Stargardzki Informator Samorządowy

Transkrypt

Stargardzki Informator Samorządowy
nr 06 (80)
Czerwiec 2016
miesiêcznik bezp³atny - nak³ad 25,5 tys. egzemplarzy
ISSN 2081-2280
Serdecznie zapraszam na Dni Stargardu 2016. To wielkie, coroczne wydarzenie kulturalne
i sportowe odbywaj¹ce siê w naszym mieœcie, na które wszyscy zawsze czekamy z utêsknieniem. To
czas wspólnej zabawy, sportowej rywalizacji, koncertów zaproszonych gwiazd i pe³nych rozmachu inscenizacji historycznych, ale równie¿ czas wytê¿onej pracy bardzo wielu osób zatrudnionych
w stargardzkich instytucjach kultury, oœrodkach sportowych, urzêdach i jednostkach samorz¹du.
Wszystko po to, abyœmy mogli przyjemnie, dobrze i razem spêdziæ d³ugie czerwcowe dni w trakcie
dwóch kolejnych weekendów.
Z prawdziw¹ przyjemnoœci¹ zapraszam wszystkich spragnionych dobrej zabawy na Dni Stargardu 2016, które odbêd¹ siê na terenie ca³ego miasta od 17 do 26 czerwca.
S³awomir Pajor
Prezydent Stargardu
2
DNI STARGARD 2016 - 17 czerwca
Dice’e Na Luz!
Rockowo-metalowy festiwal Dice’e Na Luz! Rozpocznie tegoroczne Dni Stargardu. To ju¿ szósta
edycja festiwalu. W tym roku na scenie zlokalizowanej przy pubie Wie¿a Ostatni Sezon przy ul.
Towarowej 1, zagraj¹ wyœmienite zespo³y, które porusz¹ niebo i ziemiê! Z uwagi na du¿¹ iloœæ
zespo³ów pocz¹tek imprezy ju¿ o 17:00.
Jak co roku festiwal Dice'e Na Luz! zwiastuje wa- RIA, DICE, GODBITE, SATURATOR, TERROR
kacje i czas urlopów, ale tym razem impreza to równie¿ PUNCH. Poni¿ej przedstawiamy krótkie sylwetki zeelement Dni Stargardu 2016. Wyst¹pi¹ zarówno kapele spo³ów. Wiêcej w internecie na www.stargard.pl.
znane stargardzkiej publicznoœci, a tak¿e zespo³y, które
MATERIA
salonach EMPIK, Merlin.pl, Media Markt, Saturn,
Music Corner, DVDMax oraz w sklepie luna.pl Zespó³
ma na swoim koncie ma tak¿e sporo wygranych przegl¹dów oraz konkursów. Dice wyst¹pi³ na jednej scenie,
m.in. z: Ex-Deep Purple czyli Nick Simper & Nasty
Habits, D¿em, Proletaryat, After Blues, Tymon & The
Transistors, 1125, Imish, Pogodno, Jafia Namuel. W
2016 Dice otrzyma³o Nagrodê Prezydenta Stargardu
dla Artystów za dokonania artystyczne w roku 2015.
Od 2010 roku Dice organizuje festiwal Dice'e Na Luz!
w Stargardzie.
GODBITE
Materia to metalowy zespó³ ze Szczecinka, który
powsta³ w 2007. Razem z wydaniem ich debiutanckiego albumu "Case of Noise" w 2013 roku, zespó³ dosta³
siê do najpopularniejszego muzycznego programu w
telewizji - "Must Be The Music". Materia zajê³a drugie
miejsce, co da³o im szansê na promocjê ich muzyki w
mainstreamowych mediach co przynios³o im wielu fanów. Poza telewizyjn¹ karier¹ Materia wyst¹pi³a na wielu s³awnych scenach (Sonisphire, Przystanek Woodstock, Jarocin Festial, Metal Fest) graj¹c u boku legendarnych zespo³ów takich jak Metallica, Slayer, Megadeth, Anthrax, Dog Eat Dog, Hunter, Decapitated i Frontsid. Obecnie zespó³ promuje swoje kolejne wydawnictwo "We Are Materia", a koncert na festiwalu Dice'e Na
Luz! 2016 w Stargardzie bêdzie œwietn¹ okazj¹ do zapoznania siê z ich nowym materia³em.
s.2
SATURATOR
Oldschoolowy heavy metal z Wa³cza! Zespó³ powsta³ w 2012 roku. Ciê¿kie granie!
DICE
przyjecha³y do nas pierwszy raz. Koncerty bêd¹ przeplatane wieloma konkursami. Jak mówi¹ organizatorzy,
cz³onkowie stargardzkiego zespo³u Dice, po ka¿dym
wystêpie nast¹pi potê¿ne after party.
Podczas Dice’e Na Luz! Zagraj¹ zespo³y: MATE-
O sobie mówi¹: jesteœmy zespo³em ze Szczecina, a
nasza muzyka jest wypadkow¹ ró¿norodnych fascynacji ka¿dego z cz³onków; wœród tych ziaren jest ambitny
rock, elektronika, metal progresywny, ale te¿ szamanizm, kino, pierwotne rytua³y i logika snów. W 2011
roku opublikowaliœmy online nasze demo, po czym rozpoczêliœmy przygodê z koncertowaniem i szukaniem
swojej w³asnej przestrzeni. Pod koniec roku 2015 zakoñczyliœmy realizacjê swojego debiutanckiego albumu, "the Aristocrats", który powsta³ od pocz¹tku do
koñca w duchu idei DIY – wy³¹cznie dziêki w³asnym
metodom i œrodkom.
Dice to zespó³ hardrockowy pochodz¹cy ze Stargardu, który zosta³ za³o¿ony w 2007 roku. 14.06.2013r.
to data premiery debiutanckiego albumu Dice - "Stara
Historia" wydanego przez Luna Music Polska. Po wydaniu p³yty i trasie j¹ promuj¹cej Dice zabra³o siê za
nowy materia³. W 2015 do sklepów trafi³ nowy album
Dice - "Paradice" tak¿e wydany przez wytwórniê Luna
Music Polska. Oba albumy Dice mo¿na nabyæ m.in. w
TERROR PUNCH
Wiadomoœæ od zespo³u: Nazywamy siê Cry On!,
przybywamy w pokoju, aby przekazaæ wam œmierteln¹
dawkê nieœmiertelnego metalu (i czasami rocka). Zespó³
sk³ada siê z 4 muzyków, którzy wczeœniej grali w Redge. Pomys³ na zespó³ powsta³ w grudniu i chwilê póŸniej rozpocz¹³ dzia³alnoœæ.
Oprac. (RuM)
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
3
DNI STARGARD 2016 - 18 czerwca
„O B£ÊKITN¥ WSTÊGÊ”
PO RAZ DZIESI¥TY
Jubileuszowy X Miêdzynarodowy Bieg Uliczny „O B³êkitn¹ Wstêgê” rozpocznie siê w sobotê 18 czerwca o godzinie 21.00. G³ówny organizator –
Stargardzki Zwi¹zek Weteranów Lekkiej Atletyki – spodziewa siê, ¿e na starcie stanie rekordowa iloœæ, ponad 1000 biegaczy.
Bieg odbywa siê na dystansie 10 km. W ramach
zawodów odbêd¹ siê równie¿ po raz pi¹ty Mistrzostwa Polski Sêdziów Pi³ki No¿nej. Start i meta biegu
zlokalizowane bêd¹ na ul. Szczeciñskiej 35 (przy siedzibie OSiR). Zawodnicy bêd¹ musieli przebiec 2
pêtle po 5km, ulicami: Szczeciñsk¹, Wyszyñskiego,
Czarnieckiego. Punkt odœwie¿ania zaopatrzony w
wodê bêdzie zlokalizowany w okolicy start/meta. Tam
te¿ bêdzie znajdowa³ siê punkt medyczny. Biuro zawodów czynne w dniu biegu od godz. 15.00 do godz.
20.00 zorganizowano w Klubie Wojskowym ul. 11
Listopada 22. Szczegó³y na www.szwla.pl.
W biegu uczestniczyæ mo¿e ka¿da osoba, która
do dnia startu ukoñczy 16 rok ¿ycia. Niepe³noletni
musz¹ posiadaæ pisemn¹ zgodê rodziców lub opiekunów prawnych. Wzory pism mo¿na pobraæ ze strony
internetowej lub z biura zawodów. Ka¿dy zawodnik
musi posiadaæ dokument to¿samoœci ze zdjêciem celem weryfikacji przed startem. Organizator ustala
maksymaln¹ iloœæ biegaczy na 1200. Zg³oszenia do
biegu przyjmowane s¹:
- elektronicznie w terminie do 12 czerwca do godz.
23.59. poprzez rejestracjê na stronie internetowej: http:/
/www.domtel-sport.pl/zgloszenia/spis_masowe.php.
Link do formularza rejestracyjnego bêdzie równie¿
dostêpny na stronie Biegu – www.bieg.szwla.pl,
- w dniu zawodów - w Biurze Zawodów od godz.
15.00 do godz. 20.00.
UWAGA! Na liœcie startowej znajd¹ siê wy³¹cznie zawodnicy, którzy dokonali pe³nego zg³oszenia
wraz z op³at¹ startow¹. W ramach op³aty startowej
uczestnicy otrzymuj¹ numer oraz pakiet startowy.
Ka¿dy po ukoñczeniu biegu otrzyma pami¹tkowy
medal.
W ramach biegu oprócz klasyfikacji generalnej,
bêdzie prowadzonych kilka innych, w zale¿noœci od
p³ci, wieku, bran¿y zawodowych (sêdziowie pi³karscy, s³u¿by mundurowe, samorz¹dowcy). Ponadto
wyró¿nieni bêd¹: najm³odszy i najstarszy uczestnik
biegu oraz najszybsza i najszybszy mieszkaniec miasta Stargard. Dla triumfatorów, oprócz pucharów,
medali i upominków, przygotowano te¿ nagrody finansowe. Za zwyciêstwo w klasyfikacji generalnej
bêdzie to 1000 z³otych.
Po zakoñczeniu X Miêdzynarodowego Biegu
Ulicznego „O B³êkitn¹ Wstêgê” (oko³o 23:40) przewidziany zosta³ pokaz sztucznych ogni.
I jeszcze jedna wa¿na informacja - bieg odbêdzie
siê bez wzglêdu na warunki atmosferyczne.
oprac. (RuM)
Objazdy i zamkniêcia ulic
W zwi¹zku z imprezami sportowymi na ulicy Szczeciñskiej, Wyszyñskiego i Czarnieckiego, wprowadzona zostanie w sobotê 18 czerwca tymczasowa organizacja ruchu.
W sobotê 18 czerwca w godzinach od 11.00 do
01.00 (noc z 18/19 czerwca) zostanie zamkniêta dla
ruchu pojazdów ulica Szczeciñska na odcinku od
skrzy¿owania z ulic¹ 9 Zaodrzañskiego Pu³ku Piechoty do skrzy¿owania z ulic¹ Towarow¹.
Od godz. 20.00 do 24.00 zostanie równie¿ zamkniêty jeden pas ruchu ulicy Wyszyñskiego w kierunku placu Wolnoœci oraz ulica Czarnieckiego na
odcinku od placu Wolnoœci do placu Œw. Ducha.
Dla kieruj¹cych siê w kierunku Szczecina z pó³nocno-wschodnich terenów Stargardu, zalecany jest
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
przejazd ulicami: Wojska Polskiego, Konopnickiej,
Pierwszej Brygady, Ceglan¹, Us³ugow¹, Nasienn¹
a¿ do ronda 15 Po³udnik.
Natomiast dla poruszaj¹cych siê samochodami
w kierunku Szczecina z po³udniowych terenów Stargardu zaleca siê przejazd ulicami: Bogus³awa IV,
Bema, 11-go Listopada, Aleja ¯o³nierza, 9. Zaodrzañskiego Pu³ku Piechoty, a¿ do Szczeciñskiej.
Za utrudnienia Przepraszamy wszystkich zmotoryzowanych.
(RuM)
s.3
4
DNI STARGARD 2016 - 17-18 czerwca
DLA BIEGACZY, CHODZIARZY I WROTKARZY
Regaty na
smoczych ³odziach
Wszystkie imprezy odbêd¹ siê 18 czerwca na
III Stargardzkie Regaty M³odych Wioœlarzy tym razem na „smoczych ³odziach” odbêd¹ siê ju¿ 17 ulicy Szczeciñskiej. Z uwagi na ró¿norodny
czerwca w godzinach od 11.00 – 14.00. Regaty obejm¹ odcinek rzeki Iny - od ujœcia kana³u charakter wyœcigów warto zapytaæ o szczegó³y organizatorów. Z tego powodu podajemy
M³yñskiego do Parku Jagielloñskiego przy ul. Krzywoustego.
do nich kontakty teleadresowe oraz strony internetowe.
VI Bieg Uliczny Przedszkolaków „ZACZNIJMY OD PRZEDSZKOLA”- organizatorem jest Stargardzki Zwi¹zek LA, M³odzie¿owy Oœrodek Sportu
w Stargardzie oraz Przedszkole Miejskie nr 2. Zapisy
prowadzi Agnieszka Zarêba - e-mail: [email protected].
Bieg skierowany jest dla dzieci z rocznika 2010.
Zapisy indywidualne do 16 czerwca. Nie ma mo¿liwoœci dokonania zapisów w dniu imprezy. Start biegu
przewidziano o 12.00.
Trzecia edycja regat wioœlarskich dla spo³ecznoœci stargardzkich szkó³ ponadgimnazjalnych, po
raz pierwszy rozegrana bêdzie na „smoczych
³odziach” z udzia³em kilkudziesiêcioosobowych za-
³óg ze wszystkich szkó³ œrednich miasta. Impreza
zakoñczona piknikiem wioœlarskim z muzyk¹, pieczonymi kie³baskami i pokazami wios³owania na
ergometrach.
XXIV Stargardzki Bieg Uliczny dla dzieci i
m³odzie¿y o Puchar Kalmar - organizatorem jest
M³odzie¿owy Oœrodek Sportu w Stargardzie, a szczegó³owych informacji udziela Tadeusz Gutowski, tel.
509 339 590 lub 91 834 52 63.
Start biegu przewidziano o 13.00. Impreza potrwa
do 14.30.
VII Wyœcig we Wrotkarstwie Szybkim oraz
wyœcigi wrotkarskie dla dzieci – to dwie imprezy
adresowane dla mi³oœników jazdy na rolkach, organiPo raz czwarty na terenie kortów tenisowych OSiR przy ul. Szczeciñskiej 35 odbêd¹ siê Bajkowe zatorem jest Towarzystwo Rolkarskie StarBlade w StarIgrzyska Sportowe. Zawody dla najm³odszych zaplanowano na pi¹tek 17 czerwca w godzinach gardzie, a szczegó³owych informacji udziela Krzysztof Lizut, tel. 608 537 905, e-mail: [email protected],
13.00 – 15.00.
www.starblade.pl.
Wyœcigi rolkarskie dla dzieci rozpoczn¹ siê o 11.00
i potrwaj¹ do 11.45.
Natomiast VII Wyœcig we Wrotkarstwie Szybkim
„O B³êkitn¹ Wstêgê” i Puchar Hiab zacznie siê o 16.15.
Przewidziane zakoñczenie o 18.00.
BAJKOWE IGRZYSKA
SPORTOWE „BIS”
Czwarta edycja zmagañ reprezentacji stargardzkich przedszkoli w konkurencjach ruchowo – dydaktycznych, po³¹czona bêdzie z atrakcjami dla najm³odszych. Bêd¹ dmuchane zamki, puszczanie bas.4
II Stargardzki Marsz Nordic Walking – organizatorem jest Stargardzki Zwi¹zek Weteranów Lekkiej Atletyki w Stargardzie, a szczegó³owych informalonów z helem, loty go³êbi pocztowych oraz poczê- cji udziela Joanna Suleja: tel. 662 098 536, e-mail: jsustunek i nagrody – indywidualne i zespo³owe.
[email protected].
W przypadku niepogody BIS odbêd¹ siê w Hali
Start marszu nast¹pi o 19.20.
OSiR przy ul. Pierwszej Brygady 1.
Oprac. (RuM)
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
5
DNI STARGARD 2016 - 18 czerwca
Dzieñ Sportu z KALMAR i HIAB – sobota 18 czerwca
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
s.5
6
DNI STARGARD 2016 - 19 czerwca
JUBILEUSZOWY
FESTYN NA ULICY „MAGICZNEJ”
– NIEDZIELA, 19 CZERWCA, od 12.00 do 18.00.
Jak te lata mijaj¹… I oto niepostrze¿enie, ju¿ po raz piêtnasty, Ksi¹¿nica Stargardzka zaprasza na Festyn na ulicy „Magicznej”.
Pomys³odawca Festynu - dyrektor Ksi¹¿nicy
Stargardzkiej Krzysztof Kopacki - ma powody do
zadowolenia. Jak mówi: „Tegoroczny Jubileusz Ulicy Magicznej tylko potwierdza, ¿e przez minione
lata takie artystyczne, trochê szalone przedsiêwziêcie, by³o potrzebne w naszym mieœcie. Sta³o siê ono
ju¿ rozpoznawaln¹ i zweryfikowan¹ przez czas
mark¹”.
Jak co roku nie zabraknie na tej unikatowej
ulicy wielu miejsc, do których warto bêdzie zajrzeæ. Wszystko rozpocznie siê dok³adnie w samo
po³udnie w niedzielê 19 czerwca. Na scenie usytuowanej przy Bramie Pyrzyckiej rozpocznie siê sze-
œciogodzinny blok wystêpów artystycznych, w której zaprezentuj¹ siê utalentowani wykonawcy z naszego miasta reprezentuj¹cy m.in. M³odzie¿owy
Dom Kultury, Pañstwow¹ Szko³ê Muzyczn¹, czy
Klub Wojskowy. Pos³uchamy znakomitego De
Facto ze Stargardzkiego Centrum Kultury, Chór
ne troski, pozwalaj¹ca zapomnieæ siê w tañcu. Warto
siê o tym bêdzie przekonaæ w Stargardzie. Dziêki
wspó³pracy Ksi¹¿nicy ze stargardzkim Ko³em
Zwi¹zku Ukraiñców w Polsce, ulica „Magiczna”
zostanie w tym roku równie¿ rozbudowana o
„Ukraiñski Zau³ek”, w którym „rz¹dziæ i dzieliæ”
bêdzie grupa Kozaków zaporoskich. Jest to Bractwo kozackiej tradycji SPAS, kozackiej organizacji, która poza swoimi treningami i dzia³alnoœci¹
Tak siê z³o¿y³o, ¿e Ksi¹¿nica Stargardzka obchodzi w tym roku dwa Jubileusze. Jeden wielki –
70. lecia istnienia i drugi mniejszy – 15. lecia Ulicy
Magicznej. Warto dodaæ, ¿e jest to najwiêksza w
naszym kraju impreza rekreacyjna organizowana
przez bibliotekê.
Na Jubileuszowej Ulicy Magicznej powróci
„Uliczka Pisarzy”, która goœciæ bêdzie autorów
ksi¹¿ek z regionu. Dzia³aæ bêdzie równie¿ Fundacja ABC XXI Ca³a Polska Czyta Dzieciom. M³odzie¿owy Zespó³ Doradczy Prezydenta Miasta
Stargard realizowaæ bêdzie projekt pn. „Ksi¹¿ka
za ksi¹¿kê”. Jak zawsze smakowit¹ „esencj¹”
przyci¹gaj¹c¹ t³umy „smakoszy” bêd¹ rozmaici
wystawcy ulokowani w pobli¿y Bramy Pyrzyckiej oraz na terenie Parku Chrobrego, prezentuj¹-
spo³eczn¹, zajmuje siê tak¿e pokazami kozackich
walk wrêcz, walk na szable i batogi. Pokazy sk³adaæ siê bêd¹ z kilku elementów: walki, gotowania
tradycyjnego kozackiego Kuliszu dla publicznoœci
– zwyczajowo nad ogniskiem w kocio³ku oraz
pokazu z u¿yciem p³on¹cych szabel. Bractwo pojawi siê równie¿ w kilku wejœciach na festynowej
scenie. Z pewnoœci¹ kulinarn¹ atrakcj¹ bêdzie degustacja os³awionego Kuliszu.
Jest to bodaj¿e najpopularniejsza potrawa ukraiñska, o d³ugiej i chlubnej historii. Prawdziwy Kulisz to Kulisz kozacki, bo w³aœnie kozacy „pichcili”
go na d³u¿szych postojach. W wielkim skrócie, potrawa ta, to ugotowane warzywa, miêso i proso. Ale
Kulisz to przede wszystkim ludzie, wspólnota i droga. W dawnych czasach kozacy decydowali siê na
gotowanie tego jad³a tylko wtedy, gdy mieli przynajmniej kilka godzin odpoczynku w czasie wyprawy. Gotowanie by³o wtedy swoistym œwiêtem, celebracj¹ kot³a (ten do Kuliszu nazywa siê Kazan).
Niespieszne gotowanie, krojenie sk³adników, bulgotanie wywaru, skwierczenie podsma¿anego miêsa – to mia³o swój sens, tworzy³o wspólnotê sto³u.
Cantore Gospel i obdarzonego wspania³ym g³o- Mo¿na powiedzieæ, ¿e kozacy odpoczywali przy
sem Wojciecha (Vojtek Solo) Zarêbskiego. Ale nie- gotowaniu i relaksowali siê. To by³a ich chwila w
kwestionowan¹ gwiazd¹ tegorocznego Festynu
bêdzie fenomenalny, maj¹cy na Ukrainie status
gwiazdy, zespó³ LUIKU. Jego wystêp organizatorzy przewiduj¹ na godzinê 16.00. Jak¹ muzykê gra
ta zjawiskowa grupa ze swoim charyzmatycznym
liderem Dmytrem Tsyperdyukem? To gor¹ce
brzmienia w stylu world music przy akompaniamencie „¿ywych” instrumentów, to zakarpacki
etno-dance. Luiku proponuje s³uchaczom niesamowit¹ potrawê: mix kilku kultur muzycznych regionu Zakarpacia: kultury ukraiñskiej, tureckiej,
polskiej, wêgierskiej, rumuñskiej oraz ba³kañskiej.
Jest to wielobarwna muzyka rozpraszaj¹ca codziens.6
drodze, w podró¿y, podczas wyprawy. Kulisz nigdy nie by³ przygotowywany w domu, czy te¿ w
stacjonarnej fortecy.
cy na kilkudziesiêciu stanowiskach swoj¹ ró¿norodn¹ ofertê. Bêd¹ stowarzyszenia artystyczne i
spo³eczne. Kolekcjonerskie rarytasy. Sztuka u¿ytkowa. Malarstwo i rêkodzie³o, produkty regionalne, Nie zabraknie jak zawsze aktywnej promocji zdrowia, a tak¿e zabaw i konkursów z nagro-
dami dla najm³odszych. Funkcjonowaæ bêdzie
dzieciêcy plener plastyczny, bêdzie mo¿na przejechaæ siê na kucykach, oznakowaæ profesjonalnie
przez Policjê swój rower, skorzystaæ z dmuchanych zje¿d¿alni i… po prostu, trzeba przyjœæ na
tegoroczn¹ Ulicê Magiczn¹ przygotowan¹ przez
stargardzkich bibliotekarzy.
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
7
BEZPIECZNY STARGARD
Jak zachowywaæ siê
na zorganizowanej imprezie
Imprezy masowe kojarz¹ siê g³ównie z przyjemny- taktowymi rodziców oraz imieniem i nazwiskiem dziec- stêpstw na imprezie masowej (art. 60 § 4 Ustawa o bim)
mi prze¿yciami jak zabawa, muzyka, œwiêtowanie. Jed- ka. Trzeba zwracaæ uwagê na ubiór malucha, bo jaskra- - osoba taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 240 stanak na uczestników czyha te¿ wiele niebezpieczeñstw, wy kolor koszulki czy charakterystyczna czapka mo¿e wek dziennych, karze ograniczenia wolnoœci albo pobo du¿e zbiorowiska ludzi przyci¹gaj¹ z³odziei i kieszonkowców.
Jest kilka sposobów, aby zabezpieczyæ siê przed
z³odziejami.
Nie afiszujmy siê
Powinniœmy nosiæ przy sobie jak najmniej wartoœciowych przedmiotów, aby nie kusiæ z³odzieja. Jeœli nie
dysponujemy miejscem, w którym moglibyœmy zostawiæ cenne rzeczy i musimy wzi¹æ je ze sob¹, to starajmy
siê je rozmieszczaæ w kilku miejscach garderoby, ale nigdy w tylnej kieszeni. Nale¿y równie¿ unikaæ noszenia
plecaków i torebek z ty³u. Niewskazane jest afiszowanie
siê zawartoœci¹ portfela i pozostawianie rzeczy bez nadzoru. Pamiêtajmy, ¿e bêd¹c w stanie nietrzeŸwoœci mo¿emy
³atwiej staæ siê ofiar¹ z³odziei. Z drugiej strony uczestnicy
imprez masowych powinni byæ przygotowani na spotkanie osób pod wp³ywem alkoholu, dlatego warto jest przebywaæ w wiêkszej grupie znajomych i wystrzegaæ siê
nawi¹zywania przygodnych znajomoœci.
znacznie u³atwiæ ewentualne poszukiwania. Nale¿y te¿ zbawienia wolnoœci od 3 miesiêcy do 5 lat,
- braæ udzia³u w bójce lub pobiciu (art. 158 § 1 k.k.) wyt³umaczyæ dziecku jak zachowywaæ siê w razie takiej
osoba taka podlega karze pozbawienia wolnoœci do lat 3,
sytuacji i gdzie powinno siê zg³osiæ.
- niszczyæ mienie o wartoœci powy¿ej 250 z³ (art.
288 § 1 k.k.) - osoba taka podlega karze pozbawienia
Nie wolno – przestêpstwa…
- rzucaæ przedmiotami stanowi¹cymi zagro¿enie dla wolnoœci od 3 miesiêcy do lat 5,
- braæ czynny udzia³ w zbiegowisku, którego uczest¿ycia i zdrowia innych osób - art. 60 § 2 Ustawy o bezNie panikujmy
pieczeñstwie imprez masowych (Ustawa o bim) - osoba nicy wspólnymi si³ami dopuszczaj¹ siê gwa³townego
Zdrowy rozs¹dek uczestników to podstawa, by taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 120 stawek dzien- zamachu ma osobê lub mienie (art. 254 k.k.) - osoba taka
unikn¹æ wybuchu paniki. W przypadku zagro¿enia trze- nych, karze ograniczenia wolnoœci albo pozbawienia podlega karze pozbawienia wolnoœci do lat 3,
- publicznie nawo³ywaæ do pope³nienia przestêpba natychmiast powiadomiæ s³u¿by porz¹dkowe, stoso- wolnoœci do 2 lat,
waæ siê do ich poleceñ i komunikatów oraz kierowaæ siê
- atakowaæ - naruszaæ nietykalnoœæ cielesn¹ cz³on- stwa (art. 255 k.k.) - osoba taka podlega grzywnie, kado wyjœæ ewakuacyjnych oznaczonymi drogami. Wa¿- ków s³u¿b porz¹dkowych (art. 60 § 3 Ustawa o bim) - rze ograniczenia wolnoœci albo karze pozbawienia wolne jest nie utrudniaæ dojazdu s³u¿bom ratowniczym i w osoba taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 120 sta- noœci do roku,
- naruszaæ nietykalnoœæ cielesn¹ funkcjonariuszy
miarê mo¿liwoœci zachowywaæ spokój. Warto zapoznaæ wek dziennych, karze ograniczenia wolnoœci albo poPolicji (art. 222 k.k.) - osoba taka podlega grzywnie,
siê z regulaminem imprezy tak, aby wiedzieæ, co zrobiæ zbawienia wolnoœci do 2 lat,
w sytuacji zagro¿enia, gdzie znajduj¹ siê wyjœcia ewa- wnosiæ na teren imprezy masowej broñ czy te¿ karze ograniczenia wolnoœci albo karze pozbawienia
kuacyjne i czego nie wolno nam wnosiæ.
materia³y pirotechniczne np. race (art. 59 § 1 Ustawy o wolnoœci do lat 3,
- dokonywaæ czynnej napaœci na funkcjonariuszy
bezpieczeñstwie imprez masowych) - osoba taka podleBaczmy na dzieci
ga grzywnie niemniejszej ni¿ 180 stawek dziennych, Policji (art. 223 k.k.) - osoba taka podlega karze pozbaZnajduj¹c siê w du¿ych zbiorowiskach, szczególn¹ karze ograniczenia wolnoœci albo pozbawienia wolno- wienia wolnoœci od roku do lat 10,
- zniewa¿aæ funkcjonariusza Policji (art. 226 k.k.) uwagê trzeba zwracaæ na najm³odszych, którzy w t³umie œci od 3 miesiêcy do 5 lat,
³atwo mog¹ siê zgubiæ. Bardzo wa¿ne jest to, by pocie- u¿ywaæ elementu odzie¿y (np. kominiarka) w celu osoba taka podlega grzywnie, karze ograniczenia wolchê wyposa¿yæ w opaskê lub karteczkê z danymi kon- uniemo¿liwienia rozpoznania przy pope³nianiu prze- noœci albo karze pozbawienia wolnoœci do roku,
- publicznie zniewa¿aæ grupy ludnoœci albo poszczeStargardzcy policjanci zarówno przed, w trakcie jak i bezpoœrednio po obchodach Dni Stargardu gólnej osoby z powodu jej przynale¿noœci narodowej,
prowadziæ bêd¹ wzmo¿one dzia³ania kontrolne i bêd¹ dbaæ o bezpieczeñstwo wszystkich œwiêtuj¹cych. etnicznej, rasowej, wyznaniowej jak równie¿ naruszenie nietykalnoœci cielesnej innej osoby z wy¿ej wymienionych powodów (art. 257 k.k.) - osoba taka podlega
karze pozbawienia wolnoœci do lat 3.
Dzia³ania ukierunkowane bêd¹ na poprawê bez- rzy nie musz¹ w tym czasie poruszaæ siê w³asnymi
pieczeñstwa i ograniczenie iloœci przestêpstw oraz pojazdami, proszeni s¹ o korzystanie z komunikacji Nie wolno - wykroczenia
- wnosiæ alkoholu (art. 56 Ustawa o bim) - osoba
wykroczeñ, w tym tych najbardziej uci¹¿liwych dla miejskiej. Pamiêtajmy równie¿ o utrudnieniach zwi¹mieszkañców - zak³óceñ spokoju, ciszy nocnej jak rów- zanych z wyjazdem z osiedlowych parkingów, dla- taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 2000 z³ albo
nie¿ dewastacji mienia, a tak¿e na zapewnieniu p³ynno- tego zapobiegawczo, jeœli musimy korzystaæ z po- podlega karze ograniczenia wolnoœci,
- nie wykonywaæ poleceñ Policji lub ¯andarmerii
œci ruchu ko³owego i bezpieczeñstwa na drogach.
jazdu zaparkujmy go odpowiednio wczeœniej w miejDo akcji oprócz wszystkich pionów stargardz- scu, z którego bezproblemowo bêdziemy w stanie Wojskowej w miejscu i czasie trwania imprezy masowej (art. 55 Ustawa o bim) - osoba taka podlega grzywkich policjantów w³¹czeni zostan¹ funkcjonariusze wyjechaæ.
ze szczeciñskiego Oddzia³u Prewencji Policji.
Podczas obchodów Dni Stargardu, tak jak w nie niemniejszej ni¿ 2000 z³,
- nie wykonywaæ poleceñ s³u¿b porz¹dkowych i
Wspólne patrole bêd¹ kontrolowa³y stargardzkie latach ubieg³ych, zgodnie z uchwa³¹ Rady Miejskiej,
drogi, osiedla, parkingi oraz okolice szkó³ i boisk, w sobotê oraz w niedzielê przejazdy w autobusach informacyjnych organizatora imprezy masowej (art. 54
gdzie nieodpowiedzialne zachowania mog¹ naruszyæ linii komunikacyjnych kursuj¹cych po obszarze mia- § 1 Ustawa o bim) - osoba taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 2000 z³
³ad i porz¹dek publiczny.
sta s¹ bezp³atne.
- przebywaæ w miejscu nieprzeznaczonym dla puW zwi¹zku z tegorocznymi obchodami Dni StarWybieraj¹c siê na zorganizowane koncerty pagardu nast¹pi równie¿ zamkniêcie wielu ulic, a kie- miêtajmy o zasadach obowi¹zuj¹cych podczas im- blicznoœci (art. 54 § 2 Ustawa o bim) - osoba taka podlega grzywnie niemniejszej ni¿ 2000 z³.
rowcy zobowi¹zani bêd¹ do korzystania ze zorgani- prez masowych.
podkom. £ukasz Famulski
zowanych objazdów, dlatego uczestnicy ruchu, któ(Fa£)
Wzmo¿one dzia³ania Policji
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
s.7
8
DNI STARGARD 2016
s.8
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
9
DNI STARGARD 2016
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
s.9
10
DNI STARGARD 2016 - 25-26 czerwca
Festyn Historyczny
„W krainie Gryfa” - 25 - 26 czerwca
Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Stargardzie od 2014 roku organizuje jedn¹ z g³ównych imprez w ramach Dni Stargardu. W tym roku,
wzorem lat poprzednich, w otoczeniu Bastei odbêdzie siê Festyn, którego motywem przewodnim bêdzie wojna trzydziestoletnia.
Okres historyczny, który bêdzie stanowi³ t³o
Festynu „W krainie Gryfa”, to jeden z najtragiczniejszych, a zarazem najwa¿niejszych dla miasta
epizodów w historii Stargardu. Wojna trzydziestoletnia mia³a miejsce w latach 1618-1648. Nie ominê³a ona tak¿e Pomorza, dotkliwie doœwiadczy³a
mieszkañców miasta nad In¹ i zmieni³a bieg historii.
Bitwy, po¿ary, epidemie, g³ód, pobyt wojsk, a wreszcie koniec pomorskiej dynastii Gryfitów – te wydarzenia odcisnê³y piêtno na stargardzkiej ziemi. W¹t-
podczas Festynu Historycznego.
W parku Piastowskim oraz w parku Popiela
swoje obozy rozbij¹ wojska szwedzkie i cesarskie z
grup rekonstrukcyjnych: czeskiej Zemska hotovost
i s³owackiej Alt Blau, które poka¿¹ jak wygl¹da³o
¿ycie codzienne regimentów w XVII wieku. Bêdzie
mo¿na zajrzeæ do namiotu medyka, do kuchni, obejrzeæ walki i æwiczenia wojsk tamtych czasów. ¯o³nierze stocz¹ te¿ dwie wielkie bitwy z udzia³em armat, trêbacze odegraj¹ hejna³, oddzia³y piechoty za-
ki te s¹ omówione na wystawie w Bastei oraz na
tablicach stanowi¹cych œcie¿kê edukacyjn¹ biegn¹c¹
wzd³u¿ murów obronnych – od Bastei do parku
Chrobrego. Tak¹ lekcjê historii bêdzie mo¿na równie¿ prze¿yæ w ostatni weekend czerwca, w³aœnie
prezentuj¹ swoje umundurowanie i broñ w musztrze, a po potyczce i opatrzeniu ran mieszkañcy obozu naucz¹ mieszczan ze Stargardu rzemios³a, gotowania na palenisku, tañca i gier obozowych. W sobotni wieczór natomiast odbêdzie siê wielka parada
s.10
wojsk wzd³u¿ murów obronnych. W niedzielne po³udnie zobaczymy z kolei inscenizacjê napadu i zdobycia obozu wojsk cesarskich przez Szwedów.
W parku Jagielloñskim powstanie Miasteczko
Edukacyjne, mobilne stanowisko Dzia³u Edukacji
MAH, gdzie dzieci, m³odzie¿ oraz doroœli bêd¹ mogli
spróbowaæ swoich si³ w przeró¿nych warsztatach
rêkodzielniczych oraz sprawdzianach wiedzy i zdolnoœci manualnych. Bêdzie mo¿na wypleœæ wianek z
kwiatów, ukrêciæ sznur na powroŸnicy, wys³uchaæ i
zilustrowaæ legendy pomorskie, ulepiæ naczynie z
gliny czy wzi¹æ udzia³ w pokazie sianoplotów lub
zabawie „pytanie czy zadanie” z muzealnego ko³a
fortuny. Gwarantujemy du¿o dobrej zabawy i pozytywnej energii przekazywanej przez sztukê, ruch i
œmiech.
Oprócz tego podczas festynu na stargardzkich
plantach bêdzie mnóstwo straganów, na których
ka¿dy znajdzie coœ dla siebie. Pojawi¹ siê stoiska z
rêkodzie³em: bi¿uteri¹, rzeŸbami z wikliny, drewna i
wosku, wyrobami z kwiatów i s³omy oraz przedmiotami dekoracji wnêtrz. Dla dzieci otwarte zostan¹ stragany z historycznymi strojami i zabawkami. Bêdzie mo¿na równie¿ skosztowaæ któregoœ ze
specja³ów w punktach gastronomicznych, bêd¹
wypieki, wêdliny, obwarzanki, wata cukrowa, napoje, kawa, lody i wiele innych.
Zaprosimy Pañstwa równie¿ w ch³odne mury
Bastei, gdzie bêdzie mo¿na zwiedziæ wystawê „Stargard – miejsce z histori¹” przez ca³y czas trwania
imprezy za jedyn¹ z³otówkê!
To wszystko – a nawet wiêcej – czeka na mieszkañców Stargardu w ostatni weekend czerwca. Bêdziemy na Was czekaæ w cieniu Bastei…
Joanna Fija³kowska
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
11
DNI STARGARD 2016 - 25-26 czerwca
Wojna trzydziestoletnia
Wspomnienie tej wojny d³ugo wywo³ywa³o w mieszkañcach Europy strach i przera¿enie. Kojarzy³a siê ze wszystkim co najgorsze: œmierci¹, g³odem,
zniszczeniem, po¿og¹ i epidemiami. Po jej zakoñczeniu wiele rejonów Europy by³o wyludnionych, miasta i wsie by³y zrujnowane, a gospodarka
podupad³a.
Oddzia³y cesarskie kwaterowa³y w mieœcie do
po³owy lipca 1630 roku. Z pocz¹tkiem tego miesi¹ca na Pomorzu rozpocz¹³ siê triumfalny pochód kolejnych zdobywców – wojsk króla Gustawa Adolfa. Wieczorem, 14 lipca 1630 roku, Stargard zdoby-
chc¹c ich powstrzymaæ, nakaza³ spaliæ stodo³y
w okolicach kaplicy œw. Ducha. Wiatr sprawi³,
¿e ogieñ jednak szybko wymkn¹³ siê spod kontroli i po¿ar obj¹³ zabudowê wewn¹trz murów
obronnych. Z tragicznego po¿aru, najwiêkszego
li Szwedzi, a pu³kownik Siegfried von Damitz przyj¹³
kapitulacjê wojsk cesarskich i obj¹³ miasto na kolejne piêæ lat.
7 paŸdziernika 1635 roku u bram miasta stanê³y ponownie oddzia³y cesarskie. Dowódca za³ogi szwedzkiej pu³kownik Jakob Larson Bohm,
w dziejach miasta do 1945 roku, ocala³ jedynie
koœció³ œw. Jana Chrzciciela, w którego wie¿y
Szwedzi za³o¿yli arsena³ broni i jego najbli¿sze
otoczenie.
Kiedy w 1648 roku pokój westfalski zakoñczy³ wojnê trzydziestoletni¹ Pomorze i Stargard
25-26 czerwca
Park Piastowski przy Bastei oraz park Popiela i park Jagielloñski.
Ca³y festyn: sobota 13:00-19:00, niedziela 11:00-17:00
Bitwy: sobota 15:00, niedziela 15:00
Parada wojsk: sobota 18:00
Inscenizacja napadu na obóz: niedziela 13:00
Udzia³ w festynie i zajêciach – bezp³atnie!
Zwiedzanie Bastei: sobota i niedziela – tylko 1z³!
by³y nie tylko zniszczone i wyludnione. Wojna
ta oznacza³a tak¿e kres istnienia Ksiêstwa i dynastii Gryfitów. W 1637 roku bezpotomnie umar³
ostatni w³adca, Bogus³aw XIV. Stargard wszed³
zaœ pod panowanie Brandenburgii…
Historia nazwa³a ten konflikt wojn¹ trzydziestoletni¹, bo a¿ tyle lat trwa³a, od 1618 do 1648
roku. Wywo³a³y j¹ napiêcia na tle religijnym, pomiêdzy protestantami a katolikami, a tak¿e walka o dominacjê w Europie. Sk³ada³o siê na ni¹ nie tylko
wiele zdarzeñ militarnych, ale i politycznych oraz
spo³ecznych. Niektóre z nich mia³y znaczenie tylko
lokalne, inne by³y istotne dla znacz¹cego obszaru.
By³ to najwiêkszy konflikt zbrojny w siedemnastowiecznej Europie, w którym wziê³y udzia³ niemal
wszystkie pañstwa. Wojna nie ominê³a tak¿e Pomorza w³adanego w tym czasie przez ksiêcia Bogus³awa XIV z rodu Gryfitów.
Pierwszy zwiastun zbli¿aj¹cego siê nieszczêœcia
pojawi³ siê … na niebie. W 1618 roku nad Niemcami dostrze¿ono kometê, co dla ówczesnych ludzi
by³o oznak¹ niebios – zapowiedzi¹ kary za grzechy,
prognostykiem wojny. O „ogoniastej gwieŸdzie”
pisa³ tak¿e, stargardzki fizyk miejski, matematyk i
astrolog, David Herlitz.
Dla Stargardu by³ to wyj¹tkowy i trudny czas.
Burmistrzem miasta by³ Peter Gröning, który zapisa³ w swoich testamentach znacz¹ce œrodki finansowe na za³o¿enie szko³y, która w póŸniejszych stuleciach przynios³a miastu s³awê oraz wielu wybitnych
nauczycieli i uczniów.
Pierwsze nieszczêœcia „Wielkiej Wojny” przysz³y wraz z epidemi¹ d¿umy, która w latach 16241626 panowa³a w mieœcie. Za jej przyczyn¹ Stargard straci³ oko³o po³owê mieszkañców, zmar³o a¿
szeœæ tysiêcy ludzi.
W rok po jej zakoñczeniu do miasta wkroczy³y
wojska cesarskie i za¿¹da³y olbrzymiej kontrybucji.
Dowódc¹ tego regimentu by³ Ottavio Piccolomini,
jeden z najwybitniejszych wodzów tej wojny. Za
jego spraw¹ miasto zosta³o ufortyfikowane, podwy¿szono wa³y i wybudowano bastiony. Dla mieszkañców miasta by³ to jednak nienajlepszy czas, ¿o³nierze cesarscy dopuszczali siê wymuszeñ i rozbojów.
Kiedy?
Gdzie?
O której godzinie?
W jakiej cenie?
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
Jolanta Aniszewska
Muzeum Archeologiczno-Historyczne
w Stargardzie
s.11
12
DNI STARGARD 2016 - 26 czerwca
Stargard za z³otówkê i z Prezydentem
Miejskie atrakcje z a z³otówkê – to akcja w ramach Dni Stargardu, szczególnie lubiana przez mieszkañców. Ju¿ po raz czwarty instytucje kultury i
sportu przygotowa³y pakiet atrakcji „za zeta”. Po raz czwarty w trasê z mieszkañcami wyruszy te¿ Prezydent S³awomir Pajor. Oczywiœcie jedynym
w swoim rodzaju czerwonym, piêtrowym, londyñskim autobusem.
Rekreacja za z³otówkê – 26 czerwca
Oœrodek Sportu i Rekreacji zaprasza mieszkañców na: basen, si³owniê, fitness w budynku przy
Szczeciñskiej 35 oraz do groty solnej w Hotelu 104
przy Pierwszej Brygady 1. Na poszczególne zajêcia
odbywaj¹ce siê w obiekcie przy ul. Szczeciñskiej 35
obowi¹zuj¹ zapisy w recepcji p³ywalni. Zapisaæ
mo¿na siê bêdzie 26 czerwca od 07.00 telefonicznie
(91 573 25 70) lub osobiœcie. Zapisy do groty solnej w recepcji Hotelu 104, od godziny 07.00 /91 573
21 18/ lub osobiœcie. Szczegó³owy harmonogram
zajêæ.
Basen w godzinach:
7.00- 8.30 p³ywanie dla aktywnych
9.30-l 0.30 blok basenowy 60 min
13.00-17.00 blok basenowy 60 min
14.00-15.00 blok basenowy 60 min
15.00-16.00 dla aktywnych p³ywanie
17.00-18.00 blok basenowy 60 min
18.00-19.00 blok basenowy 60 min
19.00-20.00 blok basenowy 60 min
20.00-21.00 blok basenowy 60 min
21.00-22.00 dla aktywnych p³ywanie
AQUA Fitness w godzinach:
8.30-9.15, 10.30-11.15, 11.15-12.00
Fitness:
9.30- cardioshape
17.00- akcja lato
18.00- body shape
19.15- active walk
Si³ownia czynna w godzinach 7.00-19.00. Warunkiem wejœcia jest ukoñczony 15. rok ¿ycia.
Muzeum za z³otówkê – 25 i 26 czerwca
Muzeum Archeologiczno-Historyczne zaprasza do obejrzenia multimedialnej ekspozycji prezentowanej w Bastei w Parku Piastowskim. IloϾ
wejœæ limitowana. Wystawê „STARGARD – miejsce z histori¹. Stargard od czasów póŸnego œredniowiecza do lat 20. XX wieku” powinien obejrzeæ ka¿dy. Je¿eli ktoœ, z jakiœ wzglêdów, jeszcze
tego nie zrobi³, to najlepsza okazja nadarzy siê w
sobotê i w niedzielê 25 i 26 czerwca w godzinach
od 11.00 do 17.00. Oczywiœcie za symboliczn¹
z³otówkê. Wystawa jest naszpikowana multimedialnymi urz¹dzeniami i zaawansowanymi rozwi¹zaniami technicznymi, dziêki czemu widz mo¿e
ogl¹daæ eksponaty w nieznanych dot¹d detalach,
a tak¿e w bardzo atrakcyjny zapoznaæ siê z histori¹ naszego grodu. Ekspozycja znajduje siê na
czterech kondygnacjach obiektu. Na pierwszym
poziomie Stargard prezentowany jest jako jedno z
najciekawszych, pod wzglêdem urbanistycznym
i historycznym, miast na Pomorzu. Na drugiej kondygnacji ukazano miasto przez pryzmat funkcjonowania samorz¹du miejskiego, kontaktów handlowych i rozwoju gospodarczego. Jednym z eksponatów jest stargardzki miecz katowski. Trzeci
poziom to kataklizmy, których doœwiadczy³ Stargard. Ekspozycjê wieñczy wystawa wprowadzaj¹ca zwiedzaj¹cych w epokê przemys³ow¹.
Odkryj Stargard z Prezydentem
To jedna z tych atrakcji, na które mieszkañcy
czekaj¹ z utêsknieniem. Czerwony, zabytkowy, londyñski piêtrus po ulicach Stargardu mknie… W tym
roku, znów po mieœcie bêd¹ jeŸdzi³y dwa autobusy.
W rolê przewodników wciel¹ siê prezydent S³awomir Pajor oraz dyrektor Muzeum Marcin Majewski
(za³oga 1) oraz zastêpca prezydenta Rafa³ Zaj¹c i
muzealnik Piotr Tarnawski (za³oga 2).
Godziny odjazdów: 10:00, 10:30, 12:00, 12:30,
14:00, 14:30, 16:00, 16:30 (miejsce: zajezdnia autobusowa na placu Wolnoœci). Bezp³atne wejœciówki rozdawane bêd¹ na zajezdni autobusowej 30 minut przez ka¿dym planowanym odjazdem. Jeden
bilet dla jednej osoby.
Wejœciówki równie¿ do wygrania w konkursach organizowanych przez Radio Stargard.
Kino dla ka¿dego – 26 czerwca
Przez ca³y dzieñ w salach kinowych wyœwietlane bêd¹ filmy dla dzieci, m³odzie¿y i starszych. Seanse za z³otówk¹ zawsze cieszy³y siê ogromnym
zainteresowaniem. Teraz nie powinno byæ inaczej.
Pierwszy seans o 10.00, ostatni o 20.30. Bilety do
nabycia w kasie Kina SCK godzinê przed ka¿dym
s.12
seansem. Szczegó³owy repertuar wraz z godzinami
seansów przedstawiamy ponizej.
godz. 10.00 - Rabusie fistaszków, animacja
godz. 10.30 - Ma³y ksi¹¿ê, animacja
godz. 12.30 - Kogut Maniek, animacja
godz. 13.00 - Bella i Sebastian 2, familijny
godz. 15.00 - Hugo i ³owcy duchów, animacja
godz. 15.30 - Wszystko zostanie w rodzinie, komedia
godz. 17.30 - Sekret w ich oczach, thriller
godz. 18.00 - Hardcore Henry, akcja
godz. 20.00 - Legend Monolith, krymina³
godz. 20.30 – Dar, thriller
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
13
DNI STARGARD 2016 - 24 - 25 czerwca
Edmund Gunsch - malarstwo
Wernisa¿ wystawy odbêdzie siê w pi¹tek 24 czerwca o 18.00 w Galeri1 Sala 108 Stargardzkiego Centrum Kultury.
Edmund Gunsch urodzi³ siê w 1941 r. w Sêpólnie Krajeñskim. W latach szeœædziesi¹tych studiowa³ w Akademii Sztuk Piêknych w Gdañsku u
prof. Stanis³awa Teisseyre oraz prof. Jacka ¯u³awskiego. W 1981 r. zamieszka³ w Berlinie a w 1982 r.
rozpocz¹³ kolejne studia artystyczne, tym razem w
Pary¿u. W roku 1986 powróci³ do Berlina, gdzie
mieszka³ i tworzy³ do koñca ¿ycia. Prace artysty
by³y prezentowane na wielu wystawach w Polsce,
Niemczech, Wêgrzech, Bu³garii, Litwie i Francji.
Edmund Gunsch by³ artyst¹ wszechstronnym. Zajmowa³ siê malarstwem, grafik¹, rysunkiem, kola¿em i rzeŸb¹. Stosowa³ tradycyjne farby olejne, akryl
i akwarelê, ale u¿ywa³ te¿ farb do malowania... podwozi samochodowych. Jego rysunki powstaj¹ za
pomoc¹ tuszu, kredki, piórka, pêdzla, o³ówka i d³ugopisu. Grafiki uwidaczniaj¹ abstrakcyjne i surre-
alistyczne kompozycje wykonane technik¹ mieszan¹.
Kola¿e zawieraj¹ z regu³y wmontowane rysunki otoczone geometrycznymi formami i s¹ pokryte zalakierowan¹ foli¹. Czêstym motywem jego twórczoœci s¹, wci¹¿ powracaj¹ce, pejza¿e, natura i miasto,
pe³ne niezwyk³ych szczegó³ów. Nadawa³ nowy, indywidualny wyraz nawet tematom „oklepanym”. Na
przyk³ad malowa³ akwarel¹ i rysowa³ kredk¹ bukiety kwiatów w wazonach, potraktowane czasem impresjonistycznie, czasem zaœ jak witra¿ obrysowane
mocnym ekspresjonistycznym konturem. Wa¿nym
motywem jest cz³owiek, jego uczucia i stany psychiczne, w tym i on sam. Nie stroni³ te¿ od abstrakcji
i eksperymentu. Artysta zmar³ 25 paŸdziernika 2013
roku.
Wystawê mo¿na ogl¹daæ codziennie w godzinach pracy SCK.
24 czerwca, godzina 21.00, Amfiteatr Miejski
Folkowa dusza z gór
skrzypce, Józef Chyc - g³os, basy podhalañskie, Piotr Tr¹bski - gitara basowa, Dominik Trêbski – tr¹bka.
Zakopower to ujmuj¹c skrótowo folkowa „duPo koncercie, oko³o 22.30 pokaz Teatru Ognia Fire
Rychlec - instrumenty klawiszowe, £ukasz Moskal - g³os,
sza” obleczona rockowym „cia³em”. Na ich konperkusja, Tomek Krawczyk - gitara elektryczna, Micha³ Arrow.
cert nie trzeba specjalnie zapraszaæ, gdy¿ grupa
Sebastiana Karpiela Bu³ecki cieszy siê od lat nies³abn¹c¹ popularnoœci¹.
Zakopower z jednej strony wierny korzeniom, z
drugiej chêtnie absorbuj¹cy wspó³czesne muzyczne
nurty i tradycyjne folkowe instrumentarium piêknie
równowa¿¹cy groŸnym pomrukiem gitary, mocnym
uderzeniem rockowej sekcji rytmicznej czy jazzowymi
dêciakami. Cichym bohaterem tego zespo³u jest Mateusz Pospieszalski, kompozytor i producent nagrañ
Zakopower, a twarz¹ i niepodrabialnym g³osem Sebastian Karpiel-Bu³ecka. Na ten duet nie ma mocnych.
Sk³ad zespo³u: Sebastian Karpiel Bu³ecka - g³os,
skrzypce, dudy podhalañskie, fujara s³owacka, Bartek
Kudasik - g³os, altówka, skrzypce, Wojciech Topa - g³os,
25 czerwca, godzina 20.30, Amfiteatr Miejski
Musicalowy Broadway
Gala Musicalowa w wykonaniu Teatru Broadway to widowiskowa propozycja jakiej dotychczas nie by³o w czasie obchodów Dni Stargardu.
Prywatny Teatr Muzyczny Ma³gorzaty Ob³ój od
piêtnastu lat odnosi sukcesy na scenach w kraju i za
granic¹. Jest to jedyny teatr rozrywki na Pomorzu
Zachodnim. Teatr Broadway zachowuje stylistykê
nawi¹zuj¹c¹ do tradycji przedwojennych teatrów
muzycznych. Barwnie ³¹czy œpiew, taniec i aktorstwo.
W repertuarze widowiska us³ysz¹ Pañstwo najwiêksze hity musicalowe i przeboje filmowe klasyki œwiatowej lat 20 tych, 30 tych, 60 tych i 80 tych.
Fragmenty z musicali Cabaret, Moulin Rouge, Chi-
cago, Jesus Christ Superstar, Hair, West Side Story
oraz znane songi filmowe wykonywane niegdyœ
przez Franka Sinatrê, Lizê Minelli, Jamesa Browna.
Takie jak My Way, New York czy s³ynna Deszczowa Piosenka, któr¹ rozs³awi³ Gene Kelly. Nie zabraknie równie¿ ponadczasowych wspó³czesnych
soulowych utworów takich jak Fever czy Feeling
Good i wielu innych znanych lubianych przebojów
muzyki rozrywkowej. To spektakl, który dziêki zró¿nicowanemu repertuarowi dostarcza doskona³ej rozrywki.
Stargardzkie supporty gwiazd
Dwa koncerty w wykonaniu laureatów II Przegl¹du M³odych Muzyków poprzedz¹ wystêpy Zakopower i Justyny Steczkowskiej.
W pi¹tek 24 czerwca o 19.30 na scenie Amfite- CU, RadzioDreadLion, Liwia ¯ych, Spark the Dy- Amfiteatru wyst¹pi¹: Piotr Korzeniowski, Kamil Kêpski, Dorota Wasio³ek, Niki i Wiki, Agata
atru wyst¹pi¹: Agata Brylañska, Joanna Miêtki i namite.
W niedzielê 26 czerwca o 18.30 na scenie Micha³owska DreadLion, Spark the Dynamite.
Piotr Korzeniowski , Kamil Kêpski , Pgr x MatiTZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
s.13
14
DNI STARGARD 2016 - 24 - 26 czerwca
26 czerwca, godz. 20.00, Amfiteatr Miejski
Szamanka polskiej sceny
muzycznej
Koncert Justyny Steczkowskiej na pewno bêdzie jednym z g³ównych wydarzeñ tegorocznych
Dni Stargardu.
Artystka nietuzinkowa, wszechstronnie uzdolniona, która do tej pory da³a siê poznaæ jako wokalistka, skrzypaczka, kompozytorka i autorka tekstów,
aktorka oraz fotograf. Jest jedn¹ z niewielu polskich
wokalistek, która mo¿e pochwaliæ siê 4-oktawow¹
skal¹ g³osu. Dziêki niesamowitemu talentowi zdoby³a ogromne uznanie w bran¿y muzycznej, a miliony Polaków pokocha³y j¹ za twórczoœæ, charyzmê i
niepowtarzalny styl. W³aœcicielka wielu wyró¿nieñ
i nagród muzycznych, w tym: 6 Fryderyków, 2 Wiktorów, Ró¿ê Gali oraz Bursztynowego S³owika.
Wokalistka ma na koncie 14 studyjnych albumów,
300 piosenek, 40 teledysków, ponad 100 ok³adek
gazet oraz kilka tysiêcy zagranych koncertów.
Zaraz po koncercie oko³o 21.30 – pokaz Teatru
Ognia Fire Arrow.
26 czerwca - Holi Day
Poland - Dzieñ Kolorów
Zainspirowanie hinduistycznym œwiêtem radoœci Holi doprowadzi³o do stworzenia naszego polskiego odpowiednika o nazwie Holi Day Poland
Dzieñ Kolorów. Uczestnicy
podczas tego wydarzenia obsypuj¹ siê kolorowymi farbami w formie pudru.
To spektakularne, wyj¹tkowe i kolorowe widowisko, kierowane jest do wszystkich, bez ograniczeñ wiekowych. Dzieli siê na 3 strefy: taneczna, gastronomiczna oraz dla dzieci.
Na festynie jest serwowana muzyka przez kilku dj’ów, którzy prezentuj¹ wakacyjne hity, muzykê radiow¹ i klubow¹. W czasie wystêpów
uczestnicy ch³odzeni s¹ mroŸnym CO2 z armatek
rêcznych.
26 czerwca godz. 15.00 - Festiwal
Baniek Mydlanych
Ka¿dy z nas mia³ kiedyœ do czynienia z bañkami
mydlanymi dlatego jest to doskona³a okazja ¿eby
przez chwilê ponownie poczuæ siê jak dziecko.
FBM to nic innego jak festyn, którego g³ówn¹
atrakcj¹ s¹ bañki mydlane.
Ka¿dy z Holi Day Poland zaczyna siê o godzinie 17:00, natomiast koñczy siê po ostatnim
wyrzucie kolorów, który zaplanowany jest na
godzinê 20:00. Wyrzuty kolorów odbywaj¹ siê
zawsze co pó³ godziny, od 17:30. Festyn to
uœmiechniête twarze uczestników w przedziale
wiekowym od kilku do kilkudziesiêciu lat, ale
równie¿ œwietna zabawa, a przede wszystkim bezpieczna.
Uczestnicy podczas tego wydarzenia wypuszczaj¹ tysi¹ce baniek mydlanych. Festyn wzbogacaj¹ pokazy animatorów, którzy wypuszczaj¹
ogromne, kolorowe i zapachowe bañki mydlane.
Tworz¹ one spektakularne, wyj¹tkowe i kolorowe
widowisko dla wszystkich, bez ograniczeñ wiekowych. Ta zabawa jest ca³kowicie bezpieczna dla
ludzi i œrodowiska.
25 czerwca, godz. 18.00-20.00, Amfiteatr Miejski
Wokalnie i tanecznie
Koncert Grupy De Facto i grup tanecznych Szko³y Tañca Respect poprzedz¹ sobotni wystêp Teatru Broadway.
Grupa De Facto, dzia³aj¹ca od 1991 r. w Stargardzkim Centrum Kultury to m³odzi ludzie, chc¹cy
kultywowaæ tradycjê piosenki artystycznej pod okiem
jednej z najbardziej utalentowanych stargardzkich
artystek, a zarazem instruktora œpiewu - Celiny G³adysz.
Podczas koncertu us³yszycie Pañstwo wiele
znanych przebojów z gatunku muzyki rockowej i
popowej. Dziewczêta zaœpiewaj¹ dla stargardzkiej
publicznoœci m.in. przeboje takie jak: „ Shake It Off”
Taylor Swift, „ I Love Rock N Roll” Joan Jett czy
„Rather Be” zespo³u Clean Pandit.
Zapowiada siê bardzo rytmiczny i energiczny
wieczór, tym bardziej, ¿e na scenie zaprezentuje siê
tak¿e Szko³a Tañca Respekt. Prowadzi j¹ od wielu
lat Stanis³aw Chrzanowski „Stanley”, który kszta³ci
dzieci, m³odzie¿ i doros³ych w stylach hip-hop, street dance, salsa dance, kramp.
s.14
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
15
INFORMACJE
STARGARDZKI INFORMATOR SAMORZ¥DOWY
Wydawca: Urz¹d Miejski w Stargardzie
Redaktor Naczelny: Zdzis³aw Rygiel - Sekretarz Miasta
Adres: Urz¹d Miejski w Stargardzie, ul. Czarnieckiego 17, 73-110 Stargard
Kontakt: tel.: 91 578 48 81, e-mail: [email protected], www.stargard.pl
16
OGRODY
ZMIENIAMY STARGARD - Stargardzki Informator Samorz¹dowy - nr 06/2016
s.16
17
18

Podobne dokumenty