3UDFD 3RJO GRZD Review Article

Zdr Publ 2012;122(4): 430-433
-433
Review Article
0$*'$/(1$'2%52:2/6.$=$5=<&.$-2/$17$6=<0$ē6.$
Obturacyjny bezdech senny
Obstructive sleep apnea
Streszczenie
Abstract
!"#
$% & # '"*+ ,
#.
/
3,
&*+5'+ 6
/ 76 5. 8
9 :< 89: # &.,/
&
& #
#,/ 7. =$.>#
$. , , $& , . 5/7
&
#,5
&5$/
? $
$ $
,
###,"
, $. ,,5&&/
@#8
A#B@!",###,@
# <, '"*+A#@B@A#/
8,*+A'+A
@####A/C
@ A 8 9
:< 89: , @, A A#/##/
C A #= # "D # A #,<##
#B/C#
#A",#/
E, , # ,
# A , ,#"
A ## A# # #
A@,/
#B
/
@ # #B
@#/
1
2
FG$
?EH#
FG$#,7I
,?EH#
© Zdr Publ 2012;122(4)
Zdr Publ 2012;122(4)
$ KLMN#5,/
O
QR , S Q'R $ $
5$5&.>&/7#,zowania problemu osoby te poddano podczas snu badaniu
#,B/ T 5&#
&$
/
DEFINICJA
S
B
5
!"
# $% & #'"*+,#./G
$ 5 $ ,M!+
'" #, ,
&!#&
5*+QUR/
!""# KLASYFIKACJA
76 5. 8 9
:< 89: # "
&.,/$
& . ,$
A V U * A SINE " @
V A # ,$ A INE @ V A ,$ /
7 , ,
/S%5#
& # &
5.> ,# ./ S
5. ,$ & ,$
.= "
, ,& ,
Q*R/ T &
&,$,,,
&
,.
,$ / W .> / W.
,$
,V.'U!+/G&
,$ $ ,
$
&
,$/G,
/ S # & # . &
$ $#/ E # ./E#
& A/ X & .. &
431
#,#.&&
&
#.>
&,/:#
.
&$"
$5/ 3 ,$. &
,$.
,#,
/
G, # 8 8 A #
E KKK , , .>89:YM $&
& .& & 5
=
# $ .#
,
&,#&
QMR/
T B
& .# 5 #B
5.
,,/G
.#=#V.#
&
#
#
V#5.689:/
# , , ##/
$#%&'()*+,,-./,$0-+,(12(
,+,+,)/,3+,4+*),)+56,+
67*8,,+9:;&
7
G
[,
,
&
.>
#
zasypianie
,/
$
woli
,#&
telewizji)
89:#
&
,
M"M
?
X5
,
&
5
,
&
,
$
przedstawienia)
pojazdem)
M"U!
\U!
7 5 5> 5 #/X
# .> & $
/ 75 & = ! V # ,$. ,# & $, #, ,#.
] #^_ : V & ,# $, #, &
5
A #5 _ :: V A
&$,
,#
_:::V$
,#.
,$&QLR/
G ,# .> 689: && #B
% = $, V M"M % , _
.#VM"U!%,_5V
5
U!%,/
432
Zdr Publ 2012;122(4)
#<#8=>""!>>
*+ 5
'+ 6
Q`R/
G % 5 5
#.>$
#,$QfR/7$
&55/
?5$,.>,
&5 5#.> . QKR/,
5$#/
G %
Q!R $ ,/
I&
'L5
L5$#&
&
,# Q`R/ $ & /
T#5#
$
Q'R
5 $> '" 55/
7 #
5
.
,,
QUR/W#
& 5&/S&
$
6
E:#.>#$
& V Q*R/
S #
8A .>
55
.
5 > QMR/
S
#
& , , $.>/ X*!+$QLR.
`!+&$Q`R/,#
$
,$/G
,,
#5&
5
.$ ,$/7 & #.
& 5 $.*U`
V . UKL QfKR/ X & #.> \*U 5
5
* / 3 $.> $
, . $ .
#/T
.
,
Q'!R/
TABELA ?& + -)/@ )-*+, $ **(,
0-+,+,6*,+*@,)0,-,19?%;&
T$#
F+
E56+
41-49
!M
M
M!"MK
!L
U*
60-69
LM
U`M
Y`!
!M
!*M
I&5
#'/7&5
&.& . ,$ & $ & . ,Q''R/3
#.>,$/
X&&5 # $. ,
, / S#5 5.> , # .& # $5
/F#
&=5
$,
#
Q'UR/3
,#5&5
5,",
5Q'*"'LR/
3#
,#5&&
# 5/ T $ , /
G # $ $5&
,$&
&
/ 5 ## , % ,5 ##
$ & / $ .
,$ ,$ # . Q'`R/ T $ # ,
/:$$&##
#$
/I$A.> # / G &*"#5
'!
*!"Q'fR/
<G8"#
& &&
& 5# #
/T$
&, & # 5
,/ 7 &
# > $ B#
, / ? $
$ $ , #
# #
," , $.,,5&&/
H8#""=
/ k9CX3/N#,BqA q q T/I@S#/KLM_'=MLf"`K/
'/ W,IF#7/S##,#A#,#
T/T,I/KLM_f=*!"MK/
U/ ES#7C/3,A@##/T8
C/'!!f_M=M*"L!/
*/ 3HX##WTS#T/C,,#
,@=#,A#@/N<
T#/'!!f_KU='ff"KM/
Zdr Publ 2012;122(4)
M/ 88A#ECO/#"#, #= A B q##/#/KKK_''=LL`"fK/
L/ H, N X, O k I / , # =
#A@/Sv=I@T_KK!/
/'M"UL/
`/ v, C O H8 3 / E# #",7#X/8WIX
XE/'!!U_L`=f"M/
f/ 7#8C E# : E :H / S A A
=#,
,,/C</KKK_MK=U'U"f/
K/ E#89,vO,#I/C#,###=A#,/8WIXXE/
'!!'_LL=Uff"KM/
!/k### X x"#@ E T E / 7 @#/X/Kff_KU=!*"K/
/
WXF#W8E89/C/E:/'!!_`=Lf"`U/
'/FTXFG##X7/:DA
,,#/W8#T#/KfL_L=Lf"'U/
U/: EE H H :W /8 A #", #",X 9, F,/ X/
'!!_K=L'"K/
*/v, C T TN k# 3W/ N#, A @
# = # # @/ 8 W X X E/
'!!'_LM='`"UK/
M/8#":# F# EI X / # , 8A"8 ##/ 8 W I X X E/
KKM_M'=K*L"K/
L/{,8ST#38<#N/# # A,= # @# # /WX#N#E/'!!!_fM=M"f/
`/F, W/ X## A # / N I E/
KKf_U=`M"!M/
f/3@IW#,WI/C#A
,,#@#/
NIW/KK!_U=M!K"*/
K/3@ IW8# SW #, IW/ S A ##A,A@#/
C</KK'_M=U``"f/
433
'!/I# I/ G GT ,&5,,/
7=:TS#,_'!!/
'/G#% W T$ I E/ G /7=7HTG7H_KK`/
''/9IXEHE#8/NAA#,
@# # , # /
C</'!!L_L=*UM"K/
'U/7X E WI/ @ # ##
#/8:E/Kf_*=KK!"'/
'*/X##T8IkST#Ik/:DA<##
##@
EA|/X/KKL_!=f*"f/
'M/F X8 NA k### X/ 8 @ # A @ # /8 : E/
KK`_'`=Mf"`/
'L/ 9 k# 9 EI / E<## #, "@#/NW/'!!_'U=`!U"*/
'`/C#9"WE7AC/:DA ## @ # 8#XT8T/NIW/KKL_K='U`"`/
'f/7 37 FA H / , <= A @ @# @#/
W8T#/KK*_!U=f!"/
+76()5
3 / / MAGDALENA DOBROWOLSKA-ZARZYCKA V F
G$ ? E H#_
///
VFG$#,7
I
,?EH#/
*++(,
E,#3#"G
FG$
?EH#
#/F#`'!"!fH#
#}A<=~*ffM'f"`K"*!
N"#=,/#