Powierzchnie dotykowe wykonane z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej

Transkrypt

Powierzchnie dotykowe wykonane z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej
Powierzchnie
dotykowe
Antimicrobial
Copper
Touch wykonane
Surfaces
z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej
Cu+ Product Directory
Katalog produktów ze znakiem Cu+
Publikacja
CDA 211
CDA
Publication
211
2012
2012
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki
uchwyty
meblowe
| płytki
do pchania
drzwi
lever| pochwyty
handles | |pull
handles
|cabinet
handles
| push plates
spłuczki
| szyldy
zamków
| rozety klamek
cistern
handles
| escutcheons
| roses
Contego
Contego
Contegofrom
to wyroby
metalowe
wytwarzane
firmę
Allgood
ze specjalnego
stopu
miedzi,provides
oferujące
Created
a unique
copper
alloy, the przez
Contego
range
of ironmongery
from
Allgood
naturalne
dla niej właściwości
przeciwdrobnoustrojowe
orazthe
estetykę
właściwą
dla stalisteel.
nierdzewnej.
the
antimicrobial
properties integral
to copper, but with
aesthetic
of stainless
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
Wyroby
Contego
dostępne
są two
w dwóch
unikalne
opcjach wykończenia powierzchni:
The
Contego
range
provides
unique
finishes:
CS
- ContegoSatin
SatinAntimicrobial
Antimicrobial Copper.
Copper (satynowe).
•uCS
- Contego
CP
- ContegoPolished
PolishedAntimicrobial
Antimicrobial Copper.
Copper (polerowane).
•uCP
- Contego
W obuinwersjach
produkty
opatrzone
są znakiemCopper
Cu+, potwierdzającym,
iż zostały
wykonane
Items
both finishes
bear
the Antimicrobial
Cu+ mark, making
them easily
z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej.
recognisable.
Allgood plcplc
Allgood
Allgood
plc is firmy
the home
of plc
doorset
solutions,
architectural
ironmongery,
door automation,
Specjalnością
Allgood
są akcesoria
drzwiowe
i łazienkowe,
drobne wyroby
metalowe
security
systems
and
washroomdrzwi
products.
The company
specialisesWyroby
in unique
design and
architektury
wnętrz,
automatyka
oraz systemy
bezpieczeństwa.
firmyfine
Allgood
high
performance
products. Inwzornictwem
every aspectoraz
of the
business
Allgood
strives
to provide
the best
charakteryzują
się unikatowym
bardzo
wysoką
jakością.
Allgood
plc zawsze
stara
quality
and exemplary
service, representing
real value
for money.poziomie. Czyni to jej usługi
się dostarczać
wyroby najwyższej
klasy oraz usługi
na najwyższym
wartymi swej ceny.
Kontakt
Contact
Projekty międzynarodowe:
Overseas
projects:
Allgood Worldwide
Allgood
Worldwide
297 Euston
297
Euston Road
Road
London, NW1
London,
NW1 3AQ,
3AQ, UK
UK
Tel.: +44 +44
(0)20(0)20
72557255
93309330
Telephone:
Fax: +44
+44
(0)20
7383
7950
Fax:
(0)20
7383
7950
Email: [email protected]
[email protected]
Email:
Web: www.allgoodww.com
www.allgoodww.com
Web:
Projekty
w Wielkiej Brytanii
UK projects:
Allgood
Allgoodplcplc
297
297Euston
EustonRoad
Road
London,
London,NW1
NW13AQ,
3AQ,UKUK
Tel.:
+44 (0)7387
9951 9951
Telephone:
+44 (0)7387
Fax:
+44(0)7380
(0)73801232
1232
Fax: +44
Email:
Email: [email protected]
[email protected]
Web:
www.allgoodww.com
Web: www.allgood.co.uk
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki| |pull
pochwyty
drzwiowe
lever handles
handles| bulaje
| vision| akcesoria
panels | kick
plates
Asortyment
MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Produkty A S Hardware Ltd wykonane z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej takie, jak klamki, bulaje
A
S Hardware
Ltd’s na
range
Copper door
handles,
pull handles,
and
i nakładki
ochronne
drzwiofsąAntimicrobial
szczególnie zalecane
dla szpitali
i innych
placówekvision
gdziepanels
przeciwkick
plates
are
specifically
recommended
for
use
in
hospitals
and
other
applications
where
the
drobnoustrojowe właściwości miedzi są szczególnie cenne.
antimicrobial properties of copper alloys are of paramount importance.
Produkty wykonane ze stopów miedzi są wytwarzane w brytyjskiej fabryce A S Hardware Ltd i są
dostępne
w szerokim
zakresie
wymiarów
oraz
mocowania,
takavailable
by spełniać
These copper
alloy pull
handles
are made
in sposobów
their UK factory
and are
in awszystkie
range of
wymagania
użytkowników.
diameters, fixing
centres and projection heights to suit your application.
Opcje
wykończenia powierzchni
Finishes
Dostępnych
jest sześć
opcjirange
wykończenia
wyrobów
Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej:
The Antimicrobial
Copper
is available
in sixzfinishes:
u
PB
– Mosiądz
Polerowany• SBu- Satin
SB –Brass
Mosiądz Satyna
• PB
- Polished
Brass
u
SCP
– Miedź
Satyna
• SCP
- Satin
Copper
PCP- Miedź
Polerowana
• PCPu- Polished
Copper
u- PNS
– Alpaka
SNS –Nickel
Alpaka
Satyna
• PNS
Polished
NickelPolerowana
Silver • SNSu- Satin
Silver
A
LtdLtd
A SSHardware
Hardware
AS
uznanym
liderem
w dziedzinie
projektowania
i produkcji
okućand
drzwioA S Hardware
HardwareLtd
Ltd(ASH)
(ASH)jest
is an
established
leader
in the field
of door furniture
design
manufacturing.
Since
1990 Azaopatruje
S Hardware
has been
supplying
thebudowlany
construction
industry
both in
wych.
Od 1990 AS
Hardware
w swoje
produkty
przemysł
zarówno
w Wielkiej
the UK and
the continent
with już
their
of in-house
manufactured
door handles.
Brytanii,
jak ion
innych
krajach Europy
odrange
1990 roku.
Doświadczenie
w projektowaniu
oraz Design
and manufacturing
skills
have też
nowwykorzystane
been applieddotoopracowania
develop a new
range
of hygienic
medical
możliwości
produkcyjne
zostały
nowego
zakresu
higienicznego
equipment.
osprzętu dla sektora medycznego.
Kontakt
Contact
Hardware Ltd
Ltd
A S Hardware
Central Court,
Court,Finch
FinchClose,
Close,Lenton
LentonLane
LaneInd
IndEstate
Estate
3 Central
Nottingham,NG7
NG72NN,
2NN,UK
UK
Nottingham,
Tel:
(0)115
985985
2900
Tel.:+44
+44
(0)115
2900
Fax: +44
(0)115
985
Fax:
+44
(0)115
9852901
2901
Email: [email protected]
Email:
[email protected]
Web: www.ashardware.co.uk
Web:
www.ashardware.co.uk
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
balustrady| |handrails
poręcze
balustrades
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
B Amanufactures
Systems oferuje
poręcze
i balustrady
z mosiądzu.
Metalisten
najlepszymchoice
rozwiąBProducent
A Systems
railing
systems
from solid
brass. Brass
thejest
number-one
zaniema wszędzie
tam,forgdzie
liczy się prestiżowy,
stylowy
wygląd
lub tam
gdzie
nowa balustrada
when
design calls
a distinguished,
prestigious
look,
or when
a new
balustrade
needs to
musi współgrać
klasycznym
otoczeniem.
poręcze
są też coraz
chętniej
stosowane
match
classical zdécor,
but brass
is highly Mosiężne
practical too.
Increasingly,
brass
handrails
are in
w obiektach
z powodu unikalnych
przeciwdrobnoustrojowych
miedzi,
demand
for medycznych
healthcare environments
becausewłaściwości
of the unique
antimicrobial properties
of copper
głównego
składnika stopu,
jest mosiądz.
(a
major component
of thejakim
alloy).
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
Poręcz i balustrady
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
dostępne
w wykończeniach:
Antimicrobial
Copper
handrails
can be supplied in a są
variety
of finishes
including:
Mosiądz polerowany
u Mosiądz
•uMirror-polished
Brass (lustrzany)
• Brushed-satin
Brass szczotkowany (satyna)
BA Systems
BBAASystems
Systems
ma za sobą już ponad dwie dekady doświadczenia w projektowaniu, produkcji i instalacji
Bwysokiej
A Systems
hassystemów
over two poręczy
decades'i balustrad.
experienceFirma
of designing,
installing
high-a
jakości
powstała manufacturing
w 1999 roku podand
nazwą
Brass Age,
quality
andtobalustrade
systems.
Founded
as wykorzystuje
Brass Age in szeroką
1999, they
aremateriałów
now known
as
obecna handrail
nazwa firmy
BA Systems.
W produkcji,
firma
gamę
w tym
Bbrąz
A Systems.
usecharakterystyczne
a wide range of wyrobów
materials,BA
including
and bronze.
Everynajwyższy
product is
i mosiądz.They
Cechy
Systemsbrass
to precyzja
wykonania,
precision-made
and finished
to the
very
highest zstandards,
and przepisami
complies with
(or exceeds)
all
standard wykończenia
powierzchni
oraz
zgodność
odpowiednimi
i normami.
Dla firmy
the
relevant
and i standards.
conductdotheir
business
in an honest
and
bardzo
ważnaregulations
jest uczciwość
szacunek wThey
odniesieniu
klientów,
dostawców
oraz pracowników.
respectful
regardless
of who
they are Używane
dealing with
- customers,
suppliers
They
Postawa taway,
dotyczy
też ochrony
środowiska.
są trwałe
materiały,
a zużyte,and
jeślistaff.
to możliwe
extend
that attitude
of care to the
environment too, with a commitment to using sustainable
przekazywane
są do ponownego
przetworzenia
materials and recycling waste material, wherever possible.
Kontakt
Contact
BA Systems
Systems
BA
22 Bidwell
22
Bidwell Road,
Road, Rackheath
Rackheath
Norwich, Norfolk,
Norwich,
Norfolk,NR13
NR136PT,
6PT,UK
UK
Tel.:+44
+44
(0)1603
722330
Tel:
(0)1603
722330
Email: [email protected]
[email protected]
Email:
Web: www.basystems.co.uk
www.basystems.co.uk
Web:
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki
| pochwyty
gałki | |uchwyty
| akcesoria
drzwiowe
lever handles
| pull
handles || knobs
cabinet mebli
handles
| door accessories
pchania
drzwi
| poręcze
uchwyty
push płytki
platesdo| kick
plates
| hand
rails | |grab
rails
Asortyment
MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Firma CONVEX jest producentem klamek drzwiowych, uchwytów mebli, gałek u drzwi, poręczy
CONVEX
doorwhandles,
furniture
handles, knobs,
hand rails, push plates and cabinet
i płytek doproduces
pchania drzwi
rozmiarach
standardowych
i na miarę.
handles in standard sizes or custom made.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Mosiądz polerowany
• Mirror-polished Brass
u Miedź polerowana
• Mirror-polished Copper
u Miedzionikiel polerowany
• Mirror-polished Copper-nickel
u Mosiądz satyna
• Satin-finished Brass
u Miedź satyna
• Satin-finished Copper
u Miedzionikiel satyna
• Satin-finished Copper-nickel
CONVEX
CONVEX
Doświadczenie firmy CONVEX w projektowaniu i produkcji gwarantuje wyroby wysokiej klasy.
CONVEX’s experience in design and manufacturing methods assures the production of high
Firma jest dostawcą powierzchni dotykowych z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej dla szpitali i szkół.
quality products. CONVEX has already equipped hospital intensive care units and schools with
Prócz oferty katalogowej, CONVEX dostarcza produkty tworzone na specjalne zamówienie, aby
Antimicrobial Copper touch surface products. Besides standard product series, CONVEX are
sprostać szczególnym wymaganiom klienta.
able to produce custom products to meet specific requirements.
Contact
Kontakt
Antony Nicolaidis
Antony
CONVEXNicolaidis
CONVEX
71 G Gennimata Avenue
71
Gennimata
Avenue
PO G190
18, Magoula
Attiki, Greece
PO
Attiki, Greece
Tel: 190
+3018,
210Magoula
555 8920-21
Tel.:
555
8920-21
Fax: +30+30
210210
555
8922
Fax:
+30 210 555 8922
Email: [email protected]
Email:
[email protected]
Web: www.convexdesign.gr
Web: www.convexdesign.gr
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
pochwyty
| uchwyty
| poręcze
| klamki
mebli
pull handles
| grab
rails | hand
rails| uchwyty
| cabinetdo
handles
szyldy
zamków|turn
| rozety
ręczniki
escutcheons
andklamek
releases| wieszaki
| roses | na
towel
rails
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Cuivrinox posiada
w ofercie
akcesoria
drzwiowe,
in. poręcze
pchania drzwi,
rozety,
Cuivrinox
offers door
furniture
– including
pullm.
handles,
pushi płytki
plates,doescutcheons,
roses,
turn
szyldy
do zamków,
łazienkowe,
poręcze i pochwyty.
and
releases,
hand zamki
rails and
grab rails.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Miedź i mosiądz polerowany
• Mirror-polished Copper and Brass
CUIVRINOX
Wszystkie produkty do wnętrz firmy Cuivrinox są wykonane z czystej miedzi i mosiądzu. Kontrast
CUIVRINOX
lśniącego mosiądzu i brązowawej miedzi przyciąga wzrok. By zminimalizować wymogi czyszczenia,
używa
się naturalnie
utlenionej
miedzi. are made from pure copper and brass. The contrast
All
Cuivrinox
architectural
accessories
between a shiny brass and the bronze shade of copper is very eyecatching. To minimise
cleaning, naturally oxidised copper is provided.
Kontakt
Contact
CUIVRINOX
CUIVRINOX
Z.I.
Z.I. de
de la Morandais
Morandais
35190
Tinténiac, France
France
35190 Tinténiac,
Tel.
:
+33
(0)2
99
Tel. : +33 (0)2 994545494909
09
Fax
Fax :: +33
+33(0)2
(0)29999454544
4465
65
Email:
Email: [email protected]
[email protected]
Web:
Web: www.cuivre-antibacterien.fr
www.cuivre-antibacterien.fr
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
| pochwyty
| zamki
drzwiowe
pushklamki
handles
| pull handles
| door
locks
Asortyment
MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Firma
DSM oferuje
do drzwi
i mebli,
gałki, poręcze
i płytkirails,
do pchania
drzwiand
orazcabinet
uchwyty
DSM produces
doorklamki
handles,
furniture
handles,
knobs, hand
push plates
do mebli.
rozmiarach
standardowych lub pod indywidualne zamówienie.
handles inWszystko
standardwsizes
or custom-made.
Opcje
wykończenia powierzchni
Finishes
u
Mosiądz polerowany
• Mirror-polished
Brass
u Mosiądz Brass
satyna
• Satin-finished
u
Miedź polerowana
• Mirror-polished
Copper
u Miedź satyna
• Satin-finished
Copper
DSM
DSM
Firma
DSM Decorative
Hardware
Manufactory
została
w 2003
w Foshan
Chinach.
DSM Decorative
Hardware
Manufactory,
founded
in założona
2003, located
in roku
Foshan,
China,wprimarily
Produkuje
głównie
doglass
drzwi and
i okien.
W ofercie
ma ponad
1000 than
różnych
produktów,
manufactures
doorakcesoria
hardware,
furniture
hardware
in more
1,000
varietiesw tym
części
do drzwi
i drewnianych,
dla niepełnosprawnych,
uchwyty
urządzeń,
including:
glassszklanych
door furniture,
woodenporęcze
door furniture,
handrails for the
disabled,
mechanical
uchwyty
i pieców,
armaturę
łazienkową,
zamki drzwiowe,
zawiasy
i śrubki.
handles, wind
elevator
and oven
handles,
glass accessories,
bathroom
fittings,
door locks, hinges and
screws.
DMS korzysta z popularnych materiałów jak miedź i jej stopy, zapewniając trwałość i niezawodność
DSM has
adoptedprzez
popular
materials
like copper
and opatentowane
copper alloys przez
to ensure
swoich
produktów
długie
lata. Producent
oferuje
siebieproducts
produktyare
durable and have
a long life.
The manufactory
unique wyglądzie.
designs with
streamlined
shapes
o unikatowym
wzornictwie,
opływowych
kształtachoffers
i eleganckim
Wszystkie
wyroby
and
elegant appearances
patentedodpowiednich
by DSM. Products
are designed
to meet related industry
są produkowane
z uwzględnieniem
standardów
branżowych.
standards.
Contact
Kontakt
DSM
DSM
Ligang
IndustrialZone
Zone
Ligang Industrial
Guanyao
Town,
Nanhai
Guanyao Town, Nanhai
Foshan, Guangdong, China
Foshan, Guangdong, China
Telephone: +86 (0)757 8856 9957 / 8575 1372
Tel.: +86 (0)757 8856 9957 / 8575 1372
Fax: +86 (0)757 8575 1753
Fax: +86 (0)757 8575 1753
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Web: www.boshimei.cn
Web: www.boshimei.cn
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
półkitowel
| drążki
| haczyki
| wieszaki
na ręczniki
shelves
| towel
bars | robe
hooks || mydelniczki
towel rings
uchwytytoilet
na papier
toaletowy
| poręcze
prysznic
roll holders
| soap
basketspod
| bath
grips
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Firma ELLIN jest producentem akcesoriów łazienkowych ze stopów Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej
ELLIN
manufactures
bathroominstytucjonalnych,
accessories made
fromsłużby
Antimicrobial
przeznaczonych
do budynków
także
zdrowia. Copper alloys for
institutional settings, including healthcare.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Mosiądz polerowany
• Mirror-polished Brass
u Mosiądz satyna
• Satin-finished Brass
ELLIN
ELLIN
ELLIN to chińska firma z siedzibą w mieście Ningbo. W ciągu kilkunastu lat działania firma stworzyła
szeroką
ofertę przyjaznych
dla środowiska
akcesoriów
przeznaczonych
użytku
ELLIN
is iakompletną
Chinese manufacturer
of bathroom
accessories
located
in Ningbo City.doFor
several
w łazienkach
i obiektach
użyteczności
publicznej.
years,
ELLIN has
developed
a wide and
complete range of environmentally-friendly accessories
for use in bathrooms and public places.
Contact
Kontakt
ELLIN
ELLIN
No.
YongdingheRoad
Road
No. 99 Yongdinghe
Xianan
Industrial
Zone
Xianan Industrial Zone
Beilun
District
Beilun District
Ningbo City, Zhejiang Province, China
Ningbo City, Zhejiang Province, China
Telephone: +86 (0)574 8691 1118
Tel.: +86 (0)574 8691 1118
Fax: +86 (0)574 8691 1999
Fax: +86 (0)574 8691 1999
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Web: www.ellin-china.com
Web: www.ellin-china.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
gałki drzwiowe
okrągłe
i płaskie
| zestawy &
klamkowe
okrągłe
i płaskie
cylindrical
& tubular
knobsets
| cylindrical
tubular lever
handle
sets
zamki zasuwkowe
| zamki
| zamki
kombinowane
deadbolt
locks wpustowe
| mortice locks
| combo
locksets
Asortyment
MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Głównym produktem firmy Eversafety są klamki i uchwyty gałkowe, szeroki wybór zamków oraz
Eversafety’s
main products are cylindrical and tubular knobsets and lever handle sets and a
poręcze do drzwi.
range of locksets and entrance handles.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Mosiądz polerowany
• Mirror-polished Brass
u Miedź polerowana
Eversafety
u Mosiądz satyna
• Satin-finished Brass
u Miedź satyna
Eversafety
Eversafety Precision Industrial (Tianjian) Co Ltd is a Taiwanese sole investment enterprise
Eversafety
(Tianjian)
Co40Ltdyears
jest tajwańskim
przedsiębiorstwem
inwestycyjnym
founded inPrecision
1996 andIndustrial
incorporating
over
of professional
lock manufacturing
założonym
1996
roku. FirmaThe
przedstawia
lat doświadczenia
produkcji
profesjonalnych
technologywand
experience.
EVERSEF sobą
brand40offers
reliability andwgood
quality,
and has sold
systemów
zamków.and
Marka
EVERSEF to produkty dobrej jakości sprzedawane na rynku lokalnym
well domestically
internationally..
i międzynarodowym.
Kontakt
Contact
Eversafety Precision Industry (Tianjian) Co Ltd
Eversafety
Liao He BeiPrecision
Road Industry (Tianjian) Co Ltd
Liao
He
Bei
RoadPark
Beichen Hi-Tech
Beichen
Hi-Tech
Tianjian, 300402, Park
China
Tianjian, 300402, China
Tel.: +86 (0)21 6420 9700
Telephone: +86 (0)21 6420 9700
Fax: +86 (0)21 6420 3890
Fax: +86 (0)21 6420 3890
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Web: www.eversef.com
Web: www.eversef.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
| pochwyty
| płytki
do |pchania
drzwi
lever handlesklamki
| pull handles|
push
plates
escutcheons
szyldy zamków
Asortyment
z brązu
Bronze
Range
Oferta firmy FSB Bronze obejmuje akcesoria drzwiowe do drzwi wejściowych, wejściowych zeThe
FSB Bronze
embracesa hardware
for main-entrance,
entrance,
flat and
internalwymogi
doors,
wnętrznych
oraz range
wewnętrznych,
także do okien.
Produkty FSB Bronze
spełniają
wszelkie
as
well
as
for
framed
doors
and
windows,
inclusive
of
a
comprehensive
range
of
accessories.
budowlane oraz standardy architektoniczne obowiązujące na rynku niemieckim i europejskim.
FSB bronze products fulfil all the relevant German and European building regulations and
Najnowocześniejszy
oddział hardware.
radioterapii w szpitalu UMCG w Holandii, zaprojektowany przez AG
standards
for architectural
Architects of Haarlem jest budzącym podziw przykładem projektu medycznego z zastosowaniem
produktów
FSB.
The
state-of-the-art
outpatients' radiotherapy care unit at UMCG hospital in the Netherlands,
designed by AG Architects of Haarlem, is an outstanding example of a medical project where
Opcje
FSB
doorwykończenia
hardware has powierzchni
been installed.
u Brąz satyna
Finishes
•FSB
Satin Bronze
Od założenia w 1881 roku, firma FSB stale śledzi rynkowe trendy. Zawsze na czasie, firma sięga po
FSB
najświeższe nowinki. Z drugiej strony, stara się też kultywować tradycję rzemiosła.
Since its foundation in 1881, FSB has operated by following market impulses. Always on the
pulse of the "zeitgeist". Usually daring to anticipate new trends. Invariably committed to the
traditions of craftsmanship.
Kontakt
Contact
Timothy
Perry
Timothy Perry
Franz
CoKG
KG
Franz Schneider Brakel GmbH ++Co
Nieheimer
Straße 38
38
Nieheimer Straße
D-33034
Brakel, Germany
Germany
D-33034 Brakel,
Tel:
(0)2314
9669483
Tel.:+49
+49
(0)2314
9669483
Email:
Email: [email protected]
[email protected]
Web:
Web: www.fsb.de/English
www.fsb.de/English
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki
pochwyty| push
| płytkiplates
do pchania
drzwi
lever handles
| pull| handles
| kick plates
akcesoria drzwiowe
Asortyment
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Range
Instinct
w pełni
z DDA.
Oryginalne
produkty
odtwoInstinctHardware
Hardwareoferuje
offers akcesoria
fully DDAdrzwiowe
compliant
door zgodne
furniture.
Original
products
have been
rzono
z użyciem
Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej,
jednocześnie
zachowując
filozofię
recreated
in Antimicrobial
Copper whilst maintaining
the Instinct
philosophy
for niezawodnego
providing
produktu
o najwyższej
jakości,
w którym
kluczowa
surowca.
reliable, superior
quality
products,
where
integrityjest
ofjakość
the material
is a critical factor.
Opcje
wykończenia powierzchni
Finishes
u
satyna soft
uinMiedź
polerowana
The Miedź
Antimicrobial
Copper range is available
the following
finishes:
u
Mosiądz
u
Posrebrzany
satyna soft • Copper Mirror-polished
u Srebrna polerowana
• Copper
Soft Satin
• Brass
• Silver-coloured Soft Satin • Silver-coloured Mirror-polished
Instinct Hardware Ltd
Instinct
Hardware
Ltd (oddział
Creative Manufacturing Ltd) to producenci i dostawcy wysokiej jakości
Instinct
Hardware
Ltd
armatury do wnętrz. Produkty są idealnie przystosowane do eleganckich budynków oraz szpitali,
Instinct Hardware Ltd (a division of Creative Manufacturing Ltd) are manufacturers and
szkół, akademików, basenów, laboratoriów, hoteli czy lotnisk na całym świecie. Są to miejsca,
suppliers of quality architectural ironmongery. These products are ideally suited to prestige
gdzie wyroby są intensywnie używane i musza być trwałe. Dodatkowo firma produkuje artykuły na
buildings and have been specified in hospitals, schools, colleges, swimming pools, laboratories,
miarę, dopasowując się do wymagań klientów i architektów. Przez lata zrealizowano wiele tego typu
hotels and airports throughout the world, where heavy usage and the integrity of the material
projektów. Instinct Hardware Ltd dysponuje wysoko wykwalifikowanym i doświadczonym zespołem
are critical factors. In addition, they are also able to produce bespoke designs depending on the
ds. sprzedaży, nawiązującym bezpośredni kontakt z klientem i dostosowującym ofertę do każdych
needs of architects and designers. Over the years, they have been involved in many projects
potrzeb.
where a tailor made solution is required. They have a dedicated and experienced sales team
that are able to work directly with you to provide a solution, no matter what your ironmongery
requirements.
Kontakt
Contact
Chohan
Nilesh Chohan
InstinctHardware
HardwareLtd
Ltd
Instinct
Fordhouse Lane,
Lane, Stirchley
Stirchley
165 Fordhouse
Birmingham,
B303AG,
3AG,UK
UK
Birmingham, B30
Tel:
+44
(0)121
4592358
Tel.: +44 (0)121 4592358
Fax: +44
(0)121
4587694
Fax:
+44
(0)121
4587694
Email: [email protected]
Email:
[email protected]
Web:
Web: www.instincthardware.co.uk
www.instincthardware.co.uk
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura wnętrz z Miedzią Przeciwdrobnoustrojową
klamki | klamki do okien
Asortyment Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej
Firma JADO oferuje klamki odskakujące z rozetą oraz klamki okienne (na klucz i bez) z mechanizmem zatrzaskowym dla okien uchylnych. Produkty wykonywane są z brązu i powstają we Włoszech
Opcje wykończenia powierzchni
u Brąz satyna
JADO
Marka JADO zawsze dbała o wygląd, innowacyjność i jakość swoich produktów. Jest międzynarodowym liderem wśród producentów akcesoriów drzwiowych, okiennych i meblowych.
Najwyższa jakość wraz z najlepszymi surowcami, unikalną technologią produkcji i wykończania
powierzchni oraz różnorodnością produktów – gwarantują satysfakcjonujące rozwiązania dla
każdego klienta. Właśnie to czyni markę JADO tak wyjątkową i wyróżniającą się
Kontakt
Fabrizio Brunetti
JATEC GmbH
Paul Ehrlich Strasse 3-5
63322 Rödermark, Germany
Tel.: +49 (0) 6074 8960
Fax: +49 (0) 6074 896167
Email: [email protected]
Web: www.jado-hardware.de
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa to najskuteczniejszy materiał dotykowy jakim dysponuje nauka w walce z patogenami. Zabija ponad 99,9% bakterii
w przeciągu 2 godzin od kontaktu i żaden inny materiał nie może się pochwalić podobnym wynikiem.
Marka Miedź Przeciwdrobnoustrojowa i logo Cu+ są używane przez wiodących producentów sprzętu medycznego, mebli i akcesoriów w celu podkreślenia
faktu, że ich produkty zostały wykonane z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej.
Wykorzystanie przez jakąkolwiek organizację logo Cu+ i marki Miedź Przeciwdrobnoustrojowa oznacza, że otrzymała ona stosowne zezwolenie Centrum
Miedzi działającego z ramienia International Copper Association Ltd pod warunkiem ścisłego stosowania się do surowych reguł użytkowania. Reguły
te stanowią, że organizacja korzysta z produktu przy odpowiedniej znajomości technologii, zasad promocji i usług doradczych zgodnie z najnowszymi
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki
| pochwyty
lever handles | pull
handles
| safety| wsporniki
supports
uchwyty i siedzeniashower
pod prysznic
akcesoria łazienkowe
seats || bathroom
accessories
Programme
ProgrammeCuCu
Programme Cu to asortyment klamek i akcesoriów łazienkowych, łączący zalety miedzi z włoskim
Programme
is a range
of copper
door handles
and bathroom
benefitting
from
wzornictwem.Cu
Produkty
z czasem
zmieniają
swój wygląd,
co wciąż naaccessories
nowo nadaje
im świeżości,
the
combination
of
Antimicrobial
Copper
and
Italian
design.
The
products
will
change
jednocześnie zachowane są przeciwdrobnoustrojowe właściwości miedzi.
appearance over time, through a range of colours, bringing objects to life a thousand times
while maintaining antimicrobial efficacy.
Opcje wykończenia powierzchni
u
Miedź polerowana
Finishes
• Polished copper finish
pba
Firma pba projektuje, dostosowuje do wymagań przemysłowych i produkuje klamki, pochwyty,
pba
balustrady i gustowne stojaki, dzięki którym otoczenie staje się bardziej funkcjonalne.
pba designs, industrialises and produces handles, pull handles, balustrades and design holders
making environments accessible.
Contact
Kontakt
S.p.A.
pba S.p.A.
Enrico Fermi,
Fermi, 11 I-36056
I-36056Tezze
Tezzesul
sulBrenta
Brenta(Vicenza)
(Vicenza)
via Enrico
Italia
Italia
Tel.
Tel.:+39.0424.5451
+39.0424.5451
Fax +39.0424.545222
Fax
+39.0424.545222
Email: [email protected]
Email:
[email protected]
Web:
Web: www.pba.it/en
www.pba.it/en
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
pochwyty | poręcze
| wieszaki
i haczyki
ręczniki
pull handles
| grab
rails | na
towel
rails
uchwyty
papierroll
toaletowy
robe
hooksna
| toilet
holders
Asortyment Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Range
PELLETmanufactures
wytwarza akcesoria
drzwiowe and
i łazienkowe
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
Produkty
PELLET
door hardware
bathroom
accessories
made from Antimicrobial
przeznaczone
użytku w budynkach
użyteczności
publicznej, także w służbie zdrowia
Copper
alloys są
fordo
institutional
settings, including
healthcare.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
Mosiądz
polerowany
•uPolsihed
Brass
• Satin Brassu Mosiądz satyna
PELLET ASC
ASC
PELLETASC
ASCistoa francuski
producent akcesoriów
łazienkowych
z siedzibą
PELLET
French manufacturer
of bathroom
accessories
locatedzlokalizowaną
close to Lyon.blisko
For several
Lyonu. Przez
kilkaASC
dekad
zdołałaa wytworzyć
bogatą ofertę
specjalistycznych
produktów
decades,
PELLET
hasfirma
developed
wide and complete
range
of specialised products
zaprojektowanych
z myślą
w środowiskach
publicznych.
sieć
designed
for intensive
useoinintensywnym
institutionalużytkowaniu
establishments.
Throughout
a networkPoprzez
of wholesaler
dystrybutorówthey
firmaoffer
PALLET
ponad 200products
specjalistycznych
produktów
distributors,
moreASC
thanoferuje
200 specialised
to improve
comfortpoprawiających
and safety in
komfort
i bezpieczeństwo
użytkowania
łazienek
i ponad
akcesoriów
łazienkowych.
Elastyczność
the
bathroom,
together with
more than
200 items
of 200
bathroom
accessories.
The high
flexibility
of
their production
department
and
the reactivity
of their
planning
office enablekształtach,
them to be
zarządzania
i planowania
produkcji
pozwala
na tworzenie
produktów
o określonych
available
consider
of specific
products: shapes, dimensions, colours.
wzorach i to
kolorach
podsupply
indywidualne
zamówienia.
Contact
Kontakt
PELLET ASC
PELLET
ASC BP6
Zi
de Chapotin,
Zi de Chapotin,
BP6France
69970
Chaponnay,
69970
Chaponnay,
Tel:
+33
(0)4 78 96France
82 20
Tel.: +33
+33
(0)4
Fax:
(0)4
7878
969670825220
Fax: [email protected]
+33 (0)4 78 96 70 52
Email:
Email:www.pellet-asc.fr
[email protected]
Web:
Web: www.pellet-asc.fr
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Architektura
wnętrzCopper
z Miedzią
Przeciwdrobnoustrojową
Antimicrobial
Architectural
Hardware
klamki
płytki do|pchania
drzwi| |handrails
poręcze
lever| handles
push plates
Steriall®
Steriall®
Steriall® to seria klamek i uchwytów, płytek do pchania drzwi i poręczy przystosowanych zarówno do
Steriall®
a range of służby
door handles,
handrailsdomach
and accessories
suitable
for use in
użytku w isplacówkach
zdrowiapush/finger
(szpitalach, plates,
przychodniach,
opieki itd.),
jak i w miejhealthcare
establishments
(hospitals,
clinics,
retirement
homes,
doctors’
surgeries,
etc.),
as
well as
scach publicznych, komunikacji miejskiej, szkołach i w prywatnych wnętrzach.
public transport, child care centres, schools and private premises. Steriall® products are:
®
ZaletyEfficient:
produktów
: the products offer exceptional antimicrobial properties
+ certified,
CuSteriall
Skuteczne:
logo
Cu+,
produkty
posiadają unikalne
właściwości
bakteriobójcze
Design: products offer an impeccable
and sustainable
surface
contact
Wygląd:
powierzchnie
odznaczają
sięguaranteed
wysokim stopniem
czystości icoatings
odporności
mechanicznej
Ecological:
100% recyclable
and
free of chemical
or additives;
Ekologiczne:
nadające
się
w
100%
do
recyklingu,
bez
dodatku
chemikaliów
i
ulepszaczy
Steriall® products have a positive impact on the environment.
Produkty Steriall® mają pozytywny wpływ na środowisko.
Finishes
Opcje wykończenia powierzchni
• Polsihed Bronze
u Brąz polerowany
Le Bronze Industriel
• Brushed Bronze
u Brąz satyna
Le Bronze Industriel
Le Bronze Industriel Group is a leading manufacturer of copper alloys for aeronautics, marine,
automotive
and medical
a result
of its expertise
in copper
Le Bronze
Grupa
Le Bronze
Industrielapplications.
jest liderem wAsbranży
i dostawcą
produktów
z Miedzialloys,
PrzeciwdrobIndustriel Group
has beenprzemysłu
working closely
with cutting-edge
industries
both in France
and
noustrojowej
dla lotnictwa,
stoczniowego,
samochodowego
i medycznego.
W trakcie
overseas for adziałania
numberna
ofrynku
years.LeWith
a taskforce
700 people
and
3 production
sites in
wieloletniego
Bronze
Industrielof
nawiązała
bliską
współpracę
z dostawcami
France, the Group
has always
beeni poza
heavily
involved inZatrudniająca
the field of research
and development,
najnowszych
technologii
we Francji
jej granicami.
700 specjalistów
w 3 różnych
thereby maintaining
position
as market
the Group
is launching
a range
of
zakładach
we Francji, its
firma
od zawsze
mocnoleader.
stawiałaToday,
na badania
i rozwój,
co pozwala
utrzymać
finished
products
and materials
dedicated ofertę
to thegotowych
healthcare
sector. oraz materiałów przeznapozycję lidera.
Obecnie
Grupa przygotowała
produktów
czonych do użytku w sektorze medycznym.
Contact
Kontakt
Alexis Pofilet
Bronze
Inox
Alexis Pofilet
ZI Voie Inox
de Châlons—RD 977
Bronze
51600
France 977
ZI Voie SUIPPES,
de Châlons—RD
Tel:
+33
(0)3
26
69 97 19
51600 SUIPPES, France
Fax:
+33
(0)3
26
70
Tel.: +33 (0)3 26 6916978219
Email:
Fax: [email protected]
+33 (0)3 26 70 16 82
Web:
Email:www.steriall.com
[email protected]
Web: www.steriall.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślenia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Osprzęt Antimicrobial
elektryczny z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Copper
Electrical Switches
przełączniki światła | gniazdalight
elektryczne
switchesi telekomunikacyjne
| electrical sockets
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Firma CZZ oferuje szeroką gamę artystycznie zaprojektowanych przełączników świateł oraz gniazd
CZZ
is offeringtelekomunikacyjnych,
a range of Antimicrobial
elektrycznych,
itp. Copper art switches.
Finishes
Opcje wykończenia powierzchni
•uBrass
Miedź
• Copperu Mosiądz
• Bronze
u Brąz
CZZ
CZZ
CZZ
offers
luxury fashion,
full ofdzieła
a strong
Its well-made
Oferta
CZZ consistent,
to towary luksusowe,
prawdziwe
sztukicultural
w swojejcharm.
dziedzinie.
Doskonalebronze
wykończoproducts feature exquisite modelling, noble and elegant in design and detail. CZZ is favoured
ne produkty z brązu odznaczają się wyjątkową formą oraz eleganckim, szlachetnym wzornictwem.
by British royalty, reflecting the aristrocratic style of a royal room alongside rigorous style and
CZZ jest ulubionym producentem brytyjskiej klasy wyższej, a jego produkty świetnie wkomponowują
fashion.
się w przepych luksusowych wnętrz.
Kontakt
Contact
No. 75 Zhongshan East Road
No.
75 Zhongshan
East Road
Nanjing,
China
Nanjing, China
Tel.: +86 (0)25 8472 2681
Telephone: +86 (0)25 8472 2681
Fax: +86 (0)25 8472 2683
Fax: +86 (0)25 8472 2683
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Web: www.cuxcuxcu.com
Web: www.cuxcuxcu.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Armatura sanitarna
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Antimicrobial
Copper
Copper
Sanitary
Sanitary Fittings
Fittings
krany
| kurki
taps
taps
|| mixers
mixers
Asortyment
Performa
Performa
PerformaRange
Range
Firma
Yorkshire
zastosował
miedź przeciwdrobnoustrojową
linii aproduktów
Pegler
PeglerPegler
Yorkshire
Yorkshire
has
hascombined
combined
antimicrobial
antimicrobial
copper
coppertechnology
technologywwith
with
aselection
selectionłazienkowych
ofofits
itsPerforma
Performa
Performa,
tworząc
wyjątkową
ofertę
w konkurencyjnej
cenie przeznaczonąrange
do
użytku
przez
range
rangeofofhealthcare
healthcare
taps
tapsand
and
mixers
mixers
totoprovide
provideaacompetitively-priced
competitively-priced
range
specifically
specifically
pracowników,
pacjentów
i pensjonariuszy
placówek
medycznych.
designed
designedtotosuit
suit
the
theneeds
needs
ofofhealthcare
healthcare
professionals,
professionals,
patients
patientsand
andcare
carehome
homeresidents.
residents.
Krany
wyprodukowane
zastosowaniem
miedzi
przeciwdrobnoustrojowej
umieszczono
w nowym
Forming
Forming
part
partofofaanew
newz‘Hospital’
‘Hospital’brochure
brochure
bybyPegler
PeglerYorkshire,
Yorkshire,the
theantimicrobial
antimicrobial
range
range
ofoftaps
taps
katalogu
„Hospital”
producenta
Pegler
Yorkshire
innych
wyrobów
założenia
sits
sitsalongside
alongside
other
other
products
productsthat
thatconform
conform
totoobok
the
theHealth
HealthTechnical
Technicalspełniających
Memorandum,
Memorandum,
such
suchasas
Health
Technical
Memorandum,
takich jak termostatyczne zawory mieszające
Thermostatic
Thermostatic
Mixing
Mixing
Valves
Valves(TMV).
(TMV).
Krany
oantimicrobial
właściwościach
świetnie
uzupełniają
owych
With
Withantimicrobial
taps
tapsprzeciwdrobnoustrojowych
helping
helpingwith
withinfection
infectioncontrol,
control,
there
there
isisalso
alsoawłaściwości
arequirement,
requirement,
particularly
particularly
zaworów,
któreenvironment,
utrzymują wysoką
temperaturę
wody,
Legionellę.
płynąca
zcome
kranu
ma
ininaahospital
hospital
environment,
totoprevent
prevent
the
thethreat
threat
ofofzabijając
Legionella,
Legionella,
which
whichisisWoda
where
where
TMVs
TMVscome
into
into
their
theirown.
own. Now
Nowrecognised
recognised
bybythe
theGovernment,
Government,installers
installersand
andspecifiers
specifiersalike,
alike,asasessential
essential
temperaturę
odpowiednią
do użytkowania.
valves
valvesfor
forany
anywashroom
washroomfacility,
facility,the
theTMV
TMVallows
allowsthe
thewater
watertotobebekept
kepthot
hottotoprevent
preventthe
thethreat
threat
ofofLegionella
Legionella
yet
yetstill
stillbebe
delivered
deliveredatataasafe
safetemperature
temperatureatatpoint
pointofofuse.
use.
Opcje
wykończenia
powierzchni
u Mosiądz szczotkowany
Finishes
Finishes
•Pegler
•Brushed-finish
Brushed-finish
Brass
Brass
Yorkshire
Pegler Yorkshire to znany i szanowany w środowisku producent, lider w branży hydraulicznej, grzewPegler
PeglerYorkshire
Yorkshire
czej i inżynieryjnej. Swoją popularność zawdzięcza bezgranicznej dbałości o jakość, innowacyjność
Pegler
PeglerYorkshire
Yorkshire
iswell
well
known
known
and
andrespected
respected
one
one
ofthe
theleading
leading
manufacturers
manufacturers
ofofadvanced
advanced
i obsługę
klienta. is
Są
to
znaki
rozpoznawcze
firmyasas
od
jej of
założenia
w 1890
roku.
plumbing,
plumbing,heating
heatingand
andengineering
engineeringproducts
productsininthe
theworld.
world.It's
It'saareputation
reputationearned
earnedthrough
throughaa
total
totaldedication
dedicationtotoquality,
quality,innovation
innovationand
andcustomer
customerservice
servicethat's
that'sbeen
beenthe
thehallmark
hallmarkofofthe
the
company
companysince
sinceititwas
wasestablished
establishedininthe
the1890s.
1890s.
Kontakt
Contact
Contact
Pegler
PeglerYorkshire
YorkshireGroup
Group
GroupLtd
Ltd
Ltd
Pegler
Yorkshire
StStCatherines
Catherines
CatherinesAvenue
Avenue
Avenue
St
Doncaster,
Doncaster,South
South
SouthYorkshire,
Yorkshire,
Yorkshire,DN4
DN4
DN4
8DF,
8DF,UK
UK
UK
Doncaster,
8DF,
Tel:
Tel:
Free
Free
Phone
Phone
0800
0800
156
156
0010
0010
Tel.: Free Phone 0800 156 0010
Fax:
Fax:Free
Fax
Fax
0808
0808
156
156
1011
1011
Fax:
Free
Free
Fax
0808
156
1011
Email:
Email:
[email protected]
[email protected]
Email: [email protected]
Web:
Web:www.pegleryorkshire.co.uk
www.pegleryorkshire.co.uk
Web:
www.pegleryorkshire.co.uk
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiał
dotykowy
jakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
zmicrobes.
patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Antimicrobial
Copper
Copperisisthe
themost
most
effective
effectivetouch
touchsurface
surfacematerial
materialinin
the
thefight
fightagainst
against
pathogenic
pathogenic
Killing
Killing
greater
greater
than
than
99.9%
99.9%
ofofbacteria
bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within
within22hours
hoursofofexposure,
exposure,no
noother
othermaterial
materialcomes
comesclose.
close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i Cu
logo
Cu+
używane
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
celu
podkreślnia
++mark
The
TheAntimicrobial
Antimicrobial
Copper
Copperbrand
brandand
andCu
marksą
are
are
used
usedbybyprzez
leading
leading
manufacturers
manufacturers
ofofhospital
hospital
equipment,
furniture
furniture
andfittings
fittingswtoto
indicate
indicate
that
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their
theirproducts
productsare
aremade
madefrom
fromAntimicrobial
AntimicrobialCopper.
Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
Cu+
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że
otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
++mark
The
Theuse
useofofthe
theprzez
Antimicrobial
Antimicrobial
Copper
Copper
brand
brandand
and
Cu
Cu
mark
bybyan
anorganisation
organisation
indicates
indicatesthat
thataoznacza,
aCopper
CopperCentre,
Centre,
on
onbehalf
behalf
ofInternational
International
Copper
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association,
Association,Ltd,
Ltd,has
hasgranted
grantedpermission
permissiontotodo
dososobased
basedupon
uponadherence
adherencetotostrict
strictusage
usagerules.
rules. These
Theserules
rulesguide
guidethat
thatorganisation’s
organisation’sunderstanding
understandingofof
tethe
stanowią,
że technology
organizacja
korzysta
zway
produktu
przy odpowiedniej
znajomości
technologii,
zasad
promocji
i usług
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
underlying
technologyand
andthe
theway
they
theypromote,
promote,
advise
adviseand
and
deploy
deployititinin
line
linewith
withexisting
existing
research,
research,
regulatory
regulatory
and
andlegislative
legislative
requirements.
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczne z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Medical Equipment
stojaki naIVkroplówkę
| stoliki
opatrunkowe
drip stands
| dressing
trolleys
Oferta MediSuite
MediSuite
Range
Produkty
MediSuite
do użytku
w służbie
zdrowia. Dzięki
wykonaniu
ze stopów
The
MediSuite
rangesąofprzeznaczone
Antimicrobialspecjalnie
Copper alloy
products
is specifically
designed
to be used
in
miedzi, wykazują
naturalneManufactured
właściwości zabijające
groźnealloys,
bakterie,
i grzyby.
W przeciwieństwie
do
healthcare
environments.
from copper
the wirusy
range of
products,
available in various
produktów
powlekanych
powłokami
przeciwbakteryjnymi,
produkty
są przeciwdrobsizes,
utilises
the naturalspecjalnymi
antimicrobial
properties
found within copper
alloysz miedzi
to kill harmful
viruses,
noustrojowe
w sobie
wymagają
żadnych
dodatkowych
zabiegów
działają
przezon
24the
godziny
na
bacteria
andsame
fungal
spores.i nie
Unlike
the applied
antibacterial
coatings
that– are
available
market,
dobę,
365 dni
w roku, alloys
zakładając
zachowane
zabiegi
the
ability
of copper
to killżethese
virusessą
is standardowe
inherent in the
metalsanitarne.
and will never wear away giving 24 hour, 365 day protection for as long as the product is used and maintained in accordance
Opcje
wykończenia
with
standard
cleaning powierzchni
protocols.
Dostępnych jest sześć opcji wykończenia wyrobów z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej:
Finishes
u PB – Mosiądz Polerowany u SB – Mosiądz Satyna
u PCP- Miedź Polerowana
The MediSuite range is available in six finishes:
u SCP – Miedź Satyna
u PNS – Alpaka Polerowana
u SNS – Alpaka Satyna
• PB - Polished Brass
• SB - Satin Brass
• PCP - Polished Copper
•ASCP
- Satin Copper
S Hardware
Ltd
• PNS - Polished Nickel-silver
• SNS - Satin Nickel-silver
AS Hardware Ltd (ASH) jest uznanym liderem w dziedzinie projektowania i produkcji okuć drzwiowych.
A
S Hardware Ltd
Od 1990 AS Hardware zaopatruje w swoje produkty przemysł budowlany zarówno w Wielkiej Brytanii, jak
Ai innych
S Hardware
(ASH)już
is od
an 1990
established
leader in the field
of door furniture
design and
krajachLtd
Europy
roku. Doświadczenie
w projektowaniu
oraz możliwości
produkcyjne
manufacturing.
Since 1990,
A S Hardware
has been
supplying
the construction
industry,
in the UK
zostały też wykorzystane
do opracowania
nowego
zakresu
higienicznego
osprzętu dla
sektoraboth
medycznego.
and on the continent, with a range of in-house manufactured door handles. Design and
manufacturing skills have now been applied to develop a new range of hygienic medical equipment.
Kontakt
Contact
A S Hardware Ltd
Court,Ltd
Finch Close, Lenton Lane Ind Estate
A3 Central
S Hardware
NG7Finch
2NN, Close,
UK Lenton Lane Ind Estate
3Nottingham,
Central Court,
Tel.:
+44
(0)115
985
2900
Nottingham, NG7 2NN, UK
Fax:+44
+44
(0)115
2901
Tel:
(0)115
985985
2900
Email:
[email protected]
Fax:
+44
(0)115 985 2901
Web: [email protected]
www.ashardware.co.uk
Email:
Web: www.ashardware.co.uk
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczneCopper
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Antimicrobial
Copper
Architectural
Medical Equipment
Hardware
łóżek
wózkihandles
zabiegowe
| stoliki
nocne
lever handles | pull handles ramy
| bed
knobs
rails
| cabinet
|| nursing
trolleys
| door
| bedside
accessories
tables
stojaki| na
| dystrybutory
płynów
push plates
kickkroplówki
plates
IV poles
| hand
| liquid
rails |dispensers
grab
rails
Asortyment
Antimicrobial Copper Range
Producent
CONVEX
oferuje
ramyIVłózek
stojaki na in
kroplówki
w sizes
rozmiarach
standaryzowaCONVEX offers
trolleys,
bedwózki,
rails and
poles,i available
standard
or custom
made.
CONVEX
door handles,
furniture handles, knobs, hand rails, push plates and cabinet
nych oraz produces
pod indywidualne
zamówienie.
handles in standard sizes or custom made.
Finishes
Opcje wykończenia powierzchni
•Finishes
Mirror-polished Brass
• Satin-finished Brass
u Mosiądz polerowany
Copper
• Mirror-polished Brass
u Miedź polerowana
Copper-nickel
• Mirror-polished Copper
u Miedzionikiel polerowany
• Mirror-polished Copper-nickel
u Mosiądz satyna
Copper
• Satin-finished Brass
u Miedź satyna
Satin-finishedCcopper-nickel
• Satin-finished
Copper
u Miedzionikiel satyna
• Satin-finished Copper-nickel
CONVEX
CONVEX
CONVEXexperience in design and manufacturing methods assures the production of high
CONVEX’s
Doświadczenie
firmy
CONVEX
projektowaniu
i produkcji
wyroby
wysokiej
klasy. with
quality products.
CONVEX
haswalready
equipped
hospitalgwarantuje
intensive care
units
and schools
CONVEX’s experience in design and manufacturing methods assures the production of high
Firma
jest dostawcą
powierzchni
dotykowych
z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
dla CONVEX
szpitali i szkół.
Antimicrobial
Copper
touch surface
products.
Besides
standard product series,
are
quality products. CONVEX has already equipped hospital intensive care units and schools with
Prócz
katalogowej,
CONVEX to
dostarcza
produkty
tworzone na specjalne zamówienie, aby
able tooferty
produce
custom products
meet specific
requirements.
Antimicrobial Copper touch surface products. Besides standard product series, CONVEX are
sprostać szczególnym wymaganiom klienta.
able to produce custom products to meet specific requirements.
Kontakt
Antony
Nicolaidis
Contact
CONVEX
Antony Nicolaidis
71 G Gennimata Avenue
CONVEX
PO 190 18, Magoula Attiki, Greece
71 G Gennimata Avenue
Tel.: +30 210 555 8920-21
PO 190 18, Magoula Attiki, Greece
Fax: +30 210 555 8922
Tel: +30 210 555 8920-21
Email: [email protected]
Fax: +30 210 555 8922
Web:
www.convexdesign.gr
Email: [email protected]
Web: www.convexdesign.gr
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczne z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Medical Equipment
stoliki
na przybory
nocnetables
| stojaki
na umywalki
| miski
| stojaki
na
instrument
tables| szafki
| over-bed
| wash
bowl stands
| lotion
bowls
kroplówkę | miski
nerkowate
tace na
przybory | Trays
pojemniki
na cewniki
IV poles
| kidney |trays
| instrument
| catheter
trays
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
Copper Front
Front dostarcza
sprzęt
medyczny
z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej.
Są to m.in.
wózkiThese
na
Copper
can custom
develop
any healthcare
equipment with Antimicrobial
Copper.
przybory,instrument
wózki przyłóżkowe,
stojaki na trolleys,
misy, stojaki
kroplówki,
dotykowe,
miskiwriting
nerkowainclude
trolleys, over-bed
washnabowl
stands,panele
intravenous
stands,
te, pojemniki
cewniki
i misy. Dodatkowo
dostępne
akcesoria
drzwiowe
i poręcze.a range of
pads,
kidney na
trays,
instrument
trays, catheter
trays są
and
lotion bowls.
In addition,
door furniture and grab rails is available.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Miedź
u Mosiądz
The Antimicrobial Copper range is available in the following finishes:
u Inne stopy
Copper Front India Pvt Ltd
• Copper
• Brass
• Other copper alloys on request
Copper Front dostarcza szeroką gamę produktów dla sektora medycznego i nie tylko. Oferta firmy
to nie tylko pozycje katalogowe, ale tez designerskie produkty dostosowane do wymagań klienta.
Oprócz produktów
Copper
Frontmedycznych,
India PvtCopper
Ltd Front wytwarza i eksportuje rozmaite wyroby codziennego
użytku i kuchenne z Miedzi Przeciwdrobnoustrojowej. Wszystkie źródła z jakich firma pozyskuje
Copper Front produces a wide range of antimicrobial copper products for the healthcare
miedź posiadają certyfikat ISI (Indian Standards Institution) lub laboratoryjne dowody na zawartość
segment and beyond. They not only produce their own designs or standard products, they also
miedzi.
offer custom products, accommodating their clients’ preferences.
Besides healthcare products, Copper Front also manufactures and exports various lifestyle and
Kitchenware copper products. All the copper material sourced is certified by an ISI (Indian
Standards Institution) or independent lab for its copper content.
Kontakt
Contact
Mr. Ankit S Kothiwal
Mr.
AnkitFront
S Kothiwal
Copper
India Pvt. Ltd
Copper
FrontAdvant
India Navis
Pvt. Ltd
Unit BC-1H,
Business Park
Unit
BC-1H,
Advant
Navis
Business Noida
Park - 201305, India
Plot No.
7, Sector
- 142,
Expressway
Plot
No.
7,
Sector
142,
Expressway
Noida - 201305, India
Tel.: +91 9958876661
Telephone:
+91 9958876661
Email: [email protected]
Email:
[email protected]
Website:
www.copperfront.com
Website: www.copperfront.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczne z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Medical Equipment
fotele
zabiegowe
| szafki
nocnetables
| szafki| medical
na kartoteki
medyczne
treatment
trolleys
| bedside
record
holders
stojaki na kroplówkę |ivszafki
przyłóżkowe
| łóżka
elektryczne
polesbedside
cabinets
| electric
beds
Asortyment
Antimicrobial Copper Range
Firma PINXING posiada w ofercie wózki, ramy łóżek i stojaki na kroplówki dostępne w standaryzoPINXING
offers trolleys,
bedindywidualne
rails and IV zamówienie
poles, available in standard sizes or custom-made.
wanych rozmiarach
oraz na
Finishes
Opcje wykończenia powierzchni
•uPolished
MosiądzBrass
polerowany
•uPolished
Copper
Miedź polerowana
• Satin Brassu Mosiądz satyna
• Satin Copper
u Miedź satyna
• Polished Nickel-silver
• Satin Nickel-silver
u Nikiel-srebro polerowany
u Nikiel-srebro satyna
PINXING
PINXING
PINXING was established in 1996, focusing on researching and developing field battle
Firmę PINXING założono w 1996 roku. Skupia się ona na badaniach i rozwoju mebli i sprzętu
sanitation furniture urgently needed for the modernisation of military logistics. An early
medycznego do użytku na polu walki. Jest to odpowiedź na rosnące zapotrzebowanie ze strony
product was a field operating lamp. Based on technological experience gained through
armii. Jednym z wczesnych produktów była lampa do operacji w warunkach polowych. Bazując na
research and development into military items, the range has greatly expanded and now
bogatym doświadczeniu w dziedzinie militarnej, firma uzupełniła swoją ofertę o produkty z Miedzi
includes copper alloys. PINXING has been awarded a number of research achievements and is
Przeciwdrobnoustrojowej. Za swoje zasługi firma została wielokrotnie nagradzana przez środowisko,
a market leader in China as well as being internationally-recognised.
a obecnie jest liderem na rynku chińskim i zyskała międzynarodowa sławę.
Contact
Kontakt
No. 238 Gongxiang Road
No. 238 Gongxiang Road
BaoShan District
BaoShan
Shanghai,District
201901, China
Shanghai,
China
Telephone:201901,
+86 (0)21
5639 1292
Tel.:
+86
(0)21
5639
Fax: +86 (0)21 56391292
0407
Fax:
(0)21 5639 0407
Email:+86
[email protected]
Email:
[email protected]
Web: www.chinapinxing.com
Web: www.chinapinxing.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczne z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Medical Equipment
stetoskopy
stethoscopes
Asortyment MiedziCopper
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Range
SpiritSpirit
to jedna
z najbardziej
rozpoznawalnych
marek
Europie
i Ameryce.
Firma
The
name
is one of the
most recognised
andwwell
established
brands
inzawsze
Europe stawiała
and
na jakość produkowanych
Od niedawna
zainteresowała
włączeniem
Miedzi
America.
It has stood forstetoskopów.
quality manufacturing
of firma
stethoscopes.
Moresię
recently
the brand
has
Przeciwdrobnoustrojowej
w swoja
ofertę
profesjonalnych
stetoskopów.
grown
in a global sense to
provide
an antimicrobial
copper
range of professional and
cardiologist stethoscopes.
Opcje wykończenia powierzchni
Finishes
u Alpaka polerowana
The Antimicrobial Copper range is available in the following finishes:
Spirit Medical Co Ltd
• Polished Copper-nickel
Założona w 1975 roku, firma Spilit Medical stała się jednym z największych producentów sprzętu
diagnostycznego na świecie. Znana ze stylowych projektów, jakości i innowacyjności, marka Spilit
korzysta zMedical
usług najlepszych
rzemieślników i inżynierów. Obszerne badania medyczne potwierdzają
Spirit
Co Ltd
niezawodność wszystkich produktów firmy i gwarantują że sprzęt spełnia wszelkie niezbędne wymogi
Established in 1975, Spirit Medical has grown to be one of the world’s largest medical
nałożone przez branżę. Spirit Medical prowadzi sprzedaż na skalę globalną.
diagnostic equipment/stethoscope suppliers in the world. Renowned for style, quality and
innovation, Spirit products are manufactured and engineered by highly skilled craftsmen and
engineers in the industry. Extensive medical research is conducted to ensure that all Spirit
products perform, meet and exceed expectations of medical professionals. As one of the
world’s largest stethoscope manufacturers, Spirit products are sold and distributed globally.
Contact
Kontakt
Ms Regina Lin
Spirit Medical
MedicalCo
CoLtd
Ltd
3Fl,
3Fl, No. 12, Lane 1 Sec 1
Yung-An
S, Road,
Road, Lu-Chou
Lu-ChouDist
Dist
Yung-An S,
New
Taipei
City,
Taiwan,
ROC
New Taipei City, Taiwan, ROC
Telephone:
+886-2-29811364
Tel.: +886-2-29811364
Email:
Email: [email protected]
[email protected]
Website:
www.spiritmedical.com.tw
Web: www.spiritmedical.com.tw
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Wyposażenie
medyczne z Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej
Antimicrobial
Copper
Medical Equipment
wieszaki
| stoliki
opatrunkowe
| wózki
na pranie
cot stands
| dressing
trolleys
| hamper
carts
stojaki na kroplówkę
| stoliki
przyłóżkowe
wózkowe
IV poles
| over-bed
tables| |nosze
stretcher
carts
Asortyment
Antimicrobial Copper Range
Young
sprzętuequipment
szpitalnegoinzAntimicrobial
Miedzi PrzeciwdrobnoustroYoung Dong
DongMedical
MedicalCo
CoLtd
Ltdoferuje
offersszeroka
a rangegamę
of hospital
Copper
jowej,
w tym
na przybory,
na pranie,
szafki nocne
nosze
including
cotstojaki,
stands,wózki
dressing
trolleys,wózki
laundry
hamperstojaki
carts,na
IV kroplówki,
poles, over-bed
tables iand
wózkowe.
stretcher trolleys.
Opcje
wykończenia powierzchni
Finishes
u
polerowany
uinMiedzio-nikiel
The Mosiądz
Antimicrobial
Copper range is available
the followingpolerowany
finishes:
• Polished Brass
Polished Copper-nickel
Young Dong Medical Co •Ltd
Young Dong Medical Co Ltd to południowokoreańska firma o ugruntowanej pozycji, sięgająca po
innowacyjne rozwiązania w dziedzinie sprzętu szpitalnego. Jej klientami są największe szpitale
Young
Dong Medical Co Ltd
w Korei Południowej. Young Dong Medical Co Ltd jest jednocześnie pionierem produkcji wyrobów
dla szpitali
ze Medical
stopów Miedzi
Young Dong
Co LtdPrzeciwdrobnoustrojowej.
is an innovative and established hospital equipment and total
supply company in South Korea. They supply to major hospitals in South Korea. Young Dong
Medical Co Ltd is also an innovator in producing antimicrobial copper hospital products with
various copper alloys.
Contact
Kontakt
Mr.
MinYong
YongSeo
Seo
Mr. Min
Young
Dong
Medical
CoLtd
Ltd
Young Dong Medical Co
131-1 Sundong-Ri,
Sundong-Ri,Chowol-Eup,
Chowol-Eup,Gwangju-Si
Gwangju-Si
131-1
Gyunggi-Do,
Korea484-864
484-864
Gyunggi-Do, Korea
Telephone:
+82-31-764-6177
Tel.: +82-31-764-6177
Fax:
+82-31-764-6179
Fax: +82-31-764-6179
Email:
[email protected]
Email: [email protected]
Web:
Web: www.yd-m.com
www.yd-m.com
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
to najskuteczniejszy
materiałmaterial
dotykowyinjakim
dysponuje
nauka
w walce microbes.
z patogenami.
Zabija
ponad
99,9%
bakterii
Antimicrobial
Copper is the most
effective touch surface
the fight
against
pathogenic
Killing
greater
than
99.9%
of bacteria
w przeciągu
2
godzin
od
kontaktu
i
żaden
inny
materiał
nie
może
się
pochwalić
podobnym
wynikiem.
within 2 hours of exposure, no other material comes close.
Marka
Miedź Przeciwdrobnoustrojowa
i logo
Cu+ są
wiodących
producentów
sprzętuequipment,
medycznego,
mebli iand
akcesoriów
podkreślnia
+ mark
areużywane
used by przez
leading
manufacturers
of hospital
furniture
fittings wtocelu
indicate
that
The Antimicrobial
Copper brand and Cu
faktu,
że
ich
produkty
zostały
wykonane
z
Miedzi
Przeciwdrobnoustrojowej.
their products are made from Antimicrobial Copper.
Wykorzystanie
jakąkolwiek
organizację
logo
i marki
Miedź
Przeciwdrobnoustrojowa
że otrzymała
ona of
stosowne
zezwolenie
Centrum
+ mark
The use of the przez
Antimicrobial
Copper
brand and
CuCu+
by an
organisation
indicates that aoznacza,
Copper Centre,
on behalf
International
Copper
Miedzi
działającego
z
ramienia
International
Copper
Association
Ltd
pod
warunkiem
ścisłego
stosowania
się
do
surowych
reguł
użytkowania.
Reguły
Association, Ltd, has granted permission to do so based upon adherence to strict usage rules. These rules guide that organisation’s understanding of
te stanowią,
że technology
organizacja and
korzysta
z produktu
przy odpowiedniej
zasad promocji
doradczych
zgodnie zrequirements.
najnowszymi
the
underlying
the way
they promote,
advise andznajomości
deploy it intechnologii,
line with existing
research,i usług
regulatory
and legislative
wynikami badań i normami prawnymi.
www.antimicrobialcopper.org
www.antimicrobialcopper.com
Polskie Centrum Promocji Miedzi Sp. z o.o.
ul. Św. Mikołaja 8-11 (p. 408)
50-125
Wrocław Association
Copper Development
5 Grovelands Business Centre
www.copperalliance.pl
Boundary Way
e-mail:
[email protected]
Hemel Hempstead,
HP2 7TE, UK
tel.:
(+48) 71 78 12 502
www.copperinfo.co.uk
fax:
(+48) 71 78 12 504
[email protected]
www.antimicrobialcopper.com
www.antimicrobialcopper.org

Podobne dokumenty