Królowo Różańca Świętego Módl się za nami!
Transkrypt
Królowo Różańca Świętego Módl się za nami!
P I S MO N I E S ŁY S Z Ą C Y C H N R 6 6 — PA Ź D Z I E R N I K 2 0 1 4 Królowo Różańca Świętego Módl się za nami! Strażak radzi jak bezpiecznie ogrzewać mieszkanie (str. 2) Modlitwa do Świętej Rodziny (str. 4) Z życia Kościoła (str. 5-6) Słowo Boże na niedzielę (str. 6-8) Wierzę w Boga (str. 9) Zwiedzamy Gdynię (str. 10-11) Kącik kulinarny - Dynia (str. 12-13) Dla dzieci (str. 13) Szkolenie komputerowe (str. 14) Ogłoszenia (str. 15) Duszpasterstwo (str. 16) Kochani Czytelnicy! Październik, jeszcze „złota polska” jesień czy już ta szara i deszczowa… Rozpoczyna się sezon ogrzewania naszych mieszkań i domów. Co zrobić, aby było bezpiecznie? Kilka podstawowych zasad bezpieczeństwa przypomni nam pan Adam Tobór, strażak Państwowej Straży Pożarnej. Drukujemy dla Was również ulotkę „Nie dla czadu”. Czad jest to tlenek węgla, silnie trujący gaz. Jest bardzo niebezpieczny, ponieważ jest bezbarwny i bezwonny (nie ma zapachu). Powstaje podczas spalania gazu, drewna lub węgla przy nieprawidłowej wentylacji. To ważne, aby dbać o właściwy dopływ świeżego powietrza do naszych mieszkań i domów. Ulotkę możecie wyciąć z gazetki i zachować. Zapraszam do przeczytania tekstu na stronie 2 i 3. W numerze znajdziecie również wiele naszych stałych tematów. Niesłyszącym, którzy mieszkają, pracują lub należą do organizacji w Zabrzu i są zainteresowani kursem komputerowym polecam zajrzeć na stronę 14. W imieniu Redakcji zapraszam do przeczytania całego numeru. Pozdrawiam serdecznie Magdalena Kazimierczyk KMDN EFFATHA 1 WAŻNY TEMAT ADAM TOBÓR W okresie ogrzewania mieszkań w blokach i domach mieszkalnych powstaje co roku zwiększona ilość pożarów. Wiele pożarów powstaje w wyniku błędów przy używaniu urządzeń grzewczych: elektrycznych, gazowych oraz na paliwa stałe. Bardzo często pożary wybuchają w blokach mieszkalnych, domach jednorodzinnych oraz budynkach gospodarczych i małych zakładach produkcyjnych. Pożary mieszkań niosą ze sobą duże straty finansowe. Również pożary te stwarzają duże zagrożenie życia lub zdrowia ludzi. Duża część pożarów dotyczy pracy urządzeń grzewczych w nocy lub gdy pozostawimy je włączone. Najczęściej przyczynami zagrożeń i pożarów z powodu urządzeń grzewczych jest nieznajomość lub lekceważenie podstawowych zasad bezpieczeństwa pożarowego związanego z używaniem tych urządzeń. Oto kilka najważniejszych zasad, o których trzeba pamiętać, aby zwiększyć bezpieczeństwo własne i innych mieszkańców podczas ogrzewania pomieszczeń: - nie należy używać uszkodzonych instalacji i urządzeń grzewczych elektrycznych, gazowych i na paliwo stałe, - nie wolno robić przeróbek i samemu naprawiać urządzenia, - trzeba remontować instalacje i urządzenia, - trzeba polecać wykonanie przeglądów technicznych urządzeń elektrycznych i gazowych zgodnie z instrukcją obsługi osobom do tego upoważnionym, - należy zlecać okresowe czyszczenie kanałów kominowych i wentylacyjnych - zaniedbania tych czynności często są przyczyną śmiertelnych zatruć tlenkiem węgla, szczególnie podczas kąpieli w łazienkach wyposażonych w gazowe ogrzewacze wody (tzw. junkers), - nie wolno ustawiać urządzeń grzewczych bezpośrednio na podłożu palnym oraz w pobliżu materiałów łatwo zapalnych (mebli, firanek, itp) - zachować odległość minimum 50 - 60 cm. - nie wolno zatykać przewodów wentylacyjnych - w prawidłowo działających urządzeniach gazowych, gdy jest brak odpowiedniej ilości powietrza, następuje niecałkowite (niepełne) spalanie gazu i może powstać trujący, niewyczuwalny tlenek węgla (CO). - nie wolno ogrzewać pomieszczeń kuchnią gazową - bardzo często kończy się to poważnym zatruciem organizmu, a także śmiercią, - nie wolno przechowywać butli gazowych w pomieszczeniach poniżej poziomu terenu (piwnicach i na klatkach schodowych), ponieważ gaz propanbutan jest gazem cięższym od powietrza i może zbierać się w pomieszczeniu grożąc wybuchem, - nie należy użytkować instalacji na gaz płynny (płynny propan - butan) w obiektach wyposażonych w instalacje gazu ziemnego. Stosowanie tych zasad podczas korzystania z urządzeń grzewczych poprawi nasze bezpieczeństwo w domu. KMDN EFFATHA 2 WAŻNY TEMAT Czasami do ogrzewania lub podgrzewania w domu używa się butli z gazem płynnym propan-butan. Jeżeli tak jest trzeba pamiętać, o kilku zasadach: - w mieszkaniu nie wolno przechowywać więcej niż 2 butli gazowych o ładunku nie przekraczającym 11 kg, (butle powinny być podłączone do urządzeń gazowych). Niedozwolone jest przechowywanie wewnątrz budynku mieszkalnego butli napełnionej gazem i nie podłączonej do instalacji gazowej, - sprawne technicznie (dobre) butle z gazem płynnym muszą być ustawione w miejscach łatwo dostępnych. - odległość butli od grzejników, piecyków, wyłączników elektrycznych itp. powinna wynosić co najmniej (minimum) 1 metr, - jeżeli butlę umieszczono w szafce lub obudowie, to w drzwiach albo ściance szafki trzeba wykonać w najniższym i najwyższym punkcie otwory, - butle muszą być ustawione stabilnie w pozycji pionowej i zabezpieczone przed dostępem dzieci itp., - temperatura pomieszczeń, w których są butle napełnione gazem nie może być większa od 35 °C, - puste butle po gazie płynnym są tak samo niebezpieczne jak butle pełne, bo są w nich pary tego gazu. Czasami osoba w mieszkaniu czuje gaz. Co wtedy zrobić? Najpierw należy otworzyć okna pomieszczenia, w którym są przewody i urządzenia gazowe. Nie wolno włączać światła i innych urządzeń elektrycznych. Wezwać pogotowie gazowe. Nie wolno używać ognia, gdy w pomieszczeniu czuć zapach gazu. Może nastąpić wybuch. Zamknąć wszystkie kurki (zawory) gazowe. Powiadomić sąsiadów. Wyjść na zewnątrz budynku. WYTNIJ I ZACHOWAJ! KMDN EFFATHA 3 ROK RODZINY Biskupi zachęcają do odmawiania „Modlitwy do Świętej Rodziny” napisanej przez papieża Franciszka. Jest to modlitwa w intencji Rodzin, a także za przyszły Synod Biskupów, który ma przypomnieć wszystkim, że rodzina ma święty i nienaruszalny charakter. Szczególnym czasem modlitwy była niedziela 28 września. Podczas trwania Synodu (od 5 do 19. października) w papieskiej bazylice Matki Bożej Większej w Rzymie codziennie będzie odmawiana ta Modlitwa. Zapraszamy wszystkich do włączenia się w modlitwę Kościoła. Modlitwa do Świętej Rodziny Jezu, Maryjo i Józefie, w Was kontemplujemy blask prawdziwej miłości, do Was zwracamy się z ufnością. Święta Rodzino z Nazaretu, uczyń także nasze rodziny środowiskami komunii i wieczernikami modlitwy, autentycznymi szkołami Ewangelii i małymi Kościołami domowymi. Święta Rodzino z Nazaretu, niech nigdy więcej w naszych rodzinach nikt nie doświadcza przemocy, zamknięcia i podziałów: ktokolwiek został zraniony albo zgorszony, niech szybko zazna pocieszenia i uleczenia. Święta Rodzino z Nazaretu, oby przyszły Synod Biskupów mógł przywrócić wszystkim świadomość sakralnego i nienaruszalnego charakteru rodziny, jej piękna w Bożym zamyśle. Jezu, Maryjo i Józefie, usłyszcie, wysłuchajcie naszego błagania. Amen. WYTNIJ I ZACHOWAJ! KMDN EFFATHA 4 WYDAQENIA zebrała i opracowała: ALA PODSTOLEC MODLITWA O POKÓJ W tym roku była 75 rocznica wybuchu drugiej wojny światowej. Pamiętamy, że wojna zaczęła się 1 września 1939 roku, gdy Niemcy napadli na Polskę. Ale już wcześniej – 31 sierpnia było kilka prowokacji. Jedna z nich to prowokacja gliwicka. Niemcy, w przebraniu Polaków napadli na radiostację w Gliwicach. Niemcy chcieli pokazać, że to Polacy zaczynali wojnę. Teraz po latach właśnie w Gliwicach spotkali się biskupi z Niemiec i Polski, żeby modlić się o pokój. Biskupi spotkali się najpierw w katedrze w Gliwicach na Eucharystii, a potem była specjalna modlitwa przed radiostacją. Byli na niej też przedstawiciele innych religii (np. żydzi). Wszyscy dziękowali Bogu za pokój, ale też modlili się o pokój. To dzisiaj szczególnie ważne, bo w Europie jest wojna – na Ukrainie i wszyscy bardzo potrzebujemy pokoju. KOLEJNE PRZEŚLADOWANIA Cały czas z różnych stron świata dochodzą informacje o prześladowaniach chrześcijan. Bardzo trudna sytuacja jest w Iraku, gdzie część muzułmanów morduje chrześcijan. Wielu z nich jest też zmuszanych do opuszczenia własnego domu, kobiety są gwałcone, sprzedawane jako niewolnice. Trudna sytuacja jest również w Korei, Chinach, Egipcie i wielu innych państwach. W poniedziałek (8.09) dowiedzieliśmy się o zamordowaniu dwóch zakonnic w Burundi. My musimy stale modlić się za naszych braci chrześcijan i za ludzi, którzy ich prześladują – żeby się nawrócili. PIELGRZYMKA NIESŁYSZĄCYCH NA JASNĄ GÓRĘ W sobotę 13 września była już 32 Ogólnopolska Pielgrzymka Niesłyszących na Jasną Górę. W tym roku szczególnie dziękowaliśmy za kanonizację (ogłoszenie świętym) papieża Jana Pawła II. Spotkanie rozpoczęło się specjalnym nabożeństwem do Jana Pawła II, potem każdy mógł ucałować relikwie papieża. Najważniejszym momentem była Msza Święta w Bazylice. Mszę odprawiało wielu kapłanów (duszpasterzy niesłyszących z całej Polski), a przewodniczył jej ks. arcybiskup Stanisław Nowak. Ksiądz biskup w kazaniu mówił o tym, żeby każdy z nas wybrał sobie Maryję za matkę. Maryja nas rozumie, chce nas pocieszać i pomagać w trudnych sprawach. Ksiądz biskup zapraszał wszystkich na Msze i nabożeństwa dla KMDN EFFATHA 5 WYDAQENIA niesłyszących”. Po Mszy była okazja to wspólnego posiłku i długich rozmów z głuchymi z innych miast. Bardzo cieszymy się, że również głusi z naszej diecezji uczestniczyli w tym spotkaniu. PAPIEŻ NA ŚLUBIE Papież Franciszek w niedzielę 14.09 udzielił ślubu 20 parom rzymskich nowożeńców. Wśród par były osoby, które długo żyły w związku niesakramentalnym (bez ślubu kościelnego), takie które mają już dzieci i taki, które znają się z duszpasterstwa. Papież w kazaniu mówił o tym, że to małżeństwa (i rodziny) tworzą Kościół, że to piękna, ale też trudna droga. Jeżeli w małżeństwie zdarzają się chwile trudne, to trzeba prosić Jezusa o pomoc. Jezus pobłogosławił małżeństwo, dlatego potem pomaga wszystkim rodzinom wytrwać w dobrym. SŁOWO BOŻE NA NIEDZIELĘ KS. MAREK OLEKSZYK 05. 10. 2014 27. Niedziela Zwykła Wy nie troszczcie się o nic, ale w każdej sprawie proście Boga w modlitwie i dziękujcie Bogu. A pokój Boży będzie w waszych sercach i w waszych myślach. Wy myślcie o wszystkim, co jest prawdziwe, co jest godne, co sprawiedliwie, co czyste, o każdej cnocie i dobrym czynie. Wy róbcie wszystko, czego ja was nauczyłem, co wy słyszeliście ode mnie i co widzieliście u mnie. A Bóg pokoju będzie z wami. (zob. List do Filipian 4,6-9) „Pokój Boży będzie w waszych sercach”. Często w sercu człowieka nie ma po- koju. Często jest tam strach o to, co będzie jutro, zdenerwowanie tym, co jest dzisiaj; czasami jest w sercu złość na to, co było. A św. Paweł mówi: „Pokój Boży będzie w waszych sercach”. To, czy ja mam pokój w sercu, zależy od kilku spraw: Co jest na pierwszym miejscu w moim życiu? Moje problemy, czy Bóg? Paweł mówi: „Wy nie troszczcie się o nic, ale w każdej sprawie proście Boga w modlitwie i dziękujcie Bogu.” Na pierwszym miejscu musi być Bóg, bo On może mi pomóc w każdym problemie. O czym myślę? Czy tylko o pieniądzach, o wygodzie, czy tylko o sobie? Paweł daje dobrą radę: „Wy myślcie o wszystkim, co jest prawdziwe, co jest godne, co sprawiedliwie, co czyste, o każdej cno- KMDN EFFATHA 6 SŁOWO BOŻE NA NIEDZIELĘ cie i dobrym czynie” Jeśli będę naprawdę myślał o tym, co dobre, to i w moim życiu będzie to dobro. Z kogo biorę przykład? Znamy ludzi złych, nieuczciwych, ale znamy też ludzi dobrych, uczciwych. Ja sam muszę wybrać, kto jest dla mnie wzorem. Paweł prosił tych, którzy go znali, żeby z niego brali przykład: „Wy róbcie wszystko, czego ja was nauczyłem, co wy słyszeliście ode mnie i co widzieliście u mnie”. Gdy tak będziemy żyli, „Bóg pokoju będzie z nami.” 12. 10. 2014 28 Niedziela Zwykła Ja mogę żyć w biedzie i mogę mieć wszystko. Ja mogę wszystko w tym, który daje mi siły. A wy dobrze robicie, że jesteście ze mną. A Bóg da wam wszystko, czego potrzebujecie. Bogu, naszemu Ojcu niech będzie chwała na wieki wieków. Amen. (zob. List do Filipian 4,12-14.19-20) Człowiek pyszny mówi: „Ja mogę wszystko sam.” „Ja nie potrzebuję od nikogo pomocy.” A człowiek pokorny i wierzący mówi tak jak św. Paweł: „Ja mogę wszystko w tym, który daje mi siły.” Bo wie, że Bóg daje siły i wszystko, czego potrzebujemy. Dlatego człowiek wierzący dziękuje Bogu i chwali Boga jak Paweł: „Bogu, naszemu Ojcu niech będzie chwała na wieki wieków. Amen.” I tak, jak Paweł, umie cieszyć się i chwalić Boga, gdy ma wszystko, ale też nie narzeka, gdy jest bieda. 19. 10. 2014 29. Niedziela Zwykła. Faryzeusze czekali, aż Jezus zrobi błąd, gdy będzie mówił. Dlatego posłali do Jezusa kilku ludzi. Oni powie- dzieli: „My wiemy, że Ty zawsze mówisz prawdę i uczysz nas o Bogu. Ty do wszystkich ludzi mówisz tak samo. Powiedz nam, jak myślisz? Czy wolno płacić podatek dla króla, czy nie wolno?” Jezus widział, że oni są fałszywi i powiedział: „Dlaczego wy mnie kusicie? Pokażcie mi jeden pieniądz.” Oni pokazali Mu jeden pieniądz. Jezus zapytał: „Jaki tu jest obraz i napis?” Oni odpowiedzieli: „To jest obraz i napis króla.” Jezus powiedział: „Dlatego wy oddajcie królowi to, co należy do króla, a Bogu dajcie to, co należy do Boga.” (Mt 22,15-21) Jezus chętnie rozmawiał z ludźmi i odpowiadał na pytania. A ludzie pytali Go o wiele rzeczy: o Boga, o przykazania, o życie wieczne... Pytali, bo nie wiedzieli, a chcieli lepiej zrozumieć. Faryzeusze też pytają Jezusa. Ale oni nie chcą nic zrozumieć, tylko chcą zadać Jezusowi trudne pytanie, żeby Go później mogli oskarżyć, że źle powiedział. I mogliby powiedzieć wszystkim: „Widzicie? On wcale nie jest taki mądry, bo źle mówi.” A Jezus odpowiedział bardzo mądrze: trzeba oddać królowi to, co należy do króla – bo na monetach był obraz króla i to król ustanawia prawa. Ale trzeba też oddać Bogu to, co należy do Boga, to znaczy trzeba jeszcze bardziej pamiętać o Bożym prawie, bo Bóg stworzył świat i człowieka. KMDN EFFATHA 7 SŁOWO BOŻE NA NIEDZIELĘ 26. 10. 2014 30. Niedziela Zwykła. Jeden człowiek zapytał Jezusa: „Powiedz, które przykazanie jest największe?” Jezus odpowiedział: „Ty będziesz kochał twojego Pana Boga całym twoim sercem, całą twoją duszą i całym twoim umysłem. To jest największe i pierwsze przykazanie. Drugie jest podobne: Ty będziesz kochał twojego bliźniego jak siebie samego. (Mt 22,34-39) Człowiek pyta Jezusa o jeno najważniejsze przykazanie, a Jezus podaje od razu dwa przykazania: Trzeba kochać Boga i bliźniego, to znaczy drugiego człowieka. I to jest bardzo ważne! Te twa przykazania są bardzo mocno połączone i nie można ich rozdzielić! Nie można naprawdę kochać Boga, jeśli nie kocham drugiego człowieka. Ale jeśli nie kocham Boga, to miłość do ludzi nie będzie taka dobra, wielka i piękna. Bo to Bóg jest miłością i On uczy nas, jak mamy kochać innych ludzi. 02. 11. 2014 Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych (Dzień Zaduszny) Jezus Chrystus zmartwychwstał jako pierwszy z tych, co umarli. Przez człowieka przyszła śmierć, dlatego przez człowieka będzie zmartwychwstanie. I jak Adamie wszyscy umierają, tak też w Chrystusie wszyscy będą żyli. ( 1. List św. Pawła do Koryntian 15,20-22) Trudno jest myśleć i mówić o śmierci. Jest to bardzo trudne, gdy umiera ktoś, kogo bardzo kochamy. Wiele rze- czy na świecie możemy zmienić: możemy zmienić swój wygląd, często możemy się wyleczyć z choroby, ale nie możemy zmienić tej prawdy, że ktoś umarł. My nie możemy. Ale jest ktoś, kto to zmienił! Jezus, Syn Boży zmartwychwstał. Jeśli On zmartwychwstał, to wszyscy zmarli, którzy w niego wierzyli, zmartwychwstaną! Dlatego, gdy przychodzimy na cmentarz, gdy modlimy się przy grobach naszych bliskich, nie tylko myślimy o tym, co było gdy oni żyli, ale modlimy się o to, byśmy wszyscy zmartwychwstali. 09. 11. 2014 Rocznica Poświecenia Bazyliki Świętego Jana na Lateranie. Wy jesteście jakby domem Boga. Ja położyłem fundament, ktoś inny buduje dom. Ale niech każdy uważa, jak buduje. Bo nikt nie może położyć innego fundamentu. Jezus Chrystus jest fundamentem. (1. List św. Pawła do Koryntian 3,9-11) Życie człowieka, to jakby budowanie domu. Każdy buduje swój dom, to znaczy każdy jest odpowiedzialny za swoje życie. Ale św. Paweł przypomina, że nasze życie, to bardzo ważna sprawa - podobnie jak budowa domu. I tak jak w budowie najważniejszy jest fundament, tak w życiu - Jezus Chrystus! Dom bez fundamentu, albo dom na słabym fundamencie może się łatwo zawalić. Tak samo moje życie bez Jezusa może być stracone. KMDN EFFATHA 8 WIEQĘ W BOGA KS. TOMASZ RAK Kiedy Pan Jezus umarł i zmartwychwstał, apostołowie czekali, byli zamknięci w domu. Bali się, co będzie dalej. Apostołowie pamiętali słowa Jezusa, że Jezus nie zostawi Apostołów. Ale Apostołowie się bali. Dopiero, kiedy Apostołowie zobaczyli Jezusa zmartwychwstałego, bardzo się ucieszyli. Już wierzyli, że Jezus będzie z nimi na zawsze. Kiedy Jezus wstąpił do nieba, posłał Apostołom Ducha Świętego. Apostołowie, kiedy otrzymali Ducha Świętego, byli już silni. Apostołowie byli już odważni. Nie bali się głosić Ewangelii Jezusa. I tak zbierali ludzi. Wielu ludzi przychodziło do Apostołów. Każdy mógł być uczniem Jezusa. Tak powstał Kościół. Ludzie, którzy na początku wierzyli w Jezusa, nie mieli jeszcze kościołów. Spotykali się w różnych miejscach. Wszyscy byli szczęśliwi. Wierzyli w Jezusa i cieszyli się Ewangelią. Ludzi wierzyło coraz więcej. Ewangelia Jezusa Chrystusa była już w różnych miejscach świata. Ale szatan nie chciał, aby ludzie byli tak szczęśliwi. Pokusił serca niektórych ludzi i Kościół się podzielił. Dzisiaj mamy ludzi, którzy różnie wierzą w Boga. Nie wszyscy przyjmują Komunię Świętą. Dlatego dzisiaj w Kościele modlimy się, by znowu tak jak to było na początku, ludzie byli razem i razem wierzyli. W naszych sercach musimy pamiętać, że Kościół jest otwarty dla każdego człowieka. Kiedy w wyznaniu wiary mówimy wierzę w Kościół powszechny to myślimy: Kościół założył Jezus Kościół jest święty, bo w sercu Kościoła jest Jezus, a Jezus jest święty. Kościół budują dziś ludzie, którzy grzeszą. Musimy się modlić, aby nasze serca były czyste i aby Kościół był bardziej święty Kościół jest otwarty dla każdego człowieka. każdy człowiek może być uczniem Jezusa Wiemy, że ludzie różnie wierzą w Boga, dlatego mamy modlić się o to, aby Kościół był znowu jak jedna wielka rodzina KMDN EFFATHA 9 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE KATARZYNA MUREK W poprzednim numerze naszej gazetki pisałam Wam o Gdańsku. Tym razem przeczytacie trochę informacji na temat Gdyni. Jest to jedyne miasto w Polsce i jedno z niewielu w Europie, które ma bardzo długą i łatwo dostępną linię brzegową (12,5 kilometra – bez terenów portowych). Gdynia ma bardzo dobre połączenia komunikacyjne z Sopotem i z Gdańskiem, które odbywają się tak zwaną Szybką Koleją Miejską SKM. Najbardziej znanym placem w mieście jest Skwer Kościuszki, w miejscu skrzyżowania ulic Świętojańskiej i 10 Lutego. Na tym placu znajduje się między innymi pomnik, który jest pamiątką po wizycie Jana Pawła II w Gdyni. Bardzo charakterystycznym elementem placu jest też fontanna. Przedłużeniem Skweru Kościuszki jest Molo Południowe, które powstało w latach dwudziestych XX w. Przy molo zobaczyć możecie, między innymi, zabytkowe okręty. To tutaj jest jedyny zachowany polski okręt (zbudowany jeszcze przed II wojną światową), który jest też najstarszym na świecie niszczycielem: ORP Błyskawica. W Gdyni zobaczycie też najsłynniejszy polski żaglowiec, statek -muzeum: Dar Pomorza. Na końcu Skweru i Molo warto wstąpić do Akwarium Gdyńskiego. Podziwiać tutaj możecie wiele gatunków ryb, płazów i gadów, które pochodzą z różnych części świata, np. z Afryki, z Ameryki Północnej i z północnej Europy. Na Molo Południowym warto zwrócić uwagę na jedyną w Polsce Aleję Statków Pasażerskich. Aleja składa się z zielonych tablic, które powstały na pamiątkę przybywania do Gdyni statków pasażerskich. Jeśli ktoś ma bardzo dobry wzrok, zauważy też posąg chłopca, nazwanego Dyrygentem Fal. Rzeźba ma 2 metry i stoi w wodzie, w odległości ok. 40 metrów od brzegu. Dobrze ją widać z przystani jachtowej. Chłopiec-posąg wita i żegna żeglarzy, którzy wpływają do gdyńskiego portu. Ze Skweru Kościuszki można pójść na spacer tak zwanym Bulwarem Nadmorskim. To liczący 1500 metrów deptak, nazywany też promenadą. Przy Bulwarze Nadmorskim zobaczyć możecie wystawę broni i uzbrojenia morskiego. Na wystawie jest bardzo dużo broni z II wojny światowej i okresu powojennego, a także samoloty i śmigłowce lotnictwa Marynarki Wojennej. Wspaniały widok na port i miasto Widok na port z Kamiennej Góry KMDN EFFATHA 10 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE podziwiać możecie z Kamiennej Góry. Łatwo ją rozpoznacie po wielkim krzyżu umieszczonym na jej szczycie. W centrum miasta nie zapomnijcie o ulicy Starowiejskiej, gdzie stoi dom zwany Domkiem Abrahama, w którym mieszkał kaszubski działacz, Antoni Abraham. Małą przerwę na odpoczynek warto zrobić na Placu Kaszubskim i usiąść obok pary trzymających się za ręce staruszków, czyli na Ławeczce Kaszubów. Na waszej liście obowiązkowo musi być też Dworzec Morski, wybudowany w 1933 roku, który jest jednym z najciekawszych gdyńskich zabytków. Nie zapomnijcie też o bardzo ładnej dzielnicy Gdyni – Orłowo. To najlepsze miejsce na odpoczynek. Na pewno warto tam wejść na drewniane molo, które ma 180 metrów długości. Z molo podziwiać możecie krajobraz okolicy, stąd zobaczycie Półwysep Helski oraz Sopot i Gdańsk. Tutaj zobaczycie też Orłowski Klif (skarpę o 60. metrach wysokości), czyli jeden z najstarszych w Polsce rezerwatów przyrody. Wejście na molo jest bezpłatne, a obok wejścia jest przystań rybacka. Schodząc z mola, możecie skręcić w prawo, przejść po moście nad rzeką Kaczą. Ta drogą dojdziecie do Domku Żeromskiego, w którym pisarz, zachwycony pięknem Orłowa, napisał powieść Wiatr od morza. Po powrocie do mola, możecie pójść Promenadą Królowej Marysieńki, a następnie przez las aż do Parku Kolibki. Tutaj na uwagę zasługuje wiekowy Dąb Marysieńki, pozostałości groty jej imienia oraz zabytkowy Zespół Pałacowy z kuźnią wodną i stajniami. Ci z Was, którzy interesują się historią, powinni udać się do Babich Dołów. Tam, około 300 metrów od plaży, znajduje się Torpedownia. Torpedownia została zbudowana przez władze hitlerowskie w czasie II wojny światowej i była halą montażową torped oraz miejscem próbnych strzałów. W Gdyni można pójść też do Muzeum Motoryzacji, gdzie zobaczymy wystawę pojazdów, które jeździły ulicach Gdyni w latach 20. czy 30. XX wieku. I na koniec jeszcze jedno miejsce, do którego na pewno warto pójść: Centrum Experyment, otwarte w 2013 roku. Centrum łączący naukę z zabawą i jest w nim ponad 40 stanowisk, które wyjaśniają zjawiska występujące w otaczającym świecie. Możecie dowiedzieć się na przykład jak funkcjonuje ludzki organizm, jak działa tama wodna czy możecie sprawdzić, jak czuje się człowiek podczas trzęsienia ziemi. To tylko niektóre atrakcje tego niezwykłego miejsca. Zatem – do zobaczenia w Gdyni! Każdy na pewno znajdzie w tym mieście coś ciekawego dla siebie. Powyżej: Dom w Gdyni-Orłowie, gdzie w 1920 r. mieszkał Stefan Żeromski Poniżej: ORP „Błyskawica” KMDN EFFATHA 11 KĄCIK KULINARNY EWA SZYMCZAK pokrywką i włożyć do piekarnika. Zapiekać przez około 60 minut w temperaturze 170 °C. Przed podaniem zapiekankę posypać natką zielonej pietruszki. Podane składniki wystarczą na około 10 porcji. Wegetariańska zapiekanka z dynią na kolorowo Składniki: Zapiekanka: 1 ½ kg ziemniaków 80 dag dyni (waga po obraniu) ½ kg pomidorów 35 dag cebuli 15 dag czerwonej papryki 10 dag zielonej papryki sól, pieprz, przyprawa do ziemniaków, imbir, gałka muszkatołowa, oregano, natka zielonej pietruszki (suszona lub świeża) Dodatkowo: 1 łyżka oleju Sposób wykonania: Ziemniaki obrać ze skórki, opłukać i pokroić w plasterki. Dynię obrać ze skórki, oczyścić z pestek, opłukać i pokroić w kostkę. Pomidory umyć, sparzyć, obrać ze skórki i pokroić w grubsze plasterki. Cebulę obrać, opłukać i pokroić w piórka. Czerwoną i zieloną paprykę przekroić, oczyścić z nasion, opłukać i pokroić w paski. Duże żaroodporne naczynie posmarować olejem. Na spód dać połowę ziemniaków - posypać szczyptą soli, pieprzu i przyprawy do ziemniaków, potem rozłożyć połowę cebuli, czerwoną i zieloną paprykę, dynię – posypać ją szczyptą imbiru i gałki muszkatołowej, potem dać pomidory – posypać je szczyptą soli i oregano, a na koniec dać resztę cebuli oraz ziemniaki – posypać je szczyptą soli morskiej, pieprzu i przyprawy do ziemniaków. Naczynie przykryć Zupa z dyni Składniki: 50 dag dyni (obranej) 3 dag masła 10 dag cebuli (1 średnia) 2 ząbki czosnku 750 ml bulionu 10 dag serka topionego kremowego (1 kostka) sól, pieprz Sposób wykonania: Obraną dynię pokroić w kostkę. Cebulę obrać i pokroić w kostkę. Czosnek obrać i zmiażdżyć. Masło roztopić, dodać do niego cebulę i smażyć. Potem dodać dynię, wymieszać i razem smażyć. Pod koniec smażenia dodać czosnek, wymieszać i trochę ostudzić. Zmiksować blenderem i wlać bulion. Wymieszać łyżką i zagotować. Na koniec dodać serek topiony i dokładnie rozmieszać. Przyprawić do smaku solą i pieprzem. Podane składniki wystarczą na około 3 porcje. Placki tarte z dyni Składniki: 50 dag dyni (obranej) 10 dag cebuli (1 średnia) 1 ząbek czosnku 2 jajka ½ szklanki mąki pszennej imbir (mielony), sól, pieprz KMDN EFFATHA 12 KĄCIK KULINARNY Sposób wykonania: Dynię zetrzeć na tarce o dużych oczkach. Cebulę obrać i pokroić w małą kosteczkę. Czosnek obrać i zmiażdżyć. Do miski przełożyć dynię, cebulę i czosnek. Dodać surowe jajka i mąkę pszenną. Przyprawić do smaku imbirem, solą i pieprzem. Wszystko razem wymieszać. Na patelni rozgrzać olej i nakładać łyżką ciasto formując okrągłe placki (1 pełna łyżka ciasta na 1 placek). Z podanych składników będzie około 15 sztuk placków. Przepisy pochodzą ze strony: http://www.smaczny.pl KĄCIK DLA DZIECI IZABELA TOBÓR KMDN EFFATHA 13 ZAPROXENIE W ramach prowadzonego projektu „e-Sprawni” możliwe jest wzięcie udziału w kursie informatycznym ECDL e-Citizen lub ECDL Start. Projekt trwa od 1.03.2014 do 31.12.2014. W ramach prowadzonych kursów przeszkoliliśmy już ponad 100 osób. Posiadamy grupy specjalnie dopasowane do potrzeb osób z każdym rodzajem niepełnosprawności w tym osób niesłyszących i niedosłyszących. Projekt zbliża się ku końcowi, a do zrealizowania zostało nam kilka kursów między innymi: ECDL e-Citizen dla 10os. niesłyszących lub niedosłyszących w wymiarze 60h – na zajęciach zapewniaCo to jest ECDL? ECDL jest to Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych (z angielskiego European Computer Driving Licence) Jest to potwierdzenie podstawowych umiejętności obsługi komputera, które jest uznawane w całej Europie i na świecie. Jakie korzyści daje ECDL? potwierdzenie umiejętności w zakresie obsługi komputera, wzrost pewności siebie w obsłudze komputera, podwyższenie poziomu umiejętności w zakresie obsługi komputera, posiadanie kwalifikacji uznawanych na całym świecie, poprawa zawodowych perspektyw, zwiększenie szans na rynku pracy. Czym jest ECDL Start? ECDL Start to potwierdzenie umiejętności w zakresie czterech z siedmiu modułów dostępnych w programie ECDL (obsługa Windowsa, Internetu, MS Word, MS Excel) my udział tłumacza języka migowego. Kursy odbywają się w centrum Zabrza, przy ul. Wolności 262/219. Udział w kursach jest bezpłatny. REKRUTACJA TRWA TYLKO DO 31.10.2014r Osoby zainteresowane zapraszamy do kontaktu w naszym biurze: UX SYSTEMS, ul. Krupnicza 16, 44-100 Gliwice tel. +32 440 14 14 faks:+32 441 78 37 e-mail: [email protected] strona: www.e-sprawni.pl Czym jest ECDL e-Citizen? ECDL e-Citizen (również zwany eObywatel) pozwala poznawać Internet bez posiadania wiedzy informatycznej. ECDL e-Citizen został tak zaplanowany aby użytkownik mógł maksymalnie wykorzystać Internet, poznać jego reguły działania oraz zapoznać się z jego zastosowaniem w zakresie załatwiania codziennych spraw takich jak: obsługa poczty elektronicznej, załatwianie spraw urzędowych, wyszukiwania informacji, robienia zakupów przez Internet, komunikowania się z rodziną i przyjaciółmi przy wykorzystaniu Internetu. Kto może wziąć udział w programie „e-Sprawni”? Kandydat/Kandydatka musi spełniać następujące warunki: 1. ukończone 18 lat, 2. pracuje lub zamieszkuje na terenie miasta Zabrze, lub jest osobą zrzeszoną w organizacji pozarządowej z Zabrza, 3. jest osobą niepełnosprawną i posiada orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu lekkim, umiarkowanym lub znacznym. KMDN EFFATHA 14 OGŁOXENIA ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY Sprawy urzędowe Jeśli potrzebujecie pomocy przy załatwianiu spraw w urzędach możecie poprosić o pomoc Katolicką Misję dla Niesłyszących. Członkowie KMDN mogą pójść z Wami do urzędu w charakterze osoby przybranej lub pomogą wypełnić dokumenty. Kontakt: +48662191527 [email protected] Staramy się, aby nasza gazetka była ciekawa. Dlatego bardzo prosimy wszystkich chętnych do współpracy. Można na adres redakcji przesyłać swoje teksty, można przesyłać propozycje tematów, o jakich powinniśmy pisać, można przesyłać pytania, na które odpowiemy. Zapraszamy wszystkich, aby podzielili się z naszymi czytelnikami tym, co dzieje się w waszych klubach, szkołach czy duszpasterstwach. Niech wszyscy Niesłyszący będą mogli przeczytać o ciekawych imprezach i uroczystościach. Czekamy na Wasze pomysły: [email protected] Redakcja Osoby, które chciałyby finansowo pomóc Misji, mogą: wpłacać darowizny na cele statutowe Misji na konto: ING BANK ŚLĄSKI 19 1050 1230 1000 0023 0679 1373 Składamy serdeczne podziękowania za wszelką pomoc! BÓG ZAPŁAĆ!!! PYTANIE KONKURSOWE: Kto napisał „Modlitwę do Świętej Rodziny” ? (odpowiedź w gazetce) Odpowiedź ……………………………………………………………………………………………… Imię i nazwisko ………………………………………………………………………………………….. Wycięty kupon trzeba przynieść na Mszę Świętą dla Głuchych w Twoim mieście. Losowanie w listopadzie! KMDN EFFATHA 15 DUXPASTERSTWO ZABRZE - 1 niedziela miesiąca, godz. 10.00, w Domu Parafialnym przy kościele św. Anny, ul. 3-Maja 18 GLIWICE - 2 i ostatnia niedziela miesiąca, godz. 15.00, w kaplicy sióstr Boromeuszek, ul. Zygmunta Starego 19, wejście od ul. Ziemowita LUBLINIEC - w każdą niedzielę miesiąca o godz. 12.00 w SOSW, ul. Stalmacha w każdy wtorek o godz. 16.30 BYTOM - 2 i 4 niedziela miesiąca, godz. 15.00 w kaplicy przy kościele Trójcy Świętej (blisko „Agory”) TARNOWSKIE GÓRY – 1 niedziela miesiąca, godz. 15.00 w kaplicy przy kościele Matki Bożej Królowej Pokoju (Konwikt), ul. Powstańców Śląskich 2 Diecezjalny Duszpasterz Niesłyszących : ks. Grzegorz Sokalski ul. Karola Miarki 16/19, 41-902 Bytom kom: +48 608-397-063 email: [email protected] ks. Kazimierz Szalasta—duszpasterz senior ks. Michał Wilner—Gliwice, e-mail: [email protected] ks. Waldemar Packner—Zabrze ks. Marek Olekszyk—Bytom kom: +48 608-242-812, e-mail: [email protected] ks. Karol Darmas—Bytom e-mail: [email protected] ks. Bogdan Benedik br. Andrzej Piwowar—Tarnowskie Góry, Bytom e-mail: [email protected] kom: +48 509-326-858 br.Tadeusz Biel—Tarnowskie Góry Pismo dostępne bezpłatnie dla wszystkich Niesłyszących — niezależnie od wyznania. Pismo wydawane przez stowarzyszenie Katolicka Misja dla Niesłyszących ul. Karola Miarki 16/19, 41 – 902 Bytom, tel. +48662191527 Redakcja w składzie: Magdalena Kazimierczyk – redaktor naczelny ks. Marek Olekszyk ks. Grzegorz Sokalski Barbara Gola Agnieszka Kafka Katarzyna Murek Alicja Podstolec Ewa Szymczak Izabela Tobór Adres redakcji: [email protected] KMDN EFFATHA 16