dla mieszkańców
Transkrypt
dla mieszkańców
Bezpłatny Informator Gminy Jarocin EGZEMPLARZ BEZPŁATNY, nr 2/2014, 26 lutego 2014r. Milion dla mieszkańc ów 2 Jubileusz zakończony w Wilkowyi Uroczystości wieńczące jarocińskie obchody 95. rocznicy wybuchu Powstania Wielkopolskiego odbyły się 31 stycznia w Wilkowyi. Rozpoczęła je msza św. w kościele pw. św. Wojciecha. Następnie przy tablicach pamiątkowych na miejscowym cmentarzu złożone zostały kwiaty. Gminnej delegacji przewodniczył burmistrz Stanisław Martuzalski. Towarzyszyła mu wiceburmistrz Hanna Szałkowska i przewodnicząca rady miejskiej Lechosława Dębska. Główną częścią tego jubileuszowego wydarzenia była wieczornica patriotyczna, przygotowana przez uczniów Zespołu Szkół w Wilkowyi im. Powstańców Wielkopolskich. W ten sposób szkolna społeczność uczciła dzień patrona placówki. Uroczystość została zorganizowana przez gminę Jarocin, powiat jarociński, Zespół Szkół w Wilkowyi oraz Stowarzyszenie „Wilkowyja nad Lutynią”. (BPG) Bezpłatna mammografia 10 marca na rynku w Jarocinie stanie mammobus, w którym będą przeprowadzane badania. W ramach umowy zawartej z NFZ Ośrodek Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów wykona bezpłatne badania profilaktyczne w mammobusie dla kobiet z grupy wiekowej 50-69 lat, które wcześniej nie chorowały na raka piersi, a ostatnie profilaktyczne badanie miało miejsce przynajmniej dwa lata wcześniej. Na badania należy zgłaszać się z dowodem osobistym. Pozostałe panie będą mogły wykonać badania mammograficzne odpłatnie (70,00zł ). Obowiązuje wcześniejsza rejestracja telefoniczna: 61 855 75 28, 61 851 30 77 lub 800 160 168. Dzwonić można od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00. REDAKCJA: ul. T. Kościuszki 15B, 63-200 Jarocin tel. 516 168 953 e-mail: [email protected] ISSN 2300-0856 (BPG) REDAKTOR NACZELNY: Krzysztof Marcinkowski WYDAWCA: Jarociński Fundusz Poręczeń Kredytowych Sp. z o. o. ul. T. Kościuszki 15B 63-200 Jarocin Teksty promujące Gminę Jarocin DRUK: Agora S.A., ul. Krzywa 35 64-920 Piła Redakcja nie odpowiada za treść reklam, tekstów promocyjnych oraz listów. NAKŁAD: 15 000 egzemplarzy 3 26.02.2014 – 04.07.2014 zgłaszanie projektów do budżetu obywatelskiego 07.07.2014 – 04.08.2014 weryfikacja formalna i merytoryczna zgłoszonych projektów 08.08.2014 – 09.09.2014 głosowanie 20.09.2014 ogłoszenie wyników Kto może głosować? 1. PROPOZYCJĘ PROJEKTU MOŻE ZGŁOSIĆ: - pełnoletni mieszkaniec Gminy Jarocin, - osoba prawna, - jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, działająca na terenie Gminy Jarocin. 2. KAŻDY MOŻE ZŁOŻYĆ TYLKO 1 PROJEKT. Chcemy być blisko ludzi. Najważniejsze dla burmistrza powinny być potrzeby mieszkańców, którzy obdarzyli go mandatem zaufania. Dlatego wychodzę naprzeciw Waszym oczekiwaniom i oddaję w Wasze ręce milion złotych z budżetu Gminy Jarocin. Każdy mieszkaniec będzie mógł zdecydować, na co mają być przeznaczone te pieniądze. To na czym zależy każdemu z Was, będzie mogło być zrealizowane dzięki bezpośredniemu zaangażowaniu mieszkańców. Mam nadzieję, że nasze działania przyczynią się do rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. Jarociński Budżet Obywatelski, tak jak obiecałem w ubiegłym roku, teraz rusza już w pełnym wymiarze. Zapraszam do udziału! Stanisław Martuzalski Burmistrz Jarocina Wypełnione formularze projektów można składać: W WERSJI PISEMNEJ w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego w Jarocinie, Al. Niepodległości 10, w dni robocze w godz. 800 – 1600 W WERSJI ELEKTRONICZNEJ na adres: [email protected] 4 Ministerialne ćwierć miliona złotych na kulturę w Jarocinie 250 tys. złotych, pochodzących ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pozyskały trzy gminne instytucje kultury: Jarociński Ośrodek Kultury, Muzeum Regionalne w Jarocinie oraz Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Jarocin. Najwięcej, bo aż 175 tys. zł. otrzyma Muzeum Regionalne w Jarocinie. Z czego 150 tys. zł na realizację projektu Spichlerz Polskiego Rocka. - Dzięki pozyskanym funduszom zakupione zostaną oprawy oświetleniowe, które będą służyły do profesjonalnego oświetlenia wystawy stacjonarnej w Spichlerzu Polskiego Rocka - informuje Julia Rzepka, koordynatorka spichlerza. Otwarcie Spichlerza Polskiego Rocka zaplanowano na 17 lipca 2014 roku. Drugą dotację - w kwocie 25 tys. zł - jarocińskie muzeum pozyskało na realizację kolejnej edycji projektu „Z kontrkultury w popkulturę”. Dzięki tym środkom po raz trzeci będziemy mogli gościć w Jarocinie uznanych polskich artystów street art i graffiti, którzy namalują na elewacjach bloków murale przedstawiające historię polskiej muzyki rockowej. Jednak aby zrealizować zadanie Muzeum Regionalne w Jarocinie potrzebuje kolejne 25 tys. zł tys. zł wkładu własnego, aby zamknąć budżet i zrealizować projekt. Jarociński Ośrodek Kultury także uzyskał dofinansowanie ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Dotacja opiewająca na 20 tys. zł została Otwarci bibliotekarze i teatralno-literackie szaleństwo dla dzieci Hanna Szałkowska Zastępca Burmistrz Jarocina przyznana na realizację projektu: „Zakup sprzętu oświetleniowego dla Jarocińskiego Ośrodka Kultury na potrzeby edukacji kulturalnej”. - Zakupiony sprzęt oświetleniowy pozwoli w pełni przygotować infrastrukturę Jarocińskiego Ośrodka Kultury dla potrzeb i wymagań oświetleniowych riderów zespołów Foto: Szymon Gruchalski Jarocin Festiwal 2014 - 18 do 20 lipca Z przyjemnością informujemy, że znana jest już data kolejnej edycji Jarocin Festiwalu! W tym roku Festiwal odbędzie się w dniach 18 - 20 lipca. Ogłoszeni zostali też pierwsi artyści, których występy będzie można zobaczyć podczas imprezy. Karnety i bilety jednodniowe na to wydarzenie dostępne są w sprzedaży od 10 lutego. W ciągu najbliższych tygodni wystartuje także konkurs młodych zespołów, które zaprezentują się publiczności na scenie Jarocińskiego Ośrodka Kultury (17 lipca) oraz na drugiej festiwalowej scenie. Zwycięzcy konkursu Hortex Rytmów Młodych wystąpią ostatniego dnia na dużej scenie.Karnety i bilety jednodniowe na to wydarzenie trafiły do sprzedaży 10 lutego i są dostępne na stronach www.go-ahead.pl, www. ebilet.pl, www.eventim.pl, www. ticketpro.pl, a także w sklepach sieci Empik, Media Markt i Saturn. Wkrótce pojawią się również wejściówki kolekcjonerskie w punktach stacjonarnych w Poznaniu (CIM, Rock Long Luck, Gazeta Cafe, Carton Shop) oraz w Jarocinie (Jarociński Ośrodek Kultury). Karnety kosztować będą 140 zł do 30 czerwca oraz Gminne instytucje kultury znakomicie potrafią pozyskiwać środki zewnętrzne. Z roku na rok dzięki ministerialnym dotacjom dyrektorzy placówek mogą kontynuować projekty lub podejmować nowe działania. 250 tysięcy z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego na pewno pozytywnie wpłynie na ofertę kulturalną i – co bardzo ważne – na jej jakość. 150 zł od 1 lipca. Bilety jednodniowe kosztować będą 90 zł do 30 czerwca oraz 100 zł od 1 lipca. Zapraszamy na Jarocin Festiwal 2014! Znamy także pierwszych wykonawców, którzy wystąpią na tegorocznej edycji Jarocin Festiwal (18 - 20 lipca)! Będą to zespoły: Anathema, Dezerter, Enej, Czesław Śpiewa i Only Crime. W Jarocinie nie zabraknie również formacji, które zdobyły wyróżnienia w zeszłorocznym konkursie Hortex Rytmy Młodych. Publiczności Festiwalu zaprezentują się więc zespoły Lola Lynch, BixBit i Thrudy. - W tym roku organizator festiwalu został wyłoniony po raz pierwszy w drodze negocjacji z ogłoszeniem. Umowę podpisaliśmy 7 lutego, a teraz trwają intensywne przygotowania do lipcowego święta muzyki w naszym mieście. Pierwsze – ogłoszone przez Go Ahead – zespoły zapowiadają dobrą zabawę i sporą porcję znakomitej muzyki. Czekam na koncert Dezertera, bo występ tej kapeli w Jarocinie w 1984 roku utkwił mi szczególnie w pamięci - komentuje Hanna Szałkowska, Zastępca Burmistrza Jarocina. (BPG) muzycznych, teatrów i wydarzeń kulturalnych, których w skali roku jest co najmniej 60. Do tej liczby różnorodnych eventów należy doliczyć jeszcze wspieranie imprez zewnętrznych na zasadzie współpracy, zgodnie z misją statutową ośrodka – podkreśla Barbara Kutera, dyrektor JOK-u. W gronie placówek, które otrzymały dotacje z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z programu edukacja, priorytet edukacja kulturalna, znalazła się także jarocińska biblioteka. Łącznie biblioteka pozyskała na realizację dwóch projektów 55 tys. złotych. Biblioteka będzie realizowała dwa projekty. Pierwszy będzie skierowany do bibliotekarzy, którzy dzięki cyklowi warsztatów i szkoleń, zapoznają się z najnowszymi trendami i metodami animacyjnymi i edukacyjnymi. Zebrane umiejętności sprawdzą w praktyce, organizując w 13 bibliotekach różne wydarzenia na bazie zdobytej wiedzy. Drugi projekt to Wielki Teatr w Małym Mieście Junior. Będą to pokazy spektakli teatralnych dla dzieci, różne pod względem formy: teatr lalki, teatr aktora, musical, spektakl plenerowy. Całość uzupełnią warsztaty, wystawy, instalacje i happeningi. - Bardzo się cieszymy z pozyskanych dotacji tym bardziej że konkurencja była spora, bo złożono około 1000 wniosków - podkreśla Justyna Daniel z jarocińskiej biblioteki. (BPG) Granty na kulturę Ponad 141 tys. zł to pula kolejnego rozdania konkursu grantowego. Kwotą tą dofinansowanych zostało 20 przedsięwzięć kulturalnych. 50 tys. zł otrzyma Stowarzyszenie Wielkopolan Bona Fide na organizację w Jarocinie festiwalu „Akademia Gitary. Festiwal”. Na organizację przedsięwzięć propagujących idee skautingu gmina przekazała 5 tys. zł. Tą kwotą został dofinansowany zlot drużyn Hufca ZHP Jarocin oraz Festiwal Piosenki Harcerskiej „TRAMP”. Z kolei na organizację i współorganizację festiwali, koncertów, imprez interdyscyplinarnych o wysokich walorach artystycznych i zasięgu regionalnym oraz przedsięwzięć okolicznościowych, rocznicowych a także towarzyszących Jarocin Festiwal 2014 rozdysponowano 86.600 zł. Kwotą tą dofinansowano 17 przedsięwzięć. Najwyższą dotację - 16.100 zł - otrzymało Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej na organizację XVII Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych. 12 tys. zł otrzyma Stowarzyszenie Muzyczne Canticum Gaudium na organizację V Jarocińskich Dni Muzyki Liturgicznej. Kwotę 10 tys. zł samorząd przeznaczy na realizację projektu „Wielki teatr w Małym Mieście”, którego organizatorem jest Stowarzyszenie Jarocin XXI. Dofinansowanie z tego rozdania konkursu grantowego otrzyma m. in. Stowarzyszenie Edukacyjne Najwyższą dotację - 16.100 zł - otrzymało Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej na organizację XVII Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych. Gimnazjum 2000 na VI Festiwal Piosenki Gimnazjalnej - Golina 2014, Stowarzyszenie Towarzystwo Muzyczne w Jarocinie na Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej czy Fundacja 750-lecia Jarocina na projekt „Muzykować każdy może”. Pełna lista dofinansowanych przedsięwzięć dostępna jest w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Jarocin. Otwarty konkurs ofert na realizację 18 zadań został ogłoszony przez Burmistrza Jarocina Stanisława Martuzalskiego 29 listopada 2013 roku. W jego ramach o dofinansowanie mogą ubiegać się organizacje pozarządowe – w tym stowarzyszenia i kluby sportowe, których siedziby znajdują się na terenie powiatu jarocińskiego. Warunkiem jest jednak, by wszystkie zadania, które uzyskają dofinansowanie gminy, były przeznaczone dla jej mieszkańców. Organizacje pozarządowe, biorące udział w konkursie ofert, muszą wnieść wkład własny w realizację zadania, przy czym min. 50% wkładu własnego musi stanowić wkład finansowy, natomiast pozostała część może być wkładem pozafinansowym w postaci pracy wolontariuszy. Kryteria oceny ofert są oddzielnie określone dla każdego zadania. (BPG) 5 Kolejne oszczędności przetargowe Blisko 83 tys. zł kosztować będzie w roku 2014 utrzymanie 4 parków na terenie gminy Jarocin. Przypomnijmy, że przedmiot zamówienia, w ogłoszonym postępowaniu przetargowym na „Utrzymanie parków na terenie gminy Jarocin”, został podzielony na dwie części. Pierwsza z nich to utrzymanie parku miejskiego w Jarocinie. Najkorzystniejszą ofertę na realizację tej części zamówienia złożył FURB FIRMA USŁUGOW OGRODNICTWO – LEŚNICTWO z Kórnika. Firma złożyła ofertę opiewającą na 50.400 zł. Druga część obejmuje Park Zwycięstwa w Jarocinie, W ramach park leśny przy ul. Wroprzetargu wpłynęło cławskiej i park przy sanktuarium w Golinie. Na jej realizację najkorzystniejszą ofertę złożył TOM-BRUK lub ciągnika z przyczeW latach 2008-2012 z Jarocina. Firma wykona pą. W ramach przetargu zgłaszał się tylko usługę za 32.400 zł. W rawpłynęło 8 ofert. Najkomach ogłoszonego postęporzystniejszą złożyła firma 1 wykonawca wania przetargowego wpłynęło EKO-DBAJ z Jarocina, która 12 ofert. Przypomnijmy, że w latach usługę tą wykonywała na zlecenie 2008 – 2012 w ramach przetargu na „Utrzy- gminy w latach 2008-2013. Jednak od roku manie parku miejskiego w Jarocinie” wpły- 2013 ceny za wykonanie prac wynikających wała jedna oferta. Kwota uzyskiwana w tam- umowy są znacznie niższe. Na przykład za tym okresie na realizację tej usługi wahała godzinę pracy ładowarki gmina w latach się od 113 tys. zł w 2008 roku do blisko 2008-2010 płaciła 95 zł, w zeszłym roku 170 tys. zł w 2012. była to kwota 44 zł. W tym roku samorząd zapłaci za godzinę pracy takiej maszyny 40 zł. Przykłady oszczędności w gminnych prze- Z kolei za godzinę pracy rębaka w tym roku targach możemy wymieniać dalej. W po- gmina zapłaci 60 zł. Jest to kwota znacznie stępowaniu na utrzymanie ulic uzyskane niższa od ceny zaproponowanej przez tą zostały korzystne ceny na pracę rębaka, ła- samą firmę w latach 2008-2010, kiedy opiedowarki czy pracę samochodu ciężarowego wała ona na 150 zł. Mikołaj Kostka Zastępca Burmistrza Jarocina aż 12 ofert! Korzystną cenę udało się także uzyskać w przetargu na mechaniczne zamiatanie ulic. Przedsiębiorstwo Wielobranżowe KOSZ z Milicza zaproponowało cenę 14 groszy za mb. W latach 2009-2012 cena za wykonanie tej samej usługi wahała się od 55 do 80 groszy za mb. Nowe podejście władz gminnych do ogłaszania postępowań przetargowych zapoczątkował burmistrz Stanisław Martuzalski. Dzięki złagodzeniu lub usunięciu niektórych zapisów w specyfikacjach, ograniczających dostęp i konkurencyjność, zwiększyła się liczba oferentów. Tym samym gmina uzyskała korzystniejsze ceny usług, a oszczędności w miejskiej kasie są łatwo dostrzegalne. (BPG) Wyłonienie firm, które zajmą się utrzymaniem parków na terenie gminy dały kolejne oszczędności budżetowe. Udało się je uzyskać dzięki zmianie podejścia do ogłaszanych przetargów. W tym przypadku, dzięki otwartości, dostępności i transparentności w ogłaszanych postępowaniach, uzyskaliśmy znacznie niższe koszty utrzymania przy jednoczesnym zwiększeniu zakresu świadczonej usługi. Rynek odżyje! Mikołaj Kostka Zastępca Burmistrza Jarocina Burmistrz Jarocina już kilka miesięcy temu powołał specjalny zespół, którego zadaniem było opracowanie wspólnie z poznańską grupą doradczą Atrium całościowego Programu Rewitalizacji Śródmieścia Jarocina. Opracowany Program zakłada między innymi zamknięcie dla ruchu samochodowego części ulicy Wrocławskiej od ulicy Kilińskiego do samego rynku i stworzenie tam deptaka; organizację cyklicznych imprez i wydarzeń kulturalnych oraz jarmarków związanych z porami roku. Ważnym elementem opracowanego na zlecenie Burmistrza „Programu dla Rynku” jest także organizacja wielu wydarzeń około – festiwalowych i budowa kładki pieszo – rowerowej nad ulicą Poznańską, która połączy część handlową rynku z miejscem rekreacji i wypoczynku czyli parkiem miejskim. Na wniosek lokalnych przedsiębiorców burmistrz opracował także koncepcję częściowego otwarcia rynku (1/4 rynku) dla ruchu z możliwością czasowego zaparkowania auta. Przy czym pozostała część rynku ma być wreszcie po latach uporządkowana i wolna od samochodów. Pojawią się także nowe elementy architektury zielonej – piękne donice z kwiatami, drzewka i stojaki dla rowerów. (BPG) Jarocińscy przedsiębiorcy działający w obrębie rynku wystąpili z inicjatywą do Burmistrza Jarocina o częściowe wprowadzenie ruchu na płycie rynku. Do prośby przyłączył się również dyrektor oddziału PKO w Jarocinie Pan Paweł Jachowski oraz Proboszcz Parafii św. Marcina. Burmistrz postanowił wyjść naprzeciw oczekiwaniom i podjął pozytywną decyzję, która ułatwi funkcjonowanie lokalnym przedsiębiorcom. Ożywianie rynku to nie tylko ruch. Rynek zostanie wypełniony zielenią, która odgrodzi strefę ruchu od pozostałej części, a obecnie funkcjonująca ścieżka rowerowa będzie przedłużona, co pozwoli miłośnikom rowerów bezpiecznie przejeżdżać przez rynek. Przy współpracy z przedsiębiorcami z terenu Gminy Jarocin mają być organizowane kiermasze, które podniosą atrakcyjność wizytówki miasta. - Uważam, że wielokrotnie podejmowane próby na przestrzeni ostatnich lat, mające spowodować odwrócenie spadku zainteresowania konsumentów towarami i usługami oferowanymi w budynkach przy jarocińskim rynku i w jego najbliższej okolicy, nie przyniosły spodziewanego efektu. W tej sytuacji proponuję skorzystanie z kompetencji Pana Burmistrza i wykorzystanie kontrowersyjnego ale nie sprawdzonego dotychczas argumentu na poprawę atrakcyjności rynku dla klientów poprzez umożliwienie w ciągu dnia parkowania samochodów osobowych na części jego powierzchni - argumentuje Paweł Jachowski w liście skierowanym do Burmistrza Jaro- cina. Zasadność wprowadznia częściowego ruchu na jarocińskim rynku widzi również lokalny przedsiębiorca Jarosław Dziurzyński: - Po tylu latach doszły do skutku nasze prośby. Cieszymy się, bo widzimy sąsiednie miasta, gdzie rynki są pełne życia, a władze dawno podjęły decyzję wprowadzeniu ruchu. Mamy nadzieję, że wszystkie elementy układanki dadzą pozytywny efekt. 11 lutego w ratuszu odbyło się spotkanie konsultacyjne w sprawie planowanej rewitalizacji śródmieścia Jarocina. Podczas spotkania sala sesyjna wypełniona była po brzegi. Swoją koncepcję rewitalizacji przedstawili zgromadzonym mieszkańcom członkowie firmy Atrium Grupa Doradcza, która przygotowuje projekt rewitalizacji. Jednym z głównych punktów dyskusji było omówienie koncepcji wprowadzenia ruchu na jarociński rynek – od ulicy Śródmiejskiej do ul. Wyszyńskiego. Burmistrz Jarocina Stanisław Martuzalski oraz jego zastępca Mikołaj Kostka konsultują projekt rewitalizacji śródmieścia z mieszkańcami. 6 300 tysięcy złotych do podziału W budżecie na roku 2014 zaplanowano 308 tys. zł na realizację zadań w ramach inicjatywy lokalnej. Dzięki takiemu rozwiązaniu – nowej formie współpracy samorządu z mieszkańcami - grupa mieszkańców będzie mogła zrealizować swoje propozycje przy współpracy z gminą. Liczy się pomysł i wkład własny Komisja oceni, a burmistrz zdecyduje Grupa inicjatywna – nieformalna lub stowarzyszenie, parafia czy inna organizacja może na przykład zgłosić wniosek do burmistrza o zmodernizowanie boiska czy placu zabaw, odrestaurowanie zaniedbanego skweru lub dotyczący stworzenia oferty kulturalnych przedsięwzięć dla dzieci. Jednak, poza dobrym pomysłem, grupa musi zaproponować wkład własny niezbędny do realizacji zgłoszonego projektu. Wkład własny inicjatora zadania w kosztach realizacji inicjatywy lokalnej mogą stanowić: środki finansowe zgromadzone przez grupę inicjatywną, robocizna świadczona przez uczestników inicjatywy lokalnej oraz świadczenia rzeczowe, w szczególności dokumentacja projektowa, kosztorysy inwestorskie, usługi transportowe, materiały niezbędne do realizacji inicjatywy lokalnej. Z kolei wkład Gminy Jarocin w ramach inicjatywy lokalnej może mieć charakter: rzeczowy, czyli np. przekazanie rzeczy na czas trwania umowy niezbędnych do realizacji inicjatywy lokalnej, organizacyjny – na przykład wsparcie merytoryczne przy opracowywaniu dokumentacji oraz wsparcie informacyjne czy też finansowy. Wnioski o realizację zadania publicznego, w ramach inicjatywy lokalnej będzie opiniowała powołana przez Burmistrza Jarocina komisja ds. inicjatywy lokalnej. W jej skład wejdą 2 osoby wskazane przez Burmistrza Jarocina oraz 3 osoby wskazane przez Radę Miejską w Jarocinie. Wnioski będą oceniane zgodnie z kryteriami oceny wniosków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej, uchwalonymi przez Radę Miejską w Jarocinie. Te z nich, które podczas oceny otrzymają poniżej 50% maksymalnej do zdobycia liczby punktów, otrzymają negatywną opinię komisji. Po zapoznaniu z opinią komisji, burmistrz zdecyduje o realizacji danego przedsięwzięcia. Inicjatywa lokalna to nowa forma realizacji zadań publicznych przez administrację samorządową we współpracy z mieszkańcami wprowadzona do Ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie w 2010 roku (art. 2 pkt. 4). Obywatele, którzy uznają, że na terenie zamieszkiwanej przez nich jednostki samorządu konieczna jest określona inwestycja lub działania występują z wnioskiem w tej sprawie do organu wykonawczego jednostki samorządu terytorialnego. Z wnioskiem takim mieszkańcy mogą wystąpić jako grupa nieformalna lub za pośrednictwem lokalnej organizacji pozarządowej. Źródło: www.adminitracja.ngo.pl Szczegółowe kryteria oceny wniosków o realizację zadania publicznego w ramach inicjatywy lokalnej dostępne są na stronie internetowej www.jarocin.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Jarocin. Więcej informacji na temat inicjatywy lokalnej w kolejnym numerze JAROCinfo. (BPG) Jarota ma prezesa JOK po liftingu Po ponad półrocznym okresie władzy kuratorskiej udało się wybrać prezesa i zarząd JKS Jarota Jarocin. Walne Zebrenie JKS rozpoczął powitaniem wszystkich przybyłych gości kurator klubu Maciej Dolata. Następnie głos zabrał Burmistrz Jarocina, Stanisław Martuzalski, który powiedział, iż jest przekonany, że problemy Jaroty właśnie się skończyły. Decyzją Walnego Zebrania JKS Jarota Jarocin, które odbyło się w piątek 14 lutego, prezesem klubu został Marek Filipiak. Do zarządu klubu wybrano także Marka Ściślaka, Marka Marzyńskiego, Marka Sobczaka oraz Sławomira Mikołajczaka. W skład Komicji Rewizyjnej weszli Roman Gauza, Eugeniusz Gościniak i Mieczysław Szalkowski. Ponadto Andrzej Bachorz, Andrzej Nowak, Leszek Patoka, Bronisław Radomski oraz Andrzej Rogóża zostali wybrani na członków Sądu Koleżeńskiego. (BPG) Stanisław Martuzalski Burmistrz Jarocina Postanowiłem zaangażować się i pomóc, aby zarząd Jaroty był bardzo mocny, co na pewno przełoży się na jakość funkcjonowania klubu. Mam nadzieję, że zgodnie z zapowiedziami Jarota będzie teraz całkowicie innym klubem, a za kilka lat będziemy cieszyć się licznych sukcesów. Jarocin ma możliwości, by stać się prawdziwą kuźnią talentów piłkarskich, co przysporzyłoby wszystkim kibicom i mieszkańcom wiele radości. Trzymajmy kciuki za Jarotę! Ponad 150 tys. zł kosztował remont pierwszego piętra Jarocińskiego Ośrodka Kultury. Oficjalne oddanie do użytku zmodernizowanych pomieszczeń miało miejsce w miniony piątek. Remont pomieszczeń na pierwszym piętrze budynku Jarocińskiego Ośrodka Kultury objął prace polegające na wykonaniu nowej ściany działowej pomiędzy pomieszczeniami nr 2.9 i 2.10, wylewek samopoziomujących na posadzkach, montażu drzwi, wykonaniu tynków cementowowapiennych, szpachlowaniu i malowaniu wszystkich ścian i sufitów oraz montażu paneli podłogowych. Przebudowano także instalację elektryczną. Modernizacji poddano sieć teleinformatyczną ośrodka. Obecnie trwa wymiana serwerowni. Inwestycję, sfinansowaną z budżetu gminy, zrealizowała w 2013 roku jarocińska firma Sław-Bud. Wykonanie remontu pierwszego piętra JOK-u było pokłosiem zaleceń wynikających z opinii przeciwpożarowej z 2010 roku. (BPG) Hanna Szałkowska Zastępca Burmistrz Jarocina Jarociński Ośrodek Kultury w latach ubiegłych popadał w ruinę, piętro ośrodka odstraszało swoim wyglądem. Dziś widać ogromne zmiany: piękne sale, nowe drzwi i podłogi. Mamy teraz „nowy” ośrodek z bogatą ofertą dla mieszkańców. 7 Przygotowanie terenu pod obwodnicę W związku z planowaną budową obwodnicy Jarocina do wycinki przeznaczone zostały lasy położone na terenie dwóch powiatów – jarocińskiego (leśnictwo Cielcza i Tumidaj) oraz średzkiego (leśnictwo Radliniec – 579 metrów kwadratowych w Wolicy Pustej). Lasy Państwowe są zobowiązane do wycięcia drzewostanu na powierzchni 7 ha 30 arów 65 metrów kwadratowych. Niewielka część terenu jest niezalesiona. Wycinka potrwa do 28 lutego.Na uporządkowanie terenu leśnicy mają czas do 30 kwietnia. Koszty wycinki ponosi Nadleśnictwo Jarocin, do którego zadań należy również sprzedaż pozyskanego drewna. Najmłodszy obszar leśny liczy 29, a najstarszy 158 lat. W zdecydowanej większości będą to dęby (1.100 metrów sześciennych), sosna (240), buk (50) oraz pozostałe gatunki, m.in. grab (110). Jak informują leśnicy, obwodnica nie graniczy z najcenniejszymi ekologicznie obszarami. Przypomnijmy, że przetarg na budowę obwodnicy Jarocina jest w toku. W ramach procedury przetargowej, ogłoszonej przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad, zgłosiło się 16 przedsiębiorstw. Obwodnica ma być gotowa w 2017 roku. Ponad 7 ha drzewostanu wytną Lasy Państwowe przygotowywując miejsce pod obwodnice Stanisław Martuzalski Burmistrz Jarocina Foto: Jakub Wojdecki Wycinka lasu to kolejny dowód, że obwodnica Jarocina jest realną inwestycją. Realizacja sukcesywnie idzie do przodu, co widać gołym okiem i myślę, że nikt już nie ma złudzeń, iż obwodnica Jarocina powstanie. Zawsze wierzyłem, że starania, jakie dokładałem i trud który włożyłem w działania na rzecz tego ważnego przedsięwzięcia, nie pójdą na marne. Mam nadzieję, że jarociniacy odczują korzyści, jakie niesie ta inwestycja. Obietnice które złożyłem, będą wypełnione. (BPG) Bezrobocie w Jarocinie na stałym poziomie Bezrobocie w Jarocinie, odkąd władzę sprawuje Stanisław Martuzalski, utrzymuje się na tym samym poziomie, mimo, że tendencje w całym kraju są zupełnie inne. Dodatkowo lokalni przedsiębiorcy informują, iż w najbliższym czasie planują rozwinięcie działalności i zatrudnienie kolejnych pracowników. Burmistrz Jarocina objął sobie za priorytet sprowadzenie do Jarocina inwestora zewnętrznego co wpłynęłoby na jakość życia mieszkańców. Wielkość bezrobocia w skali całego kraju (w tysiącach) 2155 Wielkość bezrobocia w gminie Jarocin (w tysiącach) 2157,9 Stanisław Martuzalski został burmistrzem w roku 2012 i od tego czasu bezrobocie utrzymuje się na tym samym poziomie mimo, iż w kraju bezrobocie rośnie. 2145 2135 2136,8 2125 0 2012 2 2,2 2012 2013 1,5 1 0,5 0 2013 2,2 (BPG) Stopa bezrobocia w latach 2008-2013 w skali kraju, województwa wielkopolskiego oraz powiatu jarocińskiego 18 16 14 12 10 8 6 4 Powiat 2 0 01.2008 05.2008 09.2008 01.2009 05.2009 09.2009 02.2010 06.2010 Województwo 10.2010 02.2011 06.2011 10.2011 Kraj 02.2012 06.2012 10.2012 02.2013 06.2013 Dane pochodzą z Powiatowego Urzędu Pracy w Jarocinie i w żadnym stopniu nie zostały zmanipulowane. 10.2013 8 Rugbiści szukali mistrzów I Międzyszkolny Turniej Rugby Tag odbył się pod koniec stycznia w Zespole Szkół w Cielczy. W rywalizacji szkół podstawowych zwyciężyła drużyna z Cielczy, a wśród gimnazjalistów - reprezentacja Gimnazjum w Witaszycach. Na końcu minionego roku Rugby Klub Sparta Jarocin rozpoczął akcję „Rugby Tag w Szkołach”. Członkowie klubu odwiedzili 16 szkół podstawowych i gimnazjalnych na terenie gminy Jarocin. Każda ze szkół zapoznała się, na czym polega Rugby Tag oraz otrzymała sprzęt sportowy: zestaw tagów oraz piłki. Celem szkoleń była popularyzacja Rugby Tag wśród dzieci i młodzieży oraz przygotowanie do I Międzyszkolnego Turnieju Rugby Tag, który odbył się w hali sportowej w Zespole Szkół w Cielczy. Patronat nad wydarzeniem objął Burmistrz Jarocina, a sponsorem został market Intermarche Jarocin. - Jesteśmy zadowoleni z pozytywnego odbioru oraz zainteresowania, jakie wzbudziło rugby tag wśród uczniów. Dzięki naszej akcji zarówno dzieci, jak i nauczyciele przekonali się, że jest to bezpieczny i bardzo emocjonujący sport, który może stanowić ciekawą alternatywę dla pozostałych dyscyplin zespołowych. Z pewnością nie jest to ostatni turniej międzyszkolny. Chcemy trafić do jeszcze większej rzeszy młodzieży, dlatego będziemy kontynuowali nasze działania promocyjne, które pozwolą na zachęcenie do udziału w imprezie kolejnych szkół. Jak na debiutanckie zmagania należy pochwalić uczestników za naprawdę wysoki poziom, który zaprezentowali na boisku – podkreśla Mateusz Boruta, sekretarz zarządu Sparty Jarocin. Podczas rozgrywek w Cielczy wyłoniono reprezentację gminy Jarocin. Powołani do kadry uczniowie reprezentowali Jarocin podczas Międzywojewódzkiego Turnieju Rugby Tag w Pobiedziskach, który odbył się 15 lutego. W barwach Sparty Jarocin zagrały trzy drużyny w kategorii ŻAK (V i VI klasa), które zajęły drugie, trzecie oraz szóste miejsce. (BPG) Klasyfikacja turnieju szkoły podstawowe 1. miejsce - Szkoła Podstawowa w Cielczy 2. miejsce - Szkoła Podstawowa Nr 3 w Jarocinie 3. miejsce - Szkoła Podstawowa w Witaszycach 4. miejsce - Szkoła Podstawowa Nr 5 w Jarocinie Skład zwycięskiego zespołu: Sławomir Andersz, Michał Bachorz, Filip Banaszak, Szymon Hyżorek, Kacper Litka, Paweł Majusiak, Filip Walkiewicz, Tomasz Walkiewicz, Rafał Kubiak. Opiekun – Leszek Smoczyński. Rugby Tag to jedna z odmian gry w rugby, w której nie występują elementy szarży (ataku na zawodnika z piłką), zabroniona jest gra nogami, nie ma młynów oraz wrzutów do autu. Jest to najbardziej podstawowa, bezkontaktowa forma rugby, idealna do fizycznego rozwoju w szkolnej edukacji oraz wprowadzenie do rugby. (BPG) gimnazja 1. miejsce - Gimnazjum w Witaszycach 2. miejsce - Gimnazjum w Cielczy 3. miejsce - Gimnazjum Nr 5 w Jarocinie 4. miejsce - Gimnazjum Nr 3 w Jarocinie Skład zwycięskiego zespołu: Mateusz Trybek, Mariusz Marszałek, Mariusz Moczyński, Adam Wawrzyniak, Michał Gościniak, Dawid Skowroński, Janusz Lewandowski. Opiekun – Sławomir Zaworski. Zwycięzcom pierwszego dnia rozgrywek pogratulował i wręczył nagrody burmistrz Stanisław Martuzalski. W zakończeniu turnieju wziął udział zastępca burmistrza Mikołaj Kostka. Tenisowe emocje w czwórce Uczcili pamięć prezesa na sportowo XIV Turniej Południowej Wielkopolski w Tenisie Stołowym „JESTEŚMY RAZEM” odbył się 30 stycznia w sali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 4 w Jarocinie. Memoriał im. Mieczysława Waszaka w halowej piłce nożnej odbył się 1 lutego w Witaszycach. W aktywny sposób mieszkańcy uczcili pamięć, zmarłego w zeszłym roku, Mieczysława Waszaka, prezesa Stowarzyszenia na rzecz Witaszyc. Oficjalnego otwarcia imprezy dokonała pani Anna Waszak, żona pierwszego prezesa witaszyckiego stowarzyszenia. Rozgrywki rozpoczęły się w sobotni ranek i trwały do popołudnia. W pełnym emocji finale Pluszaki Rozrabiaki pokonały Alco-Team 2:1. W uroczystym zakończeniu memoriału wziął udział burmistrz Stanisław Martuzalski oraz jego zastępca Mikołaj Kostka. Symbolicznym zwieńczeniem imprezy było wykonanie wspólnego zdjęcia. W rozgrywkach wzięło udział 9 drużyn: Brutale, Złoty Kłos, Alco-Team, Pluszaki Rozrabiaki, StołowskiTeam, Drużyna Zegara, Rezydenci Magnezu oraz dwie drużyny reprezentujące Gimnazjum w Witaszycach: klasa I i II. Organizatorzy memoriału: Stowarzyszenie na rzecz Witaszyc, Gimnazjum w Witaszycach, Rada SoKlasyfikacja turnieju: łecka w Witaszycach, WKS Witaszyce przy I miejsce – Pluszaki Rozrabiaki Gimnazjum: wsparciu gminy JaroII miejsce – Alco-Team I miejsce - II klasa cin, powiatu jarocińIII miejsce – Brutale II miejsce - I klasa skiego i Jarocińskiego Funduszu Poręczeń Najlepszy bramkarz - Jakub Jacek Najlepszy piłkarz – Marek Stawik Kredytowych. Najlepszy strzelec – Jakub Żarczyński (BPG) Czterdziestu zawodników z Domów Pomocy Społecznej w Zakrzewie, Raszewach, Jarocinie, Warsztatów Terapii Zajęciowych w Jarocinie, Dziennego Domu Pomocy Społecznej w Jarocinie, Powiatowego Ośrodka Wsparcia w Noskowie, Ośrodka Kuratorskiego w Jarocinie, oraz Zespołu szkół Specjalnych rywalizowało o główne trofea turnieju. Uroczystego otwarcia turnieju dokonał burmistrz Stanisław Martuzalski. Sportowego szczęścia zawodnikom życzył także zastępca burmistrza Mikołaj Kostka oraz dyrektor SP nr 4 Aldona Kostro. Pierwsze sety z uczestnikami zawodów zagrali burmistrz Stanisław Martuzalski, wiceburmistrz Mikołaj Kostka oraz radny Grzegorz Wasielewski. Turniej pełen emocji, ciekawych wymian, pojedynków przebiegł sprawnie za sprawą zdeterminowanych sędziów stolikowych - uczniów klas piątych SP nr 4 (Amelia Grzech, Natalia Solińska, Adam Józefiak, Piotr Stachowiak, Antoni Bzodek, Michał Dembiński i Nikodem Bartkowiak). Zawodnikom sił dodawał szwedzki słodki bufet, zorganizowany dzięki wsparciu sponsorów. Organizatorami przedsięwzięcia byli Róża Andrzejewska i radny Rady Miejskiej w Jarocinie Grzegorz Wasielewski. (BPG) Klasyfikacja turnieju: MĘŻCZYŹNI: 1. JAKUBOWSKI STEFAN - DZIENNY DOM SAMOPOMOCY W JAROCINIE 2. JERZY KWIATKOWSKI - DZIENNY DOM SAMOPOMOCY W JAROCINIE 3. BARTŁOMIEJ BEDNAREK – WTZ JAROCIN KOBIETY: 1. MAŁGORZATA HERMAN - DPS ZAKRZEW 2. PAULINA ZIĘCIAK - WTZ JAROCIN 3. ANNA KRĘC - ŚDS JAROCIN 9 Kolejne rondo w Jarocinie W Jarocinie powstanie nowe rondo. Na skrzyżowaniu ulic Dąbrowskiego i Wrocławskiej w tym roku będzie wybudowane rondo najazdowe. Wprowadzenie takiego rozwiązania z pewnością stanowić będzie duże udogodnienie dla kierowców i przyczyni się do udrożnienia ruchu na terenie miasta. Zadowoleni z takiego rozwiązania są kierowcy Jarocińskich Linii Autobusowych, dla których będzie to duże ułatwienie w codziennej pracy. ka s w a ł n c y o z r os W t ul. Kro a ul. k s Dą aw ł c bro ro rum W . ws ul Cent ki 10,5 metra Przebudowa skrzyżowania ulicy Dąbrowskiego i Wrocławskiej została wybrana w ramach pierwszej edycji Jarocińskiego Budżetu Obywatelskiego. Za realizacją tego zadania zagłosowało 272 osoby. wynosić ma promień planowanego ronda eg o (BPG) Straż miejska to nie tylko fotoradar Strażnicy Straż Miejska w Polsce wzbudza wiele skrajnych emocji. Kierowcom najbardziej kojarzy się z mandatami z fotoradarów. Taki stereotypowy obraz strażników tkwi w głowach ludzi od wielu lat. Nie wszyscy jednak wiedzą, czym tak naprawdę strażnicy miejscy zajmują się na co dzień. Każdego miesiąca podejmują setki interwencji, nie tylko drogowych. Straż Miejska w Jarocinie prowadzi nadzór nad elektroniczną identyfikacją psów. Obecnie rejestr zawiera 7 187 psów. Strażnicy podjęli w zeszłym roku 171 interwencji związanych z ustaleniem właściciela psa, ze schwytaniem bezpańskich, wałęsających się psów, doprowadzeniem na obserwację i odwiezieniem do schroniska. Łącznie w roku 2013 schwytano i odwieziono do schroniska w Radlinie 67 zwierząt. Przez cały rok, a szczególnie w okresie jesienno–zimowym, strażnicy zwracają uwagę na osoby bezdomne, przebywające na terenie miasta. Podczas patroli 13 razy udzielono pomocy przy zasłabnięciach w miejscach publicznych. Strażnicy miejscy wielokrotnie asystowali urzędnikom podczas wykonywania czynności służbowych, 248 razy dostarczali korespondencję i 67 razy ustalali miejsce pobytu. Strażnicy współpracowali również z pracownikami: Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, wydziałów Urzędu Miejskiego, spółek gminnych: JTBS, ZGO, PWIK i ZUK oraz z Komendą Powiatową Policji w Jarocinie. Strażnicy 55 razy zabezpieczali bezpieczeństwo i porządek podczas imprez organizowanych w Jarocinie oraz w sołectwach na terenie gminy. Jak co roku, Straż Miejska w Jarocinie współdziałała z kuratorami zawodowymi dla dorosłych, zabezpieczając pracę i narzędzia osobom skazanym prawomocnym wyrokiem sądu na karę ograniczenia wolności, polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej dozorowanej pracy na cele społeczne lub na rzecz społeczności lokalnej. Dzięki udanej współpracy w 2013r. 49 osób skazanych odpracowało 3753 godzin - w tym na rzecz schroniska dla zwierząt w Radlinie aż 1595 godzin. Osoby skazane odpracowują wyrok kopiąc i czyszcząc rowy, zamiatając drogi i chodniki, grabiąc liście, wycinając krzaki, odśnieżając chodniki i przejścia dla pieszych tyczno-informacyjne w placówkach oświatowych. W 2013 roku za pomocą fotoradar wykonano 5495 dobrych zdjęć, osobom popełniającym wykroczenie polegające na przekroczeniu dozwolonej prędkości lub niestosowanie się do znaków ograniczających prędkość. Biuro Strefy Płatnego Parkowania Niestrze- Praca straży miejskiej w liczbach: 2 88 – tylu pracowników gospodarczych zatrudnia Straż Miejska w Jarocinie – tyle kontroli posesji przeprowadzili strażnicy w 2013r. 200 – tyle godzin we wspólnych patrolach przepracowali strażnicy miejscy i pracownicy KPP w Jarocinie 465 – tyle worków śmieci zebrali pracownicy gospodarczy straży oraz osoby skazane w 2013r. 1391 – tyle interwencji podjęli w 2013 roku strażnicy miejscy 3753 – tyle godzin odpracowało 49 osób skazanych 36 tys. zł od lutego na dworcu Dzięki pozytywnej decyzji Burmistrza Jarocina o zagospodarowaniu pomieszczeń na dworcu w celach publicznych, a mianowicie ulokowaniu tam siedziby straży miejskiej, PKP zdecydowało się zainwestować ponad 5 mln złotych w remont jarocińskiego dworca. Przedstawicielom PKP zależało, aby gmina poczuła się współgospodarzem obiektu i zaczęła go w odpowiedni sposób wykorzystywać. Odrestaurowany dworzec został oficjalnie oddany do użytku pod koniec stycznia, a od 1 lutego na pierwszym piętrze budynku mieści się siedziba Straży Miejskiej w Jarocinie. (BPG) Straż Miejska w Jarocinie pracuje od poniedziałku do piątku w godzinach – na tyle oszacowano wartość prac wykonanych przez osoby skazane czy zbierając śmieci. Przeliczając liczbę odpracowanych godzin na kwotę pieniężną, otrzymujemy blisko 36 tys. zł. Strażnicy Miejscy wraz z pracownikiem cywilnym straży, przeszkolonym w zakresie edukacji dla bezpieczeństwa i pedagogiki resocjalizacyjnej, prowadzą spotkania profilak- żonego przekazało do budżetu Urzędu Miejskiego w Jarocinie łącznie 447 465,20 zł. Ponadto w sezonie zimowym 2013/2014 Straż Miejska w Jarocinie została koordynatorem prac związanych z utrzymaniem dróg gminnych, chodników, parkingów oraz ścieżek rowerowych. (BPG) 7.00 - 15.00 / 14.00 - 22.00 SEKRETARIAT: tel. (62) 747-26-33 FOTORADAR: tel. (62) 724-40-14 Fax. (62) 724-40-16 TELEFON KOMÓRKOWY: 691-729-937 E-MAIL: [email protected] TELEFON ALARMOWY: 986 10 Przekaż 1% podatku jarocińskim organizacjom Zbliża się termin rozliczenia z fiskusem. Przypominamy zatem o możliwości przekazania 1% podatku na organizacje pożytku publicznego. Składając zeznanie podatkowe za rok 2013 wystarczy w odpowiednich miejscach wpisać nazwę organizacji pożytku publicznego oraz numer jej wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego. Resztą zajmie się Urząd Skarbowy. W ten sposób możesz wesprzeć finansowo również jarocińskie organizacje sportowe, edukacyjne czy kulturalne. (BPG) Organizacje pożytku publicznego z terenu Gminy Jarocin, na rzecz których można oddać 1 %: Towarzystwo Krzewienia Sportu „Siatkarz” w Jarocinie (KRS 0000020509) Fundacja 750-lecia Jarocina (KRS 0000228135) Ochotnicza Straż Pożarna w Golinie (KRS 0000041081) Stowarzyszenie „Lions Club Jarocin” (KRS 0000237987) Stowarzyszenie Na Rzecz Dzieci i Młodzieży „Tęcza” Im. Macieja Kostki w Radlinie (KRS 0000150274) Stowarzyszenie Rodziców i Terapeutów na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Opus” (KRS 0000178726) Stowarzyszenie Jarocin XXI (KRS 0000008971) Jarocińskie Stowarzyszenie Edukacyjne (KRS 0000002928) Stowarzyszenie Edukacyjne „Nasza Szkoła” w Bachorzewie (KRS 0000010466) Rozlicz się z fiskusem Do 30 kwietnia 2014 r., podatnicy podatku dochodowego od osób fizycznych, opodatkowani na zasadach ogólnych, mają czas na złożenie zeznania rocznego za 2013 r. Podobnie jak w latach ubiegłych za rok 2013 zeznania roczne można składać drogą elektroniczną bez kwalifikowanego podpisu elektronicznego. W siedzibie Urzędu Skarbowego w Jarocinie zostały udostępnione 2 stanowiska komputerowe, gdzie podatnicy mogą wypełnić swoje rozliczenie roczne oraz wysłać PIT przez internet. Pracownicy urzędu udzielą także instruktażu jak poprzez e-deklaracje wypełnić zeznanie roczne i wysłać je elektronicznie. Podatnicy chcący skorzystać z udostępnionych stanowisk komputerowych powinni zgłosić się do pracowników Urzędu Skarbowego w Jarocinie: Anny Nyczke – pracownika na stanowisku nr 4 w Sali Obsługi Podatnika lub Hanny Machowskiej – pracownika w pokoju 20A (za Salą Obsługi Podatnika). Aby zgłosić się do wyżej wymienionych pracowników nie trzeba czekać w kolejce. Chcąc wysłać zeznanie roczne przez internet należy zabrać ze sobą: informacje o uzyskanych dochodach i pobranych zaliczkach otrzymane od płatników za rok 2013 (PIT-11, PIT-8C, PIT-11A, PIT-40A) oraz dowód osobisty. Jeżeli podatnik zamierza skorzystać z ulg podatkowych w rozliczeniu za 2013 r. to prosimy również o ustalenie kwoty przysługującej ulgi (przed przyjściem do urzędu) oraz posiadanie niezbędnych danych dotyczących zastosowania niektórych ulg np.: w przypadku ulgi z tytułu wychowywania dziecka – dane dzieci (PESEL lub imię, nazwisko i data urodzenia), w przypadku dokonania darowizny – dane identyfikacyjne i adres obdarowanego. W celu podpisania zeznania składanego przez Internet niezbędne będą „dane autoryzujące” tj. kwota przychodu z zeznania lub rocznego obliczenia podatku za rok 2012. Formularze zeznań rocznych można pobierać w Urzędzie Skarbowym w Jarocinie – na wyodręb- Kwalifikacja wojskowa 2014 Stowarzyszenie Edukacyjne Gimnazjum 2000 w Golinie (KRS 0000044799) Stowarzyszenie Edukacyjne w Łuszczanowie (KRS 0000310793) Stowarzyszenie Przyjaciół „Dwójki” (KRS 0000172307) Polski Czerwony Krzyż (KRS 0000225587) - wpłata na główne konto organizacji - z dopiskiem Oddział w Jarocinie Stowarzyszenie Rodziców i Terapeutów na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Opus” (KRS 0000178726) z dopiskiem Jarociński Klub Amazonka Stowarzyszenie Jarocin XXI (KRS 0000008971) - z dopiskiem Rugby Klub Sparta Jarocin Jarociński Klub Sportowy „Jarota” w Jarocinie (KRS: 0000069262) Związek Harcerstwa Polskiego - Chorągiew Wielkopolska (KRS 0000266321) - wpłata na główne konto organizacji z dopiskiem Hufiec ZHP w Jarocinie Plany miejscowe do wglądu Burmistrz Jarocina zawiadamia o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego terenów położonych: 1. pomiędzy ul. Poznańską, Szkolną i Jarocińską we wsi Cielcza, 2. w rejonie ul. Dworcowej i Stramnickiej we wsi Mieszków, 3. w obrębie geodezyjnym Golina. Projekty planów miejscowych wraz z prognozami oddziaływania na środowisko będą wyłożone do publicznego wglądu od 3 marca do 2 kwietnia br. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Jarocinie (Al. Niepodległości 10) – pokój nr 49, w dni pracy urzędu w godzinach od 8:00 do 16:00. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projektach planów miejscowych wraz z prognozami oddziaływania na środowisko odbędzie się 10 marca w siedzibie Urzędu Miejskiego w Jarocinie w sali posiedzeń (suterena) o godz. 12:30. Uwagi do projektów planów miejscowych należy składać na piśmie, również w postaci elektronicznej, do Burmistrza Jarocina do 18 kwietnia. Jak co roku w okresie zimowo-wiosennym odbędzie się kwalifikacja wojskowa. Od 25 lutego do 11 marca przed Powiatową Komisją Lekarską w Jarocinie muszą stawić się zameldowani w gminie Jarocin mężczyźni urodzeni w 1995 r. oraz mężczyźni roczników star- szych, którzy nie dopełnili tego obowiązku w latach ubiegłych. W późniejszym terminie wezwane będą również kobiety urodzone w latach 1990-1995, posiadające kwalifikacje przydatne do czynnej nionym stanowisku w Sali Obsługi Podatnika, ze strony internetowej urzędu (www.usjarocin.pl – zakładka „Formularze i druki”) lub ze strony internetowej Ministerstwa Finansów (www.finanse.mf.gov. pl). Dodatkowo, na wyodrębnionym stanowisku w Sali Obsługi Podatnika udzielana jest informacja w zakresie rozliczenia podatku dochodowego oraz ulg i odliczeń w podatku dochodowym. Wypełnione zeznania roczne należy składać w Sali Obsługi Podatnika – stanowiska 2 – 6. Informację telefoniczną, w zakresie ulg i odliczeń w podatku dochodowym, można uzyskać: Urząd Skarbowy w Jarocinie – nr tel.62 505 60 60 lub Krajowa Informacja Podatkowa – tel. 0-801 055 055 (dla tel. stacjonarnych) oraz 22 330 03 30 (dla sieci komórkowych). (BPG) służby wojskowej lub pobierające naukę w tym celu oraz ochotniczki. Wszystkie te osoby po badaniach lekarskich otrzymają odpowiednią kategorię zdrowia i książeczkę wojskową. Powiatowa Komisja Lekarska w Jarocinie ma swoją siedzibę w Jarocińskim Ośrodku Kultury. Osoby podlegające kwalifikacji wojskowej zobowiązane są stawić się tam w terminie wyznaczonym w imiennym wezwaniu, przynosząc ze sobą dowód osobisty, fotografię o wym. 3*4 cm, dokument potwierdzający poziom wykształcenia lub pobierania nauki oraz posiadaną dokumentację medyczną. Niestawienie się do kwalifikacji podlega grzywnie lub karze ograniczenia wolności. (BPG) 11 Na gry i zabawy, warsztaty, zajęcia edukacyjne i oczywiście czytania zaprosiła Biblioteka Główna oraz poszczególne jej filie. W Oddziale dla Dzieci i Młodzieży - zajęcia upłynęły wokół baśni H. Ch. Andersena „Królowa Śniegu”. Dzieci robiły makietę miasteczka Kaja i Gerdy. Mieszkowską bibliotekę odwiedziła grupa uczestników ferii parafialnych. Dzieci wysłuchały pogadanki na temat Powstania Wielkopolskiego oraz o zbiorach zgromadzonych w Izbie Pamięci. W tym roku, poza zajęciami dla dzieci, JOK zorganizował w godzinach popołudniowych warsztaty dla młodzieży. Chętni mogli sprawdzić się wokalnie lub rozpocząć/ doskonalić grę na gitarze. Ferie za nami Tegoroczne ferie dla dzieci i młodzieży z Wielkopolski trwały w pierwszej połowie lutego. Na dzieci i młodzież z terenu gminy Jarocin czekały feryjne atrakcje. Wiele działo się w palcówkach oświatowych. Tradycyjnie już ferie można było spędzić z biblioteką publiczną i Jarocińskim Ośrodkiem Kultury. Specjalną ofertę cenową biletów do Aquaparku przygotowała spółka Jarocin Sport. (BPG) Zajęcia feryjne w Jarocińskim Ośrodku Kultury zakończyły prezentacje tego, co zostało w trakcie zajęć zrobione. Był zatem taniec, śpiew oraz wystawa prac plastycznych. Uczniowie klasy 1b Szkoły Podstawowej nr 4 w Jarocinie spotkali się podczas ferii na zajęciach plastycznych, których celem było wykonanie kartek urodzinowych dla 6-letniej Nikoli ze Swarzędza. Dziewczynka cierpi na nowotwór złośliwy i wymarzyła sobie, aby otrzymać na 6. urodziny jak największą liczbę kartek z życzeniami. Uczniowie wykonali 42 kartki. „Detektywi nocą” to hasło drugiej edycji nocnych zajęć zorganizowanych podczas ferii w Zespole Szkół im. Bohaterów Westerplatte w Cielczy. W nocy z 2. na 3. lutego między godz. 18.30 a 7.30 na „młodych detektywów” czekały rozmaite atrakcje: wizyta w laboratorium kryminalistyki, spotkanie z policjantem, rozwikłanie zagadki kryminalnej i na zakończenie nocny seans filmowy. W zabawie wzięła udział ponad setka uczniów szkół podstawowych z Cielczy, Mieszkowa, Wilkowyi, Bachorzewa i Jarocina. Na otwarte treningi prowadzone przez Mateusza Borutę oraz Bartosza Włodarka zaprosił dzieci i młodzież Rugby Klub Sparta Jarocin. W Zespole Szkół w Wilkowyi odbyły się m. in. warsztaty z robienia biżuterii. Dziewczęta wykonały dla siebie i swoich bliskich kolczyki, bransoletki i breloczki. Zajęcia poprowadziła Lucyna Muzyka i Alicja Stasiak-Sikorska. W szkole w Łuszczanowie zorganizowana została dyskoteka walentynkowa „Oranżada Party”. Kolorem przewodnim w tym roku był kolor pomarańczowy. Podczas dyskoteki odbył się konkurs na najbardziej pomarańczowy strój, który wygrali: Weronika Kukla (kl.II), Maksymilian Karcz (kl.IV), Julia Miernik (kl.V) i Patrycja Ratajczak (kl.VI) 12 Muzyczne walentynki Koncert „Zakochani są wśród nas” odbył się w walentynkowy wieczór w Jarocińskim Ośrodku Kultury. Pomysł spotkał się z dużym zainteresowaniem wśród mieszkańców, którzy w licznym gronie postanowili spędzić święto zakochanych w nastrojowym klimacie przy blasku świec i dźwiękach najpiękniejszych piosenek o miłości. Zdjęcia oraz filmiki z imprezy są dostępne na profilu Jarocińskiego Ośrodka Kultury na facebook’u. (BPG) Liga na orliku Do 28 lutego mogą zgłaszać się drużyny, chcące wziąć udział w czwartej edycji „Ligi Orlik Jarocin 2014”. Drużyna, która zwycięży w turnieju, otrzyma komplet strojów piłkarskich. Honorowy patronat nad rozgrywkami objął Burmistrz Jarocina Stanisław Martuzalski. Medialnie przedsięwzięcie wspiera Gazeta Jarocińska, Telewizja Proart oraz portal wlkp24.info. W lidze zagra maksymalnie 14 drużyn, w każdym zespole musi być co najmniej 10 zawodników (maksymalnie 18). Minimalny wiek zawodnika to 17 lat, a nieograniczona liczba z nich może być zrzeszona do A-klasy włącznie. Mecze będą rozgrywane na orliku w Jarocinie przy ul. Wrocławskiej. Wpisowe wynosi 500 zł. Szczegółowych informacji udzielają organizatorzy – tel. 517 963 368 lub 603 051 518. (BPG) Mocne uderzenie w JOK-u Gwiazdą lutowej edycji Wielkopolska Scena Muzyczna Jarocin Come Back był zespół KAT z Romanem Kostrzewskim. Suport zagrał RUST, zwycięzca Rytmów Młodych z roku 2012, Stoned Veins, Five to Hell i Lucifer Korps. Koncert zespołu Kat&Roman Kostrzewski w ramach trasy „RARITIES TOUR 2014” dedykowany był ostatniej płycie wydanej przez Metal Mind Production w grudniu 2013 r. pod tytułem „Rarities”. Wydawnictwo zawiera nigdy niepublikowane, profesjonalnie zarejestrowane w studiu radiowym w Katowicach utwory z początków działalności grupy, tzn. z lat 80-tych czy nagrania koncertowe z festiwalu w Jarocinie z tych samych lat. (BPG) 13 OGŁOSZENIA Bezpieczna droga do szkoły kolorowy autobus na ulicach Jarocina Na ulice Jarocina wyjechał autobus Jarocińskich Linii Autobusowych oklejony wydrukiem prac dzieci, które wzięły udział w konkursie plastycznym „Bezpieczna droga do szkoły”. Prace w konkursie złożyły dzieci klas I szkół z terenu miasta i gminy Jarocin, które zostały zaproszone do wzięcia udziału w programie edukacyjnym pn. „Bezpieczna droga do szkoły”. Przedsięwzięcie zostało zorganizowanw we wrześniu 2013r. przez Jarocińskie Linie Autobusowe Sp. z o.o. w Jarocinie pod patronatem Burmistrza Jarocina oraz przy współpracy z Wojewódzkim Ośrodkiem Ruchu Drogowego w Kaliszu, Komendą Powiatową Policji i Ochotniczą Strażą Pożarną w Jarocinie. Ideą programu było poszerzenie wiedzy uczniów na temat bezpieczeństwa na drodze oraz w środkach komunikacji miejskiej. Jarocińskie Linie Autobusowe Sp. z o.o. ul. Zaciszna 5, 63-200, tel. 62/ 747 29 48, fax 62/ 505 29 48 www.jlajarocin.pl Profesjonalne zarządzanie Wspólnotami Mieszkaniowymi Spółka posiada: Jarocińskie TBS świadczy usługi w zakresie: • administracji wspólnotami mieszkaniowymi • sprawowania zarządu budynkami mieszkalnymi na podstawie umów zlecenia • wynajmowania lokali użytkowych będących zasobami towarzystwa, • prowadzenia innej działalności związanej z budownictwem mieszkaniowym • • • • lokale o obniżonym standardzie lokale znajdujące się w starym budownictwie lokale lokatorskie realizowane przy udziale KFM lokale użytkowe JAROCIŃSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO SP. Z O.O. ul. T. Kościuszki 18 tel. 62 747 28 86 w. 200 e-mail: [email protected] 14 OGŁOSZENIA Realizacje ZUK-u w 2013 i plany na 2014 rok Zakład Usług Komunalnych w roku 2013 wykonał wszystkie zaplanowane inwestycje oświetleniowe na terenie gminy Jarocin. Plany na 2014 rok Na ulicy Pinki w Siedleminie zostały postawione 4 lampy przy bardzo niebezpiecznym nieoświetlonym przejeździe kolejowym – 1 etap. Na ulicy Piaskowej w Golinie wybudowane zostało kolejne 10 lamp które również zwiększyły bezpieczeństwo mieszkańców i użytkowników. Ulica Glinki również została oświetlona w 2013 roku. Powstała tam linia składająca się z 12 lamp wykonanych w technologii Led. Na 2014 rok ZUK planuje kolejne inwestycje w oświetleniu w gminie Jarocin. Jedną z większych inwestycji będzie dokończenie projektu oświetlenia ulicy Bema – Solidarności na os. Konstytucji 3 Maja. Powstanie tam linia wykonana w technologii LED z 18 lamp- 2 etap. Również w technologii LED zostanie wykonana ulica Glinki. Nowopowstała linia będzie składała się z 11 lamp. Z 11 lamp będzie także składała się linia oświetlenia na ulicy Stefanowskiej w Golinie – 1 etap. Tegoroczne inwestycje ZUK rozpocznie już wiosną tego roku. W 2013 roku na powyższe inwestycje ZUK przeznaczył ponad 160 tys. zł. Planowane koszty inwestycji w 2014 roku wynoszą ponad 350 tys. System zdalnego odczytu wodomierzy Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o. w Jarocinie rozpoczęło planowaną modernizację systemu zdalnego odczytu wodomierzy. Obejmuje ona wymianę wodomierzy zwykłych na wodomierze objętościowe wyposażone w nakładki do odczytu radiowego. Nowy system daje szereg możliwości. Zapewnia dokonywanie odczytów bez udziału przedstawicieli odbiorcy usług, umożliwia ich dokonywanie w razie utrudnionego dostępu do pomieszczenia, w którym znajduje się wodomierz, sygnalizuje znaczny wzrost zużycia wody, np. w przypadku awarii, sygnalizuje unieruchomienie wodomierza oraz eliminuje rozliczania zaliczkowe. Takie rozwiązanie znacząco usprawnia dokonywanie odczytów. O zaletach wdrażanego system mogą się już przekonać mieszkańcy Potarzycy, w której wymieniono 212 wodomierzy. Dzięki zastosowanej technologii można dokonać odczytu w bardzo krótkim czasie (ok. 20 minut), jadąc samochodem ze średnią prędkością 20 km/h. Ponadto metoda ta zapewnia stuprocentową skuteczność odczytu wodomierzy. Zakończyła się również wymiana wodomierzy w Radlinie – jako planowa wymiana wodomierzy, które utraciły ważne cechy legalizacyjne. Już od marca 127 zamontowanych urządzeń objętych zostanie mechanizmem odczytów radiowych. Aktualnie PWiK przeprowadza także wymianę 400 wodomierzy w Mieszkowie. Dane z odczytów trafiają do Przedsiębiorstwa, gdzie są gromadzone, a na ich podstawie wystawia się faktury. Wszelkie koszty związane z montażem urządzeń ponosi spółka, dla której priorytetem jest zapewnienie najwyższej jakości świadczonych usług. Stąd też PWiK dokłada wszelkich starań, aby ulepszać funkcjonowanie swojej infrastruktury. Osoby zainteresowane funkcjonowaniem wdrażanego systemu mogą zasięgnąć wszelkich informacji z nim związanych w Dziale Sprzedaży Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o . w Jarocinie, Cielcza, ul. Gajówka 1, a także pod numerem telefonu 519 190 317. Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Jarocinie Cielcza, ul. Gajówka 1, 63-200 Jarocin tel. (62) 747-34-87 www.pwikjarocin.pl ! 15 OGŁOSZENIA KA AKCJA CHOsIN owano nagrody rozlo - Pierwsza tego typu inicjatywa w naszej gminie spotykała się z dużym zainteresowaniem mieszkańców. Akcja Choinka pokazuje, że nie trzeba wiele wysiłku, by zrobić coś pozytywnego dla środowiska, dlatego też zamierzamy kontynuować tę inicjatywę w następnych latach - mówi Mariusz Zadrożny, prezes Zakładu Gospodarki Odpadami. Zbiórkę świątecznych drzewek zorganizowało wspólnie ZGO, Gmina Jarocin, Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko-Własnościowa oraz Jarocińskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego. - Choinki swój poświąteczny żywot zakończyłyby na śmietniku, ale dzięki naszej akcji zyskają drugie życie. Odpady biodegradowalne można bowiem przetworzyć i uzyskać z nich nawóz - tłumaczy Mariusz Zadrożny. - Selektywna zbiórka odpadów organicznych prowadzona przez firmy wywozowe w ciągu roku nie jest organizowana w miesiącach zimowych, dlatego też zdecydowaliśmy się zaproponować Akcję Choinka, która cieszyła się dużym zainteresowaniem - dodaje. Każdy z mieszkańców, który zdecydował się wziąć udział w akcji i przyniósł swoją choinkę do mobilnych punktów odbioru, nie tylko w ekologiczny sposób pozbył się świątecznego drzewka, ale także otrzymał skromny upominek. Wśród uczestników akcji rozlosowano również cenne nagrody. 29 stycznia w siedzibie ZGO Mariusz Zadrożny wraz ze Stanisławem Martuzalskim, burmistrzem Jarocina oraz jego zastępcą Mikołajem Kostką wręczyli upominki laureatom konkursu. Główną nagrodę - aparat fotograficzny z kartą pamięci oraz unikalne gadżety ufundowane przez Zakład Gospodarki Odpadami otrzymał Mariusz Cieślak. Pięciu pozostałych laureatów: Kazimiera Paterka, Zbigniew Gruchalski, Rafał Kopyto, Leszek Królak i Monika Kubiak otrzymali oprócz gadżetów ZGO także przenośne pamięci USB, tzw. pendrivy. Nowy sprzęt do obsługi składowiska W związku ze wzrostem ilości odpadów, które trafiają z terenu gmin należących do Porozumienia Międzygminnego, ZGO zdecydowało się na zakup nowego sprzętu. Jednym z nabytków jest ciągnik New Holland T7.210 wraz z przyczepą Mataltech. Ciągnik charakteryzuje się silnikiem o pojemności 6,7 litra i mocą znamionową 210 KM. Druga maszyna, to ładowarka kołowa, która napędzana jest wysokoprężnym, czterosuwowym, turbodoładowanym silnikiem Cummins QSC 8.3 o mocy 235 KM. Ładowarka posiada napęd 4x4 i przegubowe podwozie. Zakład Gospodarki Odpadami Sp. z o.o. w Jarocinie Witaszyczki 1A, 63 - 200 Jarocin Tel./fax: 062 747 24 56 www.zgo-jarocin.pl RUSZYŁ JEREMIE Co to oznacza dla naszych przedsiębiorców? Czym jest JEREMIE? Dla kogo przeznaczony? Co ma zrobić firma, gdy bank odmawia jej kredytu, bo nie ma odpowiedniego zabezpieczenia wymaganego przez bank? Czym jest JEREMIE? JEREMIE to skrócona nazwa inicjatywy, która po przetłumaczeniu brzmi następująco: Wspólne Europejskie zasoby dla Mikro, Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Inicjatywa skierowana jest do mikro, małych i średnich przedsiębiorców, którzy dopiero rozpoczęli działalność lub nie posiadają długiej historii kredytowej, a także wystarczających zabezpieczeń do ubiegania się o kredyt w instytucjach finansowych. Na co może zostać przeznaczony kredyt kwalifikowany w ramach inicjatywy JEREMIE • • • Kto może otrzymać wsparcie? Wsparcie w ramach Inicjatywy JEREMIE jest skierowane dla mikro, małych lub średnich prowadzących działalność lub mającym siedzibę albo miejsce zamieszkania na terenie Województwa Wielkopolskiego. Korzyści dla przedsiębiorcy • • • • • • • • finansowanie inwestycji polegających m.in. na zakupie, budowie lub modernizacji obiektów produkcyjno-usługowo-handlowych; tworzenie nowych miejsc pracy; zakup wyposażenia w maszyny, urządzenia, aparaty w tym także zakup środków transportu bezpośrednio związanych z celem realizowanego przedsięwzięcia; wdrożenie nowych rozwiązań technologicznych i technicznych; inne cele gospodarcze przyczyniające się do rozwoju MSP. Poręczenie może być udzielone dla przedsiębiorców działających we wszystkich sektorach, z wyjątkiem sektora: rybołówstwa, akwakultury, rolnictwa i węglowego. Kredyty zakwalifikowane do projektu JEREMIE nie mogą być przeznaczane na spłatę innych kredytów lub pożyczek oraz spłatę zobowiązań publiczno– prawnych. możliwość uzyskania większego kredytu! jasne zasady ustanowienia zabezpieczenia! brak ukrytych opłat jednorazowa opłata za poręczenie! obniżona prowizja za poręczenie kredytu! szybsze ustanowienie zabezpieczenia! Oferowane przez nas wsparcie w formie poręczenia w ramach inicjatywy JEREMIE jest bardzo atrakcyjne dla mikro, małych i średnich przedsiębiorców, którzy nie posiadają wymaganych przez bank zabezpieczeń lub nie mają żadnej historii kredytowej. Przede wszystkim kosztuje niewiele - 100 zł. Ponadto przedsiębiorca z takim poręczeniem jest bardziej wiarygodny dla banku. W ramach inicjatywy JEREMIE możemy udzielać poręczeń do kwoty 100.000,00 zł. Dzięki współpracy z Samorządowym Funduszem Poręczeń Kredytowych Sp. z o.o. w Gostyniu możemy poręczyć aż 750.000,00 zł. Zauważyliśmy, że zainteresowanie tym produktem w innych rejonach jest bardzo duże. Chcemy, żeby nasi lokalni przedsiębiorcy również mogli korzystać z takiej formy pomocy. Naszym zamiarem jest dotarcie do jak największej grupy odbiorców. Pierwsze poręczenia zostały już udzielone, a do końca projektu zostało już tylko niecałe 9 miesięcy. Zapraszam więc do uczestnictwa w projekcie, zarówno osoby chcące otworzyć firmę jak i tych, którzy chcą wpłynąć na jej rozwój. Agnieszka Rybacka Prezes Zarządu Jarocińskiego Funduszu Poręczeń Kredytowych Sp. z o.o. „Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz Budżetu Państwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013" JAROCIŃSKI FUNDUSZ PORĘCZEŃ KREDYTOWYCH SP. Z O.O. O G Ł ul. T. Kościuszki 15B (przy Urzędzie Miejskim) O S Z tel. (62) 747-91-02 www.jfpk.jarocin.com.pl E N I A