PROJEKT JR

-1-
USŁUGI PROJEKTOWE I BUDOWLANE s.c.
PROJEKT JR
Eugeniusz KOLANOWSKI i Józef ŚWIERCZEK
NR PROJEKTU
i EGZEMPLARZA:
10/09/PJR
NAZWA INWESTYCJI
PROJEKT WIELOBRANśOWY BUDYNKU DOMU
OPIEKI SPOŁECZNEJ
zlokalizowany w Mysłowicach przy ul. Reja 54
NAZWA
OPRACOWANIA:
PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY
PYRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWEGO ORAZ
KANALIZACJI SANITARNEJ I DESZCZOWEJ
STADIUM:
Projekt budowlano wykonawczy
INWESTOR:
GMINA MIASTO MYSŁOWICE
41-400 MYSŁOWICE
ADRES INWESTYCJI:
41-400 MYSŁOWICE
ul. Reja 54
AUTORZY
OPRACOWANIA:
mgr inŜ. Eugeniusz KOLANOWSKI
upr. bud. 125/79; 286/87
44-200 RYBNIK ul. 3-go Maja tel./fax.:0-32/7558834,
e-mail: [email protected] nr ident.: P-272158078 NIP: 642-20-59-160
/
mgr inŜ. Józef ŚWIERCZEK
mgr inŜ. Sławomir PODESZWA
MIEJSCOWOŚĆ
i DATA:
UWAGI AUTORSKIE:
Rybnik, kwiecień 2008 r.
*Dokumentacja jest wykonana zgodnie z umową i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma
słuŜyć.
*Projekt opracowano stosownie do obowiązujących uzgodnień i warunków jego realizacji aktualnych
w dniu oddania projektu zamawiającemu.
*Realizacja projektu po upływie 24 miesięcy od daty przekazania Zamawiającemu wymagać będzie
aktualizacji.
*Rozwiązanie zawarte w projekcie stanowią własność PROJEKT JR i mogą być stosowane, powielane
i udostępniane osobom trzecim na podstawie pisemnego zezwolenia z zastrzeŜeniem skutków
prawnych.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-2-
SPIS TREŚCI
I. OPIS TECHNICZNY
1. DANE OGÓLNE
1.1. Nazwa i zakres opracowania
1.2. Autor opracowania
1.3. Podstawa opracowania
1.4. Inwestor
1.5. Cel i zakres inwestycji
1.6. Lokalizacja inwestycji
str. 3
str. 3
str. 3
str. 3
str. 3
str. 3
2. KRÓTKI OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO
str. 3
3. CZĘŚĆ TECHNOLOGICZO-KONSTRUKCYJNA WRAZ Z ZAGOSPODAROWANIEM
3.1. Wodociąg
3.1.1. Opis rozwiązania
3.1.2. Materiał i uzbrojenie
3.2. Kanalizacja
3.2.1. Opis rozwiązania
3.2.2. Materiał i uzbrojenie
str. 3
str. 3
str. 3
str. 4
str. 4
str. 4
str. 4
4. DYSPOZYCJE BUDOWLANE WYKONANIA ROBÓT
4.1. Warunki gruntowo-wodne oraz odwodnienie wykopów
4.2. Wykonanie wykopów
4.3. Układanie przewodów
4.4. MontaŜ uzbrojenia sieci wodociągowej
4.5. MontaŜ studzienek kanalizacyjnych
4.6. MontaŜ zbiornika na ścieki
4.7. SkrzyŜowanie z istniejącym uzbrojeniem podziemnym
4.8. Warunki techniczne odbioru robót ziemnych i przewodów
4.8.1. Odbiory robót pomocniczych i towarzyszących
4.8.2. Próby szczelności przewodów
4.8.3.Próby szczelności przewodów kanalizacyjnych
5.0.Zagadnienia BHP i p.poŜ
6.0.Uwagi wykonawcze
str. 5
str. 5
str. 5
str. 5
str. 6
str. 7
str. 7
str. 8
str. 8
str. 8
str. 8
str. 9
str. 9
str. 10
II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA
Rys. 01. Plan orientacyjny
Rys. 02. Projekt zagospodarowania terenu
Rys. 03. Profil podłuŜny przyłącza wody
Rys. 04. Profil podłuŜny kanalizacji sanitarnej
Rys. 05. Profil podłuŜny kanalizacji deszczowej D1-D4
Rys. 06. System odwadniający “AZURA”
Rys. 07. Zbiornik na ścieki
Rys. 08. Studzienka rewizyjna Ø1200 betonowa
Rys. 09. Sposób układania rur w wykopie
Rys. 10.Sposób odwodnienia wykopów
str. 13
str. 14
str. 15
str. 16
str. 17
str. 18
str. 19
str. 20
str. 21
str. 22
III. ZAŁĄCZNIKI
1. Oświadczenie projektanta
2. BIOZ
3. Kopia uprawnień i przynaleŜności do Śląskiej Okręgowej Izby InŜynierów Budownictwa
str. 23
str. 24
str. 29
Projekt zawiera 29 zszytych i ponumerowanych stron.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-3-
1. DANE OGÓLNE
1.1. Nazwa i zakres opracowania
Projekt budowlano-wykonawczy przyłączy wody oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie nowo
budowanego Domu Opieki Społecznej zlokalizowanego w Mysłowicach przy ul. Reja 54.
1.2. Autor opracowania
„PROJEKT JR” Usługi Projektowe i Budowlane s.c., Eugeniusz Kolanowski i Józef Świerczek
44-200 Rybnik, ul. 3-go Maja 30.
1.3. Podstawa opracowania
a/ Zlecenie Inwestora,
b/ Warunki techniczne określone przez Inwestora,
c/ Projekt Budowlano Wykonawczy Architektury Domu Opieki w Mysłowicach przy ul. Reja 54. wykonany
przez wand II,
d/ Uzgodnienia branŜowe,
e/ Normy, normatywy i katalogi producentów.
1.4. Inwestor
DOM POMOCY SPOŁECZNEJ
Gmina Miasto Mysłowice, 41-400 Mysłowice ul. Powstańców 1
1.5. Cel i zakres inwestycji
Celem projektowanej inwestycji jest dostarczenie wody pitnej i ppoŜ oraz odprowadzenie ścieków socjalno
bytowych i wód opadowych z terenu w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki Społecznej.
Zakres projektowanej inwestycji obejmuje:
-przyłącze wody o średnicy DN/OD 63 mm PE-HD łączący istniejące przyłącze wodociągowe w “starym
budynku DPS”; z nowo projektowanym
przyłącze kanalizacji sanitarnej odprowadzajacej ścieki bytowo-gospodarcze z przedmiotowego budynku do
zbiornika bezodpływowego;
-sieć kanalizacji deszczowej odprowadzające wody opadowe z dachu przedmiotowego budynku; i parkingu
do do systemu zagospodarowania wody deszczowej AZURA
1.6. Lokalizacja inwestycji
Projektowana inwestycja usytuowana jest na terenie Domu Pomocy Społecznej w Mysłowicach przy
ul. Reja 54.
Trasa projektowanych przyłączy zlokalizowana jest na działkach nr 501/89, 624/89, których właścicielem jest
Inwestor.
2. KRÓTKI OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO
Na terenie objętym opracowaniem brak jest sieci wod-kan.
Istniejące uzbrojenie podziemne to:
-przłącze wodociągowe do “starego” budynku ,
-przykanalik sanitarny odprowadzający ścieki sanitarne do osadnika.
-kable energetyczne i telekomunikacyjne.
3. CZĘŚĆ TECHNOLOGICZO-KONSTRUKCYJNA
3.1. Wodociąg
3.1.1. Opis rozwiązania
Projektowany budynek Domu Opieki Społecznej znajduje się na trenie istniejącego juŜ obiektu DPS.
Istniejący budynek posiada przyłącze wody, gazu I kanalizacji sanitarnej.
Zgodnie z ustaleniami wodę do nowo projektowanego budynku naleŜy doprowadzić z istniejącego budynku w
miejscu określonym w projekcie podstawowym opracowanym przez REAL-PROJEKT następnie doprowadzić
do pomieszczenia piwnicy nowo projektownego budynku w którym zainstalowany będzie zestaw
wodomierzowy jak na rys. rzutu piwnic
Przewód przyłącza wykonać z rur DN/OD 63mm PE-HD w tarsie międzypkt “A” (wyjście ze starego budynku)
a wejściem do nowoprojektowanego. Przed wejściem do nowego budynku ze względów ppoŜ. w odległości
1,0 m przed budynkiem, oraz na wyjściu z budynku istniejącego naleŜy przejść na rurę stalową DN 50 za
pomocą typwej kształtki PE/STAL i rurą stalowa DN50 wejść pod zestaw wodomierzowy .
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-4-
Trasa wodociągu usytuowana jest w nawierzchni gruntowej terenu Domu Pomocy Społecznej.
Całkowita długość projektowanego wodociagu DN/OD 63 mm PE-HD SDR11 wynosi 47m, zaś z rur
stalowych o średnicy DN50 l = ok. 5m.
Instalacja wewnętrzna wodociągowa budynku objęta jest osobnym opracowaniem.
Po zakończeniu prac montaŜowych wodociąg poddać próbie szczelności.
3.1.2. Materiał i uzbrojenie
a/ rury przewodowe: - z PE-HD szereg SDR 11, typ surowca PE100, średnica zewnętrzna DN/OD 63 mm
kształtki i elektromufy: PE100, SDR 11, np. prod. Georg Fischer;
-rury stalowe DN50
b/ uzbrojenie
zestaw wodomierzowy skąłdający się z wodomierza typu ALTAIR 6-10 C DN40, 2 zaworów DN40 i zaworu
antyskaŜeniowego typEA DN 40
c/ rury ochronne na kablach energetycznych i telekomunikacyjnych
Rury ochronne dwudzielne Arota o średnicy 110 mm (stosować w przypadku występowania uzbrojenia nie
pokazanego na rysunkach).
3.2. Kanalizacja
3.2.1. Opis rozwiązania
Do odprowadzenia ścieków z terenu obiętym projektem zaprojektowano rozdzielczą sieć kanlizacji
deszczowej (odprowadzającej wody opadowe z dachu budynku), oraz kanalizacji sanitarnej
(odprowadzającej ścieki sanitarno-bytowe z projektowanego budynku).
Lokalizację projektowanych kanałów przedstawiono na planie zagospodarowania rys. 2.
a/ Kanalizacja deszczowa
Projektowana kanalizacja deszczowa (D) ma za zadanie odprowadzenie czystych wód opadowych z dachu
poprzez piony spustowe rynien (RD) Domu Opiek Społecznej, oraz małego parkingu (WP).
Wody te mogą być odprowadzone systemu zespołu skrzynek systemu AZURA, którego zadaniem jest
zmagazynowanie i powolne rozsączanie wód deszczowych w gruncie.
Do kanalizacji tej zostaną podłączone wszystkie piony spustowe rynien zewnętrznych oraz jeden wpust WP.z
osadnikiem. Trasę kanalizacji (D) prowadzić naleŜy jak na planie zagospodarowania.
Na kanalizacji zaprojektowano studzienki rewizyjne D1-D5 betonowe o średnicy 1000 mm (na zmianach
kierunków), zaś podłączenie pionów spustowych za pomocą trójników lub bezpośrednio do studzenek
kanalizacyjnych.
Dla przyjętego natęŜenia deszczu rd = 150 l/s, ha I czasu trwania deszczu D = 15 m, przyjęto 40 skrzynek
AZURA ułoŜonych w jednej warstwie jak na planie zagospodarowania. Przed wprowadzeniem wód
deszczowych do systemu retencji AZURA zaprojektowno studzienkę osadnikową z kręgów betonowych
DN1200 w której naleŜy zabudować filtr AZURA. Zespół skrzynek naleŜy odpowietrzyć za pomocą rury
wywiewnej zakończonej kominkiem wentylacyjnym Ø160
Średnice, spadki i długości projektowanych kanałów przedstawia profil rys.3-5 .
b/ Kanalizacja sanitarna
Ze względu na brak na rozpatrywanym terenie sieci kanlizacyjnych ścieki z projektowanego budynku naleŜy
odprowadzić poprzez przykanalik o trasie S1-S2 do zbiornika bezodpływowego OS.
Średnice, spadki i długości projektowanych kanałów przedstawia rys. 2, 7, 8.
3.2.2. Materiał i uzbrojenie
a/ rury przewodowe
Rury kanalizacyjne z PVC-U o wydłuŜonym kielichu, lite, szereg SDR 34, sztywność obwodowa SN8
o średnicach DN/OD 160, 200 mm łączone na kielich z uszczelką wargową.
b/studzienki rewizyjne ø1200
Studzienki rewizyjne z kręgów Ŝelbetowych Ø1200 i wysokości 1000 mm z betonu klasy C35/45, W8
(np. Produkcji P.V. PREFBET KLUCZBORK) z uszczelkami typu STOCHEM.
Komora przepływowa z betonu hydrotechnicznego klasy C25/30, W8 lub z elementu prefabrykowanego z
betonu klasy C35/45, W8.
Przejścia rur przez ściany szczelne, krótkie prod. WAVIN (lub podobne) z uszczelką gumową dla rur PVC.
Płyta fundamentowa gr. 200 mm ułoŜona na warstwie gr. 100 mm z betonu C25/30 betonu i zagęszczonej
podsypce piaskowej gr. 150 mm.
Zewnętrzne powierzchnie ścian studni zaizolować przez dwukrotnie pomalowanie ABIZOL-em R+2P lub
preparatem podobnym.
Włazy kanałowe Ø625 Ŝeliwne, przykręcane klasy: D400 z wypełnieniem betonowym dla studni usytuowanej
w jezdni, B125-drogi i obszary dla pieszych, parkingi samochodów osobowych, A15-tereny zielone.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-5-
Studzienki wykonać zgodnie z rysunkiem 8.
c/osadnik bezodpływowy/ OS/
Do odbioru ścieków zaprojektowano osadnik bezodpływowy o pojemności całkowitej 22,5 m 3
OKSYDAN 44-100 Gliwice ul. ŁuŜycka 16.
/OS/ Osadnik ścieków
firmy
Zaprojektowano zbiornik ze stalowych spiralnie karbowanych rur pokrytych obustronnie warstwą polimeru
o grubości 0,25 mm, co znacznie podnosi odporność antykorozyjną. Stalowe rury spiralne słuŜą głównie
do budowy rurociągów kanalizacyjnych i innych urządzeń przesyłających wodę, a takŜe do budowy
przepustów drogowych i mostowych. Z uwagi na doskonałe właściwości materiałowe bardzo dobrze
nadają się do budowy urządzeń stale naraŜonych na kontakt z wodą płynącą oraz stojącą. Są doskonała
alternatywą dla kosztownych i pracochłonnych Ŝelbetowych zbiorników retencyjnych. Stalowe spiralne
rury w systemie HC TC są rurami o bardzo wysokich wskaźnikach wytrzymałościowych, we współpracy z
gruntem mogą przenosić znaczne obciąŜenia. Dzieje się tak dzięki zjawisku przesklepiania gruntu, które
polega na włączeniu gruntu otaczającego rurę do współpracy, doprowadzając do znacznych (do 70%)
redukcji obciąŜeń przekazywanych na samą rurę. Dzięki temu stalowe rury spiralne oraz wykonane z nich
zbiorniki mogą pracować w gruncie na znacznych głębokościach, przy naziomie do kilkunastu metrów i
więcej.
Sposób wykonania zbiorników retencyjnych OKSYD-ZR z rur stalowych spiralnie karbowanych powinien
gwarantować całkowitą ich szczelność.
Płaskie dennice zbiorników wykonywane są z blachy o zabezpieczeniu antykorozyjnym analogicznym do
blachy, z której wykonywany jest zbiornik. Połączenie dna płaskiego z płaszczem zbiornika następuje
przez spawanie spoiną pachwinową o grubości min. 3 mm. Szczelność spoiny sprawdzana jest za pomocą
metody penetrantów barwnych. Po uzyskaniu pozytywnego wyniku badania szczelności miejsca spawania
zabezpieczane są antykorozyjnie przez malowanie farbą ZINGA oraz dodatkowo preparatem TRISPEC
TPC-515-7.
Zabezpieczenie antykorozyjne wszystkich elementów stalowych wraz ze spawami, krawędziami,
łącznikami, jest wykonywane przez producenta.
d/ rury ochronne na kablach energetycznych i telekomunikacyjnych
Rury ochronne dwudzielne Arota o średnicy 110 mm (stosować w przypadku występowania uzbrojenia nie
pokazanego na rysunkach.
4. DYSPOZYJE BUDOWLANE WYKONANIA ROBÓT
4.1. Warunki gruntowo-wodne oraz odwodnienie wykopów
W rejonie projektowanej inwestycji na podstawie badania geologicznego nie stwierdzono występowania wód
gruntowych w chwili wykonywania badania gruntu.
4.2. Wykonanie i odwodnienie wykopów
Wykopy wykonywać jako wąskoprzestrzenne obustronnie szczelnie zabezpieczone wypraskami lub
grodzicami GZ4 stosownie do warunków gruntowo-wodnych. W strefie skrzyŜowania z uzbrojeniem
podziemnym (po 2,0 m z kaŜdej strony) roboty ziemne wykonywać ręcznie.
W trakcie prowadzenia prac montaŜowych / w razie występowania wód gruntowych/, poziom wód gruntowych
musi być obniŜony co najmniej 0,5 m poniŜej dna wykopu, aŜ do ostatecznego zakończenia zagęszczania
obsypki. Ewentualne odwodnienie wykopów realizować przez wykonanie drenaŜu na całej długości kanałów,
rząpi z odpompowywaniem wody.
Przy intensywnym napływie wód gruntowych stosować odwodnienie za pomocą igłofiltrów.
Sposoby zabezpieczenia wykopów przedstawia rysunek -10, natomiast odwodnienia wykopu - rys. 11.
W przypadku odprowadzenia pompowanych wód do rzeki lub rowu naleŜy uzyskać zezwolenie ich
właściciela. JeŜeli w obrębie klina odłamu ścian wykopu odbywał się będzie ruch pojazdów to naleŜy
zastosować obudowę zabezpieczającą wykop przed utratą stateczności.
Zasypkę wykopu, po wykonaniu obsypki rur jak niŜej, wykonać piaskiem zagęszczając go warstwami
o grubości 200 mm przy zachowaniu optymalnej jego wilgotności.
4.3. Układanie przewodów
PodłoŜem dla układanych rur powinien być grunt sypki o maksymalnej średnicy ziaren 20 mm, bez ostrych
krawędzi. Zagęszczona podsypka piaskowa powinna mieć grubość minimum 100 mm na całej długości rury
przy kącie podparcia rury 900. Rury z tworzyw sztucznych moŜna układać przy temperaturze powietrza od
00 do +30 oC.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-6-
4.3.1. Rury z PE-HD
Rury z PE-HD łączyć na zgrzewanie doczołowe. Końce łączonych rur zamocować w maszynie do zgrzewania
i poddać jednoczesnej obróbce wiórowej specjalnym heblem tak by nie było w miejscu zgrzewania
powierzchni nieobrobionych (grubość wiórów powinna być mniejsza niŜ 0,2 mm). Powierzchnie zgrzewane
nie moŜna dotykać rękami (miejsce dotknięte naleŜy odtłuścić technicznie czystym spirytusem). Szczelina
między obiema częściami nie moŜe być większa niŜ 0,5 mm, a przesunięcie osiowe nie większe niŜ 10%
grubości ścianki.
Obróbkę rur wykonać bezpośrednio przed zgrzewaniem. Temperatura zgrzewania winna wynosić 200÷2200C,
a czas nagrzewania i chłodzenia zgodny zaleŜny od grubości ścianki łączonych elementów.
4.3.2. Rury z PCV
Rury z PCV naleŜy łączyć za pomocą kielichowych połączeń wciskowych uszczelnionych specjalnie
wyprofilowanym pierścieniem gumowym.
Przy układaniu pojedynczych rur na dnie wykopu z uprzednio przygotowanym podłoŜem, naleŜy:
-wstępnie rozmieścić rury na dnie wykopu,
-wykonać złącza, przy czym rura kielichowa (do której jest wciskany bosy koniec następnej rury) winna być
uprzednio obsypana warstwą ochronną 30 cm ponad wierzch rury z wyłączeniem odcinków połączenia rur.
Osie łączonych odcinków rur muszą się znajdować na jednej prostej, co naleŜy uregulować odpowiednimi
podkładami pod odcinkiem wciskowym.
W celu prawidłowego przeprowadzenia montaŜu przewodu naleŜy właściwie przygotować rury z PVC,
poprzez wykonanie czynności przygotowawczych:
-przycięcie rur,
-ukosowanie bosych końców rur i ich oznaczenie.
Przed wykonaniem połączenia kielichowego wciskowego naleŜy zukosować bose końce rury pod kątem 15°.
Wymiary wykonanego skosu powinny być takie, aby powierzchnia połowy grubości ścianki rury była nadal
prostopadła do osi rury. Na bosym końcu rury naleŜy przy połączeniu kielichowym wciskowym zaznaczyć
głębokość złącza.
Złącza kielichowe wciskane naleŜy wykonywać wkładając do wgłębienia kielicha rury specjalnie
wyprofilowaną pierścieniową uszczelkę gumową, a następnie wciskając bosy zukosowany koniec rury do
kielicha, po uprzednim nasmarowaniu go smarem silikonowym. Do wciskania bosego końca rury przy
większych średnicach naleŜy uŜywać wciskarek. Potwierdzenie prawidłowego wykonania połączenie powinno
być osiągnięcie przez czoło kielicha granicy wcisku oraz współosiowość łączonych elementów.
NaleŜy przy tym zwrócić uwagę na to, aby koniec bosy rury posiadał oznaczenie granicy wcisku. Oznaczenia
te powinny być podane przez producenta.
Połączenia kielichowe przed zasypaniem naleŜy owinąć folią z tworzywa sztucznego w celu zabezpieczenia
przed ścieraniem uszczelki w czasie pracy przewodu.
4.3.3. Obsypka rur
Obsypkę przewodu wykonać do wysokości 300 mm ponad wierzch rury (po zagęszczeniu) z gruntu klasy I
(piaski grube i średnie) i zagęścić ją do zmodyfikowanego wskaźnika zagęszczenia 98%-pod drogami i 95%w terenie pozostałym. Na tej warstwie ułoŜyć taśmę ostrzegawczą z PE o szerokości 100 mm.
Po wykonaniu w/w prac zasypkę wykopu dokonać piaskiem zagęszczając go warstwami o gr. 200 mm.
W przypadku mniejszej grubości przykrycia rur niŜ 1,20 m naleŜy zastosować ocieplenie w postaci warstwy
ŜuŜla gr. 200-300 mm. śuŜel zabezpieczyć od góry przed wodami opadowymi warstwą folii lub papy (na
szerokość wykopu). Rurę przewodowa chronić przed kontaktem z ŜuŜlem poprzez owinięcie grubą folią z PE.
Sposób układania rur w wykopie przedstawia rysunek -10.
4.4. MontaŜ uzbrojenia na sieci wodociągowej
Zasuwy i hydranty posadowić na blokach podporowych z betonu B25 zgodnie z rysunkiem 5, 6. Wokół
hydrantu zastosować obsypkę Ŝwirową. Skrzynki zasuwowe naleŜy zabezpieczyć przed przemieszczaniem
poprzez utwardzenie powierzchni wokół skrzynki np. wybrukowanie w promieniu 500 mm.
W punktach zmiany kierunku wodociągu oraz przy odgałęzieniach przestrzeń między rurą i gruntem
rodzimym wypełnić piaskiem ze szczególnie starannym zagęszczeniem warstwami do 300 mm nad wierzch
rury.
Elementy uzbrojenia naleŜy trwale oznakować w terenie zgodnie z normą PN-86/B-09700.
4.5. MontaŜ studzienek kanalizacyjnych
Studzienki kanalizacyjne rewizyjne naleŜy wykonać / rys.4/, w konstrukcji mieszanej monolitycznoprefabrykowanej, zgodnie z wymaganiami normy PN-92/B-10729.
Płytę denną i komorę przepływową wykonać na mokro z betonu C25/30, W8 i zbroić krzyŜowo prętami Ø12
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-7-
ze stali AII w odstępach 120 mm. Płytę denną ułoŜyć na zagęszczonej warstwie podsypki piaskowej
gr. 150 mm i chudego betonu gr. 100 mm.
Komorę przepływową wykonać jako monolityczną z betonu hydrotechnicznego klasy C25/30, W8
lub jako element prefabrykowany. Komorę roboczą wykonać z kręgów Ŝelbetowych typu BS o średnicy 1200
mm, betonu hydrotechnicznego C35/45, W8. Styki kręgów uszczelniane uszczelkami typu STOCHEM.
Styki kręgów muszą być zatarte na gładko z obu stron zaprawą cementową marki "80". Komora robocza
powinna mieć wysokość minimum 2,0 m. Przy zagłębieniu mniejszym niŜ 3,0 m studzienka na całej
wysokości powinna mieć średnicę komory roboczej. Stopnie złazowe w ścianie komory roboczej oraz komina
włazowego naleŜy montować mijankowo w dwóch rzędach, w odległościach pionowych 0,30 m i w odległości
poziomej osi stopni 0.30 m. Pierwszy stopień w kominie powinien być stopniem skrzynkowym. śeliwne włazy
kanałowe naleŜy montować na płycie pokrywowej, lokalizacja włazów nad stopniami złazowymi i spocznikiem
o największej powierzchni. Płyty pokrywowe studni usytuowanych w jezdni układać na Ŝelbetowym pierścieniu
odciąŜającym. Przejście rur PVC przez ścianę komory roboczej naleŜy wykonać poprzez tuleję ochronną PVC
z uszczelką. W części monolitycznej naleŜy pozostawić otwory na wprowadzenie kanałów. Nad otworem
powinno pozostać nadproŜe min. wysokości 150÷200 mm.
Włączenie projektowanych kanałów do istniejących studzienek kanalizacyjnych w przypadku, gdy róŜnice
rzędnych dna kanałów dopływowego i odpływowego przekracza 0,50 m naleŜy dokonać poprzez /kaskadę/,
spad w postaci rury pionowej usytuowanej na zewnątrz studzienki z zastosowaniem elementów
(kształtek) z PVC. Rys.6.
Na spadzie wykonać obudowę z betonu B-25. Przed wykonaniem otuliny betonowej przeprowadzić próbę
szczelności, a następnie spad zabezpieczyć taśmami samoprzylepnymi np. Polyken.
Elementy prefabrykowane zaleŜnie od cięŜaru moŜna układać ręcznie lub przy uŜyciu lekkiego sprzętu
montaŜowego. Przy montaŜu elementów, naleŜy zwrócić uwagę na właściwe ustawienie kręgów i płyt,
wykorzystując oznaczenia montaŜowe /linie/ znajdujące się na wyŜej wymienionych elementach.
4.6.MontaŜ zbiornika ścieków /OS/
Zbiorniki retencyjne TC naleŜy montować w przygotowanym, odwodnionym wykopie, na
warstwie piasku gr. 50 mm mm ułoŜonej na ławie piaskowo – Ŝwirowej grubości 300 uprzednio zagęszczonej
do 98% wg zmodyfikowanej metody Proctora.
Kominek rewizyjny naleŜy wykonać za pomocą systemowej studzienki rewizyjnej z rury stalowej spiralnie
karbowanej lub gładkiej i ma zapewnić właściwe odciąŜenie włazu Ŝeliwnego (np. poprzez pierścienie
betonowe i/lub prefabrykowane płyty Ŝelbetowe z betonu C35 z otworem rewizyjnym). W przypadku nie
występowania obciąŜeń komunikacyjnych studzienki rewizyjne zbiornika moŜna wykonać równieŜ z
prefabrykowanych kręgów Ŝelbetowych/betonowych, po uprzednim wykonaniu zwieńczenia wyrównawczego
wokół otworu rewizyjnego zbiornika. W zaleŜności od przewidywanego obciąŜenia eksploatacyjnego płyta
betonowa odciąŜająca właz Ŝeliwny powinna być ułoŜona na pierścieniu odciąŜającym prefabrykowanym lub
wykonanym z betonu na budowie o wymiarach i wytrzymałości dostosowanych do przeniesienia obciąŜeń,
zgodnie z ustaleniami ujętymi w projekcie technicznym.
W przypadku posadowienia zbiorników w pasach jezdnych naleŜy zwrócić szczególną uwagi na znaczącą
rolę zasypki w pracy konstrukcji gruntowo-powłokowych, oraz odpowiednio kontrolować parametry gruntu
uŜytego do wykonania podsypki i zasypki. I tak grunt musi charakteryzować się parametrami
minimalnymi podanymi w Zaleceniach IBDiM dotyczących konstrukcji podatnych z blach falistych
(Załącznik do Zarządzenia Nr 9 GDDKiA z 18 marca 2004 r.) i konstrukcji podatnych z tworzyw
sztucznych (Załącznik do Zarządzenia Nr 30 GDDKiA z 2 listopada 2006 r.). Wskaźnik zagęszczenia nie
moŜe być mniejszy od 0,95 w odległości do 20 cm od ścianki konstrukcji i minimum 0,98 w pozostałym
obszarze. Wskaźnik róŜnoziarnistości Cu powinien być większy od 5,a wskaźnik krzywizny Cc mieścić się w
przedziale od 1 do 3.
Składowanie
Zbiorniki OKSYD-ZR typu HC TC naleŜy składować na stałym i równym podłoŜu w taki sposób by nie
dopuścić do uszkodzeń powłoki zabezpieczenia antykorozyjnego i deformacji konstrukcji, zgodnie z
zaleceniami producenta i dostawcy. W przypadku uszkodzenia powłoki dopuszcza się jej naprawę na
budowie.
Transport
Zbiorniki OKSYD-ZR moŜna przewozić dowolnymi środkami transportu dostosowanymi do ich gabarytów pod
warunkiem zabezpieczenia ich przed przesunięciem oraz mechanicznymi uszkodzeniami powłoki
antykorozyjnej.
4.7. SkrzyŜowania z istniejącym uzbrojeniem podziemnym
Istniejące uzbrojenie podziemne lokalizować przekopem kontrolnym. Prace ziemne w strefie istniejącego
uzbrojenia prowadzić ręcznie w pasie o szerokości 2,0 m z kaŜdej strony. Wszystkie prace w tej strefie
prowadzić pod nadzorem słuŜb właściciela uzbrojenia.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-8-
W miejscu skrzyŜowania z projektowaną kanalizacją /wodociągiem/ kable telekomunikacyjne zabezpieczyć
dwudzielnymi rury ochronnymi Arota o średnicy 110 lub 160 mm i długości 3,0 m. Rury Arota załoŜyć równieŜ
na kablach przy trasie równoległej jeŜeli pozioma odległość między przewodami jest mniejsza niŜ 1,0 m.
Zabezpieczenie kabli telekomunikacyjnych wykonać zgodnie z normą ZN-96 TP S.A.-004.
Wszelkie zbliŜenia i skrzyŜowania kanału z kablami energetycznymi wykonać zgodnie z normami
PN-E-05100-1 oraz PN-76/E-05125. Prace prowadzić w stanie beznapięciowym pod nadzorem słuŜb GZE
S.A. (podać dane kierownika robót, określić termin rozpoczęcia prac i uzgodnić wyłączenie urządzeń z
ruchu). Przy przebiegu równoległym minimalne odległości kanałów od kabli nN wynoszą 0,8 m, a od kabli SN1,5 m. W miejscu skrzyŜowań istniejące kable zabezpieczyć rurami ochronnymi AROT PS160 w kolorze
czerwonym dla kabli SN i niebieskim dla kabli nN. W przypadku uszkodzenia kabli natychmiastowo naleŜy
powiadomić Dział Utrzymania Sieci.
Nie prowadzić wykopów w odległości mniejszej niŜ 10,0 m od fundamentów słupów linii WN.
Na istniejących przewodach gazociągowych w miejscu skrzyŜowania zastosować rury ochronne stalowe
o długości 3,0 m i średnicy stosownej do średnicy gazociągu. MontaŜ rur ochronnych zlecić firmie
posiadającej stosowne uprawnienia. Odległość pozioma gazociągu od projektowanych kanałów nie moŜe
być mniejsza niŜ 1,0 m (w świetle rur). Przed przystąpieniem do robót powiadomić Rozdzielnię Gazu
o terminie rozpoczęcia prac podając równieŜ dane kierownika budowy i inspektora nadzoru.
Na skrzyŜowaniach z wodociągiem gdy odstęp między wodociągiem i projektowanym kanałem jest mniejszy
niŜ 0,5 m zastosować rury ochronne stalowe o długości 3,5 m.
4.8. Warunki techniczne odbioru robót ziemnych i przewodów
Odbiory robót ziemnych i montaŜowych naleŜy wykonać zgodnie z niŜej wymienionymi normami:
[1] PN-B-10736:1999
Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych
i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania.
[2] PN-68/B-06050
Roboty ziemne i budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i badania przy
odbiorze.
[3] PN-92/B- 10735
Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne wymagania i badania przy odbiorze.
[4] PN-EN 1610:2002
Budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych.
Kontrola związana z wykonaniem kanalizacji powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót
Wyniki przeprowadzonych badań naleŜy uznać za dodatnie, jeŜeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót
zostały spełnione. Jeśli którekolwiek z wymagań nie zostało spełnione, naleŜy daną fazę robót uznać za
niezgodną z wymaganiami normy i po wykonaniu poprawek przeprowadzić badania ponownie.
4.8.1. Odbiory robót pomocniczych i towarzyszących
Wszystkie roboty pomocnicze i towarzyszące powinny być wykonane zgodnie z dokumentacją, stosownymi
warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci wodociągowych i kanalizacyjnych.
W szczególności sprawdzeniu podlegają:
-sposób wykonania wykopów pod względem obudowy, oraz ich zabezpieczenia przed zalaniem wodą
gruntową i z opadów atmosferycznych,
-przydatności podłoŜa naturalnego do budowy kanalizacji /rodzaj podłoŜa, stopień agresywności, wilgotności/,
-odeskowania wykopów pod kątem bezpieczeństwa pracy,
-wykonanie zejść do wykopów w postaci drabin w odstępach nie większych niŜ 20 m (drabiny powinny być
trwale przymocowane do odeskowania),
-zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia podziemnego.
4.8.2. Próby szczelności przewodów wodociągowych
Próbę szczelności przewodów wodociągowych naleŜy przeprowadzić zgodnie z PN-B-10725:1997
przestrzegając następujących warunków:
-przewód nie moŜe być nasłoneczniony, temperatura powierzchni zewnętrznej nie moŜe być niŜsza od 1 0C,
a temperatura wody wyŜsza od 20 0C,
-po całkowitym napełnieniu wodą z odpowietrzeniem przewodu naleŜy odczekać 12 godz. celem
ustabilizowania ciśnienia, a po ustabilizowaniu się ciśnienia próbnego naleŜy sprawdzać jego poziom przez
okres 30 min.,
-po uzyskaniu ciśnienia próbnego naleŜy przewód pozostawić przez okres do 24 godz. dla wyrównania
temperatury wody wewnątrz przewodu z temperaturą otoczenia,
-po w/w okresie naleŜy przystąpić do właściwej próby szczelności trwającej nie dłuŜej niŜ 24 godz. z kontrolą
ciśnienia co 30 min.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
-9-
Ciśnienie próbne Pp dla przewodu o ciśnieniu roboczym Pr do 1,0 MPa powinno wynosić Pp=1,5*Pr lecz nie
mniej niŜ 1,0 MPa, a odcinki w rurach ochronnych Pp=2,0*Pr. lecz nie mniej niŜ 1,0 Mpa.
Po uzyskaniu pozytywnych wyników próby szczelności przewód naleŜy poddać płukaniu czystą wodą
wodociągową i badaniu przez SANEPID. Ewentualną dezynfekcję naleŜy przeprowadzić roztworem
podchlorynu sodu (1 l podchlorynu sodu na 500 l wody) w czasie 24 godz. Po dezynfekcji przewód naleŜy
przepłukać jw.
4.8.3. Próby szczelności przewodów kanalizacyjnych
Próbę szczelności przewodów na eksfiltrację ścieków do gruntu i infiltracje wód gruntowych do kanału naleŜy
przeprowadzić zgodnie z normą PN-92/B-10735.
Badanie szczelności odcinka przewodu na eksfiltrację obejmuje:
-przygotowanie i sprawdzenie stanu odcinka kanału wraz ze studzienkami;
-napełnienie wodą i odpowietrzenie przewodu (przy spadku powyŜej 5% zaleca się by długość badanego
odcinka ograniczona była sąsiednimi studzienkami, zwierciadło wody w studzience wyŜej połoŜonej powinno
mieć rzędną niŜszą co najmniej o 0,5 m w stosunku do rzędnej terenu przy studzience dolnej),
-ustabilizowanie zwierciadła wody (stan napełnienia- 0,5 m nad górną krawędzią wylotu w studzience wyŜej
połoŜonej, czas stabilizacji zwierciadła wody-1 godz.);
-pomiar ubytku wody: nie powinien nastąpić ubytek wody w studzience połoŜonej wyŜej w czasie: 30 minut-na
odcinku o długości do 50,0 m lub 60 minut-na odcinku o długości ponad 50,0 m.
Podczas próby naleŜy prowadzić kontrolę szczelności złączy, ścian przewodu i studzienek. W przypadku
stwierdzenia ich nieszczelności naleŜy poprawić uszczelnienie, a w razie niemoŜliwości oznaczyć miejsce
wycieku wody i przerwać badanie do czasu usunięcia przyczyn nieszczelności.
Badanie szczelności odcinka przewodu na infiltrację obejmuje: badanie stanu odcinka kanału wraz ze
studzienkami, pomiar dopływu wody gruntowej do przewodu. W czasie trwania próby szczelności naleŜy
prowadzić obserwację i robić odczyty co 30 min. połoŜenia zwierciadła wody gruntowej na zewnątrz w kinecie
poszczególnych studzienek. Podczas badaniu kanału na infiltrację w czasie trwania obserwacji jak wyŜej nie
powinno być napływu wody do kanału.
Wyniki prób szczelności powinny być ujęte w protokołach podpisanych przez przedstawicieli wykonawcy,
nadzoru inwestycyjnego oraz uŜytkownika.
5.0. ZAGADNIENIA BHP I P.POś.
ZagroŜenie dla zdrowia i Ŝycia pracowników zatrudnionych przy budowie nowych i przebudowie starych sieci
kanalizacyjnych występuje przy:
-pracach w studzienkach rewizyjnych na czynnych kanałach, którymi płyną ścieki;
-pracach w wykopach otwartych oraz nad nimi.
Roboty na czynnych kanałach, prace kontrolne i konserwacyjne naleŜy prowadzić z zachowaniem zasad BHP
w zakresie obowiązującym dla poszczególnych czynności, a w szczególności naleŜy teŜ zwrócić uwagę na:
1. Skuteczne przewietrzanie urządzenia przed przystąpieniem do prac.
2. Prace mogą być przeprowadzane przez min. 3 osoby wyposaŜone w odpowiedni sprzęt zabezpieczający,
przy czym dwie z nich muszą czuwać na powierzchni terenu nad otwartym włazem.
3. Przy lokalizacji w chodniku lub jezdni naleŜy przed otworzeniem włazu odpowiednio oznakować
i zabezpieczyć teren.
4. Przyrządy do otwierania włazów nie mogą być wykonane z materiałów iskrzących, zabronione jest palenie
lub trzymanie otwartego ognia w obrębie urządzenia!!!
5. Zabrania się odmraŜania włazu za pomocą ognia,
6. Wnętrze urządzenia powinno być podczas prac oświetlone lampami akumulatorowymi. Przed wejściem do
zbiornika naleŜy zapewnić min. 0,5-godzinną wentylację wnętrza poprzez otwarcie włazów minimum w trzech
studzienkach), a jeśli to nie przyniesie zamierzonego rezultatu (sprawdzanie obecności szkodliwych gazów za
pomocą benzynowej lampy bezpieczeństwa Daviego) naleŜy zastosować wentylację mechaniczną. NaleŜy
pamiętać o zastosowaniu odpowiednich środków ochrony dróg oddechowych. Konserwacja urządzenia bez
środków ochrony dróg oddechowych jest dopuszczalna jedynie wtedy gdy:
a/ zawartość tlenu wewnątrz zbiornika wynosi min. 20%;
b/stęŜenie substancji szkodliwych w powietrzu nie przekracza norm bezpieczeństwa;
c/ nie stwierdza się zagroŜenia substancjami palnymi,
d/ zapewniona jest stała dostateczna wentylacja grawitacyjna lub mechaniczna.
NaleŜy zwrócić uwagę by transport zanieczyszczeń z wnętrza urządzenia nie zagroził konserwatorowi
przebywającemu wewnątrz.
Przy robotach stosować sprzęt i narzędzia elektryczne zasilane napięciem do 24 V.
7. Podstawowe wyposaŜenie pracownika wewnątrz zbiornika:
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
- 10 -
a/ szelki bezpieczeństwa lub szelkowy pas bezpieczeństwa wraz z przymocowaną linką ratowniczą
o odpowiedniej długości zapewniającej stały kontakt z pracownikiem asekurującym (linka powinna być
przymocowana na stałe na zewnątrz zbiornika);
b/linka ostrzegająca pracownika ubezpieczającego o bezruchu osoby wewnątrz zbiornika,
c/ odpowiednie środki ochrony dróg oddechowych. Do urządzenia powinna wchodzić jedna osoba, która
powinna mieć wolne ręce i schodzić po drabince ze znakiem bezpieczeństwa B. Zabrania się wchodzenia do
zbiorników podczas ich płukania. JeŜeli w studzience są zabudowane stopnie włazowe to naleŜy sprawdzić
ich stan techniczny.
8. Podstawowe wyposaŜenie pracownika na zewnątrz zbiornika: podręczna apteczka, zapasowa latarka
elektryczna, zapasowa linka asekuracyjna o odpowiedniej długości i wytrzymałości, zapasowy komplet
ochrony dróg oddechowych, aparat tlenowy, urządzenie pozwalające na wydobycie pracownika z wnętrza
z urządzenia w przypadku jego zasłabnięcia lub utraty przytomności, środki łączności do wezwania pomocy,
kubeł i linka z hakiem.
9. Obowiązki pracownika asekurującego: przebywanie stale w bezpośrednim sąsiedztwie włazu przez cały
czas trwania prac, natychmiastowe przystąpienie do akcji ratunkowej w przypadku wystąpienia braku
łączności z pracownikiem przebywającym wewnątrz urządzenia, zwracanie uwagi na warunki pogodowe tak
aby dostatecznie wcześnie uprzedzić ubezpieczanego o nadchodzącym deszczu czy burzy.
10. Na zakończenie lub w czasie przerwy w pracach naleŜy kaŜdorazowo pamiętać o usunięciu ze zbiornika
całego sprzętu oraz uporządkować teren na powierzchni tak by nie występowało zagroŜenie Ŝycia lub
zdrowia.
Przy robotach w wykopach otwartych szczególną uwagę naleŜy zwrócić na stan odeskowania wykopu.
Codziennie przed przystąpieniem do robót mistrz lub brygadzista odpowiedzialny za roboty musi sprawdzić
odeskowanie ustawienie rozpór, stojaków i nakładek, czy nie są one luźne, czy odeskowanie nie jest
zdeformowane i popękane. Na wykopach naleŜy zabudować kładki przejściowe zabezpieczone barierkami.
Po skończeniu pracy wykop ogrodzić siatką lub przenośnymi zestawami z oświetleniem elektrycznym
w kolorze Ŝółtym.
Do wykopu moŜna schodzić po drabinkach. Podczas pracy w wykopie zwrócić uwagę na stopniowe
obrzeŜenie wykopu zgodne z przepisami odeskowanie oraz zasypkę. Podczas zasypki rozdeskowanie
prowadzić po jednym balu. Pracownicy w wykopie nie mogą znajdować się pod ładunkami opuszczanymi lub
wyciąganymi z wykopu. Ruch ładunku moŜe się odbywać na znak pracownika znajdującego się w wykopie.
Wszyscy pracownicy powinny uczestniczyć w okresowych kursach BHP jak równieŜ p.poŜ.
Wytyczne dotyczące zasad BHP przy prowadzeniu robót budowlanych zawarte są w następujących aktach
prawnych:
– Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dn. 1.10.1993 w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych (Dz.U. Nr
96 poz. 437);
– Rozporządzenie MGPiB z dnia 01.10.1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na
oczyszczalniach ścieków (Dz.U. Nr 96 poz. 438);
– Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28.05.1996 w sprawie rodzajów pracy, które
powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby;
– Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11.06.2002 o ogólnych przepisów BHP (Dz.U.
Nr 91 poz. 811);
– Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28.05.1996 w sprawie szczegółowych zasad
szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy;
– Rozporządzenia Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dn.28.03.1972 w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montaŜowych i rozbiórkowych (Dz.U.
Nr 13/72);
– Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2.09.1997 w sprawie słuŜby bezpieczeństwa i higieny pracy;
– Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17.09.1997r. w sprawie warunków bezpieczeństwa higieny
pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych.
– Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30.10.2002 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących
bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie uŜytkowania maszyn przez pracownika podczas pracy.
6.0. UWAGI WYKONAWCZE
6.1. Przed przystąpieniem do prac zapoznać się z dokumentacją formalno-prawną. Uzgodnić wejście
z robotami na teren inwestycji z Inwestorem z odpowiednimi wyprzedzeniem czasowym.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
- 11 -
6.2. Wszystkie prace naleŜy wykonać zgodnie z:
– "Wymaganiami technicznymi, zeszyt 3: Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodociągowych",
COBRTI Warszawa, 2001 r.,
– "Wymaganiami technicznymi, zeszyt 9: Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych",
COBRTI Warszawa, 2003 r.,
– Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków
technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie,
– Instrukcjami producentów;
6.3. Wszystkie materiały i urządzenia powinny posiadać atesty, certyfikaty i świadectwa zgodności.
Dopuszcza się stosowanie innych materiałów i urządzeń jeŜeli spełniają one warunki jak wyŜej, a ich
parametry nie są gorsze od przyjętych.
6.4. Rzędne pokryw studzienek dostosować do rzeczywistego ukształtowania terenu. Przed zamówieniem
zbiornika na ścieki naleŜy sprawdzić rzeczywiste rzędne terenu pokrywają się z wartościami rzędnych
projektowanych. W przypadku róŜnicy wprowadzić ewentualne korekty.
6.5. Zmiany wynikłe w trakcie realizacji robót naleŜy uzgadniać z projektantem.
6.6. Urządzenia do infiltracji sytsemu AZURA,
powinny być regularnie kontrolowane w celu zapobiegania i usuwania zamulenia. Inspekcja studzienek
powinna odbywać sie co pół roku, celem usunięcia liści i osadów. W razie potrzeby naleŜy filtr przepłukać
6.7. Wykonać geodezyjną inwentaryzację powykonawczą.
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach
- 12 -
7.0. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW
Lp
Wyszczególnienie
I. Przyłącze wodociągowe
Ilość
1
Rury PE HD SDR11 PE100
2
rury stalowe ocynkowane dn50
3
Zawór kulowy DN50
4
Kształtka przejściowa stal/PE 50/63
II. Przyłącze kanalizacji sanitarnej
1
Rury kanalizacyjne PCVU SDR34 Ø200x5,9
2
Rury kanalizacyjne PCVU SDR34 Ø160x4,7
Studzienki rewizyjne betonowe Ø1200 z włazem
3
Ŝeliwnym kl. D400 i pierścieniem odciąŜającym
/wysokość wg profilu/
Zbiornik na ścieki stalowy/OS/ typ OKSYD ZR 20
4
HCTC poj uŜytkowej 20m3 z kominem wejściowym
/ wg. Rys. 07 /
III. Przyłącze kanalizacji deszczowej
1
Rury kanalizacyjne PCVU SDR34 Ø200x5,9
2
Rury kanalizacyjne PCVU SDR34 Ø160x4,7
Studzienki rewizyjne betonowe Ø1200 z włazem
3
Ŝeliwnym kl. D400 i pierścieniem odciąŜającym
/wysokość wg profilu/
4
Filtr AZURA Ø200
5
Skrzynki rozsączające AZURA
6
Geowłóknina PP 2x3 m
7
Rura wywiewna Ø160PCV z kominkiem wentylacyjnym
47 m
24 m
1 szt
2 szt
34 m
7m
Producent
Uwagi
Wavin
Wavin
2 szt
1 szt.
OXYDAN
72 m
34 m
Wavin
5 szt
1 szt
40 szt
12 szt
ok. 6 m
Wavin
Wavin
Wavin
Projekt sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej i deszczowej w rejonie projektowanego budynku Domu Opieki w Mysłowicach