W H E R E H A P P I N E S S M E A N S T H E W O R L D

W H E R E H A P P I N E S S M E A N S T H E W O R L D

WAKACJE MARZE¡ LATO 2010
• 75 klubów na wszystkich
kontynentacH
• Nowe eksluzywne wille, kluby 5 T
• Jedyne, prawdziwe wakacje
all incusive
• Dla rodzin, par i singlii
Ul. Świętokrzyska 36
00-116 Warszawa
[email protected]
tel: +48 22 455 38 38
www.clubmed.pl
WHERE HAPPINESS MEANS THE WORLD
EUROPA • AFRYKA
SPORTY WODNE
¸uc
znic
two
Szk
o∏a
cyr
kow
a
Kos
zyk
ów
ka
Cen
t
i ur rum z
lub ody S drow
ma PA ia
Dy sa˝ M
sko
tek
a
„Ot
war
ty B
ar"
Zes
pó∏
mu
z.
wo
dne
Si∏o
wn
ia
P
(mi∏ika n
ni o˝n
) a
Zaj
gim ´cia
nas
t yc
zne
Go
lf (p
oza
klub
Ten
em
is
Nu
rk
Nu owan
ie
rko
wan z ma
ie z skà
but
Na
là
rty
Win
dsu
rfin
g
˚eg
lars
two
Kom
fort
klu
bu
Op
is n
a st
r.
B
aqausen /
aae
Kaj robic
aki
!
O
od pieka
lat dla
dzie
ci
Od
now
ion
y
Kra
j
Na
zw
ak
lub
u
)
Tabela sportów i atrakcji w klubach
SPORTY LÑDOWE
RELAKS
Egipt
El Gouna
—
3Y
23
Francja
Carg¯se
4
3Y
22
La Palmyre Atlantique
2
3Y
14
SPA
4 mies
4Y
22
SPA
4
2Y
22
4
4Y
13
2
3Y
23
M
4 mies.
3Y
20
SPA
NOWY
—
4Y/
5Y
23
SPA
4Y
15
SPA
Opio
Grecja
Athenia
Gregolimano
Izrael
Coral Beach
Maroko
Agadir
Marrakech – 3 kluby
!
!
SPA
Portugalia
Da Balaia
!
4 mies
-4 lata
Tunezja
Djerba la Douce
!
4 mies
3Y
23
SPA
—
3Y
—
SPA
4 mies
3Y
21
SPA
4
3Y
—
M
4 mies
3Y
16
SPA
—
4Y
17
M
—
3Y
18
SPA
2
4Y
19
SPA
2
3Y
11
SPA
4 mies
3Y
22
4 mies
3Y
10
—
3Y
12
M
—
5Y
22
SPA
Djerba La Fidele
Hammamet
Nabeul
Turcja
Beldi
Bodrum
!
Kemer
Palmiye
Włochy
!
Kamarina
Metaponto
Napitia
!
Otranto Club Med 2 !
AMERYKA • KARAIBY
SPA
SPORTY WODNE
SPORTY LÑDOWE
RELAKS
Bahamy
Columbus Isle
—
4Y
—
M
Brazylia
Rio das Pedras
2
4Y
24
M
Itaparica
4
3Y
—
M
4 mies
4Y/
5Y
8
SPA
!
Dominikana
Punta Cana Gwadelupa
La Caravelle
4
4Y
24
M
Martynika
Les Boucaniers
—
4Y
24
SPA
Meksyk
Ixtapa
!
4 mies
4Y
25
SPA
M
Cancún
!
4
4Y/
5Y
9
SPA
—
3Y
24
M
4 mies
3Y
24
M
Turks & Caicos Turquoise
USA
Sandpiper
AZJA • PACYFIK • OCEAN INDYJSKI
Indonezja
SPORTY LÑDOWE
RELAKS
Bali
!
2
4Y
25
SPA
Bintan Island
!
2
4Y
25
SPA
—
4Y/
5Y
25
SPA
2
4Y
7
SPA
4
5Y
23
SPA
4 mies
4Y
6
SPA
4 mies
4Y
25
SPA
Malediwy
Kani
Malezja
Cherating Beach
Mauritius
Albion
La Pointe aux Canonniers
Tajlandia
SPORTY WODNE
Phuket
!
NOWY
!
Rodzaje klubów:
Komfort standardowego zakwaterowania:
Rodzinne. Mini Cluby dla dzieci.
2
Dla wszystkich. Nie ma Mini Clubów.
Kluby wy∏àcznie dla doros∏ych.
Polecamy dla singli i par.
podstawowy
wygodne pokoje
bardzo wygodne,
atrakcyjnie udekorowane
pi´kne, wyjàtkowe po∏o˝enie.
5
pi´kne poło˝enie, luksusowe
wykoƒczenie wn´trz
W wielu klubach sà pokoje wy˝szej
klasy: DeLuxe i Suite.
Kolor czerwony oznacza dodatkowà op∏at´.
J e˝eli klub nie jest opisany w tym katalogu, prosimy
sprawdziç na naszej stronie → lista wszystkich klubów
*W Da Balaia jest tylko Baby Club i Petit Club do 4 lat,
brak Mini Clubu 4-11 lat
www.piaget.com
POSSESSION
WEDDING RINGS IN MOTION
ul. Chmielna 9 · 00-021 Warszawa · tel. +48-22 826-25-03 · tel. +48 609 106 449 · fax. 0048-22 827-27-62
Club Med to wi¢cej ni˚ wakacje,
Club Med to przyjemnoÂå!
Luksusowe, prywatne wille do wynaj´cia z w∏asnà obs∏ugà, a tak˝e wszystkimi atrakcjami klubu,
korzystasz ze sportów, Mini Clubów dla dzieci, restauracji, barów, przedstawieƒ (Mauritius).
Otwieramy nowe 5T i 4T kluby
o nowoczesnym wystroju, pokoje Deluxe i Suite.
np. Punta Cana, Can Cun, Malediwy.
GDZIE
SZCZ¢ÂCIE
to cały Âwiat
38
Mauritius
All inclusive wakacje w ClubMed
wszystko zorganizowane, zapewnione,
wliczone w cen¢
Malezja
Maroko
WyjÑtkowe, przestronne tereny klubów
DZIECI I M¸ODZIE˚
• 75 klubów, w 25 krajach, na 6 kontynentach
• Ogromne tereny - prywatne, chronione, pi´kne.
• W klubach rodzinnych to najwa˝niejsi goÊcie. Tu majà swój Êwiat
- swoje strefy, atrakcje, sport, sprz´t i w∏asnych instruktorów.
•Nowe, designerskie wn´trza - ró˝ne kategorie pokoi od wygodnych
standardowych, Deluxe, Suite, do w∏asnych, prywatnych willi
z basenem i obsługà.
•Dla niemowlaków i maluchów – ca∏y potrzebny sprz´t jest na
miejscu oraz troskliwa opieka.
•Dla m∏odzie˝y 11-18 lat niepowtarzalny Passworld® (patrz str. 26)
•Najpi´kniejsze pla˝e – Club Med by∏ wsz´dzie pierwszy.
Turcja
Sport - najwi¢ksza szko¸a SPORTowa ÂWiata
Meksyk
WYRAFINOWANA KUCHNIA I BARY
• Ogromny wybór dyscyplin sportowych - sprz´t oraz instruktorzy
sà bezp∏atnie do twojej dyspozycji. Dla poczàtkujàcych i mistrzów
- narty wodne, windsurfing, ˝agle, golf, latajàcy trapez, ró˝ne
zaj´cia gimnastyczne, gry w pi∏k´ itd.
• Wiele artystycznych zaj´ç np. lekcje taƒca, gotowania, malowania
na jedwabiu.
• Âniadania, lunche, przekàski, wystawne kolacje.
• Mi´dzynarodowa i lokalna kuchnia.
•Bary (bezp∏atne) – markowe alkohole, drinki, Êwie˝e soki, wina.
• W klubach 5 T szampan od godziny 18.
Tu mo˚esz wszystko i nie musisz nic!
Tu znajdziesz swojÑ przyjemnoÂå
6
Podró˚ójÑC SAMEMU, Z RODZINÑ LUB PRZYJACIÓ¸MI
W Club Med czeka na Ciebie „szyta na miar¢”
oferta all inclusive.
Mauritius
SPA, relaks, dobre samopoczucie i zabawa
???
Design i komfort
•Baseny, sale klubowe - spokojne albo pe∏ne ˝ycia miejsca.
•Nowe 5T kluby - wygoda i luksus, dba∏oÊç o szczegó∏y.
• SPA, sauny, masa˝e (dodatkowa op∏ata)
• Kluby 4T najpi´kniej po∏o˝one kluby, przebudowane
w nowoczesnym stylu.
• muzyka klasyczna, hamaki, spokojne miejsca do relaksu.
• wieczorne przedstawienia w teatrze, zespo∏y, dyskoteki.
• Kluby 3T klasyczne Club Med z dawnà, niepowtarzalnà
atmosferà zabawy i biesiadowania.
• Wszystkie kluby oferujà dodatkowo wy˝szy standard
- pokoje Deluxe i Suite.
Marrakech de Riad
Wszystkie ceny klubów sÑ Total all inclusive
oznacza to, ˝e p∏acisz tylko raz i wszystko masz wliczone w cen´:
•trzy razy dziennie wspania∏e, bogate bufety i wyszukane potrawy,
wina, napoje
• bary – przekàski, drinki i markowe alkohole przez ca∏y dzieƒ.
• zakwaterowanie (pokoje z ∏azienkami, codziennie sprzàtane). Ró˝ne
kategorie.
• sport – sprz´t sportowy oraz kursy z instruktorem
•kluby dla dzieci – ca∏odzienna opieka w Mini Clubach (4-11 lat)
oraz Junior Clubach (11-18 lat), instruktorzy sportów oraz sprz´t
dzieci´cy
•Baby Serwis: sprz´t i wyposa˝enie dla dzieci do 2 lat.
• wieczorny program rozrywkowy
• gry, zabawy, animacja, zespo∏y muzyczne itp.
•inne atrakcje, np. pikniki, przeja˝d˝ki statkiem, ∏odzià ze szklanym dnem,
wyst´py folklorystyczne oraz wiele innych niespodzianek.
1950 rok
Âwiat radoÂci i przyjemnoÂci - 60 lat club med
Od czasu za∏o˝enia w 1950 r. przez grup´ olimpijczyków,
Club Med wyszukiwa∏ najpi´kniejsze miejsca na 6 kontynentach
i stwarza∏ oazy pi´kna i radoÊci.
Club Med osiàgnà∏ swoistà alchemi´ tworzàc hojny i
wyrafinowany pakiet us∏ug oraz przyjemnoÊci.
W królewsko pi´knych zakàtkach Êwiata znajdziesz przyjaznà,
atmosfer´ klubu, weso∏e towarzystwo z wielu stron Êwiata, bogatà
ofert´ zaj´ç – od sportów, poprzez demonstracje kulinarne a˝ po
SPA* i wszystko to, co daje dobre samopoczucie.
Te wszystkie elementy tworzà wyjàtkowy styl ˝ycia, jedynà
koncepcj´ wakacyjnà, która stosuje najnowoczeÊniejsze
innowacje a mimo to pozosta∏a wierna wartoÊciom
swych za∏o˝ycieli, takich jak przyjaêƒ, dzielenie si´,
radoÊç ze sportu i biesiadowania.
7
La Pointe aux Canonniers
KLUB RODZINNY
opieka dla Dzieci
od 4 miesi¢cy
S P A
Mauritius, Ocean indyjski
MAD AG ASC AR
La Pointe
aux Canonniers
Grand’ Baie
O C EA N
IND Y JSK I
Port-Louis
M A U R I T I U S
odnowiony klub
Wygodny, rodzinny klub przy najlepszej pla˝y Mauritiusa.
Sporty wodne, wspania∏e potrawy, owoce, kwiaty.
• Jeden z pierwszych hoteli na
wyspie, nowoczeÊnie przebudowany.
• Ogromne Suite* ze wspania∏ym
widokiem na morze.
•Bia∏a, koralowa pla˝a
rozciàgajàca si´ na 900m.
•Narty wodne, wakeboard,
˝agle, nurkowanie, wycieczki
∏odzià ze szklanym dnem.
•Nowowybudowane kluby dla
dzieci (od 4 miesiàca) i dla
m∏odzie˝y.
Klub czynny ca¸y rok
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Pó∏nocno-zachodnia cz´Êç wyspy
Mauritius, mi´dzy Troux-aux-Biches a Grand’ Baie,
klub na 12ha.
LOTNISKO: Mauritius, 65 km transfer ok. 90-min.
ZAKWATEROWANIE: klimatyzowane pokoje
(prysznic, WC, suszarki, telefon, TV, sejf, minilodówki).
Pokoje Deluxe oraz Suite za dop∏atà.
RESTAURACJE I BARY: 2 restauracje – ró˝ne bufety,
2 bary. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
SPORT
Narty wodne (lekcje od 8 lat): 1 sta∏y pomost,
wszystkie poziomy, slalom, wakeboard, nurkowanie
z maskà (wycieczki statkiem), ˝eglarstwo, ∏ucznictwo.
Tenis (4 twarde korty, Êciana do treningu) – kursy
z instruktorami.
Club Med Fitness: Body-Combat, Body-Pump,
step, aerobic, streching, aquafitness i siłownia,
kajaki, siatkówka na pla˝y, minipi∏ka no˝na, si∏ownia,
kardiotrening, golf – bez kursów.
Atrakcje: Basen, przeja˝d˝ki po morzu ∏odzià ze
szklanym dnem, lounge–bar, przedstawienia wieczorne.
CLUB MED SPA*: masa˝, farma zdrowia i urody.
Poza klubem*: golf, nurkowanie z butlà
W KLUBIE*: Butik, fotograf, r´czniki kàpielowe, pralnia
i suszarnia, internet, wypo˝yczalnia samochodów.
Dzieci (patrz str. 26): WYCIECZKI*: Dzieƒ na katamaranie, safari quadem,
zwiedzanie wyspy jeepem, motorówkà lub jachtem
na wysp´ Benitier, Port-Louis, herbaciany szlak, wyspa
Reunion i inne. Transfer ∏odzià do klubu Albion.
8
Club Med Baby Serwis;
Nowy Baby Club Med* (4-24 mies.);
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat);
Baby Sitting*
THA Ï LA N D E
MER
D E CH INE
Cherating
M A L A I S I E Beach
Kuala Lumpur
KLUB RODZINNY
opieka dla Dzieci
od 2 lat
Cherating Beach
BORNÉO
S P A
Malezja
I N D O N É S I E
Jeden z najpi´kniej po∏o˝onych hoteli Azji, mi´dzy d˝unglà
a wspania∏ym wybrze˝em Morza Po∏udninowochiƒskiego.
• 4 km w∏asnej, pi´knej i pustej
pla˝y, ciàgnàcej si´ na ponad
15 km – cudowne spacery!
• 80 hektarów tropikalnego ogrodu,
wodospady i fontanny.
•Nowe SPA*, golf, baseny,
kajaki, ˝agle.
• Wyrafinowana azjatycka architektura i wystrój, eleganckie pokoje.
• Specja∏y kuchni z ró˝nych regionów Azji – nagroda „Table Gourmande”
• Spokój, relaks, wspania∏a natura.
Klub czynny ca¸y rok
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Wschodnie wybrze˝e Malezji,
SPORT
lotnisko: Kuantan, 60 km, transfer 45 min.
˚eglarstwo (katamarany), latajàcy trapez, skoki
na trampolinie, bungee, ∏ucznictwo, ró˝ne zaj´cia
gimnastyczne, Êciana do wspinaczki, szko∏a cyrkowa
dla dzieci, ły˝worolki, aquafitness, YOGA, golf
(Practice net, putting green, practice bunker)
– kursy z instruktorami.
Zakwaterowanie: bungalowy na palach
(prysznic/WC, klimatyzacja, suszarki, telefon, TV,
minilodówka, sejf). Suite nad morzem za dop∏atà.
Restauracje I BARY: 2 restauracje – ró˝ne bufety.
2 bary. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
Atrakcje: Basen, jacuzzi, azjatycka szko∏a
gotowania, piesze wycieczki z przewodnikami.
atelier artystyczne*, bar nocny, zespó∏ muzyczny,
przedstawienia wieczorne,
CLUB MED SPA*: farma zdrowia i urody.
W klubie*: Butik, fotograf, pralnia i suszarnia,
r´czniki kàpielowe, internet, sala konferencyjna.
Wycieczki*: Malajski rynek, przejazd wàskimi
∏odziami przez rzek´ w d˝ungli, plantacja orchidei,
jezioro Chini, Kuala Lumpur i inne.
9
Kajaki, tenis (6 kortów, 2 Êciany do treningu),
si∏ownia, koszykówka, kardiotrening, squash,
siatkówka, badmington – bez kursów.
Poza klubem*: 9 i 18-do∏kowe pole golfowe.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Petit Club Med* (2-4 lata)
Mini Club Med (4-11 lat);
Club Med Passworld (11-18 lat);
Pyjama Club*
Punta Cana
5
FITNESS
FLORYD A
KLUB RODZINNY
opieka dla Dzieci
C U BA
od 4 miesi¢cy
S P A
dominikana, KAraiby
odnowiony klub
BAHAMY
OCEAN
AT L A N T Y C K I
R E P.
DOMINIKANY
SaintDomingue
Punta
Cana
MORZE KARAIBSKIE
Prywatna pla˝a - szeroka, bia∏a. B∏´kit wody i cieƒ wysokich palm.
Kompletnie odnowiony klub dla rodzin, nowa strefa o najwy˝szym standardzie 5T.
•Nowa 5 T-strefa, eksluzywne
Suite* i w∏asna obs∏uga.
• 600m prywatnej pla˝y, przytulna
PO¸O˚ENIE: Zachodnie wybrze˝e wyspy Hispanola,
mi´dzy Atlantykiem a Morzem Karaibskim, 200 km od
Santo Domingo. Pla˝a i ogród 49 ha.
lotnisko: Punta Cana, 10km transfer ok. 10 min.
•Nowe SPA* z widokiem na ocean.
Zakwaterowanie: pokoje (29m2, prysznic/WC,
klimatyzacja, suszarki, telefon, minilodówka, radio/CD, TV,
˝elazko, maszyna do kawy, sejf, gniazdka US 110V).
Pokoje Deluxe oraz Suite za dop∏atà.
• Szeroka oferta zaj´ç sportowych
Restauracje I BARY: 3 restauracje – ró˝ne bufety, 2 bary.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
strefa ZEN do relaksu wÊród palm.
i rekreacyjnych dla dzieci.
• Akademia Golfa* – nowe pole
5 min od klubu.
•Nowy, przytulny wystrój pokoi.
Klub czynny ca¸y rok
*dodatkowa op∏ata
W klubie*: Butik, internet, fotograf, pralnia, r´czniki
kàpielowe, wynajem samochodów, sala konferencyjna.
Wycieczki*: Wyspa Saona – wyprawa katamaranem, Santo
Domingo, nurkowanie z butlà, safari jeepem 4x4 przez wysp´.
Atrakcje: 3 baseny, gra w bule, tenis sto∏owy, lekcje
taƒca salsa, bachata i merenge, dyskoteka na Êwie˝ym
powietrzu, przedstawienia wieczorne.
CLUB MED SPA*: masa˝, zabiegi upi´kszajàce.
10
SPORT
˚eglarstwo (mono˝agle), windsurfing , tenis (14
oÊwietlonych twardych i mi´kkich kortów), wysoki
latajàcy trapez, szko∏a cyrkowa dla dzieci, ró˝ne
zaj´cia gimnastyczne, aquafitness, ∏ucznictwo –
kursy z instruktorem.
NowoÊç!- tenis dla 4-latków.
Kajaki, si∏ownia, nurkowanie z maskà,
∏y˝worolki, softball, pi∏ka no˝na, siatkówka (tak˝e
na pla˝y), waterpolo, koszykówka – bez kursów.
Poza klubem*: golf, nurkowanie z butlà, quady, jazda
konna.
Dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Nowy Baby Club Med* (4-24 mies.);
Petit Club Med* (2-4 lata);
Mini Club Med (4-11 lat);
Club Med Passworld (11-18lat).
Rampa, lekcje hip-hopu, karaoke.
Nowy Pyjama Club*; Baby Sitting*.
Cancún
USA
Z AT O K A
MEKSYKANSKA
Mexico City
Cancún
Yucatán
M E KSYK
MORZE
KARAIBSKIE
OCENA
SPOKOJNY
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
od 4 lat
5
FITNESS
S P A
meksyk
Odnowiony klub
Najlepsza lokalizacja Cancún – pla˝a z trzech stron klubu.
Nowo odnowiony klub dla rodzin, Passworld* dla m∏odzie˝y.
passworld
•Nowa 5 T strefa, eksluzywne
Suite* i w∏asna obs∏uga.
• Wspaniałe sporty wodne i làdowe
np. narty wodne, windsurfing.
• Antyczna cywilizacja Majów
i p∏ywanie z delfinami.
• WyÊmienita kuchnia
Po∏udniowej Ameryki i Êwiata.
• ClubMed SPA* z nowà cz´Êcià
Comfort Zone – spokój i relax
Klub czynny ca¸y rok
*dodatkowa op∏ata
apartament
PO¸O˚ENIE: Na pó∏nocno-wschodniej cz´Êci p∏w.
Jukatan, nad Morzem Karaibskim, 20 km od centrum
Cancún. Wybudowany jest na prywatnym pó∏wyspie
mi´dzy lagunà a Morzem Karaibskim. Teren: 9 ha pla˝y
i cienkiej laguny.
LOTNISKO: Cancún, 10 km od klubu, transfer: ok. 20 min.
ZAKWATEROWANIE: pokoje (prysznic, WC, taras,
suszarki, klimatyzacja, telefon, radio/CD, Internet,
minilodówka, plazma TV, 110 V/220V, sejf, maszyny do
kawy, ˝elazka). Pokoje Deluxe i Suite za dop∏atà.
RESTAURACJE I BARY: 3 restauracje – ró˝ne bufety oraz
specjalnoÊci meksykaƒskie, 4 bary.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
ATRAKCJE: 2 baseny, szko∏a taƒca salsy, klub nocny,
przedstawienia wieczorne.
CLUB MED SPA*: masa˝, zabiegi upi´kszajàce.
WYCIECZKI*: Do najciekawszych miejsc staro˝ytnej
kultury Tolteków, Azteków i Majów: Tulum i Coba,
Chichen Itza, Cozumel i nurkowanie z butlà, p∏ywanie z
delfinami, polowanie na wielkà ryb´, Playa del Carmen.
11
SPORT
Narty wodne (od 8 lat), wakeboard, kajaki, tenis (8
kortów), tenis dla 4 latków, trampolina, latajàcy trapez,
aquafitness, nurkowanie z maskà ze statku w naturalnym
rezerwacie obok klubu, windsurfing, ˝eglarstwo
(katamarany i mono˝agle) – kursy z instruktorem.
Club Med fitness – nowe metody na szybki powrót
do formy i wspania∏e çwiczenia dla ca∏ego cia∏a,
Cardio Splash.
Si∏ownia, siatkówka (tak˝e na pla˝y i w basenie),
koszykówka, waterpolo – bez kursów.
Poza klubem*: golf, nurkowanie z butlà, przeja˝d˝ki
konne, ∏owienie ryb na g∏´bokiej wodzie, quady.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Mini Club Med (4-11 lat);
Club Med Passworld (11-18lat);
Nowy Pyjama Club*.
Baby sitting*
Napitia
KLUB RODZINNY
W Ł O C H Y
Rzym
opieka dla dzieci
od 4 miesi¢cy
Neapol
Cosenza
S P A
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
w¸ochy, kalabria
odnowiony klub
SYCYLIA
Napitia
Reggio di
Calabria
Poznaj smak Kalabrii w rodzinnym klubie. Obszerny teren do wypoczynku:
20ha piaszczystej pla˝y oraz 10ha sosnowego lasku.
•Nowy wystrój wn´trz– restauracji,
barów i innych miejsc.
•Pe∏en atrakcji i sportu program
dla dzieci i m∏odzie˝y.
• ˚agle, ∏y˝worolki, gimnastyka,
tenis, kajaki, gry zespo∏owe.
• Kuchnie ró˝nych regionów
W∏och i Europy.
•Nowy Baby Club Med*
(dla dzieci od 4 miesiàca)
KLub czynny od 02.04-31.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Po∏udnie W∏och, zachodni brzeg
Kalabrii nad Morzem Tyreƒskim. Teren 20 ha.
lotnisko: Lamezia Terme, 18 km,
transfer: ok. 20 min.
Zakwaterowanie: klimatyzowane pokoje
w bungalowach lub hotelu (prysznic/WC, telefon, TV,
suszarka, sejf)
Restauracje i Bary: 3 restauracje – ró˝ne bufety,
2 bary. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
SPORT
˚eglarstwo (katamarany), tenis (15 kortów),
ró˝ne zaj´cia gimnastyczne, Êciana do wspinaczki,
∏ucznictwo, ∏y˝worolki (inline) – kursy z instruktorem.
Si∏ownia i kardiotrening, minipi∏ka no˝na, aquagym,
siatkówka (tak˝e na pla˝y), koszykówka, kajaki,
waterpolo - bez kursów.
W klubie*: Butik, fotograf, fryzjer, r´czniki kàpielowe,
pralki, wypo˝yczalnia samochodów.
Dzieci (patrz str. 26):
Wycieczki*: Tropea i inne wyspy – statkiem Lamezia
Terme, zwiedzanie Kalabrii, Locri, Pizzo i Vibo i inne.
Nowy Baby Club Med* (4-24 mies.);
ATRAKCJE: 3 baseny, nauka taƒca, gra w bule,
tenis sto∏owy, bar nocny, wieczorne przedstawienia,
dyskoteka. Nowe CLUB MED SPA*: ¸aênia turecka
400m2, zabiegi upi´kszajàce, masa˝e.
12
Club Med Baby Serwis;
Petit Club Med* (2-4 lat);
Nowy Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat);
Nowy Pyjama Club*.
Kamarina
W ŁOC HY
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
Palermo
SICILE
T UNE ZJA
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
Messineod 2 lat
Catania
S P A
W¸ochy, sycylia
Kamarina
Urok prawdziwej Sycylii – rodzinny, sportowy klub nad szerokà, piaszczystà pla˝à.
Pe∏en atrakcji i nauki sportów program dla dzieci i m∏odzie˝y oraz Passworld®.
apartament
• Tenis (28 kortów), ˝eglarstwo,
latajàcy trapez, gimnastyka itd.
•Nowe Kluby dla dzieci: Petit Club*
od 2 lat i Passworld dla m∏odzie˝y.
• Club Med SPA* – zabiegi dla
zdrowia i urody.
•Bogaty wybór w∏oskiej
i mi´dzynarodowej kuchni.
• Club Med SPA*, ∏aênia turecka,
basen zdrowotny.
•Prawie 100 ha pi´knego ogrodu
do spokojnego wypoczynku.
KLub czynny od 14.05-01.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Po∏udniowa Sycylia, nad Morzem
Âródziemnym. Ogród 96 ha.
SPORT
Lotnisko: Katania, 130 km, transfer: ok. 2 godz.
(katamarany), wycieczki rowerowe, pi∏ka no˝na, park
ZAKWATEROWANIE: w hotelu lub w bungalowach
pokoje – 17 m2 (klimatyzacja, prysznic/WC, suszarki,
telefon, TV, sejf). Pokoje w hotelu, Deluxe* i Suite*.
∏y˝worolek (half pipe – 3 ró˝ne skocznie), ró˝ne zaj´cia
RESTAURACJE I BARY: 5 restauracji, w tym
specjalnoÊci kuchni w∏oskiej, owoce morza
(wsz´dzie bufety), 4 bary.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik, fryzjer, pralnia (te˝ chemiczna),
fotograf, wynajem samochodów, r´czniki kàpielowe,
Internet.
WYCIECZKI: Odkryjcie Sycyli´: Agrigento, Syrakuz´,
Taormin´ i Etn´, Malt´, rejs statkiem, Piazza,
zakupy w Vittorii.
Atrakcje: 3 baseny, zespó∏ muzyczny, piano-bar,
przedstawienia wieczorne, dyskoteka.
Club Med SPA*: farma zdrowia i urody, ∏aênia turecka.
13
Tenis (28 kortów i Êciana do treningu), ˝eglarstwo
gimnastyczne, aquagym, ∏ucznictwo, szko∏a cyrkowa dla
dzieci, wysoki, latajàcy trapez – kursy z instruktorem.
Kajaki, si∏ownia oraz kardiotrening, siatkówka,
koszykówka (tak˝e na pla˝y), water-polo, squash,
mini golf - bez kursów.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Club Med Passworld (11-18 lat)
Baby Sitting*
Otranto
FITNESS
KLUB wy¸ÑCZNIE
DLA DOROS¸YCH
od 18 lat
S P A
w¸ochy, ApuLia
ODNOWIONY
I
T A L Y
Rome
Naples
Brindisi
MEDITERRANEAN
SEA
SICILY
Otranto
IONIAN
SEA
Âwietna zabawa, wspania∏e groty do odkrycia, w∏oskie przysmaki oraz tenis,
nurkowanie i inne atrakcje. Klub dla singlii, par i przyjació∏.
•Nowa, elegancka strefa ZEN
– relaks, cisza, basen, SPA*
•Przytulna, kameralna zatoka
z uroczà pla˝à.
• Wycieczki statkiem, muzyka,
drinki i du˝o zabawy.
• Golf, nurkowanie, tenis
i wiele nowych sportów.
• Koktajl przy zachodzie s∏oƒca,
zespó∏ muzyczny, dyskoteka
nad morzem.
KLUB CZYNNY 18.06-20.09.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Nad Adriatykiem na samym koƒcu
obcasa W∏och. Klub po∏o˝ony nad uroczà zatokà, du˝o
kwiatów i zieleni. Teren 38 ha.
lotnisko: Brindisi – 90 km, transfer 1 godz.
Zakwaterowanie: klimatyzowane pokoje
(prysznic/WC, suszarki, telefon, sejf, TV plazmowy)
Suite za dop∏atà.
Restauracje i Bary: 2 restauracje – ró˝ne bufety,
1 bar. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: butik, pralnia, Internet, wynajem
samochodów, rowerów, sala konferencyjna, r´czniki
kàpielowe.
Wycieczki*: Lokalny rynek, Alberobello, Lecce,
Otranto, wie˝e w Salento.
ATRAKCJE: baseny, gra w bule, przedstawienia
wieczorne, lekcje taƒca salsa, tenis sto∏owy, Zwariowane
Wieczory®, bar nocny, muzyka na ˝ywo.
CLUB MED SPA* – masa˝e*
14
SPORT
Si∏ownia, ró˝ne zaj´cia gimnastyczne, golf,
tenis (10 kortów), kajaki, nurkowanie z maskà,
∏ucznictwo - kursy z instruktorem.
Water-polo, minipi∏ka no˝na, siatkówka
- bez kursów.
Poza klubem*: nurkowanie z butlà, golf.
Volos Gregolimano
GRECJA
EUBÉE
Ateny
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
M O R ZE
EGEJSK IE
KRETA
KLUB RODZINNY
opieka dla Dzieci
od 4 lat
Gregolimano
Grecja
Kompletnie odnowiony
Elegancki klub w piniowym lesie na wyspie Evia, mi´dzy górami a morzem.
Bogata oferta sportów wodnych dla ca∏ej rodziny. Âwietna kuchnia Êródziemnomorska.
• Kompletnie odnowiony
klub w wyjàtkowym miejscu.
• Szeroka pla˝a, pi´kne widoki,
lasek sosnowy.
• Wspaniałe restauracje
nad morzem.
• Narty wodne, wakeboard,
˝agle, tenis, gimnastyka...
•Nowy Mini Club “wokó∏
greckich bogów”.
KLUB CZYNNY 24.04-16.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Pó∏n-zach cz´Êç wyspy Eubea (Evia),
Teren 19 ha, 23 km od Edipsos.
LOTNISKO: Ateny 140km, transfer: ok. 3 godzin łodzià
i busem.
ZAKWATEROWANIE: nowo urzàdone pokoje
w hotelu, bungalowach lub 2-pi´trowych greckich
domkach „Olimp”(21m2). Wszystkie pokoje majà
klimatyzacj´, łazienk´, suszarki do włosów, telefon
i sejf. Bungalow na pla˝y lub Hotel z tarasem za dop∏atà.
RESTAURACJE i BARY: 2 restauracje, ró˝ne bufety,
1 bar. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: butik, fotograf, r´czniki kàpielowe, pralki,
Internet.
WYCIECZKI*: Delfy, Meteory, Ateny i Akropol, lot
helikopterem, Skiathos i inne.
ATRAKCJE: Basen, muzyka klasyczna, tenis stołowy,
gra w bule, przedstawienia wieczorne, przyj´cia.
15
SPORT
Narty wodne, wakeboard, tenis (12 kortów),
˝eglarstwo (katamarany), Tai Chi, ró˝ne
zaj´cia gimnastyczne, aquagym, łucznictwo
- kursy z instruktorem.
Koszykówka, siatkówka (tak˝e na pla˝y)
si∏ownia, badminton, mini pi∏ka no˝na - bez kursów.
Specjalne kursy*: narty wodne, wakeboard.
Akademia Mistrzów od 8 lat – narty wodne.
dzieci (patrz str. 26): Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat);
Baby Sitting*
UWAGA: na wyspie znajdujà si´ pasieki. Osobom
uczulonym na owady odradzamy Evi´.
La Palmyre Atlantique
opieka dla dzieci
od 2 lat
S P A
FRANCJA
Paris
KLUB
RODZINNY
F R A N C E
La Palmyre SUISSE
Atlantique
ITALIE
Nice
ESPA GNE
Dla miłoÊników przyrody i entuzjastów sportów wodnych i làdowych.
Wyjàtkowe miejsce nad Oceanem Atlantyckim, 30 km pla˝y.
• Rodzinne wakacje z wieloma
atrakcjami dla dzieci i m∏odzie˝y.
•Idealne miejsce do ˝eglowania
i windsurfingu.
• Wycieczki rowerowe – 40 tras.
Nowe pole golfowe* – 9 do∏ków.
• „Table coup de coeur” za
wspania∏à kuchni´ i Êwie˝e ostrygi.
•Nowe Club Med SPA*- ∏aênia
turecka, sauna i inne zabiegi.
•Nowe 9 do∏kowe pole golfowe*
obok klubu.
klub czynny 04.04-31.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Wybrze˝e Atlantyckie, region CharenteMaritime, pomi´dzy La Rochelle a Bordeaux. Teren 26 ha.
SPORT
lotnisko: La Rochelle 80 km, transfer ok. 90 min.
górskimi, tenis (9 kortów), ∏y˝worolki, ró˝ne
Zakwaterowanie: pokoje (32m ), przysznic/wc,
suszarki, telefon, TV, sejf. Pokoje Deluxe za dop∏atà.
zaj´cia gimanstyczne, aquagym, siatkówka na
2
Restauracje i Bary: 2 restauracje, wyrafinowane
bufety. 1 Bar. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y
dzieƒ.
W klubie: butik, fryzjer, r´czniki kàpielowe, Internet,
fotograf, wypo˝yczalnia rowerów, sala konferencyjna.
Wycieczki*: wyspa Aix, ostrygowe ska∏y w
Marennes, Akwarium w La Rochelle, Latarnia Morska
Cordouan, zoo.
Atrakcje: 700 m2 basen, drugi w Mini Clubie, gra
w bule, tenis sto∏owy, parkiet taneczny, przedstawienia
wieczorne.
Club med SPA*: ∏aênia turecka, sauna, masa˝e, zabiegi
16
Windsurfing, ˝eglarstwo, wycieczki rowerami
pla˝y, ∏ucznictwo, Êcianka do wspinaczki
– kursy z instruktorem.
Si∏ownia, koszykówka, pi∏ka no˝na, siatkówka
– bez kursów.
Specjalne kursy*: ˝eglarstwo, golf, tenis, surfing.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat);
Baby Sitting*
PORTUGALIA
Lisbona
Da Balaia
Faro
Da Balaia
FRANCE
Madrid
HI S ZPA NI A
ESPAGNE
OCEAN
ATLANTYCKI
KLUB dla wszystkich
opieka dla dzieci
od 4 miesi¢cy do 4 lat
S P A
Portugalia
odnowiony klub
Kompletnie odnowiony, elegancki klub – wspania∏y widok z wybrze˝a Algarve.
Szeroka, piaszczysta i długa pla˝a. Najpi´kniejsze pola golfowe Europy.
• Mi´dzynarodowe towarzystwo,
wykwintna kuchnia – ró˝ne
restauracje.
• SPA*, si∏ownia, gimnastyka,
tenis, relaks.
•Nowy Baby* i Petit Club*,
od 4 miesi´cy do 4 lat.
• Ciekawe wycieczki.
•Intensywny kurs golfa*
oraz zró˝nicowane pola*
– poza klubem.
klub czynny 04.04-31.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Nad Atlantykiem na s∏ynnej Algarve,
5 minut od Albufeiry. Teren 21 ha.
lotnisko: Faro, 35 km, transfer: ok. 45 min.
Zakwaterowanie: klimatyzowane pokoje,
∏azienka, suszarki, telefon, TV, minilodówka, sejf,
Pokoje Deluxe oraz Suite za dop∏atà.
Restauracje i Bary: 2 restauracje – ró˝ne bufety,
póêne lunche dla golfistów, 2 bary.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie*: Butik, r´czniki kàpielowe, fryzjer, suszarki,
pralnia, fotograf, wynajem samochodów, internet, sala
konferencyjna.
Wycieczki*: Zakupy w Faro, bazar w Loule, Algarve
– tradycyjna i historyczna, przeja˝d˝ki jeepem 4x4,
wioska Alta, rejs katamaranem, Lizbona.
Atrakcje: Basen, audytorium muzyki klasycznej, tenis
sto∏owy, gra w bule, mini golf, bar nocny i dyskoteka,
zespó∏ muzyczny, przedstawienia wieczorne.
Club Med Spa*: zabiegi kosmetyczne, masa˝, ∏aênia
turecka.
17
SPORT
Golf (practice net, putting green, practice
bunker), tenis (7 kortów, Êciana do treningów),
∏ucznictwo, kajaki, ró˝ne zaj´cia gimnastyczne,
Tai Chi, aquagym – kursy z instruktorem.
Siatkówka, minipi∏ka no˝na, sala do
kardiotreningu.
Poza klubem*: golf (wymagane handicap i green
card) 12 pól golfowych, specjalne kursy.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Nowy Baby Club Med* (4-24 mies.);
Petit Club Med* (2-4 lat);
Nowy Pyjama Club*
Nie ma Mini Clubu od 4 lat.
Beldi
Istanbul
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
od 4 miesi¢cy
S P A
turcja
Ankara
T
U
R
C
J
A
Antalya
Beldi
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
Turecka Riwiera. Rodzinny klub poło˝ony nad szerokà pla˝à,
otoczony krystalicznie czystà wodà i górami Taurus.
•Du˝o sportu, atrakcji i miejsca
na spokojny odpoczynek.
• WyÊmienite potrawy kuchni
Êródziemnomorskiej i orientalnej.
•Przytulne, białe domki ukryte
sà wÊród sosnowych drzew.
• Mini Club oparty na lokalnych
bajkach z „1001 nocy”.
•Bardzo ciekawe wycieczki:
Demre, Myra, Simena.
klub czynny 01.05-02.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Riwiera Turecka, nad Morzem
Âródziemnym, na południe od Antalii. Teren 12 ha.
lotnisko: Antalia, 28 km transfer: ok. 40 min.
Zakwaterowanie: pokoje w bungalowach (prysznic, WC,
klimatyzacja, TV, suszarki, sejf).
Restauracje i Bary: 2 restauracje – ró˝ne bufety,
kuchnia turecka oraz wyrafinowane dania ∫ la carte,
2 bary. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik, fotograf, wynajem samochodów,
pralki i suszarki, internet, r´czniki kàpielowe, sala
konferencyjna.
Wycieczki*: rejs do trzech wysp, Perge i Aspendos,
Termessos, Demre, Myra i Simena, Istambuł, Antalya,
delfinarium.
Atrakcje: 2 baseny (jeden ze s∏onà wodà), ∏aênia
turecka, gra w bule, tenis stołowy, parkiet taneczny,
przedstawienia wieczorne, klub nocny.
Club Med SPA*: zabiegi, masa˝ i ∏aênia turecka.
18
SPORT
˚eglarstwo (katamarany), tenis (9 kortów), ró˝ne
zaj´cia gimnastyczne, aquagym, ∏ucznictwo – kursy
z instruktorem.
Wycieczki rowerowe, nurkowanie z maskà,
kajaki, koszykówka, minipi∏ka no˝na, waterpolo,
siatkówka (tak˝e na pla˝y) - bez kursów.
Poza klubem*: quady, jazda konna, nurkowanie
z butlà.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Baby Club Med* (4-24 mies.);
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat).
Baby Sitting*
Bodrum
Istanbul
Ankara
T
U
R
Bodrum
Palmiye
C
J
A
KLUB dla wszystkich
Nie ma mini clubÓw
Antalya
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
turcja
odnowiony klub
Kompletnie odnowiony klub 4T, pi´knie po∏o˝ony nad b∏´kitnymi wodami
Morza Egejskiego – wygodny i wykwintny. Âwietny windsurfing.
•Bodrum to tureckie Saint Tropez
– ciekawe wycieczki.
•Urokliwe domki wtopione
w kwiaty i zieleƒ.
• Windsurfing – Êwietne warunki
dla zaawansowanych.
•Nagrodzona kuchnia „Table
Gourmande” - ró˝ne restaruacje.
• ˚eglarstwo, nurkowanie z maskà,
gimnastyka, si∏ownia i inne.
• Wieczorem pe∏ne ˝ycia imprezy.
KLUB CZYNNY 16.05-17.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: Wybrze˝e Morza Egiejskiego, 240 km
od Izmiru, vis-a-vis wyspy Kos. Teren 3,5 ha.
LOTNISKO: Bodrum Milas. 45 km,
transfer ok. 1 godz.
ZAKWATEROWANIE: klikmatyzowane pokoje
(prysznic/WC, suszarka, telefon, sejf, TV).
RESTAURACJE I BARY: 2 restauracje nagrodzone
„Table coup de coeur”, ró˝ne bufety, 2 bary.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik, fotograf, pralki i suszarki,
wypo˝yczalnia samochodów, r´czniki kàpielowe,
SPORT
Windsurfing, tenis (3 korty), ró˝ne zaj´cia
gimnastyczne, aquagym, łucznictwo, ˝eglarstwo
(katamarany) - kursy z instruktorem.
Nurkowanie z maskà, koszykówka, siatkówka
(tak˝e na pla˝y), si∏ownia, badminton, mini pi∏ka
no˝na - bez kursów.
Atrakcje: wycieczki statkiem, gra w bule,
tenis sto∏owy, lekcje taƒca salsy, klub nocny,
transfer z Bodrum, Internet, sala konferencyjna.
przedstawienia wieczorne i przyj´cia.
WYCIECZKI*: Targ w Milas, Hierapolis, Bodrum,
Istambu∏, Efez, Riviera Egiejska ∏odzià, Odysea po
sàsiednich wyspach, delfinarium i inne.
Club Med SPA*: masa˝e, sauna, ∏aênia turecka.
dzieci (patrz str. 26): 19
Nie ma miniklubów.
Witamy dzieci w ka˝dym wieku.
Kemer
Istanbul
KLUB wy¸ÑCZNIE
DLA DOROS¸YCH
od 18 lat
FITNESS
Ankara
T
U
R
Kemer
C
J
A
Antalya
MORZE
Turcja
ŚRÓDZIEMNE
Narty wodne, bary i mnóstwo zabawy.
Malowniczo po∏o˝ony klub od 18 lat, dla... “m∏odych duchem”.
• Tu spotkasz kosmopolityczne
towarzystwo.
• W ciàgu dnia – narty wodne,
windsurfing, fitness, si∏ownia, itp.
•Nocà – party i mnóstwo zabawy.
• Kolorowe drinki nad brzegiem
morza, wielkie show i bogactwo
Êródziemnomorskiej kuchni.
•Nowe SPA*- masa˝e i zabiegi dla
urody.
klub czynny 01.05-16.10.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: 60 km na po∏udniowy zachód od Antalii,
nad Morzem Âródziemnym. Teren 40 ha.
lotnisko: Antalya, 60 km, transfer ok. 60 min.
Zakwaterowanie: klimatyzowane pokoje
(prysznic/WC, TV, telefon, sejf, suszarki).
Restauracje i Bary: 2 restauracje – ró˝ne bufety,
3 bary. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik wynajem aut, fotograf, pralnia i
suszarnia, r´czniki kàpielowe, Internet, fryzjer.
Wycieczki*: Szeroka oferta, np. rejs do trzech wysp,
Aspendos i Perge, safari jeepem 4x4 w górach Taurus,
Antalya, Simena, Myra i Demre, Istambu∏, Termessos,
„Bramy Orientu”, rafting.
Atrakcje: Wycieczki statkiem, 2 baseny,
audytorium muzyki klasycznej, gra w bule, klub nocny,
party w pianie®, zespo∏y muzyczne, kursy taƒca (salsa),
techno party, przedstawienia wieczorne.
Club Med SPA*: - masa˝e, zabiegi, SPA dla dwojga,
∏a˝nia turecka.
20
SPORT
Narty wodne, wakeboard – 3 pontony, tenis
(9 kortów), aquagym, windsurfing, nurkowanie z
maskà ze statku, ∏ucznictwo, si∏ownia i ró˝ne zaj´cia
gimnastyczne z Club Med Gym – kursy z instruktorem.
Koszykówka, siatkówka (tak˝e na pla˝y), si∏ownia,
mini piłka no˝na- bez kursów,
Specjalne kursy*- narty wodne, fitness, wakeboard
Poza klubem*: rafting, jazda konna, nurkowanie z butlà.
Palmiye
Istanbul
Ankara
T
U
R
C
J
A
Antalya
Palmiye
MORZE
ŚRÓDZIEMNE
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
od 2 lat
S P A
turcja
odnowiony klub
Elegancki, pi´knie po∏o˝ony klub o bardzo szerokiej ofercie sportów
i przyjemnoÊci, wspania∏a kuchnia. Idealne warunki dla rodzin z dzieçmi.
•Najpi´kniejsze miejsce Riwiery
Tureckiej.
• Szeroka, piaszczysta pla˝a
i krystaliczne morze.
•Porywajàce sporty – narty wodne,
latajàcy trapez, ˝agle, tenis.
•Nowy Club Med Passworld®
dla nastolatków.
• Wielkie przedstawienia i du˝o
atrakcji, nowoczesne SPA*.
• Cztery baseny.
klub czynny 03.04-06.11.2010
*dodatkowa op∏ata
PO¸O˚ENIE: 50 km na po∏udniowy zachód od
Antalii, nad Morzem Âródziemnym. Teren 20 ha.
SPORT
Lotnisko: Antalya, 50km, transfer ok. 60 min.
˝eglarstwo (katamarany i ˝aglówki), katamarany dla
dzieci, narty wodne i wakeboard, tenis (12 kortów,
Êciana do treningów), szko∏a cyrkowa, wysoki latajàcy
trapez, ró˝ne zaj´cia gimnastyczne, aquagym,
∏ucznictwo – kursy z instruktorem.
Nurkowanie z maskà ze statku, kajaki, koszykówka,
si∏ownia, waterpolo, siatkówka (tak˝e na pla˝y),
pi∏ka no˝na- bez kursów.
ZAKWATEROWANIE: klimatyzowane pokoje
w hotelu lub bungalowach (suszarki, telefon, TV,
mini-lodówka, sejf). Pokoje w hotelu majà ∏azienk´/
WC i balkon, w bungalowach prysznic/WC.
Pokoje w hotelu oraz Delux i Suite – za dop∏atà.
RESTAURACJE I BARY: 3 restauracje - ró˝ne bufety, ∫ la
carte, 5 barów. Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik, fryzjer, r´czniki kàpielowe,
pralnia chemiczna oraz pralki, fotograf, wynajem
Windsurfing,
Poza klubem*: quady, nurkowanie z butlà, jazda konna
samochodów, Internet, sala konferencyjna.
WYCIECZKI: Bramy Orientu, rejs do 3 wysp, Demre
i Myra, Istambu∏, Perge i Aspendos oraz rafting.
ATRAKCJE: 4 baseny, sauna, ∏aênia turecka, gra
w bule, tenis sto∏owy, klub nocny, przedstawienia
wieczorne.
Club Med SPA*: farma zdrowia i urody, masa˝.
21
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Club Med Passworld dla m∏odzie˝y (11- 18 lat);
Baby Sitting*
Agadir
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
od 4 miesi¢cy
S P A
Rabat
M A R O K O
Agadir
maroko
KLub RODZINNY, odnowiony
Południowe Maroko – jeden z pierwszych klubów – dziÊ Êlicznie przebudowany,
przy 9 km szerokiej pla˝y. To miejsce dla rodzin z dzieçmi i fanów sportu.
apartament
•Powsta∏y w 1965r. klub ma prywatnà pla˝´ dla goÊci.
• Golf – nauka, kurs lub pakiet
green fees*
• Troskliwa opieka dla
najm∏odszych w Baby Club
(od 4 mies.)
• Tenis, ∏ucznictwo, konie*,
si∏ownia, gimnastyka.
• Relaks w nowym SPA*.
klub czynny ca¸y rok
*15 minut minibusem z klubu.
PO¸O˚ENIE: Wybrze˝e Atlantyckie, klub le˝y nad
szerokà pla˝à. 5 min taksówkà od centrum miasta.
lotnisko: Al Massira ko∏o Agadiru 23 km transfer,
30 min.
Zakwaterowanie: odnowione pokoje, 14 m2,
(klimatyzacja, prysznic/WC, suszarki, telefon, p∏aski TV,
sejf). Pokoje Deluxe za dop∏atà.
Restauracje: 2 restauracje – ró˝ne bufety oraz
marokaƒskie specjalnoÊci. 5 barów.
Otwarty bar. Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
W klubie: Butik, r´czniki kàpielowe, pralki, suszarki,
pralnia chemiczna, fryzjer, fotograf, wynajem aut, Internet.
ATRAKCJE: 2 baseny, kurs taƒca orientalnego oraz
salsy, pokój do bryd˝a, gra w bule, tenis sto∏owy,
klub nocny, przedstawienia wieczorne, wycieczki piesze
i rowerowe z przewodnikiem.
Club Med SPA*: Zabiegi, masa˝e , ∏aênia turecka.
Wycieczki*: Essaouira, kraj Berberów jeepem 4x4,
Agadir, Tafraout, Marrakech, Assaka jeepem 4x4 itd.
22
SPORT
Golf: driving range, practice bunker, putting green
– kursy od 8 lat.
Golf poza klubem*: 27-do∏kowe wspania∏e pole
(obok klubu bezp∏atny bus), specjalne kursy.
Tenis: (18 kortów) lekcje dla wszystkich, tak˝e
specjalne kursy* oraz lekcje indywidualne*,
aquagym, pi∏ka no˝na, ró˝ne zaj´cia gimnastyczne,
latajàcy trapez, ∏ucznictwo - kursy z instruktorem,
Siatkówka, si∏ownia i kardiotrening.
DZIECI:
Club Med Baby Serwis;
Baby Club* (4-24 mies.);
Petit Club* (2-4 lata);
Mini Club Med (4-10 lat);
Junior Club Med (11-18 lat).
Hammamet
Tunis
TUNEZJA
Hammamet
Monastir
M OR ZE
Ś R ÓD ZI E M NE
ALGIERIA
KLUB RODZINNY
opieka dla dzieci
od 4 miesi¢cy
S P A
L IB IA
tunezja
Wygodny hotel, wielkie baseny, 27 ha parku, szeroka piaszczysta pla˝a
i pi´kna zatoka morska. Wspania∏e, bezpieczne miejsce dla dzieci.
•Idealne miejsce na rodzinne
wakacje, nowy Baby Club Med*.
• Sporty i atrakcje dla dzieci
i m∏odzie˝y,olbrzymie baseny.
• Wciàgajàca oferta sportów,
optymalny wiatr dla ˝eglarzy.
• Ró˝norodna kuchnia Êródziemnomorska i przytulne bary.
PO¸O˚ENIE: 65 km a południe od Tunisu,
SPORT
nad Morzem Âródziemnym w regionie Cap Bon.
˚eglarstwo (katamarany), aquagym, ∏ucznictwo,
rolki, ró˝ne zaj´cia gimnastyczne, tenis (11 kortów),
latajàcy trapez i szko∏a cyrkowa dla dzieci, minipi∏ka
no˝na – kursy z instruktorem.
Teren 27 ha.
lotnisko: Tunis 60 km, transfer ok. 1 godz.
lub Monastir 85 km, transfer ok. 90 min.
Zakwaterowanie: w hotelu (35m2) lub
bungalowach (klimatyzacja, łazienka, WC, telefon, TV,
sejf).
Restauracje i Bary: 2 restauracje (ró˝ne bufety,
kuchnia tunezyjska oraz na pla˝y), 2 bary. Otwarty bar.
Drinki i przekàski przez ca∏y dzieƒ.
Atrakcje: 2 Baseny, tenis sto∏owy, klub nocny,
przedstawienia wieczorne, gra w bule, snooker
• Golf – 18 do∏kowe pole*
Club Med SPA*: Zabiegi i masa˝e, ∏aênia turecka.
klub czynny 04.04-31.10.2010
katamaranem, jeepem 4x4 przez pustynie.
*dodatkowa op∏ata
WycieczkI*: Tunis, Kartagina, Sidi Bou Side, rejs
23
Kajaki, siłownia i kardiotrening, koszykówka,
siatkówka, tak˝e na pla˝y – bez kursów.
Poza klubem*: golf- trzy 18-do∏kowe pola, quady,
jazda konna i na wielblàdach.
dzieci (patrz str. 26): Club Med Baby Serwis;
Nowy Baby Club Med* (4-24 mies.);
Petit Club Med* (2-4 lat);
Mini Club Med (4-11 lat);
Junior Club Med (11-18 lat);
Babysitting*
Opis wszystkich klubów na naszej stronie. Wejdê na: Lista wszystkich klubów → wybrany region, klub → details
EUROPA
55T
Club Med 2
MORZE Âródziemne
Najwi´kszy ˝aglowiec Êwiata, nowoczeÊnie odremontowany 5-masztowiec.
Luksus, indywidualna obs∏uga, kameralna, wr´cz prywatna atmosfera. Przepi´kne
trasy po Morzu Âródziemnym. W cenie restauracje, bary, szampan, Êniadania
w kajutach oraz sporty i rozrywka. Narty wodne, wakeboard, kajaki, windsurfing,
nurkowanie z maskà, ˝eglarstwo. 2 baseny, sauna, gimnastyka oraz wspania∏e SPA*.
2
Athenia
Grecja
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 lat, Junior Club Med.
Po∏o˝ony przy szerokiej pla˝y 40 km od Aten, 10 ha ogrodu.
Windsurfing, tenis, fitness, kajaki, ∏y˝worolki, 4 baseny.
Bogata oferta ciekawych wycieczek np. Delfy, Mykeny, Ateny.
Lekcje gotowania (raz w tygodniu), j´z. greckiego, koszykówka.
3T
Cargese
Francja, korsyka
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 lat.
Najpi´kniejsza zatoka Korsyki, najlepszy wiatr dla ˝eglarzy i windserferów.
Ciekawe wycieczki i s∏odkie lenistwo z drinkiem w r´ku.
Katamarany, windsurfing, kajaki, koszykówka, tenis, fitness, 2 baseny.
Restauracja na pla˝y z pi´knym widokiem na zatok´.
3T
Metaponto
w¸ochy, APULIA
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy.
Po∏udnie W∏och, 45 ha ogrodu i rozleg∏ej piaszczystej pla˝y.
Sport i zabawa dla dzieci i m∏odzie˝y – ˝agle, tenis, szko∏a cyrkowa,
latajàcy trapez, 2 baseny, ˝agle, kajaki, pi∏ka no˝na, wycieczki rowerowe.
4T
Opio
Francja, Prowansja
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy w nowym Baby Club Med*.
Pi´knie po∏o˝ony na wzgórzach Prowansji, 50 ha ogrodu wÊród winnic
i pól golfowych. 30 km od Nicei, wycieczki do Monaco, producentów
perfum, wina, serów. Sport: golf, tenis, fitness, si∏ownia, aquagym,
latajàcy trapez, rafting*, wycieczki rowerowe.
* dodatkowa op∏ata
24
Opis wszystkich klubów na naszej stronie. Wejdê na: Lista wszystkich klubów → wybrany region, klub → details
AFRYKA
Albion
5
/prywatne Wille
MaUritius, Afryka
Luksusowy, nowo wybudowany klub nad krystalicznà wodà.
Najwy˝szy komfort, pi´kne wykoƒczenia i wspania∏a przyroda.
Wykwintne bufety w ogrodzie nad morzem. Nowe SPA* „Cinq mondes”.
Katamarany, golf, tenis, fitness, nurkowanie z maskà, latajàcy trapez.
Wymarzone miejsce na podró˝ zakochanych i miodowy miesiàc.
Nowe Mini Cluby od 4 lat.
Djerba La Douce
3T
Djerba, tunezja
Odnowiony klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy
i wiele atrakcji dla m∏odzie˝y. Nowe pokoje Deluxe i nowe SPA*.
Szeroka, d∏uga, piaszczysta pla˝a. Trzy restauracje, w tym specja∏y orientu.
Katamarany, tenis, kajaki, aquafitness.
Wycieczki: barberyjskie wioski, 2-dniowa na pustyni´.
Marrakech
4 T / 55T
Maroko – 3 nowe kluby w centrum Perły Orientu
Pi´kne ogrody, wyrafinowana kuchnia, tradycyjny charakter.
SPA*, golf, wycieczki i zakupy na najwi´kszym bazarze Maroka.
Le Riad – nowy, luksusowy klub w tradycyjnym stylu, 60 willi.
La Palmeraie – nowo wybudowana oaza relaksu. Wiele przyjemnoÊci Orientu.
La Medina – Centrum Marrakeszu, obok Placu Djemaa-el Fna. Sporty làdowe.
Coral Beach
3T
Izrael, Morze czerwone
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 2 lat.
Goràce słoƒce i ciep∏e morze. Nurkowanie z maskà, windsurfing, tenis,
fitness, latajàcy trapez, si∏ownia. Nurkowanie z butlà*.
Najciekawsze miejsca historii naszej cywilizacji, skarby natury.
Wyszukana kuchnia Êródziemnomorska, otwarte bary.
El Gouna
3T
Egipt
Wybrze˝e Morza Czerwonego, 15 ha ogrodu, 3 baseny.
Długa pla˝a, goràce s∏oƒce. Nie ma Mini Clubów.
Sporty làdowe i wodne - ˝agle, nurkowanie z butlà* i maskà,
windsurfing, golf*, tenis, pi∏ka no˝na, ∏ucznictwo, kitesurfing*.
Ciekawe wycieczki, np. quady przez pustyni´.
* dodatkowa op∏ata
25
Opis wszystkich klubów na naszej stronie Wejdê na: Lista wszystkich klubów → wybrany region, klub → details
AMERYKI
4T
Les Boucaniers
martynika, karaiby
Nowo wybudowany, luksusowy klub zajmujàcy przepi´kny
pó∏wysep i plantacj´ palm. Nie ma Mini Clubów.
Ró˝ne kategorie wygodnych pokoi, wyrafinowane restauracje,
przytulne bary nad morzem. Narty wodne, wakeboard, windsurfing,
nurkowanie ze statku, tenis, fitness, pi∏ka no˝na, si∏ownia i kajaki.
Poza klubem* – nurkowanie z butlà, jetski, golf, po∏ów ryb, jazda konna.
4T
La Caravelle
GWadelupa, Karaiby
Odnowiony klub rodzinny, Mini Cluby od 4 lat.
Przepi´kne z∏ote pla˝e i ciep∏a turkusowa woda.
Idealne miejsce do uprawiania sportów wodnych:
kajaki, windsurfing, ˝eglarstwo, nurkowanie z butlà*.
Tenis, ∏ucznictwo, latajàcy trapez, egzotyczne masa˝e*.
Wyszukane bufety nad brzegiem morza i bary.
3T
Turquoise
TURks&Caicos, karaiby
Klub od 18 lat dla singli i miłoÊników dobrej zabawy. Odnowiony.
Bary i restauracje z widokiem na białe pla˝e i fluoryzujaco bł´kitne morze.
Windsurfing, nurkowanie z maskà, ˝eglarstwo, tenis, latajàcy trapez,
trampolina, Club Med fitness – si∏ownia i zaj´cia gimnastyczne, masa˝e*.
Mnóstwo zabawy i rozrywki w mi´dzynarodowym towarzystwie.
4T
Rio das Pedras
Brazylia
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 2 lat.
Olbrzymi, egzotyczny ogród wtulony pomi´dzy zielone góry
a piaszczyste wybrze˝e spokojnej zatoki.
Wspania∏e owoce, szaleƒcza brazylijska zabawa, ciekawe wycieczki.
Piaszczysta pla˝a. Narty wodne, kajaki, tenis, si∏ownia, pi∏ka no˝na.
3T
Sandpiper
USA, Floryda
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy.
Wspaniałe miejsce na odpoczynek, golf, tenis, ˝eglarstwo, si∏ownia.
Wypady do Êwiata rozrywki w Orlando (Disney, Universal,
parki wodne) oraz na markowe, bardzo tanie zakupy.
Typowa Floryda- wygodna, rozrywkowa, uniwersalna.
* dodatkowa op∏ata
26
Opis wszystkich klubów na naszej stronie. Wejdê na: Lista wszystkich klubów → wybrany region, klub → details
Ixtapa
4T
Meksyk
Nowo urzàdzony klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy.
Po∏o˝ony pod górami Sierra Madre, na pó∏wyspie Pacyfiku,
niedaleko Acapulco. Turkusowe morze i 800 m pi´knej, piaszczystej pla˝y.
4 restauracje. Katamarany, nurkowanie z maskà, kajaki, latajàcy trapez, tenis.
Bali
AZJA
4T
Indonezja
Kompletnie odnowiony klub rodzinny, opieka dla dzieci od 2 lat.
Przy najlepszej pla˝y wyspy. Wyrafinowana architektura i kuchnia,
wspania∏e wycieczki np. rafting, wulkan, jeepem przez d˝ungl´, Êwiàtynie.
Golf, widsurfing, nurkowanie z maskà, latajàcy trapez, tenis, joga, lekcje
gotowania. SPA* – relaksujàce zabiegi, zespo∏y muzyczne, klub nocny.
wizualizacja
Bintan Island
4T
Indonezja
Odnowiony, elegancki klub nad wspania∏à pla˝à.
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 2 lat.
Tropikalna wyspa obok Singapuru, klejnot przyrody – idealny na golfa i relaks.
˚eglarstwo, latajàcy trapez i szko∏a cyrkowa, si∏ownia, zaj´cia gimnastyczne,
tenis, squash, joga. Wykwintna, ró˝norodna kuchnia.
Kani / 5
4T
malediwy
Odnowiony klub. Nie ma Mini Clubów.
Bajecznie pi´kna, kolorowa wyspa-ogród. Klub dla zakochanych.
Bia∏e pla˝e i intensywnie b∏´kitna woda.
Nurkowanie z maskà i butlà*, ˝eglarstwo, windsurfing, kajaki, fitness.
Wykwintne restauracje, romantyczne bary, Êwietna rozrywka.
Phuket
4T
Tajlandia
Klub rodzinny, opieka dla dzieci od 4 miesi´cy.
Bujny ogród klubu rozciàga si´ wzd∏u˝ ca∏ej pla˝y zatoki Kata. W∏asne
pole golfowe 9 do∏kowe, latajàcy trapez, bungee trampolina, tenis, yoga.
Wycieczki na nurkowanie z maskà, butlà*, si∏ownia oraz tajskie SPA*.
Wspania∏a kuchnia wielu regionów Azji a tak˝e lekcje gotowania.
* dodatkowa op∏ata
27
Wakacje w Club Med – informacje
Wakacje z Club Med
Club Med to mi´dzynarodowa sieç hoteli-klubów,
w której mo˝emy trafiç na polskoj´zycznà obs∏ug´,
g∏ównymi j´zykami sà jednak angielski i francuski.
Wa˝ne informacje dotyczàce naszej oferty znajdujà
si´ w angielskim katalogu. Poni˝ej zamieszczamy ich
streszczenie. P´∏nà ofert´ klubów mo˝na znaleêç
na naszej stronie.
W Club Med mo˝na zarezerwowaç dowolnie d∏ugi
pobyt. (Pobyt oznacza pe∏en zakres us∏ug, np. sport,
wy˝ywienie, bary, zakwaterowanie, atrakcje).
Dojazd we w∏asnym zakresie. Szczegó∏ami
dotyczàcymi po∏o˝enia i dojazdu do klubu
s∏u˝ymy w biurze Club Med w Warszawie,
Âwi´tokrzyska 36, tel. (22) 455 38 38.
Przelot + transfer
Przeloty czarterowe – w okresie letnim
(maj – paêdziernik) do wi´kszoÊci klubów
wakacyjnych latajà z Polski bezpoÊrednio
samoloty wyczarterowane przez ró˝nych tour
operatorów. Klienci Club Med mogà skorzystaç
z dowolnego czarteru (informacja u agentów).
Optymalny przelot dopasuje twój Agent podró˝y.
Z lotniska do klubu mo˝na wsz´dzie dojechaç
taksówkà lub zamówiç transfer Club Med.
Cena pobytu all inclusive
w Club Med zawiera:
Zakwaterowanie, ró˝ne kategorie
• Pe∏ne wy˝ywienie (s∏ynne z bogactwa potraw
bufety, nielimitowane wino, piwo oraz napoje
bezalkoholowe (patrz poni˝ej).
• Otwarty bar (patrz poni˝ej).
• Mini Club od 4 lat oraz nauka sportów dla dzieci
(wg opisu klubu). Opieka nad dzieçmi do 4 lat jest
dodatkowo p∏atna przy rezerwacji.
• Club Med Baby Serwis (patrz poni˝ej).
• Oferta sportów wodnych i ziemnych,
wysokiej klasy sprz´t oraz wykwalifikowani
instruktorzy. Akademia Sportowa dla dzieci.
• I nne atrakcje, np. codzienne wieczorne
przedstawienia (organizowane przez G.O.), klub
nocny, pikniki, przeja˝d˝ki statkiem, muzyka
klasyczna, biblioteka, gry, wieczorny koktajl, warsztaty
multimedialne. W niektórych wioskach wyst´py
folklorystyczne, zespo∏y muzyczne, piosenkarze.
• Napiwki
Niektóre kluby majà pokoje rodzinne lub ∏àczone dla
3, 4 lub 5 osób.
Osoby podró˝ujàce samotnie majà za dop∏atà
2-osob. pokój dla siebie. W niektórych terminach
bez dop∏aty, dla osób od 12 lat. W klubach dla „singli”
(od 18 lat) mo˝na wykupiç pó∏ dwuosobowego
pokoju, który b´dzie do spó∏ki z innym goÊciem.
Nie mo˝na zarezerwowaç konkretnego pokoju,
jedynie konkretnà kategori´, np. „pokój rodzinny”,
„4-osobowy w bungalowie (lub hotelu)”, „z
widokiem na morze” itp.
Restauracje
17 naszych klubów zosta∏o odznaczonych w ostatnim
roku nagrodà „Table coup de coeur” za wyÊmienità
kuchni´. W kilku klubach kucharze prowadzà
demonstracyjnà nauk´ gotowania.
Wszystkie wioski majà g∏ównà restauracj´ urzàdzonà
w formie bufetu, z 2, 4 lub 8-osobowymi stolikami.
Wi´kszoÊç klubów ma te˝ kilka mniejszych restauracji
ze specjalnoÊciami serwujàcych dania ∫ la carte lub
te˝ bufety, gdzie stoliki mogà byç zarezerwowane na
dowolnà liczb´ osób.
Miejsca zajmuje si´ poprzez obrócenie fili˝anki, albo
wyj´cie serwetki z kieliszka.
Âniadania – bufety zimnych i goràcych daƒ
serwowane sà do póênych godzin przedpo∏udniowych. Lunch to szeroki wybór sa∏atek,
jarzyn surowych i gotowanych, mi´s, ryb, makaronów,
serów, owoców oraz lekkich deserów i lodów.
Kolacje w klubach sà zawsze celebrowane. Ka˝da
ma inny charakter, np. kuchnia francuska, w∏oska,
japoƒska, rybna, meksykaƒska itp. Do posi∏ków
podaje si´ wina (bia∏e, ró˝owe, czerwone),
piwo oraz soki i napoje bezalkoholowe.
Wszystko jest bezp∏atne i bez ograniczeƒ. Wybór
i liczba daƒ zale˝à od kategorii klubu. Wszystkie
restauracje „pod dachem” sà dla niepalàcych
(oprócz Azji).
OTWARTY BAR! We wszystkich klubach drinki i
przekàski sà bezp∏atne.
• bary oferujà: soki, napoje bezalkoholowe,
wyciskane soki, wod´, piwo, koktajle, porto, bia∏e i
czerwone wino, lokalne i mi´dzynarodowe markowe
alkohole serwowane na kieliszki.
(P∏atne sà: szampan, VSOP koniaki i premium
alkohole, oraz wina á la carte),
• przekàski wliczone, takie jak: póêne Êniadanie,
lunch, popo∏udniowa herbata i przekàski w klubie
nocnym np. sa∏atki, hamburgery, sery, owoce,
Wszystkie ceny w tym katalogu podane sà za chrupki, ciastka, pizza, lody itp.
pobyt w pokoju standardowym 2 lub 3 osobowym We wszystkich klubach 5T szampan wliczony od
w Euro, przeliczane po kursie dnia. Warunki godz. 18.00.
wycieczek i p∏atnoÊç znajdujà si´ na naszej
stronie oraz w biurze. Ka˝dy nasz goÊç powinien Dzieci
si´ z nimi zapoznaç przed zakupem wakacji.
Cena za dzieci (4-11 lat) oznacza pobyt za Club Med zapewnia wielokulturowà i wieloj´zycznà opiek´ dla dzieci przez wyszkolonych
dziecko do 12-tych urodzin.
i mi∏ych opiekunów w klubach na 6 kontynentach.
Do ka˝dej wioski mo˝na zabraç dzieci w ka˝dym
Zakwaterowanie
wieku. Wyjàtkiem sà 4 kluby „od 18 lat”,
Standard wiosek w Club Med jest zró˝nicowany, przeznaczone wy∏àcznie dla osób od 18 lat.
co obrazuje liczba przypisanych im trójz´bów Wioski, które oferujà opiek´ dla dzieci, nazywamy
T. W wi´kszoÊci klubów jest 5 nowych kategorii rodzinnymi.
pokoi. Ceny oparte sà na 2-osobowym pokoju Wszystkie Minikluby sà czynne 6 dni* (w Azji 7) w
standardowym. Za dop∏atà dost´pne sà wy˝sze tygodniu. W wioskach, w których nie ma klubów dla
kategorie, np. pokój Deluxe, Suite.
dzieci lub gdy rodzice dzieci poni˝ej 4 lat nie zamówili
We wszystich klubach goÊcie Suite majà wliczony opieki przy rezerwacji, dzieci pozostajà pod opiekà
room serwis i np. Êniadania serwowane w swoim rodziców.
apartamencie.
Niepe∏noletni: dzieci poni˝ej 18 lat muszà byç
2T – skromne pokoje hotelowe z w towarzystwie odpowiedzialnej za nie osoby doros∏ej.
Ka˝da grupa wiekowa ma swojà indywidualnà opiek´.
prysznicem, WC.
NOWOÂå! Tematyczne place zabaw dla dzieci,
Club Med Baby Serwis – w klubach
rodzinnych, rodzice niemowlaków (do 2 lat)
otrzymujà (bezp∏atnie) ca∏y potrzebny sprz´t
dla dziecka do pokoju i restauracji, np. ∏ó˝eczko,
podgrzewacz do butelek, wanienka, wózek,
wysokie krzes∏o. Club Med Baby Serwis trzeba
zamówiç przy rezerwacji. W pokoju Baby Zone
(ca∏à dob´) do dyspozycji stojà miksery, sterylizatory,
mikrofalówki, lodówki i podgrzewacze. Dost´pna
jest woda mineralna, herbatniki, owoce i krowie
mleko. Niektóre artyku∏y dla niemowlàt mo˝na
kupiç w butiku.
Babysitting*
Oferujemy us∏ugi indywidualnej opieki nad dzieçmi
za dop∏atà.
NOWOÂå! Pyjamas Club w 16 klubach oferujemy wieczorem zbiorowà opiek´ przez dyplomowanych G.O. nad dzieçmi w specjalnie przygotowanych
miejscach w klubie, za dop∏atà.
Sprz´t dla niemowlaków:
We wszystkich wioskach, w których sà dzieci,
do dyspozycji sà: ∏ó˝eczka dzieci´ce, wysokie
krzese∏ka w restauracji, podgrzewacze butelek oraz
mikrofalówki itp. We wszystkich klubach z Baby i
Petit Club mo˝na wypo˝yczyç bezp∏atnie wózki.
Artyku∏y dzieci´ce dost´pne sà w butiku.
Prosimy pami´taç o zabraniu:
• dla niemowlàt – butelek, pieluszek, mleka
w proszku, chusteczek do wycierania dziecka,
ksià˝eczki zdrowia.
• dla wszystkich dzieci – podpisany plecak, czapk´
od s∏oƒca, okulary, sanda∏ki, obuwie sportowe, krem
ochronny, kostium kàpielowy. Wszystko powinno
byç podpisane. W podró˝y dobrze jest mieç ulubionà
zabawk´, butelk´ wody i cukierki (pomagajà przy
„zatykaniu uszu” w samolocie).
Baby Club:
W 17 klubach, dla dzieci od 4 miesi´cy do
ukoƒczenia 2 lat, otwarty jest 6* dni w tygodniu
od 9.00 do 17.30. W Baby Club opiek´ nad
najm∏odszymi goÊçmi zapewnia wykwalifikowany
i serdeczny zespó∏ (1 opiekun na max. 4 dzieci).
Plan zaj´ç: Po Êniadaniu z rodzicami: zabawy
pobudzajàce, zaj´cia rozwijajàce umiej´tnoÊci malucha, spacer w wózkach i drzemka dla najm∏odszych.
Lunch – zorganizowany przez opiekunów –
G.O. (rodzice te˝ mile widziani). Po po∏udniu
– drzemka i zabawy na powietrzu, ˝ywe maskotki Clubber i Meddy, podwieczorek. O
17.30 nale˝y odebraç maluchy. Kolacja: od 18.30
Baby Restauracja zaprasza rodziców wraz
z dzieçmi.
Petit Club:
W 31 klubach, dla dzieci od 2 do ukoƒczenia 4 lat.
Otwarty 6* dni w tygodniu (7 dni w Azji) od 9.00
do 17.30. Przerwa 17.30-18.30. Od 18.30 kolacja
z rodzicami. Od 19.30 do 21 program wieczorny.
W czasie gdy rodzice majà kolacj´, dzieci mogà
ponownie powróciç do Petit Club na rysowanie,
oglàdanie filmów, ksià˝eczek itp. Inne posi∏ki tak jak
w Baby Club. Patrz angielski katalog str. 139.
Plan zaj´ç: rano – po Êniadaniu z rodzicami, gry
i zabawy, spacery. Lunch – specjalnie dla dzieci
przygotowane menu, pod opiekà G.O. Po
po∏udniu – odpoczynek oraz zaj´cia, takie jak: gry,
zabawy, spacery, spotkanie z ˝ywymi maskotkami
Clubber i Medy, teatrzyk kukie∏kowy, lepienie
z gliny, malowanie twarzy i wyst´py na scenie,
podwieczorek.
Happy Gym – wspinanie si´, huÊtanie, zje˝d˝anie.
3T – klasyczne kluby, pi´knie po∏o˝one, wygodne zwiàzane z naturà i jej poznawaniem: np. Napitia, W kilku klubach najm∏odsi majà swój mi´kki,
bezpieczny teren do rozwijania pierwszych
pokoje z ∏azienkà. Szeroka oferta sportów wraz z Beldi, Gregolimano, Opio, Mauritius.
umiej´tnoÊci sportowych.
instruktorem, zabawy, rozrywka. Mi´dzynarodowa
klientela. R´czniki kàpielowe.
Dzieci do 4 lat
Dzieci oD 4 lat
4T – najpi´kniejsze kluby, komfortowe pokoje,
cz´sto artystycznie udekorowane, z tarasem, Dzieci do drugich urodzin (do 4-tych poza
∏azienkà, WC. Posi∏ki w g∏ównej restauracji szczytem sezonu) majà we wszystkich klubach W Miniklubach (od 4 do 11 lat) i Juniorklubach
oraz restauracji ze specjalnoÊciami. Co wieczór bezp∏atny pobyt all inclusive (tak˝e z przelotem (od 11 do 18 lat), dzieci korzystajà z klubów, bez
˝adnych op∏at.
przedstawienia, pianobar lub zespó∏ muzyczny. z Pary˝a).
Opieka nad dzieçmi w ma∏ych grupach w Baby
Wioski o mi´dzynarodowej klienteli.
Mini Club:
5T – luksusowe, nowe kluby, pi´knie i bogato Club (4 mies. – 2 lata) oraz w Petit Club (2 – 4
udekorowane, indywidualna obs∏uga oraz wykwintne lat) jest p∏atna i musi byç wykupiona w momencie od 4 do 11 lat (ró˝ne grupy wiekowe). Otwarty 6*
rezerwacji. Liczba miejsc w klubach dla dzieci dni w tygodniu (7 dni w Azji) od 9.00 w klubach
menu restauracji i barów.
od 4 miesi´cy do 4 lat jest ÊciÊle ograniczona. egzotycznych do 21. Przerwa 17.30-18.30, czyli do
Bungalowy sà to 1-3-pi´trowe domki w stylu Op∏ata jest za 6 dni i jest bezzwrotna.
kolacji.
danego kraju, z ∏azienkami. Wyposa˝enie pokoi oraz 6-dniowy pobyt w Baby Club kosztuje 300 , W 41 klubach jest Mini Club.
ich wielkoÊç zale˝y od liczby T i jest opisana przy a w Petit Club 260  za dziecko. W Baby Club Opiekunowie organizujà ró˝norodne zaj´cia,
prezentacji ka˝dego klubu.
obecny jest lekarz i piel´gniarka.
oparte na zabawie, ruchu i integracji. Uczà
Wi´kszoÊç pokoi ma 2 ∏ó˝ka (dla par – podwójne).
sportów, gier, prac r´cznych np. malowanie,
ferie francuskie (03.04-02.05; 02.07-01.09 i 23.10-3.11.2010)
28
szukanie skarbów, przebieranie si´, karaoke,
lepienie, wyÊcigi i spo˝ywajà razem z dzieçmi
posi∏ki (oprócz Êniadaƒ). Kluby organizujà ró˝ne
wydarzenia, jak Zwariowane Laboratorium
(mieszanka „M∏odego Chemika” z Harrym
Potterem), karnawa∏ przebieraƒców, nauka taƒca
hip-hop. Pod koniec tygodnia organizowany jest
Mini Club Show – wyst´py dzieci w teatrze. Dzieci
mo˝na w ka˝dej chwili odebraç (np. na lunch).
Dzieci od 8 lat mogà same wybieraç zaj´cia, w
których chcà uczestniczyç, i sporty, których chcà si´
nauczyç pod okiem G.O. Dla wszystkich plan zaj´ç
do wyboru wywieszony jest w Mini Club.
Junior Club:
od 11 do 14 lat i od 14-18 lat, podczas wszystkich
ferii francuskich.
Nasi m∏odzi goÊcie* marzà o niezale˝noÊci, kolegach
i fajnej grupie rówieÊników, z którymi mogà si´
wyszaleç.
Dla rodzin z nastoletnimi dzieçmi, pi´kno wakacji w
Club Med polega na tym, ˝e ka˝dy robi to, co lubi,
a jednak sp´dzajà wakacje razem. M∏odzie˝ chce
sp´dzaç czas z rówieÊnikami, cz´sto inaczej ni˝
reszta rodziny. W wybranych klubach znajdziecie
Club Med Passworld – najnowszy wynalazek Club
Med.
Club Med Passworld – dla m∏odzie˝y 11-18 lat
podczas ferii fr. Ich w∏asne miejsce w klubie, w
którym czujà si´ u siebie, miejsce, które mogà
dowolnie zagospodarowaç i majà swojego G.O.,
który podsuwa im pomys∏y, jak zorganizowaç
zabaw´, kunkurs itp. Jest to ich bezpieczne miejsce,
w którym poczujà si´ wa˝ni. Punta Cana, Phuket,
Cherating, CanCun, Kamarina, Palmiye.
M∏odzie˝ b´dzie mia∏a mo˝liwoÊç wzi´cia udzia∏u w
takich zaj´ciach, jak:
• sport: ∏y˝worolki, rowery BMX, latajàcy trapez,
katamarany, wakeboard (owalna narta wodna),
wspinaczka, ˝agle, narty wodne
• przygotowanie i udzia∏ w przedstawieniach,
kr´ceniu filmów
• wycieczki grupowe, rowerowe, pikniki
• wieczorne zabawy, party na pla˝y, taƒce
• karaoke, hip-hop, atelier artystyczne, gra na perkusji.
M∏odzie˝ od 11 do 18 lat jest pod opiekà G.O. tylko
podczas prowadzonych zaj´ç, a od 14 lat sama
przychodzi i odchodzi z zaj´ç, od 8 lat za zgodà
rodziców.
Sport dla dzieci
W Club Med rozpieszczamy dzieci wieloma
atrakcjami i zaj´ciami sportowymi. Chcemy, by
spróbowa∏y i nauczy∏y si´ jak najwi´cej nowych
rzeczy, które mogà rozbudziç ich talenty. Dzieci mogà
uczestniczyç we wszystkich sportach oferowanych
w wiosce pod warunkiem osiàgni´cia minimalnego
(bezpiecznego) wieku.
Poni˝ej podajemy wiek dzieci, od którego
prowadzone sà zaj´cia w klubach w okreÊlonych
dyscyplinach sportu:
od 4 lat: zabawy w wodzie, szko∏a cyrkowa (˝onglowanie, taniec na linie, rower 1-ko∏owy, trampolina,
trapez, zabawa z klownem), jazda konna (kucyki),
tenis (wprowadzenie);
od 6 lat: p∏ywanie, tenis, gry wodne, karate, judo,
fencing (pokonywanie Êcian), ∏ucznictwo, pi∏ka no˝na,
∏y˝worolki, rowery dzieci´ce oraz nurkowanie
w basenie i przeja˝d˝ki katamaranem;
od 8 lat: narty wodne, golf, nurkowanie
z maskà oraz z butlà (Egipt i Phuket), koszykówka,
windsurfing, kajaki, rowery BMX, ˝eglarstwo,
konie, latawce, szko∏a cyrkowa i wysoki trapez,
wspinaczka, ∏y˝worolki (Inline);
od 12 lat: wszystkie oferowane dyscypliny
sportowe. Niezb´dnym warunkiem dopuszczenia
dzieci do uprawiania sportów wodnych, np.
nurkowania, jest umiej´tnoÊç p∏ywania.
Powy˝sze informacje dotyczà wy∏àcznie wiosek,
w których prowadzone sà kluby dla dzieci
i dane dyscypliny sportu.
W klubach „bez miniklubów” i poza zaj´ciami
w Mini Club dzieci uprawiajàce sport muszà byç
pod opiekà rodziców. Od 8 lat mogà uczestniczyç
we wszystkich lekcjach z doros∏ymi; od 12 lat
w koszykówce, pi∏ce no˝nej, siatkówce, zaj´ciach
gimnastycznych i nurkowaniu z butlà; od 16 lat
w si∏owni.
* poza g∏ównym dniem przyjazdu
Ubezpieczenie w podróży
zagranicznej Tramp to ochrona
na całym świecie o każdej
porze dnia i nocy. Całodobowe
Centrum Operacyjne Mondial
Assistance udzieli wszelkiej
pomocy w trudnych sytuacjach.
Wystarczy zadzwonić na
numer + 48 22 522 25 55.
Tramp to nie tylko gwarancja zorganizowania
i pokrycia kosztów leczenia za granicą. To również szeroki pakiet usług assistance pomocnych
w czasie podróży. W każdym ubezpieczeniu zapewniamy pokrycie kosztów, m.in.:
• transportu oraz pomocy medycznej (leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego, badań, zabiegów, leków
– do pełnej wybranej sumy ubezpieczenia),
• wizyty u dentysty,
• wizyty lekarza dla kobiet w ciąży,
• kierowcy zastępczego,
• opieki nad nieletnimi dziećmi,
• ratownictwa i poszukiwania w górach i na morzu,
• wizyty osoby bliskiej,
• wcześniejszego powrotu do kraju.
Ponadto ochronę możesz
rozszerzyć o ubezpieczenie:
• następstw nieszczęśliwych wypadków,
• odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym,
• bagażu podróżnego z uwzględnieniem przenośnego sprzętu elektronicznego,
• odwołania uczestnictwa w imprezie turystycznej
lub wcześniejszego z niej powrotu – nawet
do 100% wartości imprezy,
• anulowania noclegu lub rezygnacji z biletu.
Zapytaj o zakres ubezpieczenia
w Twoim Biurze Podróży
LOTne propozycje Diners Club
Poznaj prawdziwy sens hasła Miles & More. Zbierasz mile? Z kartą
Diners Club LOT możesz mieć ich więcej: każde wydane 5 zł to 1 punkt Diners
Club, który zamieniasz na mile.
Szybciej, więcej... Z kartą Diners Club LOT też bezpieczniej, bo ubezpieczamy nie
tylko Ciebie, ale także osoby współpodróżujące, nawet do 1 000 000 USD.
Czego jeszcze potrzebujesz w podróży... Business Class check-in nawet z biletem
ekonomicznym? Zniżki w wypożyczalniach samochodów Avis i Hertz? Masz kartę
DC LOT – masz prawo do tych korzyści. Sprawdź na www.dinersclub.pl co jeszcze
przysługuje posiadaczom karty Diners Club LOT.
Diners Club Polska
ul. Senatorska 12
00-082 Warszawa
tel.: +48 22 826 07 66
Wakacje w Club Med – informacje
Bezpiecze¡stwo i zaufanie
Club Med zawsze gwarantowa∏ beztroskie
wakacje. Tu dzieci nauczà si´ poczucia wolnoÊci
w zupe∏nie bezpiecznym otoczeniu. WartoÊci
Club Med przekazywane sà Waszym dzieciom
przy ka˝dej okazji przez ich opiekunów (G.O.),
takie jak dzielenie si´, budowanie relacji z innymi
dzieçmi.
Urok systemu Club Med polega na
tym i˝ wszystko oferuje ale niczego nie
narzuca. Polega te˝ na tym, ˝e dzieci
mogà w ka˝dej chwili byç obok lub
zobaczyç swoich rodziców podczas dnia,
a jednoczeÊnie uczestniczà w swoich
ciekawych zaj´ciach. W klubach obowiàzujà
nas najwy˝sze, amerykaƒskie i francuskie,
standardy bezpieczeƒstwa.
Warunkiem przyj´cia dziecka do 6 lat w kilku klubach
jest przed∏o˝enie zaÊwiadczenia lekarskiego
wystawionego nie wczeÊniej ni˝ 48 godzin przed
rozpocz´ciem podró˝y oraz zalecamy te˝ zabranie
ksià˝eczki szczepieƒ. Dziecko z oznakami choroby
nie mo˝e byç przyj´te do klubu dla dzieci ze wzgl´du
na bezpieczeƒstwo jego i innych. Ang. kat. str 139.
W klubach z Baby Club jest lekarz pediatra.
Zadaniem tego lekarza jest diagnozowanie,
udzielanie porad i Êwiadczenie pierwszej pomocy;
nie mo˝e on jednak zast´powaç lekarzy miejscowych
uprawnionych do wystawiania recept.
W przypadku wezwania lekarza lub pobytu w szpitalu
wydatki ponosi pacjent lub jego ubezpieczyciel (patrz
„Ubezpieczenie”).
W dniu przyjazdu rodzice/opiekunowie
powinni
zarejestrowaç
dziecko
do
odpowiedniej grupy wiekowej oraz zg∏osiç
wszelkie nawyki dziecka (dotyczàce jedzenia,
snu, ulubionej zabawki) oraz inne wa˝ne
informacje, np. alergie).
Przy oddawaniu/zabieraniu dziecka (do 8 lat)
rodzic musi podpisaç ksià˝k´ rejestracyjnà
dziecka. Od tej chwili dzieci pozostajà pod
pe∏nà odpowiedzialnoÊcià opiekunów G.O.
(opcjonalnie do 11 lat).
Sport
Od 60 lat sport by∏ jednym z priorytetów wakacji
w Club Med.
Oferujemy 60 dyscyplin sportowych. Wszystkie
obiekty sportowe sà przepi´knie po∏o˝one, odkryjesz najlepsze zatoki do sportów wodnych
oraz przytulnie usytuowane sporty ziemne w naszych przestronnych ogrodach. Zarówno dla nowicjuszy jak i ekspertów mamy najwy˝szej jakoÊci
sprz´t i oddanych instruktorów.
Szczegó∏y zosta∏y podane przy opisie klubów.
Instruktorzy uczà tenisa, ˝eglowania, p∏ywania,
jazdy na nartach wodnych, nurkowania z maskà
(snorkelling), windsurfingu, nurkowania z butlà
(scuba diving), golfa, jazdy konnej, ∏ucznictwa,
aerobiku i innych rodzajów gimnastyki.
˚eglarstwo, windsurfing – dla osób umiejàcych
p∏ywaç, od 8 lat. Do dyspozycji goÊci sà ˝aglówki
lub katamarany oraz deski do windsurfingu dla
poczàtkujàcych, Êrednio i zaawansowanych.
Poczàtkujàcy majà w klubie mo˝liwoÊç
skorzystania z kursów wprowadzajàcych,
wyp∏yni´cia z instruktorem, a zaawansowani
mogà ˝eglowaç sami. Przewa˝nie raz w tygodniu
odbywajà si´ regaty.
Nurkowanie z butlà (scuba diving) – od 12 lat.
Od Malediwów po Karaiby oferujemy najró˝niejsze
destynacje dla wielbicieli Êwiata podwodnego oraz
w zale˝noÊci od klubu – pakiety 6-dniowe,
nurkowanie ∫ la carte, kursy dla poczàtkujàcych
i zaawansowanych. Sprz´t (butle z tlenem, pasy
z ci´˝arkami, stymulator ciÊnienia, maski, p∏etwy,
ko∏a ratunkowe) jest dost´pny na „kursach
specjalnych”. Mo˝na wypo˝yczyç skafandry
i komputery do nurkowania. Nurkowanie z
butlà jest dodatkowo p∏atne. Obowiàzkowe
zaÊwiadczenie lekarskie od lekarza specjalisty nie
starsze ni˝ 1 rok. Zaawansowani proszeni sà o
zabranie dyplomu i ksià˝eczki log.
Lekcje nurkowania z butlà dla dzieci od 8 do 11
lat – Phuket (Tajlandia) oraz Egipt. Cena ok. 30 
za kurs. Szczegó∏y w biurze Club Med.
Golf – wiele klubów specjalizuje si´ w tej dyscyplinie, np. Opio-Prowansja, Agadir, Cherating,
przyciàga klientel´ z odleg∏ych kontynentów
i jest miejscem spotkaƒ towarzystwa golfiarskiego.
Club Med wprowadzi∏ nowà, rewolucyjnà metod´
nauki, która ∏àczy technik´ golfa z innymi sportami, takimi jak tenis, siatkówka czy judo. Lekcje od
8 lat. Kursy intensywne oraz pola poza klubem sà
dodatkowo p∏atne. Trzeba zabraç ze sobà handicap kart´ oraz pi∏ki, r´kawiczki, buty i czapki.
Golf poza klubem – dojazd i greenfees we
w∏asnym zakresie.
„Fitness” - nowo wyposa˝one si∏ownie oraz
ró˝ne zaj´cia gimnastyczne – WprowadziliÊmy
nowe çwiczenia, które sprawià, ˝e wrócisz do
formy lub jà poprawisz: step, wzmacnianie mi´Êni,
kardiotrening, stretching, gimnastyka w wodzie
lub na Êwie˝ym powietrzu, body pump lub
body combat. Zaj´cia odbywajà si´ w grupach
o okreÊlonych godzinach na Êwie˝ym powietrzu
lub w salach gimnastycznych. 3 nowe dyscypliny
dla wszystkich: Disco joga, Bosu Bootcamp
(wytrzyma∏oÊç i równowaga), Cardio Tai Box i
RPM – szybkie spalanie tłuszczu.
Tenis – lekcje od 6 lat, rakiety dost´pne w klubie.
Pi∏ki podczas lekcji. Club Med ma 650 kortów,
zale˝nie od klubu mamy korty ziemne, twarde lub
syntetycznà traw´ (szybkie); na zewnàtrz i kryte,
wÊród pi´knej roÊlinnoÊci lub obok piaszczystej
pla˝y. Korty sà na ogó∏ oÊwietlone i czynne
ca∏y czas. Lekcje dla wszystkich poziomów
zaawansowania.
W niektórych klubach od 12 lat prowadzone sà
kursy intensywne, lekcje indywidualne (odp∏atnie),
nauka z gwiazdami tenisa oraz kursy tenisowe
ATP. Polecamy Agadir, Djerba La Douce.
Narty wodne – od 8 lat. Jednym z najwspanialszych
i bardzo drogich sportów sà narty wodne. W klubie
jest mo˝liwoÊç nie tylko je˝d˝enia do woli, ale
przede wszystkim nauczenia si´ od podstaw. Nasi
instruktorzy nauczà ka˝dego! Poczàtkujàcy zaczynajà
nauk´ na drà˝ku przymocowanym do ∏odzi,
nast´pnie na dwóch nartach na krótkiej linie, potem
d∏ugiej. Dla wytrwa∏ych jest mononarta i wakeboard
z naukà skoków przez fale.
Club, alkohole VSOP oraz szampan (oprócz 5T
klubów).
Spa – w przepi´knych, nowo urzàdzonych
miejscach, z widokiem na góry albo morze Club
Med stworzy∏ oazy spokoju, relaksu. Starannie
dobrani specjaliÊci sprawià, ˝e poczujesz si´
wyjàtkowo, odzyskasz spokój i energi´, poczujesz
przyjemnoÊci wszystkimi zmys∏ami. Oddaj si´ tym
cudownym zabiegom. Polecamy nowo otwarte
SPA w Napiti oraz dwa wiodàce Cinq Mondes
Spa w Albion i Nuxe Spa w Peisey. Zabiegi SPA sà
oferowane w wielu ró˝nych zestawach zale˝nie od
upodonaƒ. Mo˝na zamówiç je wraz z rezerwacjà
klubu lub na miejscu. Wszystkie sà p∏atne i od 18
lat. Ang. kat. str. 22 i 141.
W g∏ówny dzieƒ przyjazdu klubu nie odbywajà
si´ zaj´cia sportowe oraz nieczynne sà Minikluby.
SEJF:
KosztownoÊci mo˝na zdeponowaç w sejfie w recepcji. Wi´kszoÊç klubów ma osobiste sejfy w pokojach
– prosimy zapoznaç si´ z warunkami korzystania z
nich. Nie ponosimy odpowiedzialnoÊci za kradzie˝
przedmiotów wartoÊciowych pozostawionych w
pokojach bez nadzoru.
ClubMed Pass card
W recepcji, w zamian za odcisk karty kredytowej
(AMEX, VISA, MASTER CARD) lub pozostawienie
depozytu, otrzymuje si´ CM Pass. Tà kartà mo˝na
W wiosce
p∏aciç za wszystkie zakupy w klubie (butik, SPA).
Club Med nie jest zwyczajnym hotelem. Club Med Rachunki wystarczy podpisaç i uregulowaç dzieƒ
to 75 oÊrodków zwanych wioskami, po∏o˝onych przed wyjazdem. P∏atnoÊç mo˝na regulowaç
na obszernych, ogrodzonych i chronionych gotówkà, czekiem lub kartà kredytowà.
terenach (oprócz górskich), na których znajdziesz
atrakcje rekreacyjno-wypoczynkowe, restauracje, Pogoda
bank, fryzjera, butik, punkt sanitarny, pralni´,
W przypadku nieprzychylnej pogody nasz zespó∏
teatr i kluby nocne.
W ka˝dej wiosce jest chef de village – szef klubu G.O. organizuje dla Paƒstwa i dzieci alternatywne
oraz zespo∏u G.O. (czytaj „d˝i o∏”), odpowiedzialny zaj´cia i atrakcje.
za funkcjonowanie wioski. Pracownicy klubu
Palenie
zwani sà G.O. (Gentle Organizer, czyli mi∏y
organizator). Ci m∏odzi, utalentowani ludzie, W wi´kszoÊci klubów zgodnie z obowiàzujàcym
z 80 krajów Êwiata, tworzà zespó∏ gospodarzy prawem, wszystkie publiczne miejsca wewnàtrz
odpowiedzialnych za dobre samopoczucie
goÊci; sà instruktorem sportu, opiekunami budynków sà dla niepalàcych a w Australii, Lindeman
dzieci, administratorami biur i animatorami. zarówno wewnàtrz jak i na zewnàtrz.
Nie sà zwyk∏ymi pracownikami hotelu: nie noszà Dokumenty
uniformów, jadajà razem z goÊçmi, nie przyjmujà
napiwków, majà nielimitowany czas pracy. G.O. Podró˝ny odpowiada za wa˝noÊç paszportu, wizy
oraz chef de village co 6 miesi´cy zmieniajà klub. oraz pokrywa op∏aty lotniskowe (niektóre kraje).
Oprócz G.O. w klubie pracuje personel lokalny, np. Musi podporzàdkowaç si´ przepisom danego kraju,
kelnerzy, ogrodnicy, sprzàtaczki, s∏u˝ba techniczna
i ochrona. GoÊcie klubu zwani sà G.M. (Gentle np. posiadaç wymaganà iloÊç dewiz, szczepienia, wizy,
bilet powrotny itp. Przepisy cz´sto ulegajà zmianom,
Member) i pochodzà z wielu krajów Êwiata.
R´czniki – sà zmieniane codziennie. PoÊciel dlatego te˝ prosimy o dok∏adne zapoznanie si´ z
zmieniana jest raz w tygodniu.
nimi przed wyjazdem (np. w biurze podró˝y lub
R´czniki kàpielowe mo˝na wypo˝yczyç za
konsulacie).
kaucjà. Wymiana na czyste przez ca∏y dzieƒ.
Inne sporty jak szko∏a cyrkowa, konie, ∏y˝worolki, Prasowanie. We wszystkich wioskach sà
dost´pne ˝elazka oraz deski do prasowania.
rowery i wiele innych – patrz opisy klubów.
Punkt sanitarny znajduje si´ prawie w ka˝dym
klubie; piel´gniarka jest do dyspozycji Paƒstwa
Inne atrakcje
przez ca∏à dob´ (bezp∏atnie). W wielu wioskach
W Club Med nie ma nudy. Kto lubi spokój, jest równie˝ lekarz internista. Jego zadaniem jest
zawsze znajdzie na olbrzymim terenie klubu udzielenie pierwszej pomocy. Wizyty sà p∏atne.
spokojny, cichy kàt, kawa∏ek pla˝y czy ogrodu. Biuro Planning. Pokoje rozdzielane sà w klubie
Kto szuka rozrywki, zobaczy, ˝e ˝ycie w przez pracowników biura Planning danej wioski.
Club Med wr´cz pulsuje. Sport, zabawy,
zawody, spektakle, happeningi stanowià Wycieczki
rytm dnia. Co dzieƒ na tablicy w centralnym W ka˝dym klubie znajduje si´ biuro Excursions,
punkcie wioski oraz w TV wystawiona jest oferujàce zwiedzanie najciekawszych miejsc i
oferta programu dnia. G.O. proponujà zabytków regionu. Wycieczki sà p∏atne i
prócz sportów ró˝ne atrakcje, np. piknik, rezerwuje si´ je w klubie. W ma∏ych grupach lub
przeja˝d˝ka statkiem, zawody, kursy taƒca, indywidualnie.
zaj´cia w atelier artystycznym, konkursy Klubowe butiki
itp. Póênym popo∏udniem mo˝na pos∏uchaç W wioskach odkryjecie mod´ „made in Club
w zacisznym miejscu klubu muzyki klasycznej. Med”. Mo˝na tam kupiç stroje kàpielowe,
Wieczorem co dzieƒ odbywa si´ spektakl. okulary przeciws∏oneczne, artyku∏y drogeryjne
Na scenie naszego teatru wyst´pujà wy∏àcznie i dzieci´ce, widokówki itd.
G.O. (czasem razem z G.M. – goÊçmi
klubu), prezentujàc rewie, kabarety, parodie, Rezerwacja – wybór klubu
inscenizacje bajek dla dzieci itp. Prosz´ pami´taç,
˝e nie sà to profesjonalni aktorzy. Mimo to Pracownik biura podró˝y doradzi Paƒstwu, który
przedstawienia przez wi´kszoÊç goÊci ze klub wybraç, uwzgl´dniajàc Paƒstwa oczekiwania
wszystkich krajów oceniane sà jako bardzo dobre co do kraju, dyscypliny sportów, wieku dzieci,
i zabawne. Po show zapraszamy na crazy sings rodzaju klubu (rodziny, pary, singles), standardu
– wspólnie taƒczone piosenki, a potem na oraz ceny.
dyskotek´. W wielu klubach gra wieczorem Opcja. Przed wylotem mo˝na za∏o˝yç opcj´ na
pobyt (nie ma kosztów rezygnacji). Opcja trwa
zespó∏ muzyczny lub otwarty jest pianobar.
1-2 dni. Majàc opcj´ na pobyt, mo˝na spokojnie
Ubezpieczenie
zastanowiç si´ nad wyjazdem i dopasowaç
Zalecamy wszystkim wykupienie dodatkowego przelot.
ubezpieczenia (w cenie ok. 5 z∏ za dzieƒ).
Szczepienia. Na 6 tygodni przed wyjazdem do
egzotycznych krajów prosimy upewniç si´, jakie sà
Napiwki
wymagane szczepienia, wizy i inne formalnoÊci.
Sà nie do pogodzenia z charakterem wiosek Club
Med. Prosimy o niestosowanie ich wobec G.O. Przyjazd/odjazd
i personelu.
GoÊci przyje˝d˝ajàcych na w∏asnà r´k´
W cen¢ nie sÑ wliczone:
oczekujemy w wiosce na ogó∏ mi´dzy godzinà
Wycieczki oraz oznaczone gwiazdkà us∏ugi, np. 15 a 20. W dniu wyjazdu pokoje prosimy opuÊciç
parking, pralnia, masa˝, fryzjer, SPA – zabiegi do godziny 10.00. Pobyt all inclusive dla goÊci
kosmetyczne itp. Nurkowanie z butlà, jazda przyje˝d˝ajàcych na w∏asnà r´k´ (bez transferu
konna, golf – green fees oraz specjalne kursy sà Club Med) zaczyna si´ od kolacji w dniu przyjazdu
p∏atne (oznaczone „*”). Baby i Petit Club p∏atne i koƒczy na obiedzie w dniu odjazdu.
przy rezerwacji wakacji, Babysitting, Pyjamas Daty przyjazdu i wyjazdu sà wià˝àce.
31
Reklamacje
OdpowiedzialnoÊç
Ka˝dà reklamacj´ w klubie trzeba niezw∏ocznie
zg∏osiç w recepcji, która powinna rozwiàzaç
problem.
W przypadku gdyby us∏ugi oferowane w katalogu
lub kategoria zarezerwowanego pokoju odbiega∏a
od tych otrzymanych w klubie, prosimy o z∏o˝enie
pisemnego za˝alenia w recepcji klubu. Recepcja musi
potwierdziç otrzymane za˝alenie, nast´pnie nale˝y je
zg∏osiç swojej Agencji turystycznej.
Club Med odpowiada za jakoÊç sprz´tu sportowego
oraz wszystkich urzàdzeƒ, jak równie˝ za zgodne
z ich przeznaczeniem u˝ywanie. Nie ponosi
odpowiedzialnoÊci za sporty odbywajàce si´ poza
klubem ani za te uprawiane w klubie bez naszego
instruktora.
Club Med nie zwraca kosztów z tytu∏u wczeÊniejszego
powrotu lub niewykorzystania cz´Êci us∏ug.
Zwierz¢ta
Do klubów nie mo˝na zabieraç zwierzàt.
Mi¢dzynarodowa klientela
Club Med, za∏o˝ony we Francji, jest dziÊ
mi´dzynarodowà firmà z goÊçmi z ca∏ego Êwiata.
Nasi G.O. mówià wieloma j´zykami. Cz´Êç wiosek
jest bardziej francuskoj´zyczna, np. Francja, Tunezja,
cz´Êç g∏ównie angielska np. (Dominikana, USA,
wioski Australii czy Azji). Wszystkie nasze wioski majà 3 cechy wspólne:
pi´kne po∏o˝enie, formu∏´ all inclusive
oraz zespó∏ G.O. (patrz: „w wiosce”) tworzàcy
wyjàtkowà atmosfer´ przyjaêni i bezstresowych
wakacji pe∏nych ró˝norodnych atrakcji i sportu.
Wiecej szczegó∏ów na naszej stronie: → lista
wszystkich klubów → details
WSZYSTKIE
PRZYJEMNOÂCI
ÂWIATA
www.clubmed.pl