Numer 5/2012 - Chojniczanin.pl

WYWIADY
|
INTERWENCJE
|
SPORT
|
ROZRYWKA
Gazeta i portal www
MAJ 2012
NR 5 / 2012
MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY
ISSN 2082-5625
NAKŁAD 8000
Historia Chojnic
strona 6
Inwestorzy informują...
W
EJDŹ NA
Pani Halina Wyborska,
rzecznik prasowy
firmy Rank Progress:
www.chojniczanin.pl
?
I
M
A
I
R
E
L
A
G
I
M
Y
T
CO Z
czytaj na s. 2
- Chojnice są naturalnym
ośrodkiem dla całego
regionu. W samym mieście
znajduje się kilka
marketów, ale brakuje
dużego regionalnego
centrum łączącego w sobie
galerię handlową z
sieciowymi butikami, park
handlowy i duży market
budowlany. Region ma
ogromny potencjał i spore
zapotrzebowanie na
kompleksowe centrum
handlowe. Jako inwestor
jesteśmy przekonani, że
będzie to miejsce
atrakcyjnych zakupów i
spotkań.
czytaj więcej na
www.chojniczanin.pl
Pani Magdalena Jasińska,
zwolenniczka domowych
przyjęć:
Ile kosztuje Chojniczan
PIERWSZA KOMUNIA ŚWIĘTA?
czytaj więcej na s. 7
fot. Romana Buława
rabat -20%
Galeria K&M
Sukienników 5
- Nasza córka została
obdarowana przez swoich
gości na komunię zwłaszcza
pieniążkami. To jest z
reguły zawsze udany
prezent, bo może sobie
uzbierać do czegoś co
naprawdę się marzy. I tak
zebrała około 2 tys. zł i
przeznaczyła tę kwotę na
laptopa. Poza tym dostała
srebrne i złote kolczyki,
zegarek, rower i łyżworolki z
kaskiem.
- Bardzo cieszę się z tego
rozwiązania, bo przynajmniej nie ma rewii mody na
komunii i wszystkie dzieci
są mniej więcej na tym
samym poziomie ...
czytaj więcej na
www.chojniczanin.pl
2|
MAJ 2012
|
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
gazeta regionalna
powstaniem galerii mogą
także wiązać chojniccy
bezrobotni, bowiem w całym
centrum zatrudnienie znajdzie kilkaset osób.
Nazwę dla nowego centrum
wybrali mieszkańcy gminy
Chojnice. Na konkurs ogłoszony przez wójta gminy i Rank
Progress wpłynęło ponad 200
zgłoszeń, z których komisja
konkursowa wybrała nazwę
„Brama Pomorza”.
K
CZUJNI
GAZU
77,-
ul. Prochowa 5, Chojnice
kom. 602 782 750
www.telmar.sklep.pl
OFERUJE:
CZUJNIK
CZADU
NIACZE
95,-
WZMAC
telefony, faxy
centrale telefoniczne
domofony
wideodomofony
radia, anteny CB
osprzęt
telekomunikacyjny
kamery
TV naziemna
akumulatory
skrzynki na listy
czujniki gazu
akcesoria GSM
alarmy satelitarne
GSM
JA!
Jak udało mi się ustalić, firma
Rank Progress 14 marca br.
złożyła wniosek o wydanie
pozwolenia na budowę,
jednak jak podaje rzeczniczka
prasowa Starostwa Powiatowego w Chojnicach: –
Wniosek ten był niekompletny, brakowało pełnej dokumentacji. Inwestor miał na
uzupełnienie 7 dni, jednak
tego nie zrobił. Skutek jest
taki, że wniosek został
anulowany – mówi pani
Magdalena Kosobucka.
C
O
M
RO
P
RY
TUNE
DVB-T
DZWO
BEZPR NKI
ZEW.
33,-
CO Z TYMI GALERIAMI?
Czy długo wyczekiwane
galerie handlowe w końcu
pojawią się w Chojnicach?
Chojnice aż proszą się o duży
dom towarowy z prawdziwego
zdarzenia i to najlepiej z
wieloma punktami gastronomicznymi do wyboru,
kręgielnią, multipleksem oraz
sklepami kuszącymi różnorodnym asortymentem. Są
trzy alternatywy, trzy miejsca i
trzech inwestorów, a to
wszystko w samych Chojnicach lub ich bliskim sąsiedztwie. Któremu z nich uda się
najszybciej osiągnąć cel i
otworzyć bramy handlowo –
rozrywkowego raju?
Bramy raju otworzy
Brama Pomorza?
Z całą pewnością bramy
zakupowego raju pod koniec
przyszłego roku (tj. 2013 roku)
ma szanse otworzyć nam
powstająca w Pawłówku
galeria handlowo-usługowa,
której inwestorem jest
legnicka firma Rank Progress.
- Obecnie prowadzimy ostatnie prace związane z przygotowaniem projektu. Jak
wiadomo przygotowanie
każdego projektu zajmuje
sporo czasu. Pierwsze prace
związane są z analizą danej
lokalizacji, potem następuje
etap zabezpieczania gruntów,
zmiany planów zagospodarowania terenu (jeżeli jest
to konieczne), projekty całej
infrastruktury (sieci energetyczne, drogi, kanalizacja itd.).
Równocześnie, jeżeli zapadnie
decyzja o realizacji danego
centrum – prowadzona jest
komercjalizacja obiektu, czyli
wynajmu powierzchni handlowych. Pierwsze prace
analityczne dla Bramy Pomorza zaczęliśmy w 2009 roku i
już wkrótce planujemy
rozpocząć prace budowlane –
informuje pani Halina Wyborska, rzecznik prasowy
inwestora. Regionalne centrum handlowe Brama Pomorza będzie miało niecałe 40
tysięcy metrów kwadratowych
powierzchni i parking na
około 1300 miejsc.
- Obiekt jest w trakcie
komercjalizacji. Znajdą się
tam market typu Dom i Ogród,
market z RTV/AGD, market
spożywczy oraz kilkadziesiąt
R E K LAMA
www.chojniczanin.pl
salonów sieci z odzieżą,
butami, zabawkami, biżuterią
itd. Kwestia realizacji kina jest
jeszcze na etapie analiz. –
podaje pani Wyborska.
- Chojnice są naturalnym
ośrodkiem dla całego regionu.
W samym mieście znajduje się
kilka marketów, ale brakuje
dużego regionalnego centrum
łączącego w sobie galerię
handlową z sieciowymi
butikami, park handlowy i
duży market budowlany.
Region ma ogromny potencjał
i spore zapotrzebowanie na
kompleksowe centrum
handlowe. Jako inwestor
jesteśmy przekonani, że
będzie to miejsce atrakcyjnych
zakupów i spotkań – mówi
rzeczniczka Rank Progress.
Spore nadzieje w związku z
Krok milowy Victorii, czyli
wniosek o wydanie pozwolenia na budowę już złożony!
- W kwietniu spółka złożyła
projekt
z wnioskiem o
pozwolenie na budowę w
Starostwie Powiatowym w
Chojnicach. W związku z tym
do połowy czerwca br. liczymy
na otrzymanie pozwolenia –
mówi pan Mariusz Sobol,
przedstawiciel spółki Victoria
s.k.a. – Latem będzie możliwe
rozpoczęcie budowy – kontynuuje pan Sobol. Ścieżka
wszelkich uzgodnień, planów
jest niezwykle kręta i długa. –
Minęło prawie 10 lat od chwili
powstania pomysłu. W 2003
roku nabyłem główną działkę
po byłych Zakładach Mięsnych w Chojnicach. W 2005
roku wystąpiłem do miasta z
prośbą o przystąpienie do
sporządzenia planu zagospodarowania, co zajęło 5 lat.
Etap projektów i uzgodnień
zajął kolejne 2 lata. Spółka
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
|3
R E K LAMA
musiała zlecić wykonanie
badania ruchu wokół przyszłej
galerii w celu rozwiązania
sprawy drogowej, co zajęło
następny rok. Opracowanie
raportu oddziaływania na
środowisko niezbędnego do
uzyskania prawomocnej
decyzji środowiskowej, zajęło
kolejny rok. Teraz spółka
złożyła projekt i to jest krok
milowy, wieńczący trzy
poprzednie etapy. – dodaje
inwestor.
Nazwa galerii według pana
Mariusza Sobol budzi pozytywne skojarzenia, a w
dodatku może być tłumaczona
jako „zwycięstwo”: – Jeśli
galeria powstanie to będzie
prawdziwe zwycięstwo, więc
nazwa jest jak najbardziej
adekwatna.
Galeria Victoria jest zorientowana w kierunku rozrywki.
Miejsce w niej znajdzie
czterosalowe Multikino oraz
kręgielnia. Przewiduje się
około stu sklepów markowych
i punktów usługowych.
Planowane jest także nowoczesne centrum medyczne.
Zatem Victoria zaoferuje nam
liczne usługi w jednym
miejscu; – Uważam, że to
najlepsze rozwiązanie, kiedy
wszystko czego potrzebujemy
znajduje się pod jednym
dachem. Do tego chciałbym
dodać, że jako jedyni planujemy parking kryty, co łączy
się z dużym komfortem dla
zmotoryzowanych – inforR E K LAMA
www.chojniczanin.pl
muje pan Mariusz Sobol.
Ponadto, wielkim plusem
Victorii jest jej lokalizacja – w
centrum miasta, u zbiegu
pięciu ulic, po obu stronach
jezdni dogodne przystanki
autobusowe…
Trzeci inwestor milczy?
Niestety na temat Galerii
Chojnickiej mającej powstać
przy ul. Gdańskiej w Chojnicach nie udało mi się zgromadzić żadnych informacji,
bowiem nie udało mi się
nawiązać żadnego kontaktu,
czy to drogą mailową czy też
telefoniczną z inwestorem
tego przedsięwzięcia, czyli
państwem Jerczewskimi
(spółka Gabi-Meble). Wśród
ogólnodostępnych informacji
widniejących w źródłach
internetowych ustalić można
oczywisty fakt, że galeria
miała zostać otwarta w
kwietniu 2012 roku, jednak
ani śladu po niej…
ciąg dalszy na s. 4
4|
MAJ 2012
|
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
gazeta regionalna
R E K LAMA
Nowy sklep
!
Suplementy diety
- witaminy
- minerały
- preparaty i kosmetyki
na bazie ziół
- odżywki dla sportowców
ul. Mickiewicza 17
pn.-pt. 9-17 sb. 9-13
Darmo również szukać w tym
miejscu chociażby placu
budowy czy też jakichkolwiek
prac wska-zujących na
ewentualne d ziałania w
kierunku powsta-nia galerii.
Pozostaje nam czekać,
czyli Chojniczanie –
uzbrójmy się w cierpliwość!
Do kresu długiej i krętej drogi
ku powstaniu galerii handlo-
wych w Chojnicach niewątpliwie dużo cierpliwości nam
potrzeba. Niemalże każdy z
nas marzy o centrum handlowym, w którym ubierze się od
stóp do głów, naje, napije,
spotka ze znajomymi, odstresuje i zrelaksuje… Czy
Chojnice doczekają się w
końcu galerii z prawdziwego
zdarzenia? Czas pokaże. Póki
co cieszmy się tym co mamy,
czyli niewielkim centrum
handlowym K&M, namiastką
galerii handlowej. – Ja już
dawno straciłam nadzieję na
prawdziwe centrum handlowe
w Chojnicach. Z tego co
obserwuję w mediach sprawy
nieustannie się komplikują i
nie wiem już czy się doczekam.
Niestety zamiast zakupów w
rodzinnych Chojnicach
w y b i e r a m zd e c y d o w a n i e
chętniej Trójmiasto lub
Bydgoszcz – mówi pani
Małgosia, która sama siebie
nazywa „miłośniczką shop-
pingu”, zresztą jak wielu
innych Chojniczan. Sprawy się
komplikują, pozwolenia,
sprawy urzędowe przeciągają
się niemiłosiernie. Można
tylko liczyć na dobre chęci i
wolę porozumienia ze strony
zarówno władz miasta, jak i
inwestorów. Oprócz miejsc
pracy, tak potrzebnych w
Chojnicach, miasto będzie
miało w końcu do zaproponowania swoim mieszkańcom
nowe możliwości zabawy,
Inwestorzy informują
Pan Mairusz Sobol, przedstawiciel spółki Victoria:
- W kwietniu spółka złożyła
projekt
z wnioskiem o
pozwolenie na budowę w
Starostwie Powiatowym w
Chojnicach. W związku z tym
do połowy czerwca br. liczymy
na otrzymanie pozwolenia.
Latem będzie możliwe
rozpoczęcie budowy.
- Ścieżka wszelkich uzgodnień, planów jest niezwykle
kręta i długa. Minęło prawie
10 lat od chwili powstania
pomysłu. W 2003 roku
nabyłem główną działkę po
byłych Zakładach Mięsnych w
Chojnicach. W 2005 roku
wystąpiłem do miasta z prośbą
o przystąpienie do sporządzenia planu zagospodarowania, co zajęło 5 lat. Etap
projektów i uzgodnień zajął
kolejne 2 lata. Spółka musiała
zlecić wykonanie badania
ruchu wokół przyszłej galerii
w celu rozwiązania sprawy
drogowej, co zajęło następny
rok. Opracowanie raportu
oddziaływania na środowisko
niezbędnego do uzyskania
prawomocnej decyzji środowiskowej, zajęło kolejny rok.
Teraz spółka złożyła projekt i
to jest krok milowy, wieńczący
trzy poprzednie etapy.
- Jeśli galeria powstanie to
będzie prawdziwe zwycięstwo,
więc nazwa jest jak najbardziej adekwatna.
R E K LAMA
nia!
aj
Dodaw
łosze
g
o
e
i
n
t
bezpła
www.chojniczanin.pl
rozrywki, kultury. Myślę, że
już najwyższy czas, aby w
takim mieście jak Chojnice
takie miejsce powstało. Z
pewnością zyska ono na
atrakcyjności, zarówno dla
„starych” mieszkańców, jak i
osób „napływowych”. Podziel
się z nami swoim zdaniem!
Jakie są Twoje refleksje na ten
temat?
Magdalena Templin
Zdaniem Chojniczan...
www.chojniczanin.pl
Pani Małgorzata:
- Ja już dawno straciłam
nadzieję na prawdziwe centrum handlowe w Chojnicach.
Z tego co obserwuję w
mediach sprawy nieustannie
się komplikują i nie wiem już
czy się doczekam. Niestety
zamiast zakupów w rodzinnych Chojnicach wybieram
zdecydowanie chętniej
Trójmiasto lub Bydgoszcz.
Pan Mirek:
- Myślę, że świetną sprawą są
proponowane domy handlowe
w Chojnicach. Jednak najbardziej oczekują ich moje dzieci i
żona, ale czy się doczekają...
Tyle to wszystko trwa. Ile juz
się słyszało, że są daty
otwarcia galerii i co-nic z tego
nie wyszło! Póki co jeżdżę z
rodziną do Gdańska i jesteśmy
zadowoleni.
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
R E K LAMA
|
NR 5 / 2012
|5
Chojnice
– Motorowerzysta
kierował
„na gazie”.
Ponad promil alkoholu w
organizmie miał 24-latek,
który wczoraj (06.05.) na
terenie gminy Chojnice
kierował motorowerem. Za
kierowanie pojazdem w stanie
nietrzeźwości grozi kara do 2
lat pozbawienia wolności.
W nocy w miniony weekend
policjanci z Chojnic udaremnili dalszą jazdę motorowerzyście. Badanie alkotestem wykazało u 24-letniego
mieszkańca Chojnic 1,30
promila alkoholu w organizmie. Niebawem śledczy
przedstawią mężczyźnie
zarzut kierowania w stanie
nietrzeźwości, a następnie za
jazdę „na gazie” sprawca
przestępstwa odpowie przed
sądem.
maj 2012
Policjanci zatrzymali trzech
nietrzeźwych kierowców.
Najmłodszy miał 18 lat.
W piątek (13 kwietnia)
funkcjonariusze chojnickiej
Policji zatrzymali do kontroli
W dniu 11.04.2012 r. w drogowej 24-latka, który
C h o j n i c a c h n a u l i c y pijany jechał samochodem
Bytowskiej zatrzymano 45 – osobowym w Charzykowach
letniego mieszkańca gminy (gm. Chojnice). Dzień później
Chojnice, który kierował w nocy w Czersku samos a m o c h o d e m o s o b o w y m chodem osobowym kierował
marki Mazda 626 będąc w pijany 18-latek, a niemal w
stanie nietrzeźwości – 1,02 t y m s a m y m c z a s i e w
p r o m i l a . P o s t ę p o w a n i e Chojnicach jeździł vw golfem
prowadzi KPP Chojnice.
nietrzeźwy 51-latek. Wszysźródło: tkim dalszą jazdę uniechojnice.policja.gov.pl możliwili policjanci z Chojnic i
z Czerska. Grozi im kara
pozbawienia wolności do 2 lat.
Nietrzeźwy kierujący
We wtorek, 24 kwietnia, na
obwodnicy w miejscowości
Nieżychowice, funkcjonariusze zatrzymali 26-letniego
mieszkańca Człuchowa, który
kierował motorowerem będąc
w stanie nietrzeźwości – 2,31
promila. Postępowanie
prowadzi KPP Chojnice.
Chojnice – Policjanci
zatrzymali złodzieja roweru.
Policjanci zatrzymali 23-latka,
który ukradł rower górski
wartości 2000 złotych. Za to
przestępstwo grozi mu 5 lat
pozbawienia wolności.
17.04. po godzinie 20-tej
policjanci chojnickiej policji
zatrzymali mieszkańca gminy
Chojnice, który 2 godziny
wcześniej spod sklepu
dokonał kradzieży roweru
wartości 2000 zł. Sprawcę
przewieziono do Komendy
Powiatowej Policji w
Jeszcze przed
wakacjami będzie
obowiązywał
nowy taryfikator
wykroczeń. Sprawdź
co się zmieni!
źródło:
chojnice.policja.gov.pl
Chojnicach, a odzyskany
rower z powrotem wrócił do
rąk właściciela.
Dzisiaj śledczy przedstawią
mu zarzuty kradzieży. Grozi
mu kara pozbawienia
wolności do 5 lat.
W piątek o godzinie o godzinie
1.20 na terenie gminy
Chojnice policjanci chojnickiej policji zatrzymali do
kontroli drogowej 24-latka,
mieszkańca Chojnic, który
kierował samochodem opel
vectra w stanie nietrzeźwości
Miał w organizmie ponad 2
promile alkoholu.
W sobotnią noc o godzinie
1.20 w Chojnicach policjanci
zatrzymali do kontroli
drogowej mężczyznę, który po
pijanemu kierował vw golfem.
51- latek miał 2,3 promila
alkoholu.
Trzecim i zarazem najmłodszym pijanym kierowcą
osobowego mercedesa okazał
się 18-letni mieszkaniec
Czerska. Jego dalszą jazdę
udaremnili policjanci z
Czerska. Po sprawdzeniu
stanu trzeźwości okazało się,
że młodzieniec miał prawie
półtora promila alkoholu w
organizmie. Wszyscy usłyszą
zarzuty kierowania samochodem w stanie nietrzeźwości. Grozi im kara pozbawienia wolności do 2 lat.
Chojnice
– Policjanci
zatrzymali
nietrzeźwego
kierującego.
W dniu 05.05.2012r w
Chojnicach policjanci chojnickiej drogówki zatrzymali 56latka który kierował samochodem ford escort w stanie
nietrzeźwości.
W miniony weekend w
południe policjanci zatrzymali
56-letniego mieszkańca
gminy, który kierował fordem
w stanie nietrzeźwości.
Mężczyzna miał w organizmie
0,61 promila alkoholu.
Niebawem mężczyzna usłyszy
zarzut kierowania samochodem w stanie nietrzeźwości.
Grozi mu nawet do 2 lat
pozbawienia wolności.
źródło:
chojnice.policja.gov.pl
źródło:
chojnice.policja.gov.pl
źródło:
chojnice.policja.gov.pl
WYKROCZENIE
AKTUALNA
KARA
rozmowa przez komórkę bez zestawu głośnomówiącego
0 punktów
niezatrzymanie się przed znakiem STOP
0 punktów
zwiększanie prędkości przez kierującego pojazdem wyprzedzanym
0 punktów
wyprzedzanie pojazdu uprzywilejowanego na obszarze zabudowanym
0 punktów
naruszenie zakazu cofania na drodze ekspresowej lub autostradzie
3 punkty
parkowanie na miejscu dla niepełnosprawnych
1 punkt
przewożenie dziecka bez specjalnego fotelika
3 punkty
zablokowanie przejazdu kolejowego, gdy nie ma możliwości jego opuszczenia 0 punktów
zakrywanie świateł i urządzeń sygnalizacyjnych
0 punktów
zakrywanie tablic rejestracyjnych
0 punktów
wjeżdżanie miedzy określone pojazdy jadące w kolumnie
0 punktów
zablokowanie skrzyżowania, gdy nie ma możliwości jego opuszczenia
0 punktów
ciągniecie za pojazdem osób na nartach, sankach itp.
0 punktów
przewożenie pasażerów bez zapiętych pasów bezpieczeństwa
1 punkt
wyprzedzanie na przejściach dla pieszych i bezpośrednio przed nimi
9 punktów
nieustąpienie pierwszeństwa pieszemu
8 punktów
www.chojniczanin.pl
NOWA
KARA
5 punktów
2 punkty
3 punkty
3 punkty
5 punktów
5 punktów
6 punktów
4 punkty
3 punkty
3 punkty
2 punkty
2 punkty
5 punktów
4 punkty
10 punktów
10 punktów
KWOTA
MANDATU
200 z
100 zł
350 zł
300 zł
300 zł
500 zł
150 zł
300 zł
200 zł
100 zł
200 zł
300 zł
do 500 zł
100 zł
200 zł
350 zł
6|
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
www.chojniczanin.pl
Widok na chojnickie kościoły ok. 1904
gazeta regionalna
Rysunek przedstawia widok na
chojnickie kościoły około roku 1904. Z
lewej strony widzimy fragment dawnej
ulicy Gdańskiej (obecnie Kościuszki)
wraz z nieistniejącą już zabudową
wzdłuż kościoła farnego. Ponad
zabudową widać wieżę kościoła Św.
Trójcy zajmującego centralną cześć
rynku. Tak jak i obecnie nad centrum
miasta góruje wieża chojnickiej fary.
Warto zwrócić uwagę, że w tym czasie
nie było jeszcze na dachu Fary
wspartego na kuli krzyża. Pojawił się na
dachu po odbudowie ze zniszczeń
wojennych 1945 roku. U podnóża Fary
widzimy budynek „Domu mód”
Jączyński oraz basztę kościelną i starą
plebanię. W miejscu dzisiejszego
parkingu na placu Emsdetten były
kiedyś ogrody. Powstały po osuszeniu
jeziora cegielnianego, które od
północnego-wschodu okalało pierwotne
obwarowania miejskie. Z prawej strony
rysunku widać kompleks kolegium
pojezuickiego. Późno barokowy kościół
gimnazjalny i XIX wieczną aulę
dobudowaną do kościoła na zrębach
muru miejskiego.
Jacek KLAJNA
R E K LAMA
we
o
t
e
n
r
e
t
n
i
y
ron
t
s
e
n
z
c
e
t
u
k
Tworzymy s
.
b
e
z
r
t
o
p
h
c
i
o
w
t
o
d
ę
n
o
r
t
s
y
m
e
?
j
ć
u
a
w
c
o
a
s
ł
p
e
z
dopa
r
p
po co
praktyczne i bezpieczne aplikacje internetowe
od 49 zł netto / miesiąc
www.7pub.pl
Porozmawiajmy
www.sekowski.pl
www.eurostandard.biz
czego potrzebujesz
www.mkschojniczanka.pl [email protected] Tel: 52 33 55 023
Wybrane realizacje: www.toptaxichojnice.pl
mobil: +48 794 794 995
www.chojniczanin.pl
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
|7
R E K LAMA
ILE WYDAMY NA KOMUNIE ŚWIĘTE
– JAKO RODZICE I JAKO GOŚCIE?
Jak dużo wydamy na
komunie – jako organizatorzy i jako goście?
Od lat właśnie miesiąc maj,
poza majówką jest kojarzony z
komuniami świętymi. Pierwsza Komunia Święta to
piękny sakrament przybliżający do Boga, a zarazem
niezwykle kosztowne przedsięwzięcie, bo jak wszyscy
wiemy nic nie ma za darmo.
Kogo ta uroczystość najbardziej dotknie po kieszeni?
Czasy się zmieniają… i to
jak bardzo!
Minęły czasy, kiedy to
komunie były skromną,
kameralną uroczystością w
gronie najbliższej rodziny. W
dzisiejszych czasach komunie
są coraz bardziej kosztowne,
każdy chce „pokazać się” z jak
najlepszej strony, zapewnić
swojemu dziecku najbardziej
okazałą oprawę tej uroczystości. Wszystko w imię
przysłowia „Postaw się, a
zastaw się”. Domowy obiad w
rodzinnym gronie to już
przeszłość, coraz częściej
wypierany jest przez zorganizowaną „imprezę” w lokalu,
dopiętą na ostatni guzik. Na
dodatek o przyjęciu komunijnym powinno się już myśleć i
co gorsza decydować, co
najmniej z dwuletnim wyprzedzeniem, z całą pewnością
jeżeli chodzi o rezerwację
lokalu. Niestety więcej też
słyszy się o tym, że komunia
święta nie jest wyrazem
skromności i wiary, lecz
prezentacją możności (czy
raczej możliwości finansowych), zasobności portfela.
Dzieci idące do komunii mają
też zdecydowanie większe
wymagania, jeśli chodzi o
prezenty z tejże okazji. Cóż się
dziwić… „idą” z postępem
czasu i nowinek technicznych,
nie bacząc na wydźwięk
uroczystości i charakter
okazji.
Przyjęcie komunijne czy
małe wesele?
Nie ma nic złego w tym, że
decydujemy się z jakiś powodów na przyjęcie w restauracji, tylko oby wszystko
mieściło się w granicach
zdrowego rozsądku. Czasem
rodzina jest liczna, a mieszkanie małe i z powodów
organizacyjnych wybieramy
lokal. Czasem z czystej
wygody, żeby nie robić zamieszania w domu i skupić się
tylko i wyłącznie na dziecku
komunijnym oraz gościach, a
całą resztę zostawić profesjonalistom. Jeśli kogoś stać na
wyprawienie poczęstunku w
restauracji to czemu nie – w
końcu po to one są. Małe,
kameralne przyjęcia odeszły w
niepamięć, bowiem teraz w
modzie są głównie przyjęcia
na 20, a nawet 40 gości.
Restauracyjny zawrót głowy i
konkurencyjne ceny – warto
się z nimi zapoznać i zdecydować, gdzie i jak będziemy
celebrować przyjęcie komunijne naszej pociechy.
Nazwa Restauracji
(wszystkie lokale
usytuowane są
w Chojnicach)
Koszt przyjęcia
Komunijnego
(obiad, kawa, kolacja)
ciasta i tort we
własnym zakresie
DOM GOŚCINNY
OPUS
90 zł/os.
(dzieci do 7 lat
gratis)
SŁONECZNA
90-110 zł/os.
120-130 zł/os. (z
ciastem)
MISTRAL
100 zł/os.
FOSA
115 zł/os.
SUKIENNIKÓW
100-110zł/os.
ciąg dalszy na s. 8
R E K LAMA
www.chojniczanin.pl
8|
MAJ 2012
|
Z jakimi kosztami
musimy się liczyć?
Rodzice dziecka komunijnego
mają nie lada wydatek, ale i
goście, zwłaszcza rodzice
chrzestni i dziadkowie. Pani
Magdalena Jasińska, mama
dziewięcioletniej Dominiki
opowiedziała mi o organizacji
przez nią przyjęcia komunijnego w ubiegłym roku. –
Przeznaczyliśmy z mężem na
wyprawienie komunii naszej
córki 3 tys. zł (z ubiorem,
fryzurą, wiankiem, składką na
książeczkę, prezent dla
księdza i całym przyjęciem) i
zmieściliśmy się w tej kwocie.
Tyle, że przyjęcie komunijne
na 30 osób przygotowaliśmy w
naszym domu. Gotowała
znajoma kucharka, ciasta i
dwa torty też piekła znajoma,
bratowa dekorowała mieszkanie i nakrywała do stołu,
zaprzyjaźniona fryzjerka
czesała nas również w domu, a
moja koleżanka obsługiwała
gości. Mogłam też liczyć na
pomoc mojej mamy, więc
wszystko udało nam się
świetnie zorganizować. W
związku z tym muszę
przyznać, że z pewnością
sporo zaoszczędziliśmy.
Powiem szczerze, że gdziekolwiek nie zrobiło by się
komunii to wszędzie są plusy i
minusy, ale mimo wszystko
chwalę sobie przyjęcie w
domu. Kilka lat wcześniej
miałam przyjęcie syna i przy
tej drugiej komunii umiałam
się już lepiej zorganizować.
Grunt to dobra organizacja –
mówi pani Magdalena.
Kwestia upominków waha się
od 100 zł do nawet kilku
tysięcy zł. Prezenty od jubilera
(takie jak pierścionek,
kolczyki, łańcuszek, medalik)
można kupić od 100 – 500 zł,
prezenty z księgarni (Biblia
czy encyklopedia) 50 – 180 zł,
sprzęt elektroniczny (aparat
fotograficzny, konsola do gier,
komputer, laptop) 250 – 1500
zł, prezenty „jeżdżące”
(łyżworolki, hulajnoga, rower,
skuter, quad) to koszt od 200
do 2 tys. zł. W razie trudności
ze zdecydowaniem się na
konkretny prezent czy jego
markę zawsze można do
telegramu dołączyć pieniądze.
I tego typu podarunek od lat
cieszy się niemałą popularnością, a do tego jest prezentem „bezpiecznym”, bowiem
goście nie spotkają się z
niezadowoleniem, gdyż
komunikant sam może
zadecydować gdzie i jaki
upominek sobie kupi.
- Nasza córka została obdarowana przez swoich gości na
komunię zwłaszcza pieniąż-
CUKIERNIA
(lokalizacja Chojnice)
Adam Sowa
Staropolska
Bagietka
Śnieżka (Jerzy Kuligowski)
Zakryś (Karol Zakryś)
LISTA
NAJPOPULARNIEJSZYC
H PREZENTÓW
(sporządzona na podstawie
ankiety – zapytanych 10-ciu
tegorocznych komunikantów
wymienia wymarzone
propozycje prezentów):
1. Medalik
2. Pierścionek
3. Łańcuszek
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
kami. To jest z reguły zawsze
udany prezent, bo może sobie
uzbierać do czegoś co
naprawdę się marzy. I tak
zebrała około 2 tys. zł i
przeznaczyła tę kwotę na
laptopa. Poza tym dostała
srebrne i złote kolczyki,
zegarek, rower i łyżworolki z
kaskiem – zdradza mama
Dominiki, pani Magdalena
Jasińska.
Rewia mody – alba czy
sukienka?
Całe szczęście u nas nie ma
tego dylematu i odchodzi
chociaż ten problem, bo we
wszystkich chojnickich parafiach obowiązują alby. –
Bardzo cieszę się z tego
rozwiązania, bo przynajmniej
nie ma rewii mody na komunii
i wszystkie dzieci są mniej
więcej na tym samym
poziomie. Dzięki temu nie ma
takiej rywalizacji, zwłaszcza
wśród dziewczynek, która ma
ładniejszą czy droższą sukienkę. Alba jest przede
wszystkim skromnym strojem
i prawidłowo – dodaje pani
Jasińska.
- Skoro sukienki zostały
zastąpione albami to aby
wyróżnić swoją córkę mamy
szaleją z pomysłami na
fryzury. Królują pokaźne koki,
CENA TORTU
KOMUNIJNEGO
49 zł/kg (bez względu na to czy na
śmietanie czy na kremie i bez względu na
smak)
80 zł – tort okrągły komunijny (1,8 – 2 kg)
100 zł – tort okrągły komunijny (3 kg)
150 zł – tort księga (4 – 4,5 kg)
30,50 zł/kg – tort okolicznościowy
(niezależnie od tego czy na kremie czy na
śmietanie)
35 zł/kg – tort typowo komunijny
45 zł/kg – tort księga
+ dodatkowo 15 zł za tort ze zdjęciem 35
zł/kg (bez względu na rodzaj i smak)38 zł/kg
– tort okolicznościowy okrągły
95 zł - tort kielich mały (na śmietanie)
110 zł – tort kielich mały (z marcepanem)
155 zł – tort kielich duży (na śmietanie)
175 zł – tort kielich duży (z marcepanem)
68 zł – księga mała (na śmietanie)
78 zł – księga mała (z marcepanem)
98 zł – księga średnia (na śmietanie)
108 zł – księga średnia (z marcepanem)
180 zł – księga duża (na śmietanie)
200 zł – księga duża (z marcepanem)
4. Kolczyki
5. Zegarek
6. Książki (Biblia, różne
encyklopedie – w
zależności od
zainteresowań
komunikanta)
7. Prostownica (i/lub
karbownica) do włosów
8. Hulajnoga
9. Mp4
10. Konsola do gier
11. Telefon komórkowy
12. Łyżworolki
13. Telewizor
14. Aparat fotograficzny
15. Ramka cyfrowa
16. Rower
17. Komputer stacjonarny
18. Laptop
19. Skuter czy quad
20. Pieniądze
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
loki, rozmaite upięcia, kwiaty
we włosach. I to rzadko kto
czesze się sam. Teraz komunikantki chodzą do fryzjera, jak
to na prawdziwe kobiety
przystało – śmieje się pani
Jolanta, fryzjerka pracująca w
jednym z chojnickich salonów
urody.
Wielu łask Bożych!
Nie dajmy się zwariować ani
organizacji przyjęcia, ani
wszelkim kosztom z nim
związanymi i pomóżmy
przede wszystkim przygotować się duchowo naszym
pociechom do tego jakże
ważnego dnia. Zważywszy na
to, że ta uroczystość może się
dla niejednego siedmiolatka
wiązać z niebywałym stresem.
Nie zapominajmy o duchowym wydźwięku Pierwszej
Komunii Świętej, o duchowych wartościach tej uroczystości. Przede wszystkim to
przygotowanie na tym gruncie
powinno być dla nas najważniejsze, zarówno dla rodziców,
jak i dzieci komunijnych.
Przyjęcie, bez względu na to
jak wystawne czy prezenty,
bez względu na to jak bardzo
są trendy stanowią tylko
materialny, namacalny
dodatek tej podniosłej uroczystości. Tymczasem życzę
spokoju oraz opieki Bożej
Rodzicom i Dzieciom
przystępującym w tym roku
do Pierwszej Komunii Świętej.
Życzę również, aby przyjęcia
były udane.
Podziel się z nami swoim
zdaniem: Czy lepsze są
komunie skromne,
w
domowym zaciszu czy huczne,
wystawne w restauracjach?
Magdalena Templin
KOSZT PRZYGOTOWANIA
DZIEWCZYNKI DO KOMUNII:
CENA:
Alba z torebką
Buty
Wianek
Fryzjer
Bielizna (podkoszulka, majtki,
rajstopy)
Sukienka na zmianę
Książeczka, różaniec
100 zł
60 – 150 zł
20 – 60 zł
30 – 50 zł
25 – 40 zł
R E K LAMA
80 – 200 zł
20 – 30 zł
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
|9
Zwolenniczka przyjęć restauracyjnych
Zwolenniczka domowych przyjęć
www.chojniczanin.pl
Pani Magdalena Jasińska,
zwolenniczka domowych
przyjęć:
- Przeznaczyliśmy z mężem na
wyprawienie komunii naszej córki 3
tys. zł (z ubiorem, fryzurą, wiankiem,
składką na książeczkę, prezent dla
księdza i całym przyjęciem) i
zmieściliśmy się w tej kwocie. Tyle, że
przyjęcie komunijne na 30 osób
przygotowaliśmy w naszym domu.
Gotowała znajoma kucharka, ciasta i
dwa torty też piekła znajoma, bratowa
dekorowała mieszkanie i nakrywała
do stołu, zaprzyjaźniona fryzjerka
czesała nas również w domu, a moja
koleżanka obsługiwała gości. Mogłam
też liczyć na pomoc mojej mamy, więc
wszystko udało nam się świetnie
zorganizować. W związku z tym
muszę przyznać, że z pewnością sporo
zaoszczędziliśmy. Powiem szczerze,
że gdziekolwiek nie zrobiło by się
komunii to wszędzie są plusy i
minusy, ale mimo wszystko chwalę
sobie przyjęcie w domu. Kilka lat
wcześniej miałam przyjęcie syna i
przy tej drugiej komunii umiałam się
już lepiej zorganizować. Grunt to
dobra organizacja.
Pani Ilona:
- Wydaliśmy z mężem na całą komunię
syna ponad 4 tys. zł. Uważam, że to są
dobrze wydane pieniądze. Przyjęcie
było udane, goście byli zadowoleni i co
najważniejsze, nasz Kacper także.
Myślę, że najwięcej wydatków przy
k o m u n i i ś w i ę t e j m a j ą ro d z i c e
dziewczynek, bo nam to chociaż
odeszło czesanie u fryzjera, kupno
wianka i torebki - żartuje pani Ilona.
- I powiem tylko, że wszystkim
zabieganym, zestresowanym i
zapracowanym rodzicom polecam z
całego serca urządzenie przyjęcia
R E K LAMA
www.chojniczanin.pl
komunijnego w lokalu. Odszedł mi
chociażby lęk o to czy jedzenie będzie
smaczne itd., bo wyprawiłam komunię
syna w znanej i lubianej restauracji.
Miałam zatem kolosalny komfort, bo
nie musiałam się niczym martwić i
denerwować. Ustaliłam tylko menu i
wszystkie szczegóły imprezy z obsługą
lokalu i mogłam spokojnie
przygotowywać duchowo siebie i syna
do tego niezwykłego dnia.
- Za cztery lata do komunii pójdzie
nasz młodszy syn i jestem bardziej niż
pewna, że wyprawię ją w tej samej
restauracji co przyjęcie Kacpra.
10 |
MAJ 2012
|
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
gazeta regionaln
Oleje silnikowe – jakie i kiedy?
płynów w samochodzie.
Bardzo ważne jest, aby
kontrolować poziom oleju.
Jego sprawdzanie powinno się
odbywać co kilkaset kilometrów. Trwa to tylko chwilę,
wystarczy wyciągnąć bagnet,
wytrzeć go suchą szmatką i
włożyć ponownie. Następnie
wyciągamy bagnet i odczytujemy jego poziom na podstawie śladu. Takie krótkie
„badanie” pozwala stwierdzić,
czy powinniśmy już uzupełnić
poziom oleju, czy jeszcze nie.
Kiedy wymienić olej i jaki
wybrać?
Aby samochód był sprawny i
służył nam jak najdłużej,
musimy o niego odpowiednio
zadbać. Przede wszystkim
warto kontrolować poziom
Wymiana oleju jest ważna, z
racji tego, że od niego zależy,
jak będzie pracował samoc h ó d . Za n i e d b a n i e t e g o
procederu może spowodować
zniszczenie silnika. Olej
bowiem jest jego konstru-
kcyjnym elementem, który
spełnia wiele funkcji, między
innymi jest odpowiedzialny za
zmniejszenie tarcia, ochronę
przed korozją, odprowadzanie
ciepła i inne. Zazwyczaj w
instrukcji dołączonej do
samochodu znajduje się
informacja, kiedy należy
wymienić olej. Jeżeli jednak
dbamy o samochód i kontrolujemy poziom oleju, sygnały
takie jak zgęstnienie bądź
zmiana koloru na ciemniejszy
to znak, że olej powinien
zostać wymieniony. Nowsze
modele samochodów mają
dodatkowe ułatwienie dla
tych, którym zdarza się
zapomnieć – na panelu
wyświetla się informacja, za
ile kilometrów należy wymienić olej.
Jak dobrać właściwy olej
dla naszego samochodu?
Parku Narodowego Bory
Tucholskie. Wśród nich
znajdziemy między innymi:
Park Narodowy „Bory Tucholskie” i okolice. Przewodnik
turystyczny; Park Narodowy
„Bory Tucholskie” szlakiem
jezior; Piła Młyn; Łąki
Józefowskie; Wokół jeziora
lobeliowego Wielkie Gacno;
Botaniczna ścieżka dydakty-
czna i inne. Publikacje te
zawierają mapki, trasy piesze,
rowerowe i zdjęcia.
Inne
wydawnictwa również mają
przewodniki w swojej ofercie,
warto wymienić kilka tytułów:
Na szlakach Borów Tucholskich; Bory Tucholskie. Mapa
turystyczna; Bory Tucholskie
– turystyczny przewodnik
rowerowy; Kamienne kręgi
Nie wystarczy jednak wejść do
sklepu i kupić pierwszy lepszy
olej – jego wybór powinien
być uwarunkowany tym, jaki
rodzaj silnika mamy. Informacje o wyborze oleju również
możemy odnaleźć w instrukcji
dołączonej do samochodu,
zazwyczaj dotyczą one
najważniejszych parametrów:
klasy lepkości (np. 10W-40),
charakterystyki (np. ACEA
C3) bądź oznaczenia
kwalifikacji (np. VW 505.01).
czytaj więcej na
stronie 12
Bory Tucholskie w przewodnikach
Bory Tucholskie to magiczne
miejsce, nic więc dziwnego, że
coraz więcej książek i
przewodników umieszcza tam
informacje o tym miejscu.
Region ten zaczął się intensywnie rozwijać u schyłku XIX
wieku. Powstawały wtedy
pierwsze zajazdy przeznaczone dla letników w miejscach atrakcyjnych pod wzglę-
dem krajobrazu. Niedługo
potem pojawiły się pierwsze
przewodniki turystyczne
opisujące ten obszar. Jednym
z nich był wydany w 1922 roku
Przewodnik po Borach
Tucholskich z 7 mapami
autorstwa Kazimierza Karasiewicza. Publikacja ta
przyczyniła się do zwiększenia
przyjezdnych w tamte rejony.
Warto zauważyć, że literatura
powstająca na ten temat jest
podzielona na dwa różne
rodzaje: pierwsze, to typowe
przewodniki, zamieszczające
mapki i przydatne informacje.
Druga – albumy, prezentujące
poprzez fotografie, jak piękne
jest to miejsce.
Obecnie, część przewodników
powstało dzięki staraniom
R E K LAMA
Gotów; Poznaj Park Narodowy „Bory Tucholskie” i
wiele innych. Wydawnictwa
oferują również publikacje dla
dzieci, w 2001 roku wydawnictwo REGION w Gdyni
wydrukowało Legendy Borów
Tucholskich.
Z albumów możemy wymienić
chociażby publikację Cuda
Polski, 100 cudów natury w
Polsce oba wydawnictwa
Publicat i wiele innych. Warto
wspomnieć publikację Włodzimierza Bukowskiego
Poznaj Bory fotografując,
która zawiera przydatne
informacje i wskazówki dla
amatorów fotografii. Bukowski stara się przekazać
wiedzę o tym co zrobić, aby
nasze zdjęcia były jak
najlepsze i jak fotografować
krajobrazy Borów Tucholskich.
źródło: borytucholskie.com
www.chojniczanin.pl
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
| 11
R E K LAMA
Fitness Club Kanama – trening mięśni brzucha – część 2
Przygotowaliśmy dla Was 9
popularnych ćwiczeń na
mięśnie brzucha. Dziś przedstawiamy kolejne 3, a
następne będą ukazywały się
co dwa tygodnie. Zasady
oczywiście te same więc
jeszcze raz je przypomnę! Na
wstępie należy zaznaczyć, że
żadne nawet najbardziej
wyszukane i najintensywniejsze ćwiczenia mięśni
brzucha nie są w stanie
zastąpić odpowiednio zbilansowanej diety. Jeśli nie
będziemy jej przestrzegać, to
owszem możemy wytrenować
sobie mocne i silnie rozbudowane mięśnie brzucha, ale
pozostaną one ukryte pod
warstwą tkanki tłuszczowej i
będą niewidoczne, a co za tym
idzie nie będą mogły spełniać
jednej ze swoich rólmianowicie roli estetycznej.
Trening mięśni brzucha
powinien być poprzedzony
rozgrzewką-nie gorszą niż
przed treningiem innych
partii umięśnienia. Prawidłowa rozgrzewka przed treningiem mięśni brzucha zawiera,
poza ćwiczeniami aerobowymi, także odpowiednie
ćwiczenia angażujące dolny
odcinek grzbietu- np. skłony,
skręty tułowia, krążenia
bioder. Mięśnie brzucha nie
tylko ładnie wyglądają, dzięki
nim masz:
Dobrą postawę. Od dziecka
słyszałeś „nie garb się”. Do
teraz możesz mieć problemy z
wykonaniem tego polecenia,
jeśli masz słaby brzuch.
Mięśnie brzucha po prostu
utrzymują równowagę wokół
kręgosłupa.
Odczuwasz mniej bólu. Silny
brzuch to nie tylko lepszy
wygląd. To przede wszystkim
mniej problemów z bólami
kręgosłupa. Im są silniejsze
mięśnie brzucha, tym mniej
naprężeń przenosi się na
dolny odcinek pleców.
Jesteś lepiej chroniony.
Mięśnie proste brzucha,
razem z wewnętrznymi
poprzecznymi, tworzą tarczę
ochronną dla Twoich organów
wewnętrznych. Im są mocniejsze, tym jesteś bezpieczniejszy.
Generalnie, mięśnie brzucha
są jednymi z niewielu mięśni,
które można trenować codziennie. Codzienne ćwiczenia powodują ich zdrowy i
równomierny rozwój. Należy
R E K LAMA
ul. Staszica 46
89-600 Chojnice
tel. 600 374 768
888 944 880
- odzież wojskowa (używana, nowa)
Wszystkie te produkty i wiele innych znajdziecie Państwo w naszym
sklepie. By sprostać wymaganiom klientów, oferta sklepu NEMUS24.PL
jest wciąż powiększana.
Możliwe jest negocjowanie ceny przy odbiorze osobistym.
http://nemus.na.allegro.pl/
jednak zauważyć, że ćwiczenie
na siłę nie jest wskazane. Jeśli
czujesz, że Twoje mięśnie są
przemęczone i obolałe, powinieneś zrobić przerwę.
Czasem wystarczy 1 dzień,
czasem dłużej – może nawet
tydzień. Każdy z nas jest inny i
każdy z nas ćwiczy z inną
intensywnością. Cztery podstawowe zasady prawidłowego wykonania ćwiczeń:
ćwiczenie 4
Najważniejsze jest prawidłowe oddychanie: napięcie –
zrób wydech ustami, rozluźnienie – wdech nosem.
Broda wysoko, patrzymy w
górę.
Staramy się przykleić cały
kręgosłup do podłoża, w czasie
napięcia mięśni odrywamy
tylko łopatki
Łokcie szeroko, a dłonie tylko
delikatnie podpierają głowę.
Jeśli w danym ćwiczeniu ręce
nie podpierają głowy,
utrzymuj dalej głowę wysoko,
a barki opuszczone (bez
spięcia).
ĆWICZENIE 4
Unosimy złączone kolana do
kąta prostego oraz wznosimy
górną część ciała (prawidłowe
napięcie brzucha jak na
zdjęciu). Pamiętaj aby przez
całe ćwiczenie trzymać łopatki
oderwane od podłoża. W tym
ćwiczeniu czynny udział biorą
tylko nogi. A więc na zmianę
prostujemy każdą nogę.
Można porównać ten ruch do
kopnięcia. Szybkość ćwiczeń
dostosowujemy do długości
oddechu, nie może być za
szybko! Pamiętaj o czterech
zasadach! Zrób co najmniej 20
powtórzeń na każdą nogę,
powtórz ćwiczenie jeszcze 2
razy.
ĆWICZENIE 5
Unosimy złączone, proste
kolana w górę, ręce leżą
swobodnie wzdłuż ciała, głowa
odpoczywa. Wykonujemy
szybki wznos bioder i
opadamy na matę. Nogi cały
czas w tej samej pozycji. Do
unoszenia bioder nie dodajemy zamachu nogami. Ruch
ma być krótki i szybki (prawi-
www.chojniczanin.pl
ćwiczenie 2
dłowe napięcie jak na zdjęciu).
Pamiętaj o czterech zasadach!
Zrób co najmniej 20 uniesień,
powtórz ćwiczenie jeszcze 2
razy.
ĆWICZENIE 6
Pozycja wyjściowa to leżenie
płasko na plecach, nogi
wyprostowane, ręce wyciągnięte za głowę. Napięcie
mięśni następuje po uniesieniu złączonych nóg w górę –
jednocześnie przenosząc
ramiona w górę. Ruch musi
być płynny i dość wolny.
Pamiętaj – nie uginaj kolan i
nie rozłączaj stóp (prawidłowe
napięcie jak na zdjęciu).
Pamiętaj o czterech zasadach!
Zrób co najmniej 20 powtórzeń, powtórz ćwiczenie
jeszcze 2 razy.
Zapraszamy do wspólnych
ćwiczeń, co dwa tygodnie
ćwiczenie 6
nowe ćwiczenia. Postaramy
się ułatwić wam trening w
domu :)
Magdalena Wałdoch
Fitness Club KaNaMa
www.fitnesskanama.pl
ćwiczenie 5
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
str.
7
R E K LAMA
Oleje silnikowe – jakie i kiedy?
BAN
ERY
E
BLIC
TA
APLIKACJE
UL
SZ
KO
KI
3
201
RZE
NDA
E
KAL
ULO
TKI
Minimalna temperatura
wg SAE, w której olej
zapewnia bezpieczny
rozruch silnika
0W
- 35°
5W
ii L
ud
ow
ej
- 40°
lerz
a
Człuchów
sta
W wyborze oleju pomagają
nam specjalne oznaczenie, o
których mówiliśmy już wyżej.
Co one jednak dokładnie
oznaczają? Jedno z najważniejszych oznakowań, SAE, to
klasyfikacja olejów według
lepkości. Jest to ważne
dlatego, że w silnikach
sportowych lepiej sprawdzają
się oleje o większej gęstości a w
silnikach wolnossących oleje o
mniejszej lepkości. W
klasyfikacji SAE znajdziemy
oznaczenia: 0W, 5W, 10W,
15W, 20W, 25W, 30, 40, 50 i
60. Liczba przed „W” określa
lepkość zimową. Im mniejsza
ta liczba, tym lepiej olej
sprawdzi się w trudnych
warunkach zimowych. Na
przykład olej z oznaczeniem
25 W spowoduje, że przy
temperaturze -10 stopni
Celsjusza będą problemy z
rozruchem silnika. Oznaczenie 0W oznacza, że olej
umożliwi rozruch silnika w
temperaturze -35 stopni
Celsjusza. Oznaczenie 30
wskazuje na to, że kupujemy
olej energooszczędny; 40 to
jedna z najpopularniejszych
klas, wśród których znajdują
się oleje mineralne, półsyntetyczne oraz syntetyczne.
Oznaczenie 50 wybierzemy,
gdy nasz samochód jest już
wysłużony – gęsty olej
zapewni podwyższoną
ochronę. Oleje z oznaczeniem
60 będą idealne do
samochodów sportowych i na
przykład zabytkowych.
Ma
Jak rozszyfrować skróty
na oleju samochodowym?
gazeta regionalna
880 550 502
m
|
Ar
MAJ 2012
KUBKI
12 |
a
lerz
sta
Ma
Po
ul. Mastalerza 19
mo
rsk
a
Aleja
Po
- 30°
10 W
- 25°
15 W
- 20°
20 W
Druga ważna klasyfikacja,
ACEA, dzieli oleje na te do
silników benzynowych i te do
silników diesla. Silniki
benzynowe oznaczane są
literą A, diesle – literą B. Oleje
z oznaczeniami A1/B1
świetnie sprawdzą się w
mo
rsk
Brzoz
owa
a
www.chojnicka.pl
silnikach wysokoprężnych;
A3/B3 – oleje wysokiej
jakości, które można
wymieniać rzadziej, A3/B4 –
oleje do diesla z wtryskiem
bezpośrednim; A5/B5 – oleje
najwyższej jakości. Pojawiają
się również oznaczenia C1, C2,
C3, dotyczą one samochodów,
które posiadają filtry cząsteczek stałych, których
wypalanie wymaga używania
specjalnie przystosowanego
oleju.
Jakiego oleju dolać, jeżeli
nie wiemy, jaki jest
obecnie w silniku?
Jeżeli poprzedni właściciel
pojazdu nie umiał określić,
jaki olej jest wlany do silnika,
możemy awaryjnie zastosować oleje o pośrednich
własnościach, na przykład:
10W-40 bądź 5W-30. Potem
R E K LAMA
exclusive lingerie
obniżki d
o
-70%
Salon ESOTIQ
Galeria K&M
I piętro
ul. Sukienników 5
89-600 Chojnice
www.chojniczanin.pl
warto jednak wymienić olej na
taki, jakiego użycie zaleca
producent. Jeżeli nasz samochód posiada już filtr cząsteczek stałych, powinniśmy
wybrać filtr niskopopiołowy.
Jeżeli nie wiemy co wybrać,
warto skonsultować się ze
specjalistą.
redakcja
gazeta regionalna
www.chojniczanin.pl
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
| 13
Chojniczanin na zakupach
www.chojniczanin.pl
14 |
MAJ 2012
|
NR 5 / 2012
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
wyjątków. W związku z
powyższym nie ukrywam, że w
najbliższym okresie dojdzie do
zmian personalnych na
niektórych stanowiskach
trenerskich.
5. Jak wygląda Pana
współpraca z I trenerem?
Aktualny trener w klubie jest
stosunkowo krótko i trafił do
nas w bardzo "gorącym"
okresie, zatem nasza współ-
Piłkarz
Doświadczenie
1975- 2000
kluby od szczebla ligi okręgowej, do II Ligi
włącznie, m.in:
- „KOTWICA” Kołobrzeg III liga ,
- „Gryf” Słupsk II Liga,
- KOZPN Koszalin kadra juniorów,
- „Zawisza” Bydgoszcz I Liga ( zespół rezerw)
- „Czarni” Słupsk III Liga
Trener
Doświadczenie
Mirosław Czuryło
„... do szkolenia młodzieży zatrudnia się zbyt wielu
przypadkowych "magów futbolu"...”
Jest Pan koordynatorem
grup młodzieżowych –
Jakie są pana obowiązki
na tym stanowisku?
Obowiązki trenera koordynatora objąłem od 1 stycznia tego
roku. Przede wszystkim
głównym moim obowiązkiem
jest "czuwanie" nad prawidłowym przebiegiem szkolenia w
poszczególnych grupach
(kategoriach) wiekowych.
Udzielanie niezbędnej fachowej pomocy szkoleniowcom,
którzy po taką się zwrócą, a
także ścisła współpraca z
członkami Zarządu w
sprawach dotyczących szkolenia młodzieży.
Co jest najważniejsze w
trenowaniu, kształtowaniu młodych zawodników?
No właśnie, o trenowaniu
młodych piłkarzy ze względu
na ich rozwój fizyczny, oraz
psychiczny możemy mówić
praktycznie od momentu
kiedy nasz podopieczny
ukończy 18-sty rok życia
wcześniej mamy do czynienia
z nauką gry w piłkę nożną,
jednak nie wszyscy szkoleniowcy, którzy prowadzą
zajęcia z młodymi piłkarzami
o tym pamietają i zbyt
wcześnie przechodzą do
kolejnych etapów szkolenia.
A co jest najważniejsze???
może Pana zaskoczę moją
odpowiedzią bo według mnie :
Najważniejsza jest osoba
szkoleniowca!
Gdyż jego poziom wiedzy,
który posiada ma niebagatelne znaczenie właśnie w
kształtowaniu postawy mło-
I –szy Trener
dego zawodnika, nie tylko
sportowej, ale również społecznej, dzisejszy szkoleniowiec
musi być dla takiego młodego
piłkarza, wzorem do naśladowania, powinien być surowy
jak ojciec, ale również wyrozumiały jak matka:-), być
pedagogiem i równocześnie
psychologiem, zatem jak Pan
widzi to nie jast taka prosta
sprawa być TRENEREM w
"prawdziwym wydaniu" W
klubach do szkolenia młodzieży zatrudnia się zbyt wielu
przypadkowych "magów
futbolu" - którzy uważają się
za trenerów, to przykre, gdyż
taki "fachowiec" wyrządzi
więcej zła tym młodym
adeptom piłkarstwa niż
możemy sobie wyobrazić.
tów piłki nożnej jest baza
odnowy biologicznej (basen,
sauna),a także masażysta,
który jest dostępny codziennie
w godzinach 16.00-19.00, w
przypadku zdiagnozowania
bardziej złożonej dolegliwości
(kontuzji) zawodnik poddawany jest leczeniu w specjalistycznej Klinice w Krojantach.
Każdy zawodnik poddawany
jest również indywidualnym
badaniom wydolnościowym w
Szpitalu Specjalistycznym
im.J.K.Łukowicza. Ponadto
monitorujemy uzdolnioną
młodzież z regionu w celu
sprowadzenia od nowego
sezonu tych najbardziej
utalentowanych do drużyn
młodzieżowych naszego
klubu.
Jakie
zmiany pan
wprowadził?
została opracowana UNIFIKACJA SZKOLENIA GRUP
MŁODZIEŻOWYCH, która
zaczęła obowiązywać od
stycznia tego roku. W celu
właściwej realizacji powyższej
unifikacji szkolenia zobligowaliśmy szkoleniowców do
bezwzględnej jej realizacji.
Utrzymujemy także ścisły
kontakt z klubami i trenerami
ościennych miejscowości,
którzy na bieżąco informują
nas o postepach utalentowanej młodzieży.
Biorąc pod uwagę, iż nie
samym treningiem żyje młody
"piłkarz" i aby od najmłodszych lat uczyć go odpowiedzialności oraz współzawodnictwa postanowiliśmy po
raz pierwszy zgłosić najmłodsze roczniki do rozgrywek
turniejowych.
Każdy ze szkoleniowców zobowiązany został do pogłębiania
wiedzy fachowej i uczestnictwa we wszelkich szkoleniach
organizowanych przez Pom.
ZPN oraz PZPN.
W planach treningowych
starszych roczników, trenerzy
zostali zobligowani do realizowania zgrupowań (zimowych,
letnich) co do tej pory nie było
realizowane.
Do dyspozycji młodych adep-
MKS ,,CHOJNICZANKA 1930'' Trener
koordynator grup młodzieżowych
Od 01.01.2012
MKS ,,CHOJNICZANKA'' 1930 CHOJNICE
Grupy Młodzieżowe (PLJ)
Sezon 2011/2012
MKP,, KOTWICA'' Kołobrzeg II liga
sezony 2008-2009
Jednocześnie
MKP ,,KOTWICA II'' liga okręgowa sezon
2008/2009 - awans do V ligi (32
spotkania ligowe bez straty punktu)
MKP,, KOTWICA'' Kołobrzeg III liga
sezon 2006/2007
MKP ,,KOTWICA'' Grupy Młodzieżowe
(LWJ) Kołobrzeg
sezon 2005/2006
,,Pogoń'' Połczyn Zdrój, IV liga (v-ce lider)
sezon 2004/2005
,,Merida-Rega'' Trzebiatów IV liga (v-ce
lider)
sezon 2003/2004
MKP ,,KOTWICA'' III liga, grupa 2,
sezon 2002/2003
MKP ,,KOTWICA'' III liga, grupa 2,
sezon 2001/2002
,,Merida 1879'' Trzebiatów Liga Okręgowa,
awans do IV ligi
sezon 2001/2002
Jakieś pierwsze wnioski /
efekty już są?
Jeszcze jest zdecydowanie za
wcześnie, aby mówić już o
efektach naszych działań, daje
się jednak już zauważyć
postępy w organizacji zajęć
zaangażowaniu szkoleniowców, chociaż niestety jest kila
www.chojniczanin.pl
II –gi Trener
I –szy Trener
II-gi Trener
I -szy Trener
I -szy Trener
I -szy Trener
I -szy Trener
I -szy Trener
I -szy Trener
Osiągnięcia
2009 rok
2009 rok
2008 rok
2008 rok
2003rok
2002 rok
2001 rok
Finalista Piłkarskiego Pucharu Polski na
szczeblu KOZPN Koszalin z zespołem rezerw
Uzyskanie awansu z zespołem rezerw Kotwica
II z ligi okręgowej do V ligi KOZPN Koszalin,
(seria 32 spotkań bez porażki!!!)
Zdobycie Piłkarskiego Pucharu Polski
województwa Zachodniopomorskiego z 1szym zespołem
Awans z I szym zespołem do II Ligi (II trener)
Finalista Piłkarskiego Pucharu Polski na
szczeblu KOZPN
Uzyskanie awansu z klasy okręgowej ZOZPN
Szczecin do IV Ligi z zespołem Merida 1879
Trzebiatów z przewagą 14 pkt nad 2-gim
zespołem w tabeli (aktualnie Rega Trzebiatów
III Liga)
Zdobycie Piłkarskiego Pucharu Polski
województwa
Zachodniopomorskiego z zespołem MKP
,,Kotwica'' Kołobrzeg - (odpadnięcie w III
rundzie szczebla centralnego)
www.chojniczanin.pl
gazeta regionalna
MAJ 2012
EKOLOGICZNIE W SIÓDEMCE
W minioną sobotę w
Zespole Szkół nr 7 w
Chojnicach odbył się
festyn ekologiczny z
okazji Dnia Ziemi.
" Żyjemy aktywnie i zdrowo
każdego dnia" to hasło przewodnie zorganizowanej przez
społeczność szkolną imprezy.
Uczniowie zaprezentowali
swoje umiejętności wokalne,
sportowe i plastyczne.
Na stołach znalazły się prawdziwe ekologiczne przysmaki.
które zachwycały nie tylko
podniebienia smakoszy, ale i
oczy. Kolorowe kanapki, owoce, ciasta i inne kulinarne
smakołyki znalazły się na
pięknie zastawionych stołach.
Było więc smacznie, ale też i
aktywnie. Wszyscy zgromadzeni mieli możliwość wzięcia
udziału w zabawach rucho-
wych, poznania elementów
treningu bokserskiego oraz
prezentacji tańca zumba,
który poruszył wszystkich bez
względu na wiek i przelotne
opady deszczu, które nie
zakłóciły świetnej zabawy.
Podczas festynu można było
także obejrzeć prezentacje
multimedialne pt. " Śmietnik
w mojej głowie"oraz poznać
techniki pierwszej pomocy
przedmedycznej. Corocznie
organizowany festyn ekologiczny w Zespole Szkół nr 7
uświadamia jak ważną rolą
jest żyć w zgodzie z naturą,
dlatego tez jednym z głównych
programów minionej imprezy
była zamiana makulatury na
drzewko. Przez trzy godziny
udało się zebrać ok. 1,5 tony.
redakcja
R E K LAMA
dokończenie ze s. 14
-praca ogranicza się do ogólnych spostrzeżeń dotyczących
aspektów szkoleniowych, na
bardziej konkretne wnioski
przyjdzie czas po zakończeniu
obecnego sezonu rozgrywkowego.
Jakich efektów można się
spodziewać po zmianach
w systemie szkolenia
młodzieży?
Tego nie jest w stanie nikt
przewidzieć jaki będzie
końcowy efekt szkolenia po
wprowadzonych zmianach
gdyż, składa się na to zbyt
wiele czynników na które
niejednokrotnie nie mamy
wpływu, mogę jednak zapewnić, że szkolenie będzie na
zdecydowanie wyższym
poziomie pod każdym względem, co ma zaowocować tym
iż już za dwa trzy lata w
składzie I zespołu, a nie tylko
w szerokiej kadrze "Chojna"
doczeka się swoich
wychowanków, a zespół
rezerw będzie oparty tylko i
wyłącznie na młodych
zawodnikach, których wiek
będzie oscylował w granicach
19-22 roku życia.
redakcja
www.chojniczanin.pl
|
NR 5 / 2012
| 15
16 | MAJ 2012
|
www.chojniczanin.pl
NR 5 / 2012
gazeta regionalna
Warsztaty o tradycyjnych ogrodach
W Czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej w Chojnicach 9
maja 2012 roku odbyły się
warsztaty „Tradycyjne ogrody
przyjazne naturze i krajobrazom”, zorganizowane przez
Zaborski Park Krajobrazowy i
MBP. Biblioteka gościła
architekta krajobrazu i
projektantkę ogrodów Elżbietę Kowalik. Warsztaty spotkały się z dużym zainteresowaniem, wzięło w nich udział
ok. 45 osób.
Spotkanie rozpoczęli kierownik Czytelni Anna Kobus
oraz kierownik Zaborskiego
Parku Krajobrazowego Mariusz Grzempa. Jak podkreślił
Mariusz Grzempa, spotkanie
odbyło się w ramach obchodów Roku Krajobrazów
Pomorza, ogłoszonego w 2012
roku przez Sejmik Województwa Pomorskiego, a dofinansował je Wojewódzki Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Warsztaty
zorganizowane zostały także w
ramach Tygodnia Bibliotek,
trwającego od 8 do 15 maja.
Następnie odbyła się część
wykładowa, w trakcie której
pani Elżbieta Kowalik, przy
pomocy prezentacji multimedialnej, omówiła czym się
charakteryzują ogrody wiejskie, w tym te tradycyjne dla
naszego regionu. – Bardzo
zachęcam do kształtowania
ogrodów wiejskich w taki
sposób, który będzie poprawiać stan krajobrazu w
Państwa regionie. Warto
uświadomić sobie, że ogrody
wpływają na całe otoczenie, w
jakim żyjemy – stwierdziła.
Prelegentka mówiła także o
kompozycji ogrodu naturalnego. Udzielała wskazówek,
jakie sadzić rodzime rośliny w
ogrodzie i jak kształtować w
„PRZEBOJE ŚWIATOWE”
wykonaniu artystów teatru
muzycznego w poznaniu. Koncert
prowadzi dobrze do tego
przygotowany konferansjer.
Ten koncert
najnowsza oferta.
Znajdą w niej państwo nie tylko
znane przeboje operetkowe i
musicalowe, ale przede wszystkim
wiele znanych i lubianych piosenek,
pieśni i innych utworów
śpiewanych na całym świecie
np.”Memory” („pamięć”) „Titanic”,
”Come prima”, „Volare”, ”O sole
mio”, „Santa lucia”, „My way” i
wiele innych. A wszystko to w
Po kilkunastominutowej
przerwie odbyła się część
praktyczna, w trakcie której
uczestnicy spotkania, podzieleni na pięć grup, mogli
spróbować swoich sił jako
architekci krajobrazu i skomponować wiejski ogród przy
pomocy papieru, plasteliny i
wykałaczek. Jak się okazało,
zajęcie to bardzo pochłonęło
wszystkie grupy, które na
zakończenie ciekawie opowiadały o swoich ogrodach i
uzasadniały dobór danej
kompozycji. Powstałe prace
spodobały się także prowadzącej warsztaty, która
pochwaliła wszystkich za
kreatywność.
Makiety ogrodów są jeszcze
wystawione w Czytelni. Jak
poinformował Mariusz
Grzempa, prezentację
multimedialną pokazaną
przez Elżbietę Kowalik będzie
można wkrótce oglądać na
stronie internetowej Zaborskiego Parku Krajobrazowego.
Chojnicki Dom Kultury serdecznie
zaprasza na koncert
z okazji DNIA MATKI
27 maja niedziela godz. 17:00
Chojnicki Dom Kultury
bilet: 25 zł
nim zieleń, by zachować
tożsamość regionu. Druga
część wykładu poświęcona
była ogrodom jako ekosystemom. Pani Elżbieta Kowalik
zachęcała zainteresowanych
do sięgnięcia po książki
poruszające tematykę
ogrodów wiejskich. Słuchacze
mogli także zobaczyć wystawę
książek o ogrodach z
księgozbioru Czytelni.
W koncercie wystąpią soliści teatru
muzycznego w Poznaniu:
Agnieszka Wawrzyniak
AnnaLasota
Bartosz Kuczyk
Mirosław Niewiadomski
Maciej Ogórkiewcz
Zapraszamy na 90 minut z dobrą
muzyką.
źródło:
bibliotekachojnice.pl
NASTĘPNY NUMER JUŻ W MAJU!
R E K LAMA
Firma Inpero.pl w miesiącu
lutym wdrożyła dwie następujące
strony. Pierwsza to
www.rossabizuteria.pl, druga www.2smeble.pl. Jeżeli są
Państwo zainteresowani
stworzeniem strony dla swojej
firmy zapraszamy do kontaktu:
www.inpero.pl
rnetowe
e strony inte
n
cz
te
u
sk
y
Tworzym
uteria.pl
www..rrossabiz
gazeta regionalna
R E K LAMA
Adres redakcji:
Gazeta Regionalna Chojniczanin.pl
89-600 Chojnice, ul. Mestwina 14b
Biuro czynne od 8:00 do 16:00
(w soboty i niedziele nieczynne)
le.pl
www..22smeb
rzone przez
o
w
t
s
y
n
o
r
t
s
ie
ostatn
Inpero.pl
tel. +48 52 33 55 023
fax +48 52 33 55 023
[email protected]
www.chojniczanin.pl
Redaktor naczelny: Tomasz Glaser
Zespół redakcyjny: Karol Buława,
Mariusz Czapiewski, Magdalena Templin
www.chojniczanin.pl
Dział reklamy:
tel. +48 794 794 995
[email protected]
Wydawca:
Inpero.pl Sp. z o.o.
89-600 Chojnice
ul. Rydzkowskiego 2
[email protected]