oferty maszyn używanych
Transkrypt
oferty maszyn używanych
SPIS TREŒCI Spacerem po targach 42 WtymrokuPoligrafiawrazzEuroreklamązajęłyjedenpawilon, codawałozwiedzającymszansęzapoznaniasięzofertąwystawców praktyczniewciągujednegodnia.Jednaksporailośćinteresujących prezentacjiiwydarzeńpowodowałakoniecznośćprzedłużenia pobytuwPoznaniu. Druk i dokumenty w firmie vidart nr 7 (267) 55 Jakwynikaznajnowszegoogólnoeuropejskiego badaniazcykluInsightReportCanon,firmy wykonującorazwięcejwydruków,aznacząca ichczęśćwykorzystywanajestwprocesie sprzedażyiwdziałaniachmarketingowych. 2 OD REDAKTORA 4 Widząc drzewa, zobaczyćlas WIADOMOŚCI 5 Zmiana w zarządzie ArcticPaper TEMAT NUMERU: SERWIS I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE 10 Klienci szukają oszczędności 12 Usługi serwisowe corazpopularniejsze 18 Struktura kropli 25 Serwis topodstawa 25 Możliwości serwisowania 26 Szybko, zdalnie, indywidualnie 28 Bronimy swoichpraw InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart SPIS TREŒCI Temat numeru: Serwis i materiały eksploatacyjne 12 Wlipcowymtemacienumeru przedstawicielenajwiększychfirm poligraficznychprzedstawiają tendencjeizmianywidocznena rynkuusługserwisowych orazmateriałóweksploatacyjnych. www.vidart.com.pl 32 Europapier-Impap partneremwreklamie 36 System stałegozasilania EDUKACJA 38 O sztancowaniu słówkilka WYDARZENIA 40 Jubileusz współpracy 41 Spotkanie zRapidą 42 Spacerem potargach WIADOMOŚCI IT 50 Więcej elektroniki w2013 Działy specjalne BIZNES PARTNER 67 Informacje z biznesu CYFRA VIDART 55 Druk idokumentywfirmie gospodarka,poligrafia iprzetargi 55 Efekty inicjatywy autoregulacyjnej OGŁOSZENIA 79 branży poligraficznej 56 Ricoh iofertysprzedażymaszyn wpopularnymformacie używanych 56 Przedpremierowy model Truepress Jet L350UV 57 Elastyczny drukcyfrowy 58 Ploterowe nowości natargachfespa 58 Szerokoformatowy Xerox 59 Graphtec wofercieAlstor Drukioprawa: 59 Nowy flatbed Dursta 60 Nowości wbizhubach 60 Aplikacja SmartPrint www.akcydens-druk.pl 66 Regenerowany Canon vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 3 Powrótdospisutreści OD REDAKTORA Widząc drzewa, zobaczyć las Podobno pierwszym, który dostrzegł większe struktury zbudowane z pojedynczych elementów, był Herodot. W jednym z udzielonych wywiadów Ryszard Kapuściński po napisaniu swoich „PodróżyzHerodotem”podkreśla,żetengreckimyśliciel−autor„Dziejów”−był pierwszym, który zobaczył naszą kulturową planetę jako całość. Byli przed nim ludzie,którzyopisywaliposzczególneplemionaczykrainy,alewidzielijeosobno.onjako pierwszywidziałnietylkoosobno,leczrównocześniewcałości.Widziałdrzewaiopisywał ichcechyodrębne,aledostrzegałtakżezagajnik,aprzytymogarniałspojrzeniemcałylas. odśmierciHerodotaminęłojużniemaldwaipółtysiącalat,awciążjeszczetopodejście jestnanowoodkrywane.Jakprzekazująproducenciidystrybutorzyurządzeńimateriałów, ichklienciczęstoniedostrzegalizwiązkówcenurządzeńimateriałówzkosztamiogólnymi. Sugerowalisiętanimiofertami,niewidzącdodatkowogenerowanychkosztów. Wartoprzytymdocenićkryzysjakodoskonałystymulatorzmiantakiegopodejścia.Systematyczneposzukiwanieźródełkosztówimożliwościoszczędzaniapozwalanakompleksowe podejściedokosztówdziałalnościfirmyieliminacjęźródełstratipozornychoszczędności. Kolejneprzykładykompleksowegopodejściadobiznesutotakżezmiany,jakiezaszły w ostatnich latach w podejściu producentów i dystrybutorów maszyn poligraficznych do możliwości,jakiedająusługiserwisoweizaopatrzenieklientówwmateriałyeksploatacyjne iczęścizamienne.Krzysztofmalec,dyrektords.materiałóweksploatacyjnychwHeidelberg Polska,wjednymzwywiadówzamieszczonychwramach„tematunumeru”przyznaje:−nie jest tajemnicą, że marża generowana na sprzedaży materiałów, usług serwisowych oraz częścidonaszychmaszynwznakomitejczęścipokrywakosztydziałalnościfirmy. Idąc„za ciosem”,czyliposzukiwaniemmożliwościzarabianianawszystkim,comazwiązekzpierwotną działalnościąproducentamaszyn,Heidelbergoferujetakże…przeprowadzki.Jesttooczywiście bardzo specjalistyczna usługa i jak się dowiadujemy, rocznie ten producent maszyn przeprowadzakilkanaściedrukarń. niejestjednaktowszystkotakproste.narynkudystrybucjimateriałóweksploatacyjnych producenci offsetowych maszyn poligraficznych, podobnie jak producenci urządzeń druku cyfrowego,napotykająostrąkonkurencjęzestronyoferowanychklientomzamiennikówitrzeba przyznać,żepodobniejakoni,niewahająsięwykorzystywaćswojejuprzywilejowanejpozycji. Ale to już kolejny wątek, który znajdziecie Państwo w artykułach „tematu numeru”. zapraszamdolekturyimamnadzieję,żewnioskiwynikająceizHerodota,izezmianbiznesowych w prezentowanych firmach poligraficznych posłużą w kształtowaniu się Państwa biznesu. ArturDziedzic Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI Zmiana w zarządzie Arctic Paper Michał Jarczyński, prezes zarządu Arctic Paper SA, złożył rezygnację z pełnienia swojej funkcji. Decyzja ta wchodzi w życie 15 lipca tego roku.Jednocześnieradanadzorczazdecydowała, żeobowiązkiprezesaArcticPaperprzejmieWolfgang lubbert, obecny członek zarządu Arctic Paper,pełniącyfunkcjędyrektorads.sprzedaży i marketingu. Rada nadzorcza podziękowała michałowiJarczyńskiemuza15-letniąpracęna rzeczrozwojugrupy. – Chcielibyśmypodziękowaćpanumichałowi Jarczyńskiemu za 15 lat wytężonej pracy na rzecz rozwoju grupy Arctic Paper. Pan michał Jarczyńskizwiązanybyłzgrupąod1998r.,początkowozatrudnionybyłwfabrycewKostrzynie, którapodczasjegoprezesurystałasięnajbardziej efektywnąpapierniąwnaszejgrupie.nadzorował też tak ważne dla rozwoju grupy procesy jak włączenie fabryki w Kostrzynie do Specjalnej Strefy Ekonomicznej, budowa własnej elektrociepłownigazowejwKostrzynie,wejścieArctic PapernagPW,przeprowadzenieakwizycjioraz debiutgrupynanASDAQomXwSztokholmie. Życzęmuwielusukcesówwjegokolejnychwyzwaniachzawodowych –mówiollegrundberg, przewodniczącyradynadzorczejArcticPaper. michałJarczyński – ArcticPapertogrupastawiającadużewyzwaniaorazwymagającaogromnejwiedzyizaangażowania.Jestemdumny,żeprzeztakdługi czasmogłemwnieśćdospółkiswojedoświadczenieiwspólniezpozostałymiczłonkamikadry menedżerskiej budować jej silną pozycję na międzynarodowych rynkach – podsumowuje michałJarczyński. źródło:ArcticPaper Nowy prezes Polskich Badań Czytelnictwa Na stanowisko powołano Waldemara Izdebskiego. obradującywWarszawiezjazd związku Kontroli Dystrybucji Prasywybrałnanowegoprezesa Waldemara Izdebskiego, który będzie przewodniczył Polskim Badaniom Czytelnictwa przez najbliższedwalata.Dotądpracowałwtejspółcejakodyrektor dosprawbadań. Wprzeszłościbyłszefemagencji WaldemarIzdebski mediaExpress,dyrektoremmarvidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 ketingu w grupie Wydawniczej Polskapresse, a także piastował takąsamąfunkcjęwDomuPrasy Regionalnejmediatak. Polskie Badania Czytelnictwa tokonsorcjumnajwiększychpolskichwydawcówprasydbające o standard badań czytelnictwa tytułówprasowych. źródło:PBC 5 Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI Zmiany w zarządzie i pionie druku Agory Po wyborze Roberta Musiała do zarządu Agory nowym szefem pionu druku został Marek Nowosielski. oprócz Roberta musiała do zarządu Agory wybrano Wandę Rapaczynski, Bartosza Hojkę, tomasza Jagiełło i grzegorza Kossakowskiego. napierwszymposiedzeniunowyzarządzdecydował,żeprezesemspółkiprzeznajbliższepięć lat będzie Wanda Rapaczynski, związana ze spółkąniemalodpoczątkujejistnienia.Wlatach 1998-2007zasiadałanastanowiskuprezesazarząduaod2009r.pełniłafunkcjęczłonkarady nadzorczejAgory. Bartosz Hojka, zasiadający z zarządzie od 2005r.,pełnifunkcjędyrektorazarządzającego grupyRadiowejAgory. tomaszJagiełłojestzałożycielemiprezesem spółkiHelios,którejwiększościowypakietAgora kupiław2010roku.grzegorzKossakowski,zasiadającywzarządziespółkiod2009r.,nadzoruje pion technologii oraz finanse i administrację. Robertmusiałrozpocząłpracęwspółcew1994 r., a od 2001 r. jest dyrektorem pionu druku. W 2003 r. został też członkiem zarządu Agory Poligrafii,nadzorującfunkcjonowanietrzechdrukarnispółkidrukującychwtechnologiicoldset iheatset.Wlatach2005–2008pełniłfunkcję prezesaPolskiejIzbyDruku. obejmowaneprzezRobertamusiałastanowisko szefa pionu druku zajmie marek nowosielski. PracujewAgorzeod1992r.,zaśod1993r.jest związany z pionem drukarskim, m.in. jako zastępcadyrektorads.technologicznychidyrektor warszawskiejdrukarni. odgrudnia2004r.wchodziwskładzarządu spółkiAgoraPoligrafia. źródło:Agora Wybrano zarząd ZKDP Prezesem Związku Kontroli Dystrybucji Prasy został ponownie Jerzy Janczak. Spośródwydawcówdozarząduwybranizostali: (marquardmediaPolska),maciejHoffman(Izba JerzyJanczak(dyrektordepartamentudystrybucji Wydawców Prasy z ramienia WSP Stopka), mariusz Ryznar (Burda media i obsługi klienta w g+J Polska), Polska), Janusz Snarski (BPV Arturgasiński(WydawnictwoBauer), Polska),marekzalejski(Studio RafałKamiński(RingierAxelSpringer Q Sp.) i ludwik Żukowski Polska), Adam Popielski (Agora) (KancelariaPrawnaŻukowski iKarolWlazło(mediaRegionalne). iPartner). Wskładziezarząduznaleźlisiętakże: Wskładziekomisjirewizyjnej Paweł tyszkiewicz reprezentujący znaleźli się: Anna Banaszek StowarzyszenieKomunikacjimarke(fundacja „oratio Recta”), tingowejSAR,JacekBucholc(ferag Dorota Kamińska (murator), Polska), Piotr ludwicki (Ruch SA) JolantaKitlińska(mediaDirect), oraz natalia Dudek (Polskapresse, mirosława Kotlenga (Infor wybranazramieniaIzbyWydawców Biznes) oraz mirosław tański Prasy). (tm media mirosław tański). Sąd koleżeński tworzyć będą: mirosław Boksz (Wydawnictwo JerzyJanczak zwierciadło), Artur grabowski źródło:zKDP 6 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI Obchody Pomorskiego Dnia Drukarza Stowarzyszenie Poligrafów Pomorskich po raz kolejny zorganizowało imprezę integrującą branżę. na spotkanie przybyło wielu przedstawicieli branżypoligraficznej:drukarze,dostawcymaszyn imateriałóworazinneosobyzwiązanezpoligrafią. Częśćoficjalna,odbywającasięwgajugutenbergawgdańskuWrzeszczurozpoczęłasięod przemarszuczłonkówSPP,uczniów,współorganizatorów,sponsorówimprezyorazzaproszonych gości w kolorowej paradzie, która dotarła do teatruleśnego. tamuczestnicymogliwziąćudziałwszeregu atrakcji,takichjakchrzestadeptówdrukarstwa, konkursplastycznydlanajmłodszych,koncerty muzyczne oraz wykonywanie nadruku okolicznościowego. PodczasDniaDrukarzaSPPwręczyłonagrody m.in.:dlanajlepszegouczniaszkołypoligraficznej orazdlazwycięzcówkonkursuplastycznegodla najmłodszych.nieoficjalnaczęśćimprezyodbyła siętegosamegodniawieczoremwChaciegóralskiejKolibaprzysopockiejplaży. –CelemStowarzyszeniaPoligrafówPomorskich od początku działalności, tj. niemal od 10 już lat,jestm.in.integracjaśrodowiskapoligraficznego z instytucjami samorządowymi i społecznością lokalnąorazprzekazywanienowemupokoleniu poligrafówzasadetykizawodowej.takieimprezy, jak organizowany przez nas od wielu już lat Dzień Drukarza, doskonale wpisują się w te założenia.Cieszymysię,żenastałewrosłyjuż w tradycję naszej organizacji – mówi Paweł morawczyński,członekzarząduSPP. źródło:StowarzyszeniePoligrafówPomorskich Dienes nagrodzony Oprawa nożowa DS µ otrzymała dwie nagrody. Produkt firmy Dienes został uhonorowany dwomawyróżnieniami:europejskąC2European Innovation Award 2013 oraz amerykańską C2 AmericanInnovationAward. oprawanożowazostałazaprojektowanazmyślą o optymalizacji funkcjonalności. zastosowany w niej poliuretanowy pierścień prowadzący nóż ma gwarantować większą stabilność i precyzję. oprawa charakteryzuje się również wysoką współosiowością oraz niewielkimi odchyleniami bocznymi.Wedługzapewnieńproducenta,oprawa sprawdzisiędziękitemupodczascięcianajnowszych produktówfoliowych,takichjakfoliedobaterii. –tolerancjawpunktachstycznościcięciakolistego jest mniejsza niż 5 µm. ta wyjątkowo niska wartość była możliwa do osiągnięcia za sprawą dwóch innowacyjnych technik – mówi Josefnelles,menedżertechnicznyDienes. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 – nasznajnowszyproduktzostałopracowany wewspółpracyzklientami,takbyodpowiadał na oczekiwaniom i zaspokajał wzrastające zapotrzebowanienaprecyzję,stabilnośćitrwałość oprawynożowej–mówiDietmarfritz,menedżer sprzedażyDienes. źródło:Dienes 7 Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI Zbiory w sieci 20 czerwca ruszył portal Polona.pl, na którym udostępnione zostały zbiory Biblioteki Narodowej. Portal Polona.pl, na którym zamieszczono zbiory biblioteki w najwyższej jakości, został zbudowanyjakoone-pageapplication,cooznacza, że do swojego działania nie wymaga przeładowania strony. Jako część większego systemu jest powiązana bezpośrednio z oprogramowaniemdigitalizacyjnymBibliotekinarodowej, które pozwoli skanować i udostępniać dokilkudziesięciutysięcyskanówdziennie. obecnie na portalu udostępniono około 130 tys. obiektów, z czego 70 tys. jest w domenie publicznej.Dokońcarokuliczbaudostępnianych woluminów sięgnie 300 tysięcy. Udostępnione książki,czasopisma,mapy,nuty,fotografieiryciny możnaprzeglądać,pobieraćbezograniczeńiwykorzystywać. noweCyfroweRepozytoriumBibliotekinarodowej(czyliserwery,macierzedyskowe,aleteż wieczystybackup)będziemogłownajbliższym czasierozpocząćprzyjmowaniezdigitalizowanych zbiorówwszystkichinstytucjikultury,którenie chcąutrzymywaćwłasnychrepozytoriów.Portal Polona.plbędziestalerozwijany.nowefunkcjonalności,wtymmożliwośćdzieleniasięoglądanymizbioraminaportalachspołecznościowych, mająpojawićsięjeszczewtymroku. źródło:Bibliotekanarodowa Współpraca dystrybutora z Chomikuj.pl Firma Księgarska Olesiejuk rozpoczęła sprzedaż swoich tytułów za pośrednictwem portalu Chomikuj.pl. Wskutekzawartegoporozumieniaportalusunął kopie plików, do których prawa ma olesiejuk. UżytkownicyChomikuj.plmogąściągnąćtetytuły wyłączniezaopłatą. Jak przekazuje portal, propozycja wyszła ze stronyfKolesiejuk.ofertywspółpracykierowane przez portal do innych wydawców nie zostały 8 do tej pory przyjęte. Działania Chomikuj.pl są poddawane ostrej krytyce ze strony Polskiej Izby Książki, która oskarża serwis o czerpanie korzyścifinansowychzpiractwainternetowego. We wrześniu ubiegłego roku 13 wydawców złożyłoprzeciwniemupozewzbiorowy. źródło:,,DziennikgazetaPrawna” InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI Wspólna akcja Ricoh i Xerox Firmy walczą przeciwko żądaniom uiszczenia opłaty patentowej kierowanych do użytkowników urządzeń wielofunkcyjnych. firmy Ricoh i Xerox zaapelowały w urzędzie patentowym Stanów zjednoczonych o rewizję zobowiązaniapatentowegonr426.zobowiązanie tostałosiępodstawądoagresywnychkampanii licencyjnych przeprowadzanych przez oddziały spółkimPHJtechnologyInvestmentswymierzonychwewszystkichproducentówwielofunkcyjnegosprzętudrukującego,wtymteżwRicoh iXerox. około ośmiu miesięcy temu małe i średnie amerykańskiefirmyzaczęłydostawaćlistyzinformacją,żeużywaniewielofunkcyjnychurządzeń drukującychwpołączeniuzeskrzynkąmailową, oprogramowaniem, a także korzystanie z rozwiązańtakichjakskanowaniedoformatuPDf jest naruszeniem patentu mPHJ technology vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 Investments, w związku z czym użytkownicy powinni wnieść opłatę licencyjną w wysokości 1000 dolarów na pracownika. Jak przekazuje mPHJ,producenciniesąwłaściwymadresatem żądań ponieważ patent miałby być naruszany tylkowówczas,gdyurządzeniasąwłączonedo siecidanejfirmy–tegozaśdokonująużytkownicy. Woświadczeniuwydanymprzezfirmymożna przeczytać,żewedługRicohaiXeroksapatent tenjestnieważnyazarzutyonaruszenieprawa są bezpodstawne. Koncerny mają nadzieję, że akcjaspowodujeanulowaniepatentu426izakończykampanięmPHJprzeciwużytkownikom urządzeńwielofunkcyjnych. źródło:Arstechnica 9 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Klienci szukają oszczędności O tendencjach na rynku materiałów eksploatacyjnych i o strategii Heidelberga na tym rynku mówi Krzysztof Malec, dyrektor ds. materiałów eksploatacyjnych w Heidelberg Polska. zrównająsięztaniejącymiproduktamizEuropy. Drugi aspekt to technologia i ekologia. Żeby offsetbyłkonkurencyjnywobecinnychtechnologii druku, musi być szybszy, lepszy jakościowo, pozwalać na wdrożenie dodatkowych efektów wdrukuorazbyćbardziejekologiczny.Producenci materiałóworazmaszynpokazująi–coważne –wdrażająnowemożliwościmaszyndrukujących, zarównopodkąteminnowacyjności,jakiochrony środowiska. Jakie nowości technologiczne stosuje w swoich mateKlienci,szukającoszczędności,oczekują riałach eksploatacyjnych corazniższychcen.Wzwiązkuztym Heidelberg? Jakie są plany będziecorazmniejmiejscadla firmy dotyczące tej dziedziny produktów? dystrybutorówznanycheuropejskich – Idąc zgodnie z trendem marek. ekologiczno-innowacyjnym, HeidelbergPolskamawofercie materiały pozwalające ograto, co zostało zmienione w ostatnich latach niczyć zużycie IPA [izopropanolu], zmywacze, w dystrybucji papieru, czeka też wkrótce do- któreniewymagająspecjalnychwarunkówtransstawców innych materiałów. Alternatywą są portuADR[fr.l'AccordeuropéenrelatifautranstańszezamiennikispozaEuropy,niewszystkie portinternationaldesmarchandisesDangereuses iniezawszesąwstaniespełnićwysokiewyma- parRoute–przepisyeuropejskiedotyczącemięganiapodczasdruku.Jakośćzamiennikówsuk- dzynarodowegoprzewozutowarówniebezpieczcesywniesiępoprawia,alekosztyichprodukcji nych w transporcie drogowym] ani utylizacji, rosną. Pozostaje pytanie, kiedy jakość i cena lakiery oraz obciąg z certyfikatami do druku W jakim kierunku będzie w najbliższych latach, pana zdaniem, zmierzał rynek materiałów eksploatacyjnych w Polsce i w innych rejonach świata? Jakie są główne tendencje, trendy w tej dziedzinie? –tusądwaaspekty,pierwszytokomercyjny. Klienci, szukając oszczędności, oczekują coraz niższych cen. W związku z tym będzie coraz mniejmiejscadladystrybutorówznanycheuropejskichmarek. 10 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści gdzie można je wdrożyć bez uszczerbku na jakościdruku,irobimytozpowodzeniem.Jeżeli niemamywoferciesprawdzonychzamienników, którespełniająwymogitechnologiczne,tostosujemydroższemateriałyimającszerokąwiedzę natematdruku,uświadamiamyklientom,jakie mogąponosićkonsekwencjewprzypadkustosowaniazamienników.Czasamitodziała,aczasami klienci sami się przekonują, że nie było warto. Jaką rolę w modelu biznesowym Heidelberga odgrywają obecnie materiały eksploatacyjne? –Corazważniejszą;wcałejgrupiejestduży nacisk na zwiększanie sprzedaży materiałów. Jesttotrudny,alecomiesięcznyprzypływgotówki. nie jest tajemnicą, że marża generowana na sprzedażymateriałów,usługserwisowychoraz częścidonaszychmaszynwznakomitejczęści pokrywa koszty działalności firmy. Dodatkowo stosowanie poprawnej kombinacji materiałów eksploatacyjnych podczas druku zwiększa wyKrzysztofmalec dajność maszyny drukującej, pozwala ekonoopakowań spożywczych, termiczne płyty bez- miczniedozowaćtemateriały,zmniejszaliczbę chemiczneorazbezprocesowe.nasitechnolodzy reklamacjidruku–czylimusimysięrozwijać. umieją te produkty wdrożyć i pokazać efekty ichdziałania. PonadtocentralaHeidelberga Stosowaniepoprawnejkombinacji sukcesywnie pracuje nad materiałóweksploatacyjnychpodczas nowymi rozwiązaniami, które teżbędąwkrótceproponowane drukuzwiększawydajnośćmaszyny naszym klientom w Polsce. drukującej,pozwalaekonomiczniedozować najbliższymproduktembędzie temateriałyizmniejszaliczbęreklamacji. propozycja oprogramowania Jaki jest stosunek klientów do materiałów prepressowego pozwalająca na uzyskanie wypukłychelementówpodczaslakierowanialakierami ekologicznych i kwestii ekologii w ogóle? – Większość klientów bardziej dba o koszty DrippoffUV. produkcji niż o czystość środowiska. Jeżeli Materiały eksploatacyjne a koszty druku ekologiaprzekładasiębezpośrednionaoszczęd– jaka jest odpowiedź Heidelberga na wy- nościfinansowe,tojestłatwiejprzekonaćklienta zwania rynkowe, zwłaszcza w czasie spo- do takich materiałów. niestety, większość produktówEKo-logicznychniejestEKo-nomiczna. wolnienia gospodarczego? – Wracamy do pierwszego pytania i aspektu W trudnych czasach bardziej przemawia niski ekonomicznego.niewalczymyzrzeczywistością, bieżący koszt produkcji niż większy wydatek, sprzedajemy tańsze i sprawdzone zamienniki którysięzwrócizajakiśczas. stosowanych w przeszłości materiałów tam, rozmawiałamałgorzataAdamkiewicz vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 11 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Usługi serwisowe coraz popularniejsze O rozwiązaniach serwisowych firmy Heidelberg rozmawiamy z Krzysztofem Pućko, dyrektorem działu serwisu w Heidelberg Polska. serwisowych.Klientmożeliczyćnanaszeprzyjazdy,diagnostykę,równieżzdalną,orazdoradztwo techniczne. te pakiety mają różne nazwy. Programy Premium obejmują naprawy i części, mamy też pakiety Silver i gold. Różnią się one czasemtrwania.Silverobejmuje12miesięcypo gwarancji, czyli łącznie 24 miesiące, a gold 24 miesiącepogwarancji,czyliłącznie36miesięcy. tosąpakietyoferowanepozakupienowejmaszyny.natomiastdlamaszynkilkuletnichświadczymyusługiwramachumówserwisowych. nazywamy je programami partnerskimi. Są onezbudowanezmodułów.Klientmożeułożyć sobie program obejmujący do 15 modułów, wzależnościodindywidualnych preferencji. główne gdymaszynajestnakontrakcie modułyobejmują:obsługę serwisowym,możemyskontrolowaćto,czy serwisową, zdalny serwis jestregularniesmarowana,czysą orazczęści.Dokupieniepakietu obejmującego części czyszczonelubwymienianefiltry,etc. zapewnia dodatkowe beztosąważneczynnikidecydujące pieczeństwo,choćzwiększa oprawidłowejpracymaszyny. koszt. Dlatego niektórzy klienci uważają, że takie rozszerzeniesięnieopłaca. Występują rożne warianty. Po 12 miesiącach A opłaca się? gwarancjidodatkowaopiekamożerównieżobej–tojestjakzubezpieczeniemdomu.Czasem mować i naprawy, i części, ale może być na przykładograniczonatylkodonapraw,bezczęści płacimy, a nic się nie wydarzy, a innym razem Na co w ramach standardowego serwisu Heidelberga mogą liczyć klienci po zakupie maszyny? –oferujemypełnąopiekęwramachgwarancji, odinstalacji,poprzezobsługękonserwacyjną,naprawczą, diagnostyczną, włącznie z pomocą instruktorówdruku,którzysąludźmidoświadczonymi, byłymidrukarzami.oferujemytakżezdalneusługi serwisowe,jeślijesttakapotrzeba.obsługaserwisowa w ramach gwarancji trwa 12 miesięcy. natomiast jest możliwość zawarcia umów serwisowych,którerozszerzająopiekęododatkowe 12miesięcy,24miesiące,nawetłączniedo60 miesięcy. 12 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści niewykupimyubezpieczeniaiwłaśniewtedyna przykład pęknie jakaś rura i woda zaleje nam półdomu.możesięokazać,żezdarzysięjakieś nieszczęścieiwtedyzwracanamsiękosztnawet kilkulatopłacaniapakietu.Ponadtoprzystąpienie doprogramuzapewniaszybszydostępdoserwisu, cowiążesięzoszczędnościączasu.Jeślidostajemyzgłoszenia,tooczywiściewpierwszejkolejności jedziemy naprawiać maszynę, która objętajestkontraktemserwisowym.Urządzenia nieobjętekontraktemmusząpoczekać,cowiąże sięzdłuższymprzestojemwprodukcji. Poza tym gdy maszyna jest na kontrakcie serwisowym, możemy skontrolować to, czy jest regularniesmarowana,czysączyszczonelubwymienianefiltry,etc.tosąważneczynnikidecydujące oprawidłowejpracymaszyny.Prowadzimyrównież usługęserwisowąpolegającątylkonacorocznym przeglądzie.Jaktwierdząnasiklienci,takiprzegląd mobilizujeichzałogidowiększegozainteresowania maszynami. Czy do programów serwisowych można przystąpić w dowolnym czasie? KrzysztofPućko – najczęściej wiek maszyn objętych takim serwisem nie przekracza 10 lat. Warunkiem dziliśmyw2008r.izkażdymrokiemzapotrzeprzystąpienia do takiego programu jest prze- bowanie na nie rośnie, także wśród polskich firm. prowadzenie„przegląduzerowego”. Przykłademilustrującymróżnicęwpodejściu Jakiego rodzaju firmy interesują się do- do usług serwisowych jest gilotyna. W Polsce datkowymi – poza gwarancją – usługami niemaspecjalnychwymagańdotyczącychobsługi serwisowejgilotyn,oprócztego,cojestnapisane serwisowymi? – najczęściej firmy zagraniczne. Praktycznie winstrukcji. W niemczech na przykład jest obowiązek wszystkietakiefirmypodpisująznamiumowy. Często też usługami tymi interesują się firmy, przeprowadzenia corocznie przeglądu i autoktóremajądoświadczeniazrynkówzachodnich. ryzacjibezpieczeństwaprzeddopuszczeniemdo Rozmowy prowadzimy mniej więcej z 50 proc. pracygilotyny.niedawnozostaliśmyzaskoczeni, takichfirm.Realizacjawtymsegmenciejestna ponieważjednazfirm,któramacentralęwniepoziomieokoło25proc.,alejesttumiejscena mczech,zażyczyłasobieodnasprzeprowadzenia dialog,tacykliencisąświadomipotrzebystałego tegotypuprzeglądu.WPolsceniebyłojeszcze takiej usługi, więc zaoferowaliśmy usługę na serwisu. Polskiefirmyzdecydowanierzadziejpodejmują bazieserwisuniemieckiego. ta sytuacja zdopingowała nas jednak do znamirozmowyostałejobsłudzeserwisowej. niektóre z nich mają serwis własny, niektóre wysłanianaszkoleniepracownikawceluuzyszgłaszająsiędonasponawiązaniukontaktów kania przez niego specjalnego certyfikatu zpartneramizachodnimi.obserwuję,żetosię umożliwiającegowykonywanietakichprzeglądów ostatnio zmienia. Umowy serwisowe wprowa- w przyszłości. obecnie jest już w Polsce kilka vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 13 V Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE firm,któreżycząsobietakiegocorocznegoprzeglądu wszystkich elementów bezpieczeństwa w tego typu maszynie. Jest to nowy element naszejusługi. mamyteżkilkainnych,relatywnienowych iniespopularyzowanychusług.naprzykładprowadzimy pomiary poboru energii elektrycznej, jeśli jest podejrzenie jakichś problemów z maszyną.mamyodpowiednisprzęt,któryjestcertyfikowanyidopuszczonyjakoewentualnydowód w sprawach sądowych. zdarzyły się sytuacje, gdy założenie naszych liczników pomogło drukarniomwdyskusjachzdostawcąprądu. Prowadzimyteżnaprzykładpomiarstężenia glikolu.Dotyczytomaszyn,któremająwymienniki ciepłanazewnątrzichodziozabezpieczenieich przed zamarzaniem. Regularnie przypominamy naszym klientom o pomiarach, gdy zbliża się zima. opróczstałychumówświadczymyteżwłaśnie takie jednorazowe, doradcze usługi. Do tych usługmożnazaliczyćteżprzeprowadzkidrukarń czymaszyn. firmy,zktórymiwspółpracujemyiktóremająstosowneuprawnieniaimożliwości. oczywiściepozapoznaniusięzwarunkami,spotykamysięzklientem,byustalićharmonogram i przewidywane terminy. nie zawsze wyniesienie maszynyzhalijestłatwe.zdarzająsięsytuacje,że trzeba kuć ściany czy użyć dźwigu, by przenieść maszynęprzezsufit.takżezewstawianiemmaszyny dopomieszczeńbywająproblemy.Czasemtrzeba postawićspecjalnystelaż,bymaszynęwsunąćdo pomieszczenia. zdarza się, że trzeba opuścić urządzenienalinachdopiwnicy.Staramysięmieć te wszystkie elementy projektu pod kontrolą, by uniknąćwpadek. Czy te usługi realizowane są pod marką Heidelberga? –Jeśliklientchcemiećtakieusługiwpakiecie, otrzymuje pakiet od firmy Heidelberg i wtedy bierzemyodpowiedzialnośćzacałość.natomiast jeśliklientchceotrzymaćtegotypuusługioddzielnie,topoprostuwskazujęmuwykonawców usług,zktórymiklientumawiasiębezpośrednio, ajawówczaswiem,żeztymifirmamibędęmiał Czy państwo sami zajmują się przepro- sprawnąibezpiecznąwspółpracę,ponieważoni jużwiedządokładnie,coijaknależyzrobićznawadzkami drukarń? – Żeby przenieść drukarnię, trzeba przenieść szymi maszynami przy przeprowadzce. nie maszynę, jej osprzęt i inne urządzenia. tym się musimyimwszystkiegotłumaczyć.Dziękitemu zdecydowaniezajmujemymy.Jeśliklientchcemieć oszczędzamyczas.Drukarniaprzeprowadzasię raz, może dwa razy w czasie swojego istnienia, natomiast obecnieokoło90proc.maszynjest myinasipodwykonawcyreapodłączonychdointernetu.tendostęp lizujemy po kilkanaście przeprowadzekrocznie,więcmamy dosieciobwarowanyjestcertyfikatami wtymzakresierealniewiększe bezpieczeństwanapoziomiepodobnym doświadczenie. dozabezpieczeńwbankowości czynp.welektrowniachatomowych. kompletnąusługę,dostajeodnaspropozycjęna demontażispakowanie,przewiezienie,rozładowanie i ponowny montaż. oczywiście jeżeli klient chce przenieśćmaszynęwramachdrukarni,zajmujemy sięjejzdemontowaniem,przygotowaniemdotransportu i przestawieniem, później zamontowaniem wnowymmiejscu.Robimytomylubsprawdzone 14 Świadcząc usługi związane z przeprowadzką drukarni, w której są maszyny różnych producentów, zajmujecie się państwo tylko swoimi maszynami czy wszystkimi? –zajmujemysięprzedewszystkimmaszynami Heidelberga.zdarzasię,żejesteśmyproszeni opomocprzyprzenoszeniutakżemaszyninnych firm. to pociąga za sobą pewne komplikacje, którychwolelibyśmyunikać. InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści copozwalanamdiagnozowaćusterki.możemy zobaczyć, oczywiście za zgodą klienta, co się dziejewmaszynie–oczywiściepodwzględem technicznym, nie produkcyjnym. to pozwala zdalnie, szczególnie w dziedzinie elektroniki, łatwiejdiagnozowaćproblemy.Wówczasmożemy przyjśćdoklientajużodrazuznową,potrzebną do wymiany częścią. obecnie około 90 proc. maszyn jest podłączonych do internetu. ten dostęp do sieci obwarowany jest certyfikatami bezpieczeństwanapoziomiepodobnymdozabezpieczeńwbankowościczynp.welektrowniach Wspomniał pan o zdalnej diagnostyce, atomowych. na czym ona polega? Gdzie są przechowywane dane? – mamy dwa rodzaje zdalnej diagnostyki. –Sąoneprzechowywanewmaszynie,amy Jedentoznanyjużoddłuższegoczasusystem, wktórymmaszynysąpodłączonedointernetu, możemy je ściągnąć na nasz serwer w miarę zwykle bowiem jest tak, że klienci oczekują przyokazjiprzeprowadzkiczegoświęcej.naturalnąrzecząjestweryfikacjastanumaszyny,co wiążesięzwymianąpewnychczęścizamiennych. Ategojużwprzypadkumaszyninnychproducentów nie zrobimy, przynajmniej w sposób prosty,ponieważniemamybezpośredniegodostępu do części. Dlatego też skupiamy się na maszynach Heidelberga i sprzęcie je uzupełniającymfirmreprezentowanychprzeznaszą grupę,jakukładarkistosuczywywoływarki. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 15 V Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE potrzeby, a nawet przekazać kolegom w niemczech,gdziejeszczedokładniejmożnazdiagnozowaćrodzajusterek,zaglądającdomaszyny zpoziomuprogramisty. od ubiegłego roku mamy też nową usługę, e-call,wramachktórejmaszynasamaautomatycznie informuje o usterce. te informacje są wysyłanedonas,doniemiec.toułatwiapracę, ponieważ drukarze nie zawsze informują nas okażdymzdarzeniu,któremożemiećwpływna jakość pracy maszyny. zamiast szukać później w wielu plikach informacji o zdarzeniu, mamy odrazudostępdopotrzebnychdanychiszybciej możemy zareagować. ten zdalny serwis może byćrozszerzonydo24godzinsiedemdniwty- 16 godniu.tojestjedenzmodułówumówserwisowych. nasz polski serwis po godzinie 20.00 przejmowanyjestprzezcentralęwniemczech.Rozmowa jest przełączana do specjalisty, który mówi, co należy zrobić. to jest usługa dla zakładówpracującychcałądobę.Przyczymkorzystanie z tej usługi wymaga, by człowiek obsługującymaszynęznałangielskilubniemiecki, abymógłwraziepotrzebyporozumiećsięztechnikiemzserwisucałodobowego. Czy w najbliższym czasie przewidujecie państwo wprowadzenie jakiejś kolejnej usługi serwisowej? InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści –trudnojestwprowadzaćciąglecośnowego. niewykluczamnowychusługserwisowych,jeśli nasikliencibędąmielinowepotrzeby.zgłaszane sąprośbyoświadczenienaszychusługwsoboty iwniedziele.narazieprzyobecnymzatrudnieniu jesttodlanastrudne,alewmiaręmożliwości staramysiępomagaćklientomtakżewweekendy. Z tego, co pan mówił, można zauważyć, że polski rynek różni się, na razie, od rynku zachodniego. Czy uważa pan, że będziemy zmierzać w tym samym kierunku? –zdecydowanietak,widaćtojużwstosunku klientów do stałych umów serwisowych. Jest nimicorazwiększezainteresowanie.Płacącstałą miesięcznąkwotęzaserwis,łatwiejmożnaprzewidziećstałewydatkiiniemartwićsiękoniecznościądużych,niespodziewanychkosztówprzy poważnejawariimaszyn. napolskimrynkuwidaćteżdużezmiany,jeśli chodziokorzystaniezubezpieczeń.Jeszcze5, 10 lat temu ubezpieczenia, które pokrywały koszty zdarzeń losowych w drukarniach, nie byłystandardem.obecniejużsą. bieżąco i regularnie. oczywiście różnica w cenie jestwidoczna,alewynikaonanaprzykładzfaktu, że te części są wykonywane z innego materiału niż nasze. Ich wytrzymałość może być zupełnie inna ze względu na finalną obróbkę lub procesy zabezpieczenia. niektóre zamienniki trzeba więc częściejwymieniaćniżoryginalneczęści. Drugimaspektemjestkwestiaterminuichdostawy. Bywa tak, że nasze części są osiągalne znacznie szybciej niż te zamienniki dostępne na rynkuzewzględunaichpopularność.Staramysię uzmysławiaćklientom,żezamienniki,jednakowe zzewnątrz,niezawszemogąpracowaćtakdobrze idługojakoryginały.Pozatymprosimyklientów, abyinformowalinas,gdyuważają,żeotrzymują takąsamączęśćtaniejniżunas. Janaprzykładzakupiłemfiltrproducentaalternatywnegoiwysłałemgonatestydoniemiec.Po badaniachokazałosię,żetenfiltr,którywygląda taksamojaknasz,mazupełnieinnąpochłanialność i przepuszcza więcej drobin kurzu niż nasz. oba produkty będą działały, tylko że na przykład po rokuokażesię,żekorzystaniezfiltraalternatywnego doprowadziłodouszkodzeniainnychelementów. natomiastmożesięzdarzyć,żejakaśnaszaczęść zostaładawnowyceniona,aterazjejcenapowinna byćniższa.Jesttoprawdopodobne,ponieważdo Jak jest z gwarancją w przypadku, gdy w państwa maszynach są stosowane części czy materiały eksploatacyjne innych producentów? Jeślichodziomaszynynieobjęte – Jeśli chodzi o materiały produkcyjne,czyliobciągi,płyty programami,niemożemyzabronić itd.,niczegoużytkownikomnie używaniaczęścialternatywnych narzucamy. Jest tylko jeden warunek:materiałymusząbyć dostawców,możemytylkowskazywaćna dopuszczone przez fogRA-ę. zagrożenia,itostaramysięczynićna Przed instalacją maszyny dobieżącoiregularnie. starczamylistędopuszczalnej chemii,toniesątylkochemikalia Heidelberga, tylko ogólnie dostępne na naszychmaszynużywamyok.150000części. W ciągu ostatnich trzech lat zdarzyło mi się rynku. natomiast jeśli chodzi o części, sytuacja jest kilkaprzypadków,kiedypobadaniachokazałosię, bardziejzłożona,ponieważwramachgwarancji że proste elementy o tych samych parametrach i kontraktów wymagamy, aby były to części faktycznie można otrzymać taniej. Uzyskaliśmy Heidelberga. Jeśli chodzi o maszyny nieobjęte wówczaskorektęcenzcentrali.Jesttoowocwyprogramami,niemożemyzabronićużywaniaczęści mianydoświadczeńzklientami. alternatywnychdostawców,możemytylkowskazywać na zagrożenia, i to staramy się czynić na rozmawiałamałgorzataAdamkiewicz vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 17 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Struktura kropli O materiałach eksploatacyjnych stosowanych w urządzeniach Ricoha mówi Tomasz Wieczorek, marketing coordinator/production printing specialist w Ricoh Polska. Podczas niedawnego cyklu eventów Ricoh Document Arena firma Ricoh prezentowała m.in. swój najnowszy ploter z technologią liquid gel. Na czym polega specyfika technologii płynnego żelu Ricoha? – Urządzenie mP CW2200SP, które prezentowaliśmy,opartejestnatechnologiiżelowej.Różnica międzyatramentemażelemRicohadotyczystrukturykropli.Kroplażelujestdużobardziejzwarta niżkroplaatramentu.mówimytujużonanoodległościach. Kropla żelu inaczej się zachowuje przyzetknięciuzpapierem,ponieważwnikapomiędzywłóknaidlategolepiejsięznimłączy. właśnieefekt.liquidgeljestnietoksyczny,nie wymaga wentylacji. Urządzenia z technologią żelowązpowodzeniemmogąbyćwykorzystywane doprodukcjiopakowańżywności,wszpitalach, w przedszkolach. nie ma obawy, że wydruk mógłbynegatywniewpłynąćnazdrowie. Jak technologia żelowa przekłada się na kwestię kosztów druku rozpatrywanych z punktu widzenia użytkownika? –Jeślichodziokosztydruku,mamyobecnie narynkutrzymożliwości.mamtunamyślisegment urządzeń wielofunkcyjnych. Są plotery atramentowe, w przypadku którychkosztzakupumaszyny Jeśliklientkorzystazmateriałówalterna- jestdosyćniski(oczywiścieto tywnych,musiliczyćsięztym,żegłowica zależy od konfiguracji), ale możesiępopsućlubszybciejzużyć. koszt samego atramentu jest Ricohdużoinwestujewbadaniairozwój najwyższy. Drugagrupa,doktórejzalibymócpóźniejgwarantowaćklientom czasięnaszeurządzenie,chajakość. rakteryzujesiętym,żekoszty zakupu hardware’u i późniejszegojegoutrzymaniasąmniej więcejwypośrodkowane. Z czego wynikają te właściwości żelu? trzeciągrupąsąploterywtechnologiilaserowej, – Baza materiałowa komponentów, czyli to, z czego składa się ta kropla, daje nam taki gdziekosztwydrukujestnajniższyzewszystkich 18 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści tomaszWieczorek możliwych. my pozycjonujemy swój produkt, jeśli chodzi o eksploatację, pomiędzy laserem aatramentem. oczywiście całościowy koszt zależy od tego, jakieopcjewybierzeklient,jakdużąmaprodukcję, czydużodrukujewkolorzeiwieleinnych. Przy zastosowaniach CAD i GIS, do których służy wspomniany już ploter, istotną sprawą jest odwzorowanie detali. –tak.WprzypadkumPCW2200SPmaksymalna rozdzielczośćdrukuwynosi1200dpi.Jednakże najbardziejistotnyjesttusammechanizmdruku iprowadzeniapapieru.PodczasRicohDocument Arena robiliśmy testy przy najgorszej możliwej rozdzielczości.tobyłdrukw300x600dpiiwychodziłdoskonale.toniejestwięctylkokwestia dpi.Wurządzeniuznajdująsięgłowicepiezoelektryczne.onetakżewyróżniajątourządzenie, ponieważ obecnie na rynku jest stosowana głównietechnologiabubble-jetowa,przyktórej następujedośćczęstawymianagłowic.Często vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 klientmusirównieżsamwymieniaćsobiegłowice wurządzeniu. U nas wygląda to inaczej. Dając gwarancję, żemaszynajestkartometrycznaiodwzorowuje nawetnajcieńszelinie,musimymiećwpływna jakośćdruku.Uważamy,żepozostawianiemaszyny samej sobie nie jest odpowiednim rozwiązaniem. głowicewymienianaszdziałserwisu,ponieważ jest to jeden z bardziej wrażliwych elementów urządzenia.Samegłowice,zracjitego,żejest totechnologiapiezo,sądużobardziejwydajne. Przewidujemy, że średnio dopiero po około 20 kilometrach będzie potrzebna wymiana głowic piezoelektrycznych.Wzależnościodtego,ile ijakklientdrukuje,możesięokazać,żewystarczy muonanaparęlat. Kolejną sprawą jest powietrzne prowadzenie papieru.gdymaszynasięwłączaidrukuje,papier jestzasysanydowewnątrz,dziękiczemumamy praktyczniestuprocentoweprowadzenie.niema żadnych przesunięć na papierze. Kombinacja 19 V Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE tychkilkuczynnikówwpływanaodwzorowanie kiedy drukujemy arkusz za arkuszem, pobiera maksimumdo180watów,czylimniejniżśredniej –dokładnośćliniiskośnych,łukówitd. klasykomputerPCdobiura.takjakwspominałem Widzę, że moczy się tu w szklance wody wcześniej–tenploterzostałopracowanyzmyślą oekonomicznejpracy. zwinięty w rulon wydruk. –tak,towydrukwykonanynabiurowejdruJakie są zalety technologii żelowej w druku karce żelowej.. można sobie wydrukować na przykładzdjęcie,zalaćjewodąiwszystkieele- biurowym? – te urządzenia również są nastawione na mentyzostanąnaswoichmiejscach,niebędzie efekturozmywaniasię,jaktojestwprzypadku oszczędność.możemywydrukowaćsobiekolorowe atramentu.toważnedlainżynierówbudowlanych zdjęcielubprostyczarno-białydokumentbiurowy. czy innych osób pracujących w terenie. Jeżeli Ich wartość, jeśli chodzi o koszt wydruku, jest wydruk zostanie zamoczony na przykład na nieporównywalna. naszaliniaurządzeńmateżtrzecitrybdruku, deszczu, to taka osoba nie musi wracać do firmykilkanaściekilometrów,żebywydrukować tzw. ecomode. na wydruku uzyskanym w tym trybiebędziewidaćkolory,choćnietakintensywne kolejnyprojekt. tosąoszczędnościpośrednie–kosztpaliwa, jakwprzypadkuwspomnianegozdjęcia,alejeśli czas,stresitp.,naktóreteżzwracamyklientom potrzebujemy wydruku biurowego, na przykład uwagę. oczywiście w urządzeniach żelowych wykresusprzedaży,naktórymchcemyzaznaczyć przeznaczonychdlabiur,któretakżeoferujemy, coś różnymi kolorami, a nie ma potrzeby, żeby wodoodpornośćniejesttakistotna,choćmoże kolorybyłybardzonasyconetakjakzdjęcie,wysię zdarzyć, że kiedyś jakiemuś pracownikowi korzystujemytrybekoiponosimykosztpomiędzy uratujeskórę,gdynaprzykładwylejewodęna drukiemkolorowymamono. Wzależnościodtego,cosiędrukuje,unieraportdlaprezesa. PodczasRicohDocumentArena,gdymówiłem, których klientów druk kolorowy, dzięki trybowi żewydrukjestwodoodporny,kliencipytalimnie, ekowpraktyceprawiezrównujesięzkosztem druku mono. Istotna dla biur jestmożliwośćobniżeniakosztu narynkudrukucyfrowegozazwyczajnie wydrukuorazmożliwośćdruku sprzedajesięurządzeńorozbudowanej dużegonakładu.Podwzględem konfiguracji.WPolscepopularnesą kosztów druku również te urządzenianależałobysytuować urządzeniawwersjachpodstawowych, pomiędzy urządzeniami atraczylizfunkcjamipodawaniapapieru, mentowymialaserowymi. wydrukuibardzoprostego odbieraniapapieru. Czy Ricoh zamierza nadal rozwijać technologię żelową? –tak.technologiażelowajestopatentowana i jest przez nas rozwijana już od wielu lat. obszary,któresąciągleudoskonalanetozarówno samabaza,czyliskładżelu,jakteżmożliwości nadrukowywania,czyligłowica. na jakim papierze drukuję. należy podkreślić, żetoniejestkwestiamateriałów,nieużywamy żadnego specjalnego wodoodpornego papieru. Drukujemy na przykład na zwykłym papierze 80 g i uzyskujemy wodoodporny wydruk. nie ma tu żadnej powłoki, która by zabezpieczała Co się zmienia w głowicach? wydruk. – najbardziej charakterystyczny problem naszeurządzeniepozwalarównieżdodatkowo oszczędzaćenergię,ponieważwtrybieciągłym, dla rynku ploterów to wysychające głowice. 20 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE zdefiniowano problem i zaczęto się zastanawiać, co zrobić, żeby nasze głowice piezoelektryczne nie zasychały albo żeby w miarę możliwościograniczyćtozasychanie. Dla przykładu, w tej technologii zostało to rozwiązanewtrzechkrokach.Jeżeliwykonamy wydruk, głowica najpierw jest czyszczona od zewnątrz,następniejestczyszczonawśrodku– każdadyszka,gdyżjestspecjalnagąbka,która odsysatenmateriał,anasamymkońcugłowice sąparkowanewszczelnychpojemnikachograniczającychdostęppowietrza. Wnaszymnajnowszymploterzejestnaprzykład specjalnie dopasowana głowica do wydruków monochromatycznych. to jest ukłon w stronę użytkowników technologii laserowej. gdy drukujemywmonochromie,głowicaczarnasięrozjeżdża, dzięki czemu przy jednym przeplocie jestdwukrotniewiększyobszarzadruku.Dzięki takiejinnowacji,możemyzaproponowaćklientom bardzo szybki wydruk, do którego są przyzwyczajenikorzystajączurządzeńlaserowych. 22 Jak Ricoh odnosi się do rynku zamienników? –Uważamy,żemateriałyalternatywnemogą powodowaćproblemy.niezabronimyichwykorzystywaniaaletrzebamiećświadomośćpodjętej decyzji.gdymateriałyalternatywnesąstosowane w użytku domowym, ewentualny problem nie mawpływunanaszbiznes. Sytuacjazmieniasiędiametralniegdystosujemy je w naszej firmie – do codziennej pracy. może zdarzyćsię,żewtedykiedybędziemyrealizować bardzo ważne zlecenie lub zadanie, urządzenie odmówiposłuszeństwazracjistosowaniatakich materiałów. oczywiście materiały alternatywne nie spowodują problemu od razu – klient kupi jedną partię i wszystko będzie w porządku, drugą,trzecią,aprzykolejnejokażesię,żecoś wurządzeniusięzepsuło.Wtedyklientstanieprzed dwomaproblemami:zlecenieniezostaniewykonane na czas oraz duże koszty naprawy – ponieważ wykorzystywanie materiałów alternatywnych jest równoznacznezutratągwarancjinaprodukt. InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE to nie jest zresztą tylko nasz problem, lecz również innych producentów urządzeń. Ricoh posiadacertyfikatyjakościistandardyprodukcyjne,abyprodukowaćkomponentynajwyższej jakości. Powtarzalny proces gwarantuje jakość produktów,aniewiemydokładniewjakichwarunkachmogąbyćwytwarzanemateriałyalternatywne. natomiastjeśliklientkorzystazmateriałówalternatywnych,musiliczyćsięztym,żegłowica możesiępopsućlubszybciejzużyć.Jeśliurządzenie pracuje w środowisku, którego nie znamy, niejesteśmywstaniezagwarantowaćpoprawności jegodziałania.Ricohdużoinwestujewbadania irozwój,bymócpóźniejgwarantowaćklientom jakość. Czy planujecie państwo wprowadzenie na rynek także plotera z technologią żelową przeznaczonego do produkcji materiałów reklamowych? – nie, nie planujemy wprowadzenia takiego ploteraponieważwydrukżelowyniespełniałby oczekiwańtejgrupyklientówzracjitego,żedomyślnie jest on mniej nasycony. oczywiście możnawsterownikulubwmaszyniezwiększyć nasyceniewydruku,jegopokrycieiwtedywydruk będzie wyglądał zdecydowanie lepiej. Do tego podkładamy jeszcze bardzo ładny papier, na przykład błyszczący. Dzięki temu uzyskamy świetną jakość. natomiast ta maszyna ma być maszyną ekonomiczną, a stosowanie jej do drukumateriałówreklamowychbyłobyniezgodne zestrategiąproduktu.tocomożemyzaproponowaćtodrukmateriałówinformacyjnychgdzie ważnajestformaprzekazu,wielkośćdruku,czytelnośćczydokładność,aniesamoodwzorowanie barw. Jeślichcemymiećekonomicznąmaszynędo wydrukuzdjęć,toobecnieniejesttoosiągalne. mówimytuwtejchwilioróżnychsegmentach. nanaszymurządzeniuzdjęciamożnawydrukować, można wstawić maszynę do punktu usługowego i tam wykonywać także wydruki zdjęć,tylkożewtedyzadodatkowenasycenie zdjęciaklientbędziemusiałdodatkowozapłacić. to jest możliwe, tylko nie do końca ekono- 24 miczne.mykierujemytourządzeniedosektora CADigIS.DlasektoragraphicArtsbędziemy mieli po wakacjach urządzenie lateksowe. to będzie jeszcze wyższy segment – urządzenie do63caliprzeznaczonedodrukuprodukcyjnego. Podczas Ricoh Document Arena prezentowane było także nowe urządzenie produkcyjne Ricoh Pro C901+ z tonerem PxP. Jakie są właściwości tego tonera? –Wprzypadkuurządzeńcyfrowychmateriał, naktórymmaszynadrukuje,jestbardzoważny. mytrafiamydobardzowymagającejgrupy–do drukarzy. Stąd firma Ricoh wymyśliła coś, co bardzodobrzesięwpisujewpolskierealia.na naszym rynku zazwyczaj nie sprzedaje się urządzeńorozbudowanejkonfiguracji. WPolscepopularnesąurządzeniawwersjach podstawowych,czylizfunkcjamipodawaniapapieru,wydrukuibardzoprostego–improstszego, tymlepszego–odbieraniapapieru.Późniejtaki wydruktrafiadointroligatorni. Polscy drukarze, gdy drukują broszurę, nie wykonająjejwcałościnaurządzeniuRicoha zdodatkowymimodułami,ponieważmająmaszyny introligatorskie, które też im się muszą zwrócić. to, co mogliśmy zaproponować, to właśnie wykorzystanie tonera PxP, który ma większąbazęwoskową.Jesteśmywstaniedostarczyćlepszewydruki,któreładniesięnabłyszczają za pomocą lakieru, a później lepiej się bigują.nasztonerdziękiswojejbaziewoskowej bardzodobrzesprawdzasięprzyobróbceintroligatorskiej. W produkcyjnym druku cyfrowym wykorzystujemytętechnologięodmodeluC901,czyliod około2010roku. Wnajbliższymczasiewprowadzimynarynek maszynę entry-level, w której będzie nowy tonerPxP-EQ.Będzieonmiałtesamewłaściwości,codotąd,aledodatkowo,międzyinnymi dziękijeszczemniejszymcząsteczkomtonera, będzie osiągalny o 10 proc. większy gamut barwny. rozmawiałamałgorzataAdamkiewicz InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści Serwis to podstawa Sprawna opieka serwisowa jest jednym z ważnych kryteriów, które decydują o wyborze producenta floty drukującej. O opiekiserwisowejnadurządzeniami kiwspółpracujezautorydrukującymi. Wyodrębnienie tego zowanymi partnerami typu usług na zewnątrz pozwala serwisowymi, którzy zanaoptymalizacjękosztówzarządzapewniająprofesjonalnąiszybką nia związanych m.in. z wymianą obsługę gwarancyjną. oki oferuje materiałów eksploatacyjnych, serszerokizakresusługserwisowych wisowaniemikonserwacjąurządzeń. ioprogramowaniaśledzącegostopień DoświadczeniefirmyoKIpokazuje, zużyciamateriałóweksploatacyjnych, żepowdrożeniuusługmPSkliencisą informujących o usterkach, liczbie wstaniezredukowaćponoszonekoszty drukowanychmateriałów,zbliżającym o10-30proc.opiekaserwisowaobejsię przeglądzie technicznym, pomuje wszystkie koszty zużywanych zwalającym wygenerować szczemateriałóworazświadczonychusług gółowe raporty i dane ułatwiające tomaszziędalski wliczając w to: koszt tonera, mateanalizę kosztów związanych z firmowymi wydrukami. Szukanie oszczędności to riałóweksploatacyjnych,takichjakbębnyczypasy, wszystkichwymienianychczęści,jakrównieżkoszty dziśpriorytetwielufirm. Jednązmożliwościzmniejszeniakosztówjest robocizny,dojazdutechnika,instalacjiorazszkoleń cd.str.62 managedPrintServices(mPS),czylioutsourcing pracownikówfirmy. Możliwości serwisowania Jakie możliwości usług serwisowych mają do dyspozycji klienci nabywający sprzęt drukujący Konica Minolta? O stanie liczników czy zbliżającym się wypowiedźnatentemat przeglądzie technicznym są niepoprosiliśmyAdama Bieprzerwanie analizowane i automaniewskiego, production tycznieraportowanedoserwisuKonica printing&solutionsproductmanager minolta.ofertausługjestelastycznie KonicaminoltaBusinessSolutions dopasowywana do potrzeb klienta, Polska. gdyjesttokoniecznedojegosiedziby –Wobszarzeopiekiserwisowej może zostać oddelegowany technik dla branży poligraficznej Konica odpowiedzialny za wszelkie kwestie minoltaoferujeszerokiespektrum związanezserwisowaniemurządzeń. usług.15oddziałóworazpunktów W pakiecie z zakupionymi urządzesprzedażowo-serwisowych działa niamioferujemytakżesesjęszkolewnajważniejszychmiastachwPolsce. niową, podczas której pracownicy PozwalatonaszybkąreakcjęisprawAdamBieniewski klientamogąpoznaćwszystkienajne rozwiązanie problemu. Klienci korzystający z urządzeń Konica minolta mają do ważniejsze funkcje oraz sposób obsługi naszych dyspozycji nowoczesne narzędzia, m.in. system produktów.Każdyużytkownikmożetakżeskorzystać zdalnej diagnostyki serwisowej CS Remote Care ztelefonicznegoCentrumobsługiKlienta –mówi (CSRC).Dziękitemurozwiązaniuinformacjeouster- AdamBieniewski. kach,stopniuzużyciamateriałóweksploatacyjnych, źródło:Konicaminolta vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 25 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Szybko, zdalnie, indywidualnie O nowych kierunkach rozwoju usług serwisowych i o serwisie Ricoh Polska mówi Monika Walczuk, dyrektor Departamentu Obsługi Klienta. O standaryzacji, co zresztą już becnieklientkupujący robią (tak jak Ricoh Polska), urządzenie bardzo gdyżnajbardziejlicząsięindyczęsto zwraca uwagę widualne potrzeby każdego napoziomusługserwisowych. klienta. JesttojedenzkluczowycheleSprawnedziałaniesprzętujest mentów mających wpływ na kluczowymczynnikiemwfunkwybórdostawcy. cjonowaniucentrumdrukuklienRozwój usług serwisowych ta. Posiadając sprzęt dobrej zmierza zdecydowanie w kieklasy,klientliczynaszybkąrearunkuzdalnejdiagnostyki,rozlizacjęswojegozgłoszenia,aby budowywanejocoraztonowe niedopuścićdoprzerwwproelementy, do skracania czasu dukcji. realizacjiusług,dominimalizotowłaśniejestpowodem,dla wania czasu dostaw oraz rozktóregofirmaRicohPolskastwoszerzenia zakresu SlA [ang. monikaWalczuk rzyła specjalny proces obsługi Service level Agreement – umowaokreślającagwarantowanypoziomusług]. serwisowejdlaśrodowiskaurządzeńprodukcyjto wszystko będzie wspierane coraz nowszymi nych. Serwisświadczonyjestgłówniewformiekomtechnologiami–sprzętemicorazlepszymopropleksowejobsługiserwisowej.Umowagwarantuje gramowaniem. różnypoziomiczasrealizacji usług.Klientsamdecyduje, Rozwójusługserwisowychzmierza wkierunkuzdalnejdiagnostyki, jakaformaireżimserwisowy będądlaniegoodpowiednie. rozbudowywanejocoraztonoweelementy zgodnie z umowami typu idoskracaniaczasurealizacjiusług. SlAczasreakcjiserwisujest zazwyczajnapoziomie2,4, zakresyusługdostosowywanesądoindywi- 6,8godzin,aleoczywiściepoziomtenmożemy dualnych potrzeb. moim zdaniem, firmy dostosowaćdoindywidualnychpotrzebklienta świadcząceserwisbędąodchodzićodsztywnej i„uszyćnamiarę”,np.wtrybie24/7. 26 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści Dodatkowodokażdegourządzeniaprzygoto- dami,izaichpomocązamawiajączęściinterwaliśmyspecjalnypakietoRU(operatorRepla- wencyjne,którekolejnegodniasąjużunich ceableUnits)zawierającynajważniejszeczęści, wmagazynkachpodręcznych. Warto wspomnieć, że technicy mają również którebezproblemowomożewymienićprzeszkominimalnezapasyczęściwswoichsamochodach, lonypracownik. Szkolenie operatorskie przeprowadza Ricoh abymiećpodrękąwszystkoto,cojestniezbędne podczasinstalacjisprzętu.Dziękitemuzapew- dowykonaniajaknajszybszejnaprawy. Kolejnymelementemzintegrowanegosystemu nionajestciągłośćprodukcyjnaioszczędność czasunaetapiekażdejfazyprodukcji.Przeszkoleni serwisowegojestportalE-serviceudostępniany za granicą inżynierowie świadczą też usługi bezpłatnie klientom posiadającym urządzenia wsparciawzakresiezarównokonserwacyjnym, wnaszejobsłudze.Umożliwiaonzarządzanie iadministrowanieurządzeniamiRicoh. jakiinterwencyjnym. mającdostępdoportalu,klientmadostępdo zdecydowanymułatwieniemdla klienta jest korzystanie z naszych systemów do zdalnego wszystkichswoichurządzeń,możeskładaćzlezarządzaniaurządzeniami.System@Remotepo- cenia serwisowe, zamówienia na tonery, ma zwala na zdalną diagnostykę maszyn, odczyty równieżdostępdohistoriiimożemonitorować liczników, zamawia tonery. Dla wielu klientów umowy SlA realizowane podczas codziennej jest to ogromne ułatwienie – niemusząsięmartwićotakie rzeczyjakskładaniezamówień firmyświadcząceserwisbędąodchodzić na materiały – Ricoh może zrobićtozanich.maszynara- odsztywnejstandaryzacji,gdyż portuje,zamówienieprzechodzi najbardziejlicząsięindywidualne dosystemuijestautomatyczpotrzebykażdegoklienta. niekierowanedonaszychmagazynów. Kolejnego dnia toner jest dostarczany klientowi. Wszystkie zamówienia pracytechnika.zintegrowanysystemcentralny realizowane są poprzez direct delivery – bez- serwisowo-logistyczny wdrożony niedawno w firmieRicohjestjednymznajnowocześniejpośredniozmagazynówcentralnych. Podobnie wygląda sytuacja z częściami za- szychsystemówwEuropie. miennymi.nasitechnicyposługująsięspecjalnymi urządzeniami mobilnymi, tzw. handhelwysłuchałamałgorzataAdamkiewicz RicohProC751EX vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 27 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Bronimy swoich praw Nie walczymy z zamiennikami, ale bronimy naszych praw patentowych – mówi „Vidartowi” Katarzyna Mirska, supplies category sales and market manager w HP Polska. Polscyproducencizamienników,oferującprodukty w100procentachnowe,naruszajątepatenty. zwiększościąproducentów,którzystosująnielegalnezpunktuwidzeniaprawapraktyki,rozmawiamy o ugodzie, nie chcemy im narzucać Jaka jest strategia HP wobec tego rynku? drastycznychkar. trzebaprzedewszystkimzaznaczyć,żefirma – Podjęliśmy działania, które pomogą nam wuporządkowaniukwestiiochronynaszychpraw HPniewalczyzewszystkimizamiennikami.nie patentowychnarynku.obecniesąonenaruszane walczy z produktami, które są ponownie naprzez innych producentów. Podpisaliśmy już pełniane.Walczymyoochronęnaszejwłasności ugodęzarównozfirmąActionSA,właścicielem intelektualnejzproducentami,którzywykorzysmarkiActiveJet,jakizfirmąABSAzWrocławia, tującnaszątechnologię,łamiąpatentyiprodukują którajestproducentemwkładówtB.Ugodyjuż swoje, nowe produkty. Jednocześnie takim obowiązują. obecnie te dwie firmy oferują za- działaniemwprowadzająklientówwbłąd. z moich obserwacji wynika, że do niedawna mienniki, ale tylko ponownie napełniane. nie klienciniebyliświadomi,że nowy tusz firmy X nie jest firmaHPniewalczyzewszystkimi wkładem atramentowym zamiennikami.Walczymyoochronęnaszej producentadrukarki.Wmowłasnościintelektualnejzproducentami, mencie, gdy tusz wylewał którzywykorzystującnaszątechnologię, sięwdrukarcelubjegowydajnośćokazywałasięniższa, łamiąpatentyiprodukująswoje,nowe niżprzewidzianaprzezproprodukty. ducenta,klientczułsięrozczarowanyizausterkębądź oferują natomiast stuprocentowo nowych pro- słabąwydajnośćobwiniałproducentaurządzenia. HPjestfirmątechnologiczną,inwestujewiele duktów, które wykorzystywały nasze patenty, jednocześnie je łamiąc. Posiadamy kilkanaście pieniędzy,czasuiwysiłkuwbadania,tworzenie patentówdotyczącychwkładówatramentowych. irozwijanieproduktów.naszymcelemjest,żeby Nie jest tajemnicą, że bolączką HP, przynajmniej w dziedzinie urządzeń konsumenckich, jest rynek zamienników. –Jaknajbardziejtak. 28 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści wkład atramentowy był idealnie dobrany do drukarki, którą produkujemy, żeby spełniał wszystkiewymogijakościoweidotycząceochrony środowiska,afinalnie,abyspełniałoczekiwania klientaigwarantowałnajwyższąjakość.Dlatego podjęliśmydziałaniazwiązanezochronąnaszej własnościintelektualnejitęwalkęoswojeprawa kontynuujemy. Drugasprawa,wktórąjesteśmymocnozaangażowani,towalkazpodróbkami.tedziałania prowadzimyglobalnie.mamydepartament,który się tym zajmuje. Walczymy z podróbkami, ponieważsąonenielegalne,łamiąprawapatentowe, naruszająznaktowarowy. Jednym z najważniejszych elementów walki znieoryginalnymiproduktamijestwprowadzony przeznasprogramedukowanianaszychklientów, takabysamipotrafilirozpoznaćproduktypodrabiane. A jak rozpoznać produkt podrabiany? –terazjesttoproste,ponieważwszystkienasze produkty,zarównowkładylaserowe,jakiwkłady atramentowe,posiadająkodQRnaopakowaniu. Dzięki dostępnej aplikacji na smartfony klient w prosty sposób może sprawdzić oryginalność produktu.Wystarczy,abyzeskanowałQRkod z opakowania produktu, a aplikacja sprawdzi autentyczność. Jeśli produkt będzie oryginalny, wyświetlikomunikat„oK”.zkoleidlafirm,które mają w swojej flocie dużo drukarek laserowych, powstałospecjalneoprogramowanietonerCartridge Authentication.Pozainstalowaniudrukarkinakomputerzeosoby,którazarządzaflotądrukarek,programodrazuweryfikujeprodukt.zgodnośćdrukarki i kasety można sprawdzić w prosty sposób na stroniewww.hp.com/go/tonerCheck. To można sprawdzić dopiero po zakupie. A na co należy zwracać uwagę, żeby nie kupić produktu podrabianego? –Przedewszystkimnaopakowanie–czynie jestzniszczone,czyniewzbudzapodejrzeń,czy hologramysąprawidłowe.Częstozdarzasię,że firmy,któreprodukująpodrabianeprodukty,korzystająznaszychopakowańzodzysku.Czasem widać,żeopakowaniejużkiedyśbyłoużywane. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 Katarzynamirska Drugarzecz,naktórąnależyzwrócićuwagę,to cena.Jeślibardzoodbiegaonaodcenuinnych sprzedawców,tonależysięzastanowić,czyproduktnapewnojestoryginalny. Ważne jest również źródło zakupu. mamy czterechautoryzowanychdystrybutorówizakup produktówujednegoznichdajestuprocentową pewnośćcodoautentycznościproduktu.zdarzają się sytuacje, w których klienci już po nabyciu podrobionego produktu u nieautoryzowanego dystrybutora/partnera zwracają się do nas zpytaniamiodalszekrokipostępowania,gdyż takidystrybutorniechceuwzględnićichreklamacji. Klienci świadomie nie wybierają produktów podrobionych.Częstosąprzekonani,żewybierają oryginalne produkty HP. Walkę z podróbkami podjęliśmydlatego,żeniechcemybyćpostrzegani 29 V Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE jako producent produktów niskiej jakości oraz nową serię urządzeń przeznaczoną na rynek konsumencki – HP Ink Advantage. oryginalne abynasiklienciniebyliwprowadzaniwbłąd. materiałyeksploatacyjne–wkładyatramentowe Mówiła pani o tym, że klienci często nie –sąwbardzoprzystępnejcenie,od29złdo42 orientują się, że korzystają z zamienników. zł,zależnieodmodeludrukarki.Wtymwypadku Ale można odnieść wrażenie, że korzystają kliencinajczęściejwybierająoryginalnemateriały. z nich właśnie dlatego, że one są tańsze. oczywiściedocierajądonasgłosy,żeproducent – Często producenci zamienników piszą na Xpodajeinformacjęopojemnościwkładu,która opakowaniu„100%nowy,100%oryginał”inp. jest większa niż w przypadku pojemnika HP. podająnazwęmodeludrukarkiHP,doktórejza- Staramy się edukować klientów i tłumaczymy, miennik pasuje. Jednak nie każdy pozna, że żemililitryniesąważne.taknaprawdępojemność produkt,którynabył,tozamiennikwyproduko- wkładuniedecydujeoilościzużywanegoatrawany w Chinach, a nie oryginalny tusz wypro- mentu i wydajności drukarki. Wszystko zależy dukowany przez firmę HP. oczywiście część od faktycznego zużycia atramentu w trakcie klientów kupuje zamienniki świadomie. Jednak druku,anieodtego,ileatramentujestwpojakpokazującyklicznebadaniagfKwykonywane jemniku. Łatwymsposobemnasprawdzeniewydajności nanaszezlecenie,toHPodnotowujewzrostna jest proste porównanie liczby wydrukowanych tymrynku,anieproducencizamienników. stron. my oferujemy pod tym względem stałą Problem zamienników mają też inni pro- jakość i dokładnie wiadomo, ile stron można wydrukować, korzystając z naszych wkładów. ducenci. – tak, oczywiście. niektórzy producenci być Wprzypadkuzamiennikówbywaztymróżnie. może nie traktują sprawy priorytetowo. nam Klient,kupujączamiennik,musiliczyćsięztym, zależynazadowoleniuklientów,atojestmożliwe, żeponosipewneryzyko.Jeślizamiennikuszkodzi gdysprzętdziałazgodniezoczekiwaniami.ory- jakiśelementdrukarki,klienttracigwarancjęna ginalnemateriałytogwarancjabezawaryjności ten element i naprawa jest płatna. Wówczas i wydajności, którą obiecuje producent. Rynek koszty naprawy sprzętu lub zakupu nowego równieżwskazuje,żetraktowaniewprzeszłości urządzeniaorazutratygwarancjipowodują,że kwestiipodrabianychmateriałóweksploatacyjnych kosztwydrukugwałtowniewzrasta. zpunktuwidzeniaklientaważnejestrównież jakodrugorzędnejnieprzynosiżadnejzestron dobranieurządzeniadrukującegodoswoichinwymiernychkorzyści. dywidualnych potrzeb. Staramy się edukować naszych klientów, aby doWartozaznaczyć,żekosztyzamienników konali właściwego wyboru. Dlategounaszychpartnerów ponownienapełnianychwzrosły,więc detalicznych mamy swoich różnicawceniemiędzyoryginałami promotorów, którzy pomaazamiennikamijużniejesttakwielkajak gajądobraćodpowiednipronasza oferta jest jeszcze5-7lattemu.Dlategokliencicoraz dukt. bardzoszeroka.znajdująsię częściejdecydująsięnazakuporyginałów. tampropozycjezarównodla klientówdrukującychdużo, Jednak ten model biznesowy się zmienił. jaki dlaosób,któredrukująmało,wkolorze –tak.myślę,żegdybyśmywcześniejzaczęli czywmono,czydlatakich,którzychcądrukować przeciwdziałać łamaniu naszych praw patento- zdjęcianadrukarkachdomowych. Dodatkowo warto zaznaczyć, że koszty zawych,efektybyłybyjeszczelepsze.zmieniając modelbiznesowy,w2012rokuwprowadziliśmy miennikówponownienapełnianychwzrosły,więc 30 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści przykładają do ich ceny. Konsumenci zwracają uwagęnakosztydrukucałościowoiwoląnawet jednorazowozapłacićwięcejzawkładatramentowy, by ostatecznie zaoszczędzić na kosztach druku.Jestrównieżwiększaświadomośćochrony Na ile świadomość kosztów wydruku patentowej.Kliencizwracająteżuwagęnaekojest powszechna, zwłaszcza u klientów logię,cowprzypadkurynkupolskiegojestmniej istotne. detalicznych? –Świadomośćkosztuwydrukustronyniejest A czy coś się u nas zmienia pod tym duża, ale naszymi działaniami staramy się ją zwiększać.Dotejporydominującymkryterium względem? – zwiększyła się świadomość konsumentów była cena produktu, a nie liczba stron, jaką możnawydrukowaćzapomocąjednegowkładu. natematobecnościnarynkuproduktówpodraDlagospodarstwdomowychmamywspomnianą bianych.Wkładamywielepracywedukowanie wyżejofertęurządzeńzseriiHPInkAdvantage, klientówiefektysącorazlepsze.WPolscenie która już odniosła sukces rynkowy w Polsce. mamy dużego problemu z produktami podraWpływ na to miały przede wszystkim niskie bianymi,alejesttowynikmiędzyinnyminaszej koszty zakupu wkładów atramentowych i niski pracy. Dużezmiany,zwłaszczawsektorzeadministracji kosztwydruków. Wfirmachsytuacjajestodwrotna.Dziękiza- publicznej, przyniosły ugody podpisane z prorządzaniuprocesamidrukuświadomośćkosztów ducentami zamienników. Świadomość wśród wydrukustronyiwpływuoryginalnychmateriałów pracowników urzędów na temat zamienników eksploatacyjnychnatąliczbęjestbardzoduża. oznaczonychjakotusz„100%nowy,100%oryginalny”dodrukarekHPwzrosłaidostajemyod Czy polski rynek różni się od innych nichsygnałyonieprawidłowościach. Wcześniej niejednokrotnie informowano nas rynków europejskich pod względem preo sytuacjach, w których towar wymieniony ferencji klientów? – Jesteśmy w grupie krajów Europy Środko- w dokumentacji przetargowej nie odpowiadał wo-Wschodniej.WRosjirynekwyglądazupełnie temu, który rzeczywiście otrzymali. natomiast inaczej.JeślichodzioEuropęzachodnią,totam obecnie pracownicy sektora administracji publicznejmająwiększąświadomość,żeteprodukty równieżpreferencjeklientówsąinne. łamiąnaszepatenty.Urzędnicyniechcąwtym procederze uczestniczyć, kupując produkty od Pod jakim względem? –WkrajachEuropyzachodniejmateriałyeks- firm łamiących prawo. Wiedzą też, że mógłby ploatacyjnedodrukarkisątraktowanejakrzecz natymucierpiećwizerunekichinstytucji. codziennego użytku i klienci mniejszą wagę rozmawiałamałgorzataAdamkiewicz różnicawceniemiędzyoryginałamiazamiennikamijużniejesttakwielkajakjeszcze5-7lat temu. Dlatego klienci coraz częściej decydują sięnazakuporyginałów. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 31 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE Europapier-Impap partnerem w reklamie W segmencie reklam na podłożach płaskich zaszły w ostatnim czasie bardzo duże zmiany. D opewnegomomentureklamabyłakojarzonazpłytąwykonanązmetalulub tworzywasztucznego,naktórąnaklejono folioweliteryinformująceoprodukcielubusłudze. Europapier-Impap zapewnia materiały do tego typupromocji,oferującpełnągamęfoliiipapierów transportowychfirmyorafol,którejjestpartnerem odponad20lat.znajdująsięwniejfolieploteroweoracal,papieryifolietransportoweoratape orazlaminatyzabezpieczającereklamęoraguard. Ponieważambicjezarównozlecającychreklamę, jakijąwykonującychszybkorosły,wprowadzono dosprzedażyfolie,któremożnabyłozadrukować tuszemsolwentowymnapopularnychdrukarkach zwanych ploterami drukującymi. ograniczenia, jakieniosłazesobąfoliaploterowa,zostałypokonaneireklamanabrałakolorówirozmiarów. DoofertyEuropapier-Impaptrafiłowielerodzajów foliidodrukusolwentowegoorajetorazlaminatów oraguard. oprócz tradycyjnych wydruków zaczęto stosowaćfolięnareklamymobilne,czylinasamochody i autobusy. W tym zakresie dystrybutor proponuje wiele modeli zaawansowanej technologiczniefoliipolimerycznejiwylewanejorajet oraz dedykowane do niej laminaty oraguard. oprócz klasycznych folii w ofercie pojawiły się folie do całkowitej zmiany koloru oracal oraz foliedotuninguautostrukturzecarbonu.Bardzo 32 SławomirJakubów popularneostatniofolietypu„czarnymat”oraz „carbon” są coraz częściej stosowane przez agencjereklamowe. opróczreklamyopartejnabaziefoliiintensywnie rozwija się reklama na typowym nośniku, czyli na papierze. Europapier-Impap oferuje szeroką gamę papierów zaprojektowanych do reklamy, zarównozewnętrznej(papierybillboardowe)oraz do reklamy wewnętrznej (papiery posterowe). InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści najbardziej typowy papier reklamowy typu „blueback” jest dostępny w wersji arkuszowej dooffsetuorazrolowejdodrukusolwentowego. WtymzakresieEuropapier-Impapmożepochwalić sięnajszersząofertąnarynku–liczbakombinacji szerokośćrazynawójwynosikilkadziesiąt. odstycznia2013r.firmajestoficjalnymdystrybutoremmarkiSihl.Jesttorenomowany,niemiecki producent papierów posterowych do drukuplakatów,wtympapierówtypu„whiteback” do podświetleń „citylight”, będącego nowością narynkupapierudokasetroll-uporazpapieru naściankipop-up.Dostępnyjestrównieżpapier fotograficznyowysokimpoziomiebłysku. Reklamanabillboardach,opróczwersjikrótkookresowejnapapierze,rozwijasięintensywnie w segmencie długookresowym na tkaninach powlekanych, zwanymi popularnie banerami. WofercieEuropapier-Impapdostępnajestpełna gama produktów – od banera frontlit, poprzez baner do podświetleń backlit oraz baner do druku dwustronnego z czarną przekładką typu blockout, po siatki zwane mesh. materiały dostępnesąwwersjistandardowejorazwwersji zatestemniepalnościfRB1.Piszącotkaninach, vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 33 Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE niemożnapominąćnajbardziejtypowejtkaniny dodrukutypucanvas.WtymobszarzeEuropapier-Impapoferujedwarodzajetkanin–oparte nawłóknachsztucznychtypupoliesterorazna włóknachnaturalnychzbawełny(cotton).obydwa rodzaje dostępne są w dwóch odmianach wykończeniapowierzchni:matowejorazbłyszczącej. mówiącoreklamiepłaskiejnależywspomnieć omateriałachsłużącychjakopodłoże.Początkowo byłatoblachastalowa,którazczasemzostała zastąpiona tworzywami sztucznymi, głównie płytami z PVC spienionego. W ofercie Europapier-ImpapznajdująsiępłytyzPVCspienionego wgrubościachod2do10mmoraztrzechrozmiarach.opróczsprzedażycałychpłytdystrybutor oferuje usługę konfekcji poprzez cięcie do wymaganegoprzezodbiorcęformatu. Alternatywą dla płyt z PVC spienionego są płytytypuStadur,gdzierdzeńwykonanyjest ztwardegostyropianutypuXPS,aokładzinyzewnętrzne są dostępne w trzech rodzajach powierzchni:PVCspienionym,PVCtwardymoraz 34 poliolefinie, mającej bardzo dobre właściwości mechaniczneorazdozadruku.taostatniajest nowościąnarynku. z uwagi na lekkość oraz dobre właściwości zadrukucorazwiększąpopularnościąciesząsię płytypiankowetypufoam-xorazKapa.Sąone wykonane z pianki poliuretanowej i pokryte z dwóch stron okładzinami z kartonu, dzięki czemu stanowią ciekawy materiał do reklamy. Podobnie interesującym materiałem są płyty typu „plaster miodu”, z których wykonuje się m.in.mebleczywypełnieniadodrzwi. opróczpłyttworzywowychorazpapierowych w ofercie Europapier-Impap znajdują się płyty kompozytowe wykonane z rdzenia polietylenowegoorazdwóchwarstwaluminium.nawszystkichpłytachmożnaprzeklejaćfolie,papieroraz drukowaćbezpośredniometodąUV. SławomirJakubów, businessdevelopmentmanager advertisingmedia InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści Viscom nowości Sihl jest niemiecko-szwajcarskim koncernem Portfolioproduktówdziałumediareklamowe firmyEuropapier-Impapwzbogaciłosięomate- produkującymmateriałydodrukuwielkoformariały sygnowane marką Sihl oraz media tkani- towegoorazdodrukuzużyciemróżnegorodzaju atramentów.Europapier-Impapmastatusdysnowe. trybutora i bezpośredniego odbiorcy papierów marki Sihl, dzięki czemu oferuje materiały Materiały Sihl WśródnowościpojawiłysięznanejużwPolsce w oryginalnych opakowaniach i z gwarancją papieryzgrupytrisolv(papierypostartiprimeart) producenta. orazproduktyzgrupyDuraCURE,takiejakspecjalnymateriałdoroll-upówogramaturze125 Nowe media tkaninowe g/m2 (drukUV)orazmateriałdościanekwystaEuropapier-Impapwsposóbciągłyrozbudowuje wienniczych o gramaturze 380 g/m2 (druk UV swoją ofertę mediów reklamowych. obecnie oraz lateks). materiały te stanowią mieszankę wprowadzonodosprzedażytkaninytypu„canvas” papieruifolii,dziękiczemusąbardziejprzyjazne wdwóchwersjachmateriałowych:tworzywowej środowisku niż przeciętny produkt tego typu. (poliester) dostępnej w gramaturze 210 g/m2 Kolejną nowością jest materiał do podświetleń oraz wykończeniu powierzchni matowym lub typucitylight130g/m2. błyszczącymoraznaturalnej,bawełnianej(cotton) Woferciedostępnesąrównieżpapierblueback oferowanej w gramaturze 270 g/m2 i również (120 g/m2), satynowy papier whiteback (135 wdwóchwykończeniachpowierzchni,matibłysk. g/m2) oraz błyszczący papier whiteback (200 g/m2). źródło:Europapier-Impap Powrótdospisutreści TEmAT NUmERU: SERWIS I mATERIAły EKSPlOATACyjNE System stałego zasilania Kilka miesięcy temu firma Epson wprowadziła na wybranych rynkach, w tym w Polsce, nową linię drukarek dla użytkowników domowych z systemem stałego zasilania w atrament. To część nowej strategii firmy. P o wprowadzeniu na rynek w 2012 roku trzechpierwszychdrukarekzsystemem stałego zasilania w atrament (ang. ItS – Ink tank System), w marcu 2013 r. Epson zdecydowałsię–nawybranychrynkach–zredukowaćliczbęmodeliurządzeńzatramentem w kartridżach, a zwiększyć liczbę modeli ze stałym zasilaniem w atrament. Dotyczy to urządzeńprzeznaczonychdlaużytkownikówdomowych i małych firm w takich krajach jak: Słowenia, Chorwacja, Bośnia i Hercegowina, Kosowo,Czarnogóra,Serbia,Republikamacedonii, turcja,grecja,Cypr,malta,Albania,zjednoczone EmiratyArabskie,ArabiaSaudyjska,Południowa Afryka,Izrael,RepublikaCzeska,Polska,Węgry, Słowacjaitunezja. RobertReszkowski,managerproduktówkonsumenckich z polskiego oddziału Epson Europe. – Decyzja o ograniczeniu sprzedaży modeli zkartridżami,narynkachgdziedobrzesprzedają się urządzenia ItS, pozwala się nam skoncentrowaćsięnatym,czegooczekująużytkownicy –nadobrejjakościtanichwydrukach. Każdy z nowych modeli wyposażony jest w zintegrowanyzurządzeniemsystemstałego zasilaniazpojemnikaminaatramentorazbutelkami do ich napełniania. System napełniania składającysięm.in.zespecjalnychfiltrów iszczelnychprzykryweksłużyłatwiejszemunapełnianiupojemnikówdrukarkiorazzmniejszeniu ryzykaubrudzeniasięprzynapełnianiuczytransporcieurządzenia. – nie tylko rozszerzamy gamę urządzeń ze stałym nowastrategiaEpsonastanowiodpowiedź zasilaniem w atrament, ale napopularnośćzamienników.zakładaona izwiększamyichfunkcjonalobniżeniekosztówdrukupoprzez ność, m.in. o łączność siezastosowaniestosunkowoniedrogich ciowąlAniWi-fi,czyzdalny druk iPrint. Wśród nowych tuszów,przyjednoczesnymutrzymaniu urządzeń są także pierwsze firmowejgwarancjijakości. urządzenia mono ze stałym zasilaniemwtylkojeden,czarny –Bardzouważniewsłuchiwaliśmysięwuwagi atrament – dodaje Rafał Pawłowski, manager użytkowników pierwszej generacji naszych urządzeńbiurowychwpolskimoddzialeEpsonEurope. urządzeńzestałymzasilaniemwatramentoraz nowastrategiaEpsonastanowiodpowiedźna wto,czegoodtychurządzeńoczekują –zapewnia popularnośćzamienników.zakładaonaobniżenie 36 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści kosztówdrukupoprzezzastosowaniestosunkowo niedrogichtuszów,przyjednoczesnymutrzymaniu firmowej gwarancji jakości. – Sądzę, że użytkownicy nie mają już powodów, by sięgać po atramentyalternatywne,jeśli70-mililitrowabutelkazoryginalnymatramentemEpsonkosztuje wdetaluok.28zł(dokolorowychdrukarekserii l),a140-mililitrowabutelkazczarnymatramentem (domonochromatycznychdrukarekseriim)kosztujeok.60złipozwalanawydruk6tys.stron A4–wyjaśniaAdamKosak,managerwpolskim oddzialeEpsonEuropeB.V.–Ryzykopogorszenia jakościdrukuczyzapchaniagłowicyjestnaszym zdaniem znacznie większe niż ewentualne oszczędności.nasząprzewagąjestto,żewszystko zostałozaprojektowaneprzeznaszychinżynierów, akontrolowane,sterylneniemalwarunkiprodukcji atramentówgwarantująnajlepsząmożliwąjakość wydruków. W przypadku uszkodzenia czy zapchaniagłowicyużyciemnieoryginalnegoatramentukosztyusunięciausterkiponosiużytkownik – nawet w okresie obowiązywania gwarancji. zawszetrzebawięcoszacowaćkosztyryzyka –przypominaA.Kosak. nakonferencjiprasowej,któraodbywałasię podczas premiery nowej linii urządzeń, przedstawiciele firmy – marek Janowski, pre/post sales specialist, i tomasz Rozpędek, business accountmanager,–wyjaśniali,żeutratagwarancji na urządzenie Epson wskutek zastosowania zamiennikadotyczytylkoprzypadków,gdytozamiennik spowodujeuszkodzenieurządzenia.Winnychprzypadkach,nawetjeśliklientużywałzamiennika, poszczególneprzypadkimająbyć,jaktookreślono, „rozpatrywaneindywidualnie”. marekJankowski vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 Jakpowiedział„Vidartowi”PaulSchmidt,head of Eastern Europe sales w firmie Epson, nowa strategiafirmyinowaliniaurządzeńwpisujesię wobserwowanyodkilkulatnowytrendwzachowaniachkonsumentów. zdaniem Schmidta, jeszcze kilka lat temu ważnym czynnikiem skłaniającym klientów do zakupu była cena drukarki, natomiast obecnie nawetużytkownicynieprofesjonalnipytająokoszt wydruku(liczonyzastronę),atakże–zwłaszcza w krajach zachodnich – interesują ich czynniki ekologiczne związane z drukiem, czyli głównie zużycieenergii.Czyoszczędnościtewynikają z kryzysu? – gdy jest kryzys ludzie przestają dokonywaćzakupów.turaczejmamydoczynienia zwiększąświadomościąkonsumentów–wyjaśnił Schmidt. WurządzeniachzsystememItSznajnowszej liniiEpsonaniemafunkcjidrukudwustronnego, którarównieżpozwalałabynaredukcjękosztów. Pytaniotopodczaskonferencjiprasowejprzedstawiciele Epsona nie chcieli zdradzić planów firmywtymzakresie. Jak powiedział„Vidartowi”AdamKosekzEpsona: –Rzeczywiście,wśródnajnowszychpopularnych modelizestałymzasilaniemwatramentniema opcjiduplex.naszebadaniapokazująjednak,że wtejklasieurządzeńniejesttodlaklientafunkcjonalność,zaktórąchciałbyzapłacić.niemniej, stalewsłuchujemysięwgłosynaszychklientów, starającsięoferowaćprodukty,którejaknajlepiej będąspełniałyoczekiwaniarynku.Prezentowane teraz8modelitodopieropoczątek.Stalepracujemynadrozwojemnaszejofertyproduktowej, myślę więc, że rysuje się przed nami ciekawa przyszłość. małgorzataAdamkiewicz 37 Powrótdospisutreści EDUKACjA O sztancowaniu słów kilka Registery udoskonalają wydrukowaną publikację i ułatwiają wyszukiwanie informacji. W procesiesztancowania pojedyncze kartki papieru są wycinane po przeciwnej stronie grzbietu na podstawie nadrukowanych markerów.Sztancowaniupoddawane są zazwyczaj produkty gotowe, bindowane oraz docięte do formatu. Istnieje jednak możliwość sztancowaniaproduktówłączonych spiralą,metodąWire-olubluźnych kartek(np.przekładki). Rozróżniasiędwiegłównekategorie registrów: register kciukowy i kątowy. Wprzypadkuregistrakciukowegowycinanyjest tylkoobszarregistra,natomiastpozostałaczęść znajdująca się po jego prawej i lewej stronie pozostajenietknięta.Registerkątowywykonywany jestzapomocądługiegocięciasięgającegodo podstawy produktu, dzięki czemu widoczne są kolejneregistry.Każdaztychkategoriiwymaga odpowiedniegoprzygotowaniadodruku. Proces produkcji jest uzależniony od wielu czynników,m.in.jakościpapieru,grubościproduktu, rodzaju i liczby registrów, a także typu okładki.Wzależnościodtychczynnikówprodukt możebyćsztancowanypół-lubwpełniautomatycznie.Półautomatyczneurządzeniejestobsługiwaneprzezjednąosobę,któradysponujewysokim poziomemsprawnościmanualnej.Wpełniautomatycznemaszynysąwiększeifunkcjonująna innej zasadzie. Pojedyncze arkusze papieru nie sąliczoneręcznie,leczautomatycznieprzeztzw. licznikobrotowy. Wszystkiemaszynyposiadajądeklaracjęzgodności CEUniiEuropejskiej(98/37EWg).zewzględuna ograniczenia techniczne produkty w twardych okładkachmogąbyćsztancowanewyłączniemanualnie na półautomatycznych maszynach. Aby 38 nóż mógł wykroić w arkuszach idealną prostopadłą powierzchnię cięcia,okładkategotypuproduktów zostajeręcznieodwrócona.następnieprzeciwległadogrzbietustrona książkizostajedosuniętadoszyny, ablokksiążkidociśniętyprostopadle dostołumaszyny. Wybór urządzenia i przez to wybór metody produkcji zależy odrodzajuproduktu,alerównież od kalkulacji ekonomicznej i terminówprodukcyjnych. Markery do sztancowania Abyodpowiedniowyciąćregister,stronaprzeznaczonadowycięciamusibyćwidocznieoznaczona. to oznaczenie nazywamy markerem do sztancowania.lokalizacjamarkeradosztancowaniamusibyćuwzględnionawprojekciegraficznymproduktu,najpóźniejnaetapieprepress. Wmanualnej,półautomatycznejprodukcjipracownicykartkujądanyproduktręcznie,otwierają książkęwedługmarkerówdosztancowania,oddzielająwyznaczonedosztancowaniastrony iuruchamiająprocescięcia. markerysąwycinanepodczasprocesusztancowania. W pełni automatyczne maszyny produkująodpady,któreczęściowomożnaprzetworzyćmanualnie.ztegopowodumarkerydo sztancowania są konieczne. Do każdego przeznaczonegodocięciaregistrapowinienbyćustawionyjedenmarkerdosztancowania.toznaczy, że nie każda kartka powinna być oznaczona z wyjątkiem przypadku, kiedy register składa się tylko z jednej kartki. Registry mogą być ukryte lub widoczne poprzez skrócenie całej stronycięciemgładkim. źródło:SchoPaBuchbinderei InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści WyDARzENIA Jubileusz współpracy 12 czerwca w Rawie Mazowieckiej Digiprint świętował swoją długoletnią współpracę z firmami Esko i Mark Andy. W spólnym mianownikiem haseł przewodnich imprezy była liczba 10: 10 maszynamarkAndyseriiPerformance wPolsce,10wdrożeńtechnologiiEskoHDflexo wPolsce,10latwspółpracyDigiprintiEsko. Część merytoryczną imprezy otworzył Jarosław Smakosz, członek zarządu Digiprint, któryprzedstawiłhistorięfirmyorazpodziękował zgromadzonym gościom za przybycie i ich ogromny wkład w działalność Digiprint, mark AndyiEsko. WdalszejczęściwykładówzbigniewJemioło zDigiprintomówiłtematyzwiązanez„cyfrową przygotowalniąCtPflekso,maciejSasiniPaweł martyszenkazPaństwowejWytwórniPapierów Wartościowych przedstawili prezentację o rozwiązaniach w zakresie ochrony marki. Historia powstaniaorazceleprzyświecająceinżynierom i twórcom serii maszyn Performance zostały szerokoprzedstawioneprzezPrzemysławaPolkowskiego z Digiprint i toma Cavalco z mark Andy. nazakończenieczęścimerytorycznejmariusz geraszEskowrazzŁukaszemSzymańskimzDigiprintzaprezentowalihistorię10-letniejwspółpracy pomiędzyfirmami,którazaowocowałakilkudziesięciomainstalacjamiurządzeńCDIiKongsberg 40 orazoprogramowaniaEsko,wtymdziesięcioma wdrożeniamitechnologiiEskoHDflexo. Pozakończeniuczęścimerytorycznejspotkania organizatorzywrazzzaproszonymigośćmiodbyli godzinnylotbalonaminadmalowniczymiokolicami Rawy mazowieckiej. Wszyscy uczestnicy brali czynny udziałwprzygotowaniach do startów balonów,jakrównież w ich późniejszym składaniu iprzygotowaniu do transportu. lot grupy siedmiu balonów wzbudziłniemałe zainteresowanie mieszkańców, którzy z życzliwością witali lądującychpomiędzypolamigości. zwieńczeniem całego dnia była uroczysta kolacja połączona z występamiprofesjonalnego iluzjonistyikasynem. źródło:Digiprint InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści Spotkanie z Rapidą W Radebeul koło Drezna odbyła się światowa premiera wielkoformatowej maszyny offsetowej KBA Rapida 164. W spotkaniu,któreodbywałosięwdniach 20-21czerwca,wzięłoudział300osób zcałegoświata.Wśródnichznalazła sięniemal40-osobowagrupaklientówzPolski. głównym punktem programu był premierowy pokazmaszynyKBARapida164,którązaprezentowanowwersji6-kolorowejzwieżąlakierującą, zadrukowującarkuszewformaciemaksymalnym 120,5x164cmzprędkościądo15tys.ark./h. JejdziałanieomówiłJürgenVeil,szefmarketingu w dziale maszyn arkuszowych. Jak podkreślił, w maszynie wprowadzono pełną kontrolę wszystkichprocesówielementówmaszyny–od automatycznegosamonakładakapowykładanie ilogistykęstosu. następnie uczestnicy Dni otwartych mieli okazjęobejrzećmaszynępodczasrealizacjitrzech różnychprac.Pierwsza,typowoopakowaniowa, uwzględniaładrukwsześciukolorach(CmyK+ kolory dodatkowe: niebieski i srebrny) oraz uszlachetnianielakierem.Wtymprzypadkupłyty założonozużyciemsystemuDrivetronicSPC, apokilkuminutachcałynakładzostałwydrukowany. zanimwykonanodrugiezlecenie–tymrazem byłatostandardowapracaczterokolorowa–nastąpiło nietypowe przezbrojenie maszyny. na czaswymianyformimycia obciągówzpracywyłączono dwazespołyorazwieżęlakierującą.Umytojedopiero podczas realizacji zlecenia, którego pierwsze odbitki próbnepojawiłysięzaledwie potrzechminutach,zaśpo kolejnychpięciu–wśladza niezbędnymipomiaramipasowaniaigęstości–ruszyła właściwaprodukcja. W czasie gdy maszyna pracowałazpełnąprędkością 15 tys. egz./h, z myślą o trzecim zleceniu wymievidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 nione zostały lekkie tuleje rastrowe, przygotowywano też na nowo wieżę lakierującą. Przed jegorealizacją,wciąguniespełnadwóchminut jednocześniedokonanowymianyformdrukowych, mycia obciągów, wymiany formy lakierującej orazpodanonowylakier. trzeciezleceniewydrukowanowpięciukolorach (CmyK+dodatkowy),przyczymkolorspecjalny (najpierwsrebrny,potemzłoty)zostałzmieniony wtrakciepracymaszyny,bezjejzatrzymywania, przy użyciu systemu flying JobChange. Kolor srebrny był nanoszony w pierwszym zespole drukującym,zaśzłoty–pozmianiedokonanej „wlocie”–wzespolenr6;całośćzostałauszlachetnionalakierem. WRadebeulodbyłysiępokazyinnychmaszyn zainstalowanych w ośrodku szkoleniowym dla operatorówdrukuorazcentrumobsługiklientów. Wśród nich znalazła się m.in. inna propozycja dlasegmentuwielkoformatowego:wprowadzona naubiegłorocznychtargachdrupa2012maszyna KBARapida145.Dużymzainteresowaniemcieszyły się też pokazy KBA Rapida 106 prezentowanej m.in.wwersjizzainstalowanyminlinezespołem dofoliowanianazimnoKBAColdfoiler. źródło:KBA 41 Powrótdospisutreści WyDARzENIA Spacerem po targach W tym roku Poligrafia wraz z Euroreklamą zajęły jeden pawilon, co dawało zwiedzającym szansę zapoznania się z ofertą wystawców praktycznie w ciągu jednego dnia. j ednakmniejszaliczbawystawcównieoznacza, że rzeczywiście ten jeden dzień wystarczył.Sporailośćinteresującychprezentacji iwydarzeńpowodowałakoniecznośćprzedłużenia swojegopobytuwPoznaniu. Gospodarzem jednego z większych stoisk targów Poligrafia 2013 była firma Infosystems,promującanowościwswojejofercie: wyróżniony złotym medalem mtP Puzzleflow WebtoPrintorazprezentowanyporazpierwszy napublicznymforumsysteminformatycznyzarządzaniaklasymISPuzzleflowmanager.System PuzzleflowWebtoPrintpokazywanybyłnażywo w całym zautomatyzowanym łańcuchu następującychposobieprocesówtechnologicznychprodukcji poligraficznej. firma promowała również znanyjużnarynkusystemPrintmanageruzupełniony teraz o rozwiązanie Printmanager Connector, którebezpośredniointegrujesystemmISzurządzeniamiparkumaszynowegoorazinnymisystemami wdrukarni. Trend. zwiedzającymieliokazjęzobaczyćkolorową drukarkę lED wyposażoną w biały toner – oKI C711Wt/ES7411Wt wraz z dedykowaną do tej technologiinowągamąmediówfirmythemagictouch.Duettenosiągnąłsukcesnategorocznych targachEurotrophexShowwAmsterdamie.oKI Europewrazzfirmąthemagictouchzdobyłynagrodęwkategorii„najlepszanowatechnologia”. Stoiskofirmyoki Duplo towarzyszyło na stoisku firmie Canon, uzupełniając prezentowane przez nią urządzenia drukująceomaszynyintroligatorskie.WPoznaniu można było zobaczyć na żywo pracę urządzenia tnąco-bigującegoDocucutterDC645,liniibroszurującejdowydrukówcyfrowychDuplo3500oraz zgniatarkidogrzbietówASm-500.gościemieliteż okazjęporozmawiaćzespecjalistamizDuplo. Na stoisku Akondy premierowoprezentowano maszynyfastbinddoniskonakładowejprodukcji miękkichitwardychopraw,maszynydośrednionakładowej produkcji opraw twardych włoskiej zespółInfosystems firmy zechini oraz maszyny do perforacji (pod Z ciekawą propozycją wystąpiła firma kalendarze,notesy)amerykańskiegoproducenta OKI mająca wspólne stoisko z firmą Alma Rhin-o-tuff.Porazdrugipokazanezostałymo- 42 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści dułowemaszynydobigowaniaiskładaniamarki graphicWhizard. odwiedzającystoiskomoglizapoznaćsięrównież zmniejznanymirozwiązaniamidofoliowaniamałoiśrednionakładowegolakierowaniaUV–apla i wybiórczo, oklejania książek klejem hot-melt, oklejaniaksiążekklejemPUR,cięciapapieruoraz wycinaniawizytówek. Jednym z debiutantów wśród wystawców targów była firma Docufield będącapolskim przedstawicielem takich marek jak Hunkeler, Kernczyneopost.Docufieldprezentowałakolorową drukarkę neopost AS-970C oraz system kopertujący neopost DS-200 umożliwiający obsługę wysyłek pocztowych w kopertach od formatu C6/C5 do C4, podający dokumenty w pionieiwpoziomieorazzapamiętującynieograniczonąliczbęzleceń. Kolejnym wystawcą nagrodzonym Złotym Medalem MTP były Zakłady Artystyczne ART. WyróżnionyprodukttospektrometrminiglSPECtIS 1,0 touch – gl optic firmy JUSt normlicht. na stoiskufirmymożnabyłozapoznaćsięzsystemami JUStnormlichtigloptic,atakżeuzyskaćinformacje na temat urządzeń Duplo International, której przedstawicielemsązakładyArtystyczneARt,oraz energooszczędnychiinteligentnychsystemówoświetleniaopartychnatechnologiilEDmarkiSiled. zainteresowanieodwiedzającychbudziłyproduktyzapewniająceznormalizowaneświatło,czyli stabilizacjęprzypostrzeganiukolorów,którapozwoli na trafne oszacowanie barwy wydruku. Prezentowano system elektronicznej kontroli drukuwedługtechnologiiISo3664JUStnormlicht Virtual Proof Station oraz Proof Station 20SP –stanowiskokontrolidrukuoparteonormęISo 3664:2009, wyposażone w cyfrowy regulator natężeniaświatłaorazwportUSBdozarządzania technologiąsoftproofingu.Kolejnymrozwiązaniem promowanymprzezzakładyArtystyczneARtbył JUStnormlichtlEDColorViewinglight–uniwersalny system do kontroli kolorów, bazujący natechnologiilED. Wśród wystawców nie zabrakło firmy Agfa Graphics prezentującej wielkoformatowy ploter Jeti1224UVHDCorazpakietApogee8.0.System ten został wyróżniony złotym medalem mtP. PromowanynastoiskumodelJeti1224UVHDC przeznaczonyjestdoróżnegorodzajudrukówwewnętrznychizewnętrznych:grafikiwystawienniczej, zabudowytypuPoS,systemówoznaczeń,materiałów do podświetleń, druków soczewkowych, bannerów, produktów ceramicznych, drewnianych itd.Wczasietrwaniatargówmaszynaznalazłaswojegonabywcę–jestnimfirmaContrazWrocławia. Drugim rozwiązaniem, na który firma Agfa graphics położyła duży nacisk podczas targów Poligrafia2013,byłpakietApogee8zeszczególnym uwzględnieniemsklepuinternetowegoStorefront. ta bazująca na technologii cloud computing usługa typu SaaS pozwala na tworzenie przez drukarniesklepówinternetowychoferującychprodukty drukowane i niedrukowane. Prezentacje prowadzoneprzezKrzysztofaSadzińskiego–presales & product managera w polskim oddziale Agfagraphics,koncentrowałysięnawykorzystaniu Apogee Storefront do zamawiania produktów drukowanychwtechnologiiinkjet. StoiskozakładówArtystycznychArt PloterJeti1224UVHDCAgfagraphics vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 43 V Powrótdospisutreści WyDARzENIA Poza prezentacjami prowadzonymi na stoisku zinformacjamiorozwiązaniachwielkoformatowych AgfagraphicsmoglizapoznaćsięuczestnicyKonferencji Edukacyjnej zorganizowanej w drugim dniutargówprzezCentralnyośrodekBadawczoRozwojowyPrzemysłuPoligraficznegowewspółpracy z międzynarodowymi targami Poznańskimi. maciej Baur, product manager Agfa graphics, wystąpiłnaniejzreferatempoświęconymtechnice druku atramentowego w wielkim formacie i jej zastosowaniom.firmazorganizowałateżspotkanie prasowezudziałemStefaanaVanhoorena–prezesaAgfagraphics,ifrederikaDehinga–wiceprezesa Agfa graphics Europe. Agfa graphics możesięponadtoposzczycićotrzymaniemnagrody AcantusAureusprzyznawanejnajlepiejzaprojektowanymstoiskom. Kolejnym globalnym graczem wśród wystawców na Poligrafii był Kodak prezentujący szerokągamęrozwiązańwzakresieprepressui systemówdrukujących,wtymrozwiązańcyfrowychihybrydowych.nastoiskumożnabyłozapoznaćsięm.in.zdwomanagrodzonymizłotym medalem mtP płytami: fleksograficzną Kodak flexcelnXibezprocesowąKodakSonoraXP. Do dyspozycji gości odwiedzających stoisko Kodakabylispecjaliścizarównozkraju,jakizzagranicy, a targi były okazją do zaprezentowania najnowszychtechnologiiwdziedzinieprepressu, drukucyfrowego,offsetowegoorazfleksograficznego.Kodakpołożyłnacisknarozwiązaniazaprojektowanezmyśląodrukarniachkomercyjnych, prasowych, a także przeznaczonych dla sektora opakowań. W zakresie software’u firma Kodak prezentowałanajnowszewersjeoprogramowania i rozwiązań portalowych: Kodak Prinergy 6.0, KodakInSite6.5,KodakPreps7.0. Firma Media Center gościła na Poligrafii już po raz piąty. tym razem na stoisku byli obecni również przedstawiciele firmy Rhapso –producentasystemugraphisoftmISorazspółki yemo,produkującejoprogramowanieweb2print Printspace, Copyspace i traffic. media Center przedstawiłonowości,jakiepojawiłysięwsystemie graphisoft,oraznajnowszysystemfirmyyemo: web2printPrintspacezpełnąobsługąsprzedaży przezinternetoraznarzędziemdosamodzielnego projektowaniaproduktówon-lineCopyspace. Główną atrakcją stoiska firmy Usprint byłaprzewijarkaABgInternationalzaprojektowana z myślą o przewijaniu folii. Według zapewnień producentasprawdzisięonarównieżprzyprzewijaniuetykiet.nastoiskugościłprzedstawiciel brazylijskiej firmy feva produkującej maszyny szerokowstęgowe. Usprint oferuje również japońskiemaszynymarkiKPg,maszynywąskowstęgowelombardiorazsemirotacyjnemaszyny marki ortotec – zarówno offsetowe, fleksograficzne,jakitypograficzne.Inneurządzeniadystrybuowaneprzezwarszawskąfirmętodrukarki fleksograficzne, typograficzne i offsetowe, wyposażeniedodatkoweobejmującemiędzyinnymi przewijarkietykiet,wykrawarki,bobiniarki,pompy farbowe,stroboskopy,videoinspekcje,czyszczenie wstęgi,systemykontrolilepkości,atakżeurządzeniadopismaBraille’a,100proc.inspekcjewstęgi, urządzeniadoetykietRfIDibookletów,przewijarki etykietorazsprzętintroligatorski. StoiskoKodaka PrzewijarkaABgInternational 44 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści WyDARzENIA StoiskoVesPloteriColourScreen StoiskofirmyJago Wspólne stoisko Ves Ploter i Colour Screen prezentowało uzupełniającą się ofertę firm.ColourScreenoferowałszerokągamęmateriałówpoligraficznych–obciąginiemieckiego producentaContitech,czyściwadoautomatycznego mycia, materiały i farby do technologii druku bezwodnego i maszyn DI (waterless), podkłady kalibrowane finito rekomendowane dodrukuopakowań,atakżemateriałyeksploatacyjne do maszyn offsetowych, m.in. papiery kalibrowane,folieipłaszczenacylindrytransferowe, filtry, ssawki, akcesoria introligatorskie oraz wiele innych. nowością prezentowaną na targachbyłypłytydolakierowaniafirmytyref. natymsamymstoiskumożnabyłozapoznać się z ploterami produkcji graphtec dostępnymi wPolscezapośrednictwemfirmyVesPloter.Jak zapewnia producent, wyróżniają się one wyjątkową dokładnością w odwzorowywaniu obrazuorazjegobarw. DrugiezestoiskfirmyVesPloterbyłoprzygotowanewewspółpracyzchińskąspółkąocean, dystrybutorem marki naniva. firma ocean na poznańskich targach gościła po raz pierwszy. Prezentowano m.in. ploter solwentowy naniva VP1645, który umożliwia drukowanie na większościmediówdodrukusolwentowego.zajakość drukuwrozdzielczości1440dpiodpowiadazespolonagłowicaDX5firmyEpson,zaśdziękizastosowaniudużegostołudrukarskiegozpodciśnieniem oraz trzystopniowym podgrzewaniem atramentrozkładasięnamediumrównomiernie. Firma Jago przedstawiała pełne portfolio swoich usług, wśródktórychznajdujesięspro- wadzaniemaszynznanychisprawdzonychmarek, wtymrównieżintroligatorskichiopakowaniowych. Jagokompleksowozajmujesięinstalacją,demontażem, transportem oraz szkoleniem obsługi. na stoiskuobecnybyłprzedstawicieljednegozwieloletnichpartnerówfirmyJago–spółkaParadowski graphischemaschinenzHamburga. Gdyńska firma Flekso Serwis prezentowała produktydlabranżyfleksograficznej:farbypolimerowe, wałki, tuleje, pomocnicze środki chemiczneoraznożerakloweszwajcarskiejprodukcji. Na targach Poligrafia obecna była również firma GDS zajmującasięobróbkąipowlekaniem elementówmetalowych.gDSregenerujewałki drukarskiezużyciempowłokmiedzianych,chromowych, rilsanowych, gumowych, ze spieków wolframu, poliuretanowych oraz ceramicznych. Uwagę gości targów zwracało stoisko firmy Böttcher promującejpełnąofertęswoich produktów,wtymwałkigraficzneitechniczne, sleeves, obciągi offsetowe, płyty lakierujące, 46 StoiskofirmyBöttcher InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści środkimyjąceikonserwujące.Ekspozycjafirmy została nagrodzona wyróżnieniem Acanthus Aureus.natargachobecnabyłarównieżWeilburger graphic oferująca szeroką gamę lakierów dla przemysłupoligraficznego.Vacuumtechzkolei promowała serwis pomp próżniowych oraz niskociśnieniowychkompresorów. Jednym z wystawców była firma Bestel, producentmaszynisprzętudositodruku.Prezentowaneurządzeniasąotylewyjątkowe,gdyż powstają w oparciu o własne, opatentowane rozwiązaniakonstrukcyjne. Char-Komp z Gniezna promowałazaśswoje usługi serwisowe, w ramach których zajmuje się mechanikąmaszynpoligraficznych,demontażami i montażamimaszyn,remontamikompresorów i sprężarek oraz projektowaniem centralnych instalacjiciśnieniowychipróżniowych. Firma Fantom Serwis umożliwiała zapoznaniesięzwłoskąoklejarkąnewbindprzeznaczonądorealizacjimałychnakładów.Wyróżnia się ona systemem wytrysku na dyszę, dzięki któremuoklejarkaaplikujepotrzebnąilośćkleju, eliminującodpady.natymsamymstoiskufirma JDgrafixprowadzącasprzedażiserwismaszyn promowałaswojąspecjalnąofertętargową. Z szeroką ofertą materiałów poligraficznych firmy Grafmaj gościetargówmoglisięzapoznać, odwiedzającstoiskourządzonewspólniezEukalinem.nastoiskuspółkiDienesmożnabyłoporozmawiaćzespecjalistamizzakresusystemówcięcia orazzapoznaćsięzrozwiązaniamiprodukowanymi przez firmę. Wśród nich znajdują się noże do cięcia blachy, przemysłowe oraz introligatorskie, narzędziadlabranżyprzetwórstwatektury,elementy rozprężneorazinnenarzędzia. Na swoim rozległym stoisku firma Atrium Centrum Ploterowe zaprezentowała z okazji 20-lecia swojej działalności dziesięć ploterów, w tym eko- i mildsolwentowe plotery marki mutoh, plotery UV marki Durst, ploter tnący Summa Cut D120R oraz nowe plotery zenith. na stoisku promowano również markę Ikonos. odwiedzającymoglizapoznaćsięzofertąmateriałów do druku wielkoformatowego, podyskutować ze specjalistami oraz zobaczyć pokaz oklejaniasamochodów. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 Prezentacjaploterazenith Na tegorocznej Poligrafii nie zabrakło firmy Canon prezentującej m.in. rodzinę kontrolerów PRISmAsync do przetwarzania pracy w środowisku produkcyjnym oraz urządzenia marekocéiCanon.Koncernprzeprowadziłrównież serięseminariówiwarsztatów,którychtematyka dotyczyłam.in.Web-to-Print,optymalizacjidruku czy cyfrowych urządzeń rolowych. omawiano również raport „Insight Report – the Bigger Picture” zawierający opinie klientów na temat wartościdruku. Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Przemysłu Poligraficznego przyudzialemiędzynarodowychtargówPoznańskichorganizował kolejną Konferencję Edukacyjną pod hasłem „technologiecyfrowewprocesachpoligraficznych”. Wprogramieznalazłysięnastępującewystąpienia: „Postaćdanychgraficznychstosowanychwpoligrafii” (Andrzej Kunstetter), „Drukowanie atramentowewwielkimformacie–technikaizastosowanie”(maciejBaur),„trendywnowoczesnej przygotowalni fleksograficznej” (tomasz nojszewski),„Wykorzystanietechnologiicyfrowych do produkcji opakowań” (Edward godawa), 47 V Powrótdospisutreści WyDARzENIA „Poprawność symboli kodowych w procesach poligraficznych”(PrzemysławŚleboda). Na stoisku firmy Derya znalazłosiękilkanowości,wtymjednoszczękowaoklejarkaBQ280 PURprzystosowanadoklejeniaklejempoliuretanowym, bigówko-falcerka CRf 362 dedykowana dobigowaniapapieruogramaturzedo400g/m2 orazliniadooprawyszytej,broszurowejzmożliwościąwykonywaniabroszurtypu„landscape”. Firma Digital System prezentowałaurządzeniamarkiKisun.Wśródnichznalazłasięmaszyna DigiCaserprzeznaczonadowytwarzaniaokładek twardychorazDigiCase-Insłużącadozawieszania blokówksiążekwoprawietwardej. StoiskofirmyDigitalSystem Z kolei na stoisku firmy Emergraf można byłozapoznaćsięznowościami:półautomatycznymlaminatoremJunior36orazautomatycznym stackerem do książek włoskiej firmy Solema modelgioveSpeed.Ponadtoprezentowanolinię zbierająco-szyjącąHorizonmodelVAC100,półautomatycznyzestawdooprawyspiralnejCalendar 55AiShark80orazlaminatorDelta52. Epson położył nacisk na druk sublimacyjny. firmaprezentowaładrukarkiseriiSureColororaz termosublimacyjneurządzenialiniiSureColor-f. Drukarki serii SC-S wyposażone są w nowe głowicemicroPiezotftdrukującewrozdzielczości 1440dpi,wykorzystujączestawy4,5,8lub10 nowych,ekologicznychatramentówUltraChrome gS2 – w tym biały i metaliczny. SureColor-f to najnowsze urządzenia termosublimacyjne SC-f6000(44cale)iSC-f7000(64cale)przeznaczonedodrukunanośnikachtermotransferowychwrozdzielczościądo720x1440dpi. 48 Firma Follak oprócz pełnego wachlarza technik uszlachetniania druku zaprezentowała nowatorskąusługęnadrukównacekinach.Jedną z atrakcji stoiska była możliwość wykonania spersonalizowanegonadrukunaobudowieswojegosmartfona. Swoje stoisko miała też Fotolia prezentująca ofertęwpostaci22mlnzdjęć,grafikwektorowych oraz plików wideo. na obrazach dostarczanych przezfotolięwieluwystawcówpokazywałoproces produkcji reklam wielko- i małoformatowych. PromowanorównieżnarzędzieonazwieWilogo zrzeszająceinternetowąspołecznośćspecjalizującą sięwprojektowaniulogoikreacjigraficznej. Fujifilm prezentowało swoją ofertę na 120-metrowym stoisku wstrefieDigitalPrinting. Promowane były rozwiązania stosowane nawszystkichetapachprocesudrukuoffsetowego, od przygotowalni (prepress) do druku (press), takżewdrukucyfrowymiszerokoformatowym. Goście stoiska Grafikus moglizapoznaćsię z naświetlarką CtP CRon do płyt konwencjonalnychorazurządzeniemmorganadocyfrowej obróbki introligatorskiej. CtP CRon jest rozwiązaniem„ComputertoPlate”dosterowanego cyfrowoprocesunaświetlaniapłytanalogowych uczulonych na promieniowanie o długości fali 400-410nanometrów. Wśród wystawców nie zabrakło firmy Riset, którapozaznanymijużrozwiązaniamipromowała najnowszeurządzenia.PierwszymznichbyłahydraulicznagilotynaRC568HEPwyposażonawsiedmiocalowykolorowypanelsterowania,fotokomórki orazpłynnąregulacjęsiłydocisku.zaprojektowano jezmyśląodrukarkachcyfrowych.Kolejnanowość to Uchida AeroCutQuatro połączona z falcerką AutofoldProumożliwiającawycinanie,perforację, falcowanieibigowaniewjednymprzebieguarkusza. Riset prezentował również system Web-to-Print B2CPrint. Wśród urządzeń prezentowanych przez Grafmasz znalazłysięmiędzyinnyminajnowsze wersjeprodukowanychprzezfirmęgilotyn,foliarka matrix530Pf,bigówki,bigówko-falcerki,atakże rozwiązania do lakierowania UV. Promowano również rozwiązania do oprawy kalendarzowej –urządzenianiemieckiejfirmyREnzdedykowane InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści zarówno do mniejszych nakładów(perforatorDtP340mizaciskarkaECl500), jak i produkcji wysokonakładowej (perforator Punch500ipółautomatdo oprawy w spiralę moBi 500). Firma KML Solutions wystawiała plotery drukujące oraz drukującotnące. Wśród nich znalazł sięnajnowszymodelSolJet Pro4Xf-640,czylinajszybszy model plotera wielkoformatowegomarkiRoland,osiągającyprędkości do 102 m2/h, Roland VersaArt RE-640 oraz modeledrukująco-tnąceRolandSolJEtProIV XR-640orazRolandVersaCAmmSP-540i.firma prezentowałarównieżlaminatorwielkoformatowy Vennlo60Prowspółpracującyzploteramimarki Roland. Widowiskowe stoisko przygotowała firma Kongskilde,producentinstalacjisłużącychdo pneumatycznego transportu wszelkiego typu materiałówsypkichorazodpadówpowstających w procesach produkcyjnych w przemyśle papierniczym,poligraficznymiopakowaniowym. Jak co roku wśród poznańskich wystawców nie zabrakło firmy Introzap będącejwyłącznym dystrybutorem marki Kolbus. Spółka promowała równieżmaszynyintroligatorskietimsons. gospodarzestoiskabylipozytywniezaskoczeni frekwencją. odwiedzili ich przedstawiciele kilkudziesięciu współpracujących drukarń, także ze ścisłej krajowej czołówki. Reprezentowali oni główniesegmentdrukudziełowego,aleteżprodukcjęopakowańiakcydensów.Rozmowyhandlowe dotyczyły głównie rozbudowy istniejących liniibądźwymianymaszynnanoweatakżetematówserwisowych. Wielepytańdotyczyłotakżemożliwościzwiązanych z integracją maszyn cyfrowych i urządzeń introligatorskich, jak na przykład konfiguracje składającesięzcyfrowej,wysokowydajnejzwojowej maszynycyfrowejorazurządzeńdodalszejobróbki marektimsonsiKolbus. vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 Kolejnym wystawcą był Versor,producent maszynpoligraficznychspecjalizującysięwskładarko-sklejarkach dla przemysłu opakowaniowego. Versor promował maszyny służące do sklejania opakowań, wklejania okienek, nanoszenia taśm jedno-idwustronnych.JednąznichbyłaSerto 160zaprojektowanadoprodukcjiwyrobówzwielopunktowym klejeniem z różnych materiałów takich jak tektura falista (typu A, B, C), jak równieżtekturylitejorazmikrofali(typuE,f,g). natargachPoligrafiaobecnibylirównieżproducenci systemów nawilżających: niemiecka spółka Draabe oraz Sternal International. Swoją ofertę prezentował też Millenium Leasing, którego specjaliści przybliżali odwiedzającymzasadyleasingumaszynpoligraficznych. Po odwiedzinach firm, które prezentowały nowe maszyny, materiały i technologie warto było zajrzeć na stoisko Kurtiak & Ley i obejrzeć artystycznie wykonane księgi których oprawa, użyte materiały i skład nawiązują bezpośredniodoepok,wktórychpowstawałyoryginały. Starannośćwykonaniawspartaogromnąwiedzą starychtechnikdrukarskichiintroligatorskichjest punktemwyjściaposzukiwańartystycznychUrszuli Kurtiak i Edwarda leya. Duże zainteresowanie budziło również stoisko czerpalni papieru ArtPapier. odwiedzający je mogli nie tylko obserwowaćprocestradycyjnegowytwarzaniapapieru czerpanego, ale też samodzielnie wykonać tą metodąwłasnyarkusz. t 49 Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI IT Więcej elektroniki w 2013 Jak wynika z raportu Gartnera, globalna sprzedaż komputerów, tabletów i smartfonów wzrośnie o prawie 6 procent. Wedługprognozgartnera,globalnasprzedaż komputerów,tabletówitelefonówkomórkowych w 2013 r. sięgnie 2,35 miliardów. oznacza to wzrost o 5,9 proc. w stosunku do 2012 roku. Wedługgartneradużywpływnarynekurządzeń It ma coraz bardziej popularny trend ByoD (bringyourowndevice),skutkującyzwiększonym popytemnatabletyismartfony.Sprzedażtych pierwszych ma wzrosnąć o niemal 70 proc., smartfonówzaśo4,3procent.tendencjęspadkowąwidaćnatomiastwsprzedażykomputerów stacjonarnych–maonabyćo10proc.mniejsza niżw2012roku.Spadektenjestspowodowany zmianąpreferencjikonsumentówpotrzebujących mobilnychrozwiązań. – Konsumenci potrzebują dostępu do sieci bez ograniczeń czasowych i przestrzennych. Urządzeniamająumożliwiaćłatwekonsumowanie, tworzenieidzieleniesiętreścią.mobilnośćjest wytycznązarównonadojrzałych,jakinarozwijających się rynkach – mówi Carolina milanesi, zastępcakierownikadziałubadańgartnera. Analitycy prognozują również coraz większe zapotrzebowanienahybrydoweurządzeniaultramobile, takie jak Chromebook. Ich sprzedaż w2013r.mabyćdwarazywiększaniżwminionym roku.Wciążjednakpozostanąproduktemniszowym wporównaniudoinnychmobilnychrozwiązań. Jakwskazująeksperci,rynkitabletówismartfonów będąmusiałystawićczoławyzwaniomizmianom, główniezewzględunakwestiężywotnościtych urządzeń.Widocznyjestjużspadekpopularności tabletów klasy premium na rzecz prostszych modeli.Przewidujesię,żew2013r.zwyżkować będziezwłaszczasprzedażtabletówwyposażonych wpodstawowefunkcje.Przesłankądlatejtezy możebyćfakt,żewpierwszymkwartale2013r. sprzedaż iPada mini wyniosła 60 proc. całości sprzedażytabletówzsystememioS. źródło:gartner Polacy nie chcą oprogramowania w chmurze Badanie firmy Corel pokazuje, że większość konsumentów w dalszym ciągu preferuje wersje pudełkowe oprogramowania komputerowego. Ponadpołowapolskichkonsumentówwolikupowaćoprogramowaniewwersjipudełkowej.25 proc.respondentówpreferujenabyciegowstacjonarnychsklepach,zkolei30proc.–wsklepach on-line(podobnywynikjakwprzypadkuwersji elektronicznych).4proc.badanychopowiedziało sięzaoprogramowaniemwchmurze,a11proc. niemawtymtemaciezdania. zdecydowana większość (88 proc.) Polaków woli mieć wybór sposobu zakupu oprogramo- 50 wania. zapytani o przyczyny, dla których nie zdecydowalibysięnasubskrypcjęichmurę,75 proc.badanychodpowiedziało,żeniechcezobowiązywać się do stałych, regularnych opłat. Inneprzyczyny,dlaktórychkonsumencipreferują oprogramowaniewwersjipudełkowej,toniechęć do utraty dostępu do plików po zaprzestaniu subskrypcji (76 proc.), potrzeba posiadania fizycznej kopii oprogramowania (73 proc.) oraz cd.str.51 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści dokończeniezestr.50 możliwośćaktualizacjioprogramowaniawedług własnegouznania(73proc.). –mamyświadomość,żecloudcomputingto ważnytrend.Jednakwtymmomenciewiększość klientówwPolscewdalszymciąguchcenabywać wersje pudełkowe lub elektroniczne. na oprogramowanie w chmurze jest po prostu jeszcze zawcześnie.niezależnieodobecnychtrendów naszym celem jest zapewnienie użytkownikom swobody i najdogodniejszej dla nich formy zakupu. Dla przykładu, nasz flagowy produkt, CorelDRAWgraphicsSuite,możnakupićwwersji WIADOmOŒCI IT pudełkowej, ESD czy pod postacią elastycznej subskrypcji opłacanej miesięcznie lub rocznie. oprogramowaniewchmurzetoszeregzaletdla użytkowników – szybki czas dostawy, automatyczneaktualizacje,większaelastyczność.Jednak nadalwieluPolakomniepodobasiękoncepcja stałychopłatzamożliwośćużytkowaniaprogramu –mówiSylwiatomalska,channelmanagerwpolskimoddzialefirmyCorel. BadanienazleceniefirmyCorelprzeprowadziła wmaju2013r.agencjatoluna. źródło:Corel Sukces książkowego start-upu Polski portal o książkach wybrany przez Microsoft jako jeden z najlepszych. WramachprogramuBizSparkEuropeanSummit 2013microsoftwybrał12najlepszycheuropejskich start-upów. Koncernzapewniaichtwórcombezpłatneoprogramowaniewrazzwsparciemtechnologicznym, marketingowymorazbiznesowym.Portalezostaną zaprezentowanenalipcowejkonferencjimicrosoft, naktórejobecnibędąprzedstawicielenajważniejszych firmIt. Portal Booklikes umożliwia użytkownikom dzieleniesięrecenzjami,tworzeniewirtualnych bibliotekorazpisanieblogaoliteraturze.Korzysta vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 z niegojuż12tys.osób–wtymczytelnicyzAustrii, Kanady,Chin,francji,niemiec,Włoch,Holandii, Hiszpanii,Szwecji,WielkiejBrytaniiorazStanów zjednoczonych.Booklikeszostałzałożonyprzez dwojepoznaniaków:Joannęgrzelak-Piaskowską orazDawidaPiaskowskiego. Wśródwyróżnionychprzezmicrosofteuropejskichstart-upówznalazłosięażosiempolskich. PozaBooklikessąto:PlaceChallenge,manubia, migam.pl, okazjum.pl, KnowledgeHives oraz Sugentum.com. źródło:microsoft 51 Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI IT Narkotykowy test w telefonie Wynalazek studentów Politechniki Gdańskiej zostanie zaprezentowany podczas finału konkursu technologicznego Imagine Cup. modernDrugtesttoaplikacjanasmartfona, któranapodstawieanalizyokapozwalanawykryciezażycianarkotyków. –Badanieopierasięnaanalizieoka,anastępnie wykrywaniu w nim anomalii spowodowanych zażyciem narkotyków. Całość jest niezwykle prostawobsłudze.Jedyne,cojestpotrzebnedo wykonaniapomiaru,totelefonzwgranąaplikacją, który następnie należy przyłożyć do oka. Cały procestrwakilkasekund,cowporównaniu zdotychczasowymitestaminarkotykowymijest bardzodobrymwynikiem.Aplikacjęmożnawykorzystywać wielorazowo – mówi Karol Stosik, reprezentant drużyny z Politechniki gdańskiej. Aplikacjaanalizujerównieżkolorbiałekocznych i ocenia rozmiar źrenicy w zależności od panującychwokółwarunków. Aplikacjazostaniezaprezentowanawlipcowym finalekonkursutechnologicznegodlastudentów ImagineCuporganizowanegoprzezfirmęmicrosoft.WfinaleobecnebędątrzygrupyzPolski– pozastudentamizPolitechnikigdańskiej,występującymijakogrupaWeRule,udziałwnimweźmie zespółtapBoarderszPoznaniaorazfRont zWojskowejAkademiitechnicznejwWarszawie. źródło:microsoft HP i urządzenia mobilne Firma poinformowała o planach ponownego wejścia na rynek smartfonów. Hewlett-Packardzamierzaponowićpróbępodbiciarynkuurządzeńmobilnych.Wportfoliofirmy znajdująsięrozwiązaniamobilne,takiejaktablety, alejakpoinformowałajednazdyrektorekfirmy w AzjiyamSuyin,HPzamierzazainwestować wsmartfony.majątobyćurządzeniainnowacyjne w stosunku do konkurencji. nie podano jednak przybliżonychterminówpremiernowychproduktów. Do tej pory firmie nie udało się zaistnieć na poluurządzeńmobilnych.W2011r.firmaponiosła porażkę związaną z systemem WeboS, który ostateczniezostałsprzedanylgdowykorzystania wurządzeniachtypusmarttV.Ryneksmartfonów wciąż ma tendencję wzrostową. najwięksi jego graczetoSamsung,AppleorazztEiHuawei. źródło:Arstechnica Polska średnio innowacyjna Według raportu Global Innovation Index 2013 najbardziej innowacyjnym krajem świata jest Szwajcaria. W pierwszej dziesiątce zestawienia znalazła sięrównieżSzwecja,WielkaBrytania,Holandia, Stany zjednoczone, finlandia, Hongkong, Singapur,DaniaorazIrlandia. Polska uplasowała się na 49 miejscu, przegrywającm.in.zWęgrami,Chorwacją,Bułgarią czyCzarnogórą.Punktyprzyznanonamzastabilność polityczną oraz wolność prasy, gorzej oceniono zaś kapitał ludzki, doświadczenie biznesoweirynkoweorazwydajnośćwiedzy 52 i technologii. W kategorii kreatywność Polska znalazłasiędopierona78miejscu. globalInnovationIndex2013obejmuje142 państwa świata, które są badane pod kątem zarównoczynnikówpolitycznych,administracyjnych,gospodarczych,ekonomicznych,społecznych itechnologicznych.Rankingzostałprzygotowany przezCornellUniversity,InSEADorazWIPoprzy współpracym.in.zfirmąBooz&Company. źródło:gII InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści WIADOmOŒCI IT Seria EOS powiększona Canon zaprezentował model lustrzanki przeznaczony dla każdego, kto chce rozwinąć swoje fotograficzne umiejętności. EoS70Dzostałwyposażonywnowąmatrycę CmoS20,2mPAPS-C.Jakprzekazujeproducent, jesttopierwszanaświeciecyfrowalustrzanka ztechnologiąDualPixelCmoSAf,któramazapewnićpłynnyidokładnyautofocus(Af)podczas filmowaniaiszybkiAfwczasiefotografowania wtrybieliveView.Wpołączeniuz14-bitowym procesorem DIgIC 5+ i 19-punktowym, krzyżowym w każdym punkcie systemem Af, EoS 70D rejestruje w pełnej rozdzielczości zdjęcia z prędkością 7 klatek na sekundę, co pozwala na zapisanie maksymalnie 65 plików JPEg oraz 16 zdjęć w formacie RAW podczas jednejserii.natywnyzakresczułościod100do 12800ISopozwalanafotografowaniewsłabym oświetleniuzużyciemkrótszychczasów. EoS 70D ma wbudowaną transmisję Wi-fi, umożliwiającą użytkownikowi podłączenie się doaplikacjiEoSRemoteisterowaniewiększością ustawień,takichjakISo,ekspozycja,ostrość i wyzwolenie migawki. Aparat oferuje wiele trybów pracy i kreatywnych filtrów. Umożliwia również tworzenie filmów – w rozdzielczości full HD (1920 x 1080p) można wybrać różną ilośćklateknasekundę(30,25i24klatek/slub 60i50klatek/sw720p)orazróżneopcjekompresjizmyśląopostprodukcjiiudostępnianiu. źródło:Canon Polscy internauci wykorzystywani Jak wynika z raportu NASK, coraz częściej cyberprzestępcy rekrutują użytkowników sieci z Polski. Polscyinternaucicorazczęściejsąpozyskiwani do transferu nielegalnych środków pieniężnych jakotzw.słupy(ang.moneymule).Wubiegłym rokubylicelemkilkudużychkampaniimających na celu rekrutację pośredników. W większości wypadkówdoużytkownikówzapomocąpoczty elektronicznejtrafiałykomunikatyzofertamizatrudnienia.Kampaniezazwyczajniewykorzystywały wizerunku konkretnej firmy, a wysyłane maile pochodziły z adresów nawiązujących do polskich portali rekrutacyjnych. Były napisane wjęzykupolskimizawierałydokładneinformacje dotyczącezarobkóworazczasupracy. o skali zjawiska świadczy chociażby sprawa moneygram,jednejzfirmświadczącychusługi międzynarodowychprzekazówpieniężnych,która wlistopadzie2012rokuwramachugodyzapłaciła 100milionówdolarówzaniewystarczającestaraniaprzeciwdziałającepraniubrudnychpieniędzy. na taką minimalną kwotę oszacowano środki, 54 którewciągupięciulatzostałyzdefraudowane zapośrednictwemmoneygram. Jakpodkreślająspecjaliści,wypłacanepieniądze pochodzą zazwyczaj z kradzieży internetowych kont bankowych, dlatego udział w procederze jest przestępstwem, za które grozi nawet kara pozbawieniawolności. –Chociażtegotypukampanierekrutacyjnenie sąnowymsposobemnaangażowanieinternautów w nielegalny transfer pieniędzy, to zaskakuje bardzo profesjonalne przygotowanie ogłoszeń. nietylkowykorzystująonepoprawnąpolszczyznę, ale także adresy kojarzące się z popularnymi portalamirekrutacyjnymi,naktórychwieluPolaków maswojekonta.Wszystkietedziałaniamające naceluuwiarygodnienieofertsprawiły,żewielu użytkowników nie zwróciło uwagi na sygnały wskazującenaichpodejrzanycharakter –mówi PiotrKijewski,kierownikCERtPolska. źródło:nASK InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Partnerzy Druk i dokumenty w firmie Firmy drukują coraz więcej – tak wynika z najnowszego badania z cyklu Insight Report firmy Canon. firma Canon przeprowadziła ogólnoeuropejskie badanie dotyczącezagadnieńdrukuiobiegu dokumentów w firmach. zostało onozrealizowanenagrupie1671 profesjonalistówzróżnychkrajów, wtymzPolski. Wnioski zawarte w raporcie „Współczesnebiuro2013”definiują kluczoweelementyskładającesię nanowoczesneiefektywnebiuro, wyposażone w zaawansowane rozwiązania mobilne oraz drukujące. Jakość dokumentów to kolejna edycja opiniotwórczego badania z cyklu Insight Report. cd.str.64 Efekty inicjatywy autoregulacyjnej W ciągu 10 miesięcy europejscy producenci drukarek i kopiarek zmniejszyli zużycie energii o 13,2 procent. 10miesięcytemu16firmnależącychdostowarzyszeniaEuroVAPrintopracowałodobrowolne porozumienie w sprawie projektowania ekologicznego,któremiałoprzyczynićsiędoredukcji zużyciaenergii,dwutlenkuwęglaorazkosztów. UstaleniazostałypoparteprzezKomisjęEuropejską. Porozumienie zobowiązuje producentów do przestrzeganiazbiorusurowychwymogówdotyczącychprojektowaniaiinformowania,związanych ze zużyciem energii, recyklingiem oraz wykorzystywaniem zgodnych kartridżów. mieli oni ponadto promować stosowanie automavidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 tycznegodrukudwustronnegoorazmożliwość drukowaniastronpomniejszonychpotejsamej stroniekartki. napodstawieosiągniętegodotejporywyniku KomisjaEuropejskaszacuje,żeredukcjazużycia energii do 2020 r. będzie ponad dwukrotnie większa niż przewidziano w scenariuszu rozporządzenia.Redukcjaemisjidwutlenkuwęgla mabyćażo300proc.większaniżzakładano. Ponadto przewiduje się, że w latach 1990– 2020 branża przyczyni się do ograniczenia zużycia papieru biurowego w UE o milion ton cd.str.62 55 Powrótdospisutreści CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy Ricoh w popularnym formacie Firma rozszerza swoją ofertę o siedem nowych modeli urządzeń obsługujących rozmiar SRA3. nowe urządzenia Ricoh obsługujące format SRA3 (320 x 450 mm) to mP C3003SP, mP C3503SP,mPC4503(A)SP,mPC5503(A)SP, mPC6003SP.WurządzeniachzastosowanokontrolergWnX,któryoferujeszeregfunkcjonalności, takich jak przeszukiwalny PDf (oCR), któryosadzanazeskanowanyobrazniewidzialny tekst, dzięki czemu znajdowanie dokumentów czypojedynczychsłówstajesięprosteiszybkie. Przycisk„Kopiadowodutożsamości”umożliwia kopiowanie obu stron dokumentu na jednym arkuszupapieru. Konwertowaniedokumentówpapierowychna wersjęelektronicznąodbywasiępoprzeznaciśnięciejednegoprzycisku;urządzeniamogąskanowaćzprędkością100ipm(wtrybiesimpleks) lub180ipm(wtrybiedupleksnaurządzeniach wyposażonychwjednoprzebiegowydwustronny podajnikoryginałów).Urządzeniasąwyposażone wfiniszerwewnętrzny,zpomocąktóregomożna zszywaćidziurkowaćdokumenty.Dostępnesą również dwa rodzaje finiszera broszurującego, na1000orazna3000arkuszy. DodatkowonajnowszemodeleRicohoferują możliwośćdrukowaniaplakatów,czylirozmieszczeniaobrazunakilkuarkuszach.Prędkośćwydrukuwynosido60stronnaminutę,zaśczas nagrzewaniawynosi17sekund. –Sątopierwszeurządzeniaześredniegosegmentu,któreoferująwydrukwformacieSRA3. RicohmPC3003SP formatpapieruSRA3jestniecowiększyniżA3, umożliwiatoprzygotowaniewydrukuzpaserami oraz spadami. małe i średnie grupy robocze, takiejakagencjereklamowelubstudiagraficzne, które mają potrzebę pracy z formatem SRA3 oraznieskazitelnymiwydrukamiwkolorze,docenią możliwośćwydrukowanialiniicięciadlaproofingu. te urządzenia są także idealnym wyborem dla większychgruproboczych,gdziejestzapotrzebowanie na wysokiej jakości, profesjonalny wydrukzróżnymimożliwościamiobróbkikońcowej orazniskimtCo(całkowitymkosztemposiadania)– mówiAnnaBaran,productmanagerwRicohPolska. źródło:Ricoh Przedpremierowy model Truepress Jet L350UV Screen Europe ogłosiła rozpoczęcie sprzedaży swojej pierwszej cyfrowej drukarki do druku etykiet. truepress Jet l350UV został po raz pierwszy metrów.zastosowanowniejtechnologięzarządzania pokazany podczas targów drupa 2012. maszyna kolorem opartą o system Equios. truepress Jet jestwstaniedrukować16metrówkwadratowych l350UVdrukujezużyciemtuszówUVfirmyScreen, cd.str.57 etykietnaminutęprzyszerokościwstęgi350mili- C 56 InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy dokończeniezestr.56 w tym opcjonalnie kryjącego białego koloru, wzmacniającego intensywność barw. Jest wyposażona w jednoprzebiegową, piezoelektryczną głowicętonalnązminimalnąwielkościąkropli3pikolitrów.osiąganarozdzielczośćdrukuwynosi600 x600dpi.maszynajestwytwarzanaalbojakodrukarka z roli na rolę z możliwością wykańczania drukunainnychurządzeniach,albojakourządzenie wpełnizautomatyzowane,posiadającewliniitakie możliwościwykończeniajaklaminowanie,wycinanie, foliowanie,lakierowanieczywytłaczanie. Szwajcarii, turcji i Wielkiej Brytanii będzie firma Jakogłoszono,dystrybutoremnowegourządzenia Dantex. wAustrii,Belgii,francji,niemczech,Irlandii,Polsce, źródło:ScreenEurope Elastyczny druk cyfrowy Canon Europe prezentuje, w jaki sposób rozwiązania cyfrowe wpływają na zmianę procesu produkcji prasy. océColorStream3900tonowymodelzserii szybkich urządzeń océ ColorStream 3000, zaprojektowanyzmyśląodrukuniskonakładowych gazetiksiążek(monochromatycznychikolorowych),drukutransakcyjnymitransPromooraz korespondencjimasowej.oferujeprędkośćpracy napoziomie127metrównaminutęwrozdzielczości600x480dpizwielopoziomowąmodulacją wielkościpunktu. Jedenzmodelizostałzainstalowanywbelgijskiej drukarniiwydawnictwieDrukkerijenUitgeverij HalewijnnV.firmaHalewijn,oferującawcześniej jedynie druk offsetowy, szukała urządzenia, którezapewniłobyklientombardziejelastyczną i efektywną kosztowo ofertę z zakresu druku cyfrowego. UrządzenieocéColorStream3900będziewykorzystywane m.in. do produkcji 300 tys. egzemplarzytygodnika,,Kerkenleven”(Kościół iŻycie).gazetaposiada500wersji,zczegokażda drukowanajestwzaledwie200egzemplarzach. –Szybkaewolucjatechnologiidrukuorazkonieczność dopasowania wielkości nakładów do zmieniającychsięoczekiwańklientówoznacza, że musimy patrzeć przed siebie i szukać przyszłościowych technologii, które pomogą nam zachowaćprzewagękonkurencyjnąi–conajvidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 ważniejsze–zaspokojąpotrzebyklientów.Korzystaniezrozwiązańdrukucyfrowegopozwala nambyćbliżejzczytelnikiemgazety.Dziękinim możliwa jest selekcja informacji, a w efekcie dopasowanie ich do lokalnego odbiorcy. Przy stale postępującej globalizacji kontakty ze społecznością lokalną są bardzo istotne. Widzimy wyraźne zapotrzebowanie ze strony odbiorcówlokalnychnaodgrywaniewiększejroli wtworzeniutreści,wszczególnościodnosisięto doprasy–mówitoonosaer,dyrektorzarządzający drukarni. Poza urządzeniem océ ColorStream 3900 CanondostarczyłfirmieHalewijnrównieżoprogramowaniedozarządzaniaobiegiempracyocé PRISmA, które zostało zaprojektowane w celu usprawnieniakomercyjnegoprocesuprodukcji: odprzygotowań,poprzezintroligatornię,archiwizację,ażpodystrybucję. źródło:Canon C 57 Powrótdospisutreści CyfRA – WIElKI fORmAT Ploterowe nowości na targach Fespa Odwiedzający targi mogli zapoznać się z urządzeniami do druku sublimacyjnego i UV. Wdniach25-29czerwcapodczastargówfespa wlondyniezaprezentowanezostałynajnowszena rynkuploterydodrukunapapierzetransferowym: Epson SureColor SC-f6000 oraz SC-f7000. na stoisku obecni byli specjaliści z firmy API.Pl, wyłącznegodystrybutoratychurządzeńnaPolskę. Podczaslondyńskichtargówmożnabyłozapoznać sięrównieżzproduktamifirmytransmaticpolecanymiwzestawiezploterami. Wśródnowościprezentowanychprzeztransmatic znalazłysię:kalanderdodrukusmyczyitasiemek (model7416),prasapłaskaformatu45x38cm zzamkiemelektromagnetycznym(modeltmH45), dwustanowiskowa prasa automatyczna (model REV5SA)orazwielostanowiskowaprasakaruzelowa (modelCA1000Carousel). Kolejnenowości,tymrazemzdziedzinydruku UV, można było obejrzeć na stoisku Shenzhen Handtoptech.WtymrokuHandtopzaprezentował EpsonSureColorSC-f7000 najnowszemaszynyzpłaskimstołemiurządzenia hybrydowe. Wśród nich znalazły się Handtop 3116UV,Handtop1610UV,Handtop2500UV.Jak zapewnia dystrybutor, charakteryzują się one wysokąjakościąwykonania,wydajnościąorazprecyzjądruku. źródło:API.Pl Szerokoformatowy Xerox Xerox IJP 2000 został zaprojektowany z myślą o wydruku reklam typu indoor. Jak zapewnia producent, urządzenie pracuje ponad40razyszybciejniżporównywalnesystemy szerokoformatowe (do 420 m2 na godzinę). możewydrukowaćznakigraficznew5sekund, a 10-metrowebanerywminutę.zostałowyposażonewpięćstacjonarnychgłowicdrukujących wjednymprzebiegu.XeroxIJP2000pozwalana szerokoformatowydruknatakichpodłożach,jak materiałnabanery,papieryfotograficzne(photo gloss),czysatynowefolietypublacklit/stoplight. zainstalowanewnimoprogramowanieCaldera grandRIP+dodrukuszerokoformatowegomoże byćuzupełnionedodatkowoospersonalizowane oprogramowanieXeroxfreeflowVIDesignExpress. – Xerox Wide format IJP 2000 dedykowany jestfirmomprzygotowującymszerokoformatowe wydrukipromocyjne.Dziękiniemuzlecenie,które wymagało 5 godzin pracy w przypadku wieloprzebiegowych drukarek atramentowych, może byćobecniewykonanewciąguzaledwie5minut. C 58 zaawansowanenarzędziadokomponowania i zarządzania kolorami, takie jak dopasowanie koloruiprofilowanienośników,gwarantująwydruki profesjonalnejjakości –mówiJerzymałota,wide formatmanager,XeroxPolska. źródło:Xerox InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści CyfRA – WIElKI fORmAT Graphtec w ofercie Alstor Firma Alstor została dystrybutorem skanerów wielkoformatowych japońskiej marki. Woferciedystrybutoraznajdąsiętrzymodele z serii CSX500: CSX510-09, CSX530-09 oraz CSX550-09.Wurządzeniachzastosowanosilnik lUXios, który według zapewnień dystrybutora gwarantuje wyjątkową szybkość oraz wierne odwzorowaniekolorów.nowośćstanowiobsługa przestrzeni kolorów Adobe RgB i rozszerzone funkcjeskanowaniawtrybieskaliszarości. Po prostej kalibracji uzyskany współczynnik Delta E – opisujący odchylenia kolorów – jest na poziomie 2.0, gdy w przypadku rozwiązań konkurencjiwartośćtatonawet5.1.Przesunięcie kolorówRgB,którezazwyczajzachodziwprzypadkuskanowaniaprzyniższychrozdzielczościach, zostało znacząco zniwelowane, dzięki zastosowaniunowegosystemuprzetwarzaniacyfrowego. Skan odbywa się w wysokiej rozdzielczości, anastępnieobrazjestkonwertowanydoniższej rozdzielczości. Również tzw. ghosting został ograniczony – litery i elementy graficzne są ostre,bezotaczającychichrozmytychobwódek. Skanery z serii CSX500 obsługują przestrzeń kolorówAdobeRgB.oznaczato,żesąwstanie reprodukowaćprzestrzeńszersząodpowszechnie stosowanej przestrzeni sRgB i bez problemu komunikowaćsięzurządzeniamiposiadającymi takąmożliwość,którestająsięcorazpowszechniejszenarynku. modelezseriiCSX500skanująarkuszewielkości od A4 do A0. Do komunikacji służy interfejs USB2.0.DodatkowomodelCSX550-09posiada złączeEthernetgigabit,umożliwiającewspółdzielenieplikówpoprzezsieć. źródło:Alstor Nowy flatbed Dursta Durst Rho 1030 posiada 30 macierzy głowic dających w sumie 65 tys. dysz w karetce. Jesttomodeltypuflatbed+roll-to-rollwyposażonywautomatycznysystempodawaniaiodbioru płyt oraz głowice Durst Quadro Array. Przeznaczony jest zarówno do druku krótkich seriinaróżnychpodłożach,drukuspersonalizowanego(ang.VariableDataPrinting)zgodnego zPDf/Vt,jakidługichseriiliczonychwtysiącach egzemplarzylubmetrów. DurstRho1030toponad7-metrowejszerokości i5-metrowejdługościliniaprodukcyjnaociężarze 7500kilogramów.maksymalnaszerokośćzadruku zopcjonalnymikoloramidodatkowymi:lCilm ploterawynosi250cm,bezograniczeniadługości. orazPCA(pomarańcz/zieleń,pomarańcz/fiolet). nowyRho1030todrukarka4-kolorowaCmyK źródło:AtriumCentrumPloterowe vidart InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 C 59 Powrótdospisutreści CyfRA – WIElKI fORmAT Nowości w bizhubach Na rynku ukazała się najnowsza seria drukarek bizhub 3300P, 4000P i 4700P. Seriabizhub3300P,4000Pi4700Ppowstała zmyśląomałychiśrednichgrupachroboczych. zastosowanewnichrozwiązaniamająwpłynąćna zwiększenieefektywnościpracyikomfortuobsługi. Bizhuby 4000P i 4700P wyposażono w nowy procesorwrazzmożliwościąrozbudowaniapamięci wewnętrznej do 1,28 gB. Urządzenia obsługujesięzpomocąkolorowegowyświetlacza lCD o przekątnej 2,4”, dzięki któremu można śledzić status systemu. Producent podkreśla szybkośćurządzeń–bizhub4700Prealizuje47 wydrukównaminutę. nowemodelewyposażonorównieżwwygodny systempodajnikówomożliwościrozbudowydo łącznej pojemności 2300 kartek – główny oraz trzydodatkowe,wktórychmożnaumieścićarkuszeróżnychformatów. Producentuzupełniłurządzeniawszeregrozwiązań pozwalających na oszczędność energii orazpapieru.zintegrowanytrybEcoumożliwia bizhub4700P zmniejszeniezużyciaenergiiitonera.Redukuje równieżgłośnośćurządzeniapoprzezminimalizację drukowania jest aktywowany w ustawieniach natężenia dźwięków alarmów. Dla obniżenia domyślnychdrukarki. nakładówzużywanegopapierudwustronnytryb źródło:Konicaminolta Aplikacja SmartPrint Nowe oprogramowanie Konica Minolta ma za zadanie kontrolowanie procesów druku. zwiększenie efektywności procesu druku to zadanie,przedktórymstoiwieleprzedsiębiorstw. Wedługzapewnieńproducenta,Konicaminolta SmartPrint pozwala na monitorowanie pracy wszystkichurządzeńwielofunkcyjnychwfirmie oraz zmniejszenie kosztów druku. to kolejne rozwiązanie z rodziny Smart, do której należą SmartScaniSmartArchive.Pierwszyznichpozwala na automatyczną zamianę dokumentów papierowychnaprzeszukiwalneplikiedytowalne, adruginaichłatwearchiwizowanieiwyszukiwanie. Konica minolta SmartPrint składa się z kilku niezależnychmodułów,dziękiktórymmożnago dopasować do specyficznych potrzeb każdej C 60 firmy.Pozwalająonenamonitorowanieprocesu drukowania, kopiowania i skanowania dokumentóworazbezpiecznedrukowaniemateriałów poufnychwśrodowiskuautoryzowanym.Dzięki temu można ograniczyć niekontrolowane drukowaniedokumentówizmniejszyćjegokoszty. Aplikacja pozwala także na obliczanie kosztów druku w każdym z działów przedsiębiorstwa, tworzenielokalnejbazyużytkownikóworaznadawanie pracownikom uprawnień w dostępie do urządzeń wielofunkcyjnych. Przy procesie autoryzacji użytkowników istnieje możliwość użyciakodówPIn,kartzbliżeniowychichipowych. źródło:Konicaminolta InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści CyfRA − OffICE Serwis to podstawa dokończeniezestr.25 firma oki dostosowuje swoją ofertę usług mPSdoindywidualnychpotrzebkażdegoprzedsiębiorstwa, dzięki temu współpracujący z oki dealerzy oraz partnerzy handlowi mogą zaproponowaćswoimklientomoptymalizacjękosztów, lepszezarządzaniedrukamiiwiększąwydajność poprzezprzeniesienieknow-howfirmyokinainfrastrukturęurządzeńdodrukuposiadanychprzez ichklientów. należybowiempamiętać,żekupnourządzeń drukujących to dopiero początek wydatków. zakupmateriałóweksploatacyjnych,konserwacja, serwis,ewentualnenaprawyiwsparciestanowią nawet 85% całkowitych kosztów użytkowania sprzętu. ztegopowoduklienciodlatdecydująsięna kompleksowe rozwiązanie mPS. Dzięki temu okiPrintSuperVision mająjasnookreślonekoszty,więcmogąprecyzyjnie oszacować miesięczne i roczne budżety na firmowe wydruki. Klient otrzymuje w pełni zoptymalizowaneśrodowiskodruku,rozliczasię wramachjednegokontraktu,jednejfakturyza obsługęcałościlubczęściinfrastrukturyurządzeń drukujących, otrzymuje dłuższą gwarancję na urządzenia,bezpieczeństwoifachowąobsługę. Wkonsekwencjipoprawiasięwydajnośćisatysfakcjapracyklientów,dziękiminimalizacjiczasów przestojudrukarekczyurządzeńwielofunkcyjnych, powodowanych przez konieczność wymiany tonera,nieodpowiedniegoserwisowaniasprzętu lubopóźnieniawjegonaprawie. Dziękioprogramowaniuwiemyileijakdrukujemy. Aplikacja oki Print SuperVision pozwala namonitoringstatusuwszystkichdrukarek i wysyłanie bieżących, elektronicznych powiadomień na temat stanu materiałów eksploatacyjnych lub usterek. oki Print Job Accounting pozwalaadministratorowinazebranieinformacji oobciążeniuisposobiekorzystaniazesprzętu oraz optymalizację jego pracy zgodnie z dostępnymimożliwościami. okimawieloletniedoświadczeniewrealizacji usług techniczno-serwisowych, a oferowany przez firmę system pozwala zagwarantować klientom pewność i spokój użytkowania jej urządzeń drukujących. listę autoryzowanych punktówserwisowychmożnaznaleźćnastronie www.oki.pl tomaszziędalskiCEEproduct marketingmanageroKISystems(Polska) Efekty inicjatywy autoregulacyjnej dokończeniezestr.55 (15–17proc.całkowitegozużyciapapierubiurowegowUE),coodpowiadacałkowitymoszczędnościomenergiielektrycznejnapoziomie4tWh iredukcjiemisjidwutlenkuwęglao600tys.ton. –zobowiązanienaszejbranżyjestprzykładem niewielkiego, ale efektywnego działania na drodzedoszybkiegoiskutecznegoosiągnięcia C 62 przez Europę celów w zakresie oszczędności energiiiochronyśrodowiska.zrównoważone itanierozwiązanianiewykluczająsięwzajemnie, jaksięniekiedysłyszy–mogąstaćsięrzeczywistością,gdybranżasięjednoczyipodejmuje zdecydowanedziałania –mówiprezesEuroVAprint, WilliamDazyzfirmyCanon. źródło:EuroVAprint InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści CyfRA − OffICE Druk i dokumenty w firmie dokończeniezestr.55 imageRUnnERADVAnCE400i z opracowania wynika, że technologia przetwarzaniainformacjiidokumentówmakluczowe znaczeniedlawiększościpracownikówbiurowych. okazujesię,żeużytkownicykońcowikorzystają z drukarek, skanerów i kopiarek równie często jakzkomputeraczytelefonu.30proc.ankietowanychbiorącychudziałwbadaniubezdostępu dodrukarkiluburządzeniawielofunkcyjnegow ogóle nie byłoby w stanie wykonywać swoich obowiązkówwmiejscupracy. mimowysiłkównarzeczograniczeniazużycia papierutradycyjnedokumentywciążodgrywają istotną rolę. W praktyce oznacza to, że dokumentówprodukujesięmniej,alesąonedrukowanewlepszejjakościimogąbyćzpowodzeniem wykorzystywanewprocesiekomunikacjizklientami–wszędzietam,gdzieliczysięprofesjonalne wykończenie. Warto także zauważyć, że firmy drukującorazwięcej.Wieledrukowanychdokumentów jest udostępnianych partnerom biznesowym, a znacząca ich część wykorzystywana jestwprocesiesprzedażyiwdziałaniachmarketingowych. mimooczekiwania,żedokumentyelektroniczne stanąsiębardziejpowszechneizastąpiądrukowane,ogromnawiększośćorganizacjispodziewa się,żezatrzylatadrukarkiiurządzeniawielofunkcyjne będą używane co najmniej w takim samym stopniu jak obecnie. Ankietowani podkreślali,żewzrostwykorzystaniaurządzeńbędzie spowodowanyzapotrzebowaniemnaskanowanie C 64 orazdążeniemdowyeliminowaniamarnotrawstwa papieruiobniżeniakosztów. Bezpieczeństwo i mobilność firmy deklarują, że zwracają także coraz większąuwagęnaproblembezpieczeństwasystemu obiegu i druku dokumentów. z badań wynika,żejesttodziedzina,wktórejjestjeszcze bardzodużodozrobienia.Wielubadanychstwierdziło,żezdarzaimsiędrukowaćpoufnemateriały nadrukarce,doktórejdostępmająrównieżinni użytkownicy. z badań wynika, że w bardzo dynamiczny sposóbzmieniasiętakżeśrodowiskopracy.Już dziśbardziejdoceniasięzaletymobilnegodrukowaniaiskanowania,dlategocorazwięcejfirm wdraża rozwiązania do pracy zdalnej. Istnieje jednakkilkabarier,któreutrudniająkorzystanie z technologii mobilnych. Pierwszą jest bezpieczeństwo – firmy chcą mieć poczucie, że ich pracownicymajądostępdodokumentówwbezpiecznysposóbitaksamomogąjeudostępniać. Kolejneprzyczynytobrakzaufaniadotechnologii orazniewiedzawynikającaztego,żewielumenedżerówniebrałowcześniejpoduwagęmożliwościpracyzdalnej. Coraz bardziej zauważany jest także trend ByoD (Bring your own Device) – prawie dwie trzeciepracownikówkorzystazeswoichurządzeń wcelachsłużbowych. Analizującwyniki,możnawyciągnąćwniosek, że kluczową sprawą dla osiągnięcia większej elastycznościiproduktywnościjestdobórodpowiedniejinfrastruktury.Widaćtakże,żeoczekiwania pracowników i menedżerów są bardzo podobne i dotyczą m.in. większej wydajności usług,niezawodnegosystemuobiegudokumentów czy wykonywania obowiązków w szybszy sposób.zarazemjednakwiększośćużytkowników niewie,cozrobić,byusprawnićpracęipoprawić jejwydajność.zdrugiejstronyinformacje,jakie otrzymują,niesąwystarczające,bynaichpodstawie móc wyjaśnić pracownikom wartość wdrażanejtechnologii. źródło:Canon InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Powrótdospisutreści CyfRA − OffICE Regenerowany Canon Producent wprowadził do oferty zregenerowane wersje wielofunkcyjnych urządzeń biurowych. Dosprzedażytrafiłyczterywersjepopularnych urządzeńwielofunkcyjnychformatuA3:czarnobiałe modele iR3025ne, iR3045ne, iR5065ne, orazkolorowymodeliRC3580ne.Sątonajlepiej sprzedające się modele z linii Canon imageRUnnER.Urządzeniamogądziałaćsamodzielnie albo jako część większej floty lub posłużyć doimplementacjiusługzarządzaniadrukiem (managedPrintService,mPS).możnajezintegrowaćzrozwiązaniamidozarządzaniaskanowaniemidrukiem,takimijakunifloWieCopy. Urządzenia są regenerowane w zakładach Canonawgiessenwniemczech.Doświadczenie iwiedzazespołu,obejmująceponad40latprodukcji kopiarek, pozwalają na zregenerowanie urządzeńzwykorzystaniemnawet93proc.istniejącychkomponentów(wedługwagi),cominimalizuje zapotrzebowanie na nowe zasoby iograniczaemisjędwutlenkuwęgla. Pozwalatozarazemoferowaćnoweprodukty wcenienaweto60proc.niższejniżwprzypadku podobnychurządzeńwytwarzanychwyłącznieznowych elementów. Programregeneracjipolega nademontażuurządzeniado poziomuramy,szczegółowym sprawdzeniuiwyczyszczeniu, a następnie ponownym złożeniu z wykorzystaniem istniejącychinowychczęści. Wszystkie elementy, które ulegają zużyciu, zastępuje sięnowymi(bezwzględuna bieżący stan), jednocześnie urządzeniasądostosowywane donajnowszychstandardów jakościiregulacjiprawnych. Jak zapewnia producent, regenerowane urządzenia Canonasąrównoważnepod względem wyglądu, jakości C 66 iochronygwarancyjnejnowymurządzeniom.– od czasu rozpoczęcia programu regeneracji w2010r.sprzedaliśmywEuropieponad5000 urządzeń.nowa,zmodernizowanaliniapozwala namspełnićrosnącypopytnaekologicznerozwiązania do przetwarzania obrazu i pomaga klientomwograniczeniuwpływu,jakiichurządzeniabiurowewywierająnaśrodowisko. Według naszego raportu office Insights, aż 98 proc. organizacjiuważatechnologię zarządzania informacjami i dokumentamizaważnądla swojejdziałalności. naszenoweurządzeniaregenerowane są doskonałą okazjądlamałychfirmiwiększych przedsiębiorstw – zwłaszcza z sektora finansowego, edukacyjnego i publicznego – do tego, aby ekonomicznie zarządzać dokumentami za pomocą przyjaznegodlaśrodowiskasprzętu biurowego – mówi matthew Wrighton, dyrektor ds. marketingu na Europę i Wielką BrytanięwCanonEurope. źródło:Canon InfoRmAtoR PolIgRAfICzny 7/2013 vidart Spis treści Raport y Raport 67 y Gospodarka 69 y Poligrafia y Przetargi 72 78 Inflacja ostatnimiesiąc miesiącRok (czerwiec)wcześniej wcześniej Inflacja[%] 0,2 0,5 4,3 Nastroje przedsiębiorstw nieco lepsze Jak wynika z 22. edycji raportu BIG, w większości branż poprawiło się nastawienie przedsiębiorców. Wskaźnik BIG mierzy poziom bezpieczeństwa prowadzenia działalności gospodarczej. Wśród badanych firm poprawił się on od marca o ponad 3 punkty, osiągając 9,05 punktu. W porównaniu z rokiem ubiegłym obecny poziom indeksu jest jednak nieznacznie gorszy. cd.str.68 Bezrobocie ostatnimiesiącmiesiąc Rok (maj) wcześniej wcześniej Stopa bezrobocia[%]13,5 14,312,4 liczba bezrobotnych 2176300 2314500 1964400 PoziominflacjiwPolsce wokresieczerwiec2012–czerwiec2013 PoziombezrobociawPolsce wokresiemaj2012–maj2013 2 176 300 InformacjeBiznesPARtnERopracowanonapodstawieprasycodziennej,internetu,agencjiinformacyjnychiźródełwłasnych. Dane,zestawieniaiporównaniamająwyłączniecharakterorientacyjny. Kontakt:e-mail:[email protected] Powrótdospisutreści 68 PowrótdospisutreściBp Nastroje przedsiębiorstw nieco lepsze dokończeniezestr.67 Co istotne, nastroje poprawiły się wśród przedsiębiorców, uważanych za grupę odzwierciedlającą sytuację gospodarczą. Wskaźnik BIG dla nich wzrósł aż o 18,8 punktu i obecnie wynosi 9,42 punktu. Równie wysoki wzrost nastąpił wśród firm z branży dostawców usług finansowych, gdzie indeks od ostatniego badania wzrósł o 9,3 punktów. Wyjątkiem są przedstawiciele dostawców usług masowych, dla których wskaźnik spadł o blisko 7 punktów. Główny Wskaźnik BIG, mimo że ma wartość wyższą o ponad 3 punktu niż w marcu, jest na niższym poziomie niż w analogicznym okresie 2012 roku. Mając na uwadze cząstkowe wyniki indeksu BIG, szczególne zainteresowanie należy poświęcić przedsiębiorcom, dla których Wskaźnik BIG wzrósł aż o 18,8 punktu i obecnie poziom indeksu wynosi 9,42. Istotne miejsce w tym wydaniu raportu, biorąc pod uwagę sezon letni, zajmuje branża turystyczna. To dość specyficzny sektor rynku. Mimo że od 2012 r. sytuacja w tej branży stabilizuje się i wykazuje terminowością w regulowaniu zobowiązań płatniczych, to i tak 78 proc. respondentów uważa, że nieterminowe płatności to poważna bariera. Nie podlega wątpliwości, że duży wpływ na sytuację finansową w tej branży ma sezonowość oferowanych usług. – Jeszcze w marcu spodziewaliśmy się odbicia głównego indeksu BIG. Mając na uwadze bardzo ostrożnie formułowane oceny wśród respondentów, które nastąpiły po zawiedzionych oczekiwaniach związanych z ostatnim kwartałem minionego roku. Polepszenie nastrojów wśród przedsiębiorców musiało w końcu nastąpić wraz ze stabilizującą się sytuacją ekonomiczną firm. Przecież 62 proc. badanych przedsiębiorców uważa, że ich partnerzy biznesowi mają wysoką zdolność do regulowania bieżących zobowiązań – mówi Mariusz Hildebrand, prezes zarządu BIG InfoMonitor. Z najnowszego raportu BIG wynika również, że w ciągu ostatnich trzech miesięcy o 2 punkty procentowe zwiększyła się grupa respondentów, która uważa nieterminowe regulowanie należności w ich branży za zjawisko występujące rzadko. Obecnie jest ich 41 procent. W tym samym czasie o 1 punkt procentowy spadła liczba ankietowanych, którzy oceniają zjawisko nieterminowego regulowania zobowiązań jako częste, tego zdania jest obecnie 58 proc. badanych firm. W czerwcu wzrosła liczba przedsiębiorstw, które otrzymują więcej niż 75 proc. płatności w terminie – grupa ta zwiększyła się o 4 punkty procentowe i wynosi 44 procent. Z raportu wynika również, że już od ponad roku powiększa się grono firm, które otrzymały w terminie ponad 90 proc. należności. Autorzy raportu sporo miejsca poświęcili opiniom firm na temat wcześniejszych przewidywań przedsiębiorców dotyczących 2013 roku. Z 22. edycji raportu BIG wynika, że obecnie blisko trzy czwarte ankietowanych (72 proc.) jest zdania, że spowolnienie gospodarcze ma zdecydowany i negatywny wpływ na wyniki finansowe ich firmy. Najgorzej sytuacja przedstawia się wśród respondentów z branży finansowej, gdzie 84 proc. badanych odczuło skutki pogarszającej się koniunktury gospodarczej. Jeszcze pół roku temu (wyniki z 20. edycji raportu BIG) zaledwie 16 proc. badanych z tego sektora spodziewało się zmiany sytuacji finansowej na gorszą. W ocenie zaledwie jednej czwartej ankietowanych, spowolnienie gospodarcze nie wpłynęło w żaden sposób na wyniki finansowe ich firm, a tylko 2 proc. uważa, że pogarszająca się sytuacja gospodarcza wpłynęła pozytywnie na ich budżet. – Sceptyczne przewidywania przedsiębiorców sprzed sześciu miesięcy niestety się sprawdziły. Zdecydowana większość firm odczuła spowolnienie gospodarcze w swoich wynikach finansowych. Dlatego w naszej ocenie, aby uniknąć dalszych problemów związanych z zatorami płatniczymi, należy większą uwagę poświęcić sprawdzaniu wiarygodności finansowej parterów biznesowych w trakcie i przed rozpoczęciem współpracy – podkreśla Marcin Ledworowski, wiceprezes zarządu BIG InfoMonitor. źródło: BIG InfoMonitor Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp Pozytywne zmiany w orzecznictwie sądowym GOSPODARKA Notowania kursów średnich NBP dla USD w okresie od 2013.06.14 do 2013.07.12 W ślad za Deloitte prezentujemy orzeczenia będące przykładami zmian zachodzących w orzecznictwie sądowym. Jednym z takich przykładów jest wyrok z dnia 14 marca. Najwyższy Sąd Administracyjny orzekł, że faktura od „fikcyjnej” firmy nie zawsze musi pozbawiać prawa do odliczenia VAT. Orzeczenie to stanowi potwierdzenie kierunku zmian w orzecznictwie VAT dotyczącym problematyki prawa do odliczenia podatku VAT przysługującego podatnikom, którzy otrzymali faktury od nieuczciwych kontrahentów. W przedmiotowej sprawie podatnik nabywał paliwo od podmiotów, które – jak się okazało – nie były jego właścicielami. Ze względu na udział podatnika w tym procederze urząd skarbowy zakwestionował prawo podatnika do odliczenia podatku naliczonego. Organ przyjął, że nawet nieświadome uczestnictwo w takim oszustwie pozbawia prawa do odliczenia. Tę opinię podzielił WSA w Łodzi, zdaniem którego specyfika rynku paliw nakłada na ich odbiorców obowiązek szczególnego sprawdzania rzetelności źródła dostawy. Rację podatnikowi przyznał dopiero Najwyższy Sąd Administracyjny. Jego zdaniem organy podatkowe mają obowiązek badania dobrej wiary podatnika i gdyby ustalenia potwierdzały, że dochował on należytej staranności, nie można go pozbawić prawa do odliczenia VAT. Stanowisko NSA wywodzi się z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W szczególności dostrzegalny jest wpływ najnowszego wyroku tego trybunału w podobnej sprawie, czyli C-642-463/11. Uznał on, że nie można wymagać od odbiorcy faktury podejmowania czynności sprawdzających, które nie są jego zadaniem, natomiast należy uwzględnić fakt, czy odbiorca faktury wiedział lub powinien był wiedzieć, że transakcja wiąże się z naruszeniem przepisów o podatku od wartości dodanej. Kolejny przykład dotyczy zakupów inwestycyjnych spółki i kwestii VAT. W orzeczeniu z 11 minimum=3,1654;maksimum=3,3724; ostatni=3,3201 Notowania kursów średnich NBP dla EUR w okresie od 2013.06.14 do 2013.07.12 minimum=4,2180;maksimum=4,3432; ostatni=4,3295 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał, że podatnik ma prawo do odliczenia podatku naliczonego od wydatków inwestycyjnych, nawet jeżeli wydatki te zostały poniesione przed rejestracją spółki dla celów VAT, jak również przed samym jej zawiązaniem, a w konsekwencji oznaczenie nabywcy na fakturze nie było w pełni prawidłowe. Wyrok ten wpisuje się w linię orzeczniczą wypracowaną przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej i w związku z tym, linia taka powinna zostać utrzymana również w rozstrzygnięciach polskich sądów. Najogólniej ujmując, wyrok jest potwierdzeniem obserwowanego kierunku cd.str.70 Powrótdospisutreści 70 PowrótdospisutreściBp dokończeniezestr.69 rozwoju orzecznictwa w sprawach VAT, zgodnie z którym obowiązki formalne (rejestracja podatnika, w pełni prawidłowo wystawiona faktura itp.) nie powinny mieć decydującego wpływu na wysokość płaconego podatku. W szczególności zaś, co również potwierdza komentowany wyrok, wpływu na prawo do odliczenia nie powinny mieć takie czynniki jak formalna rejestracja podatnika dla celów VAT czy też nawet braki na fakturze – w tym brak precyzyjnego oznaczenia nabywcy. Przypomnieć należy, że Trybunał Sprawiedliwości UE wyraźnie potwierdził, że o odliczeniu podatku decyduje to, czy rzeczywiście doszło do nabycia oraz czy nabyte towary służyły działalności opodatkowanej. Nie decyduje natomiast to, czy sprzedawca lub nabywca byli zarejestrowani dla celów VAT (sprawy Nidera, 21.10.2010 r., C-385/09 oraz Dankowski, 22.12.2010 r., C-438/09). Dodatkowo, Trybunał rozstrzygał już sprawę analogiczną do tej będącej podstawą komentowanego wyroku (Polski Trawertyn, 1.03.2012 r., C-280/10). Dotyczyła ona sytuacji, w której dwie osoby otrzymały na swoje imiona faktury przed założeniem spółki z tytułu nabycia gruntu, a także inną fakturę za usługę wystawioną na spółkę przed jej formalną rejestracją. Trybunał wskazał w uzasadnieniu wyroku na zasady wspólnotowego systemu VAT. Wymagają one przyznania prawa do odliczenia, gdy jasne jest to, że doszło do nabycia oraz to, kim byli nabywcy. I to również wtedy, gdy nie zostały spełnione niektóre wymogi formalne. Trybunał następnie uznał, że skoro spółka nie była jeszcze zarejestrowana, a faktura została wystawiona na przyszłych wspólników, to taki brak należy uważać za „wynik czysto formalnego obowiązku”. Choć bowiem faktura spełnia ważną funkcję dokumentacyjną – to istnieją sytuacje, w których dane potrzebne do prawidłowego opodatkowania transakcji (w tym prawa do odliczenia) mogą zostać ustalone za pomocą innych środków. Wobec powyższego uznać należy, że komentowany wyrok wpisuje się w wypracowaną przez Trybunał Sprawiedliwości linię orzeczniczą. Doświadczenie podpowiada jednak, że polskie organy podatkowe obowiązki formalne traktują dużo poważniej niż sądy. W końcu przedmiotowa sprawa musiała doczekać się rozstrzygnięcia dopiero sądowego – tak jak i inne podobne polskie sprawy przed Trybunałem Spawiedliwości. źródło: Deloitte Rozdano nagrody ZPP Już po raz trzeci Związek Przedsiębiorców i Pracodawców przyznał wyróżnienia gospodarcze. W warszawskim hotelu Polonia Palace po raz publikańska. Wyróżnienie za całokształt pracy trzeci rozdano Nagrody Gospodarcze Związku naukowej przyznano prof. Witoldowi KwaśnickiePrzedsiębiorców i Pracodawców. Przyznawane mu. Nagrodę otrzymał również ,,Dziennik Gazeta są one za konkretne osiągnięcia w działalności Prawna”, który zdaniem ZPP wytrwale i skutecznie na rzecz małych i średnich firm. Nominacje do wspierał przedsiębiorców w walce o ustawę umonagród zgłaszają członkowie związku, a przyznają rzeniową. je statutowe władze – zarząd i rada nadzorcza. Podczas uroczystości wręczono również NaW tym roku w kategorii polityk zwyciężył Jarosław grody Firma Przyjazna MSP. Najważniejszym Gowin, którego nagrodzono za skuteczne prze- kryterium oceny jest liczba klientów z sektora prowadzenie ustawy deregulującej zawody. Spoś- MSP oraz ich przyrost, a także m.in. posiadanie ród dziennikarzy wyróżniono Bartosza Marczuka dedykowanych ofert i zespołów do obsługi przedz ,,Rzeczpospolitej” za publicystykę w zakresie siębiorstw. pozapłacowych kosztów pracy i źródeł bezrobocia. W 2013 r. tytuły Firma Przyjazna MSP otrzymali: Nagrodę ZPP w kategorii instytucja otrzymała Orange, Chevrolet, Raiffeisen Polbank oraz Euza wywołanie tematu, analizy i opracowania oraz ropejski Fundusz Leasingowy. monitoring deregulacji zawodów Fundacja Reźródło: ZPP Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp GOSPODARKA Dotacje na innowacyjne przedsięwzięcia Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości uruchomiła nowy program dofinansowania przedsiębiorstw. PARP ogłosiła nabór wniosków o udzielenie pożyczki w ramach Funduszu Pożyczkowego Wspierania Innowacji. Jest ona skierowana zarówno do podmiotom już funkcjonujących na rynku, jak i tych uruchamiających działalność. O udzielenie pożyczki mogą ubiegać się mikroprzedsiębiorstwa i małe firmy, będące spółkami kapitałowymi – z wyłączeniem spółek kapitałowych w organizacji. Podmioty te powinny przedstawić umowę inwestycyjną zawartą z co najmniej jednym aniołem biznesu lub funduszem kapitału podwyższonego ryzyka typu venture capital oraz przedstawić biznesplan przedsiębiorstwa oparty na wdrożeniu innowacji produktowej, procesowej lub marketingowej, który wykaże rentowność przedsięw- zięcia. Przedsiębiorstwa, którym zostanie udzielona pożyczka są zobowiązane do utrzymania trwałości inwestycji objętej pożyczką w województwie, w którym została zrealizowana, przez co najmniej 3 lata od dnia zakończenia jej realizacji. Budżet na pożyczki wynosi ponad 40 mln złotych, zaś jej oprocentowanie wynosi 6,5 proc. rocznie. Kwota udzielonej pożyczki nie może być niższa niż 200 tys. zł ani wyższa niż 2 mln zł na jeden projekt. Przedsiębiorca musi zapewnić wkład własny w finansowanie inwestycji w wysokości co najmniej 25 proc. wydatków kwalifikujących się do objęcia pożyczką. Firmy mogą składać wnioski do końca lipca. źródło: PARP Zmiany w Cenach Transferowych 2013 3 lipca 2013 r. zostały opublikowane zmiany do rozporządzenia wykonawczego do art. 11 Ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Rozporządzenie o Cenach Transferowych). Nowe przepisy dają urzędnikom kontrolującym ceny transferowe precyzyjne wytyczne do prowadzenia analiz transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi. Tym samym należy spodziewać się, że wprowadzane zmiany będą miały istotne znaczenie dla sposobu przeprowadzania kontroli podatkowych w tym zakresie. Wspomniane zmiany obowiązują od 18 lipca 2013 r. Rozporządzenie Ministra Finansów wprowadza szerokie zmiany związane z cenami transferowymi i ma zastosowanie do wszystkich postępowań rozpoczętych po jego wejściu w życie – także tych dotyczących ubiegłych lat podatkowych. Zakres oraz istotność zmian oznacza zmianę podejścia organów podatkowych oraz organów kontroli skarbowej do analizy cen transferowych. Rozporządzenie wprowadza m. in. następujące zmiany: – wprowadzenie zasady wyboru najbardziej odpowiedniej metody ustalania cen transferowych w miejsce dotychczasowej hierarchii metod, – dostosowanie zasad przeprowadzania analizy porównywalności transakcji do wymogów zawartych w Wytycznych OECD w sprawie cen transferowych, – wprowadzenie nowego rozdziału dotyczącego badania zasad przeprowadzania oraz skutków restrukturyzacji działalności przedsiębiorstw powiązanych, – określenie uproszczonych zasad kontroli cen transferowych dla usług o niskiej wartości dodanej, – wprowadzenie katalogu usług o niskiej wartości dodanej, – zdefiniowanie katalogu kosztów akcjonariusza, które nie powinny być uznane za związane ze świadczeniem usług, – uzupełnienie przepisów dotyczących eliminowania podwójnego opodatkowania w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych. W związku z wprowadzonymi zmianami Deloitte Polska opublikowała „Przewodnik po zmianach w Rozporządzeniu o Cenach Transferowych”. źródło: Deloitte 72 Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp Podsumowanie roku w Heidelbergu Po zakończonym 31 marca roku finansowym w spółce panuje umiarkowany optymizm. Jak informują przedstawiciele Heidelberga, realizowane są kolejne punkty planu wychodzenia z trudnej sytuacji. Od czasu kryzysowego 2009 r. spółka notowała słabsze wyniki. W zakończonym roku finansowym sprzedaż wzrosła o 5 proc., przynosząc 2,735 mld euro. Zysk operacyjny wzrósł do 28 mln euro, zaś wpływy specjalne – 65 mln euro. Zadłużenie utrzymuje się na stabilnym poziomie 261 mln euro. Następnym etapem w strategii firmy jest redukcja długu oraz zwiększenie jej dochodowości i elastyczności. Nadzieje na realizacje tych planów daje fakt, że najlepszy dla firmy okazał się ostatni kwartał – obroty wyniosły 830 mln euro. – W zamkniętym właśnie roku finansowym udało się nam wykonać niezbędne kroki w stronę dochodowości i stabilności finansowej. Heidelberg uzyskał teraz pole dla dalszych manewrów. Obecnie w pełni koncentrujemy się na tym, by przywrócić firmie rentowność i przystosować się do sytuacji na rynku. Planujemy strategiczne dopracowanie naszego portfela i zwrócenie się w stronę tych obszarów biznesu, które umożliwiają osiągnięcie długoterminowych zysków – mówi Gerold Linzbach, prezes Heidelberga. źródło: Heidelberg Restrukturyzacja w Müller Martini Trudne warunki gospodarcze i globalnie skurczony rynek branży poligraficznej spowodowały spadek przychodów szwajcarskiego producenta. Przedstawiciele Müller Martini wyjaśniają, że w wyniku bankructw i konsolidacji drukarń w ciągu ostatnich czterech lat znacznie zmniejszyła się baza klientów. Wielu istniejących, jak również potencjalnie nowych klientów powstrzymuje się od inwestycji lub uniemożliwia się im inwestowanie w nowe urządzenia ze względu na brak kredytu. Istnieje znaczna presja na ceny i marże, dodatkowo wysoki kurs CHF ma negatywny wpływ na zyski. Aby w dalszym ciągu dokonywać inwestycji w przyszłościowy rozwój produktów, Müller Martini zmuszone jest dostosować wielkość swojego przedsiębiorstwa do zmienionego rynku. W ciągu najbliższych tygodni poszukiwanie rozwiązań koncentrować się będzie we wszystkich miejscach produkcji i obszarach działania grupy w Szwajcarii i za granicą. Do działań tych należy połączenie dwóch głównych fabryk w Felben i w Zofingen, które nie pracowały w maksymalnym obłożeniu. Przewiduje się, że skutkami restrukturyzacji dotkniętych może zostać 550 miejsc pracy na całym świecie. Decyzja spodziewana jest w ciągu najbliższych kilku miesięcy. Celem reformy przedsiębiorstwa jest zachowanie w przyszłości pozycji lidera na globalnie skurczonym rynku branży poligraficznej dzięki innowacyjnym produktom do druku i obróbki po druku, jak również wysokiej jakości usługom dla klientów oraz utrzymanie rozwoju firmy w sposób trwały na zrównoważonym poziomie. – Aby przetrwać w dobrej kondycji, nie unikniemy konieczności działania na mniejszą skalę – mówi dyrektor generalny CEO Bruno Müller – jednak koncentrując nasze siły, zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby kontynuować kompleksowe doradztwo dla naszych klientów przy nowych inwestycjach oraz zintensyfikować działania w sektorze usług. Nasza rozpoczęta w poprzednich latach regionalizacja sprzedaży i sieci serwisowej zapewnia nam dobry punkt wyjścia. – Jedno jest pewne, jakość naszych usług zarówno w zakresie obsługi sprzedażowej, jak i serwisowej zostanie utrzymana na niezmienionym, wysokim poziomie. Nasi klienci nie mogą i nie odczują zmian, jakie będą zachodziły. To dla nas najważniejszy priorytet – skomentował Jacek Kobyliński, dyrektor zarządzający Müller Martini Sp. z o.o. źródło: Müller Martini Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp POLIGRAFIA ZPP o otwarciu zasobów publicznych Związek Przedsiębiorców i Pracodawców prognozuje, że wejście w życie ustawy MAC grozi upadkiem 15 tys. firm. Jak ocenia ZPP w raporcie Związek Przedsiębiorców i Pra,,Rząd usiłuje przejąć rynek wycodawców podkreśla, że projekt dawniczy”, pomysł jest zaustawy o otwartych zasobach poza grożeniem dla kilku sektorów goswątpliwościami natury ekonomiczpodarki: wydawców, dystrybutonej, gospodarczej czy prawnej rów hurtowych i detalicznych budzi wątpliwości dotyczące jego książek, przemysłu poligraficzny zgodności z Konstytucją. oraz papierniczego, które w sumie Wydawcy dodają, że te uwagi generują ponad 40 mld zł przyzgłasza np. Ministerstwo Kultury chodów, co stanowi 3 proc. poli Dziedzictwa Narodowego, które skiego PKB. chce wiedzieć, czy zastosowanie – Realnym zagrożeniem jest utrata wobec twórców przymusu zawar100 tys. miejsc pracy i upadek cia umowy przenoszącej prawa 15 tys. firm, tyle bowiem mniej CezaryKaźmierczak autorskie nie ogranicza konstytuwięcej skupia środowisko wydawcyjnego prawa własności. Podobne ców i księgarnie. Wiele księgarni żyje dzięki wątpliwości zgłosiła także działająca przy prepodręcznikom edukacyjnym. Bez ich istnienia mierze Rada Legislacyjna. one po prostu upadną i to są konsekwencje reMinisterstwo Finansów z kolei w toku konsulgulacji i zajmowania się rządu nie tym, czym towania projektu pytało MAC o koszty tych rozsię powinien zajmować. Rząd powinien się zająć wiązań związane z nałożeniem na instytucje pubsłużbą zdrowia, wymiarem sprawiedliwości, liczne obowiązku nabywania praw autorskich. który nie funkcjonuje, natomiast postanowił – Rząd zamiast koncentrować swoje wysiłki zostać wydawcą – mówi Cezary Kaźmierczak, na zapewnieniu łączy i sprzętu koniecznego do prezes Związku Przedsiębiorców i Pracodawców. obsługiwania platform do e-learningu, koncenMinisterstwo Administracji i Cyfryzacji zapew- truje się na tym, co już jest tworzone i oferowane nia, że pracuje nad nową wersją ustawy, a krytyka przez prywatne firmy. Z pieniędzy podatnika ZPP jest wymierzona w nieaktualny już doku- chce tworzyć konkurencję dla wydawców, księment. garzy. Koszty sprzętu i łączy zostawia samoProjekt ustawy o otwartych zasobach publicz- rządom i rodzicom. I jak to już wielokrotnie nych zakładał odpłatne przejęcie przez państwo bywało, to, co darmowe, okaże się znacznie dzieł objętych prawem autorskim, które powstały droższe. Żeby móc korzystać z darmowych podwe wsparciu instytucji publicznych lub otrzymały ręczników, rząd będzie musiał nakazać rodzicom dofinansowanie ze środków publicznych. Treści kupowanie sprzętu, a samorządom zapewnianie te mają być następnie darmowo udostępniane łączy w szkołach. Cały proces został postawiony społeczeństwu. na głowie – mówi Cezary Kaźmierczak. Z kolei program e-podręcznik zakłada stwoZPP zwraca uwagę, że działania administracji rzenie za publiczne pieniądze szkolnych treści wskazują na niebezpieczną tendencję przejmonauczania, z których potem będą mogły nie- wania przez rząd gałęzi gospodarki i eliminacji odpłatnie korzystać szkoły. Ministerstwo Admi- z niej przedsiębiorców. Według Związku Przednistracji i Cyfryzacji szacuje, że wprowadzenie siębiorców i Pracodawców w warunkach dekoustawy o otwartych zasobach uszczupli przy- niunktury i zapaści na rynku pracy to zamach na chody nawet 15 tys. przedsiębiorców działających wolny rynek.. w branży wydawniczej. źródło: ZPP Powrótdospisutreści 74 PowrótdospisutreściBp Inwestycje firmy Stora Enso Fiński koncern modernizuje zakłady w Szwecji i Finlandii. W zakładzie w szwedzkim Skoghall wprowadzonych zostanie szereg modyfikacji, których celem jest usprawnienie procesów wytwórczych. Inwestycja obejmie przede wszystkim rozbudowę działającej w ramach tamtejszej celulozowni linii do obróbki włókien oraz systemów odzyskiwania chemii stosowanej w procesie produkcyjnym. Po modernizacji, której koszty mają wynieść 32 mln euro, zdolności wytwórcze celulozowni wzrosną do 45 tys. ton rocznie. Zakończenie przebudowy jest przewidywane na październik 2014 roku. Jest to kolejna już inwestycja w zakłady Skoghall – zbudowano tam nowy skład magazynowy oraz pomieszczenia do obróbki drewna. Druga inwestycja ma być realizowana w fińskich zakładach w Varkaus. Związana jest z przebudową pracującej w nich maszyny produkującej papiery graficzne i dostosowaniem jej do wytwarzania tektury. Zakłady Varkaus, zatrudniające 260 osób, wyposażone są w jedną maszynę, która rocznie produkuje 285 tys. ton niepowlekanych papierów graficznych. Przewidywany potencjał maszyny po jej modyfikacji wyniesie ok. 350 tys. ton tektury rocznie. – Projekt jest związany z obserwowanymi przez nas trendami rynkowymi: z jednej strony spadającym globalnie zapotrzebowaniem na papier, z drugiej zaś – rosnącym w skali świata popytem na tekturę. To dla nas szansa na dalszy wzrost na rynku tektury przy wyważonych kosztach samej inwestycji – mówi Hannu Alalauri, wiceprezes ds. rozwiązań opakowaniowych Stora Enso Renewable Packaging. źródło: Stora Enso Xerrex partnerem Konica Minolta Firma z Rzeszowa uzyskała status Platynowego Partnera koncernu. Konica Minolta Business Solutions Polska i Xerrex ogłosiły podpisanie umowy autoryzacyjnej. Xerrex działający w branży cyfrowych systemów druku w regionie południowo-wschodniej Polski uzyskał status Platynowego Partnera. Obecnie w ofercie firmy znajduje się całe portfolio urządzeń drukujących Konica Minolta. – Umowa z Xerrex pozwoli nam umocnić pozycję w regionie południowo-wschodniej Polski. Wierzymy, że nasza wiedza i innowacyjne rozwiązania będą doskonale komponować się z profesjonalizmem i doświadczeniem, z którego słynie Xerrex – mówi Hubert Bobrowski, dyrektor sprzedaży pośredniej Konica Minolta Business Solutions. – Umowa z Konica Minolta jest dla nas kolejnym krokiem w projektowaniu i wdrażaniu kompleksowych rozwiązań optymalizujących środowisko biurowe. Umowa ta stwarza nam znakomite możliwości dalszego rozwoju działalności biznesowej. Urządzenia Konica Minolta uzupełniają nasze portfolio wysokiej jakości urządzeń wielofunkcyjnych. Oferowane przez nas rozwiązania pozwalają sprostać potrzebom klientów w zakresie pełnej obsługi i przetwarzania dokumentów, zapewniając zwiększenie wydajności ich procesów dokumentowych, a w efekcie zaoszczędzenie środków finansowych wykładanych na wytworzenie i obieg dokumentów – mówi Grzegorz Woźniak, prezes zarządu firmy Xerrex. źródło: Konica Minolta Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp POLIGRAFIA Antalis przejmuje dział Xeroksa Antalis chce przejąć część firmy Xerox odpowiedzialną za sprzedaż papierów biurowych. Antalis złożył wiążącą ofertę firmie Xerox w celu nabycia ich działu sprzedaży papierów biurowych. Spółka chce uzyskać wyłączne prawa do sprzedaży i dystrybucji papierów marki Xerox oraz mediów do druku cyfrowego w Europie Zachodniej. Część firmy Xerox zajmująca się papierami biurowymi zatrudnia około 280 pracowników w 16 krajach. Rocznie sprzedaje 280 tys. ton papieru za około 300 milionów euro. Na początku czwartego kwartału 2013 r. powinno zakończyć się badanie zgłoszonej oferty przez urząd zajmujący się ochroną konkurencji na rynku europejskim. Tymczasem rozpoczęto już procesy zarządzania zasobami ludzkimi. Dzięki konsolidacji Antalis ma zamiar wzmocnić swoją pozycję w segmencie papierów biurowych, uzupełnić ofertę o rozpoznawalną markę Xerox, poszerzyć bazę klientów oraz sieć sprzedaży. Firma liczy również na zwiększenie zyskowności i wydajności operacyjnej. – Aktywna rola w konsolidacji rynku dystrybucji papierów biurowych wzmocni firmę Antalis, podwajając zarówno jej wielkość, jak i sprzedaż w tym segmencie. Przejęcie na tak konkurencyjnym rynku, gdzie wielkość jest czynnikiem kluczowym, pozwoli firmie Antalis wzmocnić swój biznes, zwiększyć przepływy pieniężne oraz zyskowność – mówi Pascal Lebard, prezes Sequana i Antalisa. źródło: Antalis Ekonomiczna oklejarka Model Adventure został zaprojektowany z myślą o małych i średnich nakładach. Włoska oklejarka z rodziny modelu Adventure oferuje możliwość oklejania miękkich okładek, szytych bloków z miękkimi okładkami, bloków z foto-książkami oraz twardymi oprawami. Ponadto jako jedyne urządzenie na rynku umożliwia oklejanie bloków z wklejkami. Maszyna wyróżnia się zintegrowanym zamkniętym systemem klejenia PUR wymiennie z HotMelt, ciśnieniowym dwukilogramowym pojemnikiem, w którym topnieje klej oraz bezobsługowym aplikatorem kleju dla grzbietu i bocznych obszarów książki. Precyzyjne centrowanie bloku książki jest wspomagane przez tylną prowadnicę: za każdym razem grubość bloku wejściowego jest mierzona, co usprawnia pracę. Model Pioneer można uzupełnić o możliwość aplikowania kleju na dwie wklejki, materiału do grzbietu i twardej okładki do reszty podczas jednego cyklu. Jak zapewnia dystrybutor, oklejarka zapewnia minimalną ilość odpadów. Dzięki systemowi wytrysku przez dyszę aplikuje dokładnie tyle kleju ile potrzeba. Użytkownik może ustawić początek i koniec podawania kleju używając mikrometrycznych regulacji. Kontrola ciśnienia w zasobniku kleju pozwala zaś na ustawienie odpowied- niej ilości. Maszyna wyposażona jest w podwójny pojemnik z systemem klejenia MPS do wyboru dla Hotmelt lub PUR wraz z systemem czyszczenia. Obsługiwana jest za pośrednictwem ekranu dotykowego. Oklejarka jest przeznaczona dla małych i średnich drukarń. Możliwość wymiennego używania różnych klejów czyni urządzenie pomocnym w wielu zastosowaniach. Firma Fantom Serwis, jedyny dystrybutor sprzętu firmy Newbind, dokonała kilku udanych instalacji oklejarek na polskim rynku. źródło: Fantom Serwis Powrótdospisutreści 76 PowrótdospisutreściBp Agfa Graphics w Łodzi W oficynie wydawniczo-reklamowej Sagalara z Łodzi zainstalowano system CtP Agfa Avalon N4. W łódzkiej firmie Sagalara przeprowadzono już drugą instalację rozwiązań CtP Agfa Graphics. W 2005 r. zakupiono system CtP Agfa Xcalibur 45, który umożliwił włączenie do oferty naświetlania. Jedna z kolejnych inwestycji, tym razem w maszynę półformatową, wymusiła konieczność zakupu dostosowanego do niej systemu CtP. Kompletny system CtP dostarczony przez Agfa Graphics do firmy Sagalara składa się z półformatowej naświetlarki Avalon N4-10S (oferującej prędkość maksymalną 21 płyt/h), wywoływarki Elantrix 95SX oraz urządzenia odbierającego płyty Elantrix. Wraz z dostawą sprzętu nastąpił upgrade oprogramowania sterującego całością do wersji Apogee 7. W systemie naświetlane są płyty termoczułe Energy Elite Pro, których bieżącą dostawę zapewnia firma Vadamecum-Bis, autoryzowany dystrybutor Agfa Graphics w regionie łódzkim. Zakup ten został zrealizowany w ramach projektu współfinansowanego przez Unię Europejską oraz budżet państwa. – Nowy system pozwolił na skrócenie czasu przygotowania form drukowych o 50 procent. Co więcej, przy zapewnianej przez nową naświetlarkę wydajności podczas jednej zmiany jej pracy jesteśmy w stanie wykonać tyle form drukowych, że wystarczają one na trzy pełne zmiany pracy maszyny drukującej. Dzięki tej elastyczności jesteśmy w stanie konkurować z drukiem cyfrowym już przy nakładzie 200 egzemplarzy, z drugiej strony – śmiało realizujemy zlecenia, które mogłyby powędrować na maszynę pełnoformatową, rzędu kilkudziesięciu tysięcy egzemplarzy. Wygodę pracy dodatkowo wspomaga fakt, że system CtP pracuje w bezpośrednim sąsiedztwie maszyny drukującej. Dzięki temu korekty w nastawach maszyny może dokonać nie tylko jej operator, ale też osoba obsługująca naświetlarkę. To bardzo ważne w kontekście czasu poświęcanego na przygotowanie całego zlecenia – mówi Wojciech Sagalara. źródło: Agfa Graphics Polska instalacja MGI JETvarnish W czerwcu firma zainstalowano pierwszy w Polsce cyfrowy system do lakierowania wybiórczego UV MGI JETvarnish. Urządzenie zostało zakupione przez warszawską firmę PIN, specjalizującą się w produkcji małych i średnich nakładów płyt CD/DVD/BD oraz opakowań do płyt. Urządzenie JETvarnish to w pełni produkcyjny system cyfrowy, oferujący wybiórcze lakierowanie prac wydrukowanych cyfrowo i offsetowo, z prędkością do 2500 arkuszy B2 na godzinę. Formuła lakieru umożliwia powlekanie podłoży zarówno papierowych, jak i tworzywowych o grubościach od 135 do 600 g/m2. Proces uszlachetniania odbywa się w jednym przebiegu – ta sama praca może być wybiórczo bądź powierzchniowo polakierowana z różnymi efektami połysku (satyna, gloss i ultra gloss), a także z różnymi fakturami. Zintegrowany system suszenia UV w maszynie JETvarnish odbywa się w locie a wychodzące arkusze mogą być natychmiast użyte do dalszej obróbki. Stacja robocza JETvarnish została wyposażona w oprogramowanie służące do edycji obrazów przeznaczonych do lakierowania wybiórczego, zaś edytor Spot Varnish pozwala na wprowadzenie poprawek lakierowanej grafiki w pliku. źródło: Scorpio Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściBp POLIGRAFIA Druk gazet z KBA Niemiecki dom mediowy Mittelhessische Druck-und Verlagsgesellschaft (MDV) mieszczący się w Giessen zainstalował maszynę KBA. Jest to największa inwestycja w historii firmy. Uroczysta inauguracja pracy maszyny odbyła się pod koniec maja w obecności licznego grona gości, w tym premiera Hesji Volkera Bouffiera. Jak stwierdził, inwestycja w nowe technologie druku jest dowodem odwagi przedsiębiorstwa. – Wierzymy, że gazety i czasopisma wciąż mają przyszłość – zarówno w drukowanej, jak i elektronicznej wersji. Oczywiście sektor mediów ulega głębokim przeobrażeniom. Między globalnymi koncernami, takimi jak Facebook i Google, a branżą czasopism toczy się walka o reklamodawców i czytelnika. Wierzę jednak, że podstawowe funkcje gazet się nie zmienią. Wciąż pozostaną dla opinii publicznej źródłem niezależnej informacji, będą pomagać w kategoryzowaniu i wyjaśnianiu często złożonych procesów i piętnować negatywne zjawiska zachodzące w społeczeństwie – mówi dr Max Rempel, dyrektor zarządzający MDV. Każdej nocy KBA Commander CT drukuje około 55 tys. kopii regionalnych gazet, takich jak: ,,Giessener Allgemeine”, ,,Alsfelder Allgemeine” i ,,Wetterauer Zeitung”. Docierają one do około 185 tys. czytelników. Poza nimi i różnego rodzaju dodatkowymi tytułami, takimi jak miesięcznik ,,Streifzug”, firma realizuje inne wydruki, których liczba tygodniowo przekracza milion. Nowa kompaktowa maszyna w połączeniu z trzema urządzeniami do zawieszania roli Pastomat, trzema kompaktowymi wieżami drukującymi oraz falcerką KF 5 może wydrukować w godzinę aż do 50 tys. kolorowych arkuszy. Automatyzacja transportu papieru, zmian płyt, planowania produkcji, monitoringu oraz kontrolowania ma na celu zwiększenie wydajności i produktywności. – Instalacja tej nowej, wysokojakościowej i bardziej przyjaznej środowisku maszyny była przeprowadzona bardzo profesjonalnie. Wysoki poziom jej automatyzacji i jakość realizowanych przez nią wydruków pozwolił nam znacząco poszerzyć portfolio naszych produktów – dodaje dr Jan Eric Rempel. źródło: KBA VolkerBouffier,premierHesji,gratulujedyrektoromzarządzającymmDV.odlewejstoją:drChristianRempel,Volker Bouffier,drJanEricRempelidrmaxRempel. Powrótdospisutreści 78 PowrótdospisutreściBp Przetargi Źródłem informacji są m.in. ogłoszenia w prasie codziennej i regionalnej. Pod podanym w tabeli numerem telefonu powinni Państwo uzyskać wszelkie informacje, dotyczące publikowanych przez nas przetargów. Przetargi podane są według terminu składania ofert. Zleceniodawca Zakres umowy Kontakt Termin skła dania ofert Nadleśnictwo Ruszów Wykonanie elementów promocyjnoedukacyjnych Tel.: 757714339, Fax: 757714468 2013-08-01 09:30 DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNY MON, Warszawa Artykuły informacyjne i promocyjne Tel.: 226840086 Faks: 226840642 2013-08-01 11:00 Gmina Lublin Usługi drukowania i powiązane Tel.: 814663012 Faks: 814663001 2013-08-01 12:30 MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ, WARSZAWA Wydanie, wydrukowanie i dostarczenie podręcznika Tel.: 223474192; Fax: 226215010 2013-08-02 00:00 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO, WROCŁAW Usługi drukowania i powiązane Fax: 717769702 www.umwd.dolny slask.pl 2013-08-05 10:00 Federacja Zielonych Gaja, Szczecin Drukowane książki, broszury i ulotki Tel.: 914894232 Faks: 914894233 2013-08-06 10:00 TEATR MUZYCZNY ROMA, Warszawa Usługi reklamowe Tel.: 600050063;, Fax: 226217233 2013-08-06 13:00 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO, TORUŃ Przygotowanie i wydruk ulotki informacyjnej Tel.: 566218319, Fax: 566218264 2013-08-06 15:00 POWIATOWY URZĄD PRACY, WŁOCŁAWEK Wykonanie usługi drukarskiej druków Tel.: 542340089, Fax: 542310782 2013-08-08 00:00 URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO, Lublin Dostawa materiałów promocyjnych Faks: 814416535 814406308 2013-08-08 12:00 UNIWERSYTET MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ, LUBLIN Drukowane książki Tel.: 815375384 Faks: 815375384 2013-08-12 11:00 Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Warszawa Przygotowanie i dostawa artykułów promocyjnych Tel.: 225292763 Faks: 225292780 2013-08-14 13:00 Miasto Dąbrowa Górnicza Usługi w zakresie promocji Tel.: 322956934 Faks: 3229569692 2013-08-19 09:30 POLSKA ORGANIZACJA TURYSTYCZNA, WARSZAWA Dostawa artykułów promocyjnych Fax: 225367004; 22458780 2013-08-19 12:00 Miasto i Gmina Olkusz Opracowanie graficzne kalendarzy Tel.: 326260104; Fax: 326260103 2013-09-05 00:00 Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl Informator/listamaszyn–Spistreści: Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........80 Serwis, części, akcesoria ......................81 Farby, kleje, tusze, tonery ....................85 Usługi, transport ....................................87 Zestawy maszyn lub drukarnie ..............89 Press: offsetowerolowe ...................................... 94 offsetowearkuszowe.................................. 94 PrePress: naświetlarki ............................................109 PostPress: fleksograficzne ........................................ 111 typograficzne,sztancujące ........................ Automatysztancujące .............................. falcerki .................................................. gilotyny .................................................. trójnoże .................................................. zszywarkidrutemiliniezszywające .......... oklejarki,linieoprawybezszwowej .......... maszyny,liniedooprawytwardej.............. Sklejarkidokartonów .............................. niciarki .................................................... zbieraczki ................................................ Introligatorskieróżne .............................. 114 114 115 116 117 118 120 122 122 122 123 123 Uwagi: – listaużywanychmaszyni urządzeńpoligraficznychzawierajedynieniewielkączęśćofertz bazyVidart. Pełna,najbardziejaktualnalistadostępnajestw DzialeHandlowymVidart; – cenymaszynsąprzybliżonei wynikająz przeliczeńwedługśrednichkursównBP,mogącychróżnićsięod kursówstosowanychprzezbankkupującego.mogątakżeuleczmianiew związkuz ichwahaniami; – cenyniezawierająpodatkuodtowarówi usług; – listacenowazawierapodstawowedanetechniczne. Szczegółoweinformacjemożnauzyskaćw DzialeHandlowym; – niektóredanetechniczneorazwiekmaszynsąpodanew sposóbprzybliżonyi niemogąstanowićpodstawy doroszczeńwobecfirmyVidart; – poniższalistamaszynniejestofertą; – zastrzegamysobieprawodowycofaniamaszynzesprzedażybezpodaniaprzyczyn. DZIAŁ HANDLOWY vidart tel.228353031 tel.228348035 tel.228348036 e-mail:[email protected] e-mail:[email protected] fax228348034 zapraszamyrównieżnastronywww.vidart.com.pldogiełdymaszyn VIDARt–lIDERWPoŚREDnICtWIE 80 NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm 80-266gdańsk,ul.grunwaldzka209 tel.585201806,+48600055283 [email protected],www.jago.gda.pl Używane maszyny poligraficzne druk–intro–opakowania Maszyny drukarskie fleksograficzne,typograficzne,offsetowe –rolowe–rotacyjneisemi-rotacyjne CzterechWiatrów10,02-800Warszawa tel.228944142,226517009 mob.602213330,695755204;fax.226499938 e-mail:[email protected]://www.usprint.pl Oferta: – maszyny,półautomatydositodruku,kompletneliniedodrukunaszkle – stołyręczne,zewspomaganiemrakla,kopioramy,lampydonaświetlaniasit – nacinarkiarkuszowe,szlifierkidorakli – karuzeledodrukunakoszulkach – zaciskimechaniczneipneumatycznedonaciąganiasit – płuczkidositzpodświetleniem – suszarkikomorowe,suszarkipółkowe – tunelesuszące:UV,IRorazCombyUViIR – tuneleIRztransporteremwałkowymdoszkła NOWOŚĆ: nAWIJARKIDoPlotERÓWDRUKUJĄCyCH(SolVEntoWyCH) "BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawna ul.Polna15;60-535Poznań tel(+4861)841-16-07,fax(+4861)841-16-09 e-mail:[email protected],www:www.bestel.com.pl DuploPolskaSp.zo.o.jestbezpośrednim przedstawicielemhandlowymproducentasprzętu introligatorskiego,firmyDuploInternationalltd. DuploPolskaSp.zo.o., ul.Cyklamenów1,04-798Warszawa tel.228457023,fax.228457027 [email protected] KRAJARKI PERFECTA Profesjonalny serwis ! gRAf-SERWISSzySzKAS.C. ul.Śląska119,93-237Łódź www.graf-serwis.com.pl; mobil:604578641 e-mail:[email protected] [email protected] www.wasberger.pl tel:426772680 oferujemynowe,używaneiodnowionemaszynypoligraficzne: rolowe,fleksograficzne,offsetowe,atakżesystemy videokontroliorazurządzeniapomocnicze, cozapewnianamunikalnąpozycjęnarynku. P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko 42-233 Mykanów Bezpośredni importer maszyn i urządzeń: • gilotynyelektryczne i ręczne,trymery, • laminatoryrolowe,metalowe, biurowe, • folielaminacyjne, • bigówkii falcerki, • tamponiarki, • • • • • • • plotery, zgrzewarkidobanerów, zgrzewarkidofolii, wyświetlaczelED, bandownicei akcesoria, dyspensery, tuneleobkurczające. tel.+480502859355;+48(34)3287060 e-mail:[email protected] www.import-maszyn.eu Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI 43-100tychy, ul.malinowa22 tel:32/7250121 kom.507877772 [email protected] oferujemysztancerotacyjnefirmyWSD gmbH SztancerotacyjneRotarcutRC/35-1iRC/52-1, wyposażonewmasywnycylindermagnetyczny wykonujątakiepraceintroligatorskiejak: • Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a • Nacinanie, perforowanie, wykrawanie możliwośćpodłączeniain-line zcyfrowąmaszynądrukującą. Dostarczamyrównieżwykrojnikiwg.wzoruklienta. format–SławomirPiechota, 73-110StargardSzczeciński,ul.Usługowa1A nIP:854-001-35-88 tel.kom.:+48602667719 tel:+48915783280,fax:+48915770007 Używanemaszynypoligraficzne. Współpracujemyz drukarzamii firmamihandlowymi z niemiec,zeSzwecji,francji,krajówBeneluxu,Czech, Austriii Szwajcarii.W ofercieposiadamyzwykle wszystkiepodstawoweurządzenia,którepotrzebnesą w drukarni. zapraszamydoodwiedzanianaszychstron. Prosimyteżo informacjeo urządzeniachprzeznaczonych przezPaństwadosprzedaży. mASzynyDlAWymAgAJĄCyCH SNIMPOL FULLAUTOMAT tel.602523609 www.fullautomat.pl Specjalizujemysięwmaszynachdoprodukcjiopakowań ztekturyfalistejilitejorazmaszynachintroligatorskich: –automatysztancujące –foliarki –składarko-sklejarki –sztanctygle(CRoSlAnD,RABolInI) –automatysztancujące –kaszerówki –urządzeniadowklejaniaDIgIPACK –liniedoprodukcjipudełCASEmAKER –profesjonalneostrzenienarzędzi – liniefleksograficzne HADAR 05-800Pruszków,ul.majowa12/6 tel.(22)759-94-79,602338956 www.serwispoligraficzny.pl [email protected] Naprawy elektroniczne Ponama Warszawa 0605293194 naprawy,montaż,demontażmaszynfirm: Roland,miller,Dominant,Polly,Heidelberg,Adast. Konserwacjeiprzeglądy. Biuro: ul.Inżynierska56, 80-512gdynia Tel: (58) 683 50 60, 506 074 032 magazyn: ul.Sikorskiego2A, 83-000Pruszczgdański [email protected] www.mec-phu.pl Oferujemy: sprzedaż,naprawę,serwis,montaż, demontaż,remont Maszyn: sztancujących,rolowych,arkuszowych, introligatorskich 82 SERWIS, CZĘŚCI Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm Snimpol – Jacek Rulski ul.Konstruktorska4 02-673Warszawa tel./fax:022339-01-43 tel.kom.602-52-36-09 [email protected] Sprzedażi naprawamaszynpoligraficznych. Profesjonalneostrzenienożydokrajarek,gilotyn i wszelkiegotypunarzędzidlapoligrafii,piły,frezy. Dorabianieczęści,wałki,cylindry,kołazębate, regeneracjai szlifowanie. SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH Kilińskiego210,Łódź, 426846151 Sprzedażmaszynintroligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek POLMASZ Mariusz Drejka 24latanarynkupoligraficznym AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka, POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta 01-244Warszawa,ul.Bema57A tel:22646-46-53fax:22646-49-01 kom:602272003,602718614 e-mail:[email protected]@neostrada.pl www.kba-serwis-polmasz.pl SerwisPrintP.W. 94-331Łódź,ul.Pancerniaków13 tel.42633-89-43,501283-555,502146-824 [email protected] http://www.serwisprint.pl Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne • • • • • • Współpracujemyz renomowanymifirmamieuropejskimi: flintgroup CIto-SyStEmgmbH PCSmanufacturingltD SchobergmbH RegulusgmbH Perfoffset Przystałejwspółpracystosujemykorzystnerabaty i odroczonąformępłatności. Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm SERWIS, CZĘŚCI Szczegółowa oferta firmy: • Wałkirastrowe–chromoweiceramiczne • Cylindrydolakierowaniadomaszynoffsetowych • Cylindryitulejedrukowe,kołazębate • Cylindryiwykrojnikimagnetyczne • Wykrojnikirotacyjnezwydmuchempneumatycznym • Wałkido„embosingu”,wałkimoletujące • Cylindrydo„hotstampingu” • Systemyprowadzeniawstęgi„Webguide” • Urządzeniadowizyjnejkontrolidruku • WiskozometryrezonansoweInkSpec • Urządzeniadoaplikacjisleevówtermokurczliwych„shrink” • foliadodrukusleevówtermokurczliwych • Używanemaszynyfleksograficznewąskowstęgowe 43-100tychy, ul.malinowa22 tel:32/7250121 kom.507877772 [email protected] oferujemysystemymagnetycznemag-InfirmyWSD gmbH Systemmagnetycznymag-Indajenammożliwość wykonywaniatakichpracjak: • Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a • Nacinanie, perforowanie, wykrawanie naoffsetowejmaszyniedrukującej. Umieszczonanacylindrzegumowym lubwzespolelakierującymmatamagnetyczna umożliwianambezklejowemocowaniewykrojników. Dostarczamyrównieżwykrojnikiwg.wzoruklienta. 81-571gdynia,ul.Chwaszczyńska170C tel.+48585550522 [email protected] www.fleksoserwis.pl oficjalnydystrybutornaPolskętuleisleevefirmyPolywest orazwałkówituleianiloksowychfirmytlS Przezwajanie silnikówelektrycznycho mocydo355KW Remonty:prądnic,agregatów prądotwórczych,przetwornic częstotliwości(wirowych) Sprzedaż silnikówelektrycznych PPHUREKPol-BIS–marcinRybacki,ul.Pakoska9, 88-100Inowrocław,tel./fax523579191 kom.508144420,[email protected] 84 SERWIS, CZĘŚCI Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm AndrzejPrędki,JerzyWałęga serwismaszyndrukującychiintroligatorskich ocenastanutechnicznegomaszyn częścidomaszyn demontażimontażmaszynpoligraficznych kompleksoweorganizowanietransportumaszyn www.poligrafserwis.com.pl al.JanaPawłaII54,31-571Kraków tel:+48602308823,602308853,fax:122511260 - Kompleksowaobsługadrukarńwmateriały dodrukuoffsetowego 80-266gdańsk,ul.grunwaldzka209 tel.585201806,+48600055283 [email protected],www.jago.gda.pl Autoryzowanydystrybutorproducenta walcówpoligraficznychlIgUmPol wtechnologiiWestland Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka gRAf-SERWISSzySzKAS.C. ul. Śląska119,93-237Łódź tel.426493127,mob.604578641 e-mail:[email protected] www.graf-serwis.com.pl Powrótdospisutreści SERWIS, CZĘŚCI / FARBY, KLEJE, MATERIAŁY PowrótdospisutreściLm [email protected] www.wasberger.pl tel:426772680 naszdoświadczonyiwykwalifikowanyzespółwykonaserwis inaprawępraktyczniewszystkichtypówmaszynrolowych dodrukuformularzy. Działamyrównieżjakopartnerserwisowywspółpracujących znamidostawców. Jeżelizaistniejetakapotrzebamożemyzaoferowaćpełen serwisiutrzymywaniePaństwamaszynwodpowiednimstanie. Böttcher Polska tel.:(22)7316110,(22)7316115 [email protected] Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego. oferujemywałkidlawszystkichtechnikdruku: –farbowedofarbkonwencjonalnych,UVihybrydowych –wodne,wtymdoredukcjiIPAidrukubezalkoholowego –czyszczące –lakierujące –rilsanowe –szczotkowe –sleeve’ydlarotograwiuryifleksodruku naszaofertaobejmujewałkiwsystemiewymiany orazregeneracjępowłok. Serwis Maszyn Poligraficznych DAREK tel.601-56-72-11 [email protected] www.darek-serwismaszyn.pl TECH-WASH 07-410ostrołęka,ul.Pileckiego4/10 http://www.tech-wash.pl/ [email protected] Projektowanie,wykonawstwooprzyrządowania iurządzeńpomocniczychwspomagającychdrukfleksograficzny: urządzeniadomyciawałkówrastrowych(aniloksy,anilox), przystawkidolaminowaniaizłocenianazimno,przewrotkidopapieru, przystawkidode-irelaminacji,przewijarkiorazrotacyjnemaszyny dosztancowaniaetykiet,inneindywidualneprojekty. www.barmey.eu Wałkiitulejedlafleksografii(noweiregeneracja): aniloxy,gtt,wałkiklejowe,sleeve’sformatoweiadaptery, dodrukubezkońcowego,gumowe. Raklestaloweiplastikowe.Komoryraklowe. Eliminacjaładunkówelektrostatycznych.WEBcontrol. DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH Kilińskiego210,Łódź 426846151 Regeneracja wałków, serwis falcerek –lakierydyspersyjne,–lakieryUV,–lakierydoblistrów –środkipomocniczedodruku, –kartonyifoliepodkładowe, –konfekcjonowaneobciągigumowe, –farbyilakieryoffsetowe-konwencjonalneiUV –farbyfleksograficzne:UV,wodne,rozpuszczalnikowe, –farbywklęsłodrukowe –mieszalniafarboffsetowych 02-676Warszawa,00-719Warszawa,ul.zwierzyniecka8A tel./fax:228435367,tel.226079639 e-mail:[email protected] www.grafia.waw.pl 93-193Łódź ul.milionowa23 www.vademecumbis.com,www.bdds-poligrafia.pl [email protected] tel.426826046,507011878,509771237 Autoryzowanydystrybutorurządzeń,systemów orazmateriałówfirmyAgfA,farbfirmySunChemical, dystrybucjatermofolii,płytCtP,filmówgraficznych, materiałówdlaInkJetuw tympapierów,folii, podłożytekstylnych (dystrybucjaproduktówfirmy3Ptextiles), papierówsyntetycznychSynAPSorazfoliiESSEnSE, tuszysolventowychorazUV Powrótdospisutreści 86 FARBY, KLEJE, MATERIAŁY PowrótdospisutreściLm TECH-WASH 07-410ostrołęka,ul.Pileckiego4/10 http://www.tech-wash.pl/ [email protected] Urządzeniadomyciawałkówrastrowych(aniloksy,anilox) Kałamarze,komoryraklowe,kuwety Płynymyjące,zmywacze Böttcher Polska tel.:(22)7316110,(22)7316115 [email protected] Środkimyjąceikonserwującedowałkówiobciągówoffsetowych Buforydoroztworównawilżających Kompleksowerozwiązaniadladrukubezalkoholowego Środkipomocniczeipudrydodruku Włókninydomyjekautomatycznych,lakiery PHU „TECHNOGRAF” S.A. ul.Łopuszańska53,02-232Warszawa tel.226217854,226289949 e-mail:[email protected] www.technograf.pl Dystrybutor materiałów poligraficznych : q obciągioffsetowelistwowaneiformatki q farbyoffsetowearkuszowe q płytyoffsetowekonwencjonalneidoCtP q papierypodkładoweq lakierydyspersyjneiolejowe q klejeidrutintroligatorskiq naciąginawałkiwodne oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak: q korektoryq proszkidodrukuq mleczka q zmywaczeq bufory [email protected] BioClean środkichemicznedookresowejicodziennejpielęgnacji aniloxów,układówfarbowychifotopolimerówwmaszynach fleksograficznych,powlekającychilakierujących. Akcesoria–szczotkidoczyszczeniaaniloxówifotopolimerów, filtryfarbowe,mikroskopy,urządzeniadozująceśrodki chemiczne,przyrządydopomiarupojemnościaniloxów. Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego: płytyCtP,płytykonwencjonalne, farbyoffsetowe,obciągigumowe, naciąginawałki,rozpuszczalniki, bufory,wywoływacze,nożeiszpaltydogilotyn, mieszalniefarbPmS, materiałyintroligatorskie ul.Chwaszczyńska170C 81-571gdynia tel.+48585550522 [email protected] www.fleksoserwis.pl Profesjonalneproekologiczneśrodkichemiczne domyciapofarbachwodnych,UV,alkoholowych, preparatydogruntownegoczyszczenia,noże raklowestaloweiplastikowe,systemydoczyszczeniawstęgi,szczotki,taśmyjednoidwustronnie klejące,uszczelniacze,sprayeantystatyczne Farby drukarskie Oferujemy: – farbyniskomigracyjnedo sitodruku,fleksodruku i suchegooffsetuUV – farbytampondrukowebez związkówchloru – gumyrakloweWatts – testeryświatłaUV-tec Nowa oferta: – drukarkaflat-beddo przedmiotów – thauDigitalbytecaPrint. Eco-Solvent, – 2770dpi,wysokość przedmiotów150mm Kolor-Graf 04-689Warszawa,ul.Snopowa17A tel/fax.22613-12-26,kom.501-784-24 www.kolorgraf.com.pl Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm USŁUGI, TRANSPORT firmaStERnAlIntERnAtIonAlod1990roku specjalizujesięwkompleksowymrozwiązywaniu problemówzwiązanychzregulacjąpoziomu wilgotnościpowietrza. Jesteśmywstanieoptymalnierozwiązaćkażdy problem,odnajprostszychinstalacji nawilżającychindywidualnepomieszczenia, poprzezdoskonalezintegrowanezukładem klimatyczno-wentylacyjnymsystemynawilżające całybudynek,systemynawilżającedlaprocesów technologicznych,ażporegulacjępoziomu wilgotnośćsamolotu. Dziękiszerokiejgamiestosowanychrozwiązań technicznych,produktfinalny,jakimjestdla klientastałypoziomwilgotności,osiąganyjest przynajniższychkosztacheksploatacyjnych. Logistyka w poligrafii –demontażimontażmaszynpoligraficznych –kompleksoweorganizowanietransportumaszyn [email protected] 71-302Szczecin,ul.HoeneWrońskiego25 tel./fax(+4891)4873671, tel.+48509355006 [email protected] http://www.sternal.com.pl/ Introligatornia Drukarnia Offsetowa cyfrowa Automaty do nitowania, kalendarze trójdzielne, kiwaki, wobblery AnCz Andrzej Czarnecki Poligrafia-Reklama-marketing 05-270marki,leśna37A tel.227619083 www.ancz.com.pl,[email protected] oferujemyusługęwycinaniawszystkich typówregistrów.zapewniamywysoką jakośćikrótkiczasrealizacji. SchoPaBuchbindereiSp.zo.o. www.schopa.pl ul.gdyńska28 73-110 Stargard Szczeciński tel.:915788200 ul.Przemysłowa20 21-100Lubartów tel.817187981 Tel. +48 757552737 BioJet Dry Powder Cleaning –usługiczyszczeniaaniloxów zfarbfleskograficznych,lakierówiklejównieinwazyjną metodąbezpiecznądlastrukturrastrowych. Dostępnemaszynystacjonarnaimobilna. SprzedażiserwisurządzeńBioJet. Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: [email protected] OFERTY MASZYN UŻYWANYCH Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE VITESSA FLEX AUtomAtyCznAlInIADoSItoDRUKU-UV-B1-SPSCylInDER rokprodukcji1998,cylider,podajnikmabeg,tunelUV,staker, kompletdonaświetlaniasit-kopiorama,komoradosuszeniapłyt,myjkaciśnieniowa. cena: 372.500 zł+VAT SAFM 1100 folIARKA pełnyautomatB1,dobryproducentchiński cena: 100.000zł +VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE 1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 – 4 kolory, B2 – 1983 2/ maszyna do składarki komputerowej Drent Gazelle – 1978 3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji 4/ oklejarka Ordebel – 1 zacisk – 1990 5 /tunel grzewczy do pakowania w folie 6/ utrząsarka do papieru - B1 7/ kopiorama do płyt 8/ przecinarka wahadłowa do metalu 9/ wiertarka stacjonarna do papieru 10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt. 11/ utrząsarka z systemem regulującym wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 76.000,- zł +VAT 14.400,- zł +VAT 6.400,- zł +VAT 3.200,- zł +VAT 640,- zł +VAT 640,- zł +VAT 1.600,- zł +VAT 1.000,- zł +VAT 1.000,- zł +VAT 2.400,- zł +VAT 800,- zł +VAT Powrótdospisutreści 90 zestawymaszynlubdrukarnie PowrótdospisutreściLm SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE mASzynAoffSEtoWAARKUSzoWA Solna 132 rokprodukcji1982, format585x810mm, ilośćwykonanychodbitek40mln, maszynasprawna, maszynaidealnadopracjednokolorowych dowykorzystaniajakolakierówka cena: 10.000zł+VAT Prasa do falcerki maszynasłużyjakowykładakzprasą, istniejemożliwośćprzeprowadzeniapróbitestów cena: 13.000zł+VAT Foliarka do pakowania wfoliętermokurczliwąKalifas, maszynamożepakowaćpudełkalubluźnestosy, np.czasopisma,gazety,książki, maszynasprawnadoobejrzenia wnaszejdrukarniwKobyłce, wystawiamyfakturę, dodatkowopiecdoobkurczania cena: 9.900zł+VAT PlotER HP Design Jet 5000 maszynawpełnisprawna,niski przebieg,dodatkowykomplettuszy,istniejemożliwość przprowadzeniapróbitestów cena: 5.000zł+VAT kontakt:tel.227860830,mobile604979357 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE Maszyna fleksograficzna produkcjihiszpańskiej, dotekturyfalistej, maszyna2kolorowaarkuszowa, rokprodukcji1980-te, format1100x140mm, wałkirastrowechromowaneoliniaturze120, podawaniezpodsysem-własnapompapróżniowa, prędkośćdruku6000szt/h, zdjętazprodukcji cena: 45.000zł+VAT Maszyna do kaszerowania półautomatyczna,format1050x1400mm,rokprodukcji1980-te cena: 5.000zł+VAT mASzynADoKASzERoWAnIA Prakma maszynaprodukcjiszwajcarskiej, ztaśmociągiem szerokośćarkuszanawejściu550mm, długośćarkuszadowolna, rokprodukcji1980-te cena: 7.000zł+VAT Bigówka elektryczna Grafmasz szerokośćroboczabigu-730mm, rokprodukcji1984 cena: 1.500zł+VAT kontakt:tel.227757558,fax.227757558 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści 92 zestawymaszynlubdrukarnie PowrótdospisutreściLm SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE PRzEKRAWACzPoPRzECzno-WzDŁUŻny Fomm LQS 1400x640 maszynaprzeznaczonadocięciaz rolinaformatki,papierui materiałówintroligatorskich o róznychgramaturach. Prostakonstrukcjai mechaniczneustawianiewymiarówcięciapoprzecznegoi podłużnego pozwalająnaniezawodnąpracęmaszyny. maksymalnaszerokośćnakładanejroli–1500 mm maksymalnaśrednicaodwijanejroli–600 mm maksymalnaszerokośćrobocza–1400 mm maksymalnadługośćodcinanegokawałka–640 mm możliwośćzamontowania9nożykrążkowychdocięciawzdłużnego minimalneszerokościcięćwzdłużnych–16 mm średniadokładnośćcięcia–0,4 mm wydajność–25cięć/minutę niewielkiewymiary(dxsxw)–200x80x120 cm(bezstołuodbiorczego) małypobórmocy–0,64kW3x400V50Hz maszynajestw dobrymstanietechnicznym,używanaw produkcji 15.000 zł + VAT do negocjacji wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE mASzynAtyPogRAfICznAStoP-CylInDRoWA Victoria 1040 Wycinarka walcowa przystosowanadosztancowania, format-720x1040, wdobrmstanietechnicznym. długośćroboczawykrawania2.100mm wdobrymstanietechnicznym cena: 6.000 zł+VAT cena: 2.000 zł+VAT kontakt:tel.227943761,mobile501659634 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE lInIADooKlEJAnIAKSIĄŻEK Wohlenberg City 4000 max.prędkość5.000szt/h, rokprod.1998, 16stacjizbierających+2stacjeręczne, stacjaścinaniainacinaniabloku, oklejanieHotmel,oklejaniePUR, stacjabigowaniaipodawaniaokładki, transportery,trójnóżWohlenberg cena: 345.600 zł + VAT tERmonICIARKA Heidelberg FS 100 Rokprodukcji2007, max.prędkośćszycia16.000szt/h cena: 120.950 zł + VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE mASzynAtyPogRAfICznAStoPCylInDRoWA Librex 78 D Paus Druck Sack KoPIoRAmA maszynaprzerobionanasztancującą, format500x700,rokprod.1975 formatB0,rokprodukcji1984 6 500 zł 1 500 zł kontakt:tel.564644957 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 94 zestawymaszynlubdrukarnie /offsetowearkuszowe Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm SPRzEDAmmASzynyPolIgRAfICznE mASzynAoffSEtoWAARKUSzoWA KBA Rapida SRO-2 rokprodukcji1975, 2kolory, formatB2, stanmaszynydobry, cylindrybezżadnychuszkodzeń, wałkiniedawnooblewane, maszynawprodukcji cena: 33.500zł+VAT mASzynAtyPogRAfICznA Victoria 820 maszynaprzystosowanadosztancowaniazsamonakładaczem, dokażdejpracyużywamyosobnychokładzinynacylinder copozwalauzyskaćidealneliniecięciaiochraniacylinder, formatarkusza770x570 zasięgnoży770x550 cena: 9.000zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm OFFSETOWE ROLOWE mASzynAoffSEtoWARoloWA mASzynAoffSEtoWARoloWA Apollo Dide Glaser rokprodukcji1987, 2kolory,szerokośćwstęgi32cm-2+0lub1+1,maszynasprawna, standobry 5 000 zł kontakt:tel.874250366,mobile.505094583 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny OFFSETOWE ARKUSZOWE ADAST DOMINANT 8748 725 CPN Automatic 84 306 zł Rokprod.2004,format485x660,kolor2 8,8 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, kontrola systemu fanuczekranemdotykowym,systempasowania,odwracanie 1+1, 2+0, proszkowanie grafix Junior, dzielone kałamarze, niskiewykładanie 617 871 zł Rokprod.2002 22 mln odbitek, CPtronic, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, system pasowania Bacher 2000, ClassicCenter, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie grafix Alphatronic, chłodzenie technotrans Alpha,podajnikHeidelberg,niskiewykładanie,„wersjaminus” 8753 GTO 46 Rokprod.1978,format320x460,kolor1 49 719 zł Rokprod.1980,format320x460,kolor1 47mlnodbitek,wyposażenie-standard,wersjaplus,numerator 8731 GTO 46+ 28 102 zł Rokprod.1979,format320x460,kolor1 nawilżaniekonwencjonalne,elektronicznakontrolaszybkości, noweszybkodziałającezaciskipłyt, 8723 GTO 52 38 911 zł format360x520,kolor1 32mlnodbitek,nawilżaniekonwencjonane,szybkomocujące łapki mocujące płyty,, chromowany cylinder płytowy, proszkowanie,wersjaplus 244 272 zł Rokprod.2004,format360x520,kolor1 70mlnodbitek,Autoplate,Alcolor,myciewałków,obciągów, proszkowanie,wersjaplus,przystawkadonumerowniaiperforacji 8753 GTO 52+ 43 234 zł Rokprod.1989,format360x520,kolor1 24mlnodbitek,nawilżanieKompac,szybkomocującezaciski płyt,wersjaplus,proszkowanie 20 752 zł 8720 GTO 52+ 69mlnodbitek,nawilżanieAquatron,szybkomocującepłyty, wersjaplus,proszkowanie 8725 GTO 46 N+P HEIDISupport,Jędrzejopaliński, 64-600oborniki,ul.Kalinowa32,tel.509710524, www.heidisupport.com 8731 GTO 52 N+P HEIDELBERG 8757 SM 52-5E HEIDI Support Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, remonty, doradztwo, odbiory techniczne 54 032 zł Rokprod.1990,format360x520,kolor1 34mlnodbitek,podajnikpojedynczy,wersjaplus,szybkomocującełapkipłyt,nawilżaniekonwencjonalne,proszkowanie, podawanieiwykładanietaśmowe 8754 GTO 52+ 54 907 zł Rokprod.1991,format360x520,kolor1 36mlnodbitek,wersja„plus”,nawilzanieVarn 8720 GTO 52-1+ [telefon] Rokprod.1990,format360x520,kolor1 pojedyńczypodajnik,szybkomucującełapkipłyt,nawilżanie konwencjonalne, zespół numerstora + perforator, proszkowanie 8742 SM 74-1 157 804 zł Rokprod.2000,format520x740,kolor1 65 mln odbitek, Alcolor, laserowe kałamarze, chłodzenie, proszkowanie, 96 8752 SORM Rokprod.1972,format520x740,kolor1 Powrótdospisutreści offsetowearkuszowe 43 234 zł 8741 SM 52-2 Rokprod.2000,format370x520,kolor2 nawilżaniekonwencjonalne,proszkowanie 8731 SORM Rokprod.1973,format520x740,kolor1 43 234 zł 66mlnodbitek,nawilżaniekonwencjonalne,proszkowanie 8751 QUICKMASTER 46-2 Rokprod.1997,format340x460,kolor2 13 835 zł maszynagotowadotestów,dostępnawmagazynie 8718 GTO 52-2 Rokprod.1996,format360x520,kolor2 Rokprod.1999,format360x520,kolor2 23mlnodbitek,nawilżanieVarnKompacIII,szbkomocujące łapki,laseroweakontrolafarby,proszkowanie, 8755 GTO 52-2 Rokprod.2008,format360x520,kolor2 Rokprod.1983,format360x520,kolor2 36 749 zł 48mlnodbitek,przystawkin+P,Aquaprint,Washmatic 8735 GTO 52-2+ Rokprod.1995,format360x520,kolor2 Rokprod.1991,format360x520,kolor2 88 630 zł 55 mln odbitek, nawilżanie Kompac, szybkomocujące płyty, proszkowanie 8752 GTOZ 52 N+P Rokprod.1987,format360x520,kolor2 71 336 zł 33mlnodbitek,nawilżaniekonwencjonalne,szybkomocujące płyty, urządzenie Washmatic, proszkowanie, przystawka do numerowaniaiperforowania 8725 GTOZP 52 N+P Rokprod.1988,format360x520,kolor2 49 719 zł 50mlnodbitek,wersjaplus,nawilżaniekonwencjonalne,numerator 8727 GTOZP 52 N+P Rokprod.1989,format360x520,kolor2 59 231 zł 67mlnnodbitek,wyposażeniestandard,przystawki,n+P 8731 GTOZP 52 N+P Rokprod.1989,format360x520,kolor2 66 148 zł 69 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodfzenie Royce, szybkomocującezaciskipłyt,przystawkadonumerowanie iperforacji,odwracanie,proszkowanie,Pgfpodajnikkopert 8752 PM 52-2 Rokprod.1999,format360x520,kolor2 133 161 zł 17 mln odbitek, nawilżanie DDS, szybkomocujące zaciski płyt, dzielone kałamarze farbowe, wersja plus, przystawka donumerowaniaiperforowania,proszkowanie,podajnikdo adresowaniakopert 166 451 zł 60mlnodbitek,Autoplate,urządzeniadomycianiezbędnych elementówobrotowych,Alcolor,CPtronic 157 804 zł 72mlnodbitek,wersj„plus”,Autoplate,urządzeniadomycia oborowychelementów,CPtronic 8727 SM 52-2 N+P Rokprod.1997,format370x520,kolor2 131 864 zł 47mlnodbitek,Alcolor Rokprod.2003,format370x520,kolor2 335 064 zł 43mlnodbitek,Alcolor+technotrans,CPtronic,przystawka n+P,maszynawyczyszczonagotowadozainstalowania 8751 SM 52-2 P+ Rokprod.2000,format370x520,kolor2 140 511 zł CPtronic,Alcolor,odwracanie1-1,2-0,urządzeniedomycia wałków,obciągówicylindrów,wresjaplus, 97 277 zł 8724 SM 52-2 P+ 39 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrolapodwójnegoarkusza 8752 GTOZ 52 Rokprod.2001,format370x520,kolor2 369 651 zł 8735 SM 52-2 N+P 12mlnodbitek,urządzeniadomyciawszystkichobrotowych elementów, CPtronic, szybkie mocowanie płyt, Alcolor + chłodzenieBaldwin 8727 GTO 52-2 N+P 8754 SM 52-2 Rokprod.2002,format370x520,kolor2 123 217 zł 179 421 zł 36mlnodbitek,CPtronic,Alcolor+technotrans-chłodzenie, Autoplate,automatdomyciawałków,obciągówicylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i pasowania, wykładanienonstop,proszkowanie 85 051 zł 8755 SM 52-2 29mlnodbitek,maszynawdobrymstanie 8723 GTO 52-2 PowrótdospisutreściLm Rokprod.2000,format370x520,kolor2 248 596 zł 38mlnodbitek,CPtronic,Autoplate,Alcolor,urządzeniedo myciawałków,obciągówicylindrów,wersjaPlus,przystawka donumerowania 8746 SM 52-2+ Rokprod.1997,format370x520,kolor2 131 864 zł 70mlnodbitek,wersjaplus,CPtronic,Autoplate,Alcolor 8730 SM 52-2+ Rokprod.1998,format370x520,kolor2 144 834 zł 32 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, urządzenia do myciawszystkichniezbędnychelementów,CPtronic,wersja plus 8742 SM 52-2+ Rokprod.2005,format370x520,kolor2 270 213 zł 20mlnodbitek,PressCenter,automatdomyciawałków,obciągów i cylindrów, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Baldwin, proszkowanie,wersjaPlus, 8752 MOZ-E Rokprod.1983,format480x650,kolor2 88 630 zł 54mlnodbitek,nawilżaniekonwencjonalne,szybkomocujące zaciskipłyt,proszkowanie 8736 MOZP-H Rokprod.1986,format480x650,kolor2 108 085 zł 83mlnodbitek,nawilżaniealkoholowezchłodzeniemRoyce, wysokiewykladanie 8723 MOZP-S Rokprod.1985,format480x650,kolor2 119 974 zł 100mlnodbitek,Alcolor,chłodzenieBaldwin+pompa,odwracanie(2/1lub1/1),proszkowanie Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH mASzynyoffSEtoWEARKUSzoWE mASzynAoffSEtoWAARKUSzoWA Heidelberg GT0-52-1 rokprodukcji2003, formatmaksymalny560x520mm,minimalnyformat105x180mm, 1kolor, ilośćodbitek5,2mln, nawilżaniebuforoweDirectfluid, zakładaniepłytnalistwyzatrzaskowe, grubośćpodłoża0,03-0,40mm, płytydrukowe400x510mm,grubośćdo0,15mm, zdalnesterowanieregistrów, wysokośćstosu:samonakładak-400mm,normalystosnawykładaniu-400mm maszynawbardzodobrymstanie cena 126.000 zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści 98 offsetowearkuszowe 8725 SM 74-2-P Rokprod.1994,format520x740,kolor2 194 553 zł 8751 SM 52-4 58 mln odbitek, CPtronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie do myciawałków,obciągówicylindrów, 8726 SM 74-2-P Rokprod.1997,format520x740,kolor2 8753 SORMZ 81 280 zł Rokprod.1976,format520x740,kolor2 Rokprod.1988,format520x740,kolor2 101 600 zł 59mlndbitek,nawilżaniekonwencjonalne,szybkiemocowanie płyt,proszkowanie, 8742 SORMZ Rokprod.1989,format520x740,kolor2 Rokprod.1997,format520x740,kolor2 179 421 zł 167 601 zł 48 mln odbitek, CPC 1-02 zdalna kontrola farby, Alcolor, Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, odwracanie 1/1,proszkowaniegrafixAlphatronic 1 500 220 zł Rokprod.2002,format720x1020,kolor2 52milodbitek,CP2000,CIPlink,Alcolor,Autoplate,Preset, maszyna2kolory+zespółlakierującyzdzielonymikałamarzami + wydłużone wykładanie, automat do mycia wałków, obciągówicylindrów,suszarkagrafixUV,3lampynawykładaniu,1lampamiędzyzespołami 8746 SM 102-2-P CPtronic,Autoplate,Alcolor,odwracanie2-0,1-1,automatdo myciawałkówiobciągów,Presetnapodawaniuiwykładaniu 52mlnodbitek,Alcolor+chłodzeniezcyrkulacją,CP2000kontroladrukuzmonitoremdotykowym,AxisControlzsystemem Densito do pomiaru gęstości, podajnik strumieniowy Heidelberg, kontrola marki przedniej i bocznej, Autoplate, automatdomyciawałków,obciągówicylindrów,suszarkaIR DryStar na wykładaniu, wysokie wykładanie na wykładaku, proszkowaniegrafixAlphatronicv200 26mlnodbitek,AlcolorVario,Autoplate,automatdomycia wałkówiobciągów,systempasowaniaBacher2000,elektronicznakontrolapodwójnegoarkusza,elektronicznakontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, proszkowanie grafix Alphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka IR DryStar,niskiewykładanie,wyrównywaczarkusza,podawanie strumieniowe,technotransCombiStar,Anicolor,podajnikHeidelberg,oświetleniekonsoli,standardowyzespółlakierujący Rokprod.1987,format360x520,kolor4 399 915 zł CPtronic,CPC1-04,Alcolor,urządzeniedomyciaobciągów, chłodzenie z recyrkulacją technotrans, proszkowanie grafix Alphatronic200,112mlnodbitek,Autoplate 8746 SM 52-4-P N+P 750 110 zł CP2000,Alcolor-nawilżanie,Autoplate,wersjan+P 8735 SM 52-4-P3 204 497 zł 75 mln odbitek, Alcolor, Baldwin, CPC 1,02, proszkowanie, wersjaplus 456 119 zł Rokprod.1998,format370x520,kolor4 46mlnodbitek,CPtronic,CPC1.04,CPC41,CPC42,Alcolor2, Baldwin,Autoplate,Preset,programowanemyciewałków i obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus,odwracanie2/2 8755 SM 52-4-P3 581 497 zł Rokprod.2003,format370x520,kolor4 39 mln odbitek, Alcolor + technotrans, CP2000, Autoplate, automat do mycia obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza,proszkowanieDrafixAlphatroncic200 1 363 318 zł Rokprod.2002,format520x740,kolor4 CP2000,AlcolorVario,Preset,Autoplate,Anilox-zespółlakierujący,suszarkaIR 1 213 228 zł 8729 SM 74-4-CD+LX Rokprod.2009,format360x520,kolor4 8730 GTOV 52+ 630 352 zł Rokprod.2002,format370x520,kolor4 326 417 zł 8721 SM 74-4-CD+LX Rokprod.1996,format720x1020,kolor2 8757 GTO 52-4+LX 490 706 zł Rokprod.2004,format370x520,kolor4 Rokprod.2008,format370x520,kolor4 Rokprod.1986,format720x1020,kolor2 8721 SM 102-2 CD+LX 8735 PM 52-4 Rokprod.1999,format370x520,kolor4 90mlnodbitek,nawilżanieAlcolor, 8721 SM 102 ZP CP2000,Autoplate,Alcolor,niskiewykładanie 166 451 zł 8724 SM 52-4-P 23mlnodbitek,CPC1,02,Alcolor,chromowanecylindrydrukujące,proszkowanie,chłodzenieBaldwin, 8750 SORMZ 663 642 zł Rokprod.2006,format360x520,kolor4 127 540 zł 8741 SM 52-4-H 30mlnodbitek,automatycznenawilżanietypVarnKompacV, chromowanecylindrydrukujące,proszkowanieWeko,system antystatyczneSimcowopcjonalnymwyposażeniu 8736 SORMZ CPC 1,04, Autooplate, Preset, Alcolor, urządzenie do mycia wałków,obciągówicylindrów,proszkowanie 19mlnodbitek,CCI1.03,DDS-nawilżanie+chlodzenie,sterowanieklasyczne 130mlnodbitek,w2yposażeniestandardowe Rokprod.1987,format520x740,kolor2 518 808 zł Rokprod.2000,format360x520,kolor4 196 715 zł 8732 SM 52-4+ 47 mln odbitek, Alcolor, technotrans, CPtronic, automat do myciawałków,obciągówicylindrów,kontrolatemperaturyfarby 8755 SORMZ PowrótdospisutreściLm 1 491 573 zł Rokprod.2005,format520x740,kolor4 78 mln odbitek, CP 2000, zespół lakierujacy wydłużone wykładanie, dzielone kałamaże w zespole lakierującym, Printect CP 2000 Center, suszarka IR, Job memory Card Drive,HeidelbergPreset,AutoPlate,AlcolorVario,chromowane cylindry 8721 SM 74-4-H+L 1 600 960 zł Rokprod.2008,format520x740,kolor4 23 mln odbitek, CP2000, Alcolor, urządzenie do mycia wsystkich elemetółw obrotowych, suszaka IR, dodatkowy zespółlakierujący Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm 8755 SM 74-4-PH Rokprod.1999,format520x740,kolor4 633 378 zł 8742 SM 102-4-P3 90mlnodbitek,Alcolor+technotrans,CPtronic+CPC1,04, Autoplate,automatdomyciawałkówiobciągów,odwracanie, kontrolatemperaturyfarby,CPC42,pasowanieautomatyczne, stalowapłytanapodawaniu 8740 PM 74-4 Rokprod.2004,format530x740,kolor4 667 965 zł 37 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją, EasyPlate, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola elektronicznapodwójnegoarkusza,EltexAnti-Staticzdmuchawą jonów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, ClassicCenter zezdalniesterowanąkontroląfarby 8720 SM 102 V 292 676 zł Rokprod.1985,format720x1020,kolor4 CPC-102-PressControl,Alcolor,BaldwinAutomix,szybkomocującełapkipłyt,proszkowaniegrafixAlphatronic 8752 SM 102 VP 392 565 zł Rokprod.1990,format720x1020,kolor4 140 mln odbitek, Alcolor, Baldwin-chłodzenie, CPC 1,02, CPtronic, szybkie mocowanie płyt, urządzenie do mycia wałkówiobciągów,proszkowanie 8721 SM 102-4 CD+L 760 456 zł Rokprod.1994,format720x1020,kolor4 115mlnodbitek,CPC1-03,zdalnesterowaniefarbą,Alcolor, Baldwin Automix, urządzenie do mycia wałków i obciągów, dodatkowyzespółlakierniczy,proszkowaniegrafixExatronic, suszarkaIR, 8721 SM 102-4 CD+L 2 026 215 zł Rokprod.2005,format720x1020,kolor4 90mlnodbitek,CP2000,AlcolorVario,Autoplate,dodatkowy zespółlakierujący,suszarkaIR,proszkowaniegrafixHitronic 8726 SM 102-4 CD+LX 1 180 288 zł Rokprod.1997,format720x1020,kolor4 80mlnodbitek,Alcolor,CPC1-4,CPtronic,Autoplate,urządzenia domyciawałków,obciągówicylindrów,suszarkaIR 8722 SM 102-4 CD+LX 1 547 777 zł Rokprod.2001,format720x1020,kolor4 117mlnodbitek,zespółlakierującyzdzielonymikałamarzami, CP2000,Autoplate,PresetCIP3link,automatdomyciawałków, obciągówicylindrów,kontrolatemperaturyfarby,technotrans Alcosmart cabinet, non stop na podawaniu i wykładaniu, suszarkaIRHeidelberg 8734 SM 102-4-P 752 272 zł Rokprod.2000,format720x1020,kolor4 CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów,cylindrów,proszkowaniegrafixExatronicDuoPlus, technotrans 8729 SM 102-4-P 750 110 zł Rokprod.2000,format720x1020,kolor4 CP2000,Alcolor,Autoplate,myciewszstkichniezbędnychelementów,proszkowaniegrafixExatronicDuoPlus,technotrans 8727 SM 102-4-P 1 880 679 zł Rokprod.2007,format720x1020,kolor4 11 mln odbitek, centralna konsola CP 2000, Digital Alcolor, chłodzeniezrecyrkulacjąBaldwin,odwracanie,podajnikzPreset, Autoplate,centralnysystempowietrzaAirCabinet,graphixBetetronic100systemproszkowania, 740 615 zł Rokprod.1998,format720x1020,kolor4 200 mln odbitek, odwracanie 2/2 4/0, Alcolor CPC 1.04Console, CPtronic, Preset, Autoplate, automat do mycia wałkówiodciągów,chłodzenieRoysezrecyrkulacją,podajnik nonStop,wykładanieciągłe,proszkowaniegrafixExatronic, suszarkaIRgrafix, 8720 SM 102-4-P3+L 2 013 708 zł Rokprod.2006,format720x1020,kolor4 65mlnodbitek,CP2000,AlcolorVario,Autoplate,dodatkowy zespółlakienmiczy,suszarkaIR 8724 SM 52-5 425 855 zł Rokprod.1996,format370x520,kolor5 74mlnodbitek,ClassicCenter,Autoplate,Alcolor,urządzenie domyciawałkówiobciągów,wykładaknonstop 8720 SM 52-5 560 336 zł Rokprod.2001,format370x520,kolor5 51mlnodbitek,CPtronic,CPC1-04-offPressControls,Alcolor, technotrans-cooling,urządzeniedomyciawałków,obciągów icylindrów,Autoplate,proszkowaniegrafixAlphatronic 8719 SM 52-5-H 553 395 zł Rokprod.1999,format370x520,kolor5 CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków,obciągówicylindrów,suszarkaIR,wysokiewykładanie, wydłużonewykładanie 8734 SM 52-5-H 605 276 zł Rokprod.2000,format370x520,kolor5 CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągówicylindrów,suszarkaIR,wysokiewykładanie, 8725 SM 52-5-H 572 851 zł Rokprod.2000,format370x520,kolor5 91 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, technotrans, Autoplate, urządzeniedomyciawałków,obciągówicylindrów,suszarkaIR 8729 SM 52-5-H 605 276 zł Rokprod.2000,format370x520,kolor5 CP2000,Alcolor,technotrans,Autoplate,suszarkaIR,wysokie wykładanie 8746 SM 52-5-PH 380 459 zł Rokprod.1996,format370x520,kolor5 CPtronic,CPC1-04,Alcolor,Autoplate,urządzeniedomycia wałków,obciągówicylindrów,odwracanie1-4,5-0,suszarka IR,wysokiewykładanie, 8751 SM 52-5-PH 368 786 zł Rokprod.1996,format370x520,kolor5 CPC1,04,CPtronic,Alcolor,Autoplate,urządzeniedomycia wałków,obciągówicylindrów,odwracanie1-4,5-0,suszarka IR,wysokiewykladanie 8732 MOFP 326 849 zł format480x650,kolor5 65mlnodbitek,CPC1.02-zdalnesterowaniefarbą,kontrola podwójnegoarkuszaibrakuarkusza,Alcolor,odwracanie5/0 2/3,Bacher425-systempasowania,SuperBluenawykladaniu, proszkowaniegrafixExactomat,wysokiewykladanie,nawilżanie -systemBaldwin,chłodzenieBaldwin,compresor 8747 SM 74-5+L 1 145 701 zł Powrótdospisutreści 100 offsetowearkuszowe Rokprod.1999,format520x740,kolor5 83mlnodbitek,CP2000,Alcolor+technotrans,kontrolatemperatury farby,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,Autoplate,zespółfarbowy,suszarkaIR,proszkowanie DryStar 8734 SM 74-5+L CP2000,Alcolor,,kontrolatemperaturyfarby,technotrans zrecyrkulacją,Autoplate,urządzeniedomyciawsystkichniezbędnychelementów,zespółlakierujący,suszarkaIR 1 026 808 zł Rokprod.2001,format520x740,kolor5 35mlnodbitek,CP2000,Alcolor,technotrans-SmartBetaC, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Super Blue,proszkowanieAlphatronic200,suszarkaIR+suszenie nagorącepowietrze,Autoplate 8734 SM 74-5-CD 1 536 969 zł Rokprod.2005,format520x740,kolor5 CP2000,Alcolor,zespółlakierujący,Autoplate,Presetnapodawaniuiwykładaniu, 8744 SM 74-5-CD 1 528 322 zł Rokprod.2006,format520x740,kolor5 63 mln odbitek, CP2000, CombiStar, StaticStar, PowderStar AP500,AirStar,HydroStar,ScrollStar,AlcolorVarioAutoplate, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenia do myciawałków,obciągówicylindrów,HeidelbergPreset,podwójneśrednicecylindrówdrukujących 8740 SM 74-5-CD 1 532 645 zł Rokprod.2006,format520x740,kolor5 53mlnodbitek,CP2000,pasowanietypuAxis,Alcolorzchłodzeniemtechnotrans,systemVario,Autoplate,Preset,automat domyciawałków,obciągówicylindrów,kontrolatemperatury farby-technotrans,urządzenieantystatycznenapodawaniu iwykładaniuzdmuchawąjonów,stalowapłytanapodawaniu iwykladaniu,proszkowanieWekoAP232,Aircabinet 8724 SM 74-5-CD+LX 1 848 254 zł Rokprod.2003,format520x740,kolor5 60mlnodbitek,CP2000,AxisControl,strumieniowypodajnnik zPresetnonstopnapodawaniu,AlcolorVario,CombiStar wkombinacjizAlcoSmartitechnotrans,,chłodzeniewodne, Inklinesystem,urządzeniedomyciacylindrówdrukujących 8729 SM 74-5-CD+LX 1 534 807 zł Rokprod.2005,format520x740,kolor5 CP2000,zespółlakierujący,Alcolor,Autoplate,Presetnapodawaniuiwykładaniu 8718 SM 74-5-CD+LX 8720 SM 74-5-H 1 000 600 zł Rokprod.2002,format520x740,kolor5 CP2000,Alcolor,technotranscooling,Autoplate,urządzenia do mycia wszystkich obrotowych elementów, proszkowanie grafixAlphatronic 1 059 233 zł 8742 SM 74-5-H Rokprod.2002,format520x740,kolor5 8750 SM 74-5+LX PowrótdospisutreściLm 1 750 977 zł Rokprod.2006,format520x740,kolor5 100mlnodbitek,zdalnesterowaniefarbą,podajnikpodciśnieniowykartonu,Alcolor,kontrolapodwójnegoarkuszaibraku arkusza, odwracanie 5/0 2/3, Autoplate, automat do mycia wałków,obciągówicylindrów,zespółlakierujący,proszkowanie, wydłużonewykładanie,stalowapłytanawykładaniu 8751 SM 74-5-H Rokprod.2000,format520x740,kolor5 115 mln odbitek, CP2000 PrintCenter, Alcolor, chłodzenie technotrans,Preset,Autoplate,automatdomyciawałków iobciągów,stalowapłytanapodawaniuzrampą,Eltex-dmuchawaneutralizującajonynapodawaniu,Eltexjonizatorna wykładaniu,nonStopwykładanie,wysokiewykładanie,suszarka IRHeidelberga 8755 SM 74-5-H+L 713 361 zł Rokprod.1997,format520x740,kolor5 112 mln odbitek, CPtronic, CPC 1,04, Alcolor, Autoplate, Preset,suszarkagrafixIR,proszkowaniegrafixAlphatronic, non-stopwykladanie,CPC21 8755 SM 74-5-P3+LX 1 316 475 zł Rokprod.2002,format520x740,kolor5 90mlnodbitek,CP2000,pasowanietypuAXIS,Alcolor,Autoplate,kontrolatemperaturyfarby,automatdomyciawałkow, obciągówicylindrów,wysokiewykładanie,zespółlakierujący, wydłużonewykładanie,suszarkaIR,odwracanie2/3,stalowa płytanapodawaniuiwykładaniu 8757 SM 74-5-PH+LX 1 312 152 zł Rokprod.2002,format520x740,kolor5 90mlnodbitek,CP2000,Alcolor,Autoplate,systempasowania AxisControl,kontrrolatemperaturyfarby,automatdomycia wałków, obciągów i cylindrów, wysokie wykladanie, zespół lakierującywydłużonewykładanie,suszarkaIR,odwracanie 2/3,stalowapłytanapodawaniuiwykładaniu,proszkowanie 8743 SM 102 F 404 238 zł Rokprod.1987,format720x1020,kolor5 114mln,chłodzenieBaldwin,proszkowanie,wysokiewykładanie,chromowanecylindrydrukujące,Alcolor,CPC1.02 8757 SM 102 F+L 702 922 zł Rokprod.1993,format720x1020,kolor5 129 ml,n odbitek, CPtronic, CPC 1-02, Alcolor, automat do myciawałkówiobciągów,elektronicznakontrolapodwójnego arkusza,elektronicznakontrolamarkibicznej,urządzenieantystatyczne Eltex, Eltex rozdmóch jonów, stalowa płyta na podawaniuiwykładaniu 8743 SM 102 FP 226 719 zł Rokprod.1986,format720x1020,kolor5 odwracanie1/45-5/0,CPC1.02,Alcolorchromowanecylindry drukujące,proszkowaniewykładanienonStop 8719 SM 102 FP+L 377 727 zł Rokprod.1989,format720x1020,kolor5 130mlnodbitek,CPtronic,CPC1-02,PressControl,Allcolor, Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, dodatkowy zespółlakierująćy,suszarkapłyt 738 437 zł 8735 SM 102-5 CD+LX Autoplate, Alcolor, Preset, CPtronic, CPC 1-04, wysokie wykładanie 853 012 zł Rokprod.2002,format520x740,kolor5 2 031 998 zł Rokprod.2001,format720x1020,kolor5 102 mln odbitek, CP 2000 + CIP4, zespół lakierujacy z wałkami anilox, wydłużone wykladanie, Autoplate, Alcolor Vario,AlcoSmart,suszarkaIRComCom110,Preset,CleanStar, Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm CombiStar, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków + program, non stop podawanie i wykładan ie, DryStar, Eltex -antystatyk, Kersten-jonizator, proszkowanie grafixExatronicDuoPlus, 8725 SM 102-5 CD+LX 160 mln odbitek, Autoplate, CP 2000, Alcolor Vario, Preset Plusnapodawaniu,zespółlakierującyzdzielonymikałamarzwmi tresu, kontrola temperatury farby, wydłużoene wykladanie, AirStar, CombiStar, technotrans Beta C.200g, CAn DryStar 3000Combination,PowderStargrafixExatronicPlus,technotrans Alcosmart-chłodzenie,urządzeniedomyciawałków,obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu, poduszka powietrzna na wykładaniu, zdalne sterowanie farbą, chromowane cylindry, urządzenie antystatyczne Eltex na podawaniu i wykładaniu, rozdmuchjonównapodawaniu 8718 SM 102-5-P 856 033 zł Rokprod.1998,format720x1020,kolor5 150 mln odbitek, CPtronic, CPC 1.04, Alcolor, Autoplate, Preset,proszkowaniegrafixExatronicPlus,kontrolatemperatury farby,remontkapitalnyw2007,odwracanie5/02/3 1 956 339 zł Rokprod.2005,format720x1020,kolor5 60 mln odbitek, odwracanie 1/4- 5/0, zespół lakierujący, wydłużonewykladanie,CP2000,PresetPlusnapodawaniu, stalowapłytanapodawaniu,nawilżanieVarioAlcolor,automat domyciawałkówiobciągów 8729 SM 102-5-P3+L 85mlnodbitek,CP2000,AxisControl-kontrolajakościprzy pomocy spektroskopu, stalowa płyta na podawaniu, podajnik-PresetPlus,Eltex,dmuchawajonów,stółpowietrznyna podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, Alcolor Vario, odwracanie 5/0, 2/3, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów,,zespół lakierujący, suszarka Drystar 2000, proszkowaniegrafixExatronicPlusCAn 8719 SM 74-6-P3 900 540 zł Rokprod.2001,format520x740,kolor6 92mlnodbitek,CP2000,Alcolor,technotranscooling,Autoplate, odwracanie2/4,urządzeniedomyciawałków,obciągówicylindrów 1 050 630 zł Rokprod.1997,format720x1020,kolor6 CPC 1-04, Alcolor, technotrans chłodzenie, Autoplate, proszkowaniegrafixAlphatronic 8720 SM 102-6 CD+L 750 450 zł Rokprod.1991,format720x1020,kolor6 CPC103-PressControl,Alcolor,Baldwincooling,szybkomocującełapkipłyt,suszarkaIR,dodatkowyzespółlakierujący, proszkowaniegrafixAlphatronic 8728 SM XL 105-6+LX KOMORI 3 782 975 zł Rokprod.2005,format750x1050,kolor6 60mlnodbitek,zespółlakierujący+wydłużonewykladanie, Preset Plus- podajnik + wykladak, zespół lakierujący z dzielonymikałamażamiiwałkamianilox,CP2000,AutoplatePreset,suszarkaIR+suszarkanagorącepowietrze,Alcolor Vario,mycieautomatyczneniezbędnychelementów,AirStar, AirClean, 137 583 zł Rokprod.1991,format480x660,kolor2 WyposażeniePQC,Komorimatics,BaldwinE400-chłodzeniez recyrkulacją,szybkiemocowaniepłyt,wyrównywaczarkusza Baldwin, urządzenie antystatyczne, proszkowanie, stalowa płytanapodawaniuiwykladaniu,chromowanycylinderdrukujący,panelkontrolnynawykladaniu,wysokiewykladanie, 8751 SPRINT 228 P 125 379 zł Rokprod.1991,format520x720,kolor2 43mlnodbitek,nawilżanieKomorimatic,nowewałki 8721 LITHRONE L-428 EM 706 876 zł Rokprod.1998,format520x720,kolor4 30milnodbitek,zespółlakierującyzdzlelonymikałamarzami + wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt -SAPC, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, nawilżanieKomorimaticchłodzenietechnotransAlpha-dcabninet, stalowapłytanawykładaniu,2lampyUVnawykładaniu 8734 LITHRONE L-440 1 095 982 zł Rokprod.1999,format720x1030,kolor4 80 mln odbitek, nawilżanie system Komori, suszarka IR, automatdomyciawałków,obciągówicylindrów,APC,AmR, PQC 2 464 338 zł 8722 LITHRONE L-540+LX Rokprod.2007,format720x1020,kolor5 8719 SM 102-6 CD 3 761 358 zł Rokprod.2005,format1050x0,kolor6 1 967 147 zł 8726 LITHRONE L-226 Rokprod.2003,format720x1020,kolor5 8734 SM 102-5-P+L 8728 SM XL 105-6+LX 2 626 466 zł Rokprod.2006,format720x1030,kolor5 50mlnodbitek,zespółlakierującyzdzielonymikałamarzami, APC- automatyczna zmiana płyt, naw2ilżanie Komorimatic, automat do mycia włków, obciągów i cylindrów, wyłużone wykładanie, non-stop na wykładaniu i podawaniu, stalowa płytanawykładaniu,3wałkianilox,suszarkaIR KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA) HADAR 05-800Pruszków,ul.majowa12/6 tel.(22)759-94-79,602338956 www.serwispoligraficzny.pl [email protected] Naprawy elektroniczne Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński Serwisgwarancyjnyipogwarancyjny maszynKBA:Rapida75E,Rapida66. Sprzedażczęścizamiennych wcenachproducenta. Siedziba:30-436Kraków,ul.narvik9 tel./fax.+4812262-03-75 BiuroiWarsztat:30-390Kraków,ul.zawiła57E tel./fax.+4812262-00-46 e-mail:[email protected],[email protected],www.lubicz.com.pl 102 Powrótdospisutreści offsetowearkuszowe PowrótdospisutreściLm mASzynyoffSEtoWEARKUSzoWE KBA Performa 74-4+L mASzynAoffSEtoWA 4zespoły+wieżalakierującaHaris&Bruno maksymalnyformatpapieru:520x740mm minimalnyformatpapieru:330x330mm maksymalnapowierzchniadruku:510x735mm grubośćarkusza:0,05-0,6mm maks.szybkośćdrukowania:13000wyd./godz Wysokośćstosunakładacza:840mm Wysokośćstosuwykładacza:920mm zasilanie:–maszyna3x400V,44A,–suszenie3x400V,76A Pełnaopcjawyposażeniaoprócztemperowaniawałków,międzyinnymi: –wieżalakierującazraklemkomorowymHarris&Bruno, –wydłużonewykładaniezsuszeniemIR+nożegorącegopowietrzagraphix, –półautomatycznazmianapłyt, –automatycznemyciegumiwałków, –pulpit"graficontrol"zobsługąCIPorazdensytometremtechkon, Rokprodukcji:2008,zainstalowanawsierpniu2008r. Stanlicznika40.000.000odb. maszynaobecnieweksploatacji,możliwośćprezentacjimaszynywdrukarniwCzęstochowie. SerwisowanaprzezautoryzowanyserwisKBA.Stantechnicznybardzodobry. 825.000 zł + VAT kontakt:tel.+48505090046,fax+48343712424 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm mASzynAoffSEtoWA KBA Rapida 72 K 2kolory, formatB2, rokprodukcji2001, przebieg80mlnodbitek, nawilżaniealkoholowezchłodziarkąBaldwin, systemWekoproszkownica, maszynawprodukcjimożnatestować 120 000 zł wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 8751 74G-5 +L ALV 540 425 zł 8734 RAPIDA 72/5+L format520x740,kolor5 półautomatycznazmianapłyt,zespółlakierujący-wydłużone wykładanie,suszarkaIR,ACRCobtrol 8745 PERFORMA 74-4 531 778 zł Rokprod.2007 30mlnodbitek,grafiControl,stółpodciśnienioowynapodawaniu,podwójnaśrednicacylindrówdrukujjącychitransferowych, automat do mycia wałków i obciągów, Ecomaticnawilżanie alkoholowe, chłodzenie technotrans, wysokie wykładanie 8719 RAPIDA 105-6+T=L Rokprod.1999 620 408 zł Rokprod.1998,format520x720,kolor5 110mlnodbitek,konsolaColortronic-S-APC,zespółlakierujący zdzielonymikałamarzami+wydłużonewykładanie,automatyczemyciewałkówiobciągów,kontrolatemperaturyfarby, nawilzanieVaridamp,Baldwincabinet,suszarkaIREltosh 8726 RAPIDA 104/5 407 745 zł Rokprod.1994,format720x1040,kolor5 Wyposażenie: Colortronic, Varidamp, technotrans, szybkie mocowaniepłyt,automatycznemycieobciągów,proszkowanie, suszarkaIR,stalowapłytanapodawaniuiwykładaniu 1 350 810 zł 8722 RAPIDA 104/5+L CX+ALV Colortronic-PressControl,Varidamp,urządzenmiedomycia wałków,półautomatycznazmianapłyt,chromowanecylindry, kontrolatemperaturyfarby,non-stopnapodawaniuiwykładaniu,dodatkowyzespółlakierujący,suszarkamiędzyzespołami 8731 RAPIDA SRO 2 Rokprod.1989,format520x720,kolor2 32 000 zł Rokprod.1975,format520x720,kolor2 maszynadrukujeformatyB2wgramaturzeod60bdo600g. 8728 RAPIDA 74/4 PWHA 423 693 zł Rokprod.2001,format520x740,kolor4 42mlnodbitek,Colortronic,Varidamp,kontrolatemperatury farby, proszkowanie grafix, SAPC-półautomatyczna zmiana płyt,automatdomyciawałkówiobciągów, 8725 RAPIDA 74/4 PWHA 70mlnodbitek,nawilżanieVaroidampzchłodzeniemtechnotrans, półautomatyczna zmiana płyt, zespół lakierujący z wałkami aniloxidzielonym,ikałamarzamitRESU,suszarkaIR/ciepłe powietrze,Ergotronic,Colortronic, 69 174 zł 8722 RAPIDA 104/5+LX 21mlnodbitek,nawilżaniealkoholowe,szykomocującezaciski płyt,podajnikmabeg,przystawkadokartonu,proszkowanie 8723 RAPIDA SRO 2K 657 157 zł Rokprod.1999,format720x1040,kolor5 667 965 zł Rokprod.2003,format520x740,kolor4 28mlnodbitek,nawilżaniealkoholowe+chłodzenieBaldwin, Colortronik-kontrolafarby,densytometr,CIP3,półautomatyczna zmianapłyt 663 642 zł Rokprod.1995,format720x1040,kolor5 75 mln odbitek, Colotronic, Alcomatic, półautomatyczna zmianapłyt,urządzeniedomyciaobciągów,nonStopnapodawaniu i wykładaniu, suszarka IR grafix, proszkowanie grafix 8734 RAPIDA 105/5+LX 1 180 288 zł Rokprod.2001,format720x1050,kolor5 170mlnodbitek,zespółlakierujący+wydłużonewykladanie, Colortronic-Ergotronic,półautomatycznezakladaniepłyt,automat do mycia wałków i obciągów, nawilzanie VaridampBaldwincabinet,suszarkaIR MILLER 8727 TP 74/2 C 45 396 zł Rokprod.1992,format520x740,kolor2 34mlnodbitek,odwracanie,Alcotron,chłodzenieEdelman 104 Powrótdospisutreści offsetowearkuszowe PowrótdospisutreściLm mASzynyoffSEtoWEARKUSzoWE mASzynAoffSEtoWAARKUSzoWA Polly 466AH rokprodukcji1999, format485x660mm, wysokiewykładanie, proszkownica nawilżaniealkoholowe systemmocowaniapłymontanloch+sztanca systemwodnyzgumowymiwałkami listwassącanamarkach cena 200.000 zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm 8731 202 T 0B PLANETA 8741 P-24-7 SW SUPER VARIANT 70 039 zł format710x1020,kolor2 wyposażeniestandard Rokprod.1990,format520x740,kolor2 8748 266 A PH 88 630 zł Rokprod.1999,format485x660,kolor2 32mlnodbitek,nawilżaniealkoholowePollyCC,stółpowietrzny napodawaniu,dzielonekałamarzefarbowe,odwracanie1+1, 2+0,proszkowanietypDSt,syatempasowaniamontanloch, kompresorBecker,wysokiewykładanie Rokprod.1997,format485x660,kolor4 8731 PRACTICA PR 00 format360x520,kolor1 43 234 zł Seria192,nawilżaniekonwencjonalne,proszkowanieWEKo 8735 PRACTICA PR 00 N+P Rokprod.1989,format360x520,kolor1 30 264 zł Rokprod.1989,format520x740,kolor1 84 306 zł 28,8mllnodbitek,nawilżaniealkoholoweRolandmaticzchłodzeniem icyrkulacją 8754 201 T 0B Rokprod.1997,format520x740,kolor1 80 848 zł 11mlnodbitek,nawilżanieRolandmatic,szybkiemocowanie płyt,proszkowanieWeko,systempodawania4-łapki 8741 PRACTICA PRZ 00 Rokprod.1992,format360x520,kolor2 70 039 zł 55mlnodbitek,wyposażeniestandard 8730 PRACTICA PRZ 00 E N+P Rokprod.1993,format360x520,kolor2 64 851 zł 40 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, przystawka n+P, Rolandmatic 8735 PRACTICA PRZ 00 N+P Rokprod.1993,format360x520,kolor2 71 336 zł 40mlnodbitek,Rolandmatic,odwracanie2/0,1/1,podajnik mabeg,przystawkan+P 8741 202 T 0B Rokprod.1984,format520x740,kolor2 58 366 zł Rokprod.1987,format520x740,kolor2 82 145 zł 95mlnodbitek,nawilżanieRolandmatic,systemchłodzenia, szybkomocującepłyty,systemmocowaniapłyt-3łapki 8723 202 T 0B Rokprod.1987,format520x740,kolor2 84 306 zł 7mlnodbitek,Rolandmatic,podawaniezpodsysem,drobne zarysowanienacylindrzedrukującym 92 953 zł 66mlnodbitek,nawilżaniealkoholoweRolandmatic,chłodzenie Edelmann,proszkowanieWekot66 Rokprod.1993,format520x740,kolor2 133 161 zł 34mlnodbitek,nawilżanieRolandmatic,systemchłodzenia, szybkomocującezaciskipłyt,system4-łapkowy Rokprod.1997,format520x740,kolor2 123 217 zł Rolanmatic,4łapkowysystem,maszynawprodukcji 8731 PARVA RZP 2C Rokprod.1974,format640x915,kolor2 62 689 zł nawilżaniealkoholowe,podajnikmabeg,proszkowanie Rokprod.1974,format640x915,kolor2 54 043 zł 26mlnodbitek,wyposażeniestandxardowe 8742 FAVORIT RVF 0B Rokprod.1986,format520x720,kolor4 121 055 zł 70mlnodbitek,RCI,sterowaniefarbą,nawilżaniealkoholowe, pozostałewyposażeniestandard 8718 204 E format520x740,kolor4 661 480 zł 42 mln odbitek, RCI, nawilżanie Rolandmatic, podawanie strumieniowe,zdalnakontrolapasowania,proszkowanie,automatycznemycieobciągów,stółpowietrznynapodawaniu, chłodzenie z recyrkulacją- technotrans Alpha, kontrola podwójnegoarkusza,urządzenieantystatyczneKrersten 8735 204 H 0B Rokprod.1995,format520x740,kolor4 330 740 zł 18 mln odbitek, RCI 2, Rolandmatic, suszarka IR, wysokie wykładanie 8725 204 T 0B Rokprod.1991,format520x740,kolor4 177 259 zł 72mlnodbitek,nawilżaniealkoholowe,podajnikssawkowy, szybkomocującezaciskipłyt,chłodzenieEdelman,proszkowanie Wekot66, 8736 204 T 0B 11mlnodbitek,wyposażeniestandard 8715 202 T 0B Rokprod.1992,format520x740,kolor2 8727 PARVA RZP 2C Rolandmatic,podawaniemabeg,przystawkan+P 8748 201 T 0B 8749 202 T 0B 8730 202 T 0B ROLAND 86 468 zł 19mlnodbitek,Rolandmatic,chłodzenieEdelman,proszkowanie WekoE88,system4łapki 248 596 zł 8752 202 T 0B nawilżaniealkoholowezchłodzeniem,proszkowanie,Superblue, dzielonekałamaże,wysokiewykładanie 79 118 zł 52 mln odbitek, Rolandmatic+ system chłodzenia, szybkomocującezaciskipłyt,system3-łapkowy 8735 202 T 0B POLLY 8728 466 Rokprod.1989,format520x740,kolor2 Rokprod.1992,format520x740,kolor4 143 969 zł 75mlnodbitek,nawilżanieRolandmatic,chłodzenieEdelmann, pasowanie graphometric, niskie wykladanie, proszkowanie Wseko,bezkonsoliRCI 8749 204 T 0B Rokprod.1993,format520x740,kolor4 216 170 zł 84mlnodbitek,nawilżaniealkoholoweRolandmatic,kontrola farbyRCI,proszkowanieWekot66,chłodzenietypEdelmann, szbkomocującezaciskipłyt Powrótdospisutreści 106 offsetowearkuszowe 8745 304 H 0B Rokprod.1996,format530x740,kolor4 248 596 zł 134mlnodbitek,Rolandmatic,RCI,stalowapłytanapodawaniu iwykładaniu,stółpowietrznynapodawaniu,APl-autyomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanieWekot77 8745 504 HOB 1 664 509 zł Rokprod.2007,format530x740,kolor4 40 mln odbitek, RCI, CPl,Rolandmatic- nawilżanie, technotrans-chłodzenie,automatdomyciawałków,obciągówicylindrów,zespółlakierujący,suszarkaIR,proszkowaniegraifix 8742 REKORD RVK 3B 144 834 zł Rokprod.1983,format720x1020,kolor4 70 mln odbitek, RCI, Rolandmatic, chłodzenie Edelmann, proszkowaniegrafix 8725 704 3B-P 97 mln odbitek, RCI, PPl, nawilżanie Roland Deltamatic, Pecom-Press-Center,kontrolatemperaturyfarby,chłodzenie technotransBeta,urządfzeniedomyciawałków,obciągówi cylindrów,cylindryzutwardzonąpowierzchnią,podajniknon stop,wykładaniez-Ar-glider,lCS-niskistopieństabilizacji, QuickStart,multiCCIlink,Presslink 8742 704 3B 776 050 zł Rokprod.2002,format740x1040,kolor4 140mlnodbitek,odwracanie4/0,2/2,RCIzdalnakontrolafarby, kontrolatemperatyuryfarby,automatyczneustawianieformatu arkusza,półautomatycznazmianapłyt,suszarkaIR,automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, Rolandmatic, chłodzenie technotranstRE31,proszkowaniewysokiewykładanie 8749 305 0B Rokprod.2001,format530x740,kolor5 572 851 zł 62mlnodbitek,RCI-konsola,nawilżaniealkoholoweRolandmatic, chłodzenie technotrans, odwracanie 5/2 - 2/3, m, automatyczne mycie wszystkich elementów bezpośredniego druku ( wałki,obciągi i cylindry), proszkowanie Weko, na wykładaniu suszarka UV, przystawka do druku na kartonie, sztancadodziurkowaniapłyt 8757 305 0B+LV Rokprod.1998,format530x740,kolor5 412 748 zł 131mlnodbitek,RCI,automatdomyciawałków,obciągów i cylindrów, chłodzenie technotrans,, kontrola temperatury farby,zespółl,akierującyzwałkamianilox,Preset,suszarka IR/tlEltosch zespół lakierujący, APl- automatyczne zakladanie płyt, wydłużonewykladanie,systemsuszeniaRolandIR/tl 8750 305 H 0B Rokprod.1997,format530x740,kolor5 425 855 zł 106mlnodbitek,nawilżanieRoladmatic,konsolaRCI,półautomatycznazmianapłyt,proszkowaniegrafix 1 580 203 zł Rokprod.2007,format530x740,kolor5 zespółlakierujący,APl,wydłużonewykł.,systemsuszącyIR/tl 8735 305 PP+LV 8757 705 3B+LV 2 979 287 zł Rokprod.2007,format720x1040,kolor5 103 mln odbitek, PPl ( półautomatyczna zmiana płyt) urządzeniedomyciawałkówiobciągów,automatdomycia cylindrów,wydłużonewykladanie,Anilox-dzielonekałamarze, urządzenieantystatycznenapodawaniuiwykładaniu,kompresor AtlasCopcotypgASff,proszkowanieWeko,suszarkaIR/tl Secomatic,technotransBetaC,Alcosmart,ComfortBalance Console,żurawdopodnoszeniazespołulakierującego 8750 705 3B 373 974 zł Rokprod.1992,format740x1040,kolor5 164mlnodbitek,RCI,proszkowanie,nawilżanieRolandmatic Rokprod.1998,format590x740,kolor5 425 855 zł 99mlnodbitek,Rolandmatic,RCI,CPl,technotrans,suszarka IR,wysokiewykładanie,odwracanie1/4,2/3,5/0,wydłużone 286 672 zł Rokprod.1994,format520x740,kolor6 79 mln odbitek, RCI, nawilżanie Rolandmatic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarkaIR,proszkowanie 8742 206 H+L 312 688 zł Rokprod.1994,format520x740,kolor6 79mlnodbitek,RCI,Rolandmatic,automatdomyciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie,przystawkadokartonu 8728 706 3B 778 212 zł Rokprod.1996,format740x1040,kolor6 RCI,nawilżanieRolandmatic,chodzenietechnotrans,podajnik mabeg,półautomatycznazmianapłyt,proszkowanie,narzędzia iindtrukcjaobsługi 8726 706 3B 670 127 zł Rokprod.1996,format740x1040,kolor6 180 mln odbitek, RCI, grapho-metronic- kontrola jakości druku,PPl-półautomatycznazmianapłyt,Rolandmatic,przystosowana do zamontowania kontroli temparatury farby, chłodzenietechnotrans,urządzeniedomyciaobciągów,suszarkaEltoschIR,QuickStart, 8743 706 3B+L 411 453 zł Rokprod.1992,format740x1040,kolor6 175mlnodbitek,Rolandmatic,RCIControl,zespółlakierujący, wydłużonewykładanie,Preset,standardowezakładaniepłyt, proszkowaniesuszarkaIR,maszynanapodeście 1 578 041 zł 8731 706 3B+LX Rokprod.2007,format530x740,kolor5 8729 505 OB. LV wykładanie,zespółlakierujący,pneumatycznakontrolamarki bocznej, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stółpowietrzny 832 255 zł 8757 206 H+L Rokprod.2000,format720x1040,kolor4 8734 305 0B+LV PowrótdospisutreściLm 2 831 827 zł Rokprod.2005,format740x1040,kolor6 51mlnodbitek,APl,Rolandmatic,technotransRCI-2,mycie wałkówiobciągów,zespółlakierujący,systemsuszącyIR/UV, podawanieiwykladanienonstop,proszkowanie,wydłużone wykładanie,maszynanapodeście-30cm 8743 706 3B+TL TVL 1 426 722 zł Rokprod.2000,format740x1040,kolor6 RCIzklorowymmonitorem,CCI,podawaniemabeg,chłodzenie technotrans,Autoplate,nawilżanieRolandDeltamatic,graphometronic,urządzeniedomyciawałków,obciągówicylindrów, kontrolatemperaturyfarby,QuickStart,przystawkadodruku kartonu,maszynanapodeście275mm,podwójnaśrednica cylindrówdrukujących,proszkowaniegrafixHitronic,wysokie wykladanie, wykładanie nonStop, dwa zespoły lakierujące (l-lakier,t-suszarka,t-suszarka,l-lakier) Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH mASzynAoffSEtoWA RYOBI 784E mASzynAoffSEtoWA 4kolory, formatB2, rokprodukcji2010, pulpitzdalnegosterowaniaRyobiPCS-Kz monitoremdotykowym, zdalnesterowaniesegmentamikałamarzyfarbowychi podawaniefarby, zdalnesterowanieregistrami–wzdłużny,poprzecznyorazkoszenie, zdalnesterowanienawilżaniem, wbudowanyHardwaresieciowydlasystemuIVSRyobi –programInking:oprogramowaniepozwalającenaautomatyczneszybkienafarbianie i odfarbianieukładufarbowegoorazsterowaniepracąduktorówfarbowychpodczsdruku, samonakładakstrumieniowyorazstółspływowyz pasamipodciśnieniowymi, eliminatorładunkównapodawaniui wykładaniu, ultrasonicznakontrolapodwójnycharkuszy(drugiukładmechaniczny), systemnawilżaniaciągłegoRyoBI-matic, systemchłodzeniai cyrkulacjiroztworunawilżającego, półautomatycznazmanapłytRyoBI-Semi-RPC, systemPresset, proszkowaniegrafixDigital, perforatorkadopłyti filmówBeilBacher425, drążonewałkirozcieraczyfarbowych, InterfaceInkVolumeSetterCIP3, podestyorazobsługapostronenieoperacyjnej, automatdomyciawałków,obciągów, detektorykontrolibieguarkusza, układrozdmuchutylnejkrawędziwykładanycharkuszy, listwapodsysowaprostującaarkuszenawykładaniu, licznikz funkcjąnastawiananakładuorazniekasowalnylicznikprzebiegu, monitorkontrolnymaszynyoK, osłonybezpieczeństwa,rynnyolejowe,zestawniezbędnychnarzędzi,kompresor 300.000 zł +VAt+przejęcieleasingu wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 108 offsetowearkuszowe /Prepress 8723 3302 HA 30 264 zł Rokprod.2003 18 mln odbitek, nawilżqanie Ryobimatic, półautomatyczna zmianapłyt,proszkowanie,chłodzenieEco15 1 061 395 zł Rokprod.2007 12mlnodbitek,chłodzenietechnotrans,nawilżanieRyobimatic odwracanie 4/0 lub 2/2, stalowa płyta na podawaniu, proszkowanie,półautomatycznazmianapłyt,spektromet,urządzeniadomyciawałków,obciągówicylindrów, 8753 754+L 737 140 zł Rokprod.1006 30mlnodbitek,zdalnakontrolafarby,nawilżanieRyobimatic, chłodzenie + recyrkulacja, półautomayuczna zmiana płytSAPC,Preset,AutomaticWash-wałki,obciągiicylindry,podawanienonstop,proszkowaanie 8724 520 30 264 zł Rokprod.1990,format360x520,kolor1 18mlnodbitek,nawilżanieconwencjonalne,szybkomocujące łapkipłyt,proszkowanie,cylindryikołazębatenieposiadają śladówzużycia,nowerolkiw05-2011 8732 522 HX 45 396 zł Rokprod.1998,format360x520,kolor2 nawilżaniealkoholowe-AAC 8753 522 HX N+P 73 498 zł Rokprod.2007,format360x520,kolor2 27 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie ECo, szybkiemocowaniepłyt,nowewałkiw2011,przystawkado numerowaniaiperforowania 8744 522 HXX 110 247 zł Rokprod.2000,format360x520,kolor2 32mlnodbitek,stółpowietrznynapodawaniu,AAC-alkoholowe nawilżanieRyobimatic,chłodzenietechnotransAlphaD,automatycznazmianapłyt,automatdomyciawałkówiobciągów, proszkowanie, 8755 522 HXX [telefon] Rokprod.2001,format360x520,kolor2 45mlnodbitek,nawilżanieRyobimatic+technotrans,półautomatycznazmianapłyt,urządzeniedomyciawałkówiobciągów,wykładaniezpoduszxkąpodciśnieniową 8752 522 N+P 58 366 zł Rokprod.1990,format360x520,kolor2 maszynadostępnazmagazynu 8723 522 PFH 45 396 zł Rokprod.1994,format360x520,kolor2 40mlnodbitek,nawilżanieRyobimatic,chłodzenietechnotrans+ pompa, 8726 3304 H 90 054 zł format340x450,kolor4 Wyposażenie: PQC-f, Ryobimatic, chłodzenie technotrans, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie, przebudowana w 2009roku 8727 3304 HA PowrótdospisutreściLm Rokprod.1999,format340x450,kolor4 RYOBI 8723 724 P Powrótdospisutreści 99 438 zł 36mlnodbitek,PCS-f,ECo15,RP520-SAPC 8752 3304 HA 133 161 zł Rokprod.2003,format340x450,kolor4 11 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilzanie Ryobimatic,chłodzenieECo15,urządzeniedomyciawałków iobciągów,proszkowanie 8752 524 H 616 085 zł Rokprod.2008,format360x520,kolor4 10 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie, urządzenie do mycia wałków i obciągów,proszkowanie 8728 524 HXX & NP. 386 944 zł Rokprod.1999,format370x520,kolor4 45,7mlnodbitek,przystawkin+P,nawilżanieRyobinawilżanie ciągłe, ECo 25-chłodzenie z recyrkulacją/chłodzone wałki, PCS-H-zdalne sterowanie farbą, registrami i wodą, SAPCpółautomatycznazmianapłyt,KPS-sztancadopłyt,automat domyciawałków,obciągówicylindrów,proszkowaniegrafix Digital3000,podajnikssawkowy,szybkość13.000ark/h SAKURAI 8751 OLIVER 252 EP II 86 468 zł Rokprod.1992,format360x520,kolor2 14mlnodbitek,nawilżanieBarebackAlco,chłodzenieRoyce +Automixer,odwracanie1+1/2+0,podawaniestrumieniowe, elektronicznakontrolapodwójnegoarkusza,wersjaplus,Autoregister-pasowanieautomatyczne,chromowanecylindry 8744 OLIVER 252 EP II 79 983 zł Rokprod.1997,format360x520,kolor2 10mlnodbitek,kontrolapodwójnegoarkusza-mechaniczna ielektroniczna,SPC-półautomatycznazmianapłyt,nawilżanie alkoholowezchłodzeniemicyrkulacją-olivrmatic,chromowane cylindrypłytowe,obciągówidrukujące,odwracanie2/0lub 1/1,automatdomyciawałków,proszkowanie,sterowaniez ekranudotykowego,1kompletnowychwałków 8717 OLIVER 272 E II 131 079 zł Rokprod.1995,format520x720,kolor2 olivermatic,zespółchłodzeniaRoyce,półautomatycznazmiana płyt,wysokiewykładanie,maszynawdobrymstanie 8751 OLIVER 272 E II 131 864 zł Rokprod.1999,format520x720,kolor2 27,8mlnpodbitek,nawilżaniealkoholowe,chłodzenietechnotrans+Automixer,automatdomyciaobciągów,półautomatycznemocowaniepłyt,2panelezdotykowymekranem, wysokiewykładanie SHINOHARA 8741 75 IV H 750 110 zł Rokprod.2004 37 mln odbiek, kontrola Shinohara Colour Control, CIP3kontrola farby, nawilżania i pasowania, nawilżanie Shinohara+chłodzenieBawldwin,zmianapłyttypuShinohara, automatdomyciawałków,obciągówicylindrów,pasowanie Diagonal,podwójnyformatcylindrówdrukującychitransferowych, suszarka IR Baldwin IVt, proszkowanie, wysokie wykładanie, przystawka do druku na kartonie do 0,8 mm, pompyikompresorywosprzęciemaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm 8744 52 IIP 45 396 zł Rokprod.1996,format360x520,kolor2 28mlnodbitek,nawilżaniealkoholowezchłodzeniemicyrkulacją, szybkomocującepłyty,dzielonekałamarzefarbowe,nowewałki farboweiobciągów 8748 52 IV Rokprod.2002,format370x520,kolor4 Rokprod.2008,format370x520,kolor4 317 770 zł 22 mln odbitek, niskie wykładanie, SAPC-półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, stacja CIP3,ShinoaraColorControlSystem+RS800densytometr zeskanowaniem,podajnikdokoperttypStanz400,kompresor, monitordotykowy 8745 52 IV Naświetlarka płyt CTP Creo Lotem 800 II 218 332 zł 30mlnodbitek,nawilżanieSHInomAtIC,chłodzenieBaldwin, półautomatycznazmianapłytkontrolapasowaniafarby,automat domyciawałkówiobciągów,szybkośćdruku12.000ark/h 8728 52 IV nAŚWIEtlARKACtP sprawnaiwciągłejeksploatacjiwformacieB1(2005rok). Jest,tokompletnywpełniautomatycznyzestaw:automatyczny podajnikkasetaB1,naświetlarkaCtP,wywoływarka gluntz&Jensen,stacker–wykładacz,oprogramowanieRIP wrazzkomputeremmarkiDellPoweredge840XeoniWindows Serwer2003 CtPwciągłejeksploatacji–możliwośćtestówwBielsku-Białej. 399 915 zł Rokprod.2007,format3600x5200,kolor4 9mlnodbitek,SPCAutoplate,nawilżaniealkoholowezchłodzeniemBaldwin,zdalnesterowanieRCI-nawilżanie,registry, i chłodzenie wałków farbowych, pasowanie Bacher 2000, SPIS-system sterowania farby Shinohara, SCCS- system kontrolikolorówShinohara, PREPRESS NAŚWIETLARKA CTP MAKO8, ECRM –rokprod.2005 + WYWOŁYWARK APROTECK, EQPE-85 –rokprod.2006 UrządzeniawformacieB1,pracującewlinii,technologiaze spineremoprędkościobrotowej32000obrotów/min. zestawstartowydozalaniawywoływarki koszt 50000 zł kontakt:tel:502780705,[email protected] cena 55 000 zł do negocjacji kontakt:tel.500390968 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny SPRzEDAmlInIĘCtP System CTP technologia Uv z laserem 405 nm liniaskładasięznastępującychelementów: 1.naświetlarkamodelPateDriver8firmyESCo-rokprod.2004 2.PlateProcessormodelInterPlater85HD-rokprod.2006firmyg&J(wywoływarka) 3.Stół–modelDeletiontable85firmyg&J-rokprod.2006 4.StackermodelPSt36-lfirmyAdvand-rokprod.2006 5.PlatePropcessormodelmIzARPV85firmyoVIt-rokprod.2004 (dodatk.wywoływarka) Uwaga: zdjęcia elementów linii wysyłamy na życzenie klintów cena: 25.000 zł + VAT kontakt:tel.618606362,fax618676066 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 110 Powrótdospisutreści Cyfrowe/fleksograficzne PowrótdospisutreściLm nAŚWIEtlARKA Heights nAŚWIEtlARKA naświetlarkadofotopolimerów, format26x32cale,rokprodukcji2003, urządzenieposiada4szuflady tzn.naświetlarka,suszarka, końcowenaświetlanieUViUVC 30.000 zł +23% VAt kontakt:tel.618145115;fax618145751 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny mASzynyCyfRoWE mASzynACyfRoWAWĄSKoWStĘgoWADoDRUKUEtyKIEt HP INDIGO ws4050 szerokośćwstęgi330mm, 6kolorów, rokprodukcji2006 (CmyK+)orange+Violet(lubgreen)+Biały) Urządzeniewdoskonałymstanietechnicznym wyposażonewRIPfirmyHP. Wcenieurządzenia:instalacjaiszkolenieoperatorów. transportpostronieklienta. maszynaprzeznaczonajestdodrukuśrednich nakładówetykiet. Urządzenieobjętejest3miesięcznągwarancją. cena netto 135.000 EUR kontakt:+48606928874,e-mail:[email protected] Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści OFERTY MASZYN UŻYWANYCH PowrótdospisutreściLm mASzynyCyfRoWE mASzynADoDRUKUCyfRoWEgo- Xerox DC250 maszynaużytkowanaw firmieodnowości, najpierwnaumowiez firmąXerox,a terazsamodzielnieserwisowana, domaszynydokładamkomplettonerówi bębendokoloru. Polecamtemaszyny, przysamodzielnymkupowaniumateriałówekspoloatacyjnych(tonerówbębnów) możnazejśćw koszcieodbitkikolorowejA3w okolice10gr/szt, RIP-fiery,idealnadopunktówusługowych, przebieg773.682odbitkiogółemw tymkolor397.000 cena 13.500 zł wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny mASzynyflEKSogRAfICznE mASzynAflEKSogRAfICznAmARKI SIAT maszynawłoskiejprodukcji dotaśmsamoprzylepnychpakowych. Rokprodukcji2003. możliwośćnadrukuw3kolorach+lakiery. maszynawpełnisprawna. możliwośćobejrzeniamaszynypodczasdruku cena: 55.000 zł + VAT kontakt:tel.600640256,694023509 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 112 Powrótdospisutreści fleksograficzne PowrótdospisutreściLm mASzynyflEKSogRAfICznE StAKERDotRAnSPoRtUEtyKIEtCIĘtyCHPEt,ImlDomASzyny MPS EF-330 Urządzeniejestnowe,StakerImlodbieraarkuszezapomocądwustronnego arkuszatransporteraz arkuszarki.Krótkasekcjaodbiorczaprzekazuje wysztancowaneetykietynagłównystółtransportowy, etykietysątransportowanew układziejednazadrugąlubnachodzącenasiebie. StakerImlwyposażonyjestw niezależnynapędi dwafalownikifirmySimens. głównystółdostawczykontrolujearkuszezapomocądwóchtransporterówoddołui góry. W zależnościodnastawionejszybkościtransporterawysztancowaneetykiety(arkusze)zachodząnasiebie lubteżsąrozsuwanew trybiejednazadrugą. opuszczanystółodbiorczyprzyjmujeetykiety(arkusze)podawaneprzeztransporter, ażdochwilikiedyzostanieosiągniętazadanaichliczba. Czujnikznajdującysięnakrótkiejsekcjitransporterapoosiągnięciuzadanejliczbyinicjujeruchwideł. Arkuszesąpotrząsanenawidłachoraznastoleodbiorczymzapomocąnastawnych elektromagnetycznychwibratorów.opuszczanystółodbierającystospowracanapozycjęprzezzębywideł i pozwalanaichcofnięciebezpociągnięciazasobądolnycharkuszyeliminującjakiekolwiekryzyko powstawaniazatorów.zewzględówbezpieczeństwapneumatycznienapędzanetrzpieniewchodzą z obustronmaszynyw celupodparciastosów,podczasgdysąoneumieszczanenaopuszczonymstole. Schodzącystółumieszczastosynaprzesuwającychsiępłaskichpasachdolnegostołuwydającego doręcznegoodbioruzłożonew stosyetykiet. Schodzącyw dółstołustosschodzinieznacznieponiżejpoziomupasów transporterawydającegocozapobieganiebezpieczeństwupowstaniazatorów. Stakerukładającyw stosetykietyjestzaopatrzonyw elektrodyeliminującegroźneładunkielektrostatyczne jakrównieżnadmuchzjonizowanympowietrzemzlokalizowanyw strefieukładaniaw stos. oferowanyStakerpozwalanaukładaniemax.4strumienietykiet,jestwyposażonyw pneumatycznie kontrolowanytransporterdoodrzutuzłychetykietoraztransporterdoodbiorugotowychstosów. Urządzeniefabrycznienowe,uruchamianetylkonatestachoraznielicznychpracach. Stantechnicznyb.dobry. Urządzeniekompatybilnez maszynąflexomPSEf330. cena stakera: 162.00 zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH mASzynyflEKSogRAfICznE mASzynAflEKSogRAfICznA Nilpeter F 2400 rokprodukcji1991, maszyna5kolorowa, przewrotka, laminator, videocamera, korona, pojedynczastacjarotacyjna-płaskastacjasztancująca, 5suszarekdofarbwodnych+lampaUVdolakieru -odkurzaczdoczyszczeniawstęgi -pompadoautomatycznegopodawanialakieru -dodatowyhamulec,któryumożliwialepszepasowaniedruku. Wałkidrukowe: 47z6sztzębatki6szt,52z1sztzębatka1szt,56z2szt zębatka2szt,cylindermagnetyczny69z3sztzębatki0szt, 70z5szt zębatki2szt,79z2sztzębatki2szt,85z2sztzębatki2szt, 92z2szt zębatki2szt, cylindermagnetyczny98z2szt,zębatki2szt, 7aniloxów cena: 200.000 zł+VAT kontakt:tel.604297064,fax.523552461 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 114 fleksograficzne /falcerki FLEKSOGRAFICZNE ROTATEK ECOFLEX 350 8748 Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm BOBST 8746 103 259 404 zł Rokprod.2001 szerokośćwstęgipapierumax350mm,maxśrednicarolimonderl1000/76,1odwijak,1prowadnicaboczna,2zespoły flexograficzne,zesp-ółodwracaniapomiędzyzespołamidrukującymi,2lampysusząceUVtypBCB,1podwójnywykładak, 2zespołysztancowaniazmanometrem,1zespółperforowania, podciśnieniowykolektordozbieraniaścinków,wykładaniedo rolinawijaka,2kpl.cylindrówperforujących,żurawik 754 433 zł Rokprod.1995,format720x1030 automatsztancujący-płaski,formatmax720x1030mm, formatmin350x400mm,nacisk250t. CzęścizamiennedomaszynBobst–Emporia,ul. okrężna10, leszno,tel.:655287900 CROSLAND 8730 135 000 zł format1220x1700 TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE HEIDELBERG CYLINDER 8724 13 835 zł oryginalnycylinderHeidelbergazurządzeniemdozłoceń 8724 xx 51 881 zł format460x585,kolor1 formatsztancowania520x720cm,2ramydosztancowania, możliwośćdruku 8727 SBG 38 911 zł Rokprod.1961,format560x770,kolor1 maszynaprzystosowanadosztancowania 8755 SBG 88 630 zł Rokprod.1966,format560x770,kolor1 maszynastop-cylindrowa,format5660x770cm 8755 SBD Rokprod.1970,format640x900,kolor1 88 630 zł Rokprod.2000,format720x1020 wyposażenie:sprzęgłoelektromagnetyczne,regulowaneciśnienierobocze,1ramkawykrojnika,możliwośćpracyciągłej lubpojedyńczychwytłoczeń 9 000 zł format500x700,kolor1 maszynaprzystosowanadosztancowaniazsamonakładaczem AUTOMATY SZTANCUJĄCE ASAHI 141 585 zł Rokprod.1988,format740x1020 grubość obrabianego kartonu 0,10 -3 mm, grubość tektury falistejdo5mm,maxsiłanacisku220t,podawaniebezpośredniezpaletydopodajnikapodciśnieniowego,kontrolapodwójnego arkusza, pasowanie boczne lewego i prawego boku,pasowanieczołowe,2matrycei2płytytnące,usuwanie wykrawek podwójnego działania, wykładanie non stop na stos,taśmociągdoodprowadzaniawykrawek. 579 336 zł Rokprod.1996,format750x1050 szybkość max. 8.500 szt/h, automatyczny podajnik nonStop,płytazaładowczabezpośredniozpalety,stółwibracyjny podajnika, system centrowania arkusza, zespół usuwania wykrawków, wykładak non- Stop, 2 uniwersalne ramki do płyttnących,2płytytnące,automatyczneusuwanieścinków, min grubość podawanego papieru -90 g/m2, max grubość kartonu-1,5mm,maxgrubośćtekturyfalistej-3mm,minimalny margines mocujących łapek - 9 mm, max margines mocujących łapek - 17 mm, ciężar maszyny - 21.000 kg, długośćmaszyny:10m 181 583 zł format860x1140 wyposażeniestandard 222 655 zł Rokprod.1980,format860x1140 wyposażeniestandardowe,szybkośćmax5000ark/h,urządzeniedousuwaniawykrawek,1ramkamocującapłytętnącą,1 płytatnąca,maksymalnagrubośćpapieru90g/m2,maksymalna grubośćkartonu-1,5mm,maxnacisk-400t,zasilanie21 kW, 8725 DG 60 VICTORIA 8717 AP 1020 8747 JRK 105 F 8747 DG 60 SZTANCTYGIEL - RÓŻNE 8724 820 IBERICA 146 996 zł 8741 DG 60 maszynastop-cylindrowa,format640x900cm,2kolorytypo 8756 TMZ typ maszyny CVK 1650, podawanie ręczne, wymiar płyty 1220 x 1700, max ilość cykli 960/h, zasilanie 11 kW, waga maszyny12t,pneumatycznesprzęgło,pneumatycznyhamulec, siłownik podnoszący płytę, panel sterujący umieszczony na maszynie,3trybypracy,ciągły,pojedynczy,timer,licznik 207 625 zł Rokprod.1986,format860x1140 podajnik ssawkowy non stop, kontrola pasowanie marki bocznejlewejiprawej,kontrolamarkiprzedniej,płytatnąca iramkamocująca,stacjausuwaniaodpadów,maxszybkość 5000ark/h,siłanaciskumax400.000Kg TMZ 8747 TMZ 5002CX92 98 574 zł Rokprod.1987,format650x920 wyposażenie:1ramkamocująca,1płytatnąca,naciskmax 150t,szybkośćmax.5000ark/h,minimalnagubośćpapieru 150 g/m2, max grubość kartonu - 3 mm, max grubość tektury falistej -6 mm, wymiary maszyny: długość - 2650 mm, szerokość - 1950 mm, wysokość - 1800 mm, ciężar 7000t Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH FALCERKI STAHL 8749 KC 78/4 KZ FALTEX 711 8754 7 134 zł Rokprod.1990 @ wyposażenie: 4 kasety, wykladak taśmowy, komoresor, osłonyakustyczne HEIDELBERG 8737 KD78/4KZ 101 600 zł Rokprod.2001 Wyposażenie:podajnikrotacyjny,pompa,wykladakHeidelberg SB46/mP.D FALCERKA HEIDELBERG STAHLFOLDER Proline Rokprodukcji2002,format52x84cm,nakładaniezestosu, 8kaset,łamnożowy,możliwośćłamaniaskładek16stronnicowych, wydajnośćdo40tys/h koszt 50000 zł 95 115 zł Rokprod.1998 wyposażenie:rotacyjnypodajnik,pompy,wyklładakstrumieniowyStahlSAK66 8737 KD 66/4 KL 69 174 zł Rokprod.1997 Wyposażenie:podjnikzpatety,pompa,wykładaniestrumieniowe 8754 KD78- 4KTLL 132 580 zł Rokprod.1998 4 kasety równoległe, wałek dociskowy i wałek perforacji, 1 nóż elektroniczny prostopadły do płyt, 2 elktroniczny nóż prostopadłydodo1noża,3nóżelektronicznydo2noża,pokrywaakustycznatypStahlSAK78,wykladakdostawianydo maszyny, 8740 KS 78/4 KZ 84 306 zł Rokprod.1995 wsyposażenie:podajnikzpalety,wykładakstandard kontakt:tel:502780705,[email protected] 8726 T 36/4/6 25 940 zł Rokprod.1989 MBO 8749 K 65/4 KTL [telefon] Rokprod.1995 wyposażenie:podajnikrotacyjny,pompa,4równoległełamy, 2łamypoprzeczne,bezwykładaka 8738 T 45/4-4 X 32 858 zł Rokprod.1990 Wyposażenie,podajnikzpalety,1zespół4kasety,2-zespół 4kasety,łamkrzyżowy,wykładakstrumieniowy, 8737 T 72/442 31 561 zł Rokprod.1979 wyposażenie:podajnikrotacyjny,pompa,1-zespoł4kasety, 2-zespół4kasety,3-zespół2kasety,bezwykładaka 8749 T 72/442 30 264 zł Rokprod.1989 wyposażenie:rotacyjnypodajnik,1-zespół4kasety,2zespół -4kasety,3zespół-2kasety,bezwykładaka 8743 T 79/442 41 072 zł Rokprod.1995 podajnik z płaskiego stosu, 1 zespół -4 kasety, 2 zespół -4 kasety,3zespół-2kasety,osłonyakustyczne,licznik,wykladak rynnowy,,pompapodciśnieniowa 8737 T700/444 103 762 zł Rokprod.1998 Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, licznik, wykladak mBASBAP46mE 8743 K 76/4 SK TL 45 396 zł Rokprod.1991,format760x1080,kolor podajnik-płaskistos,podciśnieniowataśma,1zespół4kasety, 2zespół-nóż,3zespół-kasetaskierowananaprawo,osłony akustyczne,licznik,wykładakrynnowy wyposażenie: podajnik z płaskiego stosu, 4 kasety na 1 zespole, 6 kaset na 2 zespole, wykladanie strumieniowe, osłonaakustyczna,licznik,pompy 8740 T 52/4/4 43 234 zł Rokprod.1998 wyposażenie: podajnik ze stosu płaskiego, wykladak standard 8756 TI 52/4 67 013 zł Rokprod.2000 wyposażenie: maszyna kompletna z wykladakiem nożem i pompami 8717 KC 78/4 KTL RC2 56 204 zł Rokprod.1990,format780x1160 podajnikobrotowy,4kasety+nóż+nóż,kofiguracja16stron, osłona antyakustyczna, max format 720 x 1020 mm, na wykładaniuprasapionowaStahl 8737 KD 78/4 KTL 84 306 zł Rokprod.1995,format780x1160 Wyposażenie:podajnikrotacyjny,pompa,wykładaktypStahl SAK86D 8749 KD 78/4 KTL 88 630 zł Rokprod.1996,format780x1160 wyposażenie:podawaniezpalety,pompa,wykładakSAK78.D 8739 KD 78/4 KTL 114 570 zł Rokprod.2001,format780x1160 wyposażenie:podajnikrotacyjny,wykładakstandard 8739 KS 78/4 KZ 95 547 zł Rokprod.1998,format780x1160 wyposażenie:podajnikrotacyjny,wykladakstandard Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: [email protected] Powrótdospisutreści 116 falcerki/trójnoże PowrótdospisutreściLm fAlCERKA fAlCERKA Stahlfolder typ KH 82 6KTL rokprodukcji2005, podawanieciągłeRfH82,maxszerokość780mm, 6kaset,nóż+bocznakieszeń+nóż,dodatkowakaseta„gatefold”,nóżmobilny,stackerSB46VE, maszynawdobrymstanietechnicznym,możliwośćfalcowanie32str.orazwieleinnychkombinacji, maszynadostępnaodzaraz cena: 185.000 zł +VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 8756 90 CE GILOTYNY ADAST MAXIMA 8724 MH 80-2 10 809 zł Dł.cięcia80 Rokprod.1990,dł.cięcia92 Rokprod.1988,dł.cięcia92 48 854 zł komputer, fotokomórki, stoły boczne, sprzęgło elektro-mechaniczne Rokprod.1997,dł.cięcia115 POLAR 8756 55 EM Rokprod.1985,dł.cięcia55 wyposażeniestandardowe maszynaprogramowana,stółpowietrzny 23 779 zł 40 208 zł Rokprod.1990,dł.cięcia92 wyposażenie: stół powietrzny, nowy monitor lCD, maszyna programowana-99programówwpamięci 8736 92 EM MONITOR 60 528 zł Rokprod.1993,dł.cięcia92 stółpowietrzny,programowana,fotokomórki 89 711 zł 8756 92 ED komputer,fotokomórki,bocznestoły,sprzęgłoelektromechaniczne+utrząsaczKonorr 41 072 zł Rokprod.1995,dł.cięcia92 46 477 zł 8745 92 EM MONITOR Rokprod.1989,dł.cięcia115 8747 115 UC 67 013 zł wyposażenie-stółpowietrzny,monitor stołyboczne,komputer,fotokomórki,stółpowietrzny 8747 115 TV 8753 92 46 477 zł 8727 92 E bocznestoły,komputer,fotokomórki,stółpowietrzny 8716 92 UC Wyposażenie:stółpowietrzny,stółybocznelewyiprawybez poduszkipowietrznej Rokprod.2002,dł.cięcia92 PERFECTA 8715 92 TVC 31 128 zł Rokprod.1975,dł.cięcia90 88 630 zł Rokprod.2000,dł.cięcia92 Propozycjawyposażenia:stółpowietrzny,stołybocznelewyi prawy z poduszkami powietrza, 2 windy do mpapieru lW450-1ilW-1000-4 8739 115 181 583 zł Rokprod.2007,dł.cięcia115 wyposażenie:kolorowymonitor,stółpowietrznygłówny,stoły bocznelewyiprawyzpowietrzem Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm 8718 115 EM OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 64 851 zł Rokprod.1990,dł.cięcia115 wyposażenie:stołyboczne,utrząsarka 8743 115 EMC 41 072 zł Rokprod.1981,dł.cięcia115 gilotyna programowana -99 programów, komputer, cyfrowy wyświetlacz,stółpowietrzny,fotokomórki,zintegrowanewindy lewaiprawa 8753 115 EMC 56 204 zł Rokprod.1987,dł.cięcia115 maszynaprogramowanazekranem,stółpowietrzny+fotokomórki 8722 115 EMC MONITOR [telefon] Rokprod.1988,dł.cięcia115 stalowe stoły boczne, centralny stół powietrzny, program komputerowyzbankiempamięci,12calowymonitor,ochronne fotokomórki, Electrotact - program dla drobnych cięć i powtarzjącychoperacjicięciaetykiet 8729 115 EMC MONITOR WOHLENBERG 8716 86 30 264 zł Rokprod.1980,dł.cięcia86 bocznestoły,fotokomórki,stółpowietrzny 8756 92 60 528 zł Rokprod.1997,dł.cięcia92 Wyposażenie:stółpowietrzny,2stołybocznebezpoduszek powietrznych,fotokomórki 8736 115 77 821 zł Rokprod.1999,dł.cięcia115 programowaniewsystemiecyfrowym,stołypowietrzne,bez uszkodzeń 8750 115 MCS-2TV 77 821 zł Rokprod.1989,dł.cięcia115 wyposażenie:monitor,stołyboczne,podnośnikfirmyBaumann nUP650, utrząsarka Baumann B5B3l, paletizer Baumann BA8,2nożezapasowe 62 689 zł 8743 115 F MCS-2TV-A 36 749 zł Rokprod.1990,dł.cięcia115 Rokprod.1987,dł.cięcia115 Wyposażenie: stół powietrzny, monitor, winda do papieru, bocznystółzpoduszkąpowietrzną-prawy komputer,stołyboczne,zabezpieczeniatypuffm 8731 137 EM 58 366 zł Rokprod.1989,dł.cięcia137 wyposażenie: monitor, program, stół powietrzny, podnośnik palety 8740 137 EMC 88 630 zł Rokprod.1990,dł.cięcia137 wyposażeniestandard 8715 150 EL 18 158 zł 8750 155 MCS-2TV 79 983 zł Rokprod.1990,dł.cięcia155 wyposażenie: stół z nadmuchem powietrza, stoły boczne: lewyiprawy,BaumannB3B5l 8753 155 MCS-2TV 90 791 zł Rokprod.2004,dł.cięcia155 wyposażenie: osłona tylnego stołu, stół powietrzny, 4 noże zapasowe,utrząsaczBaumanntypBSB5/l,systemwykladania Baumann-typBA/5n Rokprod.1976,dł.cięcia150 elektromechanicznesprzęgło,fotokomórki,stółpowietrzny SCHNEIDER SENATOR 8727 92 E-line TRÓJNOŻE KOLBUS 38 911 zł 8744 TR 160 105 059 zł Rokprod.2001,dł.cięcia92 Rokprod.1998 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki bezpieczeństwa,2nożezapasowe piłarozcinającadopodwójnejprodukcji,podajnikzzasobnikiem, wykladaktaśmowy 8757 115 H 65 039 zł Rokprod.1998,dł.cięcia115 maszynaprogramowanazmonitoremtV,centralnystółpowietrzny,żeliwnestołyboczne,oświetlenieobszarucięcia,2 nożezapasowe,systemzabezpieczeńffm,plastikowaosłona tylna 8726 115 H-STC 61 537 zł Dł.cięcia115 maszyna programowana, monitor lCD, fatokomórki bazpieczeństwa,poduszkapowietrzna,2bocznestołyznadmuchem powietrza 8756 115 SC Video 60 528 zł Rokprod.1996,dł.cięcia115 wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy z poduszkamipowietrznymi,maszynaprogramowana LENBAO 8747 58 366 zł Rokprod.2005 modelQS380B,ręcznepodawanie,wykładaktaśmowy,format max380x300mm,formatmin80x80mm,maxwysokość 100mm,maxwydajność25cięć/min MÜLLER MARTINI 8744 3670 103 113 zł Rokprod.1990 podajniktaśmowy,kasetytnące,różnenożewymienne, 8747 MODEL 3670 162 128 zł Rokprod.1984 format max 320 x 420 mm, format min 100 x 140 mm, grubośćcięcia3-70mm 118 trójnoże/ zszywarkidrutemiliniezszywające Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm SztAnCtygIEl SztAnCtygIEl Crosland CVK 1650 maxformat1700x1220–wymiarpłyty maxilośćcykli960/h zasilanie11Kw wagamaszyny12ton pneumatycznesprzęgło pneumatycznyhamulec siłownikpodnoszącypłytę panelsterującyumieszczonynamaszyną 3trybypracy,ciągły,pojedynczy,timer licznik maszynapoprzeglądzietechnicznym, wpełnisprawna, gotowadopracy odmalowana dokumentacja,kompletkluczy 135.000 zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 8723 ZENITH 159 966 zł 8744 44 FS50 Rokprod.1991 Rokprod.1994 wyposażenie-atomatycznypodajnikzprawejstrony,regulacja formatuzmechanizowana,płytymocująceizaciskinoży 134 025 zł wstępnyukładakstosu,podajnikztaśmociągiem,zaciskpodający dozespołutnącego,urządzeniedociskowe,zespółtrzynożowy, stółtnący,centralnesmarowanie,wydajność50mcykli/min POLYGRAPH 8716 PERFECTA SDY 1 38 911 zł Rokprod.1985 format max 300 x 420 mm, format min 70 x 80 mm, podajnik,wykładaktaśmowy 8756 PERFECTA SDY 2 50 800 zł Rokprod.1990,format350x500 ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE BREHMER 8747 LBW 750 Rokprod.1985 64 851 zł liniazszywająca-6stacjizbier.,zespółzszywającyz2głowicami, pompy,trójnóżsterowanyzpaneluzpodwójnymwykładakiem TRÓJNÓŻ 8739 KOLBUS HD140.P 132 728 zł Rokprod.1995 podawaniezprawejstrony,sterowaniepilotem Rokprod.2001 WOHLENBERG 8739 44 FM-50 HEIDELBERG 8743 ST 300 102 897 zł 157 804 zł 5 stacji podających tAS, 1 stacja podająca okładkę UfA, 1 zespółzszywającyz2głowicamiHohner,trójnóżtR300,VoKkontrola optyczna trójnoża, wykładak strumieniowy, 1 kpl nożyzapasowych Rokprod.1987 podawaniezprawejstrony,zintegrowanyprzesów 8716 44 FM-50 HOHNER 69 174 zł 8756 HSB7000 Rokprod.1990 automatycznypodajnik,formatmin70x80mm,formatmax 300x420mm,wykladaktaśmowy,szybkość50cykli/min Rokprod.2000 235 625 zł wyposażenie:panelkontrolnytypSPC,4stacjepodającetyp Vf-1, 1 stacja podająca okładkę typ Cf-1, stacja podająca ręcznatypmS-1,2głowicezszywająceUniversal52/8,trójnóż t3,wykładaktaśmowytypSD1 Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8732 PRESTO LACONDA 8745 Rokprod.1990 30 264 zł wyposażenie:10stacjipodającychformatuB3,2głowicezszywająceHoehner,zespółzłamującyiobcinającytypHf33cSf Rokprod.1987 39 991 zł wyposażenie: 4 stacje podające, 2 zespoły zszywające- 4 głowice,trójnóż 8733 1509 Rokprod.1990 73 498 zł wyposażenie: 4 stacje podające mm 1533, trójnóż 1522, pdwójnywykładakskrzynkowy 8754 1509 Rokprod.1992 132 580 zł 5stacjizbierających(4stacjetyp1533i1stacjatyp1528), zespółzszywającytyp1509z2głowicami,trójnóżtyp1522z 2kpl.nożyzapasowych,wykładak 8733 235 Rokprod.1978 77 821 zł wyposażenie:6stacjipodających,stacjapodającaoklkadki, trójnóżDSS,układakstosu-292 8733 235 Rokprod.1982 56 204 zł wyposażenie; 7 stacji podających, stacja podająca okładkę,zespółzszywający292,trójnóż217 8740 300 Rokprod.1991 136 187 zł wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca okladkę, wykladakstosu 8720 321 GST Rokprod.1995 [telefon] 6stacjizbierającychwtym5stacjityp306dokartek+1stacja dookładkityp1529,trójnóż3nożowy,wykładaktaśmowy 8751 BRAVO Rokprod.1998 205 362 zł 4 stacje podające typ mm307, stacja podająca okładkę typ mm1529,trójnóżtypmm360,kompensacyjnyukładakstosu mmPractico,wydajność11.000szt/h,m,axformatprzedobcięcie480x320mm 8750 BRAVO Rokprod.1998 278 859 zł wyposażenie: 5 stacji podających arkusze, stacja podawania okładki,pompa,zespółzszywający,trójnóż,wykładakmmPratico 8757 BRAVO Rokprod.2000 4stacjepodające-1528,podajnkokładki,trójnóż,wykladak strumieniowy 8720 PRESTO Rokprod.2000 57 501 zł 8728 PRESTO 1550 7stacjipodających,6stacjipodającycharkuszetypu1509,2 głowicezszywającetypuHK75,niskiewykładanie,licznik 8733 1509 99 438 zł 115 069 zł 2 podwójne stacja podające typ 1533, 1 stacja podająca okładkityp1529,trójnóżtyp1522,wykładakzasobnikowy MÜLLER MARTINI 8743 1509 Rokprod.1997 262 658 zł wyposażenie:6stacjipodającycharkuszetyp1555,1stacja podająca okładkę typ 1529, zespół zszywający z dwoma głowicami typ Bravo 380, trójnóż typ 360, kompensacyjny układakstosu,kompresorypodciśnieniowe Rokprod.1996 145 699 zł 6stacjipodającycharkusze,typ1551(3podwójnestacje), stacjapodawanieokładkityp1528,2pompy,zespółzszywający Prestomodel1550,2głowicezszywającetypHk75,trójnóż typ1522,2nożezapasowe,wykładanietaśmowe 8739 PRIMA Rokprod.1997 291 830 zł Wyposażenie:5stacjipodającychbazowychtyp370,1stacja podającaokladkę,bezpomp,kontrolapodwójnegoarkusza, zespółzszywającytyp390,2głowicezszywającetypHK75, trójnóż typ 360 k komplety noży, kompendacyjny układacz stosutypCS14/310 8739 321 Rokprod.1986 114 570 zł wyposażenie:6stacjipodającychtyp306,stacjapodawania okladkityp1529,zespółzszywającytyp321,trójnóżtyp890, układacz stosu typ 310-CS20, 2 głowice zszywające typ HK75,2kompletynoży,tachnicznadukumentacja 8733 321 Rokprod.1988 95 115 zł wyposażenie:5stacjipodającychmod.306,stacjapodająca okladkęmod.1529,trójnóż,wykladakstosutypHarris 8750 321 Rokprod.1990 118 894 zł wyposażenie:5stacjipodającycharkusze,stacjapodawania okładki,pompy,trónóż,wykładakmmtaśmowy 8720 321 Rokprod.1994 162 598 zł 6 stacji podających w tym 5 stacji do kartek typ 306 + 1 stacjadopodawaniaokladkityp1528,kontrol-suwmiarkaz urządzeniemusuwaniazłycharkuszy,stackerkompensacyjny, trójnóżtyp890,pojedynczywykładaktaśmowy 8725 321 Rokprod.1994 156 184 zł Wyposażenie:7stacjipodającychkartkityp306,stacjapodająca okladkę typ 1528, zespół zszywający typ 321 z 2 głowicami, krzyżowepodawanienaprawąstronę,trójnóżtyp890,wykładak taśmowy -2 m, format książki -min 105x148, format max295x435,szybkośćmachanicznamax10.000cykli/h 8748 335 Rokprod.1986 149 157 zł formatmaxprzedobcięciem329x480mm,grubośćbroszury 5mm,6stacjipodających-306,1stacjapodającaokładkę1528,zespółzszywającytyp335,trójnóżtyp0890,układacz stosumm231,pompaBeckertypDVtlf250,szybkośćmechaniczna12.000cykli/h 8740 335 Rokprod.1986 123 217 zł wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podająca okładkę,pozostałewyposażeniestandard 120 zszywarkidrutemiliniezszywające /oklejarki,linieoprawybezszwowej STAHL 8750 ST 300 Rokprod.1995 Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm KOLBUS 131 864 zł 8738 KM 470 wyposażenie: 6 podajników bębnowych, podajnik okładki,1 stacja podawania ręcznego, zespół zszywający, kontrola grubościbroszury,zespółzszywający,podwójnywykładak 274 536 zł Rokprod.1990 20stacjizbierających,modelzU803,podajnikdooklejarki zprawejstrony,stacjafrezowania,nacinania,szortkowana i szczotkowania, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejeniabocznegonagorąco,podajnikrotacyjnyokladki,pompa podciśnieniowa, stacja dociskania okladki, wykładak tunelowy OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ 8737 KM 472 A 175 098 zł Rokprod.1985 CP BOURG 22stacjezbierającetypzU801-zbieraczkarotacyjna+2stacje 8746 Rokprod.2005 58 366 zł model B3002, automatyczna oklejarka, monitor dotykowy, programowana-99programwpamięci,zbiornikkleju3-cylindrowy, boczne klejenie -ustawianie samoczynne, zespół frezowania-wysokowydajny,maxformatokładki710x395, min format okladki 200 x 100 mm, gramatura okladki 80 300g/m2,wydajność500-6000cykli/godz,wykladaktaśmowy zukładakiemstosu,kolektorusuwającyścinki podawaniaręcznego,kontrolapodwójnegoarkuszaibrakuarkusza,24zaciski,podajnikzwibratorem,zespółfrezowania+ zespół nacinania i szczotkowania, zespół dwustopniowego klejeniagrzbietunagorąco,zespółklejeniabocznegonagorąco, zespółnakładaniagazy,podajnikstrumieniowyokładki+zespół nitowania,suszarkadoklejenianazimno,wykładakrolowydo wkładaniabezwładnościowego,beztrójnoża 8716 KM 472 A 972 765 zł Rokprod.2000 HORIZON 8732 BQ 270 Rokprod.2004 47 557 zł wyposażenie: jeden zacisk, podajnik okładki, klejenie na gorąco,osłony 8745 BQ 270 Rokprod.2005 Rokprod.2006 74 362 zł oklejarkaprodukujeksiążkido50mmgrubości,kontrolapracy poprzezekrandotykowy,czasprzezbrajaniaokoło1min. 8730 BQ 270 Rokprod.2009 85 000 zł przebiegmaszyny190000,odprowadzanieoparówkleju 8736 BQ 470 PUR Rokprod.2010 265 889 zł oklejarka 4 -szczękowa, bęben typ PUR, zbiornik typ PUR, system podgrzewania melton, klejenie grzbietu typ PUR, klejeniebocznetypEVA 8754 BQ 460 Rokprod.2004 115 069 zł oklejarkazpodawaniemręcznym,4zaciski,zespółfrezowania i szorstkowania, podciśnieniowe odprowadzanie ścinków, zespółklejenianagorącogrzbietuiklejeniabocznego,podciśnieniowypodajnikokładki,kontrolapodwójnegoarkusza, zespółnitowaniaizaciskania,wykladaktaśmowy,wydajność maszyny-1350szt/h 8732 BQ 440 MÜLLER MARTINI 70 039 zł 8737 Normbinder NB1H oklejarkajednoszczękowa,stacjafrezowaniaiszorstkowania, zespół klejenia z 2 rolowymi klejownikami -podajnikami grzbietu,klejenieboczne,automatycznepodawanieokładki, odprowadzanie ścinków, format max. bloku 320xc320 mm, formatminbloku135x105mm,wydajność5000cykli/godz, wysokośćbloku1do50mm,materiałokładki82-302g/m2, 8736 BQ 270 zbieraczkatypzU840,oklejarkaz27zaciskami,zespółklejący grzbietiboki,stacjafrezowania,utrząsarka,stacjaczyszczenia, stacja podająca okładkę, stacja zaciskania, trójnóż Kolbus typHD151P,kamerakontrolizbieraczkizadopłatą 18 zacisków, zbiornik kleju na gorąco -75 l, zespół klejenia grzbietunagorąco,zespółdoklejeniabocznegonagorąco, stacjapodawaniepapieruwzmacniającego,stacjapodawania okładki, stacja pojedyńczego docisku, wykładak pionowy bezwładnościowy 8732 PANDA wyposażenie:4zaciski,zespółfrezowaniagrzbietu,klejenie nagorąco,szybkośćmax1000książek/godz. 86 468 zł Rokprod.1992 wyposażenie:9zacisków,klejenienagorąco,podajnikautomatycznyokladki,zespółprasydociskowej 8744 PANDA 268 051 zł Rokprod.1995 stacjapodawaaniaręcznego,10stacjipodającychtyp1531, taśmociągdooklejarki,9zacisków,stacjafrezowaniaiszorstkowanie,zespółklejeniagrzbietunagorąco,zespółklejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki, stacja dociskająca, wykładaktaśmowy 8737 PANDABINDER 220 493 zł Rokprod.1992 9stacjizbierającychtyp272+2stacjeręcznegopodawania,podajnik do zespołu oklejarki z 2 stacjami podawania ręcznego, zespółoklejarkityp1530z9zaciskami20caliitunelemtransportowym+utrząsarka,zespółfrezowaniaiszrstkowania,zbiornik 25ldopogrzewaniakleju,zespółklejeniabocznegonagorąco, zespółklejeniagrzbietunagorąco,podajnikokładki,stacjadociskaniaokladki,panelkontrolny,pionowywkładakbezwładnościowy dowykładanianaprawąstronęodługoścdi1m 69 174 zł 8732 PONY 3020 Rokprod.1995 101 600 zł Rokprod.1978 Rokprod.1980 60 528 zł wyposażenie: 5 zacisków, stacje podawania kartek 12 typ mm201,stacjaręcznapodawaniaokładki Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH lInIADooPRAWymIĘKKIEJ oKlEJARKA Wohlenberg City 6000 oklejarkadooprawyksiążek,broszuritd. Edytion6000, rokprodukcji2008, wydajność 1000-6000taktów/godz, wysokośćproduktu105-370mm, szerokośćproduktu75-320mm, grubośćproduktu2-62mm, ilośćklamer15, klejownikgrzbietowyHotmelt, klejownikboczny,klejownikPUR, maszynasprawnapoprzeglądzieserwisowym, przebiegtylko7,7mlnopraw. cena: 550.000 zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny 8744 PONY 3020 Rokprod.1985 79 983 zł oklejarka z 5 zaciskami, zespół frezujący, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki z urządzeniemdonitowania,wykładaktaśmowy,zespółusuwania ścinków,wstępnepodgrzewaniekleju 8738 STARBINDER Rokprod.1991 118 029 zł podajnikdooklejarki,20zacisków,ustawienieblokówksiążki, zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik strumieniowy okładki,nitowanieizaciskanieokładki,taśmowywykladak Rokprod.1986 Rokprod.2000 49 719 zł maszyna do nakładania na grzbiet książki pasków z gazy i papieru,automatycznenakładaniegazy+nóż,1zacisk 467 781 zł wyposażenie:zbieraczka12stacjipodających,1stacjapodawania ręcznego, zespół transferowy do oklejarki City 4000, 15 szczęk zaciskowych, stacja frezowania i szorstkowania, zespółklejeniagrzbietunagorąco,zespółklejeniabocznego nagorąco,odprowadzanieśconków,podajnikokładekistosu, wykładakbezwładnościowy,taśmaodprowadzająca,trójnóż Wohlenbergtec45i, 8716 VARIO 20 Rokprod.1989 SULBY 8717 SUPER LINER WOHLENBERG 8757 Cityline 4000 229 140 zł zbieraczka12stacji,20zacisków,oddzielnyzespółklejącydo klejenia grzbietu i klejenia bocznego, utrząsacz, zespół frezujący,podajnikokładki,trójnóżWohlenberg44fS50,wykladaktaśmowy 122 8738 Golf 18 Rokprod.1990 oklejarki,linieoprawybezszwowej /Introligatorskieróżne 123 217 zł podawanieręczne,20stacjipodającychtyp370,zespółfrezujący + szorstkujący, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznegonagorąco,podawanieokładkiizespółdociskania okładki,wykładanietaśmowezotworemujpustowym MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ KOLBUS 8717 COMPACTA 2000 Rokprod.1992 583 659 zł max format 270x365x70 mm, max szybkość 45 cykli/min, podgrzewanytaśmociągdostosustacjizaokrąglania,zespół klejenia+ nakładanie gazy+klejenie taśmy papierowej+ zaciskanie,zespółStahltypEPz260El-formowanie+zaciskanie 8738 DA36 Rokprod.1977 175 098 zł podajnikpłótnaokładki,prasarolowa,wykladakstrumieniowy, pompa rotacyjna, taśmociąg z upustem, kontrola czsau klejenanagorąco,zespółusuwaniaścinkówkartonu 8738 DA36 Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm SKLEJARKI DO KARTONÓW BOBST 8718 PCR 880 TANABE 8748 sklejarkamodel1200oCB,ilośćpunktówklejenia4-6,automatycznazamykaniednapudełka,automatyczneustawianie formatu, dysze klejowe, forrmat max - 1200 X 800 mm, formatmin-18X120mm, 110 247 zł podajnikpłótnaokładki,prasarolowa,wykladakstrumieniowy, pompyrotacyjne,taśmociągwykładający Rokprod.1978 51 881 zł Rokprod.1975 71 336 zł Rokprod.1992 maszynadoprodukcjisegregatorów,formatmin.110x155 mm,formatmsx.405x560mm,automatycznepodawanie płótna,automatycznepodawaniekartonuisztywnegogrzbietu, automatycznepodawaniemiękkiegugrzbietuzroli.wydajność produkcjica500segregatorów/godz 8717 HL 47 557 zł Rokprod.1978 czołowamaszynadooprawy,2stacjeklejenia,1doklejenia gazy,2doklejeniataśmypapierowej,automatycznepodawanie iwykładanie 8716 KOLBUS FM+RB Rokprod.1975 Rokprod.1992 108 085 zł wyposażenie:elektro-mechanicznyprogram,pompa 8749 ASTRONIC 150 Rokprod.1991 131 864 zł BREHMER 8736 381/4 21 617 zł 8732 381/4 19 455 zł wyposażeniestandard Rokprod.1965 wyposażenie:podajniktypumiller FRECCIA 8732 SMYTH F!150-4D Rokprod.1989 47 557 zł Rokprod.1973 prasazaciskowa,automatycznepodawanieiwykładanie 84 306 zł wyposażenie:podajnikleg,komputer,programowana,szybkoość 10taktów/min. FRECCIA HEADOP 224 817 zł 8715 maszynadonitowaniaiwybijanialogotypfm,zespółklejenia grzbietutypRBzsuszarkąIR,maxszybkość50cykli/min 8717 PE31 ASTER wyposażenie:computer,progrsmowany,pompa automatyczny podajnik matriału pokrywającego okladkę i szywnejwkładkigrzbietu,formatmax660x405mm,automatycznypodajnikmiękkiejwkładkigrzbietuzroli,mechaniczna szybkośćmax18cykli/min 8745 GDS NICIARKI 47 557 zł 8749 ASTRIC prasadozaciskaniaiformowaniaksiążki,6podgrzewanych zacisków,automatycznepodawanieiwykładanie 8716 GDS 287 506 zł Rokprod.1989 Rokprod.1983 8717 FE 57 535 zł szerokość surowego materiału max 880 mm, min 85 mm, długość surowego materiału max 900 mm, długość min 60 mm, szybkość robocza taśmy max 300m/min, podajnik taśmowyzespodustosu,pluspodajniktarczowyalternatywny do łatwego podawania długich kartonów, wstępne zagięcie dościeguklejowegoitrzeciegościegu,urządzeniedozamykanegodnapudełka,2tarczowezespołyklejące,lewydolny zespół klejący, końcowe zagięcie do trzeciego i czwartego ściegu, 2 bębnowe zespoły klejące do klejenia liniowego, SEDlicznikelektroniczny,wykładaniepneumatyczne, 36 749 zł PodajnikHeadop6+1otworów,łańcuchzprogramowaniem, stółwykładaka MÜLLER MARTINI 8715 HB25 Rokprod.1980 57 501 zł podawanie ręczne na taśmę podajnika, start i zatrzymywanie przypomocypedału,stółwakładaka,systemkontrolipomyłek maszyny,formatmax360x310mm,formatmin140x100mm Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH ZBIERACZKI INTROLIGATORSKIE RÓŻNE BREHMER 8746 881/2 Rokprod.1979 BELOWNICA 34 587 zł zbieraczka -12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza, wykladaniekrzyżowe,modelzielony 8746 881/2 Rokprod.1985 44 099 zł zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza, wykładaniekrzyżowe,modelszary DUPLO 8753 DC4000 Rokprod.2006 Rokprod.1998,format350x520,kolor Belownica do makulatury typ PH-35 maszynadwukomorowaz obrotowymramieniemdocisku pojemnośćkomory0,80x0,40x0,80m,siładocisku5ton, ciężarsprasowanejbeli60kg, maszynawdobrymstanie 69 174 zł zbieraczkapionowa,10stacjizbierających+trójnóżDuplo 8740 DC 8000 S IntRolIgAtoRSKIERÓŻnE 59 231 zł 6.000 zł wiadomośćVidart:tel.22835-30-31; fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny wyposażeniestandard MASZYNA DO INSERTOWANIA HORIZON 8740 MC 80 48 422 zł Rokprod.1994 wyposażeniestandard 8746 MC80 SPF 10 II MÜLLER MARTINI 99 438 zł stacjapodawaniaręcznego,18stacjipodającychzzasobnikiem tyo201,wykładakstosutyp228z1991,stółoperatora 79 983 zł Rokprod.1976 wyposażenie:ręcznepodawanie,12stacjipodających,pompy, kontrolnaszafa(cabinet),wykladakkrzyżowy 8738 201 MASZYNA DO LAKIEROWANIA 8721 DORN DMC 19C 101 600 zł Rokprod.2007 maxformatarkusza483x648mm,minformatarkusza216x 279mm,kontrolapodwójnegoarkusza,automatycznypodajnik, sztaplarka,suszarkaUV,nowysilnikdotransmisjitaśmowej kompresorpneumatyczny 92 088 zł Rokprod.2008 wyposażenie:15stacjizbierającychtyp201,setup,pompy, kontrolnycabinet,wykładaniekrzyżowe 90 791 zł Rokprod.1984 Wyposażenie:podawanieręczne,15stacjityp201,wyładak krzyżowy,pompy ZBIERACZKA 8722 SETMASTER 134 025 zł zakresformatu-C6/DldoB4,8stacjibazowych,.7stcjipodających typ At25 ( 5x At25), stacje poprzeczne do linii przesuwu,zespółinsertującygłównytypAt25K 79 118 zł 8721 DORN SERIA 15 Rokprod.1976 8738 201 zakresformatu-C6/DldoB4,6stacjibazowych,4stacjepodającetypAt25K(4xAt25K),zespółinsertującytypAt25K Rokprod.2000 zbuieraczka-10stacjizbierających+zespółzszywający 8750 201 77 821 zł Rokprod.1998 46 477 zł 8722 BUHRS-ITM BB300 Rokprod.2006 8744 201 8722 BUHRS-ITM BB300 79 983 zł horyzontalna zbieraczka do produkcji książek, formularzy i produkcjipróbnychegzemplarzy,podawaniessawkowezniskiegostosuDuplex:15ark.15XA4lub30ark30XA5, elektronicznakontrolapodwójnegoarkuszaibrakuarkusza, integralny kompresor, wydłużony stół wykładający, max szybkość3.500cykli/h maxformatarkusza420x580mm,minformatarkusza216x 279mm,kontrolapodwójnegoarkusza,automatycznypodajnik, sztaplarka,suszarkaUV,nowysilnikdotransmisjitaśmowej, 8724 SVECIA- STOP CYLINDER LAKIERÓWKA 101 600 zł Rokprod.1984 automatycznamaszynadolakierowania,format740x1040 mm, automartyczny podajnik (HtB Heron), kombinowana suszarkaz2lampamiUV,(SHJD-UV)orazsuszarkanagorące powiertrze,wykładak(SveciaSAP-C),maszynawyremontowana w2009,gabaryty14x2,1m,szybkośćmax1500ark/h,gramaturapapierumax150g-1,5mm, Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: [email protected] Powrótdospisutreści 124 Introligatorskieróżne PRZEKRAWACZ DO PAPIERU 8717 HOBEMA K-5-354-101L 177 259 zł Rokprod.1976 długość arkusza 300-1200mm, ilość pasków dla roli 1000 mm- 3,5,10, max szerokość robocza 1400 mm, max nacisk noża 700 g/m2, średnica roli 1000 mm, średnica trzpienia 76mm,152mm PRZEWIJARKO-KRAJARKA 8741 SLITTER/REWINDER PowrótdospisutreściLm szer. bobiny 70 mm, gramatura papieru min/max 40-1500 gram TOREBKARKA HOLWEG 8748 223 520 zł Rokprod.1972 typ maszyny Ry2 - R, max szerokość na wejściu 520 mm, min. szerokość na wejściu 220 mm, max średnica roli 800 mm,wydajnośćśrednio4.000torebek/h 248 596 zł Rokprod.1998 szerokość wstęgi 2100 mm, max średnica roli 1200 mm, średnicardzenia76mm-150mm,szybkość0-100m/min,min mASzynAIntRolIgAtoRSKA PRASADognIAtAJĄCABIgUJĄCAgRzBIEtBRoSzUR Watkiss Spine Master rokprodukcji2006, prasatoidealneurządzeniedlafirmposiadającychlinieszyjąceHorizon,Bourg,Duplo,Watkiss, maszynataidealneformujegrzbietyzoprawyzeszytowej, pozastosowaniutejmaszynygrzbietwyglądajakwoprawieklejonej 18 000 zł wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny mASzynyIntRolIgAtoRSKIE 1/Przewijarka do etykiet –szerokośćroli1800mm–cena:4.900 zł+VAt 2/Bobiniarka-gilotyna,szerokośćrobocza140cm,rzadkoużywanadocięciaPCV2-3mm, producentzematŁodź–cena:11.000 zł+VAt 3/Ploter frezujący,producentfirmaConerlodź,modelmCUt1520,bardzomałoużywany –cena:21.000 zł+VAt 4/SekcjarozcinanianaarkuszeGallus EM-280 maszynanowainieużywana–cena:35.300 zł+VAt 5/mieszarkadofarbprod.amerykańskiejturnabout, model Turnabout zostałstworzonydomieszaniagęstych zawiesistychfarbiemulsji.turnaboutzapobiegaosadzaniusięfarbnaścianachidniepojemnika,dziękiczemu czyszczenieprzebiegasprawnieiszybko,pojemnośćprzystosowanadoutrzymaniazbiornikówopojemnościach 3.8–18,9l,centrowanie–samoczynne,pojemnikobracasięwolniejniżłopatkamiksująca,łopatki –dodatkowełopatkimiksująceprzystosowanedopojemników3,8i18,9l,elektryczne–opcjonalne208/230V, 1faza,3amps,50/60HzwmodelachACiDC–cena:4.300 zł+VAt 6/StółsitodrukowyręcznyBestel,format630x700,2szt.–cenajednostkowa:3.000 zł+VAt Uwaga:maszynybyłyisąpodopiekądoświadczonychiodpowiedzialnychpracowników wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści PowrótdospisutreściLm OFERTY MASZYN UŻYWANYCH mASzynAIntRolIgAtoRSKA Automatyczna wiązarka do palet rokprodukcji2009, maszynaprawienowa,byłaużywana2dni, potymczasiezdemontowanaz powodubrakumiejsca nahaliprodukcyjnej (zostałypostawionemaszynyprzetwórcze) Wymiary-4060(dł)x650(sz)x3020(wys) Wymiarramieniadowiązania1700(sz)x2700(wys) Waga-550 kg transporterrolkowy2x3=6m(napędzanyautomatycznie) taśmaPP,PEt12i 15 mm Szybkośćtaśmowania15s napięcietaśmy70kg +dociskcylindradociskającego500 kg Przesuwcylindradociskającego1200 mm 100.000zł+VAT wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny mASzynAIntRolIgAtoRSKA AUtomAtBIgUJĄCo-fAlCUJĄCy Digifold Pro firmy Morgana rokprodukcji2011, formatmax700x385mm,min.formatarkusza210x140mm, maxgrubśćpapieru04(ok.400gsm) łączniezmateriałemlaminowanym, DigifoldProjestzintergrowanymurządzeniemwykonującymbigownielistwowe, anastępniefalcowaniearkuszypapieruikartonuwdowolnieustawionymmiejscunaarkuszu. Prezentacjafilmowa. cena 55.000 zł wiadomośćVidart:tel.22835-30-31;fax22834-80-34 Informacjeopartonadanychdostarczonychprzezwłaścicielamaszyny Powrótdospisutreści Wydawnictwo Vidart – Artur Dziedzic 03-236Warszawa,ul.Annopol3 tel.228348035do36 fax228348034 e-mail:[email protected] www.vidart.com.pl REDAKCJA Vidart redaktornaczelny–ArturDziedzic [email protected] redaktorprowadzący–Andrzejtuka [email protected] redaktorprowadzący–małgorzataAdamkiewicz [email protected] redaktor–KatarzynaCzyżewska [email protected] składiłamanie–RomanBaran [email protected] sprzedażimarketing–BeniaminKopczyński [email protected] asystentredakcji–Katarzynaflorek [email protected] księgowość–grażynaSobocińska [email protected] korekta–EwaSzaniawska DziałHandlowy/ofertymaszynużywanych WłodzimierzReszczyk Prenumerata Vidart: miesięcznikVidart(12wydań) –cena100zł+23%VAt Prenumerata Print Partner: czasopismoPrintPartner(4wydania) –cena80zł+23%VAt Abyzamówićprenumeratęwystarczyćdokonać wpłatynakonto: Portalwww.vidart.com.pl Aktualneinformacje,ogłoszeniao sprzedaży maszyn,przetarginausługii sprzęt poligraficzny Serwisye-mailoweVidart: 3 Aktualności 3 Przetarginausługipoligraficzne 3 maszynyużywanei urządzenia poligraficzne Chcesz otrzymywać aktualny newsletter? Wyślijswójadrese-mailna: [email protected] (znazwąwybranego serwisu) VidartArturDziedzic 35105010251000002306343530(BankIng) Wersje elektroniczne czasopism sąobecniedostępnedlakażdego. Wystarczywysłaćmailanaadres: iprzesłaćdanedowysyłkinae-mail: [email protected] fax228348034, adres:Vidart,03-236Warszawa,ul.Annopol3 lubzadzwonić:tel.228348035 [email protected] zewskazanymi adresamie-mail,danymifirmy oraznazwiskamiifunkcjamiodbiorców. Wysyłkajużwterminieprzekazania materiałówdodrukarni. Redakcjaniezwracamateriałówniezamówionychorazzastrzegasobieprawodoskracaniai adiustacjitekstóworazzmianyichtytułów. zatreśćreklami ogłoszeńredakcjanieodpowiada.