docPARK SPEŁNIONYCH MARZEŃ OTWARCIE PLACU ZABAW W
download 
Reklamacja Transkrypt
PARK SPEŁNIONYCH MARZEŃ OTWARCIE PLACU ZABAW W
Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 Nr 3 (112) 1 MAJ/czerwiec 2014 PARK SPEŁNIONYCH MARZEŃ W niedzielę, 15 czerwca, Zamarski świętowały uroczyste otwarcie utworzonego w centrum miejscowości Parku Rekreacyjno-Sportowego. Inwestycja finansowana ze środków funduszu sołeckiego, wyodrębnionych w budżecie Gminy Hażlach, powstała po niemal trzech latach prac przy znaczącym udziale mieszkańców, którzy przepracowali społecznie dwa tysiące godzin. ISSN 1643-0603 Prace przy tej inwestycji prowadzone były w Brzezówce począwszy od 2012 roku. Plac zabaw dla dzieci był gotowy już w maju ubiegłego roku. Z kolei pod koniec kwietnia bieżącego roku w jego sąsiedztwie powstała ośmiokątna altana, pod którą mieści się krąg ogniskowy z grillem. Koszt realizacji tego etapu inwestycji wyniósł 19.300 zł. Wartość wszystkich powstałych do tej pory obiektów przy Domu Wiejskim w Brzezówce to 60.652,11 zł. W planach na przyszłość znajduje się ponadto postawienie jeszcze kilku urządzeń do ćwiczeń siłowych. Otwarciu miejsca wypoczynku dla mieszkańców towarzyszyła impreza plenerowa pt. „Noc świętojańska”, zorganizowana przez Gminny Ośrodek Kultury w Hażlachu, Radę Rodziców przy Szkole Podstawowej w Pogwizdowie, Koło Gospodyń Wiejskich w Brzezówce oraz miejscową Radę Sołecką. Prowadziła ją Sylwia Pieczonka, przewodnicząca Rady Rodziców w Pogwizdowie, wraz z Grzegorzem Czornym. Na początku wójt Karol Folwarczny oraz przewodnicząca Rady Gminy Grażyna Krehut przekazali sołtysowi Leszkowi Bano(c.d. na str. 3) SOŁECKIE ZMAGANIA „Skaldowie” porwali publiczność do wspólnej zabawy • Fot. GK Inicjatorem i motorem zrealizowania tego przedsięwzięcia, służącego rodzinom, a zwłaszcza najmłodszym mieszkańcom, był sołtys Zamarsk Klaudiusz Zawada. W parku powstała alejka z ławeczkami, boisko do koszykówki, podwyższenie sceniczne, szachownica do rozgrywania szachów ogrodowych oraz plac zabaw z huśtawkami, zjeżdżalnią i mini ścianką wspinaczkową. Film o tym, jak powstawała inwestycja, można było obejrzeć w znajdującej się obok świetlicy Gminnego Ośrodka Kultury. (c.d. na str. 12) 7 czerwca na boisku sportowym w Kończycach Wielkich odbył się przeprowadzony po kilkuletniej przerwie Turniej Sołecki, będący kolejną imprezą w cyklu „10 lat w Unii Europejskiej”. O jak najlepszy wynik rywalizowały sześcioosobowe reprezentacje Brzezówki, Hażlacha, Kończyc Wielkich i Pogwizdowa. Najlepiej w tych szrankach wypadła drużyna sołectwa Hażlach, kierowana przez sołtysa Jana Małysza, która wywalczyła środki finansowe na zakup wyparzarko-zmywarki dla kuchni w Domu Ludowym. OTWARCIE PLACU ZABAW w Brzezówce 21 czerwca obok Domu Wiejskiego w Brzezówce oficjalnie otwarto miejsce wypoczynku dla mieszkańców. Jest to kolejna inwestycja w naszej gminie powstała ze środków wyodrębnionych w budżecie gminy na fundusz sołecki i przy udziale pracy społecznej. Uroczystego przecięcia wstęgi w obecności Wójta Gminy Karola Folwarcznego, przewodniczącej Rady Gminy Grażyny Krehut oraz sołtysa Brzezówki Leszka Banota dokonały miejscowe dzieci. Następnie miejsce to poświęcił ks. dr Karol Mozor, proboszcz parafii w Pogwizdowie. Zwycięska drużyna z Hażlacha w towarzystwie wójta Karola Folwarcznego i organizatorów turnieju • Fot. GK Tydzień wcześniej, czyli 31 maja, na boisku „Orlik” w Hażlachu rozegrano Amatorski Turniej Piłki Nożnej. Zwyciężyła w nim z dorobkiem 12 punktów drużyna WW Hażlach, w której składzie między innymi wstąpił znany piłkarz, były reprezentant Polski, Ireneusz Jeleń. Kolejne miejsca zajęły zespoły: FC Pastwiska (9 pkt.), MEGAT L4 Ustroń (6 pkt.) i TEXAS Hażlach (4 pkt.). (c.d. na str. 12) 2 2 Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 PODSUMOWANIE PROJEKTÓW JĘZYKOWYCH „Czeski od deski do deski” KONFERENCJE EDUKACYJNE 28 maja 2014 roku w Gminnym Ośrodku w Hażlachu 31 stycznia br. w Gminnym Ośrodku KulturyKultury w Hażlachu odbyły odbyła się konferencja podsumowująca projekt „Czeski od deski do się konferencje edukacyjne rozpoczynające projekty „Edukacja przez deski”. Projekt współfinansowany ze środków Unii spotkała Europejskiej, całe życie” orazbył „Czeski od deski do deski”. Inicjatywa się z w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. ogromnym zainteresowaniem mieszkańców gminy Hażlach. Łącznie Projekt realizowany przez Stowarzyszenie w obu spotkaniach uczestniczyło ponad 120 osób.„Lutnia” w Zamarskach obejmowałprowadził bezpłatneprezes kursy Stowarzyszenia języka czeskiego, warsztaty eduKonferencje „Lutnia” Przemykacyjne oraz oraz warsztaty komputerowe. projekcie wzięło udział 34 sław Żebrok koordynator projektu W Błażej Żebrok. W spotkaniach mieszkańców gminy przedstawiciele Hażlach. Wszyscy otrzymali uczestniczyli również władz oni Gminy Hażlach:certyfikaty Sekretarz ukończenia kursów, któreprzewodnicząca wręczyli: WójtRady Gminy Karol Folwarczny, Gminy Wanda Sojka oraz Gminy Grażyna Krehut. przewodnicząca Gminy Grażyna Krehut oraz Podczas prezes StowarzyGospodarzem byłRady dyrektor GOK Wojciech Kasztura. konferenszenia „Lutnia” Żebrok. Uczestnicy projektu uzyskali cji powołano KlubPrzemysław Edukacji, który wspierał będzie swoich członków w także 157kariery zaświadczeń ukończenia kursówinicjatywach w Centrum Kształcenia na rozwoju zawodowej i we wszelkich edukacyjnych. 2Odległość na „Czeski Wsiach. od deski do deski” oraz „Edukacja przez całe Projekty * * Europejskiej w ramach życie”, współfinansowane *są ze środków Unii Europejskiego Funduszu Społecznego. Zaplanowano w nich darmowe kursy języka czeskiego i angielskiego dla mieszkańców gminy. Dodatkowo każdy z uczestników będzie mógł skorzystać z bezpłatnego kursu komputerowego oraz warsztatów edukacyjnych. „Edukacja przez całe życie” Stowarzyszenie „Lutnia” w Zamarskach KONFERENCJE EDUKACYJNE Zakończeniem projektu „Edukacja przez całe w życie”, współfinan31 stycznia br. w Gminnym Ośrodku Kultury Hażlachu odbyły sowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego PRZEDŚWIĄTECZNY JARMARK się konferencje edukacyjne rozpoczynające projekty „Edukacja przez Funduszu była konferencja Odbyła całe życie”Społecznego, oraz „Czeski od deski do deski”.podsumowująca. Inicjatywa spotkała się z W niedzielę, 22 grudnia, na terenie parku rekreacyjno-sportowego się ona 28 maja 2014 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Hażlachu. ogromnym zainteresowaniem mieszkańców gminy Hażlach. Łącznie w Zamarskach po raz pierwszy się Wiejski Jarmark Świąteczny. Projekt realizowany przez odbył Stowarzyszenie w obu spotkaniach uczestniczyło ponad 120 osób.„Lutnia” w ZamarMożna było nabyć m.in. tradycyjne wypieki, regionalne, a takskach obejmowałprowadził bezpłatneprezes kursyStowarzyszenia języka potrawy angielskiego, Konferencje „Lutnia”warsztaty Przemyże choinki woraz doniczkach i świąteczne ozdobyWdoprojekcie upiększenia domostwa. edukacyjne warsztaty komputerowe. wzięło udział sław Żebrok oraz koordynator projektu Błażej Żebrok. W spotkaniach Oprócz czegoś dla ciała, było też coś dla ducha. Zadbały o to dzieci z 35 mieszkańców gminy Hażlach. Wszyscy oni otrzymali certyfikaty uczestniczyli również przedstawiciele władz Gminy Hażlach: Sekretarz Zespołu „Świetliki” oraz muzycy z orkiestry dętej, zKarol którymi gościnnie ukończenia kursów, któreprzewodnicząca wręczyli: WójtRady Gminy Folwarczny, Gminy Wanda Sojka oraz Gminy Grażyna Krehut. wystąpił, grając na trąbce, wójt naszej gminy Karol Folwarczny. przewodnicząca Gminy Grażyna Krehut oraz Podczas prezes StowarzyGospodarzem byłRady dyrektor GOK Wojciech Kasztura. konferenszenia „Lutnia” Przemysław Żebrok. Dodatkowo osobyczłonków otrzymały cji powołano Klub Edukacji, który wspierał będzie 24 swoich w certyfikaty Test of English for International Communication. Uczestrozwoju kariery zawodowej i we wszelkich inicjatywach edukacyjnych. nicyProjekty projektu„Czeski uzyskaliod także 212 kursów w deski dozaświadczeń deski” oraz ukończenia „Edukacja przez całe Centrum Kształcenia na Odległość na Wsiach. życie”, współfinansowane są ze środków Unii Europejskiej w ramach - Od początku swojej kadencji popieram każdą oddolną inicjatywę Europejskiego Funduszu Społecznego. Zaplanowano w nich darmopowstającą w naszej gminie. Projekty realizowane przez Stowarzyszewe kursy języka czeskiego i angielskiego dla mieszkańców gminy. nie „Lutnia”każdy pokazują, że także będzie małe organizacje mogąz bezpłatneskutecznie Dodatkowo z uczestników mógł skorzystać aplikować o środki unijne. Jednocześnie cieszę się, że tak wielu mieszgo kursu komputerowego oraz warsztatów edukacyjnych. kańców gminy Hażlach wzięło udział w kursach języka angielskiego i Stowarzyszenie „Lutnia” w Zamarskach czeskiego. To pokazuje, że takie przedsięwzięcia są potrzebne, a nasi mieszkańcy chcą się kształcić - mówi Grażyna Krehut, przewodnicząca Rady Gminy Hażlach. PRZEDŚWIĄTECZNY JARMARK Realizatorzy obu projektów dziękują wszystkim uczestnikom za W niedzielę, 22 grudnia, na terenie parku rekreacyjno-sportowego sumienne uczęszczanie na zajęcia oraz zapraszają do udziału w kolejw Zamarskach po raz pierwszy odbył sięudziałem Wiejski Jarmark Świąteczny. Koncert orkiestry dętej, z gościnnym wójta Karola Folnych projektach. Można było nabyć m.in. tradycyjne wypieki, potrawy regionalne, a takStowarzyszenie „Lutnia” w Zamarskach warcznego że choinki w doniczkach i świąteczne ozdoby do upiększenia domostwa. Jarmark cieszył się wielkim powodzeniem. Bardzo szybko wyOprócz czegoś dla ciała, było też coś ducha. Zadbały o to dzieci z ĆWICZENIA Wdlazapowiedział RUDNIKU przedano przygotowane towary. Jak sołtys Zamarsk Zespołu „Świetliki” oraz muzycy z orkiestry dętej, z którymi gościnnie Klaudiusz Zawada, dochód z imprezy przeznaczony zostanie na doTegoroczne ćwiczenia zgrywające jednostek wystąpił, grając na trąbce, wójt naszej gminy KarolOchotniczej Folwarczny. Straży posażenie prowadzone tamtejszego przez parku.Komendanta Gminnego OSP Mirosława Pożarnej, GK Olszowego, odbyły się 9 maja na terenie Powszechnej Szkoły Podstawowej w Rudniku. Uczestniczyły w nich zastępy i wozy bojowe z „PIĘKNE OGRODY WIZYTÓWKĄ Hażlacha, Kończyc Wielkich, Pogwizdowa, Rudnika i Zamarsk oraz z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej w Cieszynie.2014” GMINY HAŻLACH Działania ratowników obserwował Wójt Gminy Karol FolwarczPrzed nami IX edycja konkursu „Piękne ogrody wizytówką ny, a także mieszkańcy Rudnika. Strażacy sprawnie wykonali ewakuGminy Hażlach”. W związku z tym prosimy o zgłaszanie przeację uczniów i nauczycieli z zagrożonego obiektu. Wewnątrz szkoły wodniczącym Kół Gospodyń Wiejskich w terminie do 15 kwietprowadzone były działania ratownicze z wykorzystaniem aparatów nia 2014 roku właścicieli posesji chętnych do wzięcia udziału w ochrony dróg oddechowych. Na noszach ewakuowano na zewnątrz konkursie. Warunki uczestnictwa przedstawione są w regulaminie jedną „poszkodowaną” osobę. W tym samym czasie doraźnej pomodostępnym na stronie internetowej www.hazlach.pl w zakładce: Gmina Hażlach/Urząd Gminy/Oficjalne dokumenty. Zofia Feluś, PZDR Cieszyn Koncert orkiestry dętej, z gościnnym udziałem wójta Karola Fol- cy przedmedycznej, do Wiadomości czasu przyjazdu karetki Gminy Hażlach, styczeń/luty 2014 pogotowia ratunkowego, udzielono W mieszkanDRODZE DO BETLEJEM ce Rudnika, która stała 16 stycznia w Szkole Podstawowej w Pogwizdowie odbyło się się ofiarą nieszczęśliwespotkanie jasełkowo-kolędowe, które zaszczycili rodzice uczniów go upadku. orazPodsumowanie zaproszeni goście: ćwi- proboszcz Parafii Rzymsko-Katolickiej pod wezwaniem św. Jana Nepomucena ks. dr Karol Mozor, przewodniczeń w obecności wójta cząca Rady Rodziców Sylwia Pieczonka, radny Gminy Hażlach JaKarola Folwarcznego Pieczonka. irosław prezesa Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP Udzielanie pomocy osobie „poszkodowaRP Krzysztofa Czakona nej” • Fot. GK odbyło się pod wiatą przy boisku w Hażlachu. Gorący posiłek dla ich uczestników sfinansowano ze środków Gminy Hażlach. GK SAMORZĄDOWCY ROKU Oficyna Wydawnicza Regiony oraz Stowarzyszenie Dziennikarzy RP już po Wiadomości raz Gminy Hażlach, styczeń/luty 2014 czwarty zorganizowali wspólnie w województwie śląskim konkurs na tytuł Jedna ze scenek szkolnych jasełek • Fot. Dorota Sobieska „Samorządowca Roku” szczebla miejW DRODZE DO BETLEJEM gminnego i powiatowego. By przypomnieć magięskiego, świąt Bożego Narodzenia uczniowieJego klastycznia w Szkole Podstawowej odbyło się obecna edycjaw Pogwizdowie obejmowała wyjątkowo sy Ib16zaprezentowali szeroko zgromadzonej publiczności uwspółczespotkanie jasełkowo-kolędowe, które rodzice uczniów nie jeden rok,zaszczycili lecz dwa minione lata, czyli śnioną wersję jasełek. W humorystyczny, a zarazem skłaniający do oraz zaproszeni goście: proboszcz Parafii Rzymsko-Katolickiej pod okres 2012-2013. Miło nam wystawiając poinformorefleksji sposób pierwszaki szukały drogi do Betlejem, wezwaniem św.pt. Jana Nepomucena ks.Betlejem?” dr Karol Mozor, przewodniwać Czytelników, że jedną z lauprzedstawienie „Gdzie jest naszych nasze autorstwa wychocząca Rady Rodziców Sylwia Pieczonka, radny Gminy Hażlach JareatekSmelik. konkursu została Grażyna Krehut, wawczyni klasy mgr Mirosławy rosław Pieczonka. Rady Gminy Hażlach. Przez scenę przewijały przewodnicząca się barwne postacie życia współczesnego: Jak informują organizatorzy akcji, jej gazeciarz, Maryja (z chustą kangurką skrywającą dzieciątko) i Józef jest „wyłonienie wspólnot udający się na emigrację. Wcelem przedstawieniu pojawililiderów się piraci, dzieci, Grażyna Krehut ze statusamorządowych, wyróżniających się orygwiazda rocka, baletnice-anioły i współcześni królowie: raper, bizetką „Złotego Klucza” • nesmem i szejk arabski. ginalnymi działaniami, służącymi lepszeFot. Małgorzata Szteler mu im zaspokajaniu potrzeb muzyczny społecznych, W tej drodze towarzyszył nietypowy podkład ze-Furmaniuk orazz tworzących dla zrównowaspołów „Metallica”, „Piersi” „Bałkanicą” warunki oraz muzyka z filmów żonego zrozwoju lokalnego, przyczyniających się do unowocześnienia „Piraci Karaibów” i „Amelia”. Były one przeplatane pastorałkami potencjału Zwieńczenie społecznego ispektaklu gospodarczego miast, gmin i powiatów”. Preisnera. stanowiła konkluzja: „Bo to Betlesamorządowcy przyznane statuetkima”. „Złotego Klujem Wyróżnieni jest w każdym z nas, kto dobre, czysteim serduszko cza”Spotkanie odebrali podczas uroczystej gali, która odbyła się w Sosnowcu kolędowe uświetnili: szkolny zespół muzyczny „Toc15 maja 2014 roku.przez mgr Alicję Madecką oraz rodzinna kapela cata” prowadzony GK Sikorów Cieszyna. Jedna ze zscenek szkolnych jasełek • Fot. Dorota Sobieska Dorota Sobieska „CIESZYŃSKA KRAINA” W CHYBIU By przypomnieć magię świąt Bożego Narodzenia uczniowie klasy Ib30zaprezentowali szeroko zgromadzonej publiczności uwspółczeSPOTKANIE W URZĘDZIE maja w amfiteatrze w Chybiu odbyła się szósta już impreza śnioną wersję jasełek. W humorystyczny, a zarazem skłaniający do aktywizująco-promocyjna Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania 14 stycznia w sali sesyjnej Urzędu Gminy Hażlach wystawiając spotkali się refleksji sposób pierwszaki szukały drogi do Betlejem, „Cieszyńska Kraina”, zrzeszającego osiem gmin z powiatu cieszyńemerytowani pracownicy naszego urzędu. W noworocznym spotkaniu przedstawienie „Gdzie jest Betlejem?” autorstwa wychoskiego. Brali także w pt. niejWójt udział takżenasze przedstawiciele Gminy Hażlach, w uczestniczył Gminy Karol Folwarczny, Sekretarz Gminy wawczyni klasy mgr Mirosławy Smelik. tym wójt Karol Folwarczny oraz przewodnicząca Rady Gminy HażWanda Sojka, Skarbnik Gminy Danuta postacie Gaszczyk orazwspółczesnego: poprzedni wójt scenę przewijały się barwne życia lachPrzez Grażyna Krehut. Antoni Trylski. Oprócz życzeń zdrowiaskrywającą i pomyślności w nowymi Józef 2014 gazeciarz, Maryja (z chustą kangurką dzieciątko) roku, przybyli odebrali z rąk wójta Karola Folwarcznego kalendarze udający się na emigrację. W przedstawieniu pojawili się piraci, dzieci, ścienne, przez naszą gminę ze środków królowie: promocji. raper, bizGK gwiazda wydane rocka, baletnice-anioły i współcześni nesmem i szejk arabski. W tej drodze towarzyszył im nietypowy podkład muzyczny zespołów „Metallica”, „Piersi” z „Bałkanicą” oraz muzyka z filmów „Piraci z Karaibów” i „Amelia”. Były one przeplatane pastorałkami Preisnera. Zwieńczenie spektaklu stanowiła konkluzja: „Bo to Betlejem jest w każdym z nas, kto dobre, czyste serduszko ma”. Spotkanie kolędowe uświetnili: szkolny zespół muzyczny „Toccata” prowadzony przez mgr Alicję Madecką oraz rodzinna kapela Sikorów z Cieszyna. Dorota Sobieska SPOTKANIE W URZĘDZIE Pamiątkowa fotografia uczestników spotkania. Siedzą (od lewej): 14 stycznia w Maria sali sesyjnej Urzędu Gminy Hażlach spotkali się Joanna Szczypka, Daniela Probst, Irena PiotrowObecni Kasztura, w Chybiu przedstawiciele gmin wchodzących w skład LGD emerytowani pracownicy naszego urzędu. W noworocznym spotkaniu ska, Jadwiga Kasztura,promocyjnym Sekretarz Gminy Wanda Sojka. Stoją „CK” przed stoiskiem Gminy Hażlach • Fot. GK(od leuczestniczył także Karol Wójt Gminy Karolpoprzedni Folwarczny, Sekretarz Gminy wej): Wójt Gminy Folwarczny, wójt Antoni Trylski, Wanda Sojka, Skarbnik Gminy Danuta Gaszczyk oraz poprzedni wójt Skarbnik Gminy Danuta Gaszczyk, Irena Haltof, Jan Ozimek, Laura Antoni Trylski. Oprócz życzeń zdrowia i pomyślności w nowym 2014 Kula, Witold Ratajczak, Józef Bielesz, Mieczysław Goras • Fot. GK roku, przybyli odebrali z rąk wójta Karola Folwarcznego kalendarze ścienne, wydane przez naszą gminę ze środków promocji. Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 „CIESZYŃSKA KRAINA” W CHYBIU (c.d. ze str. 2) Stoisko promocyjne naszej gminy przygotował Gminny Ośrodek Kultury oraz Gminne Centrum Informacji. Zaprezentowane zostały wyroby rękodzieła oraz prace artystyczne naszych twórców. Na stoisku znalazły się także ostatnio wydane książki autorstwa dr Joanny Jurgały-Jureczki, pisarki z Kończyc Wielkich, badaczki twórczości Zofii Kossak oraz literatów związanych ze Śląskiem Cieszyńskim. GK OTWARCIE PLACU ZABAW (c.d. ze str. 1) towi list gratulacyjny z okazji zrealizowania inwestycji, podkreślając zarazem udział mieszkańców sołectwa w wykonanych pracach. Następnie rozpoczął się występ Zespołu Wokalnego „Toccata” ze Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie. Przed publicznością zaprezentował się także Zespół Regionalny „Strumień”. Ponadto były inne atrakcje: pokaz funkcjonariuszy Straży Granicznej oraz strażaków z miejscowej jednostki OSP, ściana wspinaczkowa i przejazdy kucykami. Nie brakowało smakowitych pyszności do skosztowania, o co zadbały panie z miejscowego KGW oraz rodzice uczniów Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie. Festyn zakończyła zabawa, podczas której do tańca przygrywał zespół „Apollo's”. GK ROZMOWY O EKONOMII Z inicjatywy Grzegorza Sikorskiego, wiceprezesa Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Cieszyńska Kraina”, a zarazem radnego Gminy Hażlach, po raz pierwszy to stowarzyszenie wraz z Miastem Skoczów, Bankiem Spółdzielczym w Skoczowie oraz Bankiem Spółdzielczym w Cieszynie zorganizowało spotkanie osób reprezentujących świat polityki, biznesu, nauki W spotkaniu uczestniczyli m.in. i ekonomii. Konferencja „ProWójt Gminy Hażlach Karol Fol- blemy ekonomiczne i społeczwarczny, Burmistrz Miasta Skoczów ne współczesnej wsi w Polsce Janina Żagan, poseł do Parlamentu i w Unii Europejskiej” odbyła Europejskiego dr Jan Olbrycht oraz się 6 czerwca w skoczowskim wiceprezes Stowarzyszenia LGD Teatrze Elektrycznym i była okazją do podjęcia rzeczowej „CK” Grzegorz Sikorski debaty nad współpracą sektora samorządowego, społecznego oraz biznesu w kontekście efektywności wykorzystania funduszy unijnych. W merytorycznej dyskusji udział wzięli m.in. prof. Czesław Nowak, dr Jan Olbrycht, Alina Rakowska, Krystyna Binek-Angełowa, Piotr Rucki oraz pracownicy Urzędu Marszałkowskiego z Katowic. Zorganizowana konferencja była świetną okazją do wymiany poglądów i doświadczeń, o czym świadczą liczne rozmowy kuluarowe oraz debaty tematyczne, podczas których wiedzą i doświadczeniem z uczestnikami konferencji podzieliło się aż dziewięciu prelegentów, a w całym wydarzeniu udział wzięło ponad 100 gości z całego powiatu cieszyńskiego, w tym Wójt Gminy Hażlach Karol Folwarczny. LGD „Cieszyńska Kraina” BEZPŁATNE BADANIA DLA KOBIET Przychodnia Akademicka w Cieszynie w dniach od 4 do 5 sierpnia 2014 roku w godzinach od 14 do 16 przeprowadzi bezpłatne badania mammograficzne dla kobiet z roczników 1945-1964, które nie wykonywały ich przez ostatnie dwa lata. Badania odbędą się w mammobusie na parkingu obok Domu Ludowego w Hażlachu przy ul. 3 Głównej 37. Rejestracji można dokonać osobiście w Urzędzie Gminy Hażlach w pomieszczeniach Gminnego Centrum Informacji (wejście od parkingu) lub telefonicznie pod numerem 33 852 23 63, począwszy od dnia 7 lipca, w godzinach otwarcia GCI: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30, zaś w środę od 7.30 do 17.00. KS JAK UZYSKAĆ KARTĘ DUŻEJ RODZINY Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Hażlachu informuje, iż od dnia 16 czerwca 2014 roku przyjmowane są wnioski o wydanie Karty Dużej Rodziny. Uprawnione do otrzymania Kart są rodziny wielodzietne niezależnie od dochodu, z co najmniej trojgiem dzieci: 1. w wieku do ukończenia 18 roku życia; 2. w wieku do ukończenia 25 roku życia - w przypadku, gdy dziecko uczy się w szkole lub szkole wyższej; 3. bez ograniczeń wiekowych - w przypadku dzieci legitymujących się orzeczeniem o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepełnosprawności. Wniosek o przyznanie karty składa się w gminie właściwej ze względu na miejsce zamieszkania członka rodziny wielodzietnej. Karta Dużej Rodziny będzie zapewniała możliwość skorzystania ze zniżek oraz dodatkowych uprawnień. Posiadacze Karty będą mogli skorzystać z katalogu oferty kulturalnej, rekreacyjnej czy transportowej na terenie całego kraju. Pozwoli to na obniżenie kosztów comiesięcznych rachunków oraz umożliwi aktywne spędzenie czasu przez całą wielodzietną rodzinę. Wnioski o wydanie Karty Dużej Rodziny można pobrać ze strony internetowej Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej www.mpips. gov.pl oraz BIP Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Hażlachu www.gops.hazlach.samorzady.pl. Druki wniosku są również dostępne w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Hażlachu. Składając wniosek o wydanie Karty okazuje się oryginały lub odpisy dokumentów potwierdzających uprawnienia do przyznania Karty, w szczególności: 1) w przypadku rodzica oraz małżonka rodzica - dokument potwierdzający tożsamość; 2) w przypadku dzieci w wieku do ukończenia 18 roku życia - akt urodzenia lub dokument potwierdzający tożsamość; 3) w przypadku dzieci w wieku powyżej 18 roku życia - dokument potwierdzający tożsamość oraz zaświadczenie ze szkoły lub szkoły wyższej o planowanym terminie ukończenia nauki w danej placówce; 4) w przypadku dzieci legitymujących się orzeczeniem o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepełnosprawności w wieku powyżej 18 roku życia - dokument potwierdzający tożsamość oraz orzeczenie o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepełnosprawności; 5) w przypadku dzieci umieszonych w rodzinie zastępczej lub rodzinnym domu dziecka - postanowienie o umieszeniu w rodzinie zastępczej lub rodzinnym domu dziecka; 6) w przypadku osób, o których mowa w art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej - zaświadczenie o pozostawaniu w dotychczasowej rodzinie zastępczej lub rodzinnym domu dziecka. Bliższe informacje na temat Karty Dużej Rodziny można uzyskać w siedzibie naszego Ośrodka lub pod numerem telefonu 33 856 96 00. WNIOSKI DO PROJEKTU BUDŻETU NA 2015 ROK Informuję o rozpoczęciu prac nad projektem budżetu gminy na rok 2015. W związku z tym wnioski do projektu budżetu w sekretariacie Urzędu Gminy Hażlach, ul. Główna 57, mogą składać do dnia 15 września 2014 roku mieszkańcy, organizacje, związki wyznaniowe, inne podmioty z terenu gminy oraz przedstawiciele jednostek pomocniczych (sołectw). WÓJT Karol Folwarczny 4 Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 JAK POSTĘPOWAĆ Z ODPADAMI KOMUNALNYMI Worki i pojemniki z odpadami należy wystawiać przed nieruchomość w miejscu widocznym. Pojemniki i worki winny być wystawione w dniu poprzedzającym dzień odbioru lub najpóźniej wczesnym rankiem do godziny 7.00. Kubeł winien być opisany numerem nieruchomości. Kolorowe, opisane worki służą tylko i wyłącznie do zbiórki odpadów segregowanych, tj. odpadów ulegających biodegradacji (worek brązowy), szkła (worek zielony), papieru i tektury (worek niebieski), tworzyw sztucznych, opakowań wielomateriałowych oraz metali (worek żółty). Niedopuszczalne jest umieszczanie w tych workach odpadów zmieszanych, gruzu, pampersów, styropianu, szmat, i tym podobnych - worki takie nie będą odbierane. Odpady zmieszane, pampersy, popiół, itp. winny być zbierane do pojemników (kubłów) lub worków nieznakowanych zakupionych we własnym zakresie przez właściciela nieruchomości, które należy wystawić obok kubła podczas zbiórki pozostałości z segregacji (kubłów). Od 1 maja do 31 października zbiórka odpadów zmieszanych i pozostałości z segregacji (kubłów) odbywa się raz w miesiącu. Ilość oddawanych odpadów jest nielimitowana, można wystawić więcej niż jeden pojemnik z odpadami. Odpady takie jak styropian, gruz z remontów prowadzonych we własnym zakresie, gąbki z materacy, płyty gipsowe, pozostałości płytek ceramicznych, kafelki, wata szklana, uszkodzone baseny, meble ogrodowe, meble, dywany, wykładziny, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, itp. są bezpłatnie odbierane od właścicieli nieruchomości zamieszkanych z terenu gminy Hażlach w punkcie selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK). Odpady do PSZOK trzeba dostarczyć we własnym zakresie. PSZOK jest czynny co sobotę w godzinach od 9.00 do 16.00 w wyznaczonych miejscach na terenie gminy, zgodnie z poniższym harmonogramem (co sobotę w innym sołectwie): - 5 lipca na parkingu przy OSP w Pogwizdowie, - 12 lipca na parkingu przy cmentarzu komunalnym w Brzezówce, - 19 lipca na parkingu przy Domu Wiejskim w Rudniku, - 26 lipca na parkingu przy OSP w Zamarskach, - 2 sierpnia na parkingu przy Domu Ludowym w Hażlachu, - 9 sierpnia na parkingu przy Szkole Podstawowej w Kończycach Wielkich, - 16 sierpnia na parkingu przy OSP w Pogwizdowie, - 23 sierpnia na parkingu przy Domu Wiejskim w Brzezówce, - 30 sierpnia na parkingu przy Domu Wiejskim w Rudniku, - 6 września na parkingu przy OSP w Zamarskach, - 13 września na parkingu przy Domu Ludowym w Hażlachu, - 20 września na parkingu przy Szkole Podstawowej w Kończycach Wielkich - 27 września na parkingu przy OSP w Pogwizdowie. Dostarczający odpady do PSZOK winien ze sobą posiadać dowód tożsamości i dokument potwierdzający wnoszenie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, np. kopię deklaracji, blankiety opłat. Przypominamy mieszkańcom, że w workach koloru brązowego można oddawać trawę, obierki z warzyw i owoców, liście, itp. Worki brązowe są zbierane podczas zbiórki odpadów segregowanych (worków). Worki brązowe można odebrać w Urzędzie Gminy w pok. nr 12. W dalszym ciągu do kubłów na pozostałości z segregacji można sypać popiół. Niedopuszczalne jest sypanie gorącego popiołu do kubłów przed zbiórką odpadów, gdyż gorący popiół może spowodować zapalenie śmieciarki. Po raz kolejny apelujemy do mieszkańców, aby w pobliży pojemników IGLOO nie robić dzikich wysypisk śmieci. Pojemniki te służą do zbierania odpadów segregowanych w postaci papieru, tektury (pojemnik niebieski), tworzyw sztucznych, metali, opakowań wielomateriałowych (pojemniki koloru żółtego i pomarańczowego), szkła białego i kolorowego (pojemnik koloru zielonego). Odpady należy wrzucać do pojemników, a nie pozostawiać ich w workach czy reklamówkach obok pojemników. Niestety wokół niektórych pojemników stale powstają dzikie wysypiska różnych odpadów, zwłaszcza budowlanych. Odpady budowlane pochodzące z remontów prowadzonych na własny użytek można bezpłatnie przekazać w sobotę do PSZOK. Dzikie wysypiska śmieci w miejscach publicznych bardzo niekorzystnie wpływają na wygląd naszej gminy i źle świadczą o jej mieszkańcach. Wspólnie dbajmy o porządek wokół nas i nie wyrzucajmy odpadów do rowów, lasów, rzek. Każda nieruchomość wnosi opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi, w ramach której sprzed nieruchomości zabierane są odpady zmieszane i pozostałości z segregacji (w tym popiół z kotłów c.o.), odpady segregowane - szkło, papier, tworzywa sztuczne, drobne metale, opakowania wielomateriałowe (tzw. tetra paki), odpady biodegradowalne (np. trawa, resztki warzyw i owoców). Pozostałe odpady - wielkogabarytowe (np. meble), zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (np. telewizory, sprzęt AGD), świetlówki, baterie, zużyte akumulatory z samochodów osobowych, opony z samochodów osobowych są bezpłatnie odbierane od właścicieli nieruchomości (wnoszących do gminy opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi) w każdą sobotę w godz. od 9 do 16 w punkcie selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK). Ponadto w październiku organizowana jest zbiórka odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz opon z samochodów osobowych sprzed nieruchomości (szczegółowe terminy są zamieszczone w harmonogramach odbioru odpadów komunalnych, które mieszkańcy otrzymali do domów oraz które są dostępne na stronie internetowej gminy www.hazlach.pl w zakładce „Odpady komunalne”. Jeżeli remont domu lub mieszkania prowadzony jest przez firmę remontową, to ta firma jest odpowiedzialna za powstałe odpady i ma obowiązek na własny koszt zapewnić ich zbieranie, wywóz i unieszkodliwianie (art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, Dz. U. z 2013, poz. 1399). Deklaracje o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi W przypadku zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości należnej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (tj. zmiany ilości osób zamieszkujących nieruchomość, zmiany sposobu gospodarowania odpadami) właściciel nieruchomości jest zobowiązany złożyć nową deklarację w terminie 14 dni od dnia nastąpienia zmiany. Opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi w zmienionej wysokości uiszcza się za miesiąc, w którym nastąpiła zmiana. Do zmiany deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi należy dołączyć pisemne uzasadnienie zmian. Druki deklaracji oraz wyjaśnienia są do pobrania w Urzędzie Gminy Hażlach w referacie Gospodarki Komunalnej pok. nr 12b lub ze strony internetowej http://www.hazlach.pl/odpady-komunalne/deklaracja.html. Przypominamy mieszkańcom, iż w deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi należy wykazać wszystkie osoby faktycznie zamieszkujące nieruchomość, również te, które nie posiadają zameldowania na terenie gminy. Opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi 15 lipca 2014 roku mija termin zapłaty opłaty za gospodarowanie odpadami za II kwartał 2014 roku (za kwiecień, maj, czerwiec). Opłatę bez wezwania należy uiszczać w kasie Urzędu Gminy lub na indywidualny rachunek bankowy. W razie zagubienia numeru indywidualnego konta bankowego numer konta można uzyskać w referacie Gospodarki Komunalnej Urzędu Gminy Hażlach, tel. 33 85 69 492 wew. 34, e-mail: [email protected]. Wpłaty dokonywane bezpośrednio w Banku Spółdzielczym w Hażlachu, w Cieszynie i w Goleszowie zwolnione są z dodatkowych opłat. Opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi stanowi iloczyn liczby mieszkańców zamieszkujących nieruchomość oraz stawki opłaty. Stawka opłaty wynosi 7,60 zł na osobę za 1 miesiąc w przypadku zbierania i odbierania odpadów w sposób selektywny i 12,20 zł na osobę za 1 miesiąc w przypadku nieselektywnego zbierania i odbierania odpadów. Wyliczoną opłatę miesięczną zaokrągla się do pełnych złotych. Opłata kwartalna stanowi opłatę miesięczną pomnożą przez 3. Zmiana miejsca PSZOK W sobotę 12 lipca 2014 roku mobilny punkt selektywnego zbierania odpadów komunalnych będzie wyjątkowo stał na parkingu przy Cmentarzu Komunalnym w Brzezówce przy ul. Hażlaskiej w godzinach od 9.00 do 16.00. Stanisława Pelczar Kierownik Referatu Gospodarki Komunalnej Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 WYBORY DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Na terenie gminy Hażlach głosowanie w wyborach do Parlamentu Europejskiego w dniu 25 maja 2014 roku odbywało się w siedmiu obwodach według nowej numeracji, czyli: nr 1 (sołectwo Brzezówka), nr 2 (sołectwo Hażlach), nr 3 (sołectwo Kończyce Wielkie), nr 4 (sołectwo Pogwizdów z wyłączeniem ulic Matusiaka, Morcinka, Stalmacha, Brzozowej i Północnej), nr 5 (sołectwo Pogwizdów, ulice Matusiaka, Morcinka, Stalmacha, Brzozowa i Północna), nr 6 (sołectwo Rudnik), nr 7 (sołectwo Zamarski). W naszej gminie uprawnione do głosowania były 8142 osoby, wydano 1707 kart, frekwencja wyborcza wyniosła zatem 20,97 proc. Oto wyniki głosowania na poszczególne komitety wyborcze. Lista nr 1 - Komitet Wyborczy Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro (47 głosów, 2,88 proc. głosów ważnych), lista nr 2 - Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Narodowy (10 głosów, 0,61 proc.), lista nr 3 - Koalicyjny Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy Demokratycznej-Unia Pracy (138 głosów, 8,45 proc.), lista nr 4 - Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość (418 głosów, 25,58 proc.), lista nr 5 - Koalicyjny Komitet Wyborczy Europa Plus Twój Ruch (51 głosów, 3,12 proc.), lista nr 6 - Komitet Wyborczy Polska Razem Jarosława Gowina (37 głosów, 2,26 proc.), lista nr 7 - Komitet Wyborczy Nowa Prawica Janusza Korwin-Mikke (164 głosy, 10,04 proc.), lista nr 8 - Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP (670 głosów, 41 proc.), lista nr 9 - Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo Ludowe (84 głosy, 5,14 proc.), lista nr 10 - Komitet Wyborczy Demokracja Bezpośrednia (9 głosów, 0,55 proc.), lista nr 12 - Komitet Wyborczy Partia Zieloni (6 głosów, 0,37 proc.). W sumie oddano 1634 ważne głosy. GK FUNDUSZE SOŁECKIE W LATACH 2012-2014 Rada Gminy Hażlach, podejmując stosowne uchwały, od 2011 roku w kolejnych latach wyrażała zgodę na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących fundusz sołecki. Dzięki temu każde z sześciu sołectw naszej gminy mogło realizować przedsięwzięcia służące poprawie warunków życia mieszkańców, będące zadaniami własnymi gminy, zgodne ze Strategią Rozwoju Gminy. Wysokość środków przypadających na dane sołectwo uzależniona była od ilości mieszkańców danego sołectwa oraz wykonanych dochodów bieżących gminy. Decyzja o wyborze konkretnych zadań do realizacji była podejmowana przez zebrania wiejskie sołectw. W latach 2012-2013 w poszczególnych sołectwach na realizację tych przedsięwzięć wykorzystano środki finansowe w zróżnicowanej wysokości. Kwoty te kształtowały się następująco. Rok 2012: Brzezówka - 19.620,39 zł, Hażlach - 18.104,86 zł, Kończyce Wielkie 21.762,70 zł, Pogwizdów - 21.500 zł, Rudnik - 14.797,57 zł, Zamarski 22.490,86 zł. Rok 2013: Brzezówka - 17.632,44 zł, Hażlach - 19.056,51 zł, Kończyce Wielkie - 22.414,24 zł, Pogwizdów - 22.621,09 zł, Rudnik - 14.847,37 zł, Zamarski - 22.605,76 zł. W roku 2014 sołectwa dysponują następującą pulą środków: Brzezówka - 21.372,80 zł, Hażlach 24.259,70 zł, Kończyce Wielkie - 24.259,70 zł, Pogwizdów - 24.259,70 zł, Rudnik - 16.205,48 zł, Zamarski - 24.259,70 zł. Niektóre z zadań o charakterze inwestycyjnym były także dodatkowo finansowane z budżetu gminy. Mieszkańcy sołectw włączali się w realizację tych przedsięwzięć w ramach prac społecznych. W sołectwie Brzezówka przy Domu Wiejskim urządzono miejsce wypoczynku dla mieszkańców. Powstał tam park zabaw oraz altana z grillem. W Hażlachu w budynku Gminnego Ośrodka Kultury przeprowadzono remont ubikacji oraz zmodernizowano salę, montując w niej klimatyzację. W Kończycach Wielkich udało się doposażyć miejscowe obiekty sportowo-rekreacyjne. Wykonano także projekt techniczno-budowlany boiska dla szkół wraz z jego otoczeniem, przeprowadzono modernizację chodnika przy ul. Kościelnej oraz zorganizowano imprezy integracyjne dla mieszkańców. W Pogwizdowie środki z funduszu sołeckiego przeznaczono na zagospodarowanie 5 terenu obok budynków Gminnej Biblioteki Publicznej i Gimnazjum oraz na organizację spotkania integracyjnego dla mieszkańców. W sołectwie Rudnik doposażono plac zabaw przy Powszechnej Szkole Podstawowej oraz wykonano projekt wiaty, która powstanie przy budynku remizy OSP. W centrum Zamarsk oddano do użytku Park Rekreacyjno-Sportowy, pierwszy tego typu w naszej gminie. GK PIKNIK WIOSENNY W harmonogram imprez kulturalnych Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie na stałe już wpisał się Rodzinny Piknik Wiosenny. Ostatni miał miejsce 26 kwietnia w przyszkolnej hali sportowej. Jeden z udanych występów uczniów z Pogwizdowa podczas Pikniku Celem tego typu spotkań jest prezentacja sposobów i możliwości spędzania przez uczniów czasu wolnego w szkole. A ściślej - organizowanych przez dyrekcję i nauczycieli takich form rozwijania uzdolnień i zainteresowań, by każde dziecko poczuło smak sukcesu oraz to, że naprawdę jest zdolne. I co równie ważne - by mógł zobaczyć to także jego rodzic. Ciekawostką jest to, że w spotkaniach tych na scenie prezentują się prawie wszyscy uczniowie szkoły! Corocznie Piknik przebiega pod innym hasłem przewodnim. W tym roku były nim „Cztery pory roku”. Vivaldi jednak w nich nie zabrzmiał. Uczniowie wcielali się bowiem w role aktorów, tancerzy, członków zespołów muzycznych, kabareciarzy, przemierzając rok szkolny zgodnie z rytmem czterech pór roku i prezentując umiejętności szlifowane podczas warsztatów parateatralnych, muzycznych, tanecznych czy językowych. W naszym przedstawieniu lato trwało najdłużej, zgodnie z uczniowskimi oczekiwaniami! Dodatkową atrakcją tegorocznej edycji był występ Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej, który zaprezentował się aż w trzech odsłonach pieśni i tańców: cieszyńskich, żywieckich i opolskich. Dla nas było to bardzo ważne, bo w tym zespole tańczą również nasi uczniowie. Występujących oklaskiwała licznie zgromadzona publiczność, bo hala dosłownie pękała w szwach! Na widowni nie zabrakło włodarzy Gminy Hażlach: wójta p. Karola Folwarcznego, proboszcza miejscowej parafii ks. dr. Karola Mozora, przewodniczącej Rady Gminy p. Grażyny Krehut, przewodniczącej Rady Rodziców p. Sylwii Pieczonki oraz miejscowych radnych. Mimo, iż naszym głównym celem była prezentacja działalności pozalekcyjnej szkoły, po raz kolejny uświadomiliśmy sobie również inny fakt: w środowisku wiejskim szkoła pełni szczególną rolę. Stanowi nie tylko ważne centrum kultury, ale jest też elementem integrującym społeczność lokalną, łącząc ludzi różnych pokoleń, wyznań, zawodów. Dlatego tak ważne jest organizowanie podobnych spotkań. Przeprowadzenie tak wielkiego przedsięwzięcia nie byłoby możliwe bez ścisłej współpracy dyrekcji, wszystkich nauczycieli, personelu pomocniczego oraz rodziców, którzy nie tylko angażowali się w przygotowywanie strojów, rekwizytów, ale zadbali też o apetyczne smakołyki do nastrojowej kawiarenki „Pod bzami”. Dziękujemy! Koordynator imprezy Mirosława Smelik 6 Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 III POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI - Zawsze zastanawiałem się, czy poezję należy recytować. Dzisiejszy konkurs powiatowy jest najlepszym dowodem tego, że warto - tymi słowami Karol Suszka, dyrektor Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie przywitał uczestników III PoNa scenie Julia Pniok z SP Hażlach, zdobyw- wiatowego Konkursu Recytatorskiego czyni trzeciego miejsca • Fot. GK zorganizowanego 29 kwietnia w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Hażlachu pod hasłem „Każdy ma swoją jedyną melodię istnienia”. Patronat honorowy nad konkursem objęła dyrektor Delegatury Kuratorium Oświaty w Bielsku-Białej Elżbieta Adamowska. W skład jury weszli pracownicy cieszyńskich bibliotek oraz teatru z Czeskiego Cieszyna. Z zaproszenia do konkursowej rywalizacji skorzystali uczniowie z 17 szkół podstawowych powiatu cieszyńskiego, którzy pod okiem nauczycieli i rodziców prezentowali twórczość polskich poetów współczesnych. Poprzeczka poetyckiego starcia została zawieszona niezwykle wysoko, co nie ułatwiło jury podjęcia ostatecznego werdyktu. Zwyciężyła Estera Witoszek (uczennica SP Dębowiec), laureatką drugiego miejsca została Martyna Wlazło (SP Goleszów), zaś trzecia lokata przypadła Julii Pniok (SP Hażlach). Organizatorami konkursu byli nauczyciele ze Szkoły Podstawowej im. „Trzech Braci” w Hażlachu, jednak ich zaangażowanie byłoby niemożliwe, gdyby zabrakło kolejnego już wsparcia finansowego firmy NWR KARBONIA. Od dwóch lat prowadzimy wspólne działania w zakresie wzbogacania i uatrakcyjniania edukacji w hażlaskiej placówce, co pozwoliło wyposażyć szkołę w bogate i atrakcyjne zaplecze dydaktyczne, ale również przeprowadzić szereg interesujących zajęć. Każdy z realizowanych projektów, mimo formalnego zakończenia w wyznaczonym terminie, owocuje kolejnymi edycjami w następnych latach szkolnych. Składamy serdeczne podziękowania Zarządowi Firmy za środki przekazane na cele naszej placówki oraz współpracę w ramach promocji działań wynikających z realizacji projektów edukacyjno-wychowawczych. Za pomoc w organizacji konkursu dziękujemy dyrektor Szkoły Podstawowej w Hażlachu Agnieszce Pilch, dyrektorowi Gminnego Ośrodka Kultury w Hażlachu Wojciechowi Kaszturze oraz pracownikom szkoły: Halinie Michalik, Beacie Teper i Józefowi Mazurkowi. Dziękujemy pozostałym sponsorom: właścicielom sklepu „Lewiatan” w Hażlachu, właścicielowi piekarni w Kończycach Wielkich, księgarni „Matras” w Cieszynie oraz właścicielom hurtowni „Canea” w Cieszynie. Patrycja Grzybek, Aneta Milanowska-Trojszczak ŚWIĘTEMU W HOŁDZIE 30 kwietnia w Szkole Podstawowej w Kończycach Wielkich zorganizowany został koncert „W hołdzie Janowi Pawłowi II – Totus Tuus”. Na uroczystość przybyli: Wójt Gminy Hażlach Karol Folwarczny, rad- ni naszej wsi, Maria Żyła, Franciszek Gorol, Bogdan Małek, ksiądz proboszcz Andrzej Wieliczka oraz pisarka Joanna Jurgała-Jureczka. Gościliśmy również rodziców i dziadków naszych uczniów. Podczas koncertu uczniowie przedstawili postać świętego Jana Pawła II. Śpiewali i grali na różnych instrumentach. Część utworów była prezentowana a cappella. Dominowały utwory maryjne, przeplatane pieśniami oazowymi. Nie zabrakło również poezji. Koncert spotkał się z dużym zainteresowaniem mieszkańców Kończyc Wielkich. SP Kończyce Wielkie „ŚWIETLIKI” NA „ZŁOTYM KŁOSIE” 1 maja Dziecięcy Zespół „Świetliki” z Zamarsk po raz pierwszy wziął udział w Zebrzydowicach w Międzynarodowym Przeglądzie Folklorystycznym „Złoty Kłos Euro-folklor”, debiutując w XXI edycji tego konkursu. Pod kierownictwem Klaudiusza Zawady i Elżbiety Stuchlik członkowie zespołu zaprezentowali na deskach zebrzydowickiego amfiteatru dwa utwory: „Słoneczko na zachodzie” oraz „W tych naszych Zamarskach”, mieszcząc się w regulaminowym czasie pięciu minut. Dzieci z Zamarsk na scenie amfiteatru w Zebrzydowicach • Fot. Stanisław Konopka Pomimo tremy dzieci z Zamarsk świetnie sobie poradziły, a zwieńczeniem ich wysiłków były gromkie brawa publiczności oraz otrzymana statuetka i dyplom za udział w konkursie. Po takich emocjach gospodarze poczęstowali wszystkich uczestników grochówką, a w drodze powrotnej wspólnie udano się na lody. Do konkursu zgłosiło się ponad 120 zespołów regionalnych z Polski, Czech i Słowacji, a „Świetliki” były jedynym zespołem z terenu gminy Hażlach. Występy były oceniane przez jury, w skład którego wchodziły znawczynie ludowej twórczości i kultury. Zamarskie „Świetliki” reprezentowały następujące dzieci, którym dziękujemy za publiczne wystąpienie i zaangażowanie w życie zespołu: Kornelia Janik, Klaudia Krzywoń, Edyta Krzywoń, Magdalena Stawarska, Sandra Wiecheć, Nikola Rutkowska, Karolina Szweda, Zbigniew Kocoń, Arkadiusz Broda i Kacper Donocik. Dziękujemy również p. Henrykowi Bilicerowi za akompaniowanie zespołowi podczas występu. Osobne podziękowania kierujemy w stronę p. Katarzyny Wiecheć, która kolejny raz pomogła w zapewnieniu transportu dzieci do Zebrzydowic. KZ i ES ODZNACZENIA DLA DRUHÓW Obchodzone 4 maja święto patrona strażaków św. Floriana było okazją do odznaczenia wyróżniających się druhów. Uhonorowani zostali także strażacy z terenu naszej gminy. 14 maja w sali sesyjnej Starostwa Powiatowego w Cieszynie spotkali się strażacy zawodowi. W gronie odznaczonych Brązowym Medalem „Za zasługi dla pożarnictwa” znalazł się Henryk Szkutek z Zamarsk. Wojewódzkie obchody Dnia Strażaka odbyły się 17 maja w Cieszynie. Złoty Znak Związku OSP RP otrzymał między innymi Krzysztof Czakon z Kończyc Wielkich, prezes Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP. Po raz pierwszy wręczono z tej okazji Medale im. Klemensa Matusiaka „Za zasługi dla pożarnictwa Śląska Cieszyńskiego”. W gronie wyróżnionych tym odznaczeniem znalazł się Józef Brachaczek z Kończyc Wielkich. (c.d. na str. 7) Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 ODZNACZENIA DLA DRUHÓW (c.d. ze str. 6) Na wniosek Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP medalami „Za zasługi dla pożarnictwa” uhonorowano następujących strażaków z jednostek OSP: Złotym Medalem - Adama Budzińskiego i Czesława Stuchlika z Pogwizdowa, Srebrnym Medalem - Michała Witoszka, Kazimierza Orszulika i Tomasza Chrapka z Hażlacha, Józefa Walicę i Zdzisława Kuchejdę z Kończyc Wielkich, Brązowym Medalem - Jana Grzybka z Pogwizdowa i Grzegorza Ligockiego z Zamarsk. Odznakę „Strażak Wzorowy” otrzymali: Dariusz Walek i Sławomir Gabzdyl z Hażlacha, Adrian Morawiec, Marcin Olszowy i Bartosz Parchański z Kończyc Wielkich, Lucjan Grzybek, Tomasz Pagieła, Adrian Pagieła i Przemysław Worek z Pogwizdowa oraz Piotr Staniek i Tomasz Ligocki z Zamarsk. GK MŁODZIEŻ MA GŁOS Gimnazjum w Kończycach Wielkich po raz kolejny przystąpiło do projektu edukacyjnego „Młodzi głosują”, którego celem jest zwiększenie uczestnictwa młodych ludzi w życiu publicznym, w tym zachęcenie ich do świadomego udziału w wyborach. Młodzi ludzie, także niepełnoletni, mają swoje zdanie i poglądy. Wspomniany projekt daje im możliwość wypowiedzenia się w sprawach ważnych dla kraju i wspólnoty europejskiej. W trakcie udziału w tym programie uczniowie poznają zasady uczestnictwa obywatelskiego, ordynacji wyborczych, zdobywają wiedzę na temat uprawnień Parlamentu Europejskiego oraz doświadczenie związane z aktywnością obywatelską i organizowaniem się dla dobra publicznego, poznają znaczenie członkostwa Polski w Unii Europejskiej i prawa z niego wynikające, wypowiadają się na ważne dla naszego kraju oraz wspólnoty europejskiej tematy, sami przygotowują i przeprowadzają w szkole wybory, poznając w praktyce ich zasady i znaczenie. Projekt „Młodzi głosują” nie jest agitacją polityczną. To angażowanie młodych ludzi w demokratyczne wybory i obywatelskie działanie. Wybory w naszej szkole przeprowadzono 19 maja. Frekwencja wyborcza wyniosła 53,3 proc., co należy uznać za dobry wynik. JB MIĘDZYNARODOWA WSPÓŁPRACA Szkoła Podstawowa im. Trzech Braci w Hażlachu od wielu lat współpracuje ze szkołami z zagranicy, realizując projekty unijne. Obecnie kończymy udział w projekcie Comenius Regio „Dbając o Ziemię, dbamy o siebie”, w którym naszym partnerem jest czeska szkoła w Dětmarovicach. Projekt o charakterze ekologiczno-zdrowotnym miał na celu kształtowanie świadomości ekologicznej dzieci oraz promowanie zdrowego stylu życia. Od wielu lat współpracujemy z partnerską placówką w Stadhampton niedaleko Oxfordu. Z angielską szkołą udało nam się pomyślnie zrealizować już dwa unijne projekty. W dniach 24-28 maja br. mieliśmy przyjemność gościć dzieci, rodziców i nauczycieli z Anglii. Dzięki wielkiemu zaangażowaniu rodziców naszych uczniów i nauczycieli doszło do kolejnego, udanego spotkania. Wizytę rozpoczęliśmy od wspólnych występów na dorocznym Szkolnym Przeglądzie Zespołów Artystycznych, podczas którego zaprezentowali się nasi goście z Anglii oraz z Czech. Podczas pięciodniowego pobytu mogli oni poznać zakątki naszego regionu, zwiedzili Cieszyn, podziwiali malownicze Beskidy ze szczytu Czantorii. Dzieci miały okazję zintegrować się podczas zajęć organizowanych w szkole. Wspólnie z dziećmi czeskimi i angielskimi braliśmy udział w rozgrywkach sportowych, spacerowaliśmy do źródełka Borgońka, piekliśmy kiełbaski przy ognisku. Na przyjazd gości z Anglii przygotowali się również uczniowie klasy IV, którzy wystawili humorystyczną wersję bajki o Czerwonym Kapturku w angielskiej wersji językowej. Ostatni dzień swojej wizyty goście spędzili w Krakowie. Pobyt rodzin angielskich z pewnością przyniósł wiele niezapomnianych wra- 7 żeń zarówno goszczącym ich rodzinom, jak i społeczności szkolnej. Kontakt z rówieśnikami mówiącymi w języku angielskim zawsze jest doskonałą okazją do sprawdzenia swoich umiejętności językowych, ale przede wszystkim do nawiązania nowych przyjaźni. Anna Kawik X POWIATOWY KONKURS BIBLIOTECZNY Po dziesięciu latach przychodzi czas na podsumowanie naszego konkursu, który w tym roku przebiegał pod hasłem „I Ty możesz zostać autorem książki...”. Na pomysł jego pierwszej edycji wpadłam wraz z koleżanką Bożeną Michalik w roku 2004 w ramach założonego przeze mnie Zespołu Samokształceniowego Bibliotekarzy Szkół Powiatu Cieszyńskiego. Wernisaż wystawy pokonkursowej miał wówczas miejsce w Księgarni Piastowskiej w Cieszynie. Następnie pod „swój dach” przyjął nas Dom Kultury w Skoczowie oraz Książnica Cieszyńska. Od kilku lat współorganizatorem konkursu jest Ośrodek Doskonalenia Zawodowego „Publisher-Innowacje” w Cieszynie, gdzie 29 maja miało miejsce podsumowanie X edycji konkursu, wręczanie nagród i dyplomów. Na zdjęciu od lewej Bożena Rendaszka, organizator i pomysłodawca konkursu, uczennice z SP Zamarski wraz z jedną z mam oraz gimnazjalistki z Kończyc Wielkich z opiekunem Moniką Foltyn Do tej pory w konkursie wzięło udział około 900 uczniów ze szkół podstawowych i gimnazjów naszego powiatu. Tematy poprzednich konkursów były bardzo różnorodne, na przykład „I Ty możesz zostać ilustratorem książki”, „O zbójcach, utopcach i inszych straszydłach”, „Ekslibris mojej biblioteki”, „Jestem redaktorem… przegląd gazetek bibliotecznych”. Tegoroczna edycja była chyba najtrudniejsza. Zadaniem uczestników konkursu było wydanie autorskiej baśni w formie książki z zastrzeżeniem, że przynajmniej jeden jej element musi być związany ze Śląskiem Cieszyńskim. Należało także wykonać okładkę książki, jej kartę tytułową oraz ilustracje dowolną techniką plastyczną. Konkurs jak co roku propaguje akcję „Cała Polska czyta dzieciom”, zachęca dzieci i młodzież do własnej twórczości literackiej, rozbudza wrażliwość i wyobraźnię plastyczną. W tym roku - jubileuszowym - zależało mi na promocji bibliotek szkolnych, zaproponowałam więc zorganizowanie pokonkursowych wystaw książek w placówkach laureatów. Spotkało się to z wielkim entuzjazmem bibliotekarzy. Wystawy zakończą się w listopadzie i dopiero wtedy uczestnicy będą mogli odebrać swoje prace. Konkurs i tym razem cieszył się dużym zainteresowaniem wśród uczniów. Udział w nim wzięło 14 szkół podstawowych oraz 11 gimnazjów. Prace oceniało jury pod przewodnictwem mojej osoby w składzie: Aneta Kubiak, nauczyciel polonista z Gimnazjum w Pogwizdowie oraz Bożena Michalik, bibliotekarz z Zespołu Szkół Budowlanych w Cieszynie, którym za poświęcony czas bardzo dziękuję. Jak co roku udało mi się pozyskać atrakcyjne nagrody od sponsorów, którym także serdecznie dziękuję. Byli to: Muzeum Drukarstwa w Cieszynie, Wydział Zamiejscowy w Cieszynie Wyższej Szkoły Biznesu z Dąbrowy Górniczej, Kino „Piast” w Cieszynie, Kino „Helios” w Bielsku-Białej, (c.d. na str. 8) 8 Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 X POWIATOWY KONKURS BIBLIOTECZNY (c.d. ze str. 7) Klubokawiarnia „Presso” w Cieszynie, Cukiernia „Duś” w Skoczowie, Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji, Stowarzyszenie Lokalna Grupa Rybacka „Żabi Kraj” w Skoczowie, Zakład Fotograficzny Z. Golik w Skoczowie, Firma „Canea” z siedzibą w Ogrodzonej, Trumpf Mauxion Chocolates sp. z o.o., Dream Park Ochaby, Dino Park Zator, Firma Rectus z siedzibą w Gumnach, Teatr Lalek „Banialuka” z Bielska-Białej, Ośrodek Doskonalenia Zawodowego i Wydawnictwo „Publisher-Innowacje” Emilii Gibiec. Serdeczne podziękowania także dla pani Bożeny Michalik za duże zaangażowanie w rozmowy ze sponsorami oraz w przygotowanie gali konkursu. Jako nauczycielce Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie miło mi poinformować, że z terenu gminy Hażlach startowały w tym roku uczennice z dwóch placówek i to z dużym powodzeniem. Drugie miejsce w kategorii szkół podstawowych zdobyła praca „Cieszynianka to nie bajka” Julii Bylok i Małgorzaty Wójtowicz ze Szkoły Podstawowej w Zamarskach, wykonana pod okiem pani Magdaleny Krzyżowskiej. Z kolei Dominika Staniek i Patrycja Czerniewska z Gimnazjum w Kończycach Wielkich za treść i kieszonkowe wydanie baśni „Znamię” zdobyły wyróżnienie. Ich opiekunem była pani Monika Foltyn. Bardzo się cieszę, że biblioteczny konkurs jest tak popularny wśród dzieci i młodzieży. Mam nadzieję, iż dalej będą one rozwijać swoje różnorodne talenty. Dziękuję także wszystkim bibliotekarzom za duże zaangażowanie, gdyż pod ich czujnym okiem powstały przepiękne prace. Bożena Rendaszka doradca metodyczny ds. bibliotek szkolnych TRADYCJA - PIĘKNO, KTÓRE CHRONIMY W jednym z kwietniowych numerów „Głosu Ziemi Cieszyńskiej” ukazał się artykuł podsumowujący Powiatowy Konkurs Historyczny „Dzieciństwo na Śląsku Cieszyńskim - gry i zabawy naszych dziadków”, zorganizowany przez Szkołę Podstawową nr 1 w Cieszynie. Ucieszyła nas wówczas wiadomość o zwycięstwie ucznia Szkoły Podstawowej im. Trzech Braci w Hażlachu. Piotr Kaleta zdobył pierwsze miejsce za zabawkę, którą w dzieciństwie bawili się jego dziadkowie. Jak relacjonowała organizator konkursu, jego „traktorek” przykuł Piotr Kaleta uwagę zacnego jury, pozwolił nawet na chwilę zapomnienia i powrót do lat dziecięcych. Serdecznie gratulujemy Piotrowi zwycięstwa i dziękujemy jego rodzicom oraz dziadkom, którzy mocno wsparli naszego ucznia w przygotowaniu zabawki. Jest to niezwykłe wydarzenie nie tylko dla całej szkoły, ale przede wszystkim ogromny sukces całej rodziny. Zwycięstwo Piotra było idealnym wstępem do dalszych popisów uczniów na płaszczyźnie mocno związanej z tradycją naszego regionu. Postanowiliśmy bowiem spróbować swoich sił w konkursie gwarowym. Gwara Śląska Cieszyńskiego jest cennym źródłem wzbogacającym język polski. Zamieszkiwanie terenów byłego Księstwa Cieszyńskiego zobowiązuje nas do pielęgnowania także tradycji językowych. Jesteśmy określani jako społeczność dwujęzyczna, co zawsze powinno być dla nas powodem do dumy. Coraz rzadziej daje się rozpoznać dialekty gwarowe wśród uczniów, a prawdziwego języka naszej Małej Ojczyzny używają już tylko osoby starsze. Dużym wyzwaniem stał się zatem udział uczniów naszej szkoły w Konkursie Gwarowym „Rzóndzymy po naszymu”, zorganizowanym w Izbie Regionalnej Zamku w Kończycach Małych. Konkurs był adresowany do szkół podstawowych i gimnazjalnych powiatu cieszyńskiego. Czas spędzony w tej pięknej scenerii był niezwykły. Mogliśmy w wiejskiej izdebce wysłuchać wierszy i gawęd gwarowych, wziąć udział w zajęciach z panią Joanną Nowak, założycielką słynnych „Kończaneczek” oraz prawdziwie odpocząć od szkolnej codzienności, pielęgnując jednocześnie język Julia Pniok i Bartosz Siekierka w cieszyńskich naszych przodków. strojach ludowych Pozytywny nastrój, jaki towarzyszył nam w tym dniu, dopełniły sukcesy uczniów. Bartosz Siekierka prezentując tekst „Tragaczym do Hameryki” zdobył pierwsze miejsce w kategorii szkół podstawowych, zaś Julia Pniok wywalczyła trzecie miejsce recytując gawędę „Łodziewdziny”. Gratulujemy naszym uczniom zwycięstw w tych konkursach i życzymy dalszych sukcesów! Patrycja Grzybek UCZNIOWSKIE PODCHODY Dzień Dziecka to wyjątkowy dzień. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie spędzili go więc w szczególny sposób. Tym razem bardzo aktywnie, uczestnicząc w podchodach. Znana wszystkim zabawa składała się z sześciu różnych tras, liczących od 5 do 14 kilometrów. Trasy obejmowały swoim zasięgiem Pogwizdów, Brzezówkę oraz pobliski las Kaczok, oznaczone zaś zostały różnokolorowymi strzałkami. Ponadto na trasach poszczególne klasy musiały wykonać sześć różnych zadań, takich jak na przykład zrobienie bukietu z kwiatów polnych, wykonanie zabawnego zdjęcia czy stu przysiadów. Punktem docelowym podchodów był „Zielony Domek” na Brzezówce, czyli Dom Wiejski, gdzie na uczniów czekał już słodki poczęstunek i ciepły posiłek, ufundowane przez Radę Rodziców. W dalszej kolejności uczniowie wzięli udział w rozgrywkach sportowych na pobliskim boisku oraz w dyskotece. Imprezę zaszczycił swoją obecnością również Wójt Gminy Hażlach Karol Folwarczny. Inicjatorami tegorocznych podchodów byli nauczyciele z pogwizdowskiej szkoły, przy wsparciu udzielonym przez Radę Rodziców, Urząd Gminy Hażlach oraz Gminny Ośrodek Kultury w Hażlachu. - Odbiorcami imprezy byli uczniowie i sądząc po ich zaangażowaniu, bawili się bardzo dobrze. Pragniemy tego rodzaju wydarzenia wprowadzić na stałe do kalendarza imprez naszej szkoły - podsumowała akcję dyrektor Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie Ewa Cieńciała. Anna Dziadek JAJECZNICA NA ZIELONE ŚWIĄTKI Uroczystość Zesłania Ducha Świętego, jedno z najważniejszych świąt w Kościele katolickim, znana powszechnie jako Zielone Świątki, to na ogół znakomita okazja, aby najeść się do syta jajecznicą, podaną na przykład na chlebie. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Pogwizdowie co roku kultywują ten stary zwyczaj. Wspólne spotkanie w miejscowej remizie OSP, do którego doszło w niedzielę 8 czerwca, było okazją do przypomnienia miłej tradycji. Stanowiło również sposobność do omówienia bieżących spraw pogwizdowskiego Koła. GS Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 DLA DZIECI I RODZICÓW W sobotę 31 maja po raz kolejny odbył się w Zamarskach Przedszkolny Piknik Rodzinny, organizowany z okazji przypadających w tym okresie świąt: Dnia Matki i Dnia Dziecka, a także nadchodzącego Dnia Ojca. Cała impreza przebiegała w myśl „Dmuchańce”, prawdziwa frajda dla hasła: „Dzieci rodzicom maluchów – rodzice dzieciom”. Najpierw wystąpiły przedszkolaki. „Krasnoludki” zaprezentowały wiersze i piosenki a „Smerfy” wystąpiły w muzycznej inscenizacji „Wiosna”. Po wręczeniu rodzicom własnoręcznie wykonanych upominków, dzieci zajęły miejsce na widowni, zaś na scenie pojawili się dorośli. Teatrzyk Rodzicielski wystawił „Kopciuszka” na podstawie baśni Jana Brzechwy. Mamy i jeden tata okazali się świetnymi aktorami, którzy grą, śpiewem i tańcem zachwycili najmłodszych i nie tylko. Na widowni nie brakowało bowiem wzruszonych dziadków, przyjaciół i gości. Po części artystycznej rozpoczął się wielki piknik, czyli był grill, słodki bufet i wspaniała zabawa z klaunami. Następnie odbywały się gry, tańce i konkursy, pojawiła się wata cukrowa, ogromny dmuchany zamek, jazda konna i malowanie buziaków, czyli po prostu mnóstwo śmiechu, radości i pozytywnej energii. Dzięki ogromnemu zaangażowaniu rodziców i przedszkola dzieci miały niezapomniany Dzień Dziecka. Drodzy Rodzice należy się Wam za to wielki szacunek i ogromne podziękowania. AP PRAWDZIWE ŚWIĘTO RODZINY Po rocznej przerwie, już po raz ósmy, na Rodzinnym Festynie Przedszkolnym przy Domu Ludowym w Hażlachu spotkały się rodziny wielopokoleniowe. Jak co roku wśród zaproszonych gości nie zabrakło przedstawicieli władz samorządowych na czele z Wójtem Gminy p. Karolem Folwarcznym wraz z małżonką oraz księdza proboszcza Andrzeja Paponia. Tradycyjnie festyn rozpoczęły występy przedszkolaków, po których dzieci przygotowanymi przez siebie kwiatkami obdarowały swoich rodziców z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca. Rodzice także przygotowali dla swoich milusińskich upominki z okazji Dnia Dziecka. Dzięki niezwykłemu zaangażowaniu i ofiarności wszystkich rodziców, sponsorów i wieloletnich przyjaciół naszego przedszkola na uczestników festynu czekało wiele atrakcji: koło fortuny, zamek dmuchany, trampolina, biorące udział w krajowych pokazach medalowe pieski, ścianka wspinaczkowa, przejażdżki konne, model samolotu rozrzucający cukierki oraz pamiątkowe zdjęcia. Dorośli mogli skorzystać z bogato zaopatrzonego bufetu, obserwować dziecięce zabawy, posłuchać góralskiej kapeli, podziwiać samochody rajdowe czy wreszcie zabawić się na zabawie tanecznej do późnych godzin nocnych. Szczególne podziękowania za wieloletnią współpracę kierujemy do dowódcy Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej ze Skoczowa, starszego kapitana Dariusza Walka, dziękując za zorganizowanie i przeprowadzenie po raz kolejny na naszym festynie symulacji akcji ratownictwa drogowego, która wzbudziła duże zainteresowanie uczestników. Dzieci i personel Przedszkola w Hażlachu serdecznie dziękują wszystkim rodzicom, którzy pod kierownictwem Małgorzaty i Mariusza Króliczków wzorowo przygotowali i zorganizowali nasz festyn. Dziękujemy rodzicom za ofiarność, pomoc w pozyskaniu sponsorów i udział w festynie, sponsorom za okazane serce, zaś wszystkim uczestnikom za dobrą zabawę i wszelką życzliwość. Mamy nadzieję, że za rok znów uda nam się spotkać na kolejnym festynie przedszkolnym. Regina Tomica Dyrektor Przedszkola w Hażlachu 9 „TOCCATA” W FINALE LIGI TALENTÓW W sobotę 14 czerwca na cieszyńskim rynku w czasie Święta Trzech Braci w koncercie finałowym Ligi Talentów 2014 wystąpił Zespół Wokalny „Toccata”, reprezentujący Szkołę Podstawową w Pogwizdowie. To kolejny duży sukces tego zespołu w roku szkolnym 2013/2014. Brawa dla zespołu i prowadzącej grupę Alicji Madeckiej. „Toccata” na cieszyńskim rynku Młodych artystów wspierały organizacyjnie także panie nauczycielki: Jolanta Dygoś oraz wicedyrektor Szkoły Podstawowej w Pogwizdowie Dorota Sobieska. Sylwia Pieczonka SUKCESY ZAMARSKICH UCZNIÓW 4 marca 2014 roku Szkoła Podstawowa w Zamarskach przystąpiła do kolejnej edycji Ogólnopolskiego Konkursu Języka Angielskiego „Fox”, organizowanej przez Regionalne Stowarzyszenie Oświatowe „Kaganek” oraz Regionalny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli „WOM” w Bielsku-Białej. Umiejętności swe starała się jak najlepiej zaprezentować szóstka uczniów: Patryk Boczoń, Julia Bylok, Karolina Szweda, Małgorzata Wójtowicz, Kamil Żebrok i Mateusz Żebrok - wszyscy z klasy VI. Dziewczyny zaliczyły wynik dobry i otrzymały nagrodę książkową w języku angielskim, zaś Patryk Boczoń uzyskał pierwszą nagrodę za wynik bardzo dobry. Dzięki temu nasza szkoła zajęła pierwsze miejsce w rankingu szkół podstawowych powiatu cieszyńskiego w kategorii „Bunnies”. 28 marca szóstoklasista Kamil Żebrok brał udział w międzynarodowym etapie Konkursu Matematycznego „Pangea” w Warszawie, w którym zdobył 60 lokatę. Kamil jest też finalistą Wojewódzkiego Konkursu Matematycznego z Matematyki z Elementami Przyrody dla uczniów szkół podstawowych województwa śląskiego. Otrzymał również wyróżnienie w Międzynarodowym Konkursie Matematycznym „Kangur” w kategorii „Beniamin”. Gratulacje składamy Kamilowi, jak również pani Iwonie Cieślik, która przygotowała zdolnego szóstoklasistę do tych konkursów. 8 kwietnia trzech uczniów klasy szóstej, Patryk Boczoń, Adrian Wiecheć i Mateusz Żebrok, reprezentowało nas w Finale Igrzysk Młodzieży Szkolnej Województwa Śląskiego w Tenisie Stołowym Chłopców. Drużyna z Zamarsk zajęła siódme miejsce. Zanim chłopcy dotarli do tak wysokiego etapu, odnieśli zwycięstwo w Rejonowych Drużynowych Zawodach w Tenisie Stołowym oraz w zawodach powiatowych i gminnych. Patryk, Mateusz i Adrian dali wspaniały popis swych umiejętności nie tylko jako drużyna, ale również indywidualnie. Gratulujemy sukcesu zarówno chłopcom, jak i panu Krzysztofowi Żebrokowi i panu Wojciechowi Boczoniowi, którzy ich przygotowali! Ponadto nagrody zdobyły: uczennica klasy II Paulina Marcinkowska w konkursie plastycznym „Mediom mówimy dość”, zorganizowanym przez Poradnię Psychologiczno-Pedagogiczną w Cieszynie, kolejna uczennica klasy II Anna Kwiczala w konkursie plastycznym „Przyroda zimą”, zorganizowanym przez Zarząd Powiatowy Ligi Ochrony Przyrody i Urząd Miejski w Cieszynie oraz uczennice klasy VI, Małgorzata Wójtowicz i Julia Bylok, w X Powiatowym Konkursie Bibliotecznym „I ty możesz zostać autorem książki”, współorga- 10 Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 nizowanym przez Ośrodek Doskonalenia Zawodowego w Cieszynie. Z kolei uczennica klasy IV Kinga Handzel uzyskała pierwsze miejsce w Międzynarodowych Mistrzostwach Mażoretek w Czeskim Cieszynie w kategorii solo, a wspólnie z koleżanką z klasy, Martą Salamon, trzecie miejsce w kategorii duo. 21 maja na Zamku Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie odbył się wernisaż prac konkursu pt. „Fantastyczne drzewo”. Jego organizatorem była Szkoła Podstawowa nr 4 w Cieszynie. W konkursie udział wzięło 12 szkół, wpłynęło 295 prac. Spośród uczniów naszej szkoły pierwsze miejsce w kategorii klas I-III zajęła Wiktoria Machej z kl. I, zaś wyróżnienie zdobył Przemysław Szkutek z kl. IV. Na pokonkursowej wystawie można zobaczyć również prace innych naszych uczniów: Roksany Foldyny, Sandry Szlauer, Sonii Przepióry i Patrycji Czepczor. Dagmara Niemczyk Z ZAMARSK NAD BAŁTYK Klasa III ze Szkoły Podstawowej w Zamarskach spędziła niezapomniane, wspaniałe, pełne przygód i niespodzianek dni nad morzem w Kołobrzegu. Głównym celem wyjazdu była zmiana klimatu, aktywny wypoczynek wpajający zdrowy styl życia, wyrabianie samodzielności oraz zasad współżycia w grupie. BARDZO ZIELONA SZKOŁA Klasa trzecia ze Szkoły Podstawowej w Kończycach Wielkich w dniach od 2 do 6 czerwca przebywała na zielonej szkole w Rabce. Impreza została nazwana Bardzo Zieloną Szkołą ze względu na organizację wycieczek z intensywnym programem ekologicznym. Nad realizacją programu dydaktycznego czuwał wykwalifikowany trener edukacji ekologicznej. Zajęcia były prowadzone metodami aktywizującymi grupę, z wykorzystaniem twórczego myślenia, zajęć ruchowych, plastycznych, parateatralnych. Trzecioklasiści brali udział w zajęciach po śniadaniu, po południu, a także po kolacji. W Skansenie Taboru Kolejowego w Chabówce W programie szkoły zaplanowano zwiedzanie Skansenu Taboru Kolejowego w Chabówce oraz Muzeum Etnograficznego im. Władysława Orkana w Rabce Zdroju. Pod okiem ludowych artystów uczniowie wzięli udział w lekcji malowania na szkle, a także odwiedzili pracownię garncarską, gdzie każdy mógł popróbować swych sił w posługiwaniu się kołem garncarskim. Nasi podopieczni poznawali też przyrodę regionu podczas spaceru leśną ścieżką edukacyjną na obszarze uroczyska „Krzywoń” oraz w trakcie pieszej wycieczki do kościółka na Górze Piątkowej i do źródełka Pocieszna Woda. Podczas pobytu w Rabce był czas nie tylko na naukę, ale też na zabawę. Dzieci odwiedziły Rabkoland - park rozrywki i edukacji, mogły wyszaleć się na placu zabaw w Parku Zdrojowym, bawiły się podczas dyskoteki, piekły kiełbaski na ognisku. W trakcie Bardzo Zielonej Szkoły uczniowie przez zabawę i aktywne uczestnictwo w warsztatach zapoznali się z przyrodą i kulturą regionu, wzrosła ich świadomość ekologiczna oraz wrażliwość na piękno otaczającej przyrody. Dzieci wróciły zadowolone, pełne wrażeń, wspomnień i wiedzy. Dorota Lankocz wychowawczyni kl. III Przed statkiem w porcie Każdego dnia urządzaliśmy piesze wędrówki, budowaliśmy zamki z piasku, opalaliśmy się i nawet zażywaliśmy kąpieli w wyjątkowo dla wszystkich ciepłym Morzu Bałtyckim! Płynęliśmy statkiem „Pirat”, trzykrotnie bawiliśmy się w Aquaparku „Millenium” oraz w sali pełnej niespokojnych labiryntów, tuneli i zjeżdżalni „Fikoland -Piotruś”. Zwiedziliśmy port i latarnię morską, również jej część podziemną, czyli Muzeum minerałów i skamielin, gdzie znajdowała się m.in. muszla ważąca prawie 150 kg oraz skamieniałe jaja dinozaurów. Tam kupiliśmy ciekawe pamiątki. Podczas pobytu wzięliśmy udział w wesołej „Przygodzie Pirackiej” w zabytkowej Reducie Solnej, gdzie śpiewaliśmy szanty oraz tańczyliśmy i poznawaliśmy zwyczaje piratów. Zwiedzaliśmy też Starówkę: zabytkową katedrę, ratusz. Byliśmy w Muzeum Oręża Polskiego, gdzie każdy wsiadł do czołgu i samolotu. Wrażenie wywarł na nas Kołobrzeski Skansen Morski, w którym dokładnie zwiedziliśmy najstarsze polskie okręty wojenne, m.in. ORP „Fala”, ORP „Burza” i ORP „Władysławowo”. Wzięliśmy udział w żywej lekcji przyrody w największym w Polsce pod względem ilości prezentowanych gatunków ryb oceanarium. Podziwialiśmy tam rekiny, piranie, płaszczki, żółwie i inne gatunki. Na nowoczesnym stadionie udało się nam obejrzeć mecz o Puchar Polski pomiędzy drużynami z Kołobrzegu i Gryfina. Graliśmy w piłkę i bawiliśmy się na placu zabaw. Dodatkowo pobyt umilały nam lody, gofry, truskawki oraz pizza. Każdego wieczoru nasza pani czytała nam do snu. Choć tęskniliśmy za rodzicami, żal było wyjeżdżać! Cały pobyt minął jak jeden dzień! Było super! Opiekunami wyjazdu byli: wychowawczyni kl. III Ilona Kohut-Heller oraz Krzysztof Żebrok. Bardzo dziękuję Rodzicom, Sponsorom wyjazdu, dzięki którym odbyła się „Zielona Szkoła”, która okazała się wspaniałą przygodą i na długo pozostanie we wspomnieniach wszystkich dzieci. Ilona Kohut-Heller wychowawczyni kl. III KONKURS „ŻYJ ZDROWO” W ramach programów „Trzymaj formę” i „WF z klasą” 18 czerwca w Szkole Podstawowej w Hażlachu zorganizowaliśmy międzyszkolny konkurs pt. „Żyj zdrowo”. Wzięło w nim udział 36 uczniów z czterech szkół podstawowych z terenu gminy Hażlach. Każdy uczestnik otrzymał do przygotowania swój zakres materiału. Po przywitaniu przez dyrektor Agnieszkę Pilch wszystkich uczniów, ich opiekunów (przybyły panie Lucyna Dobroszek, Marcelina Bortlik i Joanna Sabela) oraz p. Małgorzaty Liszki-Leowskiej, Pełnomocnika Wójta Gminy Hażlach d/s Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, młodzież przystąpiła do pisania. (c.d. na str. 11) Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 KONKURS „ŻYJ ZDROWO” (c.d. ze str. 10) Podczas gdy komisja konkursowa sprawdzała testy, wszyscy uczniowie hażlaskiej szkoły oraz uczestnicy konkursu zostali zaproszeni na przedstawienie pt. „Czerwony Kapturek szuka księcia” w wykonaniu uczniów ze Szkoły Podstawowej w Zamarskach. Następnie w tanecznym rytmie zaprezentowali się uczniowie naszej szkoły z klasy II a i II b. Uczestnicy konkursu przed Szkołą Podstawową w Hażlachu Zwycięzcą konkursu został Kacper Siąkała (SP Kończyce Wielkie). Kolejne miejsca zajęli: Agata Kania (SP Pogwizdów), Michał Klimosz (SP Kończyce Wielkie) i Patrycja Kawulok (SP Hażlach). Pragniemy gorąco podziękować Wójtowi Gminy Hażlach p. Karolowi Folwarcznemu za przekazanie środków na zorganizowanie konkursu z Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, a także za duże zaangażowanie w działania organizacyjne p. Renacie Żyle oraz p. Małgorzacie Liszce-Leowskiej. Ze środków Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych zakupiono atrakcyjne nagrody i dyplomy, nagrodę pocieszenia oraz sfinansowano transport uczniów ze szkół naszej gminy. Wszystkim uczestnikom oraz ich opiekunom dziękujemy za przybycie i przygotowanie się do konkursu. Natalia Stuchlik Małgorzata Kiedroń KOLEJNE SUKCESY NAKANO 11 OKRĘGOWY ETAP BRD Uczniowie Szkoły Podstawowej w Kończycach Wielkich zakończyli rywalizację w XXXVII Turnieju Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Drużyna pod opieką nauczyciela Grzegorza Kuboszka zdobyła drugie miejsce w etapie okręgowym. Po etapie gminnym 5 kwietnia 2014 roku w Klimatycznej Szkole Podstawowej Zespół z Kończyc Wielkich z opiekunr 2 w Ustroniu odbył się etap nem Grzegorzem Kuboszkiem powiatowy Turnieju BRD. Szkołę reprezentowali: Tomasz Parchański, Michał Klimosz, Kacper Siąkała oraz rezerwowa Klaudyna Handzel. Jego uczestnicy, oprócz rozwiązania testu, mieli za zadanie udzielić pierwszej pomocy poszkodowanemu, przejechać poprawnie tor przeszkód oraz zachowując zasady ruchu drogowego w taki sam sposób pokonać miasteczko ruchu drogowego. Po czterech konkurencjach nasza drużyna uplasowała się na pierwszym miejscu i awansowała do etapu okręgowego. 29 kwietnia w Gimnazjum w Mazańcowicach drużyna w składzie Tomasz Parchański, Kacper Siąkała, Klaudyna Handzel i Martyna Kędzior, reprezentując powiat cieszyński, rozpoczęła rywalizację z najlepszymi drużynami powiatu pszczyńskiego, żywieckiego, bielskiego i miasta Bielsko-Biała. Po czterech konkurencjach uczniowie Szkoły Podstawowej w Kończycach Wielkich wywalczyli drugie miejsce tuż za drużyną organizatorów. Do kolejnego etapu awansowała drużyna z Mazańcowic. Życzymy im dalszych sukcesów. SP Kończyce Wielkie „POLSKA BIEGA” W RUDNIKU Jak co roku Gminny Ośrodek Kultury w Hażlachu wziął udział w ogólnopolskiej akcji „Polska Biega”. W naszej gminie bieg zorganizowaliśmy w sobotę, 24 maja, ulicą Centralną na terenie sołectwa Rudnik. Na starcie zameldowało się ponad 40 zawodników. Trwa dobra passa uprawiających sztukę walki ju-jitsu zawodników z Uczniowskiego Klubu Sportowego Nakano w Pogwizdowie. Znaczące sukcesy odniesiono podczas rozegranych 26 kwietnia w Katowicach Mistrzostw Polski Kadetów oraz Mistrzostw Europy Juniorów i Młodzieżowców, które w dniach 24-25 maja odbyły się w szwedzkiej miejscowości Lund. Pamiątkowa fotografia uczestników biegu wraz z jego organizatorami • Fot. GOK Hażlach Trójka zawodników Nakano uczestniczących w Mistrzostwach Polski Kadetów wraz z trenerem Janem Błaszczykiem W Katowicach Natalia Geronin zwyciężyła w kategorii wagowej do 48 kg, zaś Dawid Piekar był najlepszy w kategorii do 50 kg. W kategorii do 44 kg drugie miejsce zdobyła Patrycja Kłoda. Udział Małgorzaty Błaszczyk w imprezie rangi Mistrzostw Europy był dla zawodniczki z Pogwizdowa bardzo wymagającym debiutem. Udało jej się przywieźć do domu brązowy medal za trzecie miejsce. Zawodników z Pogwizdowa trenuje Jan Błaszczyk. GK Poniżej wyniki zawodów według ustalonych wcześniej kategorii wiekowych. Kategoria I (klasy IV-VI szkół podstawowych). Dziewczęta: 1. Weronika Masarska, 2. Patrycja Kłoda, 3. Wiktoria Szczepanek. Chłopcy: 1. Szymon Masarski, 2. Mateusz Grzybek, 3. Kacper Donocik. Kategoria II (od klasy I gimnazjum do 18 lat). Dziewczyny: 1. Izabela Wysłuch, 2. Wiktoria Budzińska, 3. Patrycja Stoły. Chłopcy: 1. Paweł Pawlak, 2. Marek Pawlak, 3. Wojciech Wysłuch. Kategoria IV (31 lat i więcej). Kobiety: 1. Barbara Budzińska-Lipka, 2. Katarzyna Nowicka. Mężczyźni: 1. Andrzej Łukasiak, 2. Jarosław Małysz, 3. Leszek Banot. Zwycięzcy poszczególnych kategorii otrzymali medale, dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Nagrody wręczał sołtys wsi Rudnik Zdzisław Jarosz, zastępca komendanta Komisariatu Policji w Zebrzydowicach komisarz Łukasz Żyła oraz dyrektor GOK Wojciech Kasztura, który podziękował wszystkim zawodnikom za udział w biegu, zaś bezpośrednim organizatorom tej akcji, pielęgniarkom z NZOZ w Hażlachu, policjantom, strażakom i instruktorom GOK, za jej przygotowanie. Spotkanie zakończono wspólnym grillowaniem. Napoje dla zawodników ufundowała Hurtownia Materiałów Budowlanych Jerzego Koterbickiego z Kończyc Wielkich. Wszystkich chętnych już teraz zapraszamy do uczestnictwa w jesiennym biegu „O Złoty Liść Dębu”. WK 12 PARK SPEŁNIONYCH MARZEŃ (c.d. ze str. 1) Po przecięciu wstęgi przy wejściu do parku Wójt Gminy Karol Folwarczny i przewodnicząca Rady Gminy Grażyna Krehut, w obecności m.in. Starosty Cieszyńskiego Jerzego Nogowczyka i przewodniczącego Rady Powiatu Stanisława Kubiciusa, przekazali sołtysowi list gratulacyjny z podziękowaniami i wyrazami uznania za jego wielkie zaangażowanie w realizację tego pomysłu, będącego zarazem Wiadomości Gminy Hażlach, maj/czerwiec 2014 środki finansowe, mogliśmy wybudować dodatkowo „Ogródek malucha”, w którym znalazła się podwójna huśtawka z zapięciami, tablica do rysowania i piaskownica. Całość ogrodzona została kolorowym płotkiem. Z kolei tegoroczny fundusz sołecki w całości przeznaczyliśmy na zakup elementów placu zabaw. W przyszłym roku ruszamy w naszym parku z budową kolejnej alejki, wzdłuż której powstanie siłownia na świeżym powietrzu - informuje sołtys Klaudiusz Zawada. Gwoździem programu niedzielnej imprezy był bardzo udany występ znanego zespołu „Skaldowie”, którzy na polskiej scenie muzycznej występują nieprzerwanie od 49 lat. Sołtys Zawada należy do ich fanklubu i dlatego zaproszenie tych właśnie artystów do Zamarsk było jego życiowym marzeniem. Licznie zgromadzona publiczność usłyszała chyba niemal wszystkie najbardziej znane przeboje „Skaldów” i żywo reagowała na płynące ze sceny słowa i dźwięki, kilkakrotnie tworząc przed sceną taneczny korowód. Oprócz tych znanych wszystkim muzyków w Zamarskach zaprezentowali się także inni artyści. Rodzinny piknik uświetniły mażoretki „Cieszyńskie Gwiazdeczki” oraz Tomasz Wolak, Mikołaj Król, Klaudiusz Czauderna, zamarski Dziecięcy Zespół „Świetliki”, Zespół Regionalny „Strumień” i Męski Zespół Śpiewaczy przy OSP Zamarski. GK List gratulacyjny od władz gminy dla sołtysa Klaudiusza Zawady • Fot. GK marzeniem sołtysa i jego współpracowników. „Na szczególne podkreślenie zasługuje także Pańska umiejętność zjednoczenia wokół tej idei lokalnej społeczności i skuteczne zachęcanie mieszkańców do licznego udziału we wszystkich pracach, którym w imieniu władz samorządowych serdecznie za to dziękujemy. Wszystkim zamarszczanom życzymy, aby Wasz Park stał się ulubionym miejscem spotkań, odpoczynku, rekreacji i kulturalnej rozrywki” - czytamy w tym liście. Niedzielna impreza odbywała się pod hasłem „Wielkie otwarcie Parku”. Zorganizowały ją wspólnie miejscowe organizacje: Koło Gospodyń Wiejskich, Rada Sołecka, Filia Gminnego Ośrodka Kultury, Ochotnicza Straż Pożarna, Gminna Biblioteka Publiczna, Stowarzyszenie Miłośników Zamarsk oraz wolontariusze. - W tym roku dzięki paniom z Koła Gospodyń Wiejskich, które przekazały na ten cel swoje SOŁECKIE ZMAGANIA (c.d. ze str. 1) Podczas Turnieju Sołeckiego, także zorganizowanego przez Stowarzyszenie „Texas Hażlach”, któremu prezesuje Sylwester Foltyn i współfinansowanego ze środków Gminy Hażlach, rozegrano dziewięć konkurencji. Było nawlekanie igły, przenoszenie wody łyżką z kubełka do kubełka, toczenie dużej opony i małej, rzut butem gumowym, przeciąganie liny, rzut workiem z sianem, wbijanie gwoździa, Przeciąganie liny: Hażlach kontra Pogwizdów • Fot. GK Ostatnio ukończona część parku • Fot. Klaudiusz Zawada sztafeta oraz końcowa niespodzianka, czyli rozkładanie i ponowne składanie maszynki do mięsa. Jak przypomniał na wstępie wszystkim obecnym Wójt Gminy Hażlach Karol Folwarczny, pierwsza proeuropejska akcja w naszej gminie odbyła się jedenaście lat temu, czyli przed referendum akcesyjnym w 2003 roku. Patronowało jej wówczas hasło „Moja Gmina Hażlach w Unii Europejskiej”. Gościem sołeckiego turnieju był przewodniczący Rady Powiatu Stanisław Kubicius. Obecna była również przewodnicząca Rady Gminy Hażlach Grażyna Krehut. Zmagania przedstawicieli sołectw były zacięte i dostarczyły widzom wiele emocji. Walka trwała do ostatniej konkurencji. Ostatecznie zwycięstwo i puchar Stowarzyszenia „Texas Hażlach”, przypadły hażlaszanom, którzy zgromadzili na swoim koncie 88 punktów, wyprzedzając reprezentacje: Zamarsk (74 pkt.), Pogwizdowa (72 pkt.), Kończyc Wielkich (66 pkt.) i Brzezówki (64 pkt.). Drużyna z Hażlacha występowała w składzie: Justyna Kukiełko, Teresa Świerczek, Martyna Zeman, Sebastian Chrapek, Kazimierz Orszulik i Tomasz Sadłek. W przeprowadzonym konkursie z wiedzy o Unii Europejskiej najlepiej z pytaniami poradziła sobie Natalia Piksa z Pogwizdowa. Po turniejowych emocjach przyszedł czas na przeżycia artystyczne. Z koncertem przed zgromadzoną publicznością wystąpiła Miejska Orkiestra Dęta „Cieszynianka”, grająca pod kierunkiem Franciszka Widnica. Następnie zaprezentował się Dziecięcy Zespół „Świetliki” z Zamarsk. Tuż obok na dziesięciu szachownicach rozgrywano symultanę. Młodsi i starsi szachiści mieli okazję zmierzyć się z Łukaszem Foltynem z Hażlacha, trenerem sekcji szachowej MUKS Cieszyn, zawodnikiem SK Slavia Orlova. GK Gazeta samorządowa, nakład 1500 egz., rozprowadzana bezpłatnie, Wydawca: Wójt Gminy Hażlach, ul. Główna 57, 43-419 Hażlach, Adres redakcji: Urząd Gminy Hażlach, ul. Główna 57, 43-419 Hażlach, tel. 33 8569 479, fax 33 8524 211, e-mail: [email protected], Redaktor naczelny: Grzegorz Kasztura Redakcja techniczna, skład komputerowy, druk: „Interfon” Sp. z o.o., ul. Olszaka 5, 43-400 Cieszyn, tel. 33 8510 543, fax 33 8511 643, e-mail: [email protected]
