Nr 61.indd - Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
Transkrypt
Nr 61.indd - Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Nr 61 Gdańsk, dnia 24 maja 2011 r. TREŚĆ: Poz: UCHWAŁY RAD MIAST 1374 — 1375 — 1376 — 1377 — 1378 — 1379 — 1380 — 1381 — 1382 — 1383 — 1384 — 1385 — 1386 — nr VIII/43/11 z dnia 13 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Kościerzyna w sprawie przyjęcia warunków udzielania bonifikat przy sprzedaży lokali mieszkalnych na rzecz ich najemców. .............................................................................................. 7044 nr IX/61/11 z dnia 27 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Kościerzyna w sprawie zmiany uchwał: nr X/36/99, nr X/38/99, nr X/39/99 ze zmianą, nr X/40/99, nr X/41/99, nr X/42/99, nr X/43/99 z dnia 15 marca 1999 r. ......................................................... 7044 nr VI/63/2011 z dnia 20 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Pruszcz Gdański zmieniająca uchwałę w sprawie zasad najmu lokali użytkowych, czynszów i ich płatności. . 7045 nr VI/56/2011 z dnia 20 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Pruszcz Gdański w sprawie ustalenia zasad umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budynkach i obiektach stanowiących własność komunalną Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański oraz zasad określania opłat z tego tytułu. ............................................................ 7046 nr V/3/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Puck w sprawie: poboru opłaty skarbowej i wyznaczenia inkasentów opłaty skarbowej oraz określenia wynagrodzenia za inkaso. ..................................................................................... 7047 nr V/4/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Puck w sprawie: zmiany uchwały Rady Miasta Pucka nr LVI/7/2010 w sprawie zmiany wysokości opłaty targowej na terenie miasta Puck. ......................................................................... 7047 nr V/5/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. Rady Miasta Puck w sprawie: nadania nazwy skwerowi .................................................................................................... 7048 nr VI/68/11 z dnia 22 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Chojnicach zmieniająca uchwałę Nr XLIV/387/06 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 18 maja 2006r...... 7049 nr VI/69/11 z dnia 22 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Chojnicach zmieniająca uchwałę Nr II/19/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 9 grudnia 2002r. w sprawie określenia wysokości dziennych stawek opłaty targowej i sposobu jej poboru. .................................................................................................................. 7049 nr VI/73/11 z dnia 22 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Chojnicach w sprawie nadania nazwy ulicy. ............................................................................................. 7050 nr VI/36/11 z dnia 21 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Czersku w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości w związku z remontem elewacji budynku. 7051 nr VI-51/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Lęborku w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXVII – 354/2009 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 30.04.2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Miasto Lębork (Dz. Urz. Województwa Pomorskiego Nr 87, poz. 1739). ......................... 7051 nr VI-52/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Lęborku w sprawie zmiany Uchwały Nr LII-447/2010 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 12.03.2010 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, szkół i placówek, prowadzonych na terenie Gminy Miasto Lębork oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania (publikowana w Dz. Urz. Województwa Pomorskiego nr 64 poz. 1084). ........................................ 7056 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 1387 — 1388 — — 7042 — nr VI-54/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Lęborku w sprawie ustalenia wysokości opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dziecięcych. .................................................................................................................... 7056 nr VII/44/11 z dnia 20 kwietnia 2011 r. Rady Miejskiej w Pelplinie w sprawie nadania nazw ulic w Rajkowach ........................................................................ 7057 UCHWAŁY RAD GMIN 1389 — 1390 — 1391 — 1392 — 1393 — 1394 — 1395 — 1396 — 1397 — 1398 — 1399 — 1400 — nr VII/ 43 /11 z dnia 31 marca 2011 r. Rady Gminy Człuchów w sprawie utworzenia sołectwa Jęczniki Małe oraz zmiany Statutu Sołectw. ........................... 7060 nr VII/ 34/11 z dnia 31 marca 2011 r. Rady Gminy Człuchów w sprawie określenia wymagań, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie: odbierania odpadów komunalnych, opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Człuchów oraz prowadzenia schroniska dla bezdomnych zwierząt, a także grzebowisk i spalarni zwłok zwierzęcych i ich części oraz ochrony przed bezdomnymi zwierzętami. ........................................................................................................ 7060 nr VII/32/11 z dnia 31 marca 2011 r. Rady Gminy Człuchów w sprawie zatwierdzenia ,,Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów”. ......................................... 7062 nr VII/33/11 z dnia 31 marca 2011 r. Rady Gminy Człuchów w sprawie ustalenia górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługi w zakresie odbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów komunalnych oraz opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych. .............................................................................................. 7066 nr IX/91/11 z dnia 18 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska w sprawie zmiany uchwały nr V/35/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku w sprawie Statutu Gminy Nowa Wieś Lęborska. .... 7067 nr IX/92/11 z dnia 18 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska w sprawie zmiany uchwały nr V/36/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku w sprawie Statutów Sołectw Gminy Nowa Wieś Lęborska. ............................................................................................................ 7067 nr VII/39/2011 z dnia 31 marca 2011 r. Rady Gminy w Starym Targ w sprawie dokonania zmiany treści uchwały Nr XX/200/2008 Rady Gminy Stary Targ z dnia 30 października 2008 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości ........................................................................................................................ 7068 nr VII/53/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie określenia dziennych stawek opłaty miejscowej, terminów płatności, sposobu jej poboru, inkasentów oraz określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso. .... 7068 nr VII/55/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie określenia zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub najmu na czas oznaczony dłuższy niż trzy lata lub czas nieoznaczony oraz zasad udzielania bonifikat. ................................................. 7082 nr VII/56/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie upoważnienia Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Stegnie do prowadzenia postępowań w sprawach świadczeń pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Stegna 7086 nr VII/57/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie zmiany uchwały Nr V/27/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Tujsk ..................................................................................... 7086 nr VII/58/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie zmiany uchwały Nr V/28//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Jantar ................................................................................... 7088 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 1401 — 1402 — 1403 — 1404 — — 7043 — nr VII/59/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie zmiany uchwały Nr V/26//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Stegienka ............................................................................ 7089 nr VII/60/2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie nadania nazwy rondu ulicznemu w Stegnie ............................................................ 7091 nr VIII/63/2011 z dnia 28 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Stegna w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXVII/364/10 z dnia 26 marca 2010 r. w sprawie ustalenia stref płatnego parkowania na drogach publicznych na terenie Gminy Stegna, ustalenia opłat za parkowanie w tych strefach, opłaty dodatkowej oraz sposobu pobierania tych opłat. ................................................................ 7093 nr 0007.VI.44.2011 z dnia 11 kwietnia 2011 r. Rady Gminy Suchy Dąb w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Suchy Dąb z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011 rok ............................. 7094 UCHWAŁY RAD POWIATÓW 1405 — 1406 — nr VI/39/2011 z dnia 23 lutego 2011 r. Rady Powiatu Sztumskiego w sprawie zasad i trybu przyznawania i pozbawiania stypendiów sportowych lub nagród za wysokie wyniki sportowe ............................................................................. 7098 nr VII/48/2011 z dnia 29 marca 2011 r. Rady Powiatu Sztumskiego w sprawie powierzenia zadań własnych Powiatu – Gminom w zakresie bieżącego utrzymania dróg powiatowych w roku 2011. ........................................................... 7109 WYROKI SĄDU ADMINISTRACYJNEGO 1407 — 1408 — nr II SA/Gd 329/10 z dnia 8 września 2010 r. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w sprawie opłaty za dostawę wody i zbiorowego odprowadzania nieczystości ciekłych ............................................................... 7113 nr II SA/Gd 764/10 z dnia 2 lutego 2011 r. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy Leszczynki w Gdyni, rejon ulicy Drzymały i Ramułta ............................................................................................................. 7113 ROZSTRZYGNIĘCIA NADZORCZE WOJEWODY POMORSKIEGO 1409 — nr NK-III.4131.11.2011.WD z dnia 13 maja 2011 r. Wojewody Pomorskiego w sprawie stwierdzenia niewazności uchwały nr VII/55/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. .................................................................................. 7113 POROZUMIENIA 1410 — z dnia 10 marca 2011 r. Wójta Gminy Pruszcz Gdański w sprawie powierzenia Gminie Pszczółki realizacji zadania publicznego – prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy dla osób przewlekle psychicznie chorych, osób upośledzonych umysłowo i osób wykazujących inne przewlekłe zaburzenia czynności psychicznych, ................................................................................... 7116 INFORMACJE 1411 — 1412 — nr RIG.0640.1.2011.PA z dnia 7 marca 2011 r. Wójta Gminy Pszczółki Zestawienie danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego za 2010 rok położonych na obszarze Gminy Pszczółki ................................................................................................. 7117 nr GG.7113.1.2011 z dnia 28 marca 2011 r. Wójta Gminy Tczew Zgodnie z § 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27 grudnia 2007r. w sprawie określenia danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego, położonych na obszarze gminy lub jej części (Dz.U. Nr 250, poz. 1873), przesyłam w załączeniu zestawienie danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego za 2009r. położonych na obszarze gminy Tczew (załącznik nr 2 do w/w rozporządzenia) celem publikacji w Dzienniku Urzędowym. ...................................................................................................... 7118 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1374, 1375 — 7044 — 1374 UCHWAŁA Nr VIII/43/11 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 13 kwietnia 2011 r. w sprawie przyjęcia warunków udzielania bonifikat przy sprzedaży lokali mieszkalnych na rzecz ich najemców. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9, art. 40 i 41 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), oraz art. 34 ust. 1, art. 68 ust. 1 pkt 7 i ust. 1b, art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) Rada Miasta Kościerzyna na wniosek Burmistrza Miasta Kościerzyna uchwala, co następuje: 2) Rozłożona na raty niespłacona część ceny podlega oprocentowaniu w wysokości 1%. §1 §4 1) Określa się warunki udzielania bonifikat przy sprzedaży lokali mieszkalnych na rzecz ich najemców zgodnie z załącznikiem nr 1. 2) Maksymalna łączna wysokość obliczonej bonifiakaty wynikającej z niniejszej uchwały nie może przekroczyć 93% ceny lokalu mieszkalnego. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Kościerzyna. §2 1) W przypadku rozłożenia ceny lokalu mieszkalnego na raty pierwsza rata nie może być niższa niż 10% ceny. §3 Uchyla się Uchwałę Nr VI/19/11 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 23 lutego 2011 r. w sprawie przyjęcia warunków udzielania bonifikat przy sprzedaży lokali mieszkalnych na rzecz ich najemców. §5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miasta Kościerzyna Piotr Słomiński Załącznik do uchwały nr VIII/43/11 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 13 kwietnia 2011 r. Warunki udzielenia bonifikat przy sprzedaży lokali mieszkalnych Lp. Tytuł przysługującej bonifikaty od ceny lokalu mieszkalnego 1. Za każdy rok zamieszkiwania w danym budynku mieszkalnym, na podstawie tytułu prawnego, przy czym do okresu najmu ustalonego dla naliczania, dolicza się okres najmu wstępnych i zstępnych najemcy Za kaucję mieszkaniową – całkowita rekompensata Za każdy rok wieku budynku Za jednorazową zapłatę ceny nabywanego lokalu Za każdy rok skrócenia 10-letniego ratalnego okresu spłat lokalu Jeżeli najemca jest osobą uprawnioną na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych z okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. Nr 42 poz. 37 z późn. zm.) 2. 3. 4. 5. 6. Procentowa wysokość bonifikaty 2% 5% 1% 40% 4% 10% 1375 UCHWAŁA Nr IX/61/11 Rady Miasta Kościerzyna z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwał: nr X/36/99, nr X/38/99, nr X/39/99 ze zmianą, nr X/40/99, nr X/41/99, nr X/42/99, nr X/43/99 z dnia 15 marca 1999 r. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 8, art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) w związku z art. 17 ust. 4 z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jednolity: Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz. 2572 z późn. zm.) Rada Miasta Kościerzyna na wniosek Burmistrza Miasta uchwala, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1375, 1376 — 7045 — §1 1) W Uchwale Nr X/36/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 1 im. Tadeusza Kościuszki w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Cicha, Fiołkowa, Jagodowa, Jaśminowa, Kupiecka, Lawendowa, Łagodna, Miła, Pogodna, Powojowa, Poziomkowa, Przebendowskiego, Różyckiego, Sasankowa, Siekierkowskiego, Skargi, Spokojna, Storczykowa, Wieniawskiego. 2) W Uchwale Nr X/38/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 3 im. Fr. Sędzickiego w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Chełmońskiego Jereczka, Letnia, Michałowicza, Miedziana, Mostowa, Sosnowa, Stalowa, Szulca, Świerkowa, Tatarkiewicza, Widokowa, Wnuka. 3) W Uchwale Nr X/39/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. zmienioną Uchwałą Nr XXXVIII/299/01 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 23 maja 2001 r. w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 4 im. Nauczycieli Bohaterów Ziemi Kościerskiej w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Bolewskiej, Borzyszkowskiego, Damrota, Glocka, Gończa, Gostkowskich, Gwiezdna, Jastaka, Karpiowa, Landowskiego, Lniskiego, Maczka, Piłsudskiego, Remusa, Sychty, Targowskiego, Wryczy, Wysockiego, Żyndy. 4) W Uchwale Nr X/40/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie przekształcenia Szkoły Podstawowej nr 6 im. ks. dr Bernarda Sychty w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulicę: Fredry. 5) W Uchwale Nr X/41/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie założenia Gimnazjum nr 1 w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Cicha, Fiołkowa, Fredry, Jagodowa, Jaśminowa, Ku p i e ck a , L a w e n d o wa , Ł a g o d n a , Po g o d n a , Powojowa, Poziomkowa, Różyckiego, Sasankowa, Siekierkowskiego, Skargi, Spokojna, Storczykowa. 6) W Uchwale Nr X/42/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie założenia Gimnazjum nr 2 w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Bolewskiej, Borzyszkowskiego, Damrota, Glocka, Gończa, Gostkowskich, Gwiezdna, Jastak a, Karpiowa, Landowskiego. Lniskiego, Maczka, Piłsudskiego, Przebendowskiego, Remusa, Sychty, Targowskiego, Wryczy, Wysockiego, Żyndy. 7) W Uchwale Nr X/43/99 Rady Miasta w Kościerzynie z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie założenia Gimnazjum nr 3 w Kościerzynie w § 2 dodaje się ulice: Chełmońskiego, Jereczka, Letnia, Michałowicza, Miedziana, Miła, Mostowa, Sosnowa, Stalowa, Szulca, Świerkowa, Tatarkiewicza, Widokowa, Wnuka. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miasta Kościerzyna Piotr Słomiński 1376 UCHWAŁA Nr VI/63/2011 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 20 kwietnia 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad najmu lokali użytkowych, czynszów i ich płatności. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102 poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142, poz. 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) Rada Miasta uchwala, co następuje: §1 W uchwale Nr XLVIII/452/2010 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 22 września 2010 r. w sprawie zasad najmu lokali użytkowych, czynszów i ich płatności, w § 2 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Przetarg nie dotyczy: 1) lokali użytkowych o pow. użytkowej do 25 m2, 2) lokali użytkowych, bez względu na wielkość powierzchni użytkowej, wynajmowanych dla organizacji, stowarzyszeń, fundacji nie prowadzących dzialalności gospodarczej (o charakterze „non profit”). Lokale wymienione w pkt 1 i 2 będą oddane w najem na zasadach najmu negocjowanego z Wynajmującym.” §2 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miasta Stefan Skonieczny Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1377 — 7046 — 1377 UCHWAŁA Nr VI/56/2011 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 20 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia zasad umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budynkach i obiektach stanowiących własność komunalną Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański oraz zasad określania opłat z tego tytułu. Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 3 i 4 oraz art. 18, ust. 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142, poz. 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) Rada Miasta uchwala, co następuje: §1 1. Ustala się prawo do nieodpłatnego umieszczania na budynkach stanowiących własność komunalną Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański szyldów o pow. do 0,25m2, informujących o rodzaju, zakresie oraz dniach i godzinach prowadzonej działalności gospodarczej przez użytkownika lokalu znajdującego się w tym budynku. 2. Umieszczenie szyldu w rozumieniu ust. 1 na budynkach stanowiących własność komunalną wymaga uzgodnienia z odpowiednimi służbami miejskimi. §5 Ustala się zasady określania wartości opłat z tytułu umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budowlach, budynkach i innych obiektach stanowiących własność komunalną jak w załączniku do uchwały. Wysokość miesięcznych opłat może być podwyższana na początku każdego roku kalendarzowego o średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Monitorze Polskim za rok poprzedni. §6 O dopuszczeniu innej możliwości formy rozliczania z tytułu umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budynkach, budowlach i innych obiektach stanowiących własność komunalną decyduje Burmistrz Pruszcza Gdańskiego. §7 Traci moc uchwała nr XLV/345/2002 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 20 marca 2002 r. w sprawie ustalenia zasad umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budynkach i obiektach stanowiących własność komunalną Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański oraz zasad określania opłat z tego tytułu. §2 §8 1. Ustala się prawo do odpłatnego umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budynkach, konstrukcjach i innych obiektach stanowiących własność komunalną po spełnieniu wymogów określonych w ustawie Prawo budowlane oraz po zawarciu umowy. 2. Określenie warunków umieszczania reklamy naściennej oraz opłat z tego tytułu następuje w drodze umowy pomiędzy administratorem obiektu, a podmiotem gospodarczym reklamującym swoją działalność. 3. Projekty znaków reklamowych winny uzyskać akceptację Referatu Planowania i Rozwoju Urzędu Miasta. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miasta Stefan Skonieczny §3 1. Zabrania się umieszczania reklam w pasach drogowych dróg publicznych. 2. Zabrania się umieszczania, stawiania reklam mobilnych oraz reklam wolnostojących przenośnych. §4 1. Znakiem reklamowym jest każdy znak określający w szczególności nazwę podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą nie będący szyldem w rozumieniu § 1. 2. Reklamy mobilne tzw. mobile reklamowe, to p o w i e r z ch n i e r e k l a m o w e z n a j d u j ą c e s i ę n a specjalnych przyczepach, lawetach samochodowych przystosowanych do ekspozycji reklamy. 3. Reklamy wolnostojące to wszelkie reklamy nie związane na stałe z gruntem. Załącznik do uchwały nr VI/56/2011 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 20 kwietnia 2011 r. Zasady określania opłat z tytułu umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budowlach, budynkach i innych obiektach stanowiących własność komunalną. 1. Przy ustalaniu opłat z tytułu umieszczania znaków reklamowych na gruntach, budowlach, budynkach i innych obiektach stanowiących własność komunalną przyjmuje się niżej określone stawki dla podmiotów gospodarczych indywidualnie reklamujących swoją działalność gospodarczą: 1) 40,00 zł + VAT miesięcznie dla znaku reklamowego w formie plakatu lub nieoświetlonej planszy stałej za każdy m2 powierzchni znaku, mierzonej po jego obrysie, 2) 40,00 zł + VAT miesięcznie dla znaku reklamowego w formie planszy oświetlonej lub pojedynczego kasetonu oświetleniowego za każdy m2 powierzchni znaku, mierzonej po jego obrysie, 3) w przypadku znaku reklamowego zawierającego dwa lub więcej plakatów lub plansz połączonych ze sobą w bryłę, opłata liczona jest z zachowaniem postanowień określonych w pkt 1) i 2), Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1377, 1378, 1379 — 7047 — 4) 4,00 zł + VAT dziennie za jeden znak dla okazjonalnych znaków reklamowych przenośnych (np. flagi, transparenty). 2. Z tytułu umieszczenia nośnika reklamy bez zawarcia umowy, o której mowa w § 2 ust. 2 lub w przypadku przekroczenia terminu obowiązywania tej umowy, opłata wynosi 300% wysokości stawek ustalonych w ust. 1 niniejszego załącznika do uchwały. 1378 UCHWAŁA Nr V/3/2011 Rada Miasta Pucka z dnia 12 kwietnia 2011 r. w sprawie poboru opłaty skarbowej i wyznaczenia inkasentów opłaty skarbowej oraz określenia wynagrodzenia za inkaso. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym/jednolity tekst Dz. U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zmianami/oraz art. 8 ust 2 ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2006r., Nr 225 poz. 1635 z późn. zmianami/ Rada Miasta Pucka uchwala, co następuje: Za pobranie opłaty skarbowej inkasent otrzyma wynagrodzenie prowizyjne w wysokości 6% kwot zainkasowanych z tytułu tej opłaty §1 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta. 1. Ustala się pobór opłaty skarbowej w drodze inkasa. 2. Opłatę skarbową można uiścić u inkasenta, którym wyznacza się: - Bank Spółdzielczy w Pucku, - Tamarę Lipską – Urząd Miasta w Pucku –Plac Wolności 1 3. Szczegółowe zasady poboru i rozliczania określi umowa zawarta pomiędzy Burmistrzem Miasta a inkasentem. §2 §3 §4 Uchyla się uchwałę Rady Miasta Pucka z dnia 6 lutego 2007r. nr V/11/2007 w sprawie poboru opłaty skarbowej i wyznaczenia inkasentów opłaty skarbowej oraz określenia wynagrodzenia za inkaso. §5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Hanna Pruchniewska 1379 UCHWAŁA Nr V/4/2011 Rada Miasta Pucka z dnia 12 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Pucka nr LVI/7/2010 w sprawie zmiany wysokości opłaty targowej na terenie miasta Puck. Na podstawie: art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) w zw. z art. 15, 19 pkt 1 ust. „a” pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr121, poz,844 z póź.zm.) oraz obwieszczeniem Ministra Finansów z dnia 29 lipca 2008 r. w sprawie górnych stawek kwotowych w podatkach i opłatach lokalnych w 2009 r.(Monitor Polski z 2008 r. Nr 59, poz. 531) Rada Miasta Pucka uchwala, co następuje: §1 Dokonuje się zmiany w zapisie w § 4 pkt 1 uchwały r.M. Pucka Nr LVI/7/2010 z dnia 30 września 2010r., który otrzymuje brzmienie: Inkasentem opłaty targowej jest: 1) Stanisław Kollek 2) Krystian Gajdosik 3) Gerard Kaschel zatrudnieni na podstawie umowy zlecenia. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Pucka. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Hanna Pruchniewska Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1380 — 7048 — 1380 UCHWAŁA Nr V/5/2011 Rada Miasta Pucka z dnia 12 kwietnia 2011 r. w sprawie nadania nazwy skwerowi Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) Rada Miasta Pucka uchwala, co następuje: §1 1. Skwerowi bez nazwy, zlok alizowanemu przy skrzyżowaniu ulic Nowej i Antoniego Miotka, obejmującemu działkę nr 174/4 o powierzchni 2884 m², zapisanej w księdze wieczystej KW nr 16872, nadaje się nazwę: Skwer im. Kamili Skolimowskiej. 2. Usytuowanie oraz zasięg skweru, o którym mowa w ust. 1, ilustruje szkic sytuacyjny stanowiący załącznik nr 1 do uchwały. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Puck. §3 1. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. 2. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Hanna Pruchniewska !"# $"& Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1381, 1382 — 7049 — 1381 UCHWAŁA Nr VI/68/11 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniająca uchwałę Nr XLIV/387/06 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 18 maja 2006r. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 11, art. 18 ust. 1 i art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591; z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271; z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759; z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337; z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458; z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675) uchwala się, co następuje: §1 W uchwale Nr XLIV/387/06 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 18 maja 2006r. w sprawie utworzenia targowisk na terenie miasta Chojnice (Dz.Urz.Woj.Pom. Nr 74, poz. 1524) § 2 otrzymuje brzmienie: „§ 2. Na ul. 31 Stycznia, na odcinku od Bramy Człuchowskiej do budynku nr 1 wyznacza się teren przeznaczony do sprzedaży przedmiotów używanych (Pchli Targ), w niedziele w godzinach od 8.00 do 13.00, przez osoby nie prowadzące działalności gospodarczej, z wyłączeniem niedziel, w które organizowane są w strefie śródmiejskiej imprezy otwarte.”. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Chojnice. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Mirosław Janowski 1382 UCHWAŁA Nr VI/69/11 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniająca uchwałę Nr II/19/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 9 grudnia 2002r. w sprawie określenia wysokości dziennych stawek opłaty targowej i sposobu jej poboru. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591; z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271; z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759; z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337; z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458; z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675) oraz art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613, Nr 96, poz. 620, Nr 225, poz. 1461 i Nr 226, poz. 1475) uchwala się, co następuje: §1 W uchwale Nr II/19/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 9 grudnia 2002r. w sprawie określenia wysokości dziennych stawek opłaty targowej i sposobu jej poboru (Dz.Urz.Woj.Pom. Nr 86, poz. 2032; z 2003r. Nr 33, poz. 427, Nr 82, poz. 1344 i Nr 162, poz. 3370 oraz z 2006r. Nr 74, poz. 1525) w § 1 pkt 8 otrzymuje brzmienie: „8. Na ul. 31 Stycznia na odcinku od Bramy Człuchowskiej do budynku nr 1, w każdą niedzielę w godzinach od 8.00 do 13. 00 wprowadza się zwolnienie z opłaty targowej od osób fizycznych prowadzących sprzedaż przedmiotów używanych (Pchli Targ). Zwolnienie nie dotyczy handlu przedmiotami używanymi w ramach prowadzenia działalności gospodarczej.”. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Chojnice. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Mirosław Janowski Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1383 — 7050 — 1383 UCHWAŁA Nr VI/73/11 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie nadania nazwy ulicy. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591; z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271; z 2003r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759; z 2005r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337; z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008r. Nr 180, poz. 1111 i Nr 223, poz. 1458; z 2009r. Nr 52, poz. 420 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230 i Nr 106, poz. 675) uchwala się, co następuje: §1 Nadaje się nazwę Słoneczne Wzgórze ulicy położonej na działce nr 123, łączącej ul. Bytowską i drogę do Charzyków, zlokalizowanej pomiędzy Rodzinnym Ogrodem Działkowym „Metalowiec”, a Rodzinnym Ogrodem Działkowym „Słoneczne Wzgórze”, zgodnie z załącznikiem graficznym do niniejszej uchwały. §2 Wykonanie uchwały zleca się Burmistrzowi Miasta Chojnice. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Mirosław Janowski '*+ $8!$8:8 $"& Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1384, 1385 — 7051 — 1384 UCHWAŁA Nr VI/36/11 Rady Miejskiej w Czersku z dnia 21 kwietnia 2011 r. w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości w związku z remontem elewacji budynku. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. – Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.) Rada Miejska uchwala, co następuje: §1 1. Zwalnia się z podatku od nieruchomości, z zastrzeżeniem ust. 2, 3 i 4: 1) na okres pięciu lat podatkowych – następujących po roku, w którym dokonano odnowienia – budynki mieszkalne, w których odnowiona została elewacja frontowa, położone na terenie gminy Czersk, 2) na okres dziesięciu lat podatkowych – następujących po roku, w którym dokonano odnowienia – budynki mieszkalne, w których odnowiona została cała elewacja, położone na terenie gminy Czersk. 2. Zwolnienie z podatku od nieruchomości, o którym mowa w ust. 1 przysługuje nie częściej, niż raz na 10 lat. Zwolnieniem tym mogą być objęte budynki 35 – letnie i starsze. Przyjmuje się, że okres ten liczy się od dnia oddania budynku do użytku do dnia złożenia informacji podatkowej o zaistnieniu zdarzenia uzasadniającego zastosowanie zwolnienia. 3. Wysokość zwolnienia z podatku od nieruchomości, o którym mowa w ust. 1 i ust. 2 nie może być wyższa od: 1) kwoty udokumentowanych wydatków poniesionych na odnowienie elewacji frontowej budynku, 2) zobowiązania podatkowego od budynków mieszkalnych lub ich części, z tytułu podatku od nieruchomości zabudowanej budynkiem poddanym odnowieniu za rok podatkowy, za który jest ono udzielone. 4. Koszty renowacji podlegają udokumentowaniu fakturami VAT. §2 Zobowiązuje się Burmistrza do podawania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości podlegających przedmiotowemu zwolnieniu w danym roku, do końca I kwartału roku następującego po roku, którego zwolnienie dotyczy. §3 Traci moc Uchwała nr XIV/123/07 Rady Miejskiej w Czersku z dnia 29 października 2007 r. w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości w związku z remontem elewacji frontowej budynku. §4 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi. §5 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Przewodniczący Rady Ireneusz Bojanowski 1385 UCHWAŁA Nr VI-51/2011 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 8 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXVII – 354/2009 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 30.04.2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Miasto Lębork (Dz. Urz. Województwa Pomorskiego Nr 87, poz. 1739). Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.), art. 90f ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jednolity Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.) uchwala się, co następuje: §1 W uchwale Nr XXXVII – 354/2009 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 30.04.2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Miasto Lębork wprowadza się następujące zmiany: 1. § 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „Wypłata następuje po otrzymaniu przez Urząd Miejski w Lęborku dotacji celowej z budżetu państwa na wskazany przez wnioskodawcę rachunek bankowy lub w formie wypłaty gotówkowej w kasie Urzędu Miejskiego w Lęborku, w terminie wyznaczonym przez pracownika urzędu, po potwierdzeniu prawidłowości dokonanego rozliczenia: 1) w przypadku stypendium szkolnego przyznanego na okres od września do grudnia do dnia 31 grudnia danego roku, 2) w przypadku stypendium szkolnego przyznanego na okres od stycznia do czerwca do dnia 31 sierpnia roku następnego.” 2. § 6 ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „w odniesieniu do tej części stypendium szkolnego, która przypada na okres pomiędzy 1 września a 31 grudnia danego roku szkolnego powinny odnosić się do okresu od 1 lipca do 19 grudnia tego samego roku i powinny być dostarczone do Referatu Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Lęborku w terminie do 19 grudnia tego roku”. 3. § 6 ust. 4 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „w odniesieniu do tej części stypendium szkolnego, która przypada na okres pomiędzy 1 stycznia a 30 czerwca danego roku szkolnego powinny odnosić się do okresu od 1 stycznia do 30 czerwca tego samego roku i powinny być dostarczone do Referatu Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Lębor- Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1385 — 7052 — ku w terminie do 1 lipca tego roku”. 4. Załącznik Nr 1 i załącznik Nr 2 do Regulaminu otrzymują brzmienie zgodnie z treścią załącznika Nr 1 i załącznika Nr 2 do niniejszej uchwały. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Lęborka. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Adam Stenka Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr VI–51/2011 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 8 kwietnia 2011 r. Nr wniosku WNIOSEK O PRZYZNANIE STYPENDIUM SZKOLNEGO I Dane osobowe wnioskodawcy 1. Nazwisko 3. Adres zamieszkania 4. Adres do korespondencji Relacja wnioskodawcy do ucznia 5. (rodzic, opiekun prawny, dyrektor szkoły) II Dane osobowe ucznia/ słuchacza ubiegającego się o stypendium 1. Nazwisko 3. Data i miejsce urodzenia 4. Imię i nazwisko ojca 5. Adres zamieszkania nr domu: ul. kod pocztowy - 2. Imiona 6. 2. Nr telefonu Imiona Imię i nazwisko matki nr mieszkania: miejscowość 6. Adres zameldowania na pobyt stały ul. nr domu: nr mieszkania: kod pocztowy miejscowość Potwierdzenie w/w danych ucznia/słuchacza ubiegającego się o stypendium zawartych w części II pkt 1– 6 7. (wypełnia ewidencja ludności) Data potwierdzenia Pieczęć i podpis pracownika Uwagi III Uzasadnienie składania wniosku Oświadczam, że do wspólnego gospodarstwa domowego wchodzą wymienione niżej osoby, które w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku 1. osiągnęły następujące dochody: Lp. Imię i nazwisko Data urodzenia Stopień pokrewieństwa Miejsce zatrudnienia lub nauki Źródło dochodu Wysokość dochodu netto w zł 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dochód razem 2. Wyliczenie miesięcznego dochodu w gospodarstwie domowym: a) Suma miesięcznego dochodu z części III pkt 1 b) Dochód (ustalony w ppkt a) podzielony przez liczbę członków gospodarstwa domowego: Uczeń/słuchacz znajduje się w trudnej sytuacji materialnej wynikającej z niskich dochodów. Miesięczna wysokość dochodu na jedną osobę nie przekracza kryterium dochodowego, o którym 3. mowa w ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Ponadto w rodzinie występują (właściwe zaznaczyć X): a) bezrobocie f) alkoholizm lub narkomania b) niepełnosprawność g) rodzina jest niepełna c) ciężka lub długotrwała choroba ciężka lub długotrwała choroba h) wystąpiło zdarzenie losowe (jakie) d) wielodzietność i) Inne (wymienić) e) brak umiejętności wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczych 4. Uczeń *otrzymuje / nie otrzymuje (*niewłaściwe skreślić) inne stypendium o charakterze socjalnym ze środków publicznych ............. zł miesięcznie przyznane przez ............................................................... na okres od ................... do .................... w wysokości Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1385 — 7053 — 5. Pożądana forma świadczenia pomocy materialnej inna niż forma pieniężna (właściwe w proszę zaznaczyć X) Czesne całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w a) Korepetycje zajęciach edukacyjnych, w tym wyrównawczych Inne (wymienić) ..………………………..………….. ………………………….……..…... ..………………...…………………. całkowite lub częściowe pokrycie kosztów udziału w Zajęcia pozalekcyjne-płatne (wymienić) b) zajęciach wykraczających poza zajęcia realizowane w szkole w ramach planu nauczania Inne (wymienić) ……………………………………. Nauka języków obcych (wpisać nazwę jednostki org. zajęcia i rodzaj zajęć) udział w zajęciach edukacyjnych realizowanych poza Zajęcia na pływalni c) szkołą Zajęcia w MDK Inne (wymienić) Zakup podręczników Zakup przyborów szkolnych Zakup odzieży sportowej, pomoc rzeczowa o charakterze edukacyjnym, w tym d) obuwia sportowego w szczególności zakup podręczników Zakup książek edukacyjnych Zakup mundurka szkolnego Inne (wymienić) całkowite lub częściowe pokrycie kosztów Opłata za internat związanych z pobieraniem nauki poza miejscem Transport środkami komunikacji zbiorowej e) zamieszkania (dotyczy uczniów szkół ponadgimnazjalnych) Inne (wymienić) ………………………………….…. ..……………………………...……. ..……………………...……………. ..……………………...……………. IV Forma realizacji przyznanego stypendium szkolnego (w przypadku przyznania stypendium szkolnego zwrot odpowiednio udokumentowanych kosztów nastąpi w drodze przelewu na wskazany przez wnioskodawcę rachunek bankowy lub w formie wypłaty gotówkowej – właściwą formę realizacji zaznaczyć znakiem X w polu oznaczonym ): Oświadczam, że: Wyrażam zgodę na przekazanie świadczeń pieniężnych związanych z otrzymywaniem przez mojego syna/córkę stypendium szkolnego na poniższy rachunek bankowy: Imię i nazwisko właściciela rachunku …………………………………………………………………………… Adres zamieszkania właściciela rachunku ……………………………………………………………………..... Nazwa banku …………………………………………………………………………………………………...... Nr rachunku: Nie wyrażam zgody na przekazywanie świadczeń pieniężnych związanych z otrzymywaniem przez mojego syna/córkę stypendium szkolnego na rachunek bankowy. Świadczenie będę pobierał/pobierała w formie gotówkowej w kasie Urzędu Miejskiego w Lęborku w wyznaczonym terminie. ……………………………………………. czytelny podpis wnioskodawcy V Oświadczenia - potwierdzenie prawdziwości danych przez wnioskodawcę 1. Oświadczam, że dane podane we wniosku są zgodne z prawdą. Oświadczam, że zostałem poinformowany o obowiązku niezwłocznego powiadomienia Burmistrza Miasta Lęborka o ustaniu przyczyn stanowiących podstawę przyznania 2. stypendium szkolnego. Oświadczam, że zostałem poinformowany, że należności z tytułu nienależnie pobranego stypendium szkolnego podlegają ściągnięciu w trybie przepisów o postępowaniu 3. egzekucyjnym w administracji. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach wynikających z realizacji pomocy materialnej, ich udostępniania osobom trzecim oraz ich 4. ewentualnego przetwarzania przez osoby trzecie w celach wynikających z realizacji i rozliczeń finansowych dotyczących przyznania stypendium szkolnego. 5. Świadoma/y odpowiedzialności karnej z art. 233 § 1 Kodeksu karnego, potwierdzam własnoręcznym podpisem prawdziwość danych zamieszczonych we wniosku. .................................................................................... …………………………………………….. (miejscowość i data) (czytelny podpis wnioskodawcy) WYPEŁNIA SZKOŁA VI Informacja o szkole 1. 2. 2. 4. Nazwa szkoły Pieczęć szkoły Typ szkoły (np. szkoła podstawowa, gimnazjum, szkoła ponadgimnazjalna – zasadnicza szkoła zawodowa) szkoła publiczna* szkoła niepubliczna o uprawnieniach szkoły publicznej* szkoła niepubliczna nie posiadająca uprawnień szkoły publicznej* *niepotrzebne skreślić Adres szkoły Ubiegający się o stypendium szkolne ................................................................ ur. ................................................................ 5. w roku szkolnym ............................................. jest uczniem klasy ............................. ............................................................ (miejscowość i data) ....................................................... (podpis i pieczęć dyrektora szkoły) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1385 — 7054 — Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr VI–51/2011 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 8 kwietnia 2011 r. Nr wniosku WNIOSEK O PRZYZNANIE ZASIŁKU SZKOLNEGO I Dane osobowe wnioskodawcy 1. Nazwisko 3. Adres zamieszkania 4. Adres do korespondencji Relacja wnioskodawcy do ucznia 5. (rodzic, opiekun prawny, dyrektor szkoły) II Dane osobowe ucznia/ słuchacza ubiegającego się o zasiłek 1. Nazwisko 3. Data i miejsce urodzenia 4. Imię i nazwisko ojca 5. Adres zamieszkania 2. Imiona 6. 2. Nr telefonu Imiona Imię i nazwisko matki nr domu: ul. kod pocztowy nr mieszkania: - miejs cowo ść 6. Adres zameldowania na pobyt stały ul. nr domu: nr mieszkania: kod pocztowy miejscowość Potwierdzenie w/w danych ucznia/słuchacza ubiegającego się o stypendium zawartych w części II pkt 1–6 7. (wypełnia ewidencja ludności) Data potwierdzenia Pieczęć i podpis pracownika Uwagi III Dane dotyczące sytuacji materialnej Oświadczam, że do wspólnego gospodarstwa domowego wchodzą wymienione niżej osoby, które w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku 1. osiągnęły następujące dochody: Lp. Imię i nazwisko Data urodzenia Stopień pokrewieństwa Miejsce zatrudnienia lub nauki Źródło dochodu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dochód razem 2. Wyliczenie miesięcznego dochodu w gospodarstwie domowym: a) Suma miesięcznego dochodu z części III pkt 1 b) Dochód (ustalony w ppkt a) podzielony przez liczbę członków gospodarstwa domowego: Wysokość dochodu netto w zł Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1385 — 7055 — IV Uzasadnienie składania wniosku 1. Proszę o przyznanie zasiłku szkolnego w związku z: *Należy dołączyć do wniosku dokumenty potwierdzające wystąpienie zdarzenia losowego 2. Pożądana forma świadczenia pomocy a) świadczenie pieniężne na pokrycie wydatków związanych z procesem edukacyjnym b) pomoc rzeczowa o charakterze edukacyjnym V Forma realizacji przyznanego zasiłku szkolnego (w przypadku przyznania zasiłku szkolnego zwrot odpowiednio udokumentowanych kosztów nastąpi w drodze przelewu na wskazany przez wnioskodawcę rachunek bankowy lub w formie wypłaty gotówkowej - właściwą formę realizacji zaznaczyć znakiem X w polu oznaczonym ): Oświadczam, że: Wyrażam zgodę na przekazanie świadczeń pieniężnych związanych z otrzymywaniem przez mojego syna/córkę zasiłku szkolnego na poniższy rachunek bankowy: Imię i nazwisko właściciela rachunku…………………………………………………………………………… Adres zamieszkania właściciela rachunku……………………………………………………………………..... Nazwa banku…………………………………………………………………………………………………...... Nr rachunku: Nie wyrażam zgody na przekazywanie świadczeń pieniężnych związanych z otrzymywaniem przez mojego syna/córkę zasiłku szkolnego na rachunek bankowy. Świadczenie będę pobierał/pobierała w formie gotówkowej w kasie Urzędu Miejskiego w Lęborku w wyznaczonym terminie. ……………………………………………. czytelny podpis wnioskodawcy VI Oświadczenia - potwierdzenie prawdziwości danych przez wnioskodawcę 1. Oświadczam, że dane podane we wniosku są zgodne z prawdą. Oświadczam, że zostałem poinformowany o obowiązku niezwłocznego powiadomienia Burmistrza Miasta Lęborka o ustaniu przyczyn stanowiących podstawę 2. przyznania zasiłku szkolnego. Oświadczam, że zostałem poinformowany, że należności z tytułu nienależnie pobranego stypendium szkolnego podlegają ściągnięciu w trybie przepisów o 3. postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach wynikających z realizacji pomocy materialnej, ich udostępniania osobom trzecim oraz ich 4. ewentualnego przetwarzania przez osoby trzecie w celach wynikających z realizacji i rozliczeń finansowych dotyczących przyznania zasiłku szkolnego. 5. Świadoma/y odpowiedzialności karnej z art. 233 § 1 Kodeksu karnego, potwierdzam własnoręcznym podpisem prawdziwość danych zamieszczonych we wniosku. …………………………………………….. (czytelny podpis wnioskodawcy) .................................................................................... (miejscowość i data) WYPEŁNIA SZKOŁA VII Informacja o szkole 1. 2. Nazwa szkoły Pieczęć szkoły Typ szkoły (np. szkoła podstawowa, gimnazjum, szkoła ponadgimnazjalna – zasadnicza szkoła zawodowa) 3. szkoła publiczna* 4. Adres szkoły szkoła niepubliczna o uprawnieniach szkoły publicznej* szkoła niepubliczna nie posiadająca uprawnień szkoły publicznej* *niepotrzebne skreślić Ubiegający się o stypendium szkolne ............................................................................ ur. ............................................................ 5. w roku szkolnym ............................................. jest uczniem klasy ............................. ........................................................... ....................................................... (miejscowość i data) (podpis i pieczęć dyrektora szkoły) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1386, 1387 — 7056 — 1386 UCHWAŁA Nr VI-52/2011 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 8 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr LII-447/2010 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 12.03.2010 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, szkół i placówek, prowadzonych na terenie Gminy Miasto Lębork oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania (publikowana w Dz. Urz. Województwa Pomorskiego nr 64 poz. 1084). Na podstawie art. 90 ust. 4 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (j.t. Dz. U. z 2004 r. nr 256 poz. 2572 ze zm.), art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2001 r. nr 142 poz. 1591 ze zm.) uchwala się, co następuje: §1 W Uchwale Nr LII-447/2010 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 12.03.2010 r. w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli, szkół i placówek, prowadzonych na terenie Gminy Miasto Lębork oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania dokonuje się następujących zmian: 1. ust. 1 § 2 otrzymuje brzmienie: „1. Dotacja dla niepublicznych przedszkoli, o których mowa w § 1 pkt 1, przysługuje na każdego ucznia w wysokości 80% ustalonych w budżecie Gminy Miasto Lębork wydatków bieżących ponoszonych w przedszkolach publicznych, prowadzonych przez Gminę Miasto Lębork, w przeliczeniu na jednego ucznia, z tym, że na ucznia niepełnosprawnego w wysokości kwoty przewidzianej na niepełnosprawnego ucznia przedszkola i oddziału przedszkolnego w części oświatowej subwencji ogólnej, otrzymywanej przez Gminę Miasto Lębork.” 2. ust. 2 § 2 otrzymuje brzmienie: „2. Osoba prowadząca wychowanie przedszkolne w formach, o których mowa w § 1 pkt 2, otrzymuje na każdego ucznia objętego tą formą wychowania przedszkolnego dotację z budżetu Gminy Miasto Lębork w wysokości 45% wydatków bieżących ponoszonych na jednego ucznia w przedszkolu publicznym, prowadzonym przez Gminę Miasto Lębork, z tym, że na ucznia niepełnosprawnego w wysokości kwoty przewidzianej na niepełnosprawnego ucznia przedszkola i oddziału przedszkolnego w części oświatowej subwencji ogólnej, otrzymywanej przez Gminę Miasto Lębork.” §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Lęborka. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego i ma zastosowanie od dnia 1 stycznia 2011 r. Przewodniczący Rady Adam Stenka 1387 UCHWAŁA Nr VI-54/2011 Rady Miejskiej w Lęborku z dnia 8 kwietnia 2011 r. w sprawie ustalenia wysokości opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dziecięcych. Na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 (Dz. U. z 2011r. Nr 45 poz. 235), art. 18 ust. 2 pkt 8 i pkt 15, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) uchwala się, co następuje: §1 Ustala się wysokość opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dziecięcych na poziomie 200 zł. §2 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Lęborka. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Adam Stenka Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1388 — 7057 — 1388 UCHWAŁA Nr VII/44/11 Rady Miejskiej w Pelplinie z dnia 20 kwietnia 2011 r. w sprawie nadania nazw ulic w Rajkowach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r., Nr142, poz. 1591 ze zmianami) - Rada Miasta w Pelplinie uchwala, co następuje: §1 Nadaje się następujące nazwy ulicom w miejscowości Rajkowy: 1) Brzozowa – ulicy biegnącej od północno-zachodniej strony obrębu Rajkowy w kierunku ul. Jarzębinowej (centrum wsi), znajdującej się na działce 269/1, 276/6. 2) Akacjowa - ulicy biegnącej od zachodu (ul. Leszczynowej) poprzez środek wsi w kierunku wschodnim do skrzyżowania ulic Olchowej i Topolowej, znajdującej się na działce nr 435/4, część dz.191/2, część dz. 384/2. 3) Leszczynowa - ulicy łączącej ulicę Jarzębinową biegnącą w kierunku zachodnim do końca obrębu, znajdującej się na działce część nr 384/2 oraz nr 44/12. 4) Kasztanowa - ulicy położonej prostopadle do ulicy Leszczynowej, znajdującej się na działce nr 20. 5) Bzowa – ulicy łączącej ul. Jarzębinową, Leszczynowa i Brzozową, znajdującą się na działce nr 43/1. 6) Jesionowa - ulica biegnąca z południa na północ obrębu od granicy miasta Pelplina w południowej części przez środek miejscowości Rajkowy na północ do granicy gminy w kierunku Radostowa, znajdującej się na działce nr 469/6, 468/2, 216/1, 62/1. 7) Jodłowa - ulicy położonej prostopadle do ul. Jesionowej położona w południowej części obrębu, (dawne Hilarowo) biegnącej w kierunku Dębiny, znajdującej się na działce nr 215/11, 215/8, 215/3. 8) Lipowa - ulicy położonej prostopadle do ulicy Jesionowej, położona w południowej części obrębu, znajdującej się na działce nr 221/10. 9) Topolowa- ulicy łączącą się z ul. Polną położoną w obrębie Rudno, znajdującej się na działce nr 191/2. 10) Dębowa – ulicy łączącej ul. Topolową z Jaśminową, znajdującą się na działce nr 242/3, 242/1, 242/4, 242/5, 308/3. 11) Jaśminowa - ulica łącząca ulicę Dębową z drogą wojewódzka Pelplin-Rudno, znajdującej się na działce nr 312/1, 312/5, 314/4, 314/7, 308/1 i 337. 12) Olchowa - ulicy łączącej z ul. Akacjową z obrębem Gręblin, znajdującej się na działce nr 188, 196. 13) Wierzbowa - ulica łącząca ul. Akacjową z obrębem Radostowo, znajdującej się na działce nr 163/16, 167, 431. 14) Kalinowa - ulicy łączącej ulicę Wierzbową z ul. Akacjową, znajdującej się na działce nr 424. 15) Bukowa - ulicy położonej prostopadle do ulicy Jesionowej, znajdującej się na działce nr 114. 16) Daglezjowa - ulica łącząca ul. Jesionową z ul. Wierzbową, znajdującej się na działce nr 93/1, 97/7, 495/2. 17) Orzechowa - ulica łącząca się z dwóch stron z ul. Jesionową, znajdującej się na działce nr 82, 80/5, 80/10, 80/2. 18) Grabowa, ulicy położonej prostopadle do ulicy Jesionowej, znajdującej się na działce nr 135/7. 19) Modrzewiowa, ulicy położonej prostopadle do ulicy Jesionowej, znajdującej się na działce nr 130/3 i 130/12. 20) Klonowa, ulicy położonej prostopadle do ulicy Jesionowej, znajdującej się na działce nr 130/4 oraz część działki nr 130/93. 21) Świerkowa, ulicy będącej przecznicą do ul. Jesionowej, znajdującej się na działce nr 408. 22) Cisowa, ulicy łączącej ul. Akacjową z ul. Jarzębinową, znajdującej się na działce nr 381. 23) Jarzębinowa, ulicy będącej przecznicą do ul. Jesionowej w kierunku zachodu, znajdującej się na działce nr 373. 24) Jana Pawła II, ulica łącząca się z ul. Akacjową biegnącą w kierunku północnym nr 362, 356/1. §2 Szczegółowy przebieg ulic wymienionych w § 1 przedstawia załącznik graficzny nr 1 i 2 do niniejszej uchwały. §3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin. §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Mirosław Chyła Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7058 — Poz. 1388 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7059 — Poz. 1388 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1389, 1390 — 7060 — 1389 UCHWAŁA Nr VII/43/11 Rady Gminy Człuchów z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie utworzenia sołectwa Jęczniki Małe oraz zmiany Statutu Sołectw. Na podstawie art. 5 i art. 35 ustawy z dnia 08 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. z 2001r. Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z późn. zmianami) - Rada Gminy uchwala, co następuje: §1 Z inicjatywy mieszkańców wyłącza się z dotychczasowego Sołectwa Jęczniki Wielkie miejscowość Jęczniki Małe i tworzy się z niej nową jednostkę pomocniczą pod nazwą: „Sołectwo Jęczniki Małe”. §2 wprowadza się następujące zmiany: 1) w § 2 ust. 2 pkt 11) skreśla się wyraz: Jęczniki Małe. 2) w § 2 ust. 2 dodaje się pkt 25) o treści: „Jęczniki Małe – w skład, którego wchodzą: Jęczniki Małe”. 2. Pozostałe postanowienia statutu sołectw, o którym mowa w pkt 1 pozostają bez zmian. §3 Uchwała niniejsza podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia. 1. W Statucie Sołectw stanowiącym załącznik do uchwały Nr XV/100/96 Rady Gminy w Człuchowie z dnia 29 stycznia 1996r. w sprawie uchwalenia statutu sołectw Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Woźniak 1390 UCHWAŁA Nr VII/34/11 Rady Gminy Człuchów z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie określenia wymagań, jakie powinni spełniać przedsiębiorcy ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie: odbierania odpadów komunalnych, opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Człuchów oraz prowadzenia schroniska dla bezdomnych zwierząt, a także grzebowisk i spalarni zwłok zwierzęcych i ich części oraz ochrony przed bezdomnymi zwierzętami. Na podstawie art. 7 ust. 3 i 3a ustawy z 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008 z późn. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 oraz art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) - Rada Gminy Człuchów uchwala, co następuje: §1 Określa się wymagania, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia w zakresie odbierania odpadów komunalnych, opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Człuchów oraz prowadzenia schroniska dla bezdomnych zwierząt, a także grzebowisk i spalarni zwłok zwierzęcych i ich części oraz ochrony przed bezdomnymi zwierzętami. 2) 3) §2 1. Przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości winien: 1) Dysponować odpowiednimi samochodami do transportu odpadów komunalnych tj.: spełniającymi poniższe wymagania: a) oznakowanymi w sposób trwały i widoczny, umożliwiający identyfikację świadczącego 4) 5) 6) usługi, poprzez wskazanie nazwy, adresu i telefonu przedsiębiorcy. b) wyposażonymi w odpowiednie narzędzia i środki do ręcznego uprzątnięcia nieczystości w trakcie prac załadunkowych i odkażania części spustowej zbiornika po dokonaniu jego opróżnienia. c) utrzymanymi w odpowiednim stanie sanitarnym i estetycznym. Spełniać wymagania obowiązującego Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Człuchów, wraz z jego uaktualnieniami. Do czasu powstania Zakładu Zagospodarowania Odpadów w miejscowości Nowy Dwór, zebrane odpady należy przekazywać na Składowisko Odpadów Komunalnych w Kiełpinie, a w przypadku odpadów, które nie są przyjmowane przez Składowisko, należy przekazywać je do innego uprawnionego podmiotu. W przypadku odpadów segregowanych pochodzących z selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, dopuszcza się przekazywanie ich do odzysku lub recyklingu do innego uprawnionego podmiotu. Natychmiastowo usunąć zanieczyszczenia powstające w wyniku załadunku i transportu odpadów. Zorganizować odbiór i transport odpadów tak, aby nie zagrażały one bezpieczeństwu ruchu drogowego. Posiadać możliwość selekcji odpadów zmieszanych w stopniu umożliwiającym osiąganie w kolejnych latach wskaźników odzysku i recyklingu w sytuacji, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1390 — 7061 — gdy selekcja przez właścicieli nieruchomości nie będzie realizowana w stopniu wystarczającym. 7) Posiadać środki techniczne umożliwiające przekazywanie Wójtowi Gminy Człuchów danych wymaganych przepisami prawa, przedsiębiorca zobowiązany jest posiadać dokumenty potwierdzające gotowość przyjęcia odpadów przez przedsiębiorcę prowadzącego działalność w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, spełniającego wymagania odnośnie miejsc odzysku i unieszkodliwiania, o których mowa w art. 9 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 39, poz. 251 ze zm.). 2. Wymagania określone w ustępie 1 powinny być udokumentowane: 1) tytułem prawnym do dysponowania środkami transportowymi (umowy sprzedaży, dzierżawy, najmu, leasingu i faktury lub inne dokumenty potwierdzające posiadanie środków wraz z ich opisem technicznym i aktualnym dowodem rejestracyjnym pojazdu), pojemnikami, kontenerami wraz z podaniem ich rodzaju i ilości, 2) tytułem prawnym do nieruchomości na której zlokalizowana jest baza transportowa, 3) opisem bazy transportowej z wyszczególnieniem: ilości miejsc postojowych, rodzaju zaplecza technicznego i wyposażenia, 4) opisem wyposażenia samochodów w narzędzia i środki umożliwiające likwidację zanieczyszczeń oraz ograniczenia odorów w miejscu świadczenia usługi i podczas transportu, 5) dysponowaniem myjnią lub umową na korzystanie z usług w zakresie mycia i dezynfekcji pojazdów, 6) wzorem oznakowania samochodów, sprzętu, kontenerów, pojemników, worków (opis lub fotografia), 3. W sytuacji, gdy instalacje, urządzenia i obiekty wymienione w Regulaminie utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Człuchów nie zapewniają możliwości odbioru i przetworzenia lub unieszkodliwienia wszystkich wyselekcjonowanych strumieni odpadów, przedsiębiorca powinien sam posiadać takie możliwości lub mieć podpisane umowy z zarządzającymi obiektami, instalacjami lub urządzeniami posiadającymi takie możliwości. Dotyczy to zwłaszcza unieszkodliwiania odpadów n i e b e z p i e c z n y ch , s p r z ę t u e l e k t r y c z n e g o i elektronicznego, kruszenia odpadów budowlanych, rozdrabniania i kompostowania odpadów zielonych, d e m o n t a ż u o d p a d ó w w i e l k o ga b a r y t o w y ch , dokładnego sortowania opakowań, papieru, tektury, tekstyliów i metali, odzysku i recyklingu opakowań wielko materiałowych. §3 1. Przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych z terenu gminy Człuchów winien: 1) Dysponować pojazdami asenizacyjnymi spełniającymi poniższe wymagania: a) oznakowane w sposób trwały i widoczny, umożliwiający identyfikację świadczącego usługi, poprzez wskazanie nazwy, adresu i telefonu przedsiębiorcy, b) wyposażone w konstrukcje lub zabudowę pozwalającą na załadunek, transport i wyładunek nieczystości ciekłych w sposób nie powodujący zanieczyszczenia środowiska poprzez wylewanie się nieczystości bądź roznoszenie odorów, c) wyposażone w odpowiednie narzędzia i środki do ręcznego uprzątnięcia nieczystości ciekłych w trakcie prac załadunkowych i odkażania części spustowej zbiornika po dokonaniu jego opróżnienia, d) utrzymanymi w odpowiednim stanie sanitarnym i estetycznym. 2. Wymagania określone w ustępie 1 powinny być udokumentowane: 1) tytułem prawnym do dysponowania pojazdami asenizacyjnymi (umowy sprzedaży, dzierżawy, najmu, leasingu i faktury lub inne dokumenty potwierdzające posiadanie środków wraz z ich opisem technicznym i aktualnym dowodem rejestracyjnym pojazdu), 2) tytułem prawnym do nieruchomości, na której zlokalizowana jest baza transportowa, 3) opisem bazy transportowej z wyszczególnieniem: ilości miejsc postojowych, rodzaju zaplecza technicznego i wyposażenia, 4) opisem wyposażenia pojazdów asenizacyjnych w narzędzia i środki umożliwiające likwidację zanieczyszczeń w miejscu świadczenia usługi i podczas transportu, 5) dysponowaniem myjnią lub umową na korzystanie z usług w zakresie mycia i dezynfekcji pojazdów, 6) wzorem oznakowania pojazdów asenizacyjnych (opis lub fotografia), 7) pisemną zgodę właściciela stacji zlewnej na odbiór nieczystości ciekłych. 3. Przedsiębiorca udokumentuje gotowość odbioru nieczystości ciekłych przez punkt zlewny. §4 1. Przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie schroniska dla bezdomnych zwierząt, grzebowiska zwłok zwierzęcych i ich części, spalarni zwłok zwierzęcych i ich części oraz ochrony przed bezdomnymi zwierzętami winien: 1) Dysponować nieruchomością, na której zlokalizowane jest schronisko, grzebowisko lub spalarnia zwłok zwierzęcych. 2) Dysponować zapleczem technicznym uniemozliwiającym garażowanie pojazdów oraz przechowywanie urządzeń i narzędzi, stosownie do rozmiaru prowadzonej działalności i ilości posiadanego sprzętu. 3) Dysponować pojazdami, sprzętem i urządzeniami niezbędnymi do właściwego prowadzenia okreslonej działalności, w szczególności: a) w zakresie prowadzenia schroniska dla bezdomnych zwierząt: - urządzeniami przystosowanymi do wyłapywania i obezwładniania zwierząt, - pojazdem przystosowanym do transportu zwierząt, chłodnią do czasowego przetrzymywania zwłok zwierzęcych, - środkami służącymi do transportu zwierząt (np. klatkami); b) w zakresie prowadzenia grzebowiska: - środkami służącymi do transportu zwłok zwierzęcych, - narzędziami służącymi do grzebania zwłok zwierzęcych, - pojazdem przystosowanym do transportu zwłok zwierzęcych, - chłodnią do czasowego przetrzymywania zwłok zwierzęcych, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1390, 1391 — 7062 — - piecem do spalania zwłok zwierzęcych z zastrzeżeniem ust. 5; c) w zakresie prowadzenia spalarni zwłok zwierzęcych: - pojazdem przystosowanym do transportu zwłok zwierzęcych, - piecem do spalania zwłok zwierzęcych, - chłodnią do czasowego przetrzymywania zwłok zwierzęcych z zastrzeżeniem ust. 6, - środkami do przechowywania bądź gromadzenia odpadów powstałych w procesie spalania bądź posiadać umowę gwarantującą odbiór, bądź pisemne oświadczenie gotowości do odbioru odpadów powstałych w procesie spalania; d) w zakresie ochrony przed bezdomnymi zwierzętami: - sprzętem i urządzeniami przystosowanymi do wyłapywania i obezwładniania zwierząt, - pojazdem i środkami przystosowanymi do transportu zwierząt, - umową z przedsiębiorcą prowadzącym schronisko dla bezdomnych zwierząt, gwarantującą odbiór wyłapanych zwierząt lub pisemnym oświadczeniem przedsiębiorcy prowadzącego schronisko dla bezdomnych zwierząt o gotowości do ich odbioru; wymóg nie dotyczy przedsiębiorców prowadzących schronisko dla bezdomnych zwierząt. 4) Pojazdy używane do prowadzonej działalności winny być: a) wyposażone w zabudowę lub pojemniki zapewniające bezpieczeństwo ludzi oraz ochronę środowiska w miejscu świadczenia usługi oraz na trasie przejazdu, b) wyposażone w odpowiednie narzędzia i środki do ręcznego uprzątnięcia zanieczyszczeń, c) utrzymane w odpowiednim stanie sanitarnym i estetycznym. 5) Jeśli przedsiębiorca nie dysponuje piecem do spalania zwłok zwierząt, wówczas powinien przedłożyć stosowną umowę gwarantującą odbiór zwłok zwierzęcych lub przedstawić pisemne oświadczenie o gotowości do odbioru zwłok zwierzęcych przez przedsiębiorcę prowadzącego działalność w zakresie zbierania, przechowywania, operowa- nia, przetwarzania, wykorzystywania lub usuwania ubocznych produktów zwierzęcych. 6) Jeśli przedsiębiorca nie dysponuje chłodnią do czasowego przetrzymywania zwłok zwierzęcych, wówczas powinien przedłożyć stosowną umowę gwarantującą odbiór zwłok zwierzęcych lub przedstawić pisemne oświadczenie o gotowości do odbioru zwłok zwierzęcych przez przedsiębiorcę prowadzącego działalność w zakresie zbierania, przechowywania, operowania, przetwarzania, wykorzystywania lub usuwania ubocznych produktów zwierzęcych. 2. Wymagania określone w ustępie 1 powinny być udokumentowane: a) tytułem prawnym do nieruchomości na której zlokalizowane jest schronisko, grzebowisko lub spalarnia zwłok zwierzęcych, b) tytułem prawnym do nieruchomości na której zlokalizowane jest zaplecze techniczne, w przypadku lokalizacji poza nieruchomością określoną w p. a), c) tytułem prawnym do dysponowania pojazdami, d) opisem urządzeń, środków technicznych i technologii stosowanej przy świadczeniu usług, odpowiednio do planowanej działalności, e) opisem wyposażenia zaplecza technicznego, f) opisem wyposażenia pojazdów w narzędzia i środki umożliwiające likwidację zanieczyszczeń w miejscu świadczenia usługi i podczas transportu, g) dysponowaniem myjnią lub umową na korzystanie z usług w zakresie mycia i dezynfekcji pojazdów oraz pojemników, klatek, narzędzi, h) wzorem oznakowania pojazdów (opis lub fotografia). §5 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Człuchów. §6 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Woźniak 1391 UCHWAŁA Nr VII/32/11 Rady Gminy Człuchów z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie zatwierdzenia,,Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów”. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3, art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 403 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn. z 2008r. Dz. U. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.) Rada Gminy Człuchów uchwala, co następuje §1 Przyjmuje się Gminny Regulamin budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów w brzmieniu określonym w załączniku do niniejszej uchwały. §2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Człuchów. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Woźniak Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1391 — 7063 — Załącznik do uchwały nr VII/32/11 Rady Gminy Człuchów z dnia 31 marca 2011 r. Regulamin dotyczący trybu postępowania w sprawie udzielenia dotacji oraz sposobu jej rozliczania na zadania związane z budową przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów. CEL REGULAMINU §1 Regulamin ustala zasady wspierania przedsięwzięć zmierzających do poprawy stanu środowiska naturalnego na terenie Gminy Człuchów, poprzez budowę przydomowych oczyszczalni zapewniających oczyszczanie ścieków w stopniu umożliwiającym odprowadzanie ich do gleby i wód zgodnie z obowiązującymi przepisami. WARUNKI PRZYZNANIA DOTACJI §2 1. Warunkiem otrzymania dofinansowania jest rzeczywiste ograniczenie zanieczyszczeń poprzez zainstalowanie przydomowych oczyszczalni ścieków dla obiektów budowlanych zlokalizowanych na terenie Gminy Człuchów. 2. D o k o r z y s t a n i a z d o f i n a n s o wa n i a b u d o w y przydomowych oczyszczalni ścieków nie są uprawnieni mieszkańcy Gminy Człuchów, których budynki mieszkalne położone są w rejonach uzbrojonych w sieć kanalizacji sanitarnej umożliwiającej odprowadzenie ścieków oraz w tych rejonach, gdzie planowana jest budowa sieć kanalizacji sanitarnej. ZASADY PRZYZNAWANIA DOTACJI §3 1. Wsparcie finansowe zadania polegającego na budowie przydomowej oczyszczalni ścieków następować będzie w formie dotacji celowej udzielanej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych z budżetu gminy na finansowanie lub dofinansowanie kosztów inwestycji. 2. Dotacja celowa o której mowa w pkt 1 dotyczy: 1) 1) podmiotów niezaliczonych do sektora finansów publicznych, w szczególności: a) osób fizycznych; b) wspólnot mieszkaniowych; c) osób prawnych; d) przedsiębiorców; 2) jednostek sektora finansów publicznych będących gminnymi osobami prawnymi. 3. Beneficjentem niniejszego regulaminu mogą zostać podmioty, posiadające prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane (dokument stwierdzający posiadanie tytułu prawnego do nieruchomości). 4. Jeśli nieruchomość znajduje się we współwłasności, wymagana jest zgoda wszystkich współwłaścicieli na budowę przydomowej oczyszczalni oraz oświadczenie o wyrażeniu zgody na wypłacenie dotacji jednemu ze współwłaścicieli ponoszącemu koszty budowy. 5. Osoby ubiegające się o udzielenie dofinansowania zobowiązane są do złożenia pisemnego wniosku o udzielenie dotacji. 6. Wzór wniosku stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 7. Wnioski o udzielenie dofinansowania przyjmowane będą do dnia 30 lipca każdego roku. 8. Złożone wnioski rozpatrywane będą według kolejności ich składania. 9. Za datę złożenia wniosku uznaje się datę wpływu do Sekretariatu Urzędu Gminy Człuchów, ul. Szczeciń- ska 33, 77-300 Człuchów. 10. W przypadku wyczerpania środków finansowych przeznaczonych na w/w cel w danym roku budżetowym, złożone wnioski rozpatrywane będą w pierwszej kolejności w następnym roku kalendarzowym. 11. Weryfikacji złożonych wniosków dokonuje Referat ds. inwestycji, ochrony środowiska i pozyskiwania środków pozabudżetowych wg następujących kryteriów: 1) terminowość złożenia wniosku; 2) kompletność wniosku; 3) zgodność zadania z § 2 niniejszego Regulaminu. ŹRÓDŁA FINANSOWANIA I WYSOKOŚĆ DOFINANSOWANIA §4 1. G m i n ny r e g u l a m i n b u d o w y i f i n a n s o wa n i a przydomowych oczyszczalni ścieków finansowany będzie z budżetu gminy – z wpływów związanych z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska. 2. Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków może być dofinansowana w wysokości do 50% wartości inwestycji nie więcej jednak niż 3.000,00 złotych. 3. Dopuszcza się finansowanie zadania w wysokości do 100% kosztów w przypadku realizacji zadania przez gminne jednostki organizacyjne. ROZLICZENIE DOFINANSOWANIA §5 1. Kompletny wniosek stanowi podstawę do zawarcia umowy o przyznaniu dotacji. 2. Umowa o przyznaniu dotacji winna określać: 1) Nazwę zadania wraz z lokalizacją i planowany koszt całkowity; 2) Wysokość przyznanej dotacji; 3) Procentowy maksymalny udział dotacji w koszcie całkowitym zadania; 4) Termin realizacji zadania; 5) Warunki, termin i sposób rozliczania dotacji; 6) Sposób kontroli realizacji zadania; 7) Kary, warunki zwrotu dotacji w przypadku niedotrzymania warunków umowy; 8) Warunki wypowiedzenia umowy. 3. Wnioskodawca, któremu przyznano dofinansowanie zobowiązany jest przystąpić do realizacji zadania w czasie umożliwiającym jego terminowe zakończenie i rozliczenie. 4. Zastrzega się możliwość kontroli realizacji zadania przez pracowników Urzędu Gminy Człuchów. 5. Beneficjent ponosi pełną odpowiedzialność za zrealizowanie zadania i osiągnięcie deklarowanych we wniosku celów i efektów ekologicznych. 6. Wypłata środków następuje w wysokości faktycznie poniesionych wydatków, przy zachowaniu określonego umową procentu dofinansowania, jednak w wysokości nie większej niż kwota przyznanej dotacji. 7. Występując o wypłatę dotacji dotowany obowiązany jest przedłożyć: 1) Sprawozdanie merytoryczno – finansowe dotyczące realizacji całego zadania; 2) Kopie wszystkich faktur dokumentujących całości wydatków na realizację dotowanego zadania oraz ich oryginały do wglądu; 3) Oświadczenie, że roboty montażowe zostały przeprowadzone prawidłowo i gwarantują prawidłową pracę urządzenia a jego wielkość gwarantuje prawidłowe oczyszczanie ścieków pochodzących od wszelkich podłączonych użytkowników; 4) certyfikat lub aprobata techniczna wykazująca, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1391 — 7064 — — bezpieczeństwo konstrukcji, użytkowe — odpowiednie warunki higieniczne, zdrowotne i ochrony środowiska (ważne w dniu zakupu oczyszczalni). 8. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Dotowany zobowiązany będzie do przedstawienia oryginałów faktur, które dokumentują wydatki na całość zadania. 9. Za kompletność i prawidłowość sprawozdania oraz poprawność opisania faktur odpowiada dotowany oraz osoba sprawujący merytoryczny nadzór nad realizacją zadania. POSTANOWIENIA KOŃCOWE §6 1. Osoba nadzorująca sprawdza wniosek o wypłatę dotacji pod względem formalnym. 2. W przypadku wykorzystania dotacji niezgodnie z przeznaczeniem Dotowany zobowiązany jest do zwrotu otrzymanych środków wraz z odsetkami. 3. Dotowany, który nie poniósł wydatków na realizację zadania zgodnie z umową lub nie rozliczył się z realizacji zadania w terminie, wyłączony jest z możliwości ubiegania się o przyznanie dotacji przez kolejne lata. Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Woźniak Załącznik Nr 1 Do Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów Urząd Gminy Człuchów ul. Szczecińska 33 77-300 Człuchów WNIOSEK O PRZYZNANIE DOTACJI NA BUDOWĘ PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW NA TERENIE GMINY CZŁUCHÓW I NAZWA ZADANIA: ……….................................………………………………………………………………………… ……....…………………………………......…………….........................………………………….. II WNIOSKODAWCA 1. Imię 2. Nazwisko 3. Adres zamieszkania /Ulica i numer domu/ /Kod Pocztowy/ 4. NIP /Miejscowość/ 5. PESEL - - - 6. Seria i numer Dowodu Osobistego 7. Telefon 8. Adres realizacji zadania /Ulica i numer domu/ 8. Nr ewidencyjny działki 10. Wypłata środków: /Kod Pocztowy/ /Miejscowość/ Obręb - przelew na konto 11. Nazwa banku:................................................................................................................................................ 12. Numer konta: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1391 — 7065 — Załącznik Nr 1 Do Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów III CHARAKTERYSTYKA ZADANIA Opis zadania: ................................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………..................…… ……........................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Gdańsk, dnia:…………………….. ............................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ /adres nieruchomości, której dotacja dotyczy; charakter prac/ Data rozpoczęcia zadania:........................... Data planowanego zakończenia zadania:................................... Koszt całkowity zadania brutto ……………………………/zł/ środki własne:………………../zł/ wnioskowana kwota dotacji:………………./zł/ inne źródła finansowania:………………./zł/ podpis wnioskodawcy Wykaz załączników: 1. 2. Kopia dokumentu potwierdzającego tytuł prawny do nieruchomości. Kopie wymaganych pozwoleń/zgłoszeń- wymagane na etapie podpisywania umowy Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1391, 1392 — 7066 — Załącznik Nr 1 Do Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów OPINIA Wniosek spełnia wymogi Prawa Ochrony Środowiska TAK NIE Wniosek spełnia wymogi Gminnego Regulaminu budowy i finansowania przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Człuchów TAK NIE ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ Opiniował:................................. /Imię i Nazwisko/ Zatwierdzenie Wójta ......................... ..................... /data/ /podpis/ ............................ /data/ ............................. /podpis/ UWAGI: Data udzielenia odpowiedzi:..................... Nr pisma:....................... Data zawarcia umowy:........................... Nr umowy:...................................... 1392 UCHWAŁA Nr VII/33/11 Rady Gminy Człuchów z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie ustalenia górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługi w zakresie odbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów komunalnych oraz opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych. Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3 i art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 3 i art. 6 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008 z późn. zm.) Rada Gminy Człuchów uchwala, co następuje §1 Ustala się górne stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości położonych na terenie gminy Człuchów, za usługi w zakresie odbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania odpadów komunalnych oraz opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych. 1. Ustala się następujące górne stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za odbiór odpadów komunalnych niesegregowanych w następującej wysokości: - 10 groszy brutto (słownie: dziesięć groszy brutto) za litr objętości pojemnika - za jednokrotne odebranie pojemnika odpadów komunalnych. 2. Ustala się następujące stawki opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za odpady komunalne zbierane i odbierane w sposób selektywny w następującej wysokości: 1) 7 groszy brutto (słownie: siedem groszy brutto) za litr objętości pojemnika - za jednokrotne odebranie pojemnika odpadów komunalnych. 2) Za selektywne uważa się zbieranie odpadów komu- Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 nalnych w sposób zapewniający odbiór w odrębnych pojemnikach lub workach z podziałem na papier, szkło tworzywo sztuczne. Lp. Rodzaj miary 1. złotych/m3 Poz. 1392, 1393, 1394 — 7067 — §2 Ustala się górną stawkę opłat brutto ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługi w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych w wysokości: Górna stawka w złotych brutto (w zależności od odległości od oczyszczalni ścieków) do 5 km 5-10 km powyżej 10 km 18,00 21,00 37,00 §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Człuchów. odzysku lub unieszkodliwiania odpadów komunalnych oraz opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych. §4 §5 Traci moc uchwała nr XXVIII/193/02 Rady Gminy w Człuchowie z dnia 29 marca 2002 roku w sprawie ustalenia górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości za usługi w zakresie zbierania, transportu, Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Andrzej Woźniak 1393 UCHWAŁA Nr IX/91/11 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały nr V/35/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku w sprawie Statutu Gminy Nowa Wieś Lęborska. Na podstawie art. 3 ust. 1 oraz art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z póżn. zm.) Rada Gminy Nowa Wieś Lęborska uchwala, co następuje: §1 W Statucie Gminy Nowa Wieś Lęborska stanowiącym załącznik do uchwały nr V/35/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska wprowadza się następującą zmianę: w § 11 ust. 1 po pkt 21 dodaje się punkt 22 o następującym brzmieniu: 22) Janowice. §2 Pozostałe postanowienia uchwały nr V/35/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku w sprawie Statutu Gminy Nowa Wieś Lęborska nie ulegają zmianie. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska Zdzisław Korda 1394 UCHWAŁA Nr IX/92/11 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały nr V/36/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku w sprawie Statutów Sołectw Gminy Nowa Wieś Lęborska. Na podstawie art. 35 i 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) Rada Gminy Nowa Wieś Lęborska Uchwala, co następuje: §1 W Statucie Sołectwa Janowiczki, stanowiącym załącznik nr 16 do uchwały nr V/36/2003 Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska z dnia 18 lutego 2003 roku wprowadza się następującą zmianę: w § 2 wykreśla się „Janowice, Rozgorze”. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1394, 1395, 1396 — 7068 — §2 §4 Pozostałe postanowienia uchwały Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska nr V/36/2003 z dnia 18 lutego 2003 roku nie ulegają zmianie. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Nowa Wieś Lęborska Zdzisław Korda §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 1395 UCHWAŁA Nr VII/39/2011 Rady Gminy w Starym Targ z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie dokonania zmiany treści uchwały Nr XX/200/2008 Rady Gminy Stary Targ z dnia 30 października 2008 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Jednolity tekst: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) i art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Jednolity tekst: Dz. U. z 2010 r., Nr 95, poz. 613, z późn. zm.) Rada Gminy Stary Targ uchwala, co następuje przedmiotów opodatkowania znajdujących się w posiadaniu zależnym podmiotów prowadzących działalność gospodarczą.” 2) w § 1 ust. 2 otrzymuje nowe brzmienie: „2. Zwolnienia o których mowa w ust. 1 pkt 2 i pkt 3) nie dotyczą budynków lub ich części oraz gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.” §1 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. W treści uchwały Nr XX/200/2008 Rady Gminy Stary Targ z dnia 30 października 2008 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości, wprowadza się poniższe zmiany: 1) w § 1 w ust. 1 pkt 1 i pkt 2) otrzymuje brzmienie: „1) budynki, budowle i grunty służące dostarczaniu wody i odprowadzaniu ścieków – w roku podatkowym 2011,” „ 2) budynki lub ich części, budowle i grunty związane z dostarczeniem energii cieplnej, z wyjątkiem §2 §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2011 r. Przewodniczący Rady Gminy Stary Targ Krzysztof Knapik 1396 UCHWAŁA Nr VII/53/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie określenia dziennych stawek opłaty miejscowej, terminów płatności, sposobu jej poboru, inkasentów oraz określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami ), art. 17 ust. 1 i art. 19 pkt 1 lit.b, pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 95 poz. 613 z późniejszymi zmianami), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2007 roku w sprawie warunków jakie powinna spełniać miejscowość, w której można pobierać opłatę miejscową (Dz. U. Nr 249, poz. 1851) oraz Uchwały Nr XIII/120/2008 Rady Gminy Stegna z dnia 8 lutego 2008r. w sprawie ustalenia miejscowości, w których pobierana jest opłata miejscowa (Dz. Urz. Województwa Pomorskiego z 23 kwietnia 2008 r. Nr 30, poz. 935) Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 Opłatę miejscową pobiera się od osób fizycznych przebywających dłużej niż dobę w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych w miejscowości: Stegna, Jantar, Junoszyno i Mikoszewo. §2 1. Określa się dzienną stawkę opłaty miejscowej za każdy dzień pobytu w wysokości 1,80 zł. 2. Stawkę opłaty miejscowej dla dzieci i młodzieży uczącej się określa się w wysokości 0,90 zł za każdy dzień pobytu. §3 1. Określa się dzienną stawkę opłaty miejscowej dla osób ze znacznym i umiarkowanym stopniem niepełnosprawności przebywających w ośrodkach rehabilitacyjno-wczasowych znajdujących się w miejscowościach o których mowa w § 1 za każdy dzień pobytu 1,00 zł. 2. Stawki opłaty miejscowej dla dzieci i młodzieży uczącej się, przebywających w obiektach wymienionych w ust. 1 określa się w wysokości 0,50 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1396 — 7069 — §4 §5 1. Zarządza się pobór opłaty miejscowej w drodze inkasa za każdy dzień pobytu w miejscowościach o których mowa w § 1. 2. Do poboru opłaty miejscowej zobowiązane są osoby prowadzące agroturyzm, właściciele, kierownicy, posiadacze, użytkownicy hoteli, pensjonatów, domów wypoczynkowych, ośrodków wczasowych, campingów, pól namiotowych, kwater prywatnych wskazanych w załączniku do niniejszej uchwały, w których świadczone są usługi noclegowe, a w których przebywają osoby wymienione w § 1 uchwały. 3. Do poboru opłaty miejscowej zobowiązane są również osoby prawne, jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne nie wymienione w załączniku o którym mowa w ust. 2, które świadczą usługi w zakresie pobytu osób fizycznych przez okres dłuższy niż dobę w miejscowościach wymienionych w § 1 w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych. 4. Inkasentami opłaty miejscowej są osoby wymienione w ust. 2 i 3 lub upoważnione przez nich osoby. 5. Rada Gminy może dodatkowo wyznaczyć inkasentów opłaty miejscowej odrębną uchwałą. 6. Opłata miejscowa może być również wpłacana indywidualnie w Banku na konto Gminy Stegna 04 8308 0001 0000 0550 2000 0010. 1. Z inkasentami wymienionymi powyżej zostaną zawarte umowy cywilno-prawne. 2. Inkasenci opłaty miejscowej winni dokonywać rozliczeń wpływów do budżetu gminy do 10-tego dnia miesiąca następującego po miesiącu, którego rozliczenie dotyczy. §6 Ustala się prowizję dla inkasentów opłaty miejscowej w wysokości 10% od kwoty zainkasowanej. §7 Traci moc Uchwała Nr IV/15/2007 Rady Gminy Stegna z dnia 26 lutego 2007 roku w sprawie określenia dziennych stawek opłaty miejscowej, terminów płatności, zwolnień od tej opłaty, sposobu jej poboru, inkasentów oraz określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso. §8 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Stegna. §9 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7070 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7071 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7072 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7073 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7074 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7075 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7076 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7077 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7078 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7079 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7080 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7081 — Poz. 1396 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7082 — Poz. 1396, 1397 1397 UCHWAŁA Nr VII/55/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie określenia zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub najmu na czas oznaczony dłuższy niż trzy lata lub czas nieoznaczony oraz zasad udzielania bonifikat. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. „a” oraz art. 40 ust. 2, pkt 3 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn.zm.) w związku z art. 11, art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 5, art. 34 ust. 6, art. 37 ust. 3 i ust. 4, art. 68 ust. 1 i ust. 3, art. 70 ust. 4, art. 73 ust. 3 i 4, art. 76 ust. 1, art. 84 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn.zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1397 — 7083 — Rozdział 1 Zasady ogólne §1 1. Uchwała określa zasady nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub najmu na czas oznaczony dłuższy niż trzy lata lub czas nieoznaczony oraz zasad udzielania bonifikat. 2. Ilekroć w uchwale jest mowa o: 1) Gminie - rozumie się przez to Gminę Stegna, 2) Wójcie - rozumie się przez to Wójta Gminy Stegna, 3) Radzie Gminy- rozumie się przez to Radę Gminy Stegna, 4) ustawie - rozumie się przez to ustawę z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn.zm.) §2 Wójt dokonuje wyboru formy prawnej oraz ustala treść umowy lub decyzji dotyczącej obrotu nieruchomościami i w tym zakresie upoważniony jest do: 1. przenoszenia własności nieruchomości w drodze sprzedaży, 2. oddawania nieruchomości gruntowych w użytkowanie wieczyste, 3. dokonywania zamiany nieruchomości lub zamiany prawa wieczystego użytkowania nieruchomości gruntowych, 4. zbywania udziałów w nieruchomościach, w szczególności zbywania udziałów w nieruchomościach na rzecz innych współwłaścicieli nieruchomości, 5. nabywania nieruchomości od osób fizycznych i prawnych odpłatnie lub nieodpłatnie, 6. oddawania nieruchomości lub ich części w dzierżawę, najem i użyczenie, 7. wnoszenia nieruchomości oraz prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej jako wkładu niepieniężnego (aporty) do spółek prawa handlowego, utworzonych przez gminę lub do których gmina przystąpiła, 8. obciążania nieruchomości ograniczonymi prawami rzeczowymi na rzecz osób trzecich, 9. użyczania nieruchomości jednostkom organizacyjnym gminy, gminnym osobom prawnym, klubom sportowym, jednostkom OSP, spółkom prawa handlowego z większościowym udziałem gminy, Skarbowi Państwa i jednostkom samorządu terytorialnego, 10. oddawania nieruchomości w trwały zarząd jednostkom organizacyjnym gminy, 11. przekazywania nieruchomości w drodze darowizny na cele publiczne, 12. przekazywania nieruchomości Skarbowi Państwa oraz jednostkom samorządu terytorialnego w drodze darowizny, 13. sprzedaży nieruchomości Skarbowi Państwa oraz jednostkom samorządu terytorialnego za cenę obniżoną oraz oddawania nieruchomości gruntowej Skarbowi Państwa oraz jednostkom samorządu terytorialnego nieodpłatnie w użytkowanie wieczyste, 14. nieodpłatnego obciążania nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa oraz jednostek samorządu terytorialnego ograniczonymi prawami rzeczowymi, 15. zamiany nieruchomości, zamiany prawa użytkowania wieczystego, o ile dokonywana jest między gminą a Skarbem Państwa oraz miedzy jednostkami samorządu terytorialnego bez obowiązku dokonywania dopłat w przypadku różnej wartości zamienianych nieruchomości lub praw. Rozdział 2 Nabywanie nieruchomości §3 1. Wójt może nabywać nieruchomości w uzasadnionych wypadkach, gdy jest to niezbędne do realizacji zadań gminy i jest ekonomicznie uzasadnione, a w szczególności: 1) zamierzeniami i potrzebami inwestycyjnymi gminy, 2) realizacją zadań własnych i zleconych, 3) realizacją obowiązków gminy wynikających z przepisów szczególnych, 4) scalaniem nieruchomości i ich ponownym podziałem, 5) tworzeniem gminnego zasobu nieruchomości na cele rozwojowe gminy i zorganizowanej działalności inwestycyjnej, na realizacje budownictwa mieszkaniowego oraz związanych z tym budownictwem urządzeń infrastruktury technicznej, 6) nieodpłatnego przejmowania od Agencji Nieruchomości Rolnych nieruchomości i infrastruktury technicznej, stosownie do postanowień ustawy z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 2004r. Nr 208, poz. 2128 z późn.zm.), 7) realizacją innych celów publicznych. 2. Podstawą nabycia nieruchomości jest protokół z r o k o w a ń , m a j ą c y ch n a c e l u u s t a l e n i e najkorzystniejszych warunków nabycia i zawierający istotne postanowienia przyszłej umowy, w szczególności opis nieruchomości z uwzględnieniem stanu prawnego, dane dotyczące właściciela, informacje o przeznaczeniu nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku braku planu, sposób korzystania z nieruchomości, wartość nieruchomości oszacowaną przez rzeczoznawcę majątkowego oraz proponowaną cenę i warunki jej zapłaty. 3. Nabycie nieruchomości może być dokonane tylko w ramach środków przewidzianych na te cele w uchwale budżetowej Rozdział 3 Sprzedaż nieruchomości i oddawanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej. §4 Upoważnia się Wójta Gminy do wykazania nieruchomości do zbycia w drodze zarządzenia stosując tryb przetargowy z uwzględnieniem pierwszeństwa przysługującego z ustawy oraz postanowień niniejszej uchwały. §5 1. W trybie bezprzetargowym nieruchomości mogą być zbywane w wypadkach określonych w ustawie i przepisach szczególnych. 2. Zwalnia się z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości: 1) przeznaczone pod budownictwo mieszkaniowe, na realizację urządzeń infrastruktury technicznej lub innych celów publicznych, jeżeli cele te będą realizowane przez podmioty dla których są celami statutowymi i których dochody przeznacza się w całości na działalność statutową, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 oz. 1397 — 7084 — 2) zbywanej na rzecz osoby, która dzierżawi nieruchomość na podstawie zawartej umowy, jest użytkownikiem lub następcą prawnym użytkownika, przez okres co najmniej 10 lat. 3) Przepisy ust. 2 nie stosuje się w przypadku gdy o nabycie nieruchomości ubiega się więcej niż jeden podmiot spełniający określone w nim warunki. §6 obniża się o 10% jeżeli nieruchomość gruntowa została wpisana do rejestru zabytków. Rozdział 4 Sprzedaż lokali mieszkalnych i nieruchomości zabudowanych budynkami § 10 W trybie bezprzetargowym zbycie nieruchomości następuje za cenę nie niższą od ich wartości ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego, chyba że zastosowano przewidziane ustawą i niniejszą uchwałą bonifikaty. Prawo pierwszeństwa nabycia nieruchomości zabudowanych budynkami mieszkalnymi oraz nabycia lokali mieszkalnych przyznaje się najemcom tych lokali, z którymi Gmina zawarła umowy najmu na czas nieoznaczony. §7 § 11 1. Wójt może udzielić bonifikaty od ceny w wypadku przeznaczenia do zbycia w trybie bezprzetargowym nieruchomości: 1) przeznaczonych na cele mieszkaniowe, na realizacje urządzeń infrastruktury technicznej oraz innych celów publicznych – w wysokości do 25 %, 2) zbywanych na rzecz osób fizycznych i prawnych, które prowadza działalność charytatywną, opiekuńczą, kulturalną, leczniczą, oświatową, naukową, badawczorozwojową, wychowawczą, sportową lub turystyczną na cele nie związane z działalnością zarobkową, a także organizacjom pożytku publicznego na cele prowadzonej działalności pożytku publicznego - w wysokości do 50%,, 3) kościołom i związkom wyznaniowym mającym uregulowane stosunki z państwem, na cele działalności sakralnej – w wysokości do 33%. 2. W razie zbiegu praw do bonifik at z tytułów wymienionych w ust. 1 stosuje się bonifikatę korzystniejszą dla nabywcy. 1. Ustala się następujące zasady zbywania lokali mieszk alnych i nieruchomości zabudowanych budynkami mieszkalnymi: 1) górna granica zastosowanych bonifikat nie może być wyższa niż 95%, 2) bonifikaty nalicza się od wartości całej nieruchomości nabywanej przez najemcę, 3) nabywca zobowiązany jest do pokrycia kosztów związanych z przygotowaniem nieruchomości do sprzedaży, w tym podziału geodezyjnego, wypis i wyrys, wyceny, wypis z ksiąg wieczystych itp., 4) nabywca zobowiązany jest do wniesienia zaliczki na poczet kosztów, o których mowa w pkt 3, 5) w szczególnie uzasadnionych przypadkach Wójt może obniżyć koszty związane z przygotowaniem nieruchomości do sprzedaży lub należność z tego tytułu rozłożyć na raty, 6) jeżeli najemca po złożeniu wniosku o nabycie lokalu lub budynku mieszkalnego zrezygnuje z jego nabycia, wówczas wpłacona zaliczka zostaje zaliczona na poczet kosztów przygotowania nieruchomości do sprzedaży. 7) nabywca jest zobowiązany do uregulowania ceny nabycia lokalu lub budynku mieszkalnego, lub pierwszej raty- przed zawarciem umowy notarialnej, 8) nabywca przed zawarciem umowy notarialnej zobowiązany jest do uiszczenia należnego podatku VAT. 2. Udzielanie bonifikaty przy nabywaniu oraz rozkładania ceny nabycia nieruchomości na raty, określają Uchwały Rady Gminy Nr XV/146/2008 z dnia 24. 04.2008r. i Nr XXV/252/2009 z dnia 27.03.2009r. 3. Przy nabywaniu nieruchomości na raty, wysokość raty pierwszej nie może być niższa niż 10% ustalonej ceny nabycia lokalu mieszkalnego i 20% ustalonej ceny nabycia budynku jednolokalowego, a jej wpłata musi być dokonana przed zawarciem umowy notarialnej. 4. Od ceny nabycia można odliczyć nakłady poniesione przez dzierżawce lub najemcę na remont nabywanej nieruchomości, który został wykonany za, wyrażoną na piśmie, zgodą właściciela lub administratora. §8 1. W przypadku zbycia nieruchomości w trybie bezprzetargowym, bądź w drodze rokowań zapłata ceny może być na wniosek nabywcy rozłożona na raty: miesięczne, kwartalne, półroczne i roczne, jednak na czas nie dłuższy niż 10 lat. 2. Wysokość pierwszej raty nie może być niższa niż 20% ustalonej ceny. 3. Rozłożona na raty niespłacona część ceny podlega oprocentowaniu przy zastosowaniu stopy procentowej odsetek ustawowych obowiązujących w dniu, w którym płatna jest rata oraz na wniosek nabywcy, zabezpieczona jest hipoteką wraz z odsetkami ustawowymi. §9 1. Wysokość pierwszej opłaty za grunt oddawany w użytkowanie wieczyste wynosi 25% ceny gruntu, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3. 2. Pierwszą opłatę za oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste w wysokości 15% ustala się dla nieruchomości: 1) przeznaczonych pod budowę obiektów sakralnych wraz z budynkami towarzyszącymi, 2) przeznaczonych na działalność charytatywną oraz niezarobkowa działalność opiekuńczą, kulturalną, leczniczą, oświatową, wychowawczą, naukową lub badawczo-rozwojową, 3) przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe, na realizację urządzeń infrastruktury technicznej i innych celów publicznych. 3. Ustalone zgodnie z ust. 1 i 2 pierwsze opłaty z tytułu użytkowania wieczystego gruntu oraz opłaty roczne § 12 Nie podlegają sprzedaży lokale mieszkalne mieszczące się w budynkach szkół, przedszkoli, placówek służby zdrowia oraz w innych budynkach użyteczności publicznej. Rozdział 5 Sprzedaż lokali użytkowych § 13 1. Pierwszeństwo w nabywaniu przeznaczonych do Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 2. 3. 4. 5. oz. 1397 — 7085 — sprzedaży lokali użytkowych przyznaje się tym najemcom lub dzierżawcom, którzy na podstawie umowy najmu lub dzierżawy korzystają z nich nie krócej niż 5 lat przed złożeniem wniosku o nabycie lokalu, jeżeli prowadzą w nich działalność zgodną z zawartą umową najmu lub dzierżawy. Na poczet ceny sprzedaży lokalu zbywanego w trybie bezprzetargowym zalicza się nakłady poniesione przez najemcę lub dzierżawcę na remont tego lokalu, pod warunkiem, że remont ten był dokonany za, wyrażoną na piśmie, zgodą Gminy. W przypadku zbycia lokalu użytkowego w trybie bezprzetargowym, zapłata ceny może być na wniosek nabywcy lub dzierżawcy rozłożona na raty: miesięczne, kwartalne, półroczne i roczne, jednak na czas nie dłuższy niż lat 10. Wysokość pierwszej raty nie może być niższa niż 35% ustalonej ceny. Rozłożona na raty niespłacona część ceny podlega oprocentowaniu przy zastosowaniu stopy procentowej odsetek ustawowych obowiązujących w dniu, w którym płatna jest rata oraz na wniosek nabywcy, zabezpieczona jest hipoteką wraz z odsetkami ustawowymi. Rozdział 6 Zamiana nieruchomości § 14 1. Zamiany nieruchomości oraz zamiany udziałów w nieruchomościach dokonuje się w wypadkach uzasadnionych interesami gminy, a w szczególności ze względu na: 1) zamierzenia i potrzeby inwestycyjne gminy, 2) konieczność realizacji zadań własnych i zleconych, 3) realizację obowiązków gminy wynikających z przepisów szczególnych, 4) scalanie nieruchomości i ich ponowny podział, 5) tworzenie gminnego zasobu nieruchomości na cele rozwojowe gminy i zorganizowanej działalności inwestycyjnej, na realizację budownictwa mieszkaniowego oraz związanych z tym budownictwem urządzeń infrastruktury technicznej, 6) realizację innych celów publicznych. 2. Zamiany nieruchomości i udziałów w nieruchomościach dokonuje się po przeprowadzeniu rokowań i sporządzeniu protokołu rokowań, w którym uzgadnia się istotne postanowienia przyszłej umowy. 3. Dokonując zamiany bierze się pod uwagę wartość zamienianych nieruchomości lub odpowiednio wartość udziałów, według wyceny rzeczoznawcy majątkowego. 4. Rozliczenie należności stron z tytułu zamiany nieruchomości obejmować może oprócz wartości nieruchomości również odszkodowania i inne wzajemne zobowiązania stron. Rozdział 7 Obciążanie nieruchomości § 15 Obciążanie nieruchomości ograniczonymi prawami rzeczowymi, następować może tylko według zasad określonych w Kodeksie Cywilnym i ustawie o księgach wieczystych i hipotece. Rozdział 8 Dzierżawa i najem nieruchomości § 16 1. Oddanie nieruchomości stanowiącej własność Gminy albo pozostającej we władaniu Gminy w dzierżawę, najem lub użytkowanie na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata należy do kompetencji Wójta za zgodą Rady Gminy i następuje w trybie przetargu, z zastrzeżeniem ust. 2. 2. Wójt może odstąpić od przetargu, jeżeli oddanie w dzierżawę, najem lub użytkowanie następuje: 1) na rzecz osoby, która wybudowała na gruncie gminy stały lub tymczasowy obiekt budowlany, jak również na rzecz jej następcy prawnego, 2) na rzecz osoby, która spełnia warunki uzyskania prawa pierwszeństwa nabycia zgodnie z § 13 pkt 1 uchwały, 3) na rzecz gminnych jednostek organizacyjnych, 4) na rzecz gminnych osób prawnych w tym spółek prawa handlowego z większościowym udziałem Gminy, 5) na cel urządzenia zieleńców, ogródków przydomowych, ogródków działkowych, 6) na cele publiczne, 7) pod kabiny telefoniczne i tablice reklamowe, 8) na urządzenie dojść, podjazdów służących do obsługi istniejącej zabudowy, 9) jeżeli przedmiotem dzierżawy lub najmu jest nieruchomość wpisana do rejestru zabytków, 10) w celu urządzenia dróg dojazdowych, 11) w celu poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej lub jej części będącej w posiadaniu wnioskodawcy i stanowiącej własność wnioskodawcy lub oddanej wnioskodawcy w użytkowanie wieczyste, najem lub dzierżawę, 12) na prowadzenie działalności charytatywnej, kulturalnej, oświatowej i sportowej. 3. Rada Gminy upoważnia (zobowiązuje) Wójta Gminy do określenia, w trybie Zarządzenia Wójta Gminy, minimalnych stawek czynszu dzierżawnego - czynszu najmu - nieruchomości, z obowiązkowym uwzględnieniem corocznego wskaźnika wzrostu cen. § 17 Wójt za zgodą Rady Gminy może po umowach dzierżawy, najmu zawartych na czas oznaczony do 3 lat, zawierać kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość lub lokal użytkowy. § 18 Do przeprowadzenia przetargu na najem lub dzierżawę nieruchomości stosuje się odpowiednio zasady i procedury wynikające z obowiązujących przepisów prawa dotyczących przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność gminy. Rozdział 9 Inne postanowienia § 19 Nieruchomości gminy przekazywane są w trwały zarząd na rzecz gminnych jednostek organizacyjnych w celu wyposażenia ich w majątek nieruchomy niezbędny do prowadzenia działalności statutowej. § 20 Gminne jednostki organizacyjne zwalnia się z obo- Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 oz. 1397, 1398, 1399 — 7086 — wiązku ponoszenia opłat z tytułu trwałego zarządu ustanowionego na nieruchomościach stanowiących własność gminy. § 21 Nieruchomości oraz prawo wieczystego użytkowania nieruchomości gruntowych mogą być przedmiotem wkładów niepieniężnych do spółek prawa handlowego z udziałem gminy. § 22 Upoważnia się Wójta do nieodpłatnego zbywania urządzeń energetycznych, gazowych, telekomunikacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych na rzecz jednostek zajmujących się eksploatacja tych urządzeń. § 24 Tracą moc uchwały: 1. Uchwała Nr XVII/168/08 Rady Gminy Stegna z dnia 04 lipca 2008 roku w sprawie ustalenia zasad zarządu mieniem gminy oraz stawek czynszu za wydzierżawiane grunty, lokale użytkowe i garaże. 2. Uchwała Nr XXV/251/2009 Rady Gminy Stegna z dnia 27 marca 2009 w sprawie zmiany części Uchwały Nr XVII/166/08 z dnia 4 lipca 2008r w sprawie ustalenia zasad zarządu mieniem gminy oraz stawek czynszu za wydzierżawiane grunty, lokale użytkowe i garaże. § 25 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Stegna. § 26 Rozdział 10 Przepisy końcowe § 23 Obrót nieruchomościami w sprawach nie uregulowanych niniejszą uchwałą wymaga zgody Rady Gminy Stegna. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Dorota Chojna 1398 UCHWAŁA Nr VII/56/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie upoważnienia Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Stegnie do prowadzenia postępowań w sprawach świadczeń pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Stegna Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 39 ust. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z art. 90 m ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tj. Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 Upoważnia się Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Stegnie do prowadzenia postępowań w sprawach świadczeń pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Stegna oraz wydawania w tych sprawach decyzji administracyjnych. §2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 1 września 2011 roku. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna 1399 UCHWAŁA Nr VII/57/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Nr V/27/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Tujsk Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), oraz Statutu Rada Gminy Stegna przyjętego Uchwałą nr XI/66/2003 Rady Gminy w Stegnie z dnia 25 lipca 2003 roku (Dz.Urz. Województwa Pomorskiego Nr 66, poz. 2067 z dnia 7.10.2003r.) Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 W załączniku Nr 2 – Statut sołectwa Tujsk i Nr 3 – Statut Sołectwa Nowotna - do uchwały Nr V/27/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Tujsk wprowadza się następujące zmiany: 1. W § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 7 ust. 1. Do obowiązków i kompetencji sołtysa należy w szczególności: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7087 — 1) reprezentowanie sołectwa na zewnątrz, 2) zwoływania posiedzeń Rady Sołeckiej oraz przewodniczenie Radzie Sołeckiej, 3) 3) organizowanie i koordynowanie inicjatyw i przedsięwzięć społecznych mających na celu poprawę warunków życia społeczności sołeckiej, 4) kierowanie realizacją uchwał organów gminy, Zebrania Wiejskiego w odniesieniu do sołectwa, 5) prowadzenie zarządu, administracji i gospodarki składnikami mienia (w tym środkami finansowymi), które gmina przekazała sołectwu do korzystania. Akceptowanie dokumentów z tym związanych. 6) opiniowanie wniosków mieszkańców sołectwa w sprawie przyznawania im zasiłków i innej pomocy, jak również wniosków o ulgi z zakresu podatków, opłat i innych należności, 7) potwierdzanie okoliczności, których przy załatwianiu spraw przez mieszkańców wymagają przepisy prawa, oraz postanowienia organów gminy 8) sporządzanie sprawozdań z działalności sołectwa m.in. gospodarczej i finan-sowej, w terminie do 31 stycznia za poprzedni rok budżetowy 9) zwoływanie i organizowanie zebrań wiejskich poprzez: a) rozwieszanie ogłoszeń o zebraniach w miejscach zwyczajowo przyjętych, w terminie nie krótszym niż 7 dni przed terminem Zebrania Wiejskiego aby zapewnić jak najszerszy udział mieszkańców, b) zawiadamianie Wójta Gminy o terminie zebrania w celu umieszczanie ogłoszenia w BIP Urzędu Gminy 10) przygotowanie projektów uchwał i opinii Zebrania Wiejskiego. 11) podejmowania czynności w zakresie tworzenia dla sołectwa funduszu sołeckiego poprzez: a) ustalenie z Radą Sołecką zakresu zadań planowanych do realizacji na następny rok ze środków przyznanych z budżetu w ramach funduszu sołeckiego b) zwołanie zebrania i zatwierdzeniem proponowanych zamierzeń w formie podjętej przez Zebranie Wiejskie uchwały c) przedłożenie uchwały wraz z harmonogramem zadań Wójtowi Gminy w terminie do 30 września roku poprzedzającego realizację zamierzeń. 12) inicjowanie działań w zakresie realizacji zadań realizowanych w ramach przyznanego funduszu sołeckiego 13) występowanie z wnioskami dotyczącymi potrzeb sołectwa i jego mieszkańców oraz prowadzenie działalności interwencyjnej w tym zakresie, z tym, że wnioski dotyczące realizacji w następnym roku budżetowym należy składać do Skarbnika Gminy najpóźniej do końca września roku poprzedzającego rok budżetowy 14) stosowanie w ramach sołectwa postanowień instrukcji kancelaryjnej - oraz trybu obiegu dokumentów finansowych zgodnie z wytycznymi skarbnika Gminy, 15) wykonywanie innych zadań należących do sołtysa z mocy ogólnie obowiązujących przepisów m.in. w zakresie obronności, ochrony pożarowej, zapobiegania klęskom żywiołowym oraz usuwania ich skutków, 16) dostarczanie decyzji ustalających wysokość wymiaru podatków mieszkańcom sołectwa 17) dokonywanie poboru podatków w zakresie ustalo- Poz. 1399 nym przez organy Gminy.” 2. W § 9 ust. 5 otrzymuje brzmienie: „§ 8 ust. 5 Zebranie Wiejskie może być zwoływane przez Wójta, gdy Sołtys tego nie czyni, § 7 ust. 1 pkt 9 lit. a-b stosuje się odpowiednio.” 3. § 15 otrzymuje brzmienie: „§ 15 1) Uprawnieni do głosowania mieszkańcy sołectwa głosują kartkami do głosowania opatrzonymi pieczątką Rady Gminy Stegna. 2) Na karcie do głosowania stawia się znak „X” przy nazwisku wybranego przez siebie kandydata. 3) Przy głosowaniu na sołtysa nieważne są głosy na kartach: - całkowicie przedartych - innych niż ustalone w ust. 1. - na których postawiono więcej niż jeden znak „X” 4) Przy głosowaniu na członków Rady Sołeckiej nieważne są głosy na kartach: a) całkowicie przedartych b) innych niż ustalone w ust. 1. c) na których postawiono więcej znaków „X” niż miejsc do obsadzenia lub nie postawiono znaku „X” przy żadnym nazwisku kandydata 5) W przypadku, gdy kandydaci na Sołtysa lub kandydaci na obsadzenie ostatniego miejsca w Radzie Sołeckiej uzyskają tę samą liczbę głosów, przeprowadza się kolejne wybory na tym samym Zebraniu Wiejskim i dokonuje wyboru jednego kandydata spośród dwóch, którzy uzyskali tę samą liczbę głosów w poprzednich wyborach. Jeżeli przeprowadzenie wyborów na tym samym zebraniu jest niemożliwe ze względów organizacyjnych, zebranie odracza się na jedną godzinę lub uzgadnia się inny termin do przeprowadzenia ponownych wyborów. 6) Za wybranych uważa się kandydatów, którzy uzyskali największą liczbę głosów. 7) W przypadku, gdy na sołtysa zgłoszono tylko jednego kandydata, zostaje on wybrany na sołtysa, gdy otrzyma ponad 50% głosów z liczby oddanych głosów ważnych. W przypadku nie uzyskania wymaganej liczbie głosów, przeprowadza się ponowne głosowanie na tym samym zebraniu lub w w terminach określonych w ust. 5. W ponownym głosowaniu ten sam kandydat zostaje wybrany, mimo, że nie osiągnął wymaganych 50% głosów.” 4. W § 18 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „ 18 ust. 2. Odwołanie Sołtysa lub członka Rady Sołeckiej następuje na wniosek: a) 10% mieszkańców sołectwa posiadających prawo wybierania b) Wójta c) Rady Gminy.” 5. W § 19 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 19. Wybory dla odwołania sołtysa lub członka Rady Sołeckiej lub uzupełnienia składu Rady Sołeckiej lub wybrania nowego składu całej Rady przeprowadza Zebranie Wiejskie zwołane przez Wójta, który ustala miejsce i termin przeprowadzenia zebrania, który nie powinien być dłuższy niż 30 dni od wpłynięcia wniosku” 6. W § 21 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 21 ust. 1. Wójt Gminy na wniosek lub za zgodą Zebrania Wiejskiego może przekazać Sołectwu w drodze porozumienia, wydzieloną część mienia gminnego do zarządzania i korzystania.” Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1399, 1400 — 7088 — §2 §4 Pozostała treść statutów stanowiących załączniki Nr 2 i Nr 3 do uchwały Nr V/27//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Tujsk pozostają bez zmian. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 1400 UCHWAŁA Nr VII/58/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Nr V/28//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Jantar Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), oraz Statutu Rada Gminy Stegna przyjętego Uchwałą nr XI/66/2003 Rady Gminy w Stegnie z dnia 25 lipca 2003 roku (Dz.Urz. Województwa Pomorskiego Nr 66, poz. 2067 z dnia 7.10.2003r.) Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 W załącznikach Nr 2 – Statut sołectwa Jantar i Nr 3 – Statut sołectwa Jantar-Leśniczówka - do uchwały Nr V/28//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Jantar wprowadza się następujące zmiany: 1. W § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 7 ust. 1. Do obowiązków i kompetencji sołtysa należy w szczególności: 1) reprezentowanie sołectwa na zewnątrz, 2) zwoływania posiedzeń Rady Sołeckiej oraz przewodniczenie Radzie Sołeckiej, 3) organizowanie i koordynowanie inicjatyw i przedsięwzięć społecznych mających na celu poprawę warunków życia społeczności sołeckiej, 4) kierowanie realizacją uchwał organów gminy, Zebrania Wiejskiego w odniesieniu do sołectwa, 5) prowadzenie zarządu, administracji i gospodarki składnikami mienia (w tym środkami finansowymi), które gmina przekazała sołectwu do korzystania. Akceptowanie dokumentów z tym związanych. 6) opiniowanie wniosków mieszkańców sołectwa w sprawie przyznawania im zasiłków i innej pomocy, jak również wniosków o ulgi z zakresu podatków, opłat i innych należności, 7) potwierdzanie okoliczności, których przy załatwianiu spraw przez mieszkańców wymagają przepisy prawa, oraz postanowienia organów gminy 8) sporządzanie sprawozdań z działalności sołectwa m.in. gospodarczej i finan-sowej, w terminie do 31 stycznia za poprzedni rok budżetowy 9) zwoływanie i organizowanie zebrań wiejskich poprzez: a) rozwieszanie ogłoszeń o zebraniach w miejscach zwyczajowo przyjętych, w terminie nie krótszym niż 7 dni przed terminem Zebrania Wiejskiego aby zapewnić jak najszerszy udział mieszkańców, b) zawiadamianie Wójta Gminy o terminie zebrania w celu umieszczanie ogłoszenia w BIP Urzędu Gminy 10) przygotowanie projektów uchwał i opinii Zebrania Wiejskiego. 11) podejmowania czynności w zakresie tworzenia dla sołectwa funduszu sołeckiego poprzez: a) ustalenie z Radą Sołecką zakresu zadań planowanych do realizacji na następny rok ze środków przyznanych z budżetu w ramach funduszu sołeckiego b) zwołanie zebrania i zatwierdzeniem proponowanych zamierzeń w formie podjętej przez Zebranie Wiejskie uchwały c) przedłożenie uchwały wraz z harmonogramem zadań Wójtowi Gminy w terminie do 30 września roku poprzedzającego realizację zamierzeń. 12) inicjowanie działań w zakresie realizacji zadań realizowanych w ramach przyznanego funduszu sołeckiego 13) występowanie z wnioskami dotyczącymi potrzeb sołectwa i jego mieszkańców oraz prowadzenie działalności interwencyjnej w tym zakresie, z tym, że wnioski dotyczące realizacji w następnym roku budżetowym należy składać do Skarbnika Gminy najpóźniej do końca września roku poprzedzającego rok budżetowy 14) stosowanie w ramach sołectwa postanowień instrukcji kancelaryjnej - oraz trybu obiegu dokumentów finansowych zgodnie z wytycznymi skarbnika Gminy, 15) wykonywanie innych zadań należących do sołtysa z mocy ogólnie obowiązujących przepisów m.in. w zakresie obronności, ochrony pożarowej, zapobiegania klęskom żywiołowym oraz usuwania ich skutków, 16) dostarczanie decyzji ustalających wysokość wymiaru podatków mieszkańcom sołectwa 17) dokonywanie poboru podatków w zakresie ustalonym przez organy Gminy.” 2. W § 9 ust. 5 otrzymuje brzmienie: „§ 8 ust. 5 Zebranie Wiejskie może być zwoływane przez Wójta, gdy Sołtys tego nie czyni, § 7 ust. 1 pkt 9 lit. a-b stosuje się odpowiednio.” 3. § 15 otrzymuje brzmienie: „§ 15 1) Uprawnieni do głosowania mieszkańcy sołectwa głosują kartkami do głosowania opatrzonymi pie- Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1400, 1401 — 7089 — czątką Rady Gminy Stegna. 2) Na karcie do głosowania stawia się znak „X” przy nazwisku wybranego przez siebie kandydata. 3) Przy głosowaniu na sołtysa nieważne są głosy na kartach: - całkowicie przedartych - innych niż ustalone w ust. 1. - na których postawiono więcej niż jeden znak „X” 4) Przy głosowaniu na członków Rady Sołeckiej nieważne są głosy na kartach: a) całkowicie przedartych b) innych niż ustalone w ust. 1. c) na których postawiono więcej znaków „X” niż miejsc do obsadzenia lub nie postawiono znaku „X” przy żadnym nazwisku kandydata 5) W przypadku, gdy kandydaci na Sołtysa lub kandydaci na obsadzenie ostatniego miejsca w Radzie Sołeckiej uzyskają tę samą liczbę głosów, przeprowadza się kolejne wybory na tym samym Zebraniu Wiejskim i dokonuje wyboru jednego kandydata spośród dwóch, którzy uzyskali tę samą liczbę głosów w poprzednich wyborach. Jeżeli przeprowadzenie wyborów na tym samym zebraniu jest niemożliwe ze względów organizacyjnych, zebranie odracza się na godzinę lub uzgadnia się inny termin do przeprowadzenia ponownych wyborów. 6) Za wybranych uważa się kandydatów, którzy uzyskali największą liczbę głosów. 7) W przypadku, gdy na sołtysa zgłoszono tylko jednego kandydata, zostaje on wybrany na sołtysa, gdy otrzyma ponad 50% głosów z liczby oddanych głosów ważnych. W przypadku nie uzyskania wymaganej liczbie głosów, przeprowadza się ponowne głosowanie na tym samym zebraniu lub w w terminach określonych w ust. 5. W ponownym głosowaniu ten sam kandydat zostaje wybrany, mimo, że nie osiągnął wymaganych 50% głosów.” 4. W § 18 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „ 18 ust. 2. Odwołanie Sołtysa lub członka Rady Sołeckiej następuje na wniosek: a) 10% mieszkańców sołectwa posiadających prawo wybierania b) Wójta c) Rady Gminy.” 5. W § 19 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 19. Wybory dla odwołania sołtysa lub członka Rady Sołeckiej lub uzupełnienia składu Rady Sołeckiej lub wybrania nowego składu całej Rady przeprowadza Zebranie Wiejskie zwołane przez Wójta, który ustala miejsce i termin przeprowadzenia zebrania, który nie powinien być dłuższy niż 30 dni od wpłynięcia wniosku” 6. W § 21 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 21 ust. 1. Wójt Gminy na wniosek lub za zgodą Zebrania Wiejskiego może przekazać Sołectwu w drodze porozumienia, wydzieloną część mienia gminnego do zarządzania i korzystania.” §2 Pozostała treść statutów stanowiących załączniki Nr 2 i Nr 3 do uchwały Nr V/28//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Jantar pozostają bez zmian. §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna 1401 UCHWAŁA Nr VII/59/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany uchwały Nr V/26//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Stegienka Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), oraz Statutu Rada Gminy Stegna przyjętego Uchwałą nr XI/66/2003 Rady Gminy w Stegnie z dnia 25 lipca 2003 roku (Dz.Urz. Województwa Pomorskiego Nr 66, poz. 2067 z dnia 7.10.2003r.) Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 W załącznikach Nr 2- Statut sołectwa Stegienka i Nr 3 – Statut sołectwa Stegienka – Osada - do uchwały Nr V/26//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Stegienka wprowadza się następujące zmiany: 1. W § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 7 ust. 1. Do obowiązków i kompetencji sołtysa należy w szczególności: 1) reprezentowanie sołectwa na zewnątrz, 2) zwoływania posiedzeń Rady Sołeckiej oraz prze- wodniczenie Radzie Sołeckiej, 3) organizowanie i koordynowanie inicjatyw i przedsięwzięć społecznych mających na celu poprawę warunków życia społeczności sołeckiej, 4) kierowanie realizacją uchwał organów gminy, Zebrania Wiejskiego w odniesieniu do sołectwa, 5) prowadzenie zarządu, administracji i gospodarki składnikami mienia (w tym środkami finansowymi), które gmina przekazała sołectwu do korzystania. Akceptowanie dokumentów z tym związanych. 6) opiniowanie wniosków mieszkańców sołectwa w sprawie przyznawania im zasiłków i innej pomocy, jak również wniosków o ulgi z zakresu podatków, opłat i innych należności, 7) potwierdzanie okoliczności, których przy załatwianiu spraw przez mieszkańców wymagają przepisy prawa, oraz postanowienia organów gminy 8) sporządzanie sprawozdań z działalności sołectwa m.in. gospodarczej i finan-sowej, w terminie do 31 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1401 — 7090 — stycznia za poprzedni rok budżetowy 9) zwoływanie i organizowanie zebrań wiejskich poprzez: a) rozwieszanie ogłoszeń o zebraniach w miejscach zwyczajowo przyjętych, w terminie nie krótszym niż 7 dni przed terminem Zebrania Wiejskiego aby zapewnić jak najszerszy udział mieszkańców, b) zawiadamianie Wójta Gminy o terminie zebrania w celu umieszczanie ogłoszenia w BIP Urzędu Gminy 10) przygotowanie projektów uchwał i opinii Zebrania Wiejskiego. 11) podejmowania czynności w zakresie tworzenia dla sołectwa funduszu sołeckiego poprzez: a) ustalenie z Radą Sołeck ą zakresu zadań planowanych do realizacji na następny rok ze środków przyznanych z budżetu w ramach funduszu sołeckiego b) z w o ł a n i e z e b r a n i a i z a t w i e r d z e n i e m proponowanych zamierzeń w formie podjętej przez Zebranie Wiejskie uchwały c) przedłożenie uchwały wraz z harmonogramem zadań Wójtowi Gminy w terminie do 30 września roku poprzedzającego realizację zamierzeń. 12) inicjowanie działań w zakresie realizacji zadań realizowanych w ramach przyznanego funduszu sołeckiego 13) występowanie z wnioskami dotyczącymi potrzeb sołectwa i jego mieszkańców oraz prowadzenie działalności interwencyjnej w tym zakresie, z tym, że wnioski dotyczące realizacji w następnym roku budżetowym należy składać do Skarbnika Gminy najpóźniej do końca września roku poprzedzającego rok budżetowy 14) stosowanie w ramach sołectwa postanowień instrukcji kancelaryjnej - oraz trybu obiegu dokumentów finansowych zgodnie z wytycznymi skarbnika Gminy, 15) wykonywanie innych zadań należących do sołtysa z mocy ogólnie obowiązujących przepisów m.in. w zakresie obronności, ochrony pożarowej, zapobiegania klęskom żywiołowym oraz usuwania ich skutków, 16) dostarczanie decyzji ustalających wysokość wymiaru podatków mieszkańcom sołectwa 17) dokonywanie poboru podatków w zakresie ustalonym przez organy Gminy.” 2. W § 9 ust. 5 otrzymuje brzmienie: „§ 8 ust. 5 Zebranie Wiejskie może być zwoływane przez Wójta, gdy Sołtys tego nie czyni, § 7 ust. 1 pkt 9 lit. a-b stosuje się odpowiednio.” 3. § 15 otrzymuje brzmienie: „§ 15 1) Uprawnieni do głosowania mieszkańcy sołectwa głosują kartkami do głosowania opatrzonymi pieczątką Rady Gminy Stegna. 2) Na karcie do głosowania stawia się znak „X” przy nazwisku wybranego przez siebie kandydata. 3) Przy głosowaniu na sołtysa nieważne są głosy na kartach: - całkowicie przedartych - innych niż ustalone w ust. 1. - na których postawiono więcej niż jeden znak „X” 5) 6) 7) 4. 5. 6. 4) Przy głosowaniu na członków Rady Sołeckiej nieważne są głosy na kartach: a) całkowicie przedartych b) innych niż ustalone w ust. 1. c) na których postawiono więcej znaków „X” niż miejsc do obsadzenia lub nie postawiono znaku „X” przy żadnym nazwisku kandydata W przypadku, gdy kandydaci na Sołtysa lub kandydaci na obsadzenie ostatniego miejsca w Radzie Sołeckiej uzyskają tę samą liczbę głosów, przeprowadza się kolejne wybory na tym samym Zebraniu Wiejskim i dokonuje wyboru jednego kandydata spośród dwóch, którzy uzyskali tę samą liczbę głosów w poprzednich wyborach. Jeżeli przeprowadzenie wyborów na tym samym zebraniu jest niemożliwe ze względów organizacyjnych, zebranie odracza się na godzinę lub uzgadnia się inny termin do przeprowadzenia ponownych wyborów. Za wybranych uważa się kandydatów, którzy uzyskali największą liczbę głosów. W przypadku, gdy na sołtysa zgłoszono tylko jednego kandydata, zostaje on wybrany na sołtysa, gdy otrzyma ponad 50% głosów z liczby oddanych głosów ważnych. W przypadku nie uzyskania wymaganej liczbie głosów, przeprowadza się ponowne głosowanie na tym samym zebraniu lub w w terminach określonych w ust. 5. W ponownym głosowaniu ten sam kandydat zostaje wybrany, mimo, że nie osiągnął wymaganych 50% głosów.” W § 18 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „ 18 ust. 2. Odwołanie Sołtysa lub członka Rady Sołeckiej następuje na wniosek: a) 10% mieszkańców sołectwa posiadających prawo wybierania b) Wójta c) Rady Gminy.” W § 19 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 19. Wybory dla odwołania sołtysa lub członka Rady Sołeckiej lub uzupełnienia składu Rady Sołeckiej lub wybrania nowego składu całej Rady przeprowadza Zebranie Wiejskie zwołane przez Wójta, który ustala miejsce i termin przeprowadzenia zebrania, który nie powinien być dłuższy niż 30 dni od wpłynięcia wniosku” W § 21 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „§ 21 ust. 1. Wójt Gminy na wniosek lub za zgodą Zebrania Wiejskiego może przekazać Sołectwu w drodze porozumienia, wydzieloną część mienia gminnego do zarządzania i korzystania.” §2 Pozostała treść Statutów stanowiących załączniki Nr 2 i Nr 3 do uchwały Nr V/26//2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 marca 2011r. w sprawie podziału Sołectwa Stegienka pozostają bez zmian. §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1402 — 7091 — 1402 UCHWAŁA Nr VII/60/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie nadania nazwy rondu ulicznemu w Stegnie Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz Uchwała Nr XXV/211/2001 Rady Gminy Stegna z 30 marca 2001 r. w sprawie określenia zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami Gminy Stegna w przypadkach przewidzianych ustawą o samorządzie gminnym oraz w innych sprawach ważnych dla gminy Rada Gminy Stegna uchwala, co następuje: §1 Po przeprowadzonych konsultacjach społecznych w miejscowości Stegna postanawia się nadać rondu ulicznemu położonemu u zbiegu ulic: Gdańskiej i Morskiej w Stegnie nazwę „Rondo Błogosławionego Jana Pawła II”. §2 Położenie ronda wymienionego w § 1 obrazuje załączona mapa sytuacyjna stanowiąca integralną część uchwały. §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Stegna. §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 1 maja 2011 r. Przewodnicząca Rady Dorota Chojna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1402 — 7092 — Załącznik do uchwały nr VII/60/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1403 — 7093 — 1403 UCHWAŁA Nr VIII/63/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXVII/364/10 z dnia 26 marca 2010 r. w sprawie ustalenia stref płatnego parkowania na drogach publicznych na terenie Gminy Stegna, ustalenia opłat za parkowanie w tych strefach, opłaty dodatkowej oraz sposobu pobierania tych opłat. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 13 b ust. 3 i 4 oraz art. 13 f ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2007 r. Nr 19 poz. 115 ze zm.), uchwala się co następuje: §1 W Uchwale Rady Gminy Stegna Nr XXXVII/364/10, z dnia 26 marca 2010 w sprawie ustalenia stref płatnego parkowania na drogach publicznych na terenie Gminy Stegna, ustalenia opłat za parkowanie w tych strefach, opłaty dodatkowej oraz sposobu pobierania tych opłat dokonuje się następujących zmian: 1. § 1 ust. 1 otrzymuje brzmienie: Ustala się na drogach publicznych na terenie Gminy Stegna strefy płatnego parkowania, zwane dalej „strefami” w miejscowościach, na ulicach: a) ul. Morska w Stegnie – w obrębie pętli przy plaży na działce nr 45/15 oraz po prawej stronie od km 0+551 do km 0+676, b) ul. Lipowa w Stegnie – po prawej stronie w miejscach oznakowanych zatok postojowych od km 1+012.6 do km 1+155.5, od km 1+172.25 do km 1+203.7, od km 1+305.25 do km 1+254.9, od km 1+374.95 do km 1+526.85, od km 1+648.05 do km 1+640.0, od km 1+654.0 do km 1+717.10. ( kilometraż liczony od ulicy Gdańskiej). c) ul. Morska w Jantarze – w obrębie pętli przy plaży po stronie prawej od km 0+000 do km 0+043 i w km 0+084 do km 0+115 oraz po stronie lewej w kilometrażu od km 0+142 do km 0+497. 2. § 1 ust 5 otrzymuje brzmienie: Opłaty, o których mowa w ust. 2 pobierane są przez: a) za parkowanie określone w ust. 1 lit. a,c – Zarząd Dróg Powiatowych w Nowym Dworze Gd. b) za parkowanie określone w ust. 1 lit. b – Gmina Stegna. 3. Zmienia się Załącznik nr 1 do uchwały, który otrzymuje brzmienie zgodnie z Załącznikiem Nr 1 do niniejszej Uchwały. 4. W załączniku Nr 2 mienia się treść § 5 ust. 1, który otrzymuje brzmienie: Osób niepełnosprawnych o obniżonej sprawności ruchowej, kierujących pojazdami samochodowymi oraz kierowców przewożących osobę niepełnosprawną o obniżonej sprawności ruchowej, parkujących w SPP.” §2 Pozostałe postanowienia Uchwały Nr XXXVII/364/10, z dnia 26 marca 2010 pozostają bez zmian. §3 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Stegna §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Załącznik do uchwały nr VIII/63/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 28 kwietnia 2011 r. tz^K<K_KWBdWZ<KtE/WK:Mt^DK,KKtz, EWBdEz,D/:^, >Ɖ ϭ Ϯ ϯ ϰ ϱ ϲ KƉųĂƚĂ ĂƉŝĞƌǁƐnjČŐŽĚnjŝŶħƉĂƌŬŽǁĂŶŝĂ ĂĚƌƵŐČŐŽĚnjŝŶħƉĂƌŬŽǁĂŶŝĂ ĂƚƌnjĞĐŝČŐŽĚnjŝŶħƉĂƌŬŽǁĂŶŝĂ ĂĐnjǁĂƌƚČŐŽĚnjŝŶħƉĂƌŬŽǁĂŶŝĂŝŬĂǏĚČ ŶĂƐƚħƉŶČ ĂĂďŽŶĂŵĞŶƚŵŝĞƐŝħĐnjŶLJnjĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞ ŵŝĞũƐĐĂƉĂƌŬŝŶŐŽǁĞ;ŬŽƉĞƌƚLJͿ ĂďŝůĞƚĐĂųŽĚŽďŽǁLJ tLJƐŽŬŽƑđŽƉųĂƚLJǁnjų Ϯ͘ϱϬ ϯ͕ϬϬ ϯ͕ϱϬ Ϯ͕ϱϬ ϰϬϬ ϭϱ͕ϬϬ Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1404 — 7094 — 1404 UCHWAŁA Nr 0007.VI.44.2011 Rady Gminy Suchy Dąb z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie przyjęcia programu współpracy Gminy Suchy Dąb z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2011 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873 ze zm.) Rada Gminy Suchy Dąb uchwala, co następuje: §1 Uchwala się roczny program współpracy Gminy Suchy Dąb z organizacjami pozarządowymi oraz z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2011 rok w brzmieniu określonym załącznikiem do niniejszej uchwały. §2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suchy Dąb. §3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodnicząca Rady Gminy Krystyna Bucka Załącznik do uchwały nr 0007.VI.44.2011 Rady Gminy Suchy Dąb z dnia 11 kwietnia 2011 r. Program Współpracy Gminy Suchy Dąb z Organizacjami Pozarządowymi i Innymi Podmiotami Prowadzącymi Działalność Pożytku Publicznego na 2011 rok DZIAŁ I PODSTAWY PRAWNE PROGRAMU 1. Ustawa z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, póz. 1591 z późn. zm.), 2. Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, póz. 873, z późn. zm.), 3. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011 r. Nr 6 poz. 25). DZIAŁ II PRZEPISY OGÓLNE §1 Definicje: 1) ustawa - należy przez to rozumieć ustawę z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96. póz. 873 z późn. zm.). 2) działalność pożytku publicznego - należy przez to rozumieć działalność społecznie użyteczną, prowadzoną przez organizacje pozarządowe w sferze zadań publicznych określonych w ustawie. 3) zadania publiczne - należy przez to rozumieć zadania określone w art. 4 ustawy. 4) organizacje pozarządowe - należy przez to rozumieć niebędące jednostkami sektora finansów publicznych, w rozumieniu przepisów o finansach publicznych i niedziałające w celu osiągnięcia zysku, osoby prawne lub jednostki nieposiadające osobowości prawnej utworzone na podstawie przepisów ustawy, w tym fundacje i stowarzyszenia, z zastrzeżeniem art. 3, ust. 4 ustawy. 5) program - Roczny Program Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi, określający priorytety realizacji zadań publicznych na dany rok, uchwalany corocznie przez Radę Gminy Suchy Dąb. §2 Przedmiotem współpracy Gminy Suchy Dąb z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego jest: 1) realizacja zapisów Strategii Rozwoju Gminy Suchy Dąb, 2) realizacja zapisów Gminnego Programu Profilaktyki Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, 3) określenie kierunków realizacji zadań publicznych, 4) określenie potrzeb społecznych i sposobu ich zaspakajania. DZIAŁ III REALIZATORZY PROGRAMU §3 W realizacji Programu uczestniczą: 1) Rada Gminy Suchy Dąb i jej Komisje, w zakresie wytyczania polityki społecznej i finansowej Gminy, 2) Wójt Gminy Suchy Dąb, w zakresie realizacji polityki społecznej i finansowej Gminy wytyczonej przez Radę Gminy Suchy Dąb, przyznawania dotacji celowych i innych form pomocy, 3) Komisja Konkursowa w zakresie przeprowadzania otwartego konkursu ofert na realizację zadań zleconych przez Gminę Suchy Dąb organizacjom pozarządowym oraz podmiotom, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, 4) Wyznaczeni pracownicy, w zakresie organizowania i koordynowania bieżących kontaktów pomiędzy Gminą i organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. §4 Główne cele Programu: 1. Miejscem realizacji Programu jest obszar Gminy Suchy Dąb. 2. Dopuszcza się realizację zadań, wynikających z Programu, także poza Gminą Suchy Dąb, jeżeli służą one dobru mieszkańców Gminy Suchy Dąb. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1404 — 7095 — DZIAŁ VI CELE WSPÓŁPRACY §5 Główne cele Programu: 1) określone w Programie jednoznaczne, czytelne zasady i procedury pozwolą na kompleksową współpracę samorządu z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na zasadzie partnerstwa i wyrażają intencję realizacji ustawowych zadań przypisanych Gminie w ścisłym współdziałaniu z organizacjami pozarządowymi. 2) program ma stworzyć optymalne warunki do zaspakajania zbiorowych potrzeb mieszkańców i wspierania ich aktywności obywatelskiej poprzez udział organizacji pozarządowych w rozwiązywaniu problemów społecznych wspólnoty samorządowej. §6 Szczegółowe cele Programu: 1) umacnianie w świadomości społecznej poczucia odpowiedzialności za siebie, swoje otoczenie, wspólnotę lokalną oraz utrwalanie jej tradycji, 2) stworzenie warunków do zwiększenia aktywności społecznej mieszkańców Gminy, 3) tworzenie warunków do edukacji społecznej, 4) budowanie społeczeństwa obywatelskiego, poprzez aktywizację społeczności lokalnej, 5) wprowadzanie nowatorskich i efektywnych działań na rzecz integracji mieszkańców, 6) uzupełnianie działań Gminy w zakresie określonym przez przepisy ustawowe samorządu gminnego, 7) zwiększenie udziału mieszkańców w rozwiązywaniu lokalnych problemów i współudział w realizacji zadań ważnych z punktu widzenia społecznego, 8) wzmacnianie potencjału organizacji pozarządowych. DZIAŁ V ZASADY WSPÓŁPRACY §7 Podstawowym kryterium decydującym o podjęciu współpracy z organizacjami pozarządowymi jest prowadzenie przez nie działalności na terenie Gminy lub na rzecz jej mieszkańców. Współpraca Gminy Suchy Dąb z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego opiera się zasadach: - partnerstwa - dobrowolna współpraca równorzędnych d l a s i e b i e p o d m i o t ó w w w y p r a c o wa n i u i rozwiązywaniu wspólnie określonych problemów i osiągnięciu wytyczonych celów, - p o m o c n i c zo ś c i - p o w i e r z a n i e p r ze z G m i n ę organizacjom pozarządowym realizacji zadań własnych oraz zapewnienie przez organizacje ich wykonania w sposób ekonomiczny, profesjonalny i terminowy, suwerenności - partnerzy współpracy posiadają zdolność do bycia podmiotem praw i obowiązków poprzez niezależne wykonywanie swoich zadań oraz swobodę w przekazywaniu tych kompetencji innym podmiotom, - efektywności - dokonywanie wyboru sposobu wykorzystania środków publicznych, który zapewni celowość i oszczędność realizacji zadania przy uzyskaniu najlepszych efektów z poniesionych nakładów, - uczciwej konkurencji - równy dostęp do informacji w zakresie wykonywanych działań zarówno przez podmioty publiczne jak i niepubliczne oraz obowiązek stosowania tych samych kryteriów przy dokonywaniu oceny tych działań i podejmowaniu decyzji w sprawie ich finansowania, - jawności - wszelkie możliwości współpracy Gminy z organizacjami pozarządowymi są powszechnie wiadome i dostępne oraz jasne i zrozumiałe w zakresie stosowanych procedur i kryteriów podejmowania decyzji. DZIAŁ VI FORMY WSPÓŁPRACY §8 Finansowa współpraca Gminy Suchy Dąb z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego ma formę: 1) powierzania wykonywania zadań publicznych, wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie ich realizacji, 2) wspierania takich zadań, wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich realizacji. §9 Pozafinansowe formy współpracy Gminy Suchy Dąb z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego: 1) wzajemne informowanie się o planowanych kierunkach działalności i współdziałania, 2) tworzenie w miarę potrzeb wspólnych zespołów o charakterze doradczym i inicjatywnym, złożonych z przedstawicieli organizacji pozarządowych i innych podmiotów prowadzących działalność pożytku publicznego oraz przedstawicieli właściwych organów Gminy, 3) otwarte spotk ania pomiędzy organizacjami a przedstawicielami samorządu, 4) koordynowanie działań, prowadzenie wspólnych przedsięwzięć (np. wspólne organizowanie konferencji, współpraca przy świadczeniu konkretnych usług na rzecz społeczności lokalnej), 5) doradztwo i udzielanie przez samorząd pomocy merytorycznej organizacjom, np. w przygotowywaniu projektów i opracowywania wniosków o dotację, 6) pomoc dla organizacji w poszukiwaniu środków finansowych z innych źródeł, zwłaszcza pomoc w pozyskiwaniu przez organizacje pozarządowe środków z funduszy międzynarodowych, w szczególności z Unii Europejskiej, 7) wzajemne promowanie Gminy Suchy Dąb oraz organizacji pozarządowych i współpraca w tworzeniu ich pozytywnego wizerunku, podmioty programu zobowiązują się do zamieszczenia we wszystkich materiałach informacji, zapisów o współudziale Gminy Suchy Dąb w realizacji zadania. 8) sprawowanie patronatu przez Wójta Gminy nad konkursami, fundowanie nagród. 9) konsultowanie z organizacjami projektów uchwał Rady w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji. DZIAŁ VII ZADANIA OBJĘTE PROGRAMEM § 10 Brak treści 1. Artykuł 4 ust. l ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, póz. 873 z późn. zm.) wyznacza ustawowy Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1404 — 7096 — zakres sfery zadań pożytku publicznego i obejmuje praktycznie wszystkie istotne dziedziny realnego i potencjalnego zainteresowania samorządu lokalnego i organizacji pozarządowych oraz podmiotów działających w sferze pożytku publicznego. 2. Obszary obejmujące przedsięwzięcia organizacyjne i przewidywane priorytetowo zadania publiczne, które mogą być powierzone organizacjom pozarządowym i innym podmiotom prowadzącym działalność pożytku publicznego w ustawowym trybie przy współudziale finansowym Gminy Suchy Dąb: 1) Upowszechnianie edukacji przedszkolnej: - zapewnienie równego i szerokiego dostępu do edukacji przedszkolnej, - wyrównywanie szans edukacyjnych na początkowym etapie edukacji, - zwiększenie uczestnictwa dzieci w wychowaniu przedszkolnym 2) Upowszechnianie kultury fizycznej wśród mieszkańców gminy Suchy Dąb: - wspieranie programów stowarzyszeń kultury fizycznej i uczniowskich klubów sportowych; - wspieranie kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży. 3) Ochrona zdrowia – przeciwdziałanie alkoholizmowi: - przeciwdziałanie patologiom społecznym; - organizowanie czasu wolnego dla osób uzależnionych i zagrożonych uzależnieniami oraz członków ich rodzin w celu utrzymania abstynencji i przeciwdziałaniu patologiom społecznym; - organizowanie czasu wolnego dzieciom młodzieży, a podczas wakacji i ferii zimowych realizowanie programów stanowiących alternatywę wobec picia alkoholu, używania narkotyków, palenia tytoniu, stosowania przemocy i innych niepokojących zjawisk społecznych; - organizowanie pozaszkolnych programów profilaktycznych adresowanych do dzieci i młodzieży oraz ich rodziców, zagrożonych patologiami społecznymi, a także podejmowanie działań integracyjnych na rzecz środowiska lokalnego w celu promowania zdrowego stylu życia, bez uzależnień; - udzielanie profesjonalnego poradnictwa telefonicznego mieszkańcom Gminy Suchy Dąb w trudnych sytuacjach życiowych; - organizowanie zajęć edukacyjnych skierowanych szczególnie do osób zagrożonych patologiami społecznymi; - organizowanie zajęć profilaktycznych mających na celu wzrost poziomu umiejętności funkcjonalnych, podnoszenie i podtrzymywanie umiejętności nabytych oraz radzenia sobie w trudnych sytuacjach życiowych, w szczególności skierowanych do osób nieradzących sobie w życiu oraz z zaburzeniami psychicznymi i funkcjami życiowymi w celu wyrobienia w sobie nawyku zdrowego stylu życia; - wspieranie działań w zakresie integracji oraz szeroko rozumianej rehabilitacji leczniczej, społecznej i zabiegowej, zmierzających do ograniczenia skutków niepełnosprawności, przeciwdziałaniu patologiom oraz stosowaniu przemocy w rodzinach zagrożonych. 4) Pomoc społeczna: - pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrów- nywanie szans tych rodzin i osób: - organizowanie i prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy na terenie Gminy Suchy Dąb dla osób z niepełnosprawnością intelektualną i zaburzeniami psychicznymi; - świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi, dostosowanych do szczególnych potrzeb wynikających z rodzaju schorzenia – autyzmu dla mieszkańców Gminy Suchy Dąb, które będą świadczone w miejscu ich zamieszkania; - świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi dla mieszkańców Gminy Suchy Dąb. 5) Edukacyjna opieka wychowawcza: - wypoczynek dzieci i młodzieży: - organizowanie wypoczynku dzieciom i młodzieży, w tym niepełnosprawnym podczas ferii zimowych i wakacji obejmujących różnorodne formy edukacji i rozwoju dzieci oraz młodzieży na terenie Gminy Suchy Dąb. W ramach tego zadania mogą być również realizowane jednodniowe wyjazdy m.in. do kina, muzeum, teatru itp. 3. Przedstawiony w ust. 2 katalog zadań priorytetowych realizowanych w roku 2011 nie wyklucza możliwości powierzenia podmiotom Programu innych zadań publicznych pozostających w zakresie zadań Gminy. Wójt Gminy po rozpoznaniu lokalnych potrzeb lub na wniosek organizacji pozarządowej może wskazać w drodze zarządzenia inne niż określone w § 10 zadania, które wymagają realizacji i ogłosić otwarty konkurs ofert. DZIAŁ VIII ZASADY OPRACOWANIA PROGRAMU § 11 Brak treści 1. Program współpracy z organizacjami na 2011 rok został przygotowany z zastosowaniem konsultacji z tymi organizacjami. 2. Projekt programu został zaprezentowany na stronie internetowej (www.suchy-dab.pl) oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy. 3. Projekt programu wraz z protokołem zmian i uwag zgłoszonych przez organizacje zostanie przekazany Radzie Gminy Suchy Dąb. 4. Uchwalony program zostanie zamieszczony na stronie internetowej urzędu. § 12 Proces konsultacji opiera się w szczególności na zasadach określonych w uchwale Nr I/4/10 Rady Gminy Suchy Dąb z dnia 30 listopada 2010 roku w sprawie szczegółowego sposobu konsultowania z organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie projektów aktów prawa miejscowego Gminy Suchy Dąb w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji. DZIAŁ XI TRYB ZLECENIA ZADAŃ § 13 Brak treści 1. Wybór projektów złożonych przez podmioty, o których mowa w § l pkt 4 w zakresie zadań Gminy Suchy Dąb Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1404 — 7097 — odbywa się na zasadzie otwartego konkursu ofert, ogłoszonego i przeprowadzonego przez Wójta Gminy Suchy Dąb chyba, że przepisy odrębne przewidują inny tryb zlecenia. 2. Warunkiem przystąpienia do konkursu jest złożenie ofert zgodnie ze wzorem, który określa Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011 r. Nr 6 poz. 25). 3. Organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy, mogą z własnej inicjatywy złożyć ofertę realizacji zadania publicznego. § 14 Brak treści 1. Konkurs, o którym mowa w § 13 ust l ogłasza się: 1) na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Suchy Dąb, 2) w Biuletynie Informacji Publicznej, 3) na stronie internetowej Urzędu Gminy Suchy Dąb. 2. Ogłoszenie otwartego konkursu ofert powinno zawierać informacje o: 1) rodzaju zadania, 2) wysokości środków publicznych przeznaczonych na realizację zadania, 3) zasadach przyznawania dotacji, 4) terminach i warunkach realizacji zadania, 5) terminie składania ofert, 6) terminie, trybie i kryteriach stosowanych przy dokonywaniu wyboru oferty, 7) realizowanych przez Gminę Suchy Dąb w roku ogłoszenia otwartego konkursu ofert i w roku poprzednim zadaniach publicznych tego samego rodzaju i związanych z nimi kosztami ze szczególnym uwzględnieniem wysokości dotacji przekazanych organizacjom pozarządowym i podmiotom, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy, oraz jednostkom organizacyjnym podlegającym organom administracyjnym lub przez nie nadzorowanym. 3. Przeprowadzenie konkursu oraz jego rozstrzygnięcie odbywa się na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. Nr 96, póz. 874 z późn. zm.), 4. Wyniki konkursu ogłasza się niezwłocznie po wyborze oferty w następujący sposób: 1) na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Suchy Dąb, 2) w Biuletynie Informacji Publicznej, 3) na stronie internetowej Urzędu Gminy Suchy Dąb. § 15 Brak treści 1. Wójt Gminy Suchy Dąb dokonuje kontroli i oceny realizacji zadania, a zwłaszcza: 1) stanu realizacji zadania, 2) efektywności, rzetelności i jakości wykonania zadania, 3) prawidłowości wykorzystania środków publicznych otrzymanych na realizację zadania, 4) prowadzenia dokumentacji określonej w przepisach prawa i w postanowieniach umowy. DZIAŁ X KRYTERIA WYBORU PROJEKTU § 16 Brak treści 1. Zlecenie zadania przez Gminę Suchy Dąb do realizacji organizacjom pozarządowym, i podmiotom prowadzącym działalność pożytku publicznego dokonuje się w oparciu o niżej wymienione kryteria: 1) zgodności zakresu rzeczowego zadania publicznego proponowanego do realizacji z zakresem wynikającym z ogłoszenia, 2) merytoryczną wartość przedsięwzięcia i jego zbieżność z potrzebami Gminy, 3) wymierne korzyści dla społeczności lokalnej, 4) liczbę odbiorców i zasięg oddziaływania przedsięwzięcia, 5) koszt przedsięwzięcia, 6) udział wkładu własnego (rzeczowego, osobowego w tym świadczenia wolontariuszy i pracę społeczną członków) organizacji i udział innych źródeł finansowania, 7) perspektywę kontynuacji przedsięwzięcia, 8) dotychczasową współpracę z Gminą, w tym analiza i ocena wykonania zadań zleconych organizacji w okresie poprzednim, z uwzględnieniem rzetelności i terminowości wykonania oraz prawidłowości rozliczenia otrzymanych na ten cel środków, 9) dotychczasowe dokonania organizacji, 10) proponowaną jakość wykonania zadania i kwalifikacje osób, przy udziale których realizowane będzie zadanie. 2. Oceny ofert złożonych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego dokonuje Komisja Konkur sowa, którą powołuje Wójt Gminy Suchy Dąb w drodze Zarządzenia, określając regulamin jej działań. 3. W skład Komisji Konkursowej wchodzą: 1) przedstawiciele organu administracji samorządowej, 2) osoby reprezentujące organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy z wyłączeniem osób reprezentujących organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 biorące udział w konkursie (art. 15 ust 2d). 4. Zadaniem Komisji jest dokonywanie oceny ofert złożonych na powierzanie lub wsparcie realizacji zadań publicznych Gminy Suchy Dąb w roku 2011 oraz przedstawienie Wójtowi opinii w sprawie wyboru ofert i podziału środków finansowych. Wójt ostatecznie zatwierdza wybór podmiotów oraz wysokość udzielonej dotacji. DZIAŁ XI SPOSOBY MONITOROWANIA WSPÓŁPRACY Z ORGANIZACJAMI § 17 Brak treści 1. Monitoringiem realizacji programu zajmuje się wyznaczony przez Wójta pracownik urzędu na podstawie pisemnych sprawozdań, składanych przez organizacje. 2. Monitoring polega na ocenie realizacji opisanych zasad i form współpracy i przedstawianiu tej oceny Wójtowi. Uwagi, wnioski i propozycje, dotyczące funkcjonowania Programu współpracy Gminy z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 3. 4. 5. 6. Poz. 1404, 1405 — 7098 — podmioty mogą zgłaszać Wójtowi za pośrednictwem pracownika odpowiedzialnego w zakresie utrzymania bieżących kontaktów pomiędzy samorządem i sektorem pozarządowym. Zebrane w czasie realizacji programu informacje, uwagi i propozycje dotyczące realizowanych przez organizacje we współpracy z gminą projektów, będą wykorzystywane do usprawnienia bieżącej współpracy. Wskaźnikami efektywności programu będą uzyskane informacje dotyczące w szczególności: 1) liczby organizacji realizujących zadania publiczne na rzecz lokalnej społeczności, 2) środków finansowych przeznaczonych z budżetu gminy na realizację tych zadań, 3) liczby osób, które były adresatami zadań publicznych realizowanych przez organizacje, Wójt składa Radzie sprawozdanie z realizacji rocznego programu w terminie do dnia 30 kwietnia 2012 roku. Powyższe sprawozdanie jest zamieszczane na stronie internetowej Urzędu. § 18 Uzyskanie środków finansowych przez podmioty, o których mowa w § l pkt 4 na realizację zadań Gminy Suchy Dąb z tytułu dotacji wyklucza możliwość przyznania środków budżetowych na to zadanie z innego tytułu, zaplanowanych w budżecie Gminy Suchy Dąb. § 19 Brak treści 1. W sprawach nie uregulowanych w programie mają zastosowanie obowiązujące przepisy prawa, w tym ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, póz. 873 z późn. zm.). 2. Wzory dokumentów związanych z realizacją Programu określa Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011 r. Nr 6 poz. 25). § 20 Środki finansowe przyznawane podmiotom, o których mowa w § l pkt 4 w ramach dotacji na realizację zadania Gminy nie mogą być przeznaczone na finansowanie: 1) kosztów stałych działalności podmiotów, 2) wydatków na zadania inwestycyjne i remontowobudowlane, zakup lokali i nieruchomości, 3) udzielanie pomocy finansowej osobom prawnym lub fizycznym. § 21 Brak treści 1. Środki finansowe nie wykorzystane przez podmioty, o których mowa w § l pkt 4 podlegają w części nie wykorzystanej zwrotowi do budżetu Gminy Suchy Dąb wraz z ustawowymi odsetkami w terminie 14 dni od dnia zakończenia realizacji zadania lub odstąpienia od jego realizacji. 2. W przypadku stwierdzenia wydatkowania dotacji niezgodnie z jej przeznaczeniem lub w sposób niezgodny z innymi postanowieniami umowy, dotacja w całości podlega bezzwłocznemu zwrotowi na konto Gminy wraz z ustawowymi odsetkami, liczonymi od dnia jej przekazania na konto podmiotu, o którym mowa w § l pkt 4. 3. W przypadku nierozliczenia dotacji w terminie przez podmioty wymienione w § l pkt 4, wydatkowania jej niezgodnie z przeznaczeniem, nie złożenie w terminie sprawozdania z realizacji zadań, nie przedstawienia Wójtowi Gminy wyjaśnień i propozycji usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, takiej organizacji pozarządowej nie będą przyznawane dotacje przez okres kolejnych trzech lat. § 22 Zmiany mniejszego Programu wymagają formy przyjętej dla jego uchwalenia. Przewodnicząca Rady Gminy Krystyna Bucka 1405 UCHWAŁA Nr VI/39/2011 Rady Powiatu Sztumskiego z dnia 23 lutego 2011 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania i pozbawiania stypendiów sportowych lub nagród za wysokie wyniki sportowe Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tj.: Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1592 z późniejszymi zmianami) w związku z art. 31 ust. 3 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 roku o sporcie (Dz. U. z 2010 r. Nr 127, poz. 857 z późn. zm.) uchwala się, co następuje: Traci moc Uchwała Nr XXIV/150/2008 Rady Powiatu Sztumskiego z dnia 23 września 2008 roku w sprawie zasad i trybu przyznawania nagród oraz stypendiów sportowych za wysokie wyniki sportowe we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym. §1 §4 Przyjmuje się Regulamin określający zasady i tryb przyznawania i pozbawiania stypendiów sportowych lub nagród za wysokie wyniki sportowe stanowiący załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu Sztumskiego. §2 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 lutego 2011 roku. Przewodniczący Rady Powiatu w Sztumie Jolanta Szewczun Stypendia sportowe i nagrody finansowane będą ze środków budżetu Powiatu Sztumskiego. §3 §5 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Załącznik Nr 1 do uchwały nr VI/39/2011 Rady Powiatu Sztumskiego z dnia 23 lutego 2011 r. Regulamin Przyznawania i pozbawiania stypendiów sportowych lub nagród za wysokie wyniki sportowe Rozdział 1 Postanowienia ogólne §1 1. Szczególną formą uznania dla osiągnięć oraz poziomu sportowego i wyników sportowych zawodników zamieszkujących na terenie powiatu sztumskiego są stypendia sportowe lub nagrody. 2) Ewidencje osób uhonorowanych stypendiami lub nagrodami prowadzi Wydział Edukacji, Kultury, Sportu i Ochrony Zdrowia Starostwa Powiatowego w Sztumie §2 1. Stypendium sportowe lub nagroda jest wyrazem uznania dla prezentowanego przez zawodnika poziomu sportowego i jego osiągnięć w danej dyscyplinie sportu oraz formą pomocy dla podniesienia poziomu wyszkolenia. 2) Stypendia sportowe lub nagrody mogą być przyznawane za osiąganie wysokich wyników sportowych we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym. Załącznik Nr 2 do uchwały nr VI/39/2011 Rady Powiatu Sztumskiego z dnia 23 lutego 2011 r. Załaczniki do regulaminu 3) Za wysokie wyniki sportowe przyjmuje się uzyskanie m i e j s c m e d a l o w y ch w e w s p ó ł z a w o d n i c t w i e krajowym lub międzynarodowym, takich jak: Olimpiada, Mistrzostwa Polski, Europy, Świata lub udział zawodnika w konkurencji finałowej Igrzysk Olimpijskich. 4) Stypendium może być przyznane w formie pieniężnej na okres maksymalnie 12 miesięcy w danym roku kalendarzowym. 5) Stypendia przyznaje się w ramach posiadanych na ten cel środków w budżecie powiatu sztumskiego. 6) Wysokość stypendium sportowego ustala się w kwocie nie niższej niż 300 zł brutto (słownie: trzysta złotych brutto) miesięcznie biorąc pod uwagę wysokość środków finansowych przeznaczonych na ten cel w danym roku budżetowym. 7) Nagroda może być przyznana w formie pieniężnej jeden raz w roku. 8) Minimalna wysokość nagrody wynosi 500 zł. (słownie: pięćset złotych brutto), a maksymalna wysokość nagrody nie może być większa niż 10. 0 0 0 zł. (słownie: dziesięć tysięcy złotych). §3 Nagrody mogą być przyznawane trenerom zasłużonym w osiąganiu przez zawodników wysokich wyników sportowych we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym na zasadach określonych w § 2 i 4. Rozdział 2 Tryb przyznawania nagrody lub stypendium sportowego §4 1. Stypendia i nagrody przyznaje Zarząd Powiatu. Poz. 1405 — 7099 — 2) Stypendium lub nagroda może być przyznana zawodnikowi, który: a) jest zawodnikiem posiadającym lub nieposiadającym licencji, b) osiągnął wysokie wyniki sportowe we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym w okresie 12 miesięcy kalendarzowych poprzedzających złożenie wniosku, c) jest zawodnikiem klubu sportowego mającego swą siedzibę (zgodnie ze statutem) na terenie powiatu sztumskiego. 3) Wniosek o stypendium lub nagrodę składa się w sekretariacie Starostwa Powiatowego w Sztumie (zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu). 4) Wniosek o stypendium lub nagrodę dla zawodnika składa macierzysty klub sportowy lub Starosta. 5) Wypłata stypendium sportowego dokonywana jest w oparciu o zawartą z zawodnikiem umowę stypendialną określająca prawa i obowiązki stron, w tym warunki wstrzymania lub pozbawienia przyznanego stypendium stanowiącą załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 6) Macierzysty klub sportowy zobowiązany jest przedkładać co kwartał (do 10 dnia miesiąca następującego po upływie kwartału) Zarządowi Powiatu przyznającemu stypendium, raport o realizacji szkolenia zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszego Regulaminu. 7) Przyznanie stypendium zawodnikowi nie wyklucza możliwości przyznawania mu również nagrody finansowej jak i rzeczowej. 8) Wniosek o nagrodę dla trenera składa do Zarządu Powiatu macierzysty klub sportowy w sekretariacie Starostwa Powiatowego w Sztumie zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszego regulaminu. 9) Wniosek o nagrodę dla trenera do Zarządu Powiatu może złożyć również Starosta. 10) Przyznanie nagrody pieniężnej nie wyklucza możliwości przyznania nagrody rzeczowej. Rozdział 3 Tryb wstrzymywania lub pozbawiania stypendium §5 1. Zawodnikowi wstrzymuje się wypłatę stypendium, jeżeli: a) zaniedbuje on realizację programu szkolenia, b) został zawieszony w prawach zawodnika przez organ statutowy właściwego polskiego związku sportowego, zgodnie z regulaminem tego związku lub przez macierzysty klub sportowy. 2) Wstrzymanie stypendium następuje na wniosek macierzystego klubu sportowego lub Zarządu Powiatu. 3) O wstrzymaniu wypłaty stypendium, Zarząd Powiatu w Sztumie powiadamia zawodnika oraz macierzysty klub sportowy. 4) Wstrzymane stypendium przywraca się zawodnikowi na wniosek macierzystego klubu sportowego po ustaniu przyczyn jego wstrzymania począwszy od miesiąca następującego po miesiącu, w którym ustały te przyczyny. 5) Za okres, w którym wstrzymano stypendium, świadczenie nie przysługuje. 6) Zawodnika pozbawia się stypendium na wniosek macierzystego klubu lub Zarządu Powiatu jeżeli: a) utracił licencję zawodnika, uprawniającą do uczestnictwa we współzawodnictwie sportowym, b) zaprzestał realizacji programu szkolenia, c) odmówił udziału w zawodach objętych programem szkolenia, d) zaprzestał uprawiania sportu objętego programem Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7100 — szkolenia, e) został wykluczony z grupy zawodników objętych programem szkolenia, f) został skazany prawomocnym wyrokiem sądu za przestępstwo z winy umyślnej. 7) W przypadku zaprzestania przez zawodnika uprawiania sportu z przyczyn czasowej niezdolności zdrowotnej stwierdzonej przez lekarza medycyny sportowej, stypendium jest wypłacane przez okres nie dłuższy niż 3 miesiące. Po tym okresie, jeśli zawodnik nie powróci do realizacji programu szkoleń, stypendium nie przysługuje. 8) Utrata praw do stypendium następuje począwszy od miesiąca kolejnego po miesiącu powstania okoliczności wskazanych w § 5 ust. 7. 9) Stypendium wstrzymuje, wznawia i pozbawia Zarząd Powiatu. 10) Stypendium przyznane lub wznowione w oparciu o nieprawdziwe dane, podlega zwrotowi w terminie 7 dni od dnia doręczenia pisemnego żądania zwrotu. 11) Z tytułu nie dokonania zwrotu stypendium w terminie, o którym mowa w § 5 ust. 10 zawodnik zobowiązany jest zapłacić ustawowe odsetki liczone za każdy dzień zwłoki. Załącznik nr 1 do Regulaminu przyznawania, wstrzymywania i pozbawiania stypendiów sportowych lub przyznawania nagród za wysokie wyniki sportowe ......................................................... pieczęć wnioskodawcy Wniosek do Zarządu Powiatu w Sztumie o przyznanie nagrody stypendium sportowego* na okres od .............................. do ................................. tj. na ....................... miesięcy * niepotrzebne skreślić Informacja na temat zawodnika 1 Imię i nazwisko: 2 Data i miejsce urodzenia: 3 PESEL: 4 NIP: 5 Adres /ulica, miejscowość, kod poczt./: Nazwa banku i numer konta, na które należy przekazać stypendium/nagrodę 6 7 Nr licencji zawodnika /kserokopia w załączeniu/ o ilie ją posiada Klub sportowy /pełna nazwa klubu wraz z adresem i telefonem/: Należy wypełnić w przypadku, gdy zawodnik jest uczniem lub studentem: Pełna nazwa szkoły lub uczelni /wraz z adresem i telefonem/: Klasa/rok: Opinia szkoły/uczelni /proszę dołączyć informacje w formie załącznika do wniosku/ Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7101 — Wysokie wyniki sportowe określone w § 2 pkt 2 regulaminu w okresie 12 miesięcy kalendarzowych poprzedzających złożenie wniosku (wzór ): Lp. Nazwa imprezy Miejsce Data /olimpiady, zawodów.../ /olimpiady, zawodów.../ /olimpiady, zawodów.../ Kategoria /niepotrzebne skreślić/: Dyscyplina Osiągnięcie /miejsce.../ junior młodszy lub kadet, junior, młodzieżowiec, senior Uzyskana klasa sportowa: Zawodnik: ....................................................................................................... /imię i nazwisko/ pobiera / nie pobiera /niepotrzebne skreślić/ wynagrodzenia w związku z uprawianiem sportu. Dotychczas otrzymane stypendia: Wnioskodawca: .............................................................................. podpis (pieczęć) osoby reprezentującej wnioskodawcę Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (jednolity tekst z 2002 r. Dz. U. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) przez Starostę Sztumskiego, ul. Mickiewicza 31, 82-400 Sztum w celach związanych z przyznawaniem oraz wypłatą Stypendium Sportowego lub nagrody. Jednocześnie oświadczam, iż zostałem poinformowany: 1) o zakresie zbieranych danych, obejmującym, w szczególności: imię i nazwisko, adres zamieszkania, telefon kontaktowy, NIP, PESEL, nazwę banku i numer konta, na które należy przekazać stypendium(nagrodę), w przypadku jego przyznania, pełną nazwę i adres szkoły, do której uczęszcza zawodnik klasę (w przypadku gdy jest uczniem lub studentem), nr licencji zawodnika, pełną nazwę klubu wraz z adresem i telefonem, 2) że moje dane osobowe nie będą przekazywane odbiorcom danych, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7102 — 3) że źródłem danych jest wyżej wymieniony wnioskodawca, 4) o prawie dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania, 5) o uprawnieniach wynikających z art. 32 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy, tj. prawie wniesienia, w przypadkach wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy, pisemnego, umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania własnych danych osobowych ze względu na swoją szczególną sytuację oraz prawie wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych w przypadkach, wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy, gdy Starosta Sztumski zamierza je przetwarzać w celach marketingowych lub wobec przekazywania moich danych osobowych innemu administratorowi danych. ...................................... ………. ..................................................... miejscowość, data podpis zawodnika Decyzja Zarządu Powiatu: ............................................... podpis Przewodniczącego Zarządu Powiatu Sztumskiego 1. Wszystkie strony wniosku zdekompletowanie wniosku. należy ponumerować oraz spiąć w sposób uniemożliwiający 2. Do wniosku należy załączyć kopie dokumentów potwierdzających uzyskane wyniki, poświadczone za zgodność z oryginałem. 3. Wnioski o przyznanie stypendium należy składać w sekretariacie Starostwa Powiatowego w Sztumie , przy ul. Mickiewicza 31. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7103 — Załącznik nr 2 do Regulaminu przyznawania, wstrzymywania i pozbawiania stypendiów sportowych lub przyznawania nagród za wysokie wyniki sportowe UMOWA STYPENDIALNA Nr ............. zawarta w Sztumie w dniu ..................................... pomiędzy: Powiatem Sztumskim z siedzibą w Sztumie ul. Mickiewicza 31, reprezentowanym przez: 1. ……………- Starostę Sztumskiego 2. ………………- Wicestarostę zwanym dalej „Przyznającym”, a ....................................................................................... /imię i nazwisko zawodnika/ legitymującym się dowodem osobistym seria ................. nr ............................................. wydanym przez ......................................................................................... zamieszkałym(ą) ....................................................................................... zawodnikiem /pełna nazwa klubu/ ...................................................................................................... zwanym(ą) dalej „Stypendystą” § 1. Na podstawie „Regulamin przyznawania, wstrzymywania i pozbawiania stypendiów sportowych lub przyznawania nagród za wysokie wyniki sportowe we współzawodnictwie krajowym lub międzynarodowym”, Przyznający przyznaje Stypendyście stypendium na okres ................... miesięcy, począwszy od ................................... do ................................... (włącznie), w wysokości ….............................. zł (słownie: .......................................................................................................... złotych). § 2. Wypłata stypendium będzie dokonywana do dnia 15 każdego miesiąca w okresie wymienionym w § l, na konto Stypendysty /nazwa banku i nr konta/: ......................................................................... ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7104 — Poz. 1405 § 3. Stypendysta zobowiązuje się do: a) systematycznego uczęszczania na treningi i zajęcia sportowe, b) aktywnego uczestnictwa w życiu sportowym Powiatu Sztumskiego, c) godnego reprezentowania macierzystego klubu sportowego na zawodach sportowych organizowanych w ramach krajowego i międzynarodowego współzawodnictwa sportowego, d) godnego reprezentowania Powiatu Sztumskiego na zawodach sportowych organizowanych w ramach krajowego lub międzynarodowego współzawodnictwa sportowego. § 4. Przyznający może wstrzymać lub pozbawić stypendium na wniosek macierzystego klubu sportowego lub Zarządu Powiatu. § 5. Stypendyście wstrzymuje się wypłatę stypendium, jeżeli: a) zaniedbuje on realizację programu szkolenia, b) został zawieszony w prawach zawodnika przez organ statutowy właściwego polskiego związku sportowego, zgodnie z regulaminem tego związku lub przez macierzysty klub sportowy. § 6. Stypendystę pozbawia się stypendium, jeżeli: a) utracił licencję uprawniającą do uczestnictwa we współzawodnictwie sportowym, b) zaprzestał realizacji programu szkolenia, c) odmówił udziału w zawodach objętych programem szkolenia, d) zaprzestał uprawiania sportu objętego programem szkolenia, e) został wykluczony z grupy zawodników objętych programem szkolenia, f) został skazany prawomocnym wyrokiem sądu za przestępstwo z winy umyślnej. § 7. Wznowienie wypłaty wstrzymanego stypendium może nastąpić, w uzasadnionych wypadkach, na wniosek podmiotu określonego w § 4, pod warunkiem: a) ustąpienia przyczyn wymienionych w § 5, b) złożenia wniosku o wznowienie wypłaty stypendium w czasie obowiązywania niniejszej umowy. § 8. W przypadku zaprzestania przez zawodnika uprawiania sportu z przyczyn czasowej niezdolności zdrowotnej stwierdzonej przez lekarza medycyny sportowej, stypendium jest wypłacane przez okres nie dłuższy niż 3 miesiące. Po tym okresie, jeśli zawodnik nie powróci do realizacji programu szkoleń, stypendium nie przysługuje. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7105 — § 9. 1. Stypendium przyznane lub wznowione w oparciu o nieprawdziwe dane, podlega zwrotowi w terminie 7 dni od dnia doręczenia pisemnego żądania zwrotu. 2. Z tytułu nie dokonania zwrotu stypendium w terminie, zawodnik zobowiązany jest zapłacić ustawowe odsetki liczone za każdy dzień zwłoki. § 10. Wstrzymanie lub pozbawienie stypendium następuje w formie pisemnej. § 11. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. §12. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. § 13. Spory mogące wyniknąć ze stosunku objętego umową rozstrzygane będą przez właściwy miejscowo i rzeczowo sąd. § 14. Umowy sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. STYPENDYSTA PRZYZNAJĄCY Lp Propozycja na kwartał Podpis prezesa klubu Realizacja szkolenia w % ......................................................... Przyznana wysokość stypendium podpis trenera Nr umowy stypendialnej ......................................................... Nazwisko i imię Uwagi data, miejscowość pieczęć wnioskodawcy RAPORT za kwartał …………… do umowy stypendialnej zawodników klubu sportowego ……………………….. ......................................................... ....................................................... Załącznik nr 3 do Regulaminu przyznawania, wstrzymywania i pozbawiania stypendiów sportowych lub przyznawania nagród za wysokie wyniki sportowe Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7106 — Poz. 1405 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7107 — Załącznik nr 4 do Regulaminu przyznawania, wstrzymywania i pozbawiania stypendiów sportowych lub przyznawania nagród za wysokie wyniki sportowe ......................................................... pieczęć wnioskodawcy Wniosek do Zarządu Powiatu w Sztumie o przyznanie nagrody dla trenera Informacja na temat trenera 1 Imię i nazwisko: 2 Data i miejsce urodzenia: 3 PESEL: 4 NIP: 5 Adres /ulica, miejscowość, kod poczt./: Nazwa Banku i numer konta, na które należy przekazać nagrodę 6 7 Nr licencji trenera /kserokopia w załączeniu/ o Klub sportowy /pełna nazwa klubu wraz z adresem i telefonem/: Wysokie wyniki sportowe prowadzonego przez trenera zawodnika określone w § 2 pkt 2 regulaminu w okresie 12 miesięcy kalendarzowych poprzedzających złożenie wniosku (wzór ): Imię i nazwisko prowadzonego przez trenera zawodnika Nazwa imprezy /olimpiady, zawodów.../ Kategoria /niepotrzebne skreślić/: Miejsce /olimpiady, zawodów.../ Data /olimpiady, zawodów.../ Dyscyplina Osiągnięcie /miejsce.../ junior młodszy lub kadet, junior, młodzieżowiec, senior Uzyskana klasa sportowa: Wnioskodawca: ............................................................................ . podpis (pieczęć) osoby reprezentującej wnioskodawcę Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1405 — 7108 — Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (jednolity tekst z 2002 r. Dz. U. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) przez Starostę Sztumskiego, ul. Mickiewicza 31, 82-400 Sztum w celach związanych z przyznawaniem oraz wypłatą Stypendium Sportowego lub nagrody. Jednocześnie oświadczam, iż zostałem poinformowany: 6) o zakresie zbieranych danych, obejmującym, w szczególności: imię i nazwisko, adres zamieszkania, telefon kontaktowy, NIP, PESEL, nazwę banku i numer konta, na które należy przekazać nagrodę, w przypadku przyznania, pełną nazwę i adres szkoły, do której uczęszcza zawodnik klasę (w przypadku gdy jest uczniem lub studentem), nr licencji trenera, pełną nazwę klubu wraz z adresem i telefonem, 7) że moje dane osobowe nie będą przekazywane odbiorcom danych, 8) że źródłem danych jest wyżej wymieniony wnioskodawca, 9) o prawie dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania, 10) o uprawnieniach wynikających z art. 32 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy, tj. prawie wniesienia, w przypadkach wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy, pisemnego, umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania własnych danych osobowych ze względu na swoją szczególną sytuację oraz prawie wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych w przypadkach, wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy, gdy Starosta Sztumski zamierza je przetwarzać w celach marketingowych lub wobec przekazywania moich danych osobowych innemu administratorowi danych. ...................................... ………. miejscowość, data ..................................................... podpis trenera Decyzja Zarządu Powiatu: ............................................... podpis Przewodniczącego Zarządu Powiatu Sztumskiego 1. Wszystkie strony wniosku należy ponumerować oraz spiąć w sposób uniemożliwiający zdekompletowanie wniosku. 2. Do wniosku należy załączyć kopie dokumentów potwierdzających uzyskane wyniki, poświadczone za zgodność z oryginałem. 3. Wnioski o przyznanie stypendium należy składać w sekretariacie Starostwa Powiatowego w Sztumie , przy ul. Mickiewicza 31. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1406 — 7109 — 1406 UCHWAŁA Nr VII/48/2011 Rady Powiatu Sztumskiego z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie powierzenia zadań własnych Powiatu – Gminom w zakresie bieżącego utrzymania dróg powiatowych w roku 2011. Na podstawie art. 12, ust. 8a ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (jedn. tekst Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1592 z późniejszymi zmianami) Rada Powiatu uchwala, co następuje: 2) Wykazy dróg powiatowych przeznaczonych do bieżącego utrzymania stanowią odpowiednio załącznik Nr 2 (Stary Dzierzgoń), załącznik Nr 3 (Mikołajki Pomorskie), załącznik Nr 4 (Stary Targ), do uchwały. §1 §3 1. Powierza się Gminie Dzierzgoń do realizacji zadania własne Powiatu w zakresie bieżącego utrzymania dróg powiatowych miejskich. 2) Wykaz dróg powiatowych przeznaczonych do bieżącego utrzymania w Gminie Dzierzgoń stanowi załącznik Nr 1 do uchwały. §2 1. Powierza się gminom: Stary Dzierzgoń, Mikołajki Pomorskie i Stary Targ do realizacji zadania własne Powiatu w zakresie bieżącego utrzymania dróg powiatowych zamiejskich. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu. §4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 kwietnia 2011r. Przewodniczący Rady Powiatu w Sztumie Jolanta Szewczun Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7110 — Poz. 1406 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7111 — Poz. 1406 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7112 — Poz. 1406 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7113 — Poz. 1407, 1408, 1409 1407 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sygn. akt II SA/Gd 329/10 z dnia 8 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska, Sędzia WSA Mariola Jaroszewska (spr.) Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 8 września 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi Wojewody Pomorskiego na uchwałę Rady Gminy Wejherowo z dnia 22 grudnia 2009 r., nr XXXIX/397/2009 w przedmiocie opłaty za dostawę wody i zbiorowego odprowadzania nieczystości ciekłych stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały Za zgodność Kierownik Sekretariatu Wydziału Informacji Sądowej Aleksandra Skiba 1408 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sygn. akt II SA/Gd 764/10 z dnia 2 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska, Sędzia WSA Tamara Dziełakowska Protokolant Sekretarz Sądowy Izabela Adamowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2011 r. sprawy ze skargi Tadeusza Padzikowskiego na uchwałę Rady Miasta Gdynia z dnia 27 czerwca 2007 r., nr IX/226/07 w przedmiocie miejscowego plan zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy Leszczynki w Gdyni, rejon ulicy Drzymały i Ramułta 1. stwierdza nieważność zaskarżonej cuhwały w części dotyczącej ustalenia nieprzekraczalnych linii zabudowy dla nieruchomości skarżących stanowiących działki nr 377/4 i 335/47 połozonych przy ul. Morskiej w Gdyni; 2. zasądza od Rady Miasta Gdynia na rzecz skarżącego Tadeusza Padzikowskiego kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania Za zgodność Kierownik Sekretariatu Wydziału Informacji Sądowej Aleksandra Skiba 1409 ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE Wojewody Pomorskiego NK-III.4131.11.2011.WD z dnia 13 maja 2011 r. Na podstawie art. 91 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zm.) stwierdza się nieważność § 4; § 5 ust. 2 pkt 2; § 8 ust. 2; § 9 ust. 1 i 2; § 11 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6; § 11 ust. 3; § 13 ust. 4; § 16 ust. 3 oraz § 22 uchwały nr VII/55/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. w sprawie określania zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub najmu na czas oznaczony dłuższy niż trzy lata lub na czas nieoznaczony oraz zasad udzielania bonifikat. UZASADNIENIE Przedmiotową uchwałą, w podstawie prawnej której przywołano art. 18 ust. 2 pkt 9 lit.a, art. 40 ust. 2 pkt 3 i art. 41 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 11, art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 5, art. 34 ust. 6, art. 37 ust. 3 i 4, art. 68 ust. 1 i 3, art. 70 ust. 4, art. 73 ust. 3 i 4, art. 76 ust. 1, art. 84 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), Rada Gminy Stegna ustanowiła zasady gospodarowania nieruchomościami gminnymi. Powyższa uchwała została doręczona Wojewodzie Pomorskiemu w dniu 15 kwietnia 2011 r. W toku kontroli zgodności z prawem przedmiotowej uchwały, organ nadzoru stwierdził, iż została ona podjęta z istotnym naruszeniem art. 18 ust. 2 pkt 9 lit.a i art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy o samorządzie gminnym oraz art. 25 ust. 1, art. 37 ust. 3, art. 70 ust. 2 i art. 73 ust. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami. W § 4 przedmiotowej uchwały Rada Gminy upoważniła Wójta Gminy do „wykazania nieruchomości do zbycia w drodze zarządzenia stosując tryb przetargowy z uwzględnieniem pierwszeństwa przysługującego z ustawy oraz postanowień niniejszej uchwały.” Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7114 — Natomiast w § 16 ust. 3 przedmiotowej uchwały Rada Gminy upoważniła (zobowiązała) Wójta Gminy do „określenia, w trybie Zarządzenia Wójta Gminy, minimalnych stawek czynszu dzierżawnego - czynszu najmu - nieruchomości, z obowiązkowym uwzględnieniem corocznego wskaźnika wzrostu cen.” Rada Gminy Stegna uchwalając przepisy zawarte w § 4 i § 16 ust. 3 ww. uchwały upoważniła Wójta Gminy Stegna do dokonania czynności mieszczących się w pojęciu „gospodarowania mieniem gminy”, która to materia z mocy prawa stanowi samodzielne kompetencje organu wykonawczego gminy. Zgodnie bowiem z art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy o samorządzie gminnym do zadań wójta należy gospodarowanie mieniem komunalnym. Analogiczne rozwiązanie zawierają również przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami. W art. 25 ust. 1 został zawarty przepis, że gminnym zasobem nieruchomości gospodaruje wójt. Stosownie zaś do treści art. 11 ust. 1 organami reprezentującymi jednostki samorządu terytorialnego w sprawach gospodarowania nieruchomościami są ich organy wykonawcze. Jednocześnie należy zauważyć, że upoważnienie dla organu wykonawczego gminy zawarte w § 4 przedmiotowej uchwały wynika wprost z art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, w myśl którego „właściwy organ sporządza i podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, najem lub dzierżawę.” Analizując powyższe uregulowanie należy dodać, że zgodnie z wyżej zaprezentowanymi poglądami organem właściwym do wykonywania czynności, w przedmiotowym zakresie, jest organ wykonawczy gminy. Na tle przytoczonych wyżej przepisów nie może budzić wątpliwości, że bieżące gospodarowanie nieruchomościami gminnymi, a więc podejmowanie czynności prawnych i faktycznych dotyczących tych nieruchomości, w tym wydawanie zarządzeń w kwestiach dotyczących wykazania nieruchomości do zbycia oraz ustalanie stawek czynszu dzierżawnego, należy ex lege do kompetencji organu wykonawczego gminy. W § 11 ust. 1 pkt 3 ww. uchwały Rada Gminy zawarła uregulowanie, zgodnie z którym w przypadku zbywania lokali mieszkalnych i nieruchomości zabudowanych budynkami mieszkalnymi „nabywca zobowiązany jest do pokrycia kosztów związanych z przygotowaniem nieruchomości do sprzedaży, w tym podziału geodezyjnego, wypis i wyrys, wyceny, wypis z ksiąg wieczystych itp.” Analizując powyższy przepis należy stwierdzić, że został on podjęty bez podstawy prawnej. W ocenie organu nadzoru, powyższe rozwiązanie narusza bowiem zasadę swobody umów wyrażoną w art. 353¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks Cywilny (Dz. U. Nr 16 poz. 93 ze zm.), zgodnie z którą niedopuszczalnym jest, aby strona przyszłej umowy tj. nabywca nieruchomości nie miała wpływu na jej treść, z uwagi na to, iż jej postanowienia reguluje uchwała rady gminy narzucająca jednostronne rozwiązania dla strony umowy. Zawarcie umowy sprzedaży nieruchomości należy do organu wykonawczego gminy czyli do wójta. Umowa jest dwustronną czynnością prawną równorzędnych podmiotów regulowaną przepisami prawa cywilnego. O tym, kto poniesie koszty sporządzenia przygotowania nieruchomości do sprzedaży decydują więc strony przyszłej umowy zgodnie z generalną zasadą autonomii woli stron. Organ stanowiący gminy nie jest więc uprawniony do jednostronnego nałożenia na przyszłych nabywców nieruchomości obowiązku poniesienia kosztów zwią- Poz. 1409 zanych z przygotowaniem przez gminę nieruchomości do sprzedaży. Kształtowanie postanowień umowy powinno bowiem mieć miejsce przy jej zawieraniu, a nie w uchwale określającej w sposób generalny warunki obrotu nieruchomościami gminnymi. Nadmienić należy, że stanowisko Wojewody Pomorskiego w tym zakresie znajduje oparcie w orzecznictwie sądów administracyjnych. Na uwagę zasługuje zwłaszcza wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 maja 2008 r., sygn. akt II SA/Wr 139/08 (baza orzeczeń LEX nr 519139) w którym zostało stwierdzone, że „Zapisy dotyczące obciążenia nabywcy nieruchomości kosztami przygotowania tej nieruchomości do sprzedaży (opłaty notarialne, sądowe, skarbowe, założenia księgi wieczystej, wycena nieruchomości, podział i inne), określające obowiązek nabywcy nieruchomości utrzymania obiektu w należytym stanie oraz obowiązek wpłacenia zaliczki przed nabyciem nieruchomości, również należą do postanowień (i to postanowień przedmiotowo nieistotnych), które powinny być konkretyzowane w umowie sprzedaży nieruchomości. Nie można zaś ich kwalifikować jako podstawowych reguł postępowania w zakresie gospodarowania nieruchomościami.” Mając na uwadze powyżej zaprezentowane stanowisko należy stwierdzić, że również uregulowania zawarte w § 11 ust. 1 pkt 4,5,6 przedmiotowej uchwały (dotyczące obowiązku wniesienia zaliczki na poczet kosztów przygotowania nieruchomości do sprzedaży, dopuszczalności obniżenia tychże kosztów i rozłożenia ich na raty oraz trybu postępowania z zaliczką w przypadku rezygnacji z nabycia nieruchomości) wobec braku legalności przepisu zawartego w § 11 ust. 1 pkt 3 zostały podjęte bez podstawy prawnej. W § 8 ust. 2 przedmiotowej uchwały został zawarty zapis, zgodnie z którym wysokość pierwszej raty (w przypadku zbycia nieruchomości w trybie bezprzetargowym, bądź w drodze rokowań) nie może być niższa niż 20% ustalonej ceny. W § 11 ust. 3 ww. uchwały został umieszczony zapis o treści „Przy nabywaniu nieruchomości na raty, wysokość raty pierwszej nie może być niższa niż 10% ustalonej ceny nabycia lokalu mieszkalnego i 20% ustalonej ceny nabycia budynku jednolokalowego, a jej wpłata musi być dokonana przed zawarciem umowy notarialnej.” W § 13 ust. 4 przedmiotowej uchwały Rada Gminy ustaliła, że wysokość pierwszej raty (w przypadku zbycia lokalu użytkowego w trybie bezprzetargowym) nie może być niższa niż 35% ustalonej ceny. Rada Gminy Stegna ustalając maksymalną wysokość pierwszej raty ceny za zbywane lub nabywane nieruchomości przekroczyła uprawnienia nadane jej przez ustawodawcę. Unormowania zawarte w przedmiotowej uchwale ograniczają bowiem strony przyszłej umowy w ustaleniu jej warunków i nie mogą być uznane jako generalne reguły postępowania w zakresie gospodarowania gminnymi nieruchomościami. Stosownie do postanowień art. 70 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami, cena nieruchomości sprzedawanej w drodze bezprzetargowej może zostać rozłożona na raty, na czas nie dłuższy niż 10 lat, przy czym pierwsza rata podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność nieruchomości, a następne raty wraz z oprocentowaniem podlegają zapłacie w terminach ustalonych przez strony w umowie. Przywołany powyżej przepis nie upoważnia organu stanowiącego do nałożenia ograniczeń na organ wykonawczy przy ustalaniu w umowie wysokości pierwszej raty ceny za zbywaną lub nabywaną nieruchomość. Stanowisko organu nadzoru w przedmiotowym zakresie zostało potwierdzone w wyroku Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7115 — Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 14 stycznia 2010 r., sygn. akt II SA/Op 458/09 (baza orzeczeń LEX nr 601 320) zgodnie, z którym „takie elementy, jak ewentualne rozłożenie należności na raty, czas spłaty należności i sposób zabezpieczenia, stanowią warunki umowy negocjowanej przez jej strony; przyszłego właściciela i gminę, która zgodnie z art. 11 i art. 25 ustawy o gospodarce nieruchomościami reprezentowana jest przez organ wykonawczy”. Tożsamy pogląd został zaprezentowany w orzeczeniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 31 stycznia 2008 r., sygn. akt II SA/Wr 554/07 (baza orzeczeń LEX nr 398 905), w myśl którego „ kwestia wysokości pierwszej wpłaty oraz ewentualnego rozłożenia tej należności na raty, mieści się w zakresie kompetencji Burmistrza, kształtującego w imieniu gminy treść zawieranej umowy. Warunki przeniesienia własności konkretnej nieruchomości, w tym także nieruchomości lokalowej, zostają skonkretyzowane w akcie notarialnym przenoszącym własność, a umowę tę zawiera organ wykonawczy gminy, działający w granicach ustawowych kompetencji.” W podobny sposób jak w powyższym akapicie należy ocenić zapisy zawarte w § 9 ust. 1 i 2 przedmiotowej uchwały, w którym Rada Gminy ustaliła wysokość stawek procentowych pierwszych opłat za oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste. W myśl art. 72 ust. 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami opłaty z tytułu użytkowania wieczystego ustala się według stawki procentowej od ceny nieruchomości gruntowej określonej zgodnie z art. 67, zaś stawka procentowa pierwszej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego wynosi od 15% do 25% ceny nieruchomości gruntowej. Natomiast zgodnie z zapisem zawartym w art. 73 ust. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami konkretna wysokość pierwszej opłaty z tytułu oddania nieruchomości w użytkowanie wieczyste powinna zostać ustalona w umowie. Analizując przepis zawarty w art. 73 ust. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami należy stwierdzić, że kompetencje do zawarcia wymienionej w nim umowy posiada organ wykonawczy gminy, który to dokonuje całokształtu czynności prawnych dotyczących użytkowania wieczystego, w tym m.in. ustala wysokość pierwszej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego. Stanowisko organu nadzoru w przedmiotowej kwestii znajduje potwierdzenie w orzecznictwie sądów administracyjnych. Zgodnie z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 października 2010 r., sygn. akt II SA/ Ol 609/10 (baza orzeczeń LEX nr 707454) to „wójt (burmistrz) zawiera w imieniu gminy umowy oraz dokonuje czynności prawnych dotyczących oddania w użytkowanie wieczyste nieruchomości gminnych i tym samym, w zakresie jego kompetencji pozostaje umowne ustalenie pierwszej opłaty za użytkowanie wieczyste przy zachowaniu ustaleń art. 72 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Skoro bowiem organ wykonawczy gminy zawiera w jej imieniu umowy (art. 11 i art. 25 ustawy o gospodarce nieruchomościami), w tym także dokonuje czynności prawnych dotyczących użytkowania wieczystego nieruchomości, to w zakresie kompetencji tego organu pozostaje także umowne ustalenie pierwszej opłaty za użytkowanie wieczyste, przy zachowaniu zasad określonych w art. 72 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Należy stwierdzić, iż kwestia wysokości pierwszej wpłaty oraz ewentualnego rozłożenia jej na raty mieści się w zakresie kompetencji burmistrza kształtującego w imieniu gminy treść zawieranej umowy.” W § 5 ust. 2 pkt 2 ww. uchwały Rada Gminy ustaliła że „zwalnia się z obowiązku zbycia w drodze przetargu Poz. 1409 nieruchomości zbywane na rzecz osoby, która dzierżawi nieruchomość na podstawie zawartej umowy, jest użytkownikiem lub następcą prawnym użytkownika, przez okres co najmniej 10 lat.” Dokonując analizy przedmiotowej regulacji należy stwierdzić, że zgodnie z art. 37 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, organ stanowiący gminy może zwolnić nieruchomość z obowiązku jej zbycia w drodze przetargu jedynie przy spełnieniu łącznie dwóch następujących warunków: nieruchomość jest dzierżawiona, przez zainteresowaną osobę, na podstawie umowy zawartej na co najmniej 10 lat oraz nieruchomość została zabudowana na podstawie zezwolenia na budowę. Tak więc Rada Gminy dokonując regulacji zawartej w § 5 ust. 2 pkt 2 ww. uchwały pominęła ustawowy wymóg, zgodnie z którym nieruchomość może być zbyta w formie bezprzetargowej - jeżeli została zabudowana na podstawie zezwolenia na budowę. Rada Gminy Stegna dokonując uregulowania zawartego w § 5 ust. 2 pkt 2 przedmiotowej uchwały przekroczyła delegację ustawową z art. 37 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami określającą enumeratywnie dwa warunki, których spełnienie stanowi konieczny wymóg umożliwiający sprzedaż nieruchomości gminnych w drodze bezprzetargowej. Ponadto Rada Gminy rozszerzyła, bez poważnienia ustawowego, krąg osób uprawnionych do nabycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej o dodatkowe podmioty tj. użytkowników oraz następców prawnych użytkowników. W § 22 przedmiotowej uchwały Rada Gminy upoważniła Wójta Gminy „do nieodpłatnego zbywania urządzeń energetycznych, gazowych, telekomunikacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych na rzecz jednostek zajmujących się eksploatacją tych urządzeń.” Z brzmienia zacytowanego przepisu wynika, że dotyczy on nieodpłatnego zbywania rzeczy nie będących nieruchomościami w związku z czym jego treść nie mieści się w zakresie dopuszczonym do regulacji w uchwale określającej zasady gospodarowania nieruchomościami gminnymi na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit.a ustawy o samorządzie gminnym. Zgodnie bowiem z ww. przepisem rada gminy posiada kompetencje do ustalania zasad dotyczących - nabywania, zbywania i obciążania, wydzierżawiania lub wynajmowania na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata lub na czas nieoznaczony - wyłącznie rzeczy będących nieruchomościami. W podsumowaniu analizy zakwestionowanych, przez organ nadzoru, przepisów zawartych w uchwale nr VII /55/2011 Rady Gminy Stegna z dnia 11 kwietnia 2011 r. należy stwierdzić, że wykazane wyżej uchybienia polegające na dokonaniu regulacji z przekroczeniem upoważnienia ustawy i z naruszeniem kompetencji innego organu gminy stanowią istotne naruszenie prawa. W zakwestionowanych przepisach Rada Gminy Stegna przekroczyła, przyznane jej przez ustawodawcę uprawnienia naruszając tym samym ustawowe kompetencje Wójta Gminy Stegna w zakresie bieżącego gospodarowania mieniem gminy. Ponadto część niezgodnych z prawem postanowień uchwały dotyczy kwestii ustawowo przekazanych do regulacji umownych, a niektóre z nich są sprzeczne ze wskazanymi przepisami ustawy o gospodarce nieruchomościami i ustawy o samorządzie gminnym. Biorąc powyższe pod uwagę orzeczono jak w sentencji. W niniejszej sytuacji należy stwierdzić nieważność przedmiotowej uchwały w zakwestionowanej części. Zgodnie z art. 92 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym stwierdzenie przez organ nadzoru nieważności uchwały rady gminy wstrzymuje jej wykonanie w zakre- Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1409, 1410 — 7116 — sie objętym stwierdzeniem nieważności, z dniem doręczenia rozstrzygnięcia nadzorczego. Od niniejszego rozstrzygnięcia nadzorczego służy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w terminie 30 dni od daty jego doręczenia, za pośrednictwem Wojewody Pomorskiego. Wojewoda Pomorski Roman Zaborowski 1410 POROZUMIENIE w sprawie powierzenia Gminie Pszczółki realizacji zadania publicznego – prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy dla osób przewlekle psychicznie chorych, osób upośledzonych umysłowo i osób wykazujących inne przewlekłe zaburzenia czynności psychicznych, zawarte w dniu 10 marca 2011r. pomiędzy: Gminą Pruszcz Gdański, 83-000 Pruszcz Gdański ul. Wojska Polskiego 30, reprezentowaną przez Magdalenę Kołodziejczak - Wójta Gminy Pruszcz Gdański a Gminą Pszczółki, 83-032 Pszczółki ul. Pomorska 18, reprezentowaną przez Hannę Brejwo - Wójta Gminy Pszczółki Na podstawie art. 51a i 51b, ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.) oraz w związku z § 7 ust. 4 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 grudnia 2010 r. w sprawie środowiskowych domów samopomocy (Dz. U. Nr 238, poz. 1586) zwanego dalej Rozporządzeniem w sprawie środowiskowych domów samopomocy, strony zawierają porozumienie o następującej treści: §1 1. Gmina Pszczółki realizuje zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej w postaci prowadzenia środowiskowego domu samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi. 2. Gmina Pszczółki na realizację zadania wymienionego w ust. 1 otrzymuje dotację celową z Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego. 3. Środowiskowy Dom Samopomocy mieści się w Kolniku przy ul. Dębowej 4. 4. W 2011 r. realizacja zadania wymienionego w ust. 1 została powierzona w drodze rozstrzygnięcia ogłoszonego konkursu na realizację zadania z zakresu pomocy społecznej Fundacji „Żyć Godnie” z sedzibą w Kolniku, przy ul. Dębowej 4. §2 Gmina Pruszcz Gdański powierza Gminie Pszczółki, a Gmina Pszczółki przyjmuje do wykonania zadanie publiczne polegające na prowadzeniu Środowiskowego Domu Samopomocy dla osób wymienionych w § 3 Rozporządzenia w sprawie środowiskowych domów samopomocy, a mieszkających na terenie Gminy Pruszcz Gdański. §3 1. Wniosek o skierowanie do Środowiskowego Domu Samopomocy w Kolniku składa się do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pruszczu Gdańskim z siedzibą w Rusocinie dołączając zaświadczenia wymienione w § 7 ust. 1 Rozporządzenia w sprawie środowiskowych domów samopomocy. 2. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pruszczu Gdańskim, z siedzibą w Rusocinie, przesyła do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pszczółkach dokumenty, o których mowa w ust. 1 wraz z rodzinnym wywiadem środowiskowym przeprowadzonym w tej sprawie. §4 Decyzję administracyjną o skierowaniu do Środowiskowego Domu Samopomocy w Kolniku i decyzję ustalającą odpłatność za korzystanie z usług w Środowiskowym Domu Samopomocy w Kolniku, w imieniu Wójta Gminy Pszczółki na podstawie upoważnienia wyda Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pszczółkach. §5 1. Strony zawierają porozumienie na czas określony do dnia 31 grudnia 2011 r. z mocą obowiązującą od 3 stycznia 2011 r. 2.1.Każda ze stron może wypowiedzieć niniejsze porozumienie za 1-miesięcznym wypowiedzeniem ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego. §6 Wszelkie zmiany niniejszego porozumienia wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. §7 Porozumienie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. §8 Porozumienie sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. Gmina Pszczółki Wójt Hanna Brejwo Gmina Pruszcz Gdański Wójt Magdalena Kołodziejczak Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7117 — Poz. 1411 1411 INFORMACJA Wójta Gminy Pszczółki Nr RIG.0640.1.2011.PA z dnia 7 marca 2011 r. Zestawienie danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego za 2010 rok położonych na obszarze Gminy Pszczółki < '=>$ ?< ''=>$ Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1411, 1412 — 7118 — A - standard wysoki (wyposażenie w instalację centralnego ogrzewania oraz korzystna lokalizacja budynku) B - standard średni (wyposażenie w instalację centralnego ogrzewania, ale niekorzystna lokalizacja budynku lub brak instalacji centralnego ogrzewania) C - standard niski (brak instalacji wodociągowokanalizacyjnej) * - budynek wymaga remontu 1) ** stawka czynszu najniższa; średnia z najniższych stawek w przypadku większej liczby stawek 2) stawka czynszu najwyższa; średnia z najwyższych stawek w przypadku większej liczby stawek Wójt Hanna Brejwo 1412 INFORMACJA Wójta Gminy Tczew Nr GG.7113.1.2011 z dnia 28 marca 2011 r. Zgodnie z § 3 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27 grudnia 2007r. w sprawie określenia danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego, położonych na obszarze gminy lub jej części (Dz. U. Nr 250, poz. 1873), przesyłam w załączeniu zestawienie danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego za 2009r. położonych na obszarze gminy Tczew (załącznik nr 2 do w/w rozporządzenia) celem publikacji w Dzienniku Urzędowym. ZAŁĄCZNIK Nr 2 Zestawienie danych dotyczących czynszów najmu lokali mieszkalnych nienależących do publicznego zasobu mieszkaniowego za 2010 rok położonych na obszarze Gminy Tczew a) I półrocze 2 Stawki czynszu za 1 m powierzchni użytkowej lokalu Budynek wybudowany w latach, przy uwzględnieniu jego stanu technicznego Powierzchnia lokalu do 1918 r. zły A poniżej 40 m2 B C 40 m2 do 60 A m2 B C powyżej 60 m2 A do 80 m2 B C A powyżej 80 m2 1919-45 1946-1970 1971-2002 po 2002 r. Standard lokalu B C dobry zły dobry zły dobry zły dobry zły dobry ϯ͕ϳϬ ϯ͕ϱϬ Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 Poz. 1412 — 7119 — b) II półrocze Stawki czynszu za 1 m2 powierzchni użytkowej lokalu Budynek wybudowany w latach, przy uwzględnieniu jego stanu technicznego Powierzchnia lokalu do 1918 r. 1919-45 1946-1970 1971-2002 po 2002 r. Standard lokalu zły dobry zły dobry zły dobry zły dobry zły dobry A poniżej 40 m2 B C 40 m2 do 60 A m2 B 4,05 C powyżej 60 m2 A do 80 m2 B 3,83 C A powyżej 80 m2 B C Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 61 — 7120 — Egzemplarze biece mona nabywa : Pomorski Urzd Wojewódzki w Gdasku, Wydzia Administracyjno - Gospodarczy 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, wejcie II-A pok. Nr 26 tel. (058) 307-75-97, Egzemplarze archiwalne mona nabywa: w Zespole Obsugi Klienta 80-810 Gdasku, ul. Okopowa 21/27, wejcie IV-B tel. (0-58) 301 19 00, (0-58) 307 76 95, Prenumerat prowadzi: Pomorski Urzd Wojewódzki w Gdasku, Wydzia Administracyjno - Gospodarczy 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, tel. (058) 307-75-97, Zbiory dziennika urz dowego wraz ze skorowidzem wyoone s do wgldu w: Wydzia Nadzoru i Kontroli Pomorskiego Urz du Wojewódzkiego Redakcja Dziennika Urz dowego Województwa Pomorskiego 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 190, tel. 0-58 30 77 384 poniedziaek - pitek w godz. 7.45 – 15.45 Wydawca: Wojewoda Pomorski Redakcja: Wydzia Nadzoru i Kontroli Pomorskiego Urz du Wojewódzkiego Redakcja Dziennika Urz dowego Województwa Pomorskiego 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 190, tel. 0-58 30 77 384, dziennik urz dowy e-mail: [email protected] strona internetowa: www.uw.gda.pl Skad i druk: Pomorski Urzd Wojewódzki w Gdasku, Wydzia Administracyjno - Gospodarczy 80-810 Gdask, ul. Okopowa 21/27, tel. (058) 307-75-97, ISSN 1508–4779 Cena 20 zł (w tym 7% vat)