem ulic, placów i rond, opłatami planistycznymi i adiacenckimi. Naczelnikiem wydziału jest Winicjusz Kulej, a jego zastępcą Grażyna Kłosok. Głównym specjalistą ds. inwestycji został Artur Wystyrk. bpm infOrMaCje O POZOSTałyCh ZMianaCh W WOdZiSłaWSKiM urZędZie ZnaLeźć MOżna W BiuLeTynie infOrMaCji PuBLiCZnej 3 RATUSZ o ProjeKtach Dotyczących rewitalizacji Dworca Kolejowego i buDowy centrum PrzesiaDKowego informowaliśmy już naszych czytelniKów w PoPrzeDnich wyDaniach. teraz zaPraszamy Do Poznania wstęPnej wizualizacji buDynKu Po remoncie. wstępna wizualizacja dworca po rewitalizacji Obiekt ma zostać gruntownie wyremontowany. Jego wnętrza zyskają zaś nowe funkcje – Rewitalizacja dworca kolejowego w Wodzisławiu Śląskim to jeden z priorytetów – powiedział podczas ostatniego spotkania z dziennikarzami prezydent miasta Mieczysław Kieca. Prezydent poinformował, że prace zakładają zachowanie starej konstrukcji obiektu. Ten zostanie odtworzony poprzez zabiegi konserwatorskie. Cegły będą miały z kolei naturalny kolor (czerwony). Obiekt zostanie ponadto uzupełniony o elementy iluminacji świetlnej. W projekcie dworca uwzględniono klatkę zewnętrzną z windą, dzięki której z obiektu łatwiej będzie korzystać osobom niepełnosprawnym. Uzyskana zostanie również większa powierzchnia. Ma po- wstać także dodatkowa galeria, połączona z pierwszym piętrem dworca. Projekt za kła da, że na kon dygna cji dol nej znaj dą się mię dzy in ny mi: po cze kal nia, stre fa kas, skrzynki do przechowywania bagażu, pełen węzeł sanitarny, punkt gastronomiczny, punkt ładowania telefonów komórkowych, salonik prasowy. W tym miejscu zostanie zapewniony też dostęp do Inter netu. Zaplanowane zostało również utwo rze nie wystawy upa mięt nia ją cej ostat nią stację Marszu Śmierci. Prezydent podkreślił, że istotne jest, by tej części nie łączyć z częścią komercyjną dworca. Na pierwszym piętrze znaleźć mają się cztery sale warsztatowo-szkoleniowe, z przeznaczeniem na spotkania np. organizacji pozarządowych. Podczas ostatniej konferencji prasowej prezydent Mieczysław Kieca nawiązał również do budowy centrum przesiadkowego (infrastruktury towarzyszącej) – projektu, który jest nierozerwalnie związany z projektem rewitalizacji dworca. W planach jest między innymi: utworzenie parkingu na części skweru na styku ulic Rybnickiej i Jana Pawła II, miejsca do bezpiecznego pozostawienia rowerów, stanowiska do naprawy rowerów, wypożyczalni rowerów czy parkingu dla osób niepełnosprawnych. Planowane jest również wyodrębnienie nowych ścieżek rowerowych na terenie miasta oraz budowa jest szansa na modernizację Pałacu dietrichsteinów Zarząd Województwa Śląskiego wydał uchwałę w sprawie przyjęcia listy najistotniejszych przedsięwzięć z zakresu kultury rekomendowanych do ujęcia w Kontrakcie Terytorialnym dla Województwa Śląskiego. Na liście znalazła się kompleksowa modernizacja Pałacu Dietrichsteinów w Wodzisławiu Śląskim. Moder nizacja budynku Muzeum Miejskiego i Urzędu Stanu Cywilnego znalazła się w rankingu razem z innymi przedsięwzięciami, wśród których można wymienić np. przebudowę i rozbudowę kompleksu scenicznego wraz z zapleczem Opery Śląskiej w Bytomiu czy przebudowę i remont budynku Teatru im. Adama Mickiewicza w Częstochowie. Pełna nazwa przedsięwzięcia, którego projekt miasto Wodzisław Śląski złożyło w naborze do Kontraktu Terytorialnego, to: „Kompleksowa modernizacja Pałacu Dietrichsteinów w Wodzisławiu Śląskim wraz z zagospodarowaniem terenu muszli koncertowej”. Jest ono zgodne z celem rozwojowym i kierunkiem działań wskazanym w jednym z artykułów Kontraktu Terytorialnego, tj. Zachowanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego. Należy pamiętać, że przedsięwzięcie 4 szerokiego ciągu pieszo-rowerowego łączącego ulicę Pośpiecha i Rodzinny Park Rozrywki „Trzy Wzgórza”. Ta zupełnie nowa ścieżka połączy w dogodny sposób park ze Starym Miastem. – Jesteśmy na etapie kończenia procedury projektowania, przygotowujemy się do uzyskania pozwolenia na budowę. Czekamy także na ogłoszenie konkursu przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego, ponieważ obie te inwestycje będą realizowane ze środków unijnych – oczywiście, po uzyskaniu dofinansowania na ten cel. Według wstępnych harmonogramów konkursy powinny być ogłoszone w czwartym kwartale tego roku – podsumował prezydent Mieczysław Kieca. bpm archiwum UM dotyczy obszaru będącego pod ścisłym nadzorem konserwatora zabytków, a sam Pałac Dietrichsteinów i sąsiadujący z nim park sklasyfikowane są jako obiekty zabytkowe, widniejące w rejestrze zabytków. uszKodzenia Pałacu – Pałac wymaga remontu. Uszkodzenia jego elementów konstrukcyjnych, między innymi spękania samego gzymsu na pewnych odcinkach oraz spękania biegnące przez całą wysokość, są widoczne. Uszkodzeniu uległa także konstrukcja dachu – wyjaśnia prezydent miasta Mieczysław Kieca. Ponadto oględziny tynków wewnętrznych wykazały liczne zarysowania włoskowate oraz głuchy odgłos przy stukaniu. Mury fundamentowe i piwniczne pozbawione są poziomych przegród i pionowych powłok izolacji przeciwwilgociowej. Tynki wewnętrzne oraz zewnętrzne na skutek naturalnego starzenia i spękania oraz uszkodzeń powstałych w wyniku działania wilgoci sprawiają złe wrażenie estetyczne. To jednak nie wszystkie uszkodzenia. – Pałac Dietrichsteinów to nasze wodzisławskie dziedzictwo i zależy nam, by mogło słu- terminy i PrzyGotowanie do Przedsięwzięcia Miasto Wodzisław Śląski jest przygotowane do realizacji przedsięwzięcia. Elementy, którymi dysponuje, to: • wstępny projekt koncepcyjny pałacu, • badania archeologiczno-architektoniczno-historyczne pałacu, • badania i ekspertyzy związane z więźbą dachową i podłożem gruntowym pałacu, • koncepcja zagospodarowania terenu po muszli koncertowej, • kompleksowa inwentaryzacja pałacu, • decyzja nakazująca rozbiórkę muszli koncertowej, • planowany termin rozbiórki muszli koncertowej to IV kwartał 2016 roku. żyć kolejnym pokoleniom. Jego remont pochłonie znaczne środki. Miasto samo mogłoby nie udźwignąć takiego ciężaru. Dlatego też szukamy wszelkich możliwości pozyskania pieniędzy z zewnątrz. Jesteśmy dobrej myśli, a ostatnie doniesienia dają nam dużą nadzieję za pozyskanie funduszy, które zapewnią remont pałacu – dopowiada prezydent. Prace Zaplanowane w ramach przedsięwzięcia prace miałyby objąć między innymi działania konserwatorskie, restauratorskie, roboty budowlane przy obiektach i na obszarach zabytkowych, rozbudowę, przebudowę i remont niezabytkowej infrastruktury na cele działalności kulturalnej, edukacji artystycznej itd. W złożonym przez miasto wniosku uwzględniono czas realizacji projektu od lipca 2016 roku do grudnia 2019 roku, rozpoczynając od etapu przygotowawczego (uzyskiwanie decyzji/pozwoleń, przygotowanie dokumentacji projektowej itd.), kończąc na zamknięciu realizacji projektu, czyli złożeniu wniosku o płatność końcową. bpm wrzesień 2016 nr 9 RATUSZ park pięknieje Przetarg na rozbudowę na ulicy 26 Marca unieważniony Dagna Kornafel-Polak praca w parkU wre, możemy jUż zobaczyć zaczątki tarasów widokowych. Na terenie Parku Miejskiego trwają prace, które są kolejnym etapem rewitalizacji zbiornika wodnego. Aktualne działania są kontynuacją prac związanych z oczyszczaniem i uszczelnieniem stawu zrealizowanych w 2015 roku. Robotnicy pracują właśnie nad posadowieniem konstrukcji mniejszego tarasu widokowego oraz wytyczeniem miejsca na większy, po drugiej stronie stawu. – Projekt, którego realizację właśnie rozpoczęliśmy, zakłada przebudowę istniejącego zejścia do stawu w Parku Miejskim od strony Pałacu Dietrichsteinów. Ma ono uzyskać formę tarasu widokowego. Taras ten będzie posiadał schody zejściowe oraz pochylnię zjazdową z poręczami dla osób niepełnosprawnych oraz dla rodziców z dziećmi w wózkach – wyjaśnia Starostwo Powiatowe Wspólny bilet miesięczny na komunikację miejską i powiatową ulica radlińskie Chałupki – wyłoniono wykonawcę przebudowy Ulicę Radlińskie Chałupki czekają zmiany. W planach jest między innymi budowa drogi gminnej i kanalizacji deszczowej. Wiadomo już, kto zrealizuje tę inwestycję. Najkorzystniejszą spośród dziewięciu ofert złożonych w przetargu nieograniczonym na wykonanie zadania inwestycyjnego „Przebudowa ulicy Radlińskie Chałupki” złożyła firma SZCZYRBA S. C. z Rogowa. Cena ofer ty to 1 137 962,03 zł brutto. Rozpoczęcie robót ma nastąpić od dnia podpisania umowy. Wykonawca na wykonanie przebudowy ma czas do 30 czerwca 2017 roku. Okres gwarancji został ustalony na 5 lat. Przypomnijmy: inwestycja obejmuje wykonanie: • budowy drogi gminnej o szerokości 4,5/5 m i długości 839 m, • budowy kanalizacji deszczowej, • budowy prefabrykowanego muru oporowego, • udowy bariery energochłonnej. bpm Spotkanie z udziałem przedstawicieli władz miasta i powiatu W wyniku rozmów prowadzonych pomiędzy miastem a powiatem wodzisławskim od 1 września br. został wprowadzony zintegrowany bilet miesięczny w komunikacji miejskiej i powiatowej. Co w praktyce oznacza to dla pasażerów? Wspólny bilet nie tylko ułatwi im korzystanie z usług obu przewoźników, ale będzie również tańszy. Osoba kupująca tzw. bilet wspólny, czyli na autobusy komunikacji miejskiej Wodzisławia Śląskiego oraz na trzy strefy komunikacji powiatowej na terenie powiatu, może liczyć na rabat ze strony przewoźników. Wynosić on będzie 20 zł (po 10 zł z obu stron) w przypadku biletu normalnego i 10 zł (po 5 zł z obu stron) w przypadku biletu ulgowego. Warunkiem uzyskania zniżki jest zakup biletu jednoczewrzesień 2016 nr 9 śnie na oba rodzaje komunikacji. Zintegrowany bilet powiatowy i miejski będzie obowiązywał przy zakupie biletu na komunikację miejską i powiatową w strefach: 1, 2, 3. – Celem naszej wspólnej inicjatywy jest ułatwienie pasażerom korzystania z komunikacji miejskiej i powiatowej, a także stworzenie dodatkowych zachęt finansowych do korzystania z komunikacji publicznej. To z całą pewnością pierwszy tak ważny krok w integracji transportu zbiorowego – tłumaczy zastępca prezydenta miasta Dariusz Szymczak. Sprzedaż biletów miesięcznych na wrzesień ruszyła w poniedziałek 29 sierpnia. Można je nabyć w kasie biletowej na dworcu autobusowym w Wodzisławiu Śląskim. bpm Chodnik na ulicy Targowej już gotowy Zadanie inwestycyjne „Wykonanie chodnika na ulicy Targowej w kierunku ulicy Krętej w Wodzisławiu Śląskim” zostało ukończone. Przypomnijmy, że 13 lipca została podpisana umowa z wykonawcą – BRUKARSTWO TRACT Jerzy Wyrobek z Raciborza. W sierpniu pracownicy Urzędu Miasta odebrali ukończoną inwestycję. Na ulicy Targowej został wykonany chodnik na odcinku 56 m, o szerokości 2 m z kostki betonowej. Wartość robót wraz z nadzorem inwestorskim wyniosła prawie 22 tys. zł. Termin zakończenia inwestycji był przewidziany na 31 sierpnia 2016 roku. Roboty udało się zakończyć wcześniej. bpm bpm przebudowę drogi do szerokości 4 m i długości 164 m, o nawierzchni z kostki betonowej, przebudowę chodnika, przebudowę zatoki postojowej, wymianę studzienek ściekowych, przebudowę schodów terenowych oraz przebudowę linii kablowych niskiego i średniego napięcia. bpm ruszyła modernizacja ulicy Bocznej Dagna Kornafel-Polak Robotnicy pracują właśnie nad posadowieniem konstrukcji mniejszego tarasu widokowego oraz wytyczeniem miejsca na większy, po drugiej stronie stawu Anna Szweda-Piguła, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Nawierzchnia nowego tarasu zostanie urządzona w znacznej części z płyt 50x50 cm, a więc będzie wygodna w korzystaniu również dla pań, a nawierzchnia dolnej części tarasu w całości z płyt granitowych. Taras zostanie wyposażony w ławeczki z widokiem na staw oraz w stojak rowerowy. W planach jest także budowa nowego, mniejszego tarasu widokowego po przeciwległej stronie stawu. I to właśnie w tym miejscu widać już pierwsze elementy powstającego obiektu. – Ten taras zostanie urządzony w miejscu wydeptanego skrótu, będzie miał kształt półokrągłego balkonu o średnicy ponad 3 m. Wydeptany skrót zostanie urządzony w trwałej nawierzchni i wyposażony w ławeczki z widokiem na staw i wyspę oraz stojak na rowery – mówi rzecznik prasowy. Oba tarasy widokowe zostaną ogrodzone. Barierki zagwarantują bezpieczeństwo osobom przebywającym na tarasach. Ponadto robotnicy zamontują zapowiadaną wcześniej fontannę pływającą oraz posadowią na wyspie budkę lęgową dla łabędzi, które, mamy nadzieję, niebawem zamieszkają w wodzisławskim Parku Miejskim. Pośród zaplanowanych działań znajdują się również: wymiana starych barierek odgradzających staw wzdłuż alejki od strony placu zabaw oraz ogrodzenie istniejącego placu zabaw, zabezpieczające przed wejściem i zanieczyszczaniem placu zabaw przez zwierzęta. bpm Przetarg na realizację zadania „Rozbudowa drogi wraz z przebudową istniejącego odcinka ul. 26 Marca 27-33 w celu doprowadzenia do parametrów drogi pożarowej” został unieważniony. Nie wpłynęła żadna oferta. Przypomnijmy: zakres przedmiotu zamówienia obejmował 25 sierpnia rozpoczęły się prace na ulicy Bocznej. Ich zakres obejmuje: budowę odwodnienia drogi, remont nawierzchni oraz uzupełnienie oświetlenia drogi. Realizacją inwestycji zajmuje się Zakład Betoniarski s. c. Renata Kłosek, Danuta Porwoł z Jejkowic. Koszt inwestycji ma wynieść blisko 400 tys. zł. Wykonawca ma czas do 30 listopada 2016 roku, aby zrealizować zadanie. bpm Zmiana rozkładu jazdy autobusów Od 1 września 2016 roku w rozkładzie jazdy obejmującym wszystkie linie (A, B, C, D) zostały wprowadzone zmiany. Są one odpowiedzią na liczne prośby mieszkańców. Równocześnie przypominamy, że od początku miesiąca autobusy komunikacji miejskiej kursują według rozkładu jazdy w dni nauki szkolnej. Stawki za przejazd pozostają niezmienione. Przewoźnik honoruje wprowadzoną przez nasze miasto kartę „Rodzina 3+”. bpm Miasto nabyło działkę od Skarbu Państwa W zeszłym miesiącu miasto nabyło nieruchomość gruntową, stanowiącą własność Skarbu Państwa. Położona przy ulicy Marklowickiej działka dzięki negocjacjom została nabyta za cenę niższą niż jej wartość rynkowa. Powierzchnia działki to 45 066 m2. Kwota, za jaką została nabyta, wynosi 73 800 zł. Zaś jej wartość oszacowano na prawie 600 tys. zł. Nieruchomość, przed nabyciem przez miasto Wodzisław Śląski, miała być przeznaczona pod budowę aresztu śledczego. Od planów jednak odstąpiono. – Nieruchomość była nieużytkowana. To działka, która ma spore szanse na znalezienie nowego właściciela, który będzie chciał na niej zainwestować. Jej dogodne położenie sprzyja planom inwestycyjnym – mówi Anna Szweda-Piguła, rzecznik prasowy Urzędu Miasta. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta Wodzisławia Śląskiego nieruchomość położona jest w strefie 50PU2 – teren produkcyjno-usługowy. Oznacza to, że działka może zostać przeznaczona pod nowe inwestycje w tym zakresie. Działka będzie teraz przygotowywana do sprzedaży. bpm Trwają prace przy Kościelnej W te wakacje w Wodzisławiu Śląskim remontowane były nie tylko szkoły podstawowe, gimnazja i inne placówki oświatowe. Prace remontowe trwają w najlepsze również na wodzisławskich drogach. Właśnie realizowane są m. in. przy ulicy Kościelnej. Prace związane z budową ciepłociągu i odtworzeniem nawierzchni na Kościelnej rozpoczęły się w sierpniu. Działania re- alizują PEC Jastrzębie i Energoterm Sp. z o.o. Nową galanterię granitową zapewnia miasto Wodzisław Śląski. Za dostarczenie materiałów na miejsce odpowiadają z kolei Służby Komunalne Miasta. Nowo wybudowany ciepłociąg ma przebiegać przez ulice: Sądową, Rynek, Kościelną, Targową, Wałową i Władysława Opolskiego. 5 MIASTO „Quo vadis, domine?” w wodzisławiu Śląskim W Wodzisławiu Śląskim czytali między innymi prezydent miasta Mieczysław Kieca i jego zastępca Barbara Chrobok oraz ksiądz prałat Bogusław Płonka. Ale w naszym mieście nie tylko czytano. W klimat czasów antycznych wprowadzili nas aktorzy teatru „Classic Ballanga”, którzy wykonali inscenizację do fragmentów adaptacji „Quo vadis” Tomasza Burka. W programie znalazł się także koncert Miejskiej Orkiestry Młodzieżowej „Camerata Nova” pod kierunkiem Henryka Krótkiego. Przy okazji wydarzenia odbył się kiermasz książek, a najmłodsi mogli brać udział w zorganizowanych specjalnie dla nich konkursach. Narodowe Czytanie to akcja, która od czterech lat organizowana jest przez Prezydenta RP. Swoje uczestnictwo w niej mogą zgłaszać szkoły, biblioteki i wszystkie inne instytucje, które chciałyby zorganizować czytanie w swoich miejscowościach. Narodowe Czytanie „Quo vadis” odbyło się w Wodzisławiu Śląskim dzięki inicjatywie Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej. Razem z MiPBP wydarzenie zorganizowali: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji „Centrum”, który jest gospodarzem Rodzinnego Parku Rozrywki „Trzy Wzgórza” oraz Ognisko Pracy Pozaszkolnej, w ramach którego swoją działalność prowadzi orkiestra „Camerata Nova”. Przypomnijmy, że dzieło Sienkiewicza na lekturę Narodowego Czytania w 2016 roku wybrane zostało podczas głosowania internetowego spośród pięciu pozycji. „Quo vadis” konkurowało z „Chłopami” Władysława Stanisława Reymonta, „Weselem” Stanisława Wyspiańskiego, „Popiołami” Stefana Żeromskiego oraz powieścią Marii Dąbrowskiej – „Noce i dnie”. bpm Klaudia Bartkowiak MOŻe AMFITeATR RODZINNegO PARKU ROZRyWKI „TRZy WZgóRZA” TO NIe KOLOSeUM, ALe 3 WRZeŚNIA W WODZISłAWIU ŚLąSKIM NIeKTóRZy NAPRAWDę POCZULI SIę JAK W STAROŻyTNyM RZyMIe. WSZySTKO ZA SPRAWą NARODOWegO CZyTANIA „QUO VADIS”. W Wodzisławiu Śląskim czytali między innymi prezydent miasta Mieczysław Kieca i jego zastępca Barbara Chrobok OFERTA PRACY KES - kabelové a elektrické systémy, spol. s r. o. Popinecká 983/30, 739 32 Vratimov, Czech Republic Pracę dla kobiet - oferuje firma KES - kable i systemy elektryczne, spol.s r.o. z siedzibą w Vratimove (Ostrava). Producent wiązek elektrycznych dla przemysłu motoryzacyjnego, poszukuje kobiet na stanowisko operator montażu w systemie trzyzmianowym, z bliskiej okolicy: Gołkowic, Godowa, Skrzyszowa, Łazisk, Gorzyc. Oferujemy pracę w nowoczesnych pomieszczeniach produkcyjnych. To nie jest linia produkcyjna, praca jest w akordzie. 6 Wymagania: tdobry stan zdrowia tpraca manualna tdyspozycyjność telastyczny czas pracy tkarnety na zajęcia sportowe i kulturalne tcatering firmy tdofinansowanie na kolonie, ferie dla dzieci tpożyczki bez oprocentowania Proponujemy: tpraca w miedzynarodowej firmie, Więcej informacji o ofercie pracy która ma znaczącą pozycję w branży motoryzacyjnej dla firm pod numerem tel. 596 763 125 Audi, Bentley, BMW, Ferrari, lub na E-mail: [email protected] Lamborgini, Skoda, Volvo itp. tpremie 13 - stka i 14 - stka tpo przepracowaniu 3 miesięcy będzie wypłacona premia w wysokości 3000 koron www.kes.cz Szukasz pracy? Przyjdź na spotkanie Spotkanie informacyjne z przedstawicielami czeskiego przedsiębiorstwa KeS odbędzie się 15 września o godz. 17.00 w sali multimedialnej Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Wodzisławiu Śląskim, ul. Daszyńskiego 2, 44-300 Wodzisław Śląski. wrzesień 2016 nr 9 MIASTO tak obchodziliśmy święto patrona naszego miasta Magdalena Szymańska Tradycyjnie 10 sierpnia mieszkańcy miasta wzięli udział w obchodach związanych ze świętem swego patrona – świętego Wawrzyńca. W kościele pod wezwaniem WNMP odprawiona została msza święta, podczas której już po raz kolejny wręczona została wyjątkowa wodzisławska nagroda. Mowa o „Złotym Wawrzynie”, prestiżowym wyróżnieniu, które w tym roku trafiło do rąk prof. dr hab. n. med. Ewy Mrukwy-Kominek. Po ceremonii uczestnicy mszy udali się na wodzisławski rynek, pod figurę świętego Wawrzyńca, aby zgodnie z parusetletnią tradycją, ponownie zawierzyć miasto jego opiece. Przypomnijmy „Złotym Wawrzynem” honorowane są osoby, które swoją pracą i działalnością przysłużyły się miastu. Nagroda przyznawana jest za wybitne zasługi dla rozwoju Wodzisławia Śląskiego i tworzenie wspólnego dobra. Prof. dr hab. n. med. Ewa Mrukwa-Kominek to bez wątpienia postać szczególna. Ukończyła Liceum Ogólnokształcące im. 14 Pułku Powstańców Śląskich Wręczenia nagrody dokonano w świątyni WNMP w Wodzisławiu Śląskim. Dyplom lekarski, doktorat i habilitację zdobyła na Śląskiej Akademii Medycznej (od 2007 ro- ku Śląski Uniwersytet Medyczny). Zaczynała jako asystent w Katedrze i Zakładzie Fizjologii ŚAM. W 1990 roku zosta- ła zatrudniona w Samodzielnym Publicznym Szpitalu Klinicznym nr 5 w Katowicach – obecnie to Uniwersyteckie Centrum Okulistyki i Onkologii, gdzie pracuje do dziś. Jest kierownikiem Katedry Okulistyki ŚUM. Pełni także funkcję kierownika Odcinka IV Oddziału Okulistyki Dorosłych w UCOiO. Zainteresowania badawcze E. Mrukwy-Kominek dotyczą m. in. takich zagadnień jak: rogówka i powierzchnia oka, chirurgia refrakcyjna, jaskra, schorzenia siatkówki, alergiczne choroby oczu oraz zwyrodnienie plamki żółtej. Stopień doktorski uzyskała w 1996 roku na podstawie rozprawy „Leczenie schorzeń zapalanych rogówki o różnej etiologii laserem excimer”. Habilitowała się w 2007 roku na podstawie dorobku naukowego i pracy pod tytułem „Zastosowanie fotokeratektomii terapeutycznej w leczeniu dystrofii, degeneracji i erozji nawrotów rogówki”. W 2013 roku otrzymała tytuł profesora nauk medycznych. W 2012 okuliści z Uniwersyteckiego Centrum Okulistyki i Onkologii pod kierunkiem E. Mrukwy-Kominek jako pierwsi w Polsce wszczepili sztuczną, bioanalogiczną soczewkę wewnątrzgałkową u pacjenta z zaćmą. Soczewka ta dzięki strukturze hydrożelowej potrafi dobrze naśladować naturalną akomodację oka. Swoje umiejętności zdobywała i poszerzała na licznych kursach, szkoleniach i konferencjach w kraju i za granicą. Kierowała licznymi badaniami klinicznymi i naukowymi. Jest autorem lub współautorem ponad 180 opublikowanych prac naukowych, a także ponad 500 prac przedstawianych na zjazdach i sympozjach europejskich i światowych i krajowych. Jest członkiem wielu organizacji w tym: Polskiego Towarzystwa Okulistycznego, Polskiego Towarzystwa Fizjologicznego, Polskiego Towarzystwa Lekarskiego, Polskiego Towarzystwa Alergologcnzego, Amerykańskiej Akademii Okulistyki, International Society of Refractive Surgery, Societe Français d’Ophthalmologie, oraz Cornea Society. lena „gajówka” to ogród z pomysłem Praca PoPłaca Kiedy zaczęto przekazywać działki na terenie ogrodu panował wrzesień 2016 nr 9 Klaudia Węglarz Wytężona praca przynosi wymierne korzyści. Przykładem na słuszność tego stwierdzenia jest bez wątpienia Rodzinny Ogród Działkowy „Gajówka”, który w tym roku obchodzi jubileusz 35-lecia istnienia. Ogród tworzy 155 działek zlokalizowanych na powierzchni 8,2 hektara. Wyróżniający się aktywni działkowcy i dobrze zorganizowany zarząd to fakt, którym może poszczycić się wodzisławski ogród. Rzecz ta została doceniona przez innych. W 2012 roku „Gajówka” otrzymała tytuł Najlepszego Rodzinnego Ogrodu Działkowego przyznawanego przez Polski Związek Działkowców. Warto zaznaczyć, że w tym konkursie kilkakrotnie zajmowała miejsce w czołówce. W 1978 roku Kopalnia 1 Maja z Funduszu Socjalnego zakupiła grunt wraz z budynkiem gospodarczo-mieszkalnym. Tak zaczyna się historia ROD „Gajówka”. – Teren, na którym się w tej chwili znajdujemy to były bagniste łąki, porośnięte chaszczami – mówi prezes ogrodu Janusz Jelonek. – Co ciekawe, znajdowała się tu spora liczba niewypałów po II wojnie światowej. Kopalnia odkupiła grunt i przekazała go na ogrody działkowe. Pierwsze działki zaczęto przyznawać w 1981 roku i od tego czasu liczy się data powstania naszego ogrodu – dodaje. Rodzinny Ogród Działkowy „Gajówka” 6 sierpnia świętował Dzień Działkowca oraz 35. rocznicę powstania. Jak na urodziny przystało odbyło się prawdziwe przyjęcie spory nieład. Teren wymagał odwodnienia, nie posiadał utwardzonych dróg. Woda była doprowadzona w sposób bardzo prowizoryczny, nie było energii elektrycznej, ani kompletnego ogrodzenia. W 1991 roku funkcję prezesa zarządu powierzono Januszowi Jelonkowi. Wcześniej przez trzy lata zajmował stanowisko wiceprezesa. Rozpoczęły się wytężone działania. – Zaczęliśmy od wpisania ogrodu go ksiąg wieczystych – zaznacza prezes. – W 2000 roku ogród przekazano w użytkowanie wieczyste Polskiemu Związkowi Działkow- ców. Dokończyliśmy ogrodzenie, zrobiliśmy parking przed ogrodem, doprowadziliśmy energię elektryczną do ogrodu, nowe ujęcie wody, utwardziliśmy drogi – jednym słowem dookoła zaczęło pięknieć – wymienia z zadowoleniem. – Budynek, którym dysponujemy, przeznaczony był do rozbiórki. A dziś mamy kompleksowo odnowiony obiekt, wygląda ładnie i służy działkowcom. U góry znajduje się świetlica, w której organizujemy szereg imprez – podkreśla. Fakt uregulowania spraw związanych z funkcjonowaniem ogrodu miał znaczenie przy przyznawaniu „Gajówce” wspomnianego tytułu Najlepszego Rodzinnego Ogrodu Działkowego. Doceniono nie tylko wygląd, ale i pieczołowicie zgromadzoną dokumentację, w tym jeszcze jeden powód do dumy wodzisławskiego ogrodu, a mianowicie prowadzoną przez Karola Góreckiego kronikę. Godna podkreślenia jest też współpraca podejmowana chociażby z Domem Dziecka i szkołami. – Przyjęliśmy taką zasadę, że pomagamy. Staramy się wspierać najbardziej potrzebujących. Nie wszystkie ogrody taką działalność prowadzą, i to jest coś, co nas wyróżnia – zaznacza prezes. – Cieszę się, że mogłem wraz z innymi działkowcami świętować jubileusz 35 lecia ogrodu. Nasz działalność jest wszechstronna. Coraz więcej osób angażuje się w podejmowane inicjatywy, choć początki był rożne. I to bardzo cieszy – dodaje. Pomysłów nie braKuje W centrum uwagi działkowiczów znajdują się najmłodsi mieszkańcy miasta. Dla nich organizowane są festyny. „Gajówka” udostępnia swój teren Szkole Podstawowej nr 1, Szkole Podstawowej nr 5. Cyklicznie ogród odwiedzają dzieci z wodzisławskiego kościoła Zielonoświątkowego. Na tym nie koniec. Już wkrótce przed działkowcami zawody w strzelaniu z łuku czy zakończenie lata z pieczeniem ziemniaka w roli głównej. Będą tańce, skecze i ognisko, czyli to, co dla „Gajówki” znamienne, a więc dobra zabawa. – Tu czas spędzają całe rodziny, w miłej atmosferze. Można powiedzieć, że to ich drugi dom. Odwiedzają nas goście szczególni i oni też mile wspominają każdą wizytę – podkreśla Janusz Jelonek. – Promujemy się, mamy swoją stronę internetową, którą na bieżąco aktualizujemy, a i media zainteresowane są nasza działalnością – dodaje. Jak z uśmiechem wspomina, zamiłowanie do aktywności odziedziczył po swojej mamie, która była działaczką Ligii Kobiet Polskich, pisała kroniki i wiersze. Funkcję prezesa pełni od 25 lat i nigdy swojej decyzji nie żałował. Ma oddanych ludzi wokół siebie, na których zawsze może liczyć. – Chciałbym, by „Gajówka” zawsze była w tak świetnej formie. Widziałem wiele ogrodów, wiele jest pięknych i zadbanych. My dodatkowo mamy uregulowaną kwestię prawną, co w przypadku innych nie jest regułą. Nie wszystkie ogrody są aktywne. Staramy się o to, by każdy u nas czuł się dobrze – puentuje prezes. lena 7 CZAS DO SZKOŁY Placówki oświatowe z impetem wkraczają w nowy rok szkolny rozwijające ProGramy – Od początku września uruchamiamy pięć dodatkowych grup przedszkolnych, dla dzieci 6-letnich. Ze względu na zmiany, liczba dzieci w szkołach średnio spadła o 250 osób, a w przedszkolach wzrosła o 150 – mówi Ludwika Kłosińska, naczelnik Wydziału Edukacji. – Miasto zapewni miejsca nie tylko dzieciom, którym to miejsce jest ustawowo przyznane, a więc 5 i 6- latkom, ale także, jak zaistnieje taka potrzeba, trzylatkom. Wówczas uruchomiony zostanie szósty oddział przedszkola – dodaje. Z dużym rozmachem zaczyna się wdrażanie strategii rozwoju oświaty. We wszystkich szkołach podstawowych i we wszystkich przedszkolach realizowany będzie program kreatywna edukacja, z nastawieniem na twórcze rozwiązywanie problemów. To innowacje zatwierdzone przez kuratorium, jest ich 28. – W klasach czwartych rusza program nauki Magdalena Szymańska Co mają do zaoferowania uczniom wodzisławskie szkoły i przedszkola? Szereg nowatorskich rozwiązań, nastawionych na kreatywne kształcenie. Zaczyna się bowiem rok szkolnym, w którym kompleksowo wdrożona zostanie planowana strategia rozwoju oświaty. Na początek przedstawiamy kilka danych zgromadzonych przez Wydział Edukacji. W związku z nowelizacją ustawy i zniesieniem obowiązku szkolnego dla sześciolatków, większość z nich – 410 pozostało w przedszkolach. 187 dzieci znajdzie się w klasach pierwszych, z tego: 103 to siedmiolatki. 33 to uczniowie w wieku siedmiu lat, którzy będą powtarzali klasę pierwszą, a pozostała część to te dzieci, które przejdą z przedszkoli. Otwiera się12 oddziałów klas pierwszych. Jedyną szkołą gdzie to nie nastąpi jest Szkoła Podstawowa nr 15, tam siedmiolatków jest tylko czworo i dzieci te obowiązek szkolny będą realizowały w SP nr 1 oraz w SP nr 16. Naczelnik Wydziału Edukacji dokonała charakterystyki nowatorskich rozwiązań programowania. We współpracy z firmami POL-EKO i PREVAC udało się nam zakupić zestawy do nauki – informuje naczelnik. Ponadto uczniowie klas trzecich wezmą udział w programie nauki pływania, nauki gry w szachy. Rozpoczyna się kolejna edycja spotykań „Uczeń w urzędzie”. W to działanie zaangażował się prezydent miasta, który prowadzi zajęcia z gimnazjalistami. We wszystkich przedszkolach i szkołach realizowany będzie program „Mała ojczyzna”, a gdy zakończy się modernizacja Wodzisławskiego Centrum Kultury odbywać się będzie kolejna edycja programu Nowe Horyzonty Filmowe. Zmienia się formuła pracy Ogniska Pracy Pozaszkolnej, które zasięgiem będzie obejmowało większą część miasta. Nowa koncepcja jest taka, by zajęcia realizować w rożnych placówkach oświatowych. Nauka programowania to ewenement. Niewiele gmin i miast może sobie pozwolić na to, żeby ruszać z taką ilością innowacji, o odpowiedniej randze. W sumie będzie 41 programów innowacyjnych: 28 z kreatywności, 12 z programowania i jeden z nauczania robotyki. – Trzeba zmieniać programy i sposoby nauczania. Nie nazwa szkoły czy budynek decyduje o dobrym rozwoju ucznia. Istota tkwi w programach i sposobach nauczania. które należy zmieniać i dopasowywać do potrzeb. Innowacje oparte są na programach autorskich – mówi naczelnik Kłosińska. W ramach strategii bardzo dużą uwagę przywiązuje się do doradztwa zawodowego. Aż 12 nauczycieli podjęło studia podyplomowe w tym zakresie i od września we wszystkich szkołach podstawowych i gimnazjach ruszają zajęcia profesjonalnego doradztwa zawodowego. Zaplanowano cykl w wymiarze minimum dwóch godzin tygodniowo. KomPleKsowe remonty To jednak nie jedyne nowości, jakie czekają na uczniów. W wielu placówkach przeprowadzone zostały remonty. – Jesteśmy na etapie wdrażania programów związanych z termomodernizacją, niską emisją, z remontami łazienek, kuchni. Realizowany od czterech lat program opiera się na pracach kompleksowych – zaznacza Eugeniusz Ogrodnik, doradca prezydenta do spraw oświaty. Statystyki są imponujące. 16 obiektów szkolnych jest po ter momoder nizacji, w pięciu prace trwają. Szkoła Podstawowa nr 3 czeka na dofinansowanie ze środków unijnych. Wybudowano 18 boisk ze sztuczną nawierzchnią, w tym trzy orliki, 19 placów zabaw, siedem siłowni na świeżym powietrzu. Wyremontowano kompleksowo 47 łazienek, sześć kuchni. W tym roku kompleksowo wyremontowano przedszkole nr 15 i 16 oraz 18. Koń- czą się prace w SP10, PP9. Rozpoczęto działania w ZSP nr 7, ZS nr 1 i G2. – W związku z działaniami ograniczającymi niską emisję zaczęliśmy program wymiany centralnego ogrzewania w ośmiu obiektach. Bazujemy na pomocy Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. Oszczędności w ten sposób pozyskane będziemy mogli przeznaczyć na kolejne remonty. To są konkretne działania ekonomiczne, a nie wyłącznie zabiegi estetyczne, które przynoszą wymierne efekty – dodaje Eugeniusz Ogrodnik. – Miasto wydaje około 2 mln na utrzymanie placówek, ale schodzimy z tych kosztów. Oświata to jedno słowo, ale w naszym przypadku kryje się pod nim 25 obiektów, o sporej kubaturze, którymi trzeba rozsądnie zarządzać – podkreśla doradca do spraw oświaty. szansa na rozwój – Oszczędności są ważne, ale nie najważniejsze. Od samorządu wymaga się by był dobrym gospodarzem. I tego typu działania związane z racjonalnym planem remontów, pozyskiwaniem środków zewnętrznych czy chociażby kontrolą zużycia i wyciągania wniosków to nasza rola. Po co ponosimy tak szerokie inwestycje w sferze edukacyjnej? Pokazujemy w ten sposób, że Wodzisław Śląski jest dobrym miejscem do założenia rodziny i do zamieszkania. Stawiamy na sport, szachy, myślenie, kreatywność i programowanie, by dać młodzieży możliwość zdobycia szerokiego zakresu kompetencji. Nasz miasto daje możliwość rozwijania się jego mieszkańcom – podkreśla prezydent miasta Mieczysław Kieca. lena W SuMie PLaCóWKi OŚWiaTOWe reaLiZOWać Będą 41 PrOgraMóW innOWaCyjnyCh: 28 Z KreaTyWnOŚCi, 12 Z PrOgraMOWania i jeden Z nauCZania rOBOTyKi niebanalne zajęcia naKierowane na rozwój. z taKą ofertą wychoDzi ognisKo Pracy PozaszKolnej. Z tej propozycji z pewnością warto skorzystać wychwycić najzdolniejszych Co nowego pojawi się w ofercie placówki? Mechatronika, pracownia krawiecka i stolarska, a także zajęcia w ramach orkiestry, chóru 8 Magdalena Szymańska Wodzisławską placówkę wychowania pozaszkolnego czeka sporo zmian. I to już od września. Z początkiem miesiąca funkcję dyrektora Ogniska Pracy Pozaszkolnej pełnić zaczyna Emilia Kopiec. Na tym jednak nie koniec. Modyfikacje dotyczyć będą także siedziby placówki, jaki i propozycji zajęć. – Rozwiniemy Ognisko Pracy Pozaszkolnej na szerszą skalę – zapewnia Emilia Kopiec. – Założenie jest takie, aby poszczególne zajęcia odbywały się w różnych szkołach, do których dostęp byłby w miarę łatwy. Ognisko bowiem ma służyć uczniom nie tylko z miasta, ale i z całego powiatu – dodaje. Emilia Kopiec to absolwentka Akademii Muzycznej w Poznaniu na kierunku Dyrygentura Chóralna, Edukacja Muzyczna i Muzyka Kościelna. Odbyła praktyki u prof. Stefana Stuligrosza. Ukończyła studia podyplomowe na kierunku manager kultury w Wyższej Szkole Umiejętności Społecznych w Poznaniu oraz drugie – logopedia na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Od 2007 prowadziła swoją działalność o profilu edukacyjno-artystycznym. Zgodnie z wyborem internautów otrzymała tytuł „Człowieka Roku” w dziedzinie kultury za 2015 rok. Od lat Emilia Kopiec z powodzeniem prowadzi młodzieżowy chór Canticum Novum czy też warsztaty z fusingu, czyli łączenia szkła pod wpływem wysokiej temperatury i tworzenia z tego różnych wyrobów dekoracyjnych – tym między innymi OPP będzie chciało przyciągnąć zainteresowanych. – Mechatronika wkracza do szkół jako program innowacyjny, dlatego też będziemy chcieli rozwijać dzieci w tym kierunku. Planujemy prowadzić zajęcia cykliczne, mocno skonkretyzowane tak, by przynosiły oczekiwane, wymierne efekty – mówi nowa dyrektor. Zajęcia te odbywać się będą w Gimnazjum nr 2, zaś w Szkole Podstawowej nr 3 dla uczniów przygotowano kurs kroju i szycia oraz zajęcia szczególnie adresowane dla majsterkowiczów, jakie toczyć będą się w specjalnie przygotowanej pracowni stolarskiej. Pra- cownia ta powstaje przy wsparciu lokalnych przedsiębiorców i stolarzy. Kolejne zajęcia w ramach OPP odbywać się będą w Gimnazjum nr 1. To w tej placówce działać ma Młodzieżowa Orkiestra Camerata Nova, tam także pasjonaci gry na gitarze będą mogli szlifować swoje umiejętności. Liczba miejsc na poszczególne warsztaty będzie ograniczona. – Zależy nam na tym, by wychwycić osoby najbardziej zainteresowane rozwojem w konkretnej dziedzinie. Te osoby, które faktycznie będą chciały się uczyć – podkreśla Emilia Kopiec, która prowadzi także Młodzieżowy Chór Miejski Canticum Novum. – Na początek przyjmiemy każdą ilość, jednak z czasem liczba ta będzie weryfikowana. Wyłowimy dzieci najzdolniejsze i najbardziej wytrwałe. Tak naprawdę to dzieci zadecydują czy proponowana przez nas forma zajęć im odpowiada czy nie. Wiadomo, że na początku zapał jest ogromny, później bywa już rożnie i zazwyczaj pozostaje grupa najbardziej zaangażowanych – dodaje. Kadra Gotowa Jak podkreśla dyrektor OPP, pomysły na zupełnie nową formę wynikają w dużej mierze z obserwacji. Spora grupa dzieci nie do końca dobrze radzi sobie z zadaniami technicznymi czy praktycznymi. Stąd też OPP chce aktywnie włączyć się w nurt zgodny z rozwojem ścieżki edukacyjnej miasta. – Nie ma fachowców, o czym apelują od lat lokalni przedsiębiorcy, brakuje wykwalifikowanych pracowników. Zatem taka forma to moim zdaniem bardzo właściwy kieru- nek rozwoju. Stawiamy na zajęcia techniczne, bo jeśli nie zaszczepimy w dzieciach tej pasji za młodu, to wątpię, że z takim kierunkiem będą chciały związać swoją dalszą edukację – mówi z przekonaniem Emilia Kopiec. Kadra jest już skompletowana. Tworzą ją osoby pełne pasji i chętne do podejmowania wyzwań. Ostateczny jej kształt zależy od finansów, jakie placówka otrzyma na realizację planowanych działań. Z pełnym zaangażowaniem OPP staruje od października. O szczegółach informować będzie na swojej stornie internetowej i profilu FB. Do szkół trafić mają stosowne ulotki i plakaty. Harmonogram zajęć dostępny będzie wkrótce. We wrześniu będą prowadzone pierwsze zapisy. Z czym ma kojarzyć się OPP? Z działaniem przynoszącym efekty i radością dzieci, które będą przychodzić na zajęcia. Ma to być dla nich sensowna ścieżka rozwoju, którą z przyjemnością będą podążać. a może orKiestra? – Zapraszam na zajęcia zwłaszcza do orkiestry. W szczególności poszukujemy dzieci grających na skrzypcach, ale nie tylko. Orkiestra klasyczna powstała w styczniu z inicjatywy Eugeniusza Ogrodnika. Po raz pierwszy mogliśmy ją usłyszeć w czerwcu w Wodzisławskim Centrum Kultury, gdzie wraz z chórem młodzieżowym, który prowadzę, wystąpiła podczas Gali Laureatów – mówi Emilia Kopiec. Nad młodymi muzykami czuwa Henryk Krótki. To on dyryguje, prowadzi próby i aranżuje utwory. – Mam nadzieję, że współpraca między Młodzieżową Orkiestrą Camerata Nova a Młodzieżowym Chórem Miejskim Canticum Novum będzie się rozwijać. Zamierzam realizować wspólne projekty nie tylko między nimi, ale także z innymi uczestnikami zajęć w ramach OPP. Kierunek działania będą wytyczać dzieci, ich potencjał jest niezastąpiony – dodaje dyrektor placówki. – Ufam, że współpracować będziemy również z innymi jednostkami miejskimi. Tu nie ma mowy o konkurencji, a wyłącznie o zdrowej współpracy, tworzymy bowiem w jednym celu. Apeluję także i zachęcam chłopców do udziału w chórze, który prowadzę. Brakuje nam w składzie głosów męskich, które pozwoliłby sięgnąć nam po bardziej urozmaicony repertuar. Ten dla chóru jednorodnego jest dosyć ograniczony – akcentuje. Na efekty wprowadzanych w OPP zmian przyjdzie poczekać. Jednak już teraz można stwierdzić, że oferta, jaką placówka kieruje do młodych ludzi jest interesująca i dość oryginalna. Stawia na rozwój w dziedzinach, które do tej pory nie były zbyt popularne. – Dostałam kolejną szansę. A, że jestem osobą ambitną, to podjęłam wyzwanie. Będę dążyć do tego, by plany zrealizować – puentuje Emilia Kopiec. lena wrzesień 2016 nr 9 CZAS DO SZKOŁY szeroKi zaKres Działań sKoncentrowany na wsParciu roDziny, to cel jaKi oD 20 lat realizuje woDzisławsKa PlacówKa wsParcia Dziennego „DziuPla”. Anna Szweda-Piguła Sukcesywnie rozwijają swoją działalność Zmiany w żłobku Miejskim i PP 18 zdjęcia: WPWD PRZeZ LATA ZAKReS DZIAłAń, JAKI ReALIZOWANy JeST W RAMACH PLACóWKI, eWALUOWAł. DAWAł NOWe MOŻLIWOŚCI, DZIęKI KTóRyM DZIŚ, PO 20 LATACH FUNKCJONOWANIA, POMOC OFeROWANA PRZeZ WODZISłAWSKą PLACóWKę WSPARCIA DZIeNNegO „DZIUPLA” JeST BARDZO WSZeCHSTRONNA I PRZyNOSI OCZeKIWANe eFeKTy. trafne zmiany – Bardzo mile wspominam wszystkich współpracowników, których spotkałam przychodząc do placówki w 2001 roku, jako wychowawca i potem zarządzając nią od 2002 roku. Zarówno doświadczonych specjalistów i początkujących wychowawców, jak i pracowników obsługi – mówi Krystyna Orbik-Skupień. – Zawsze doceniałam entuzjazm w pracy i otwartość na drugiego człowieka na dialog. I osób, które mają te cechy w „Dziupli” nigdy nie brakowało i tacy ludzie tworzą to miejsce dziś. Dobra atmosfera w pracy przekłada się na jakość pracy, na to, co dzieci, dorośli, rodziny od nas otrzymują. Wartością „Dziupli” są pracownicy – w każdym widzę niepowtarzalność i piękno. Chcę, aby też tak traktowani byli nasi Klienci. Siła była i jest w osobowościach. Nasze działanie nieustannie kreci się wowrzesień 2016 nr 9 Na wodzisławskim rynku odbył się happening z okazji jubileuszu Dobra atmosfera i zaangażowanie cechuje podejmowane przez „Dziuplę” działania kół wspierania, pomagania i ten ruch jest dla mnie wartością, która pozwala mi z radością wykonywać tę pracę od14 lat – zaznacza. Początkowo pomoc niesiona przez pracowników jednostki koncertowała się szczególnie na dziecku. Działały świetlice profilaktyczno-wychowawcze, pedagodzy głównie zajmowali się pracą opiekuńczo-wychowawczą. Kontakt z rodzicami oczywiście był, ale nie w takim stopniu jakiego pracownicy by oczekiwali. Rodzice przychodzili na duże imprezy integracyjne i środowiskowe. Brakowało jednak możliwości do podjęcia pracy z nimi. – Rodzina to system, dlatego też dobrze się stało, że mamy taka możliwość, aby pracować z każdym kto go tworzy. Zabiegałam o to, by właśnie w naszej placówce prowadzona była asystentura rodziny, bo wychodziłam z założenia, że tylko taka równoległa praca ze wszystkimi członkami rodziny może być skuteczna, co ma potwierdzenie w rzeczywistości – akcentuje Krystyna Orbik-Skupień. KomPleKsowa Praca z rodziną Dziś w ramach „Dziupli” działają cztery świetlice, do których zapisanych jest około 100 dzieci. Ze względu na sporą rotację liczba ta zmienia się. Regularnie codziennie w zajęciach uczestniczy ok. 50 podopiecznych. – Wychodzę z założenia, że dziecko powinno jak najwięcej czasu spędzać z rodzicami w domu, a nie w świetlicy. Każdy przypadek, który świadczy o tym, że rodzic potrafi zapewnić mu należyta opiekę w domu jest dla nas dobry sygnałem i bardzo cieszy. Bowiem nasza placówka powinna pełnić dodatkową rolę wspierającą – mówi dyrektor. Oprócz tego „Dziupla” prowadzi asystenturę rodzin. Na ten mo- ment objętych tego typu wsparciem jest 67 rodzin. Zatrudnia dziesięciu asystentów, różnych pod względem płci i wieku, specjalizacji, w trosce o to, by sprostać wszystkim oczekiwaniom. Nie ma jednego szablonu na dobrego asystenta. To praca wieloetapowa i wymagająca czasu. Sporo rodzin osiąga cele, jakie sobie stawia na drodze do ustabilizowania sytuacji rodzinnej i pokonania trudności przy pomocy asystenta w czasie do dwóch lat. – Zdarza się i tak, że rodziny wycofują się, rezygnują a potem i tak do nas trafiają. Zachęcam do tego, aby w problemach opiekuńczo-wychowawczych nie zamykać się w ścianach swojego domu. System pomagania i wsparcia jest w naszym mieście bardzo dobrze zorganizowany działają publiczne instytucje i stowarzyszenia – mówi dyrektor WPWD. Jak wymienia, w placówce poza asystenturą rodzin i pomocą w opiece i wychowaniu w świetlicach, rodziny mogą liczyć na konsultacje pedagogiczne i psychologiczne, terapię, mediacje, warsztaty umiejętności rodzicielskich, w tym „szkołę dla rodziców”. otwarci na wsPółPracę Cechą znamienną działalności placówki jest ukierunkowanie na współpracę z różnymi organizacjami i jednostkami. – Kiedy zaczynałam pracę takich możliwości było niewiele. Brakowało stowarzyszeń, a instytucje publiczne też wówczas prowadziły nieco inną działalność niż obecnie. Niezmiernie sobie cenię, że aktualnie współpraca z wieloma organizacjami pozarządowymi, jednostkami miejskimi podnosi naszą efektywność – mówi Krystyna Orbik-Skupień. – Zaczyna- nowa siedziba? Cele na kolejne lata są jasno zdefiniowane. Priorytet to rozwijanie działalności, którą WPWD prowadzi. – Liczymy na to, że uda się otworzyć Centrum Usług Społecznych, że przeniesiemy się do budynku po hotelu zlokalizowanym na stadionie miejskim. Dzięki temu będziemy mieć więcej miejsca na to, by działać na szerszą skalę, by podnieść standard oferowanych przez nas usług – mówi dyrektor. Aktualnie w siedzibie głównej mieszczącej się na ulicy Jana „Dziupla” dysponuje trzema pomieszczeniami, a to nie jest wystarczające ze względu na charakter pracy. – Zależy nam na tym, by osoby, które dzielą się z nami problemami i oczekują pomocy czuły się komfortowo. Dlatego też w przyszłości w nowym miejscu planujemy otworzyć m. in. salę terapeutyczną, pokój spotkań rodzica z dzieckiem czy też lepiej wyposażyć pomieszczenia dla dzieci. W tej chwili miasto zatwierdziło projekt więc myślę, że wkrótce rozpoczną się prace remontowo-budowlane. Optymistyczna wersja zmiany siedziby to koniec 2017 roku – akcentuje. Jubileusz 20. lecia „Dziupla” świętuje od kilku miesięcy poprzez organizowanie wystaw, konkursów i happeningów. Aktualnie w placówce pracuje 25 osób na etacie oraz siedem na umowę zlecenie. Każda z nich mocno angażuje się w realizowane projekty. – Jako pracownicy wspieramy się i bardzo mi zależy na utrzymaniu takiej atmosfery, bo ona przekłada się na jakość działania. Wychowankowie utrzymują z nami kontakty, zdarza się, że przychodzą do nas jako wolontariusze, ale zdarza się też tak, że dzieci naszych wychowanków regularnie uczęszczają na nasze zajęcia – puentuje Krystyna Orbik-Skupień.lena We wrześniu najmłodsi wodzisławianie wrócą do właśnie wyremontowanego budynku Żłobka Miejskiego i Publicznego Przedszkola. W okresie wakacyjnym przeprowadzono tam prace termomodernizacyjne. Na termomodernizację przeznaczono w sumie 140 tys. zł (40 tys. zł – Żłobek Miejski, 100 tys. zł – PP 18). żłobeK miejsKi Po termomodernizacji Termomodernizacja to nie jedyne zmiany w budynkach żłobka i przedszkola. W żłobku wyremontowano również pralnię – położono nowe kafelki, a także wymieniono wannę i bojler. W przedszkolu zaplanowano następujące działania: remont wejścia tylnego i rampy, założenie balustrady, położenie płytek na posadzce (również od strony frontowej), prace związane z podjazdem dla wózków, prace malarskie w wybranych pomieszczeniach. Dyrektor Przedszkola Publicznego nr 18 Róża Bojda poinformowała, że całość prac zakończy się w ostatnich dniach sierpnia lub na początku września. bpm Smart Plac w ZS nr 1 ZS nr 1 W historii placówki na szczególna uwagę zasługują momenty przełomowe bezpośrednio przekładające się na organizację pracy. Akt założycielski został wydany w 1996 roku przez Kuratorium Oświaty w Katowicach i tym samym placówka stała się jednostką oświatową skupioną na pracy z dzieckiem. W 2004 roku została przeniesiona do obszaru pomocy społecznej, co nadało nowe znaczenie pracy, zaś kolejna zmiana nastąpiła w momencie wejścia w życie ustawy z 2011 roku, na mocy której placówka znalazła się w obszarze wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej i miała możliwość podejmowania działań skoncentrowanych na całej rodzinie. Pierwszym dyrektorem WPWD był Wiesław Porębski. – Zabiegał o otwarcie zespołu, on go tworzył i jak powiedział mi na spotkaniu z okazji dziesięciolecia „traktował jak swoje dziecko” – wspomina Krystyna Orbik-Skupień, dyrektor placówki. – Wiesiek od kilku lat nie żyje, pozostał w pamięci najdłużej pracujących osób, a rozpoczęte przez niego kronikopisanie jest kontynuowane do dziś – dodaje. Na samym początku funkcjonowały trzy świetlice zlokalizowane na: osiedlu 30-lecia, przy ul. Konstancji, tam gdzie obecnie mieści się punkt konsultacyjny MOPS oraz na ul. Leszka, w budynku ówczesnego miejskiego żłobka. W 1998 roku powołano kolejną świetlicę na osiedlu 1 Maja. liśmy od wspólnych inicjatyw z Komedą Hufca Ziemi Wodzisławskiej, korzystaliśmy z obozów letnich, które organizowali. Później nawiązała się współpraca między innym z Klubem Sportowym Forma, Klubem Spor towym TKKF Karlik, Wodzisławskim Centrum Kultury, Miejską i Powiatową Biblioteką Publiczną, Miejskim Żłobkiem, Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji Centrum, a ostatnio pojawiają się wspólne inicjatywy ze Stowarzyszeniem Uniwersytet Trzeciego Wieku i Muzeum. Nasze dzieci korzystają z ich ciekawych ofert i jest to dla nich bardzo rozwijające – wymienia. Już niebawem 15 osobowa grupa podopiecznych „Dziupli” będzie uczestniczyć w projekcie MUZYKON, który koordynuje Wodzisławskie Centrum Kultury. To dla placówki zupełna nowość, w tego rodzaju obcowaniu ze sztuką jej klienci jeszcze nie uczestniczyli. 2 września w Zespole Szkół nr 1 został otwarty jedyny w naszym mieście płaski plac zabaw z miasteczkiem ruchu drogowego. To niezwykłe miejsce będzie służyło dzieciom i młodzieży jako inspiracja do spędzania wolnego czasu oraz przerw między poszczególnymi lekcjami. Placówka złożyła projekt placu w kolejnym już konkursie na doposażenie placu zabaw oraz na organizację lub doposażenie siłowni „pod chmurką” ogłoszonym przez prezydenta miasta. Oprócz dofinansowania z budżetu miasta część kosztów pokryła firma, która jest wykonawcą placu „SMART PLAC”. Takie miejsce, jak podkreślają wykonawcy, może służyć nie tylko zabawie, ale atrakcyjnej formie edukacji. Nie ma lepszej i skuteczniejszej metody nauczania niż przez zabawę, a np. plansza z alfabe- tem czy wąż z liczbami doskonale to umożliwi. Dodatkowo plac zabaw zawiera elementy „miasteczka ruchu drogowego”. Uczniowie będą mogli rozwijać zdolności poruszania się po drodze, a w godzinach pozalekcyjnych doskonalić jazdę na rowerze i hulajnodze zgodnie z przepisami ruchu drogowego. Ponadto dzieci będą mogły kształtować umiejętność zachowania się w obrębie jezdni i przejścia dla pieszych, co w przyszłości pozwoli im na bezpieczne poruszanie się zarówno w grupach, jaki i samodzielnie. Gry podwórkowe z materiału termoplastycznego, to nowoczesne rozwiązanie, które z powodzeniem stosowane jest na zachodzie. Nie zajmuje przestrzeni, z powodzeniem będzie służyć przez wiele lat i „pokoloruje” szary, betonowy krajobraz.” Red. 9 LUDZIE BoHater wydania sport to nie tylko sposób na zdrowe życie. to także Środek, dzięki któremU zbigniew błoński z determinacją propagUje ideę transplantacji. życie bywa bardzo przewrotne Redakcja: W jaki sposób po przeszczepie nerki zmieniło się Pana podejście do uprawiania sportu? Zbigniew Błoński: Zmieniło się zdecydowanie. Zintensyfikowałem ilość treningów i przede wszystkim udziału w rożnego typu imprezach. Po to, by poza pasją sportową przekazywać ludziom ideę świadomego dawstwa narządów. Wcześniej również biegałem, ale w mniejszym stopniu. Po przeszczepie poczułem taką chęć i obowiązek odwdzięczenia się za to, co ja dostałem. Transplantacja to wciąż trudny temat? Myślę, że tak. Niejednokrotnie, spontanicznie podejmujemy taką decyzję, chociażby poprzez podpisanie deklaracji woli. Ale w sytuacji, kiedy dochodzi do bezpośredniego zetknięcia się z potrzebą podjęcia decyzji, najczęściej w stosunku do osoby bliskiej, to sprawa już nie jest taka prosta i to z wielu powodów. Jednym z nich jest brak wiedzy na ten temat. Przed przeszczepem również zastanawiałem się jak to jest, rozmawiałem z żoną, która była skłonna oddać mi swoją nerkę. To temat trudny dla obu stron. Gdyby dawca z najbliższego otoczenia miałby mi podarować nerkę, też miałbym poważne rozterki. Zastanawiałbym się jak to odbije się na dalszym życiu i naszych relacjach. Dlatego jestem przekonany, że im więcej na ten temat wiemy, im bliżej możemy poznać takie osoby jak ja i przekonać się, że po przeszczepie można żyć normalnie, tym łatwiej będzie nam w razie potrzeby podjąć słuszną decyzję. Wzmożona aktywność fizyczna pozwala mi mówić o transplantacji w szerokim gronie, ale i jest szansą na integrację i wymianę doświadczeń z osobami po przeszczepie. Konieczny przeszczep nerki. Co Pan czuł słysząc te słowa. Taka sytuacja, przynajmniej w moim przypadku, nie stała się z dnia na dzień. Otrzymałem informację o chorobie i przez okres ponad trzech lat trwało leczenie farmakologiczne. W jakiś sposób przez ten czas przygotowywałem się do tego, co może nastąpić. Zgłębiałem temat, który wcześniej mnie nie interesował. Lekarz prowadzący także uprzedzał mnie o tym, jaki może być finał mojej choroby. Mimo to 10 do samego końca tak na sto procent nie dopuszczałem do siebie myśli, że czeka mnie przeszczep. W moim przypadku nastąpił tak zwany przeszczep wyprzedzający. Ominął mnie okres hemodializy. Nawet złożenie dokumentów niezbędnych do tego, by zarejestrować się na listę osób potrzebujących wydawało mi się czasochłonne. Okazało się, ze musiałem czekać zaledwie kilka miesięcy, no i kiedy zadzwonił telefon z informacją, że to już, konsternacja była ogromna. Towarzyszył mi wielki stres. Wszystko potoczyło się bardzo szybko, ale jak widać bardzo szczęśliwie. Kiedy po przeszczepie wrócił Pan do uprawiania sportu? Do roku od przeszczepu zalecany jest bardzo umiarkowany wysiłek fizyczny. Uważać trzeba na wiele rzeczy – począwszy od higieny osobistej, higieny dookoła nas, jak również na zbyt intensywny wysiłek. Ja akurat rozpocząłem przygotowania do wznowienia biegania bardzo szybko, bo po około trzech miesiącach. Może nie polecałbym tego wszystkim nowo przeszczepionym, ale w związku z tym, że wcześniej robiłem coś sportowo, mój organizm był na to przygotowany. z Mistrzostw Polski, organizowanych co roku przez Polskie Sportu Stowarzyszenie Po Transplantacji, którego jestem członkiem. Mam nadzieję, że w przyszłym roku wezmę udział w organizowanych w Hiszpanii Mistrzostwach Świata. dawstwa narządów. Bardzo chciałbym to zmienić. Na pewno, biorąc przykład z inicjatyw jakie mają miejsce w innych miastach, można spotkać się z osobami młodymi i uczniami, by pokazać, jak żyją osoby po przeszczepie i porozmawiać Magdalena Szymańska ZAMIłOWANIe DO SPORTU ROZBUDZIł W NIM SyN. TO ZA JegO NAMOWą ZbigNieW błońSki ROZPOCZął RegULARNe TReNINgI. WPIeRW ByłA JAZDA NA ROWeRZe MTB, POTeM BIegANIe I PłyWANIe. CHOROBA WyłąCZyłA gO Z AKTyWNegO ŻyCIA NA KILKA LAT, ALe TyLKO PO TO, By PO PRZeSZCZePIe Mógł Ze ZDWOJONą SIłą WRóCIć DO UKOCHANegO SPORTU. I CO WIęCeJ, By ZA JegO POŚReDNICTWeM POPULARyZOWAć IDeę ŚWIADOMegO DAWSTWA NARZąDóW. WODZISłAWIANIN JUŻ PO PRZeSZCZePIe ZDOBył KORONę MARATONóW POLSKICH. LISTA JegO SPORTOWyCH OSIągNIęć JeST BARDZO DłUgA. ZAMIeRZA STAWIć CZOłA KOLeJNyM WyZWANIOM, JeDNAK PRZeDe WSZySTKIM CHCe głOŚNO, TAKŻe TU NA RODZIMyM gRUNCIe, MóWIć O TRANSPLANTACJI. Ale nie była to nieskonsultowana z lekarzem samowola? Oczywiście, że nie. Trenowałem bardzo spokojnie i rozsądnie, zwracając uwagę na reakcje własnego organizmu. Człowiek zaraz po przeszczepie jest pod pilną obserwacją lekarzy, wręcz co miesiąc trzeba zjawiać się na gruntownych badaniach. Nigdy też przed lekarzami, a przede wszystkim Osiągnięcia sportowe, jak i promowanie słusznej idei to sprawy godne uwagi przed panią doktor, która prowadzi mnie do dziś nie ukrywałem tego, co sportowo robię. Ostrzegała, by powrót to Poza imprezami organizowanymi przez o transplantacji. To jedna forma, a drutrenowania był na mądrym poziomie PSSPT, jako osoba po przeszczepie ukoń- ga – to sportowa. Niekoniecznie trzeba i dzięki temu nie zrobiłem sobie żadnej czyłem zawody triatlonowe na dystan- od razu zająć się organizacją osobnych, adkrzywdy. Mijają cztery lata od przeszcze- sie 1/2 Ironmana. Dla niezorientowanych resowanych wyłącznie od osób po przepu i wyniki są zadowalające. Co więcej to1800 metrów do przepłynięcia, 90 km szczepie imprez, ale można włączać się uważam, że sport, nam osobom po prze- do pokonania na rowerze i 21 kilometrów do tych, które już są i jako stowarzyszenie szczepie, pomaga nie tylko w utrzymaniu do przebiegnięcia. Ukończyłem je w Mal- propagować wspomnianą ideę. Chcę zaformy, ale i w tym, by organizm, pomimo borku. Zdobyłem również Koronę Mara- znaczyć, że w akcjach naszego Stowarzyprzyjmowania leków, działał normalnie. tonów Polskich, czyli w ciągu dwóch lat szenia biorą udział także osoby mniej wyukończyłem pięć maratonów zaliczanych sportowane, które po prostu chcą aktywnie Najwyższy czas, żeby pochwalić się sportodo Korony. Poza tym biegam w półmara- spędzać czas. Nie zawsze celem jest bicie wymi osiągnięciami, bo tych ma Pan na swotonach, na dystansie 10 km, biorę udział rekordów, zawsze jednak stawiamy na inim koncie nie mało. w biegach ulicznych, także tych organizo- tegrację i wymianę doświadczeń. To wdzięczny temat. Po przeszczepie wanych pod kątem transplantacji, gdzie wziąłem dwukrotnie udział w Mistrzo- hasłem przewodnim jest: „tak dla nowego Rozmawiamy o tym, co działo się w Pana żystwach Europy osób po transplantacji życia, tak dla transplantacji”. ciu po przeszczepie. Zastanawiam się jak i osób dializowanych. Dwa lata temu taka w ogóle doszło do tego, że aktywność fizyczimpreza odbyła się w Krakowie. Rywali- W jaki sposób zamierza Pan propagować ideę na znalazła się w kręgu Pana zainteresowań. zowało blisko 400 sportowców z całej Eu- transplantologii na rodzimym gruncie? Zacząłem robić w tym kierunku coś więropy, rzecz działa się na obiektach sporto- Bardzo chciałbym, także za pomocą tego cej niż przeciętny Polak już jako dojrzały wych krakowskiej AWF. Zawodnicy byli artykułu, poznać ludzi z naszego terenu człowiek. Namówił mnie do tego syn. Zapo różnych przeszczepach – nerek, wątro- będących po przeszczepie organu. Także proponował mi jazdę na rowerach mtb. by, trzustki a nawet serca. Zdobyłem brą- ludzi, którzy się dializują i czekają na prze- Wspólnie wybieraliśmy się na trasę, odzowy medal w biegu na dystansie 5 km szczep. Po to, by wspólnie z nimi działać wiedzaliśmy Jurę Krakowsko-Częstooraz srebro w pływaniu stylem klasycz- na naszym terenie. Biorę udział w Półma- chowską, później Beskid Śląsko-Żywiecnym na 50 metrów. Zaś w tym roku na Mi- ratonie Wodzisławskim, w którym repre- ki. To była nasza wspólna pasja. Chęć rystrzostwa Europy pojechałem do Helsinek, zentuję Stowarzyszenie i siebie, jako oso- walizowania z synem i chęć wzajemnego gdzie spotkało się 800 sportowców. Udało bę po transplantacji. Nie ukrywam, że je- sprawdzania się spowodowała, że zacząmi się zdobyć trzy brązowe krążki: w bie- stem już cztery lata po przeszczepie łem się w tej dziedzinie rozwijać. ganiu na 5 km, na 1500 metrów i jeden i na razie tu w regionie nie mogę pochwa- Z uśmiechem wspominam, jak to w tadrużynowo w bieganiu na 5 km. Ponadto lić się organizacją żadnej imprezy, która jemnicy przed synem zacząłem biegać mam po kilka medali złotych i srebrnych koncentrowałaby się na idei świadomego po to, by poprawić kondycję. Później syn zainteresował się triatlonem. Na pierwsze zawody pojechałem z nim jako kibic. Na starcie triatlonu stanąłem już po przeszczepie. Przed zaliczyłem pierwszy maraton i dwa półmaratony, potem choroba wyłączyła mnie z trenowania na kilka lat. Startuję w koszulce z logo Stowarzyszenia i skutecznie wzbudzam tym zainteresowanie innych. Ludzie podchodzą, dopytują i dodatkowo, biorąc pod uwagę mój stan zdrowia, gratulują ukończenia zawodów. To pełne zaangażowanie w sprawę... Mam poczucie misji. Zrozumiałem, że dostałem od kogoś bardzo ogromny dar – dar nowego życia. Uważam, że jeśli ja dostałem go zupełnie bezinteresownie, od obcej osoby, to pięknie byłoby, przynajmniej jak umiem, podziękować nie tylko jemu, ale i zrobić coś w tej kwestii. Mówić o dawstwie, żeby z jednej strony dawców było jak najwięcej, a z drugiej, by osoby po przeszczepach mogły realizować swoje marzenia. Gdzie możemy znaleźć kompleksowe informacje na temat transplantacji? Dużą wiedzę uzyskać można na stronie naszego Stowarzyszenia www.sportpotrnasplantacji.org.pl oraz na profilu FB – PSST TEAM. Uważam też, że bezpośrednia rozmowa z osobą po przeszczepie jest dobrym źródłem informacji. Suche informacje w Internecie dla ludzi zdrowych nie są zajmujące. Przypuszczam, że też nie zainteresowałbym się tym tematem, gdyby nie dotknął mnie on osobiście. Nigdy nie wiemy, czy sami nie znajdziemy się w gronie osób potrzebujących. Zawsze też możemy dołączyć do osób, które potrafią i mogą ofiarować innym coś od siebie. Życie bywa bardzo przewrotne. Do tej pory nie do końca wierzę w to, że spotkało mnie coś tak bardzo dobrego. Że otrzymałem dar, ratujący mi życie. Może dostałem go po to, by robić to, co robię w tej chwili. Jakie ma Pan marzenia? Marzenia... By w zdrowiu wytrwać jak najdłużej. Warto zaznaczyć, że przeszczepioną nerkę nie dostaje się na zawsze. Ona pracuje bardzo różnie – od kilku do kilkunastu lat i to jest cała jej żywotność, jest cały czas odrzucana przez organizm i jej degradacja przebiega szybciej. Więc chciałbym, by moja pracowała jak najdłużej i by kolejna operacja odwlekła się w czasie. Chcę propagować ideę, o której rozmawiamy... i chciałbym zrobić Koronę Maratonów Ziemi. To spory wyczyn, ale pytała pani o marzenia... Życzę realizacji wszystkich celów. Bardzo dziękuję. lena OSOBy ZainTereSOWane TeMaTeM MOgą SKOnTaKTOWać Się Z BOhaTereM WyWiadu Za POŚredniCTWeM naSZej redaKCji – [email protected] wrzesień 2016 nr 9 LUDZIE konrad hejna to jeden z pięciU kawalerów orderU VirtUti militari spoŚród mieszkańców ziemi wodzisławskiej odznaczonych za czyny w ii wojnie Światowej. wodzisławianin uhonorowany najwyższym polskim orderem wojskowym Starszy szeregowy Konrad Hejna jako jeden z nielicznych mieszkańców ziemi wodzisławskiej został odznaczony najcenniejszym polskim orderem wojskowym. Pomimo heroicznej postawy, bohaterstwa i niezwykłego patriotyzmu jakim się odznaczał, był zawsze nad wyraz skromnym człowiekiem, a swoimi dokonaniami bojowymi nie chciał się chwalić. Po części wynikiem tego jest to, że ta bohaterska dla regionu postać pozostaje szerzej nieznana lokalnej społeczności. Konrad Hejna – urodził się 22 listopada 1917 w domu przy dzisiejszej ulicy Stefana Czernieckiego w Wilchwach, obecnej dzielnicy Wodzisławia Śląskiego. Ojciec Konrada Wincenty Hejna był wójtem (naczelnikiem) gminy Wilchwy w latach 1935-1938 oraz przewodniczącym Związku Zawodowego Górników na okręg wodzisławski. Matka Joanna Hejna z domu Polok, zajmowała się domem i gospodarstwem. Konrad Hejna miał ośmioro rodzeństwa braci: Alojza, Józefa, Benedykta Stanisława i Jana oraz siostry: Gertrudę, Marię i Justynę. Wszyscy byli wychowywani w rodzinie mocno religijnej i patriotycznej, to też od końca lat 20. XX wieku, kiedy to Wacław Dyszlewski stworzył na Wilchwach drużynę harcerską, należał do niej również Konrad Hejna. W okresie międzywojennym był pracownikiem odlewni żelaza w Wodzisławiu Śląskim. Bezpośrednio przed wybuchem II wojny światowej – w czasie sierpniowej mobilizacji – otrzymał powołanie do 5. Batalionu Pancernego w Krakowie, gdzie miał stawić się 1 września 1939 r. szczeGólne zasłuGi Kilka minut po godzinie 5 rano, odjechał wraz z innymi podrobowymi pociągiem z dworca kolejowego w Wodzisławiu Śląskim do Krakowa. W międzyczasie dowiadując się o wybuchu wojny postanowił jednak kontynuować podróż i popołudniem 1 września stawił się w koszarach 5. BPanc. na ulicy Kamiennej w Krakowie. Wobec ogólnego chaosu spowodowanego wybuchem wojny, alarmami przeciwlotniczymi i bombardowaniem miasta, otrzymał polecenie udania się wraz z jednostkami pomocniczymi i uzupełniającymi 5 Bat. Pancer nego do Lwowa. Pod Lwowem w okolicach Gródka Jagiellońskiego budował umoc- zbiory Muzeum Konrad Hejna w czasie Kampanii Włoskiej w 1944 i 1945 r. uczestniczył ze swoim Pułkiem m. in. w bitwach pod Monte Cassino, Ankoną i Bolonią nienia polowe. Tam też przeszedł trening strzelecki i uczestniczył w walkach z Niemcami. Po podejściu Armii Czerwonej i otoczeniu jednostek polskich dostał się 19 września 1939 do niewoli radzieckiej. Kapitan dowodzący otoczoną przez Niemców i Sowietów jednostką dał do wyboru żołnierzom czy chcą poddać się Rosjanom lub Niemcom, po czym sam popełnił samobójstwo. Większość żołnierzy uległa propagandzie radzieckiej i po głosowaniu wybrała kapitulację przed Armią Czerwoną. Konrada Hejnę osadzono w obozie w Czortkowie, a następnie skierowano do Kamieńca Podolskiego i do obozu w Starobielsku. Jako młodego 22-letniego szeregowca, sowieci skierowali go do łagrów na Syberii, gdzie pracował w przerażających warunkach m. in. przy wyrębie tajgi. Okresu pobytu w radzieckich łagrach (1939-1941) ze względu na straszliwe warunki w jakich przyszło żyć Polakom zesłanym na Sybir, nigdy nie chciał wspominać. Podczas jednego z przemarszów znacznie osłabiony z postępującym krwotokiem osunął się na pobocze i oczekiwał egzekucji. Nieoczekiwanie pomógł mu wtedy jeden z zwykłych żołnierzy radzieckich – zabrał na furmankę i pozwolił nieco odpocząć po czym dowiózł go na miejsce pracy. Konrad Hejna zawsze podkreślał, że ta bądź co bądź niecodzienna w warunkach Sybiru sytuacja była wynikiem Bożej Opatrzności. Po podpisaniu układu Sikorski-Majski i „amnestii” dla żołnierzy polskich, został zwolniony z łagrów we wrześniu 1941. Natychmiast udał się pieszo do punktu zbornego Karabatach (Kirgistan). Stamtąd skierowany został na wybrzeże Morza Kaspijskiego, gdzie został załadowany na statek i wraz z tysiącami Polaków ewakuujących się z ZSRR skierowano go do Iranu i Iraku. W międzyczasie został przydzielony do 4. Pułku Pancernego „Skorpion” i jako żołnierz polski strzegł szybów naftowych w okolicy miasta Kirkuk (Irak). Następnie wraz z swoją jednostką wyruszył do Palestyny oraz do Egiptu. W tym czasie żołnierze polscy przygotowywali się do desantu i późniejszej operacji we Włoszech. Naczelny wódz gen. Władysław Sikorski kilkukrotnie odwiedzał żołnierzy, co wyraźnie dodawało im otuchy i podnosiło morale. Konrad Hejna wspominał, że marzeniem każdego żołnierza było jak najszybsze oswobodzenie Polski. Mówił, że żołnierze nadzwyczaj często śpiewali hymn a słowa: Marsz marsz Dąbrowski z ziemi włoskiej do Polski, po przybyciu do Italii nabrały szczególnego znaczenia, gdyż po 147 latach ponownie bezpośrednio tyczyły się żołnierzy polskich, tym razem podkomendnych generała Władysława Andersa. wyróżniony W czasie Kampanii Włoskiej w 1944 i 1945 r. uczestniczył ze swoim pułkiem w bitwach m. in. o Monte Cassino, wybrzeże Adriatyku, Ankonę i Bolonię. Pod Monte Cassino jako kierowca-sanitariusz obsługiwał specjalny czołg karetkę. Ryzykując własnym życiem wielokrotnie ratował rannych żołnierzy na linii frontu. Bezpośrednio pod ostrzałem Niemców udzielał pomocy i wynosił poszkodowanych do polowych punktów medycznych, oraz transpor tował ich z polowych punktów medycznych do szpitali. Podczas ofensywy pod Monte Cassino polscy sanitariusze i lekarze pracowali nieomal bez przerwy pod ciągłym ostrzałem ze strony Niemców. Pod Monte Cassino uratował również życie kapelana II KP księdza Adama Studzińskiego, który również bezpośrednio na linii frontu pomagał rannym i udzielał konającym żołnierzom ostatniego namaszczenia. Za wybitne zasługi w czasie bitwy o Monte Cassino został odznaczony najwyższych polskim orderem wojskowym – Virtuti Militari (nr 12089). Na uwagę zasługuje fakt, że Konrad Hejna uzyskał to odznaczenie jako szeregowy, podczas gdy zdecydowanie częściej ordery te otrzymywali oficerowie i podoficerowie. Oprócz orderu Virtuti Militari został odznaczony również m. in.: Krzyżem Walecznych, Krzyżem Pamiątkowym Monte Cassino, Brązowym Krzyżem Zasługi z mieczami, Krzyżem Czynu Bojowego Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, Krzyżem Kampanii Wrześniowej oraz brytyjskimi odznaczeniami: Gwiazdą za wojnę, Gwiazdą Afryki i Gwiazdą Italii. Do maja 1946 r. uczestniczył w okupacji Włoch, należał do Wojskowego Klubu Sportowego „Skorpion”, a po demobilizacji w czerwcu 1947 r. wyemigrował do Kanady. W Kanadzie przez pierwsze 2 lata pracował na farmie, następnie aż do emerytury przez 32 lata w fabryce General Motors w Oshawie. Żonaty z Matyldą z domu Orzyszkiewicz (19192007), miał córkę Lucynę. Był członkiem Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Oshawie. Zmarł 3 marca 2009 roku w Oshawie. Pochowany został na Resurrection Catholic Cemetery w Whitby. Konrad Hejna to jeden z pięciu kawalerów orderu Vir tuti Militari spośród mieszkańców ziemi wodzisławskiej odznaczonych za czyny w II wojnie światowej. Pozostali to ksiądz pułkownik Wilhelm Kubsza z Wodzisławia Śląskiego, oraz trzej porucznicy: Wilhelm Wawrzyńczyk akowiec z Kokoszyc, Franciszek Surma pilot z Gołkowic i Stanisław Czermak kanonier z Jastrzębia. Warto, aby ziemia wodzisławska pamiętała o swoich bohaterskich żołnierzach z czasów II wojny światowej. autor: Piotr Hojka Bibliografia/źródła: Bakalarz Tomasz: Kawalerowie Orderu VIRTUTI MILITARI Kanada i USA, mps. Muzeum Stowarzyszenia Polskich Kombatantów – Koło nr. 20 w Toronto. Hojka Piotr: Nasi pod Monte Cassino, [w:] „Nowiny Wodzisławskie” nr 19/2014. Hojka Piotr: Wodzisław Śląski i ziemia wodzisławska w czasie II wojny światowej, Wodzisław Śląski 2011. Hojka Piotr: Wodzisławskie ślady na Monte Cassino, [w:] „gazeta Wodzisławska” nr 5/2010. Archiwum rodziny Konrada Hejna, Toronto, Kanada. List Konrada Hejny do autora [2007]. Przyłącz się do Wodzisławskiej Karty Seniora OD PONAD ROKU W WODZISłAWIU ŚLąSKIM WyDAWANe Są WODZISłAWSKIe KARTy SeNIORA. JeST TO SPeCJALNy PROgRAM, SKIeROWANy DO MIeSZKAńCóW NASZegO MIASTA, KTóRZy UKOńCZyLI JUŻ 60 ROK ŻyCIA, Z KTóRegO NA CHWILę OBeCNą KORZySTA JUŻ 905 SeNIORóW. Program Wodzisławska Kar ta Seniora zakłada włączenie miejskich jednostek organizacyjnych i in sty tucji kultu ry oraz firm pry watnych do działań służąwrzesień 2016 nr 9 cych poprawie ja kości życia i aktywizacji seniorów. Dzięki uczestniczeniu w programie seniorzy będą mo gli sko rzystać z promocji i ofert przygotowanych przez fir my i instytucje specjalnie z myślą o nich. Każda osoba mieszkająca na terenie miasta, która ukończyła 60 lat, może w prosty sposób przystąpić do programu poprzez złożenie wy pełnionego wnio sku. Udział seniorów, w programie Wo dzisławska Kar ta Seniora jest bezpłatny. Głównym celem programu jest wzmocnienie aktywności społecznej i poprawa jakości życia wodzisławskich seniorów. Program Wodzisławska Kar ta Seniora jest elementem polityki społecznej realizowanej przez miasto. Jego celem jest podniesienie poziomu aktywności i sprawności seniorów poprzez zwiększenie dostępności do dóbr kultury, zachęcenie do uczestnictwa w wydarzeniach kulturalnych i sportowych. Osoby legitymujące się kartą mogą korzystać z ulg korzystając z usług miejskich jednostek organizacyjnych. Zniżki na różnego rodzaju usługi oferują również prywatne firmy i usługodawcy, którzy przystąpią do programu. Na dzień dzisiejszy do programu przystąpiło 26 różnych firm i przedsiębiorców, oferujących zniżki na usługi gastronomiczne, zakupy, pobyty w sanatoriach. W dalszym ciągu jednak zachęcamy wszystkich do włączenia się do akcji Wodzisławska Karta Seniora. bpm 11 MIASTO o sPosobie gromaDzenia materiału Do KsiążKi zebrani w muzeum goście mogli Porozmawiać z trzema obecnymi na sPotKaniu autorami. Wydano książkę adresowaną nie tylko do pasjonatów historii Magdalena Szymańska Książka ukazuje ogrom dramatu i prezentu je nowe fakty kach spontanicznej i bezinteresownej pomocy, jaką więźniom okazywali ludzie z naszego regionu. – Chcemy, by poprzez przeżycie tej historii czytelnik stał się uczestnikiem Marszu Śmierci i by świadomie określił swoją w tym marszu rolę – mówił Sławomir Kulpa dyrektor Muzeum w Wodzisławiu Śląskim. W publikacji kolejno znajdziemy następujące artykuły: „Marsz śmierci czy marsz ewakuacyjny?” Piotra Hojki; „Zanim wyruszyli. Drogi irynsztoki wbyłym, niemieckim obozie Auschwitz-Birkenau, pomoc czy przekleństwo?” arche- W muzeum między innymi odbyły się zajęcia z dawnymi zabawami w tle MiPBP niom – podkreślał prezydent miasta Mieczysław Kieca. O sposobie gromadzenia materiału do książki zebrani w Muzeum goście mogli porozmawiać z trzema autorami. Na spotkaniu oprócz wspomnianego Piotra Hojki obecni byli: Marcin Boratyn z jastrzębskiej Galerii Historii Miasta oraz Jan Delowicz, reprezentujący żorskie Muzeum. Dzięki zebranym w książce informacjom poznajemy nowe fakty, ukazujące ogrom dramatu, jaki spotkał więźniów KL Auschwitz. Z przytoczonych w niej relacji świadków dowiadujemy się o licznych przypad- olog Małgorzaty Grupy; „Ewakuacja prowincji górnośląskiej przez władze niemieckie w styczniu 1945 roku – plany i rzeczywistość” dr. Mirosława Węckiego; „Marsz śmierci przez Żory w styczniu 1945 roku” pracownika Muzeum w Żorach Jana Delowicza; „Marsz Śmierci na terenie ziemi jastrzębskiej” Marcina Boratyna z Galerii Historii Miasta w Jastrzębiu Zdroju; „Ostatni etap ewakuacji obozu oświęcimskiego. Marsz śmierci na terenie Wodzisławia Śląskiego i w najbliższej okolicy” wodzisławskiego historyka Piotra Hojki; „Ucieczki więźniów KL Auschwitz w czasie marszu śmierci. Pomoc mieszkańców Śląska dla uciekinierów” dr. Jacka Lachendro z Państwowego Muzeum Auschwitz Birkenau w Oświęcimiu; „Gliwice na trasie Marszu Śmierci” dr. Bogusława Tracza z IPN Katowice oraz artykuł Jerzego Klistały z Bielska Białej pt. „Marsz ewakuacyjny – marsz śmierci z KL Auschwitz do Wodzisławia Śląskiego – w odczuciu uczestnika tego marszu”. Książkę w cenie 20 zł można nabyć w wodzisławskim Muzeum. lena Akcja Lato w Mieście przyciągała młodych amatorów dobrej zabawy, lubiących spędzać czas w bardzo pożyteczny sposób. Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, Muzeum, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji „Centrum” oraz Wodzisławska Placówka Wsparcia Dziennego „Dziupla” zadbały o to, by wakacje najmłodszym mieszkańcom miasta upłynęły pomysłowo, aktywnie i inspirująco. Wzorem lat ubiegłych, można było skorzystać między innymi z warsztatów archeologicznych, wycieczek, spróbować swoich sił w dawnych grach i zabawach czy też spożytkować swą niesamowitą energię podczas sportowych rozgrywek, a także sprawdzić się w bibliotecznych quizach i konkursach. Podsumowując – zabawa była przednia. Dobre wspomnienia na długo zostaną w pamięci uczestników miejskich wakacji. lena Magdalena Szymańska – Publikacja, którą prezentujemy to swoisty pomnik, jaki stawiamy ofiarom Marszu Śmierci. To praca zbiorowa, traktująca o jednej z największych tragedii XX wieku, jaka rozegrała się na terenie Górnego Śląska – mówił Piotr Hojka, pracownik wodzisławskiego Muzeum, prezentując wydaną przez Urząd Miasta Wodzisławia Śląskiego i Muzeum książkę „Kierunek Loslau. Marsz ewakuacyjny więźniów oświęcimskich w styczniu 1945 roku”. Spotkanie promujące wspomnianą publikację odbyło się 1 września. Licząca 120 stron książka, na którą składa się dziewięć artykułów, omawia wydarzenia rozgrywające się na liczącej 63 km trasie przebiegającej przez miejscowości powiatów: oświęcimskiego, pszczyńskiego, rybnickiego, wodzisławskiego, w tym miasta: Oświęcim, Pszczyna, Żory, Jastrzębie Zdrój, Wodzisław Śląski. To efekt prawie dwuletniej pracy badawczej. – To publikacja ważna, pozwala bowiem tę dramatyczną pamięć o bestialsko pomordowanych zachować i przekazać kolejnym pokole- Za nami pomysłowe i aktywne wakacje Od lat propagują działania proekologiczne cje ekologiczne pn. „BE ECO with POL-EKO” oraz większe zaangażowanie w inwestycje proekologiczne. Realizując w/w założenia firma wdrożyła do produkcji urządzenia zasilane z paneli fotowoltaicznych (systemy pomiarowe oraz urządzenia do wydawania wody), a także innowacyjne inkubatory z chłodzeniem opartym na ogniwach Peltiera – dzięki którym wyeliminowano używanie gazów chłodniczych (stanowiących potencjalne szkodliwe odpady) i zapewniono energooszczędność użytkowania. Ponadto od lat w POL-EKO odzyskiwane jest ciepło generowane przez maszyny CNC, poprzez ogrzewanie wody użytkowej przy pomocy zainstalowanych na halach pomp ciepła. Największym projektem proekologicznym jest uruchomiona w czerwcu 2016 roku, jedna z pierwszych w naszym regionie, mikroinstalacja fotowoltaiczna o mocy 39,69 kW, dofinansowana ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Dzięki sprawnemu i profesjonalnemu podejściu pracowników WFOŚiGW w Katowicach, projekt został zrealizowany w rekordowo krótkim czasie. In- stalacja fotowoltaiczna została umieszczona na dachu hali produkcyjnej na terenie zakładu przy ul. Kokoszyckiej w Wodzisławiu Śląskim. Składa się ze 141 paneli, o mocy 315W każdy i produkuje dziennie około 200 kWh energii, która w całości jest wykorzystywana na potrzeby przedsiębiorstwa. Dzięki instalacji udało się zmniejszyć emisję CO2 do atmosfery o 32,4 tony rocznie, co w przeliczeniu na uratowane drzewa daje – aż 109 szt. każdego roku. Wzorowa współpraca z WFOŚiGW w ramach projektów Ochrony Atmosfery i realizacji projektu „Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy 39,69 kW na potrzeby firmy POL–EKO–APARATURA Spółka Jawna A. Polok-Kowalska, S. Kowalski przy ul. Kokoszycka 172C w Wodzisławiu Śląskim”, utwierdziła firmę w przekonaniu, że to właściwy kierunek rozwoju, dlatego planuje ona dalszą rozbudowę instalacji, która docelowo ma osiągnąć moc 140 kW. Zostań partnerem programu „Karta Dużej Rodziny” Gwarno i radośnie było w wodzisławskiej bibliotece MOSiR Firma POL-EKO-APARATURA sp. j. jest obecna na polskim rynku od ponad 25 lat. To największy polski producent laboratoryjnych urządzeń termostatycznych, a także stacji zlewnych nieczystości płynnych i aparatów do poboru prób wody i ścieków. Od samego początku firm stara się działać zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju, propaguje działania proekologiczne nie tylko wśród Pracowników i Klientów, ale także w ramach społeczności lokalnej, włączając się w różnego rodzaju akcje. Pracownicy firmy czynnie uczestniczyli w wielu projektach edukacyjnych promujących ochronę środowiska na terenie powiatu wodzisławskiego. W latach 20142015 firma zrealizowała projekt „Zielone Światło” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pt.: „Szkolenia i doradztwo w zakresie rozwiązań proekologicznych w firmie POL-EKO-APARATURA”. Efektem tego projektu są między innymi ak- O trofea walczyli piłkarze w ramach Turnieju Dzikich Drużyn artystyczne zakończenie wakacji Spotkanie ze Sznupkiem z wodzisławskiej Policji, zawody wymagające gibkości i precyzji, tańce, zabawy z Kreatornią, a także słodka wata cukrowa – to wszystko czekało na uczestników Artystycznych Podwórek. 30 września dzieci z dzielnicy Wilchwy w ten sposób spędziły przedostatni dzień wakacji. Emocji i radości było co niemiara. Sponsorami tego wydarzenia byli: Spółdzielnia Mieszkaniowa MARCEL oraz firma PPHU MARTECH – PLUS REVITECH S. C. Strefa Wodzisławska. Nad całością ponownie czuwały Teresa Rybka i Patrycja Stokłosa. lena Magdalena Szymańska Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej zaprasza przedsiębiorców i osoby zarządzające instytucjami, niezależnie od sektora czy rodzaju działalności, do współpracy i partnerstwa w ogólnopolskim programie „Karta Dużej Rodziny” przyjętego ustawą z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny. Warunkiem udziału jest zapewnienie zniżek lub dodatkowych uprawnień dla rodzin posiadających Kartę Dużej Rodziny. Firmy i instytucje, które włączą się do programu, mają możliwość posługiwania się znakiem „Tu honorujemy Kartę Dużej Rodziny”, przez co zwiększa się ich rozpoznawalność i zainteresowanie ofertą firmy. ista firm, które włączyły się do programu, jest dostępna na stronie https://rodzina.gov.pl. Jak zgłosić firmę do programu? • określić, jakiego rodzaju zniżki, ulgi bądź inne korzyści firma/instytucja może zaoferować rodzinom wielodzietnym, • wypełnić e-deklarację dołączenia do Karty Dużej Rodziny dostępną pod adresem: https://empatia. mpips. gov. pl/web/piu/formularz-zgloszenia-kdr, • po weryfikacji formularza z firmą/instytucją zostaną uzgodnione szczegółowe warunki współpracy, Frekwencja i tym razem dopisała 12 wrzesień 2016 nr 9 KULTURALNY WODZISŁAW absorbują woDzisławsKą Publiczność oD 30 lat. z tej oKazji Dzielą się KilKoma wsPomnieniami z bogatego teatralnego życia. w aktorstwie liczy się nie tylko dobre rzemiosło, ale i dusza Magdalena Szymańska – Mówiono mi nie raz, że mam łatwiej, bo Teatr Wodzisławskiej Ulicy przyciąga najzdolniejszych ludzi. A ja uważam, że prawie w każdym człowieku jest coś wartego uwagi. Sztuka tkwi w tym, by umieć to z niego wyciągnąć – zaznacza z przekonaniem Dorota Nowak i pewnie wie, co mówi. Na ugruntowanie takiego zdania złożyło się trzydzieści lat pracy z pokaźną rzeszą aktorskich temperamentów. Dokładnie tyle czasu mija od powstania teatru, który niejednokrotnie zaskakiwał, bawił, a nade wszystko zmuszał do refleksji wodzisławskiego widza. Do dziś wielu wspomina „Dziady”, „Tylko w Jerozolimie”, „Wesele” czy „Kartotekę”, „Iwonę Księżniczkę Burgunda”, a i „Gościa Oczekiwanego” lub „Rewizora” w wykonaniu aktorów Teatru Wodzisławskiej Ulicy. A przecież artyści, jak i reżyser nie powiedzieli jeszcze ostatniego słowa, wręcz przeciwnie. – Pracuję z aktorami nawet wtedy, gdy na próbie pojawiają się tylko dwie osoby. Trudno, czasami tak jest. Nie ma odwoływania. Trzeba robić, pchać przedstawienie do przodu, każdy krok jest ważny – mówi Dorota Nowak. Ruch musi być. Trzeba ćwiczyć, rozwijać się i sięgać po różnorodny repertuar. Nie bać się wyzwań, za pomocą których można w niesztampowy sposób opowiadać o rzeczach ważnych. W końcu trzeba tak dobierać ludzi, by potrafili wyrażać jak Aktorzy ponownie zaprezentują się podczas III Wodzisławskiej Nocy Teatrów najwięcej. Kim zatem jest dobry aktor? Reżyser wodzisławskiej trupy ma na ten temat kon- „Kartoteka” nie jest w ogóle dziełem dramaturgii, tyl- ze sztuKi to całKiem niezła kretne zdanie. – Nie wiem, czy moja opinia nadaje się ko samym życiem – mówi reżyser, dodając, że ogrom- alternatywa do druku – mówi pół żartem Dorota Nowak. – Uwa- ne znaczenie dla nich ma list Różewicza, jaki otrzy– Teatr jest dla mnie wszystkim. To oderwanie się żam, że dobry aktor bardzo często jest osobą niezwy- mali z okazji 15 lat aktywności. od codzienności i bardzo fajna rozrywka, ale oczywikle trudną do współżycia. Jest świetny, jest rewelacyjście nie tylko. Jak się już raz sztuki zasmakuje i jest dony, ma talent, ale żyje się z nim ciężko. Ma dużo wad, z życia od Kuchni brze, to nie sposób się od niej oderwać – podkreśla akale nie może być nijaki, musi mieć charyzmę. Aktor Z przygotowaniem „Kartoteki” wiąże się jeszcze jed- torka. – Śmieję się, że córka już powoli, idąc w moje to musi być ktoś! Ktoś, komu na czymś zależy. Ktoś, na ciekawa historia, do której reżyserka z uśmiechem ślady, połyka artystycznego bakcyla, z resztą debiut kto ma coś do powiedzenia. Teatr bezwarunkowo mu- chętnie powraca. To jedna z anegdot, jakich na prze- już ma za sobą. TWU to grupa przyjaciół, która wspiesi wiedzieć, po co istnieje, podobnie jak pojedynczy strzeni 30 lat nie brakowało. ra się także poza sceną. Jak jest zabawa to się bawimy, aktor, który jest taką miniaturką teatru. Aktor, który – Używaliśmy do tego przedstawienia chóru star- jak trzeba pomóc, to pomagamy. Pani Dorota ma czajest pusty w środku i będzie tylko wykonywał polece- ców, który miał wielkie głowy i przy ich pomocy wy- sem pretensje, że plotkujemy na próbach, ale my nia reżysera, będzie reprezentował dobre rzemiosło, powiadał kwestie – zaczyna opowiadać reżyser. Pró- po prostu czujemy potrzebę podzielenia się tym, co ale w jego wypowiedzi scenicznej brakować będzie ba generalna wówczas odbywała się w Zespole Szkół nas spotyka z najbliższymi – dodaje. duszy – wyraźnie akcentuje. Technicznych, dodajmy, że aktualnie TWU spotyka Teatr pozwala zabawić się, odprężyć. Służy uzesię w domu prywatnym założycielki grupy. Podczas wnętrznianiu duszy, ale też uczy i wzbogaca. Każdy odrobina buntu, wiele talentu trwania próby reżyserka poprosiła Witolda Bornikow- nowy pomysł to wyzwanie. Jak chociażby „Szalone Patrząc na skład TWU można wnioskować, że ta opi- skiego, by ten pojechał po przygotowane broszury ju- lata dwudzieste” – zabawny spektakl kabaretonia to nie tylko słowa, ale dewiza, która znajduje po- bileuszowe. – Po pewnym czasie zapomniałam o tym, wo – rewiowy, którego premiera miała miejsce w matwierdzenie w rzeczywistości. Od samego początku więc denerwowałam się tym, że go nie ma. Próba do- ju w tym roku. Zobaczyli go warszawscy widzowie. tworzyli go ludzie niebanalni, a z pewnością „jacyś”. biegała końca, ale jak Witek się pojawił to musiałam My będziemy mieli okazję w tym repertuarze zobaSzlaki przetarli sobie już podczas debiutu, stworzyli wrócić do początkowej sceny. Patrzę, a on jak gdyby czyć TWU już 10 września podczas trzeciej edycji takie teatralne zamieszanie, wobec którego wodzisła- nigdy nic dołącza do chóru starców. Więc z impetem Wodzisławskiej Nocy Teatrów. Warto zaznaczyć, że wianie nie mogli przejść obojętnie. Jak to było? Za- wsiadam na niego z całą skumulowaną złością i krzy- grupa gra nie tylko na wodzisławskim gruncie, ale częło się prowokacją. Z okien przy ulicy Kubsza wy- czę, gdzie on mi się pcha na scenę jak cywil! Jak mo- i wychodzi ze swoją sceniczną wrażliwością na zepadali ludzie. Oczywiście były to manekiny, starannie że! A on w tym zamieszaniu, bez zastanawiania, wło- wnątrz. Co więcej, poza rodzimym miastem odnosi wykonane przez ludzi z Zespołu Szkół Technicznych, żył na głowę to, co miał pod ręką, czyli reklamówkę. sukcesy. Dorota Nowak chętnie mówi o stałej współktórzy zdeklarowali, że chcą zrobić teatr uliczny, kon- To nas rozbawiło nieziemsko. Gdy emocje opadły zre- pracy z Marcelem Szytenchelmem, człowiekiem testujący to, co w naszym życiu złe. – Tak wystartował flektowałam się za niesłuszne oskarżenia. Bo wiem, znanym na łódzkiej ulicy, animatorem przedsięwzięć nasz teatr, przeprowadzając wśród przechodniów swo- że czasem potrafię być okrutna – mówi. To ostatnie bardzo nietypowych. TWU jest częścią trwającego isty test na wrażliwość. Adam Chwoła był jednym zdanie potwierdza jedna z czołowych aktorek TWU, od lat projektu o nazwie Dzień Reymonta i z myślą z inicjatorów tego pomysłu. Potrafił swoich kolegów pełniąca funkcję prezesa teatralnej fundacji. Mowa o nim stworzył cieszący się uznaniem spektakl „Porprzekonać do działania i przyprowadził ich o Oldze Bauerek, której powierzono nie tylko wiele tki Reymonta”. do mnie – wspomina Nowak. – Zrobiliśmy to pierw- ról, ale i zadanie związane z przygotowaniem strojów Teatr to inwestycja, a za tym idą niemałe koszty. sze przedstawienie wprawiając co poniektórych do spektakli. – Jest wymagająca. Najgorsze dni to te Występy wyjazdowe są zatem korzystne, bo dzięki w zdziwienie. Po części happeningowej zaprosiliśmy tuż przed premierą. Ale rozumiemy to. Każdy z nas nim można zarobić fundusze na działalność, ale widzów na spektakl „Uwaga człowiek” utrzymany odczuwa stres, zmęczenie, bo próby są długie i wy- oprócz pieniędzy to nieoceniona szansa na zdobycie w tradycyjnej formie – dodaje. czerpujące. Pani Dorota zawsze powtarza, że musimy ogromnego doświadczenia, dzięki któremu możRzecz działa się w holu dzisiejszego Wodzisław- dać z siebie 120 procent na próbach, żeby wyszło 100 na sięgać po urozmaicony repertuar. skiego Centrum Kultury. Całość oparta była na poezji procent na premierze. I nie ma taryfy ulgowej – pod– Czekamy na sugestie pani Doroty. Czasami praTadeusza Różewicza. Świętując jubileusz piętnasto- kreśla cujemy nad kilkoma spektaklami równocześnie. Dla lecia TWU nawiązało do tego wydarzenia, wystawiaZ wodzisławską grupą związana jest od 13 lat. mnie każda rola miała znaczenie. Bardzo lubię kabając „Kartotekę” wspomnianego autora na Dworcu A znalazła się w niej całkiem przypadkiem. Na jedną ret, w tym dobrze się czuję, ale staram się podołać każPKS. – Czy można było znaleźć lepsze miejsce z prób wybrała się za namową przyjaciółki, która demu wyzwaniu. W głowie utkwiła mi rola Telimeny, od dworca dla niekończącego się dramatu rozgrywa- chciała zmierzyć się ze sztuką. Skończyło się jednak monodram, który cytować mogę dziś bez najmniejnego w poczekalni życia? Chwilami wydaje się, że na tym, że w TWU została Olga. szego problemu. Śmieję się, że czasem nie pamiętam, wrzesień 2016 nr 9 co poprzedniego dnia jadłam na obiad, a monolog Telimeny i owszem – uzupełnia Olga Bauerek. różnorodność Gwarantowana Prowadzenie teatru to nie jest łatwe zadanie. Trzeba sprostać nie tylko dziełu, które bierze się na warsztat, ale oczekiwaniom publiczności, jak i okiełznać charaktery aktorów, w tym przypadku grupie piętnastoosobowej. A to nie lada sztuka. – Poskromić ich temperament? O tym nie ma mowy, to jest nie do zrobienia! Próby odbywają się w takim potwornym hałasie, że jakby ktoś chciał zapożyczyć metodę, którą ja stosuję na próbach to, stwierdziłby, że to jest wszystko, czego nie powinno się robić – mówi stanowczo Dorota Nowak. – Ale przez to, że pracujemy w potwornym jazgocie, żadna publiczność nam nie straszna. Usłyszy nasz każdy. Nawet na próbach oddalam się od aktorów, by wymusić na nich głośne i wyraźne mówienie – podkreśla. Na historię TWU składają się lata grube i chude. Były momenty trudne i piękne. Do grupy sukcesywnie dołączali nowi aktorzy, zdarzali się i tacy, którzy postanowili podążać swoją drogą. Jednak ci, którzy tworzyli wodzisławski teatr, z pewnością tego nie żałowali. – Biorąc pod uwagę to, co z takiej pracy zostaje w ludziach tych, którzy należą do teatru, jak i tych, którzy przychodzą na nasze przedstawienia to myślę, że warto było bezwarunkowo – mówi Dorota Nowak i przy okazji wspomina Zofię Bornikowską, dzięki której TWU dwa lata temu przeżył swoisty renesans. – Zosia podjęła wyzwanie i czuwała nad próbami do „Rewizora” Gogola. Powiem szczerze, że w tym czasie nie miałam za bardzo ochoty, by zajmować się reżyserią. Byłam ciągle w Anglii, pomagałam córce w wychowaniu dziecka. I jak tylko była próba to córka musiała mnie zwalniać, z – jak to nazywam – obowiązków dziadowskich. Było to kłopotliwe do tego stopnia, że nawet zastanawiałam się, czy nie wycofać się z prowadzenia teatru. To Zosia przejęła pałeczkę i poradziła sobie doskonale. A, że „Rewizor” poszedł tak fajnie, to znowu się chciało. Od tego czasu znów rozpoczęliśmy intensywne próby – akcentuje. znów zainsPirują Schody przy Urzędzie Stanu Cywilnego stały się jednym z ulubionych miejsc na premiery wodzisławskiej trupy. Ostatnią zobaczyliśmy 15 sierpnia. Tym razem z okazji 30. lecia swego istnienia grupa zaprezentowała klasyczną polską komedię – „Zemstę” Aleksandra Fredry. – Chcieliśmy za pośrednictwem „Zemsty” zaakcentować główne źródło humoru tkwiące w kontraście charakterów między głównymi bohaterami utworu. Zauważamy dobro tkwiące w humorze, w oczyszczającej mocy śmiechu. Uczymy się od Fredry wady naszych przeciwników obracać w żart, tym bardziej, że to, co zabawne, zazwyczaj zbyt groźne nie jest. Niechże coś z Fredry przemknie do życia poza sceną – mówi Dorota Nowak. Na pytanie czego sama nauczyła się przez 30 lat pracy z teatrem odpowiada, że jeszcze nie wie. Że ciągle szuka i, że nie przekazała jeszcze wszystkiego, co chciałaby. Podkreśla też, że nieustannie rozwija się. – Nie ma czegoś takiego jak podręcznik reżyserii. Jest parę inspirujących książek, są kanony, które trzeba znać i przykłady, z których warto czerpać wiedzę. Ale jak człowiek nie zrobi swojego warsztatu, nie będzie prowadził własnego teatru, to nie będzie miał pojęcia o reżyserii. Praktyka jest niezbędna – podkreśla. – Uczę się sztuki pracy z ludźmi. Nie wiem, czy mi się to udaje. Ale staram się. Eksponuję ich zalety, bo u każdego one są. Gdyby ich nie było, to nie mieliby czego szukać w teatrze – puentuje. lena 13 MIASTO ten jeDen z najlePszych instrumentów zabrzmi ze zDwojoną siłą PoDczas Kolejnej eDycji woDzisławsKiego festiwalu muzyKi organowej i Kameralnej muzyKon. jego walory doceniają wierni, jak i muzycy spoza naszego kraju Magdalena Szymańska Wybudowane zostały przez firmę Berschdorf w Nysie w 1912 roku. Tworzy je ponad 1600 piszczałek drewnianych i metalowych, sieć przewodów doprowadzających powietrze, miech wykonany ze skóry zwierzęcej i 27 głosowa skala brzmienia. O czym mowa? O wyjątkowych organach, jakie rozbrzmiewają w kościele pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Remont główny okazałego instrumentu wykonano w 1969 roku, zaś w 1998 roku poddano go gruntownemu czyszczeniu. Wodzisławskie organy należą do jednych z najlepszych instrumentów. Znawcy podkreślają świetną kulturę ich wykonania, m. in. odpowiedni dobór menzur, czyli dostosowanie wymiarów piszczałek do wnętrza świątyni. – Konserwacja przeprowadzana jest co roku przez firmę organomistrzowską pana Kuźnika. Co roku też dokonuje się strojenia, dbając o to, był utrzymane w odpowiednim stanie – mówi Ewa Mitko, organistka wypełniająca swoją posługę od prawie 30 lat. Instrument rozstraja się na przykład ze względu na zbyt dużą wilgotność, wahania temperatury czy doskwierający mróz. To wszystko wpływa na jego działanie. Jak wspomina Ewa Organy to chluba wodzisławskiej świątyni Mitko, skończyła szkołę fortepianu, zaś do gry na organach musiała się odpowiednio przygotować, bo to instrument bardzo wymagający. – Propozycja spadłą na mnie jak był grom z jasnego nieba. W ramach odwiedzin kolędowych ksiądz poprosił mnie, bym wsparła posługującego już organistę. Mówił, że on już kilkanaście lat nie był na urlopie – dodaje z uśmiechem. – Początki były bardzo trudne, ale starałam się żeby sprostać wymogom. Organy to zupełnie inna bajka. Staram się grać w ten sposób, by było płynnie, czysto, by nie przeszkadzać ludziom w modlitwie. Myślę, że po latach praktyki radzę sobie całkiem dobrze – dodaje. szczeGólna PosłuGa Ewa Mitko pochodzi z umuzykalnionej rodziny. Jej ojciec uczył się gry na pianinie i wiolonczeli Teatr Tańca Memento wrócił z medalami Memento WODZISłAWSKIe CeNTRUM KULTURy PO RAZ KOLeJNy MOŻe POCHWALIć SIę NAgRODZONyMI TANCeRZAMI. 19 SIeRPNIA W łASKACH K/ łODZI ODBył SIę TURNIeJ STReeT STyLeS SUMMeR BATTLe VOL. 3. TeATR TAńCA MeMeNTO PRZyWIOZłO Z NIegO ZłOTy I BRąZOWy MeDAL ORAZ JeDNO CZWARTe MIeJSCe W KATegORII POWyŻeJ 15 LAT I PIąTe MIeJSCe W KATegORII 12-15 LAT. Powód do radości jest ogromny. Tancerki spisały się znakomicie 14 Kto chce dołączyć do grona medalistów powinien 12 września pojawić się w Wodzisławskim Centrum Kultury i spróbować swoich sił w naborze. Grupa specjalizuje się w wielu stylach tanecznych: hip-hop, street dance, break dance, taniec współczesny, klasyka, jazz, modern. Początkowo przygotowywała choreografie turniejowe jako Epizod. Od 2015 roku postanowiła się przekształcić w teatr tańca, który będzie przygotowywał spektakle taneczne. Grupa pracuje podczas zajęć tanecznych, które odbywają się od poniedziałku do piątku w sala WCK oraz w sali gimnastycznej w ZSP nr 4 na ul. Gór niczej. Zajęcia wzbogacone są dodatkowo w treningi akrobatyki. Instruktorami zespołu są Agnieszka Wizner, Małgorzata Kaźmierczak oraz Marcin Kost. Treningi są realizowane w 3 grupach: dzieci, juniorzy, seniorzy. Zespół ma na swoim koncie wiele prestiżowych nagród z zawodów o zasięgu regionalnym i ogólnopolskim. Red. u śp. Leona Wieczorka, także grającego w wodzisławskiej świątyni. Pięknie śpiewał, miał doniosły głos. – W domu często razem muzykowaliśmy. Z rozrzewnieniem wspominam te chwile kiedy siadałam do pianina, a tato śpiewał. To niezapomniane momenty – opowiada. Swoje kwalifikacje podnosi w ramach prowadzonej przez duszpasterstwo for macji organistowskiej, stosownych materiałów dostarcza także kuria. Warto zaznaczyć, że w kościele WNMP na równi z Ewą Mitko gra Arkadiusz Maciejewski. Posługa wiąże się z absolutną dyspozycyjnością, bo oprócz uroczystości związanych z kalendarzem liturgicznym do obowiązków organistów dochodzą wydarzenie okolicznościowe, jak chociażby śluby, pogrzeby, na których także są obecni. – Każda Eucharystia jest dla mnie wielkim przeżyciem i to na tym aspekcie skupiam się szczególnie. Staram się grać tak, by nikogo nie urazić pod względem warsztatowym – zaznacza Ewa Mitko. – Gdyby moja gra przybliżyła ich do Boga, byłoby to dla mnie największą nagrodą – mówi ze wzruszeniem. Prywatnie organistka także wsłuchuje się w koncerty organowe. Jej ulubionym kompozytorem jest Fryderyk Chopin. Jak mówi, jego muzyka to kwintesencja polskości, to dźwięki, które potrafią przenieść człowieka w piękniejszy świat. Szczególnie marzy o tym, by Chór Parafialny rozwijał się. Niestety, póki co chętnych do śpiewania jest niewielu. Gdy chór powstawał liczył blisko 50 członków, a w tej chwili jest ich 14. – Po nieustannych prośbach księdza proboszcza płynących z ambony i moich wśród znajomych, efekt jest mizerny. Dlatego raz jeszcze zachęcam. Każda osoba, która ma minimalne predyspozycje do śpiewu, jest mile widziana w naszym gronie. Kto śpiewa ten się dwa razy modli – zachęca Ewa Mitko. festiwal Po raz dziewiąty Już w październiku i listopadzie w ramach dziewiątej edycji Wodzisławskiego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej MUZYKON będziemy mieli okazję podziwiać brzmienie organów. Usłyszymy wirtuozerskie popisy cenionych muzyków sięgających po repertuar muzyki klasycznej od renesansu po muzykę współczesną. Przypomnijmy, że na organizację tego jesiennego festiwalu Wodzisławskie Centrum Kultury otrzymało dofinansowanie w wysokości 14 tysięcy złotych z programu Kultura Dostępna Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. – Bardzo sobie cenię inicjatywę Krzysztofa Lukasa i WCK. Brałam udział w poprzedni edycjach MUZYKONU i cieszę się, że przed nami kolejna odsłona tego festiwalu. To ważne, że za sprawą tej inicjatywy podejmowana jest próba przybliżania słuchaczom sztuki tak wysokich lotów – mówi Ewa Mitko. – Już teraz bardzo serdecznie zapraszamy miłośników muzyki do udziału w tym wydarzeniu. Głos naszych organów jest doceniany chociażby przez profesora Juliana Gemblaskiego i przez artystów, którzy mieli okazję na nich zagrać. Czekam na festiwal, bo umożliwia mi on spotkanie z cenionymi muzykami. Podziwiam ich kunszt i warsztat. Doceniam to, że chcą wystąpić przed naszą, wodzisławską publicznością – podkreśla organistka. I na zakończenie dodaje, że najbardziej w pamięci utkwił jej koncert japonki Maki Yamamoto, która mimo chłodu panującego w świątyni – temperatura nie zbliżała się nawet do 5 stopni Celsjusza – grała boso, bo lepiej czuła instrument. To było wielkie poświęcenie z jej strony, świadczące także o ogromnym profesjonalizmie. lena Kasa WCK po przerwie już otwarta Od września zapraszamy do kasy Wodzisławskiego Centrum Kultury. Po wakacyjnej przerwie zespoły Amatorskiego Ruchu Artystycznego wracają do zajęć, będą też trwały nabory. Zachęcamy do dokonywania opłat za zajęcia w kasie. Godziny pracy kasy: poniedziałek – wtorek – czwar tek – piątek: 12:00 – 17:00. W środę kasa będzie nieczynna. Weekend – na godzinę przed imprezami. Możliwa jest obsługa kart (w tym zbliżeniowo): VISA, MasterCard, Maestro, Dinersclub, Discovery oraz obsługa płatności aplikacją mobilną PeoPay. Transakcje bez kwoty minimalnej. Zachęcamy do dokonywania wpłat przelewem. Numer konta bankowego: 09 1240 4357 1111 0010 3971 8780 Kontakt z działem księgowości: [email protected], tel. 32 455 48 55 Red. wrzesień 2016 nr 9 WYDARZENIA W MIEŚCIE reklama ara rusza z naborami! we wrzeŚniU rUszają nabory do amatorskiego rUchU artystycznego „ara”. Tańczysz, śpiewasz, malujesz, rzeźbisz, układasz klocki lego, masz talent aktorski, a może kochasz kino? Być może to tylko Twoje marzenia? Czas je spełnić i rozwinąć swój talent. Amatorski Ruch Ar tystyczny „ARA” działający w Wodzisławskim Centrum Kultury zaprasza na nabór do zespołów, sekcji i kół zainteresowań na sezon 2016/2017. Wielokrotni medaliści Mistrzostw Polski, Europy i Świata, najlepsza kadra instruktorska, bogata i ciekawa oferta zajęć od 2 do 100latka, konkurencyjne ceny zajęć i w końcu świetna zabawa i możliwość twórczego spędzenia czasu wolnego – to wszystko oferuje ARA. Nie zastanawiaj się i przyjdź lub zapisz swoje dziecko na zajęcia. Wodzisławskie Centrum Kultury zaprasza wszystkie chętne dzieci, młodzież oraz dorosłych na nabory do zespołów, grup artystycznych i kół zainteresowań. Większość zespołów zamyka nabór po skompletowaniu grup na jesieni. Istnieją jednak koła, które przyjmują członków przez cały rok. Poniżej przedstawiamy terminarz poszczególnych przesłuchań: 1. Koło wokalne Sinestima – 7 i 14 września, godz. 19.15, sala nr 12, młodzież pow. 15 lat 2. Zespół taneczny Miraż – 15 września, godz. 17: 00, sala nr 7, dzieci od 5 lat 3. Młodzieżowy Teatr Szydło – 15 września, godz. 16: 00, sala klubowa, młodzież pow. 15 lat 4. Dziecięcy Teatr Szydełko – 20 września godz. 16: 00, sala klubowa, dzieci pow. 7 lat 5. grupa seniorów Nie Dejmy Sie – 7 i 14 września godz. 15: 00, sala nr 7 6. Akademia filmowa – 27 września, godz. 17: 30, sala nr 12, młodzież pow. 15 lat 7. Klub Tańca Towarzyskiego SPIN – 27 września, godz. 17: 00, sala klubowa (dzieci 7-11 lat), młodzież poniedziałki i czwartki, godz. 16: 00 w SP3 8. Warsztaty bębniarskie – 19 i 26 września, godz. 16: 00 dzieci od 7 lat, 17: 00 młodzież i dorośli, sala nr 7 9. Zespół Pieśni i Tańca Vladislavia – 5, 7, 12 września, godz. 16: 00-18: 00 dzieci 4-7 lat, 13 wrze- śnia, godz. 16: 00-19: 00 młodzież 8-16 lat oraz dorośli, sala nr 18 10. Teatr Tańca Memento – 12 września godz. 17: 00 dzieci od 5-14 lat, 18: 30 od 15 lat, sala klubowa 11. Plastyka – 15 września, godz. 17: 00 sala nr 21, dzieci od 3 lat, młodzież, dorośli 12. Ceramika – 15 września, godz. 16: 00 sala nr 21, dzieci od 3 lat, młodzież, dorośli 13. Kreatywna Kraina Malucha – 27 października, godz. 15: 00, sala nr 17, dzieci 2-3 lat 14. Modelarnia Szkutnicza – 15 września, godz. 16: 00, sala nr 32, młodzież pow. 15 lat 15. Legomaniacy – 19 września, godz. 17: 00, sala nr 12, dzieci od 7-12 lat 16. Klub Młodego Odkrywcy – 19 września, godz. 16: 00, sala nr 12, dzieci od 6-12 lat 17. Lekcje pianina – 7, 14, 21 września, godz. 16: 00, sala nr 17, dzieci, młodzież, dorośli 18. Kabaret Wodzisławski – od stycznia 2017 r. 19. Wodzisławska Orkiestra Rozrywkowa – nabór stały Zajęcia odbędą się pod warunkiem skompletowania grup. Zostań słuchaczem Wodzisławskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku Wrzesień tuż tuż. a jak wrzesień to i... Bieg Gazety Wodzisławskiej Wodzisławski Uniwersytet Trzeciego Wieku zaprasza do swojej nowej siedziby mieszkańców w wieku 50+ Wodzisławia Śląskiego i całego powiatu. Zapisy na zajęcia rozpoczynają się od 5 września w godzinach od 15: 00 do 18: 00 w Gimnazjum nr 2 przy ul. 26 Marca 66 – I piętro sala nr 12. Tuż obok szkoły znajduje się przystanek autobusowy. Rywalizacja fair play, wzmożony doping, dobra trasa i moc sportowych emocji – to wszystko czekać będzie nas już 23 września. Dokładnie wtedy na starcie XXIV Biegu Gazety Wodzisławskiej – Memoriału im. Leszka Kowalczyka staną młodzi zawodnicy. Po raz drugi uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych oraz ci sportowcy, którzy pobiegną w katego- rii open, zmierzą się z trasą wytyczoną na terenie Rodzinnego Parku Rozrywki „Trzy Wzgórza”. Start zaplanowano na godzinę 11: 00. Zgłoszenia na adres: [email protected] nadsyłać należy do 20 września. Przypomnijmy, że inicjatorem, jak i organizatorem pierwszych edycji biegu był Leszek Kowalczyk, wieloletni redaktor Serwisu Wodzisławskiego. Z roku na rok wydarzenie to przyciągało rzeszę pasjonatów biegania i na dobre wpisało się w kalendarz miejskich imprez sportowych. Podczas jednego z nich Leszek Kowalczyk przekonał się, jak wiotkie jest jego zdrowie. Walczył zawzięcie z chorobą, jednak w 1998 roku przegrał swój ostatni wyścig. Od tamtej pory bieg nosi jego imię. Zapraszamy do udziału w XXIV Biegu Gazety Wodzi- sławskiej wszystkich, którzy stawiają na aktywność. Warto podjąć sportowe wyzwanie i dać dobry przykład innym. Szczegółowe informacje oraz regulamin pojawią się już niebawem na stronie WCK. Wydarzenie to dla Miasta Wodzisławia Śląskiego organizuje Wodzisławskie Centrum Kultury przy wsparciu Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji „Centrum”. lena Zainteresowanych WUTW zaprasza do udziału w różnorodnych zajęciach, w tym proponuje: • lektoraty języków obcych (angielski, niemiecki, włoski, francuski, rosyjski) • naukę podstaw obsługi komputera i korzystania z Internetu • zajęcia rękodzieła i plastyczne • zajęcia spor towo-rekreacyjne: gimnastyka, aerobik w wodzie, joga, pływanie i nauka pływania, nordic walking • wykłady na interesujące tematy z różnych dziedzin nauki, sztuki, polityki, zdrowego stylu życia • wycieczki piesze (z kijkami) i autokarowe po kraju i poza granice Polski • wyjazdy do sal teatralnych, koncer towych i operowych w kraju i zagranicą • imprezy integracyjne typu: Andrzejki, Biesiada Śląska, Majówka, Tańcujące Podwieczorki • rozwijamy zainteresowania w Klubach: Ciekawej Książki, Miłośników Muzyki i Teatru, Brydżowym, nordic walking „Włóczykije”, Miłośników Turystyki. – Dołącz do nas, może już czas zmienić swoje życie, zadbać o zdrowie oraz aktywność fizyczną i umysłową. Przyjdź, zapoznaj się, wybierz i zostań jednym z nas – zachęcają członkowie WUTW. 10 Cross Wodzisławski, który odbył się na terenie wodnego ośrodka Balaton, przyciągnął aż 123 zawodników. Biegacze oraz kijkarze mieli do pokonania dystans10,2 km (3 pętle wokół zbiornika wodnego). – Trasa była typowo crossowa, masa podbiegów, zakrętów i nierówności. Pomimo upału zawodnikom zbytnio nie dokuczało słońce, 95 proc. dystansu pokonywano w lesie. Uczestnicy zawodów dużo sił zostawili na ostrym podbiegu, który znajdował się już 500 m po starcie – mówi Ireneusz Stachowski, prezes Formy. Zmagania biegaczy wygrał Mateusz Mrówka z Radlina, który na mecie zameldował się przed Ireneuszem Górnikiem z Rydułtów oraz Krzysztofem Bartosikiem z Wodzisławia Śląskiego. Wśród pań najlepsza trójka to: Dominika Kłoda z Rybnika, Dominika Sobotka również z Rybnika oraz Klaudia Cieśla z Rudnik. wrzesień 2016 nr 9 Na podium nordic walking kolejno znaleźli się: Krzysztof Skiba, Ryszard Kłyś, Marcin Hałas oraz Anna Zaczyńska, Wiesława Pogorzelska i Karina Bąk. Bardzo dobrze zaprezentowali się gospodarze zawodów – wodzisławska Forma. Na podium w swoich kategoriach wiekowych stanęli: Ireneusz Górnik, Krzysztof Bar tosik, Krzysztof Lesik, Arek Kubik, Mirosław Kuczok, Paweł Nalepka, Krzysztof Węglarczyk, Sebastian Bartosik, Janusz Magiera, a także Piotr Knura o Kamila Kościelny. Na mecie na wszystkich zawodników czekały medale autorstwa Barbary Kowalczyk-Stachowskiej. Organizatorem 10 Crossu Wodzisławskiego był Klub Sportowy Forma Wodzisław Śląski. Przy organizacji pomagał MOSiR Centrum Wodzisław Śląski, zaś zawody zostały dofinansowane przez Miasto Wodzisław Śląski. Red. KS Forma Wymagająca trasa i wiele emocji Impreza po raz kolejny przyciągnęła rzeszę zawodników 15 WYDARZENIA W MIEŚCIE reklama Okiem Boogiego – wystawa fotografii Wojciecha Bajera Zafundujmy sobie bliskie obcowanie ze sztuką W tym wydarzeniu udział może wziąć każdy. To uczta dla wprawionych teatromanów, jaki i doskonała okazja do przyjrzenia się aktorskim poczynaniom dla tych, co jeszcze takiego doświadczenia nie mieli. Już 10 września miastem zawładnie sztuka, a to za sprawą III Wodzisławskiej Nocy Teatrów organizowanej przez Stowarzyszenie Nasz Wodzisław. Już trzeci raz na Małym Rynku o 17: 30 to teatralne święto zainauguruje lalkowy spektakl dla dzieci. W tym roku ze stoli- cy do Wodzisławia Śląskiego przyjedzie Walny Teatr ze sztuką „Noe”. Część dla dorosłych widzów otworzy happening „Czekoladowy Silnik” w wykonaniu Teatru Mariana Bednarka z Rybnika. Podwórko między kamienicami przy ulicy Aptecznej będzie miejscem wystawienia sztuki „Owca” przez Clas’sic! Ballanga Teatr z Wodzisławia Śląskiego, zaś Teatr Wodzisławskiej Ulicy zaprasza na schody Urzędu Stanu Cywilnego na spektakl kabaretowo-rewio- wy „Szalone lata dwudzieste”. Na wodzisławskim Rynku wystąpi Teatr Monitoring z Jastrzębia Zdroju z przedstawieniem „Bajczarz”. Z kolei w finale na miłośników commedii dell'arte wystąpi Teatr Przedmieście z Rzeszowa ze sztuką „Circus Paradise”. W organizacji imprezy Stowarzyszenie Nasz Wodzisław wspiera Stowarzyszenie Razem Raźniej Young. Projekt współfinansowany jest przez Miasto Wodzisław Śląski. lena gALeRIA POD FIKUSeM ZAPRASZA W NIeCODZIeNNą PODRóŻ. WSZySTKO ZA SPRAWą FOTOgRAFII WOJCIeCHA BAJeRA, KTóRe W MiPBP ZOBACZyć MOŻNA BęDZIe We WRZeŚNIU. Można powiedzieć, że Boogie był w wielu krajach, lecz na jego zdjęciach trudno doszukiwać się charakterystycznych miejsc w Bombaju czy dawnym Sajgonie. Nie jest również bywalcem wielkich muzeów, bądź parków przyrody. Lubi chodzić swoimi ścieżkami z dala od turystów, z aparatem fotograficznym i słuchawkami na uszach. To tam, według niego można dostrzec najciekawsze rzeczy, sytuacje, ludzi, a dynamika życia, kolory i emocje są tak wszechobecne że nic, tylko chwytać za aparat… Red. Posmakujemy pyszności z czterech stron świata kalendarium nadcHodzącycH wydarzeń 07.09 Myśli/ Filia nr 13 os. XXX-lecia/ MiPBP godz. 15: 00 „Pocztówka z moich wakacji” (technika dowolna) – zajęcia plastyczne dla dzieci/ Filia nr 5 Radlin II/ MiPBP godz. 14: 00 extreme Bike Tour/ RPR rzy Wzgórza 11.09 godz. 10: 00 „gdzie duch spotyka się z przestrzenią/ Muzeum 12.09 godz. 13: 00 „Wspomnienia z wakacji”zajęcia plastyczne/ Filia nr 1 Wilchwy/ MiPBP 14.09 godz. 12: 45 Najpiękniejsze wspomnienia i pamiątki z wakacji”- zajęcia literackoplastyczne/ Filia nr 10 Zawada/ MiPBP 15.09 godz. 17: 30 Inauguracja Wodzisławskiej Ligi Piłkarskich Piątek/ boisko ZST/MOSiR Centrum 18.09 godz. 10: 00 grand Prix trzech Wzgórz – biegi przełajowe/ RPR Trzy Wzgórza 25.09 godz. 11: 00 Rajd Rowerowy „Rowerem po Wodzisławiu” 28.09 godz. 9: 30 „Czytam sobie” zajęcia dla przedszkolaków w ramach cyklu Magia Czytania/ Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży/ MiPBP godz. 16: 00 głośne czytanie bajek w bibliotece z okazji Ogólnopolskiego Dnia głośnego Czytania/ Filia nr 5 Radlin II/ MiPBP godz. 17: 00 „Moja siostra, moja miłość” J. C. Oates-spotkanie członków Dyskusyjnego Klubu Książki/ DKK/ MiPBP 29.09 godz. 9: 00 „W krainie bajek”-głośne czytanie dla przedszkolaków/ Filia nr 1 Wilchwy/ MiPBP 20.09 MUZeUM godz. 9: 30 „Spotkajmy się w bibliotece” zajęcia dla przedszkolaków w ramach cyklu Magia Czytania/ Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży/ MiPBP Wystawy stałe: • Pradzieje ziemi rybnicko – wodzisławskiej • Wodzisław w średniowieczu i czasach nowożytnych Kościół św. Krzyża • Salonik mieszczański • Rzemiosło • XX wiek w Wodzisławiu 21.09 godz. 13: 15 „Biblioteka z niespodzianką” – gry i zabawy literackie/ Filia nr 13 os. XXX-lecia/ MiPBP Po raz pierwszy Food Trucki zawitają do Wodzisławia Śląskiego. Od 30 września do 2 października czekać na nas będą trzy dni kulinarnego szaleństwa z czterech stron świata. Odbędzie się pierwszy w naszym mieście festiwal street slow food. Oprócz pyszności nie zabraknie atrakcji towarzyszących, wśród nich znajdzie się: strefa dj (muzyka live), strefa chillout, strefa dla dzieci, no i oczywiście strefa dla smakoszy dobrego piwa. 24.09 22.09 Wystawy czasowe godz. 9: 30 „Czytanie jest fajne” zajęcia dla przedszkolaków w ramach cyklu Magia Czytania/ Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży/ MiPBP 1 – 30.09 „Do broni! – wystawa broni na przestrzeni dziejów” 17 – 30.09 „Historia wodzisławskich browarów” 23.09 galeria Pod Fikusem godz. 10: 00 głośne czytanie 3-latki „Puchatkowe opowieści/ Filia nr 9 Kokoszyce/MiPBP godz. 11: 00 Bieg gazety Wodzisławskiej/ RPR Trzy Wzgórza godz. 16: 00 Spotkanie Klubu Dobrych 1 – 30.09 „Okiem Boogiego”- wystawa prac fotograficznych Wojciecha Bajera galeria Warto 1 – 26.09 „Wodzisław Śląski – moje miasto” – plener 2016 -wystawa pokonkursowa wychowanków OPP nr 1 czworonogi szukają nowego domu brego – piękny posłuszny biszkoptowy pies w typie labradora, uwielbia długie spacery, wodne zabawy i drapanko, polecany do domu bez dzieci Toto – ogromny przytulas, wciąż zabiega o uwagę, sam szuka ręki, gdy choć na chwilę przestaje się go głaskać Reksio – sympatyczny, lgnący do ludzi psiaczek, który po latach na łańcuchu marzy o życiu u boku kochającego człowieka krejzol – przemiły młody psiak o wyjątkowej urodzie, uwielbia spacery, zabawę i kontakt z ludźmi Szakal – piękny, młody pies pełen pozytywnej energii, uwielbiający kontakt z ludźmi, zabawę, spacery i drapanko isiek – starszy piesek szukający spokojnego domku, w którym będzie mógł poczuć się szczęśliwie i bezpiecznie informacje w sPrawie adoPcji: rafał 605 109 891, Rakel – cudowna, młoda suczka, lgnąca do człowieka, potrzebuje uwagi i ruchu 16 belek – młody, radosny piesek, lubi kontakt z człowiekiem Fifi – piękna, żywiołowa sunia, potrzebuje sporo ruchu, spacerów i zabawy kufel – bardzo sympatyczny psiak, uwielbia spacery i kontakt z ludźmi Rusałka – w typie norwega leśnego, kotka o cudownym charakterze, ok. dwuletnia, wysterylizowana ewelina 696 251 200. wrzesień 2016 nr 9