wzornik v.1.0pdf3 MBPobierz plik

samoprzylepne podkładki meblowe
/self adhesive felt pads/
/самоклеющиеся войлочные подкладки для мебели/
/selbstklebende Möbelunterlagen/
Folmag Sp. z o.o. Sp.k.
ul.Fredry 60, 41-400 Mysłowice
tel.: +48 32 222 67 16
e-mail: [email protected]
www.folmag.com.pl
v.1.0
samoprzylepne podkładki meblowe
/self adhesive felt pads / самоклеющиеся
войлочные подкладки для мебели/
/selbstklebende Möbelunterlagen/
KSZTAŁT
shape\форма\Form
Dostępne rozmiary
/Available sizes/
/Доступные размеры/
/Verfügbare Größen/
KSZTAŁT
shape\форма\Form
prostokąt
/rectangle/
/прямоугольник/
/Rechteck/
kwadrat
ROZMIAR
size/размер/Größe
[mm]
10x40
15x100
15x30
15x40
15x80
16x92
20x44
20x80
25x60
30x40
40x20
45x140
45x90
50x100
90x140
100x120
100x165
ILOŚĆ/ARK
quantity/sheet
количество/лист
Menge/Blatt
24
9
18
18
9
8
14
7
6
8
14
2
3
3
1
1
1
/square / квадрат/
/Quadrat/
KSZTAŁT
shape\форма\Form
koło /round/
/круг / Rad/
ROZMIAR
ILOŚĆ/ARK
[mm]
quantity/sheet
количество/лист
Menge/Blatt
14x14
15x15
20x20
25x25
28x28
30x30
45
45
28
18
15
15
38x38
8
40x40
50x50
6
3
size/размер/Größe
ROZMIAR
size/размер/Größe
[mm]
14
15
17
20
22
25
28
30
35
38
40
45
50
60
70
80
Służą jako ochrona gładkich podłóg przed
zarysowaniem przez krzesła, stoły i inne meble.
Doskonałe jako odbojniki w szafkach kuchennych.
filc czarny /black felt/
/Фетр черный / Filz schwarz/
filc biały /white felt/
/Фетр белый / Filz weiss/
Are used as a protection against scratches on floors by chairs,
tables and other furniture.
Perfect as buffers in kitchen cabinets.
ILOŚĆ/ARK
The main attributes of self adhesive felt pads:
quantity/sheet
количество/лист
Menge/Blatt
45
45
32
28
24
18
15
15
8
8
6
6
3
2
2
2
Główne cechy podkładek Folmag:
- zastosowany bardzo - różne kształty
mocny klej
- konkurencyjne ceny
- krótki czas realizacji
- polska produkcja
grubość 3 i 6 mm
- dostępnych wiele
rozmiarów
- do wyboru kilka
kolorów
- samoprzylepne
- Very strong adhesive
- Polish production
- Available many sizes
- Self adhesive
- Good price
- Short lead time
- Thickness 3 and 6 mm
- Some color to choose
- Different shapes
filc szary /grey felt/
/Фетр серый / Filz grau/
Подкладки используются для защиты напольных покрытий
от повреждений ножками мебели
Применяются в качестве буфера в кухонных шкафах
Главные преимущества подкладок компании «Фолмаг»
filc brązowy/brown felt/
/Фетр коричневый / Filz braun/
- Использован мощный клей
- Польское производство
- Доступность разных размеров
- Самоклеющиеся
- Разные формы
- Конкурентные цены
- быстрое время реализации
- Ширина 3 мм и 6 мм
- Выбор из нескольких цветов
Dienen bei den glatten Böden als Schutz vor Kratzerndurch Stühle,
Tische und andere Möbel
Hervorragend geeignet als Anschlagpufferfür die Küchenschränke
Haupteigenschaften der Folmag- Möbelunterlagen:
korek/cork/
/Пробка / cork/
- sehr hohe Klebkraft
- Produktion in Polen
- in vielen unterschiedlichen
Größen erhältlich
- selbstklebend
- in verschiedenen Formen erhältlich
- konkurrenzfähige Preise
- kurze Auftragsdurchlaufzeit
- Dicke 3 und 6 mm
- mehrere Farbvarianten zur Auswahl
Proponujemy system
ekspozycyjny:
Dla producentów mebli oferujemy
OPAKOWANIA PRZEMYSŁOWE
zawierające 1000 szt. podkładek, zamkniętych w workach strunowych.
For furniture
manufacturer we offer
COLLECTIVE
PACKAGING
Collective packaging
is a 1000 of
pieces in one bag.
Производителям
мебели мы предлагаем
ПРОМЫШЛЕННЫЕ
УПАКОВКИ
Подкладки упакованы
в закрывающиеся
целлофановые пакеты
и содержат по 1000 шт.
STOJAK OBROTOWY
doskonale sprawdza się w roli
reklamy, estetyczny, mobilny,
n i e w i e l k i c h r o z m i a r ó w,
wypełniony podkładkami
prezentuje się bardzo atrakcyjnie.
Pomaga także utrzymać towar w
należytym porządku. Na stojaku
mieści się ok. 1000 szt opakowań.
Fuer die Moebelhersteller
bereiten wir
INDUSTRIEVERPACKUNGEN
vor. Die Moebelunterlagen
sollen im Druckverschlussbeutel
verpackt werden. Inhalt je
Beutel 1000 Moebelunterlagen
Wymiary stojaka:
52 [szer] x 88[wys]+20cm [logo]
We propose a exposition system
PALLET DISPLAY
Wchich does not take up much space, excels in
the role of advertising, greatly exposes our
product, esthetic, small sizes and help in
orderliness. On the stand is about 1000 pieces
of packaging
Dimensions for
52[width] x 88[high] x 20cm [logo]
Предлагаем поворотный рекламный
стенд
ПОВОРОТНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ СТЕНД
Jako producent mamy możliwość wyprodukowania podkładek o dowolnym kształcie i wymiarze.
/As a manufacturer we have the ability to select color, size and shape/
/Будучи производителем, мы можем изготовить подкладки любой формы и размера/
/Wir sind in der Lage die Möbelunterlagen in verschiedenen Konfigurationen bezüglich Form und Größe herzustellen/
Отлично подходит для рекламы мелких
товаров, эстетичный, переносной, небольших
размеров, заполненный упаковками подкладок
выглядит очень привлекательно. Помагает
удерживать товар в надлежащем виде. Стенд
помещает около 1000 шт. упаковок.
Размер рекламного стенда:
52 [шир] x 88 [выс] + +20cm [лого]
Wir schlagen folgendes Austellungssystem
vor
DREHBARER STÄNDER
Funktioniert sehr gut als Werbung, ästhetisch,
mobil, handliche Größe,durch
Möbelunterlagen gefühlt präsentiert sich sehr
attraktiv. Der Ständer hilft die Ordnung zu
halten und beinhaltet ca. 1000 Verpackungen.
Die Ständergröße beträgt
52 cm (Breite) x 88 cm (Höhe) + 20 cm (Logo)
GWA
RAN
JAKO CJA
ŚCI!
polski produkt!
/made in Poland/
/сделано в Польше/
/Produktion in Polen/
Folmag Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Fredry 60, 41-400 Mysłowice
tel. +48 32 222 67 16
www.folmag.com.pl
[email protected]
contact
контакты
Kontakt
phone.: +48 32 797 61 68
Тел.: +48 32 797 60 17
Tel.: +48 32 797 61 58
[email protected]
[email protected]
[email protected]
skype: english.export_folmag-foldecor
skype: russian.export_folmag-foldecor
skype: german.export_folmag-foldecor