Protokół Nr X/2003 z I części sesji Rady Miasta Knurów odbytej w
Transkrypt
Protokół Nr X/2003 z I części sesji Rady Miasta Knurów odbytej w
Protokół Nr X/2003 z I części sesji Rady Miasta Knurów odbytej w dniu 14.06.2003r. Ad. 1 Otwarcie sesji. Przewodniczący Rady Tomasz Reginek Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm./ - o t w i e r a m X-tą sesję Rady Miasta Knurów. Na podstawie listy obecności obecnych na sesji jest 20 radnych wobec tego stwierdzam prawomocność obrad. I- sza część sesji rozpoczęła się o godz. 1045 w Domu Kultury w Knurowie – Szczygłowicach, ul. Górnicza 1. Na 21 radnych obecnych było 20 radnych co stanowi 95%. Lista obecności stanowi załącznik do protokołu. Radny nieobecny usprawiedliwiony: 1. Emil Szolc. Ad. 2 Przedstawienie porządku obrad. Przewodniczący Rady 1. Otwarcie sesji. 2. Przedstawienie porządku obrad. 3. Odśpiewanie hymnu Polski oraz hymnu Miasta Knurów. 4. Powitanie zaproszonych gości. 5. Wystąpienie Prezydenta Miasta Knurów. 2 6. Wystąpienie Dyrektora KWK „Knurów” z okazji Jubileuszu 100-lecia Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów”. 7. Wręczenie nagrody „Laur Knurowa”. 8. Wręczenie dyplomów i nagród. 9. Wystąpienia zaproszonych gości. 10. Część artystyczna – występ Orkiestry Dętej KWK „Knurów”. 11. Zakończenie I-szej części sesji Rady Miasta. II-ga część odbędzie się w dniu 26.06.2003r. o godz. 1400 w Urzędzie Miasta Knurów, ul. Ogana 5, sala nr 10 – parter. Porządek II-giej części sesji przewiduje: 1. Otwarcie II części sesji i sprawdzenie quorum. 2. Przedstawienie porządku obrad. 3. Powołanie Komisji Skrutacyjnej do obliczania wyników w trakcie głosowania. 4. Powołanie Komisji Uchwał i Wniosków. 5. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta odbytej w dniu 22.05.2003r. 6. Interpelacje i wnioski radnych. 7. Odpowiedzi na interpelacje. 8. Podjęcie uchwał: • w sprawie: uchwalenia Statutu Miasta Knurowa, • w sprawie: likwidacji Miejskiego Przedszkola Nr 8 z siedzibą w Knurowie przy ul. Piłsudczyków Nr 4, • w sprawie: uchylenia uchwały Nr LI/337/97 Rady Miejskiej w Knurowie z dnia 23 października 1997 r. dot. wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu działki położonej w Knurowie przy ul. Dywizji Kościuszkowskiej. 11. Sprawozdanie Prezydenta Miasta z działalności między sesjami. 12. Sprawy różne: 13. Zakończenie sesji. Czy są jakieś uwagi do porządku obrad? Nie widzę. 15 minut przerwy. 3 Osoby zaproszone na sesję: • Adam Rams – Prezydent Miasta • Adam Szczypka – Z- ca Prezydenta Miasta • Kazimierz Kachel – Zastępca Prezydenta Miasta • Apolonia Dubiel – Sekretarz Miasta • Krzysztof Grzelak – Skarbnik Miasta RADNI RADY MIASTA KNURÓW • Roman Buchta • Przemysław Dulias • Dariusz Dzindzio • Jan Furgoł • Zbigniew Gałkowski • Barbara Gawlińska • Henryk Hibszer • Marek Hildebrandt • Teresa Kocierz • Joachim Machulik • Grzegorz Nocoń • Jerzy Pach • Tadeusz Pieniak • Brygida Pomarańska • Tomasz Reginek • Emil Szolc • Eugeniusz Szybiak • Mirosław Świerk • Jan Trzęsiok • Eugeniusz Tymoszek • Zbigniew Wojciechowski PRZEDSTAWICIELE POWIATU I WOJEWÓDZTWA • Michał Nieszporek – Starosta Powiatu Gliwickiego, 4 • Tadeusz Mamok – Przewodniczący Rady Powiatu • Lechosław Jarzębski – Wojewoda Śląski • Michał Czarski – Marszałek Województwa Śląskiego • Zbigniew Wieczorek – Przewodniczący Sejmiku Województwa Śląskiego • Alicja Szczepanik – Prezes RIO RADNI POWIATOWI • Teresa Bochenek – Dyrektor MSP nr 2 • Ewa Jurczyga – Dyrektor MG nr 2 • Jan Kowol – Były Prezydent Miasta • Bogdan Litwin – Prezes LWSM • Andrzej Michalski • Krzysztof Stolarek – Szef SLD • Jacek Wandrasz – Przewodniczący Stowarzyszenia Rodzin Katolickich GMINY WCHODZĄCE W SKŁAD POWIATU ZIEMSKIEGO GLIWICKIEGO Gierałtowice • Roman Włodarz – Przewodniczący Rady • Joachim Bargiel – Wójt Gminy Pilchowice • Krystian Gogulla – Przewodniczący Rady • Wilhelm Krywalski – Wójt Gminy OKOLICZNE GMINY Czerwionka – Leszczyny • Wiesław Janiszewski – Przewodniczący Rady • Marek Kornas – Burmistrz Gminy i Miasta Gliwice • Stanisław Ogryzek – Przewodniczący Rady • Zygmunt Frankiewicz – Prezydent Miasta 5 BYLI PRZEWODNICZĄCY RADY i PREZYDENCI MIASTA • Jan Owczarek • Ryszard Zaorski • Franciszek Nosiadek • Romuald Myga POSŁOWIE • Wacław Martyniuk • Krystyna Szumilas • Wojciech Szarama SENATOROWIE • Jerzy Markowski • Kazimierz Kutz • Zbigniew Religa BYLI POSŁOWIE • Joachim Masarczyk • Marian Winek • Edward Owczarek • Czesław Sobierajski PROBOSZCZOWIE • ks. dziekan Jan Buchta • ks. Eugeniusz Góra • ks. Stefan Gruszka • ks. Jerzy Zelder • ks. Marian Kasprzyk – Proboszcz Parafii w Gierałtowicach. ZAKŁADY PRACY • Jan Matuszewski – Dyrektor KWK „Knurów” • Jan Przywara – Dyrektor ds. Pracowniczych KWK „Knurów” • Adam Kurbiel – Dyrektor KWK „Szczygłowice” 6 • Krzysztof Gontarz – p.o. Dyrektora ds. Ekonomicznych KWK „Szczygłowice” • Jerzy Kocjan – p.o. Prezesa GSW S.A. KOMPANIA WĘGLOWA • Jarosław Klima • Henryk Pieronkiewicz • Franciszek Niezgoda • Lucjan Noras • Roman Noga • Jacek Nowak • Marek Uszko –Dyrektor Departamentu Produkcji • Piotr Litwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Górniczego • Ryszard Przydatek – Z-ca Dyrektora OUG • Piotr Wojtacha – Z-ca Dyrektora OUG • Franciszek Grzegorczyk– Z-ca Dyrektora OUG PRACOWNICY KWK „KNURÓW” • Tomasz Klag – Naczelny Inżynier • T. Norski – Z-ca Dyrektora ds. Ekonomiczno – Finansowych • S. Twardawa – Główny Inżynier Górniczy Prezes SiTG KWK :Knurów” • J. Śliwa – Główny Inżynier Wentylacji • P. Czernik – Główny Inżynier Energo – Mechaniczny • M. Nowak – Główny Inżynier BHP • W. Hajduk – Główny Inżynier Inwestycji • Z. Stanek – Główny Inżynier Mierniczo – Geologiczny • Molenda – Główny Inżynier Przeróbki Mechanicznej i Zbytu • J. Węgrzyk – Główny Księgowy ZAKŁADY PRACY • Henryk Mularczyk – Prezes Zarządu Koksorem S.A. • Jan Dytko – Dyrektor ds. Pracowniczych Kombinatu Koksochemicznego Zabrze S.A. • Marian Szczygieł – Dyrektor ZOZ Knurów • Marzena Zakrzewska – Z-ca Dyrektora ZOZ Knurów 7 • Jerzy Myczkowski – Dyrektor GZLS w Gliwicach Fundacja „Unia Bracka” • Stanisław Grabiński – Komendant Komisariatu Policji w Knurowie • Roman Szafraniec – Komendant Miejskiej Policji w Gliwicach • Janusz Przybylski – Komendant Miejski PSP • Gerard Baszczok – Kierownik Zakładu Cieplnego w Knurowie • Krzysztof Szwanda – Prezes Przedsiębiorstwa Energetyczne MEGAWAT • Piotr Kołodziej – Prezes Górnośląskiego Zakładu Energetycznego S.A. • Bogusław Tyszkowski – Prezes PWiK • Mieczysław Pająk – Prezes Zarządu Spółdzielni „Knurowianka” • Henryk Makarowicz – Prezes PPHU „Komart” – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Czesław Mazur – Prezes PPPH „ Energotechnika” – Laureat nagrody „Laur Knurowa • Krzysztof Ostrowski – Właściciel Firmy „Ostrowski” • Jacek Czardybon – Prezes PW SANIT • Ryszard Mroczkowski – Dyrektor PPUH „Węglorem” • Eugeniusz Pajączek – Prezes UPOS SYSTEM Spółka z o.o. • Sławomir Wizner – Prezes Zarządu POLINEX Spółka z o.o. • Zbigniew Owczarek – Prezes PW ALBUD s.c. • Benedykt Wróż – Prezes Zarządu SAMTRANS • Andrzej Sowulewski, Janusz Śnieciński – Współwłaściciele P.W. OLTRANS s.c. • Irena Dytko – Właściciel Firmy A i B • Leszek Michalski – Właściciel Zakładu „Oferty” • Grzegorz Grzybowski – Prezes Zarządu Spółki GWAREK • Marian Płaszczyk – Właściciel Zakładu Wędliniarskiego – Laureat nagrody „Laur Knurowa: • Krystian Cyprys – Wiceprezes Izby Rzemieślniczej w Katowicach • Jan Kies – Właściciel Zakładu Robót Ziemnych, Rekultywacyjnych i Budowlanych CONTERA • Ryszard Augustyn – Właściciel Zakładu Remontowo – Budowlanych Micro Max • Henryk Szary – Prezes PKM Gliwice Sp. z o.o. • Rafał Kiesielowski – Dyrektor Oddziału BPH Knurów • Józef Kapłanek – Dyrektor Bank Spółdzielczego • Ewa Klar, Danuta Tumula – Sklep „Sisters” 8 STOWARZYSZENIA • Eugeniusz Jurczyga – Prezes Towarzystwa Miłośników Knurowa • Klemens Bąk – Prezes Polskiego Czerwonego Krzyża • Urszula Krawczyk – Przewodnicząca Śląskiego Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski i Osobom z Upośledzeniem Umysłowym • Lidia Dubec – Prezes Knurowskiego Stowarzyszenia Diabetyków • Henryk Stawiarski – Przewodniczący Stowarzyszenia Pamięci Tragedii Śląskiej 1945r. • Emanuel Baron Prezes Koła Miejskiego Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych Koło Miejskie • Erwin Hankus – Prezes Stowarzyszenia Miłośników Drobnego Inwentarza w Knurowie • Zygmunt Knapik – Prezes Oddziału Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych • Krzysztof Kuczak – Komendant ZHP • Czesław Nowak – Prezes Amatorskiego Klubu Biegacza • Barbara Smyczek – Polskie Towarzystwo Pielęgniarek • Bogusław Karplak – Prezes Polskiego Związku Hodowców Kanarków i Ptaków Egzotycznych – Koło Knurów • Karol Tunk – Prezes Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej • Stanisław Dolata – Prezes Orkiestry Dętej przy KWK „Knurów” • Marek Wydra Prezes Centrum Edukacji Środowiskowej • Piotr Górka – Wiceprezes Centrum Edukacji Środowiskowej • Marian Para – Prezes Ogrodu Działkowego „Witrel”, • Józef Wasik – Prezes Ogródków Działkowych im. ks. Dzierżonia • Bogdan Szymański – Prezes Ogródku Działkowego „Szyb Wschód” • Jerzy Diemianczuk – Prezes Ogródku Działkowego „Jedność” • Andrzej Smołka – Prezes Ogródków Działkowych „Irys I” • Eugeniusz Plusik – Prezes Ogródków Działkowych „Goździk” • Jerzy Kalinowski – Prezes Ogródków Działkowych „Pod różą” • Jan Delong – Prezes Ogródków Działkowych „Irys II” • Zbigniew Sosnowski w Szczygłowicach – Prezes Ogródków Działkowych „1000-lecia” 9 • Janina Bejnarowicz – Prezes Ogródków Działkowych „Tulipan” • Tadeusz Musiał – Prezes Koła Łowieckiego CYRANKA • Henryk Kochanecki – Prezes Polskiego Związku Emerytów, Rencistów I Inwalidów – Zarząd Rejonowy • Jan Przybyła – Prezes Ochotniczej Straży „Szczygłowice” • Andrzej Pach – Prezes OSP Grupa Inicjatywna – Zarząd Miejski Naczelnik Wydziału Organizacyjnego UM • Joachim Jureczko – Prezes Koła Pszczelarzy • Tadeusz Wnorowski – Prezes Koła Wędkarskiego przy KWK „Knurów” • Józef Kudyba – Przewodniczący Krajowej Partii Emerytów i Rencistów Oddział Miejski w Knurowie • Jan Gręda – Przewodniczący Oddziału Emerytów, Rencistów i Inwalidów Związku Zawodowego Górników w Polsce przy KWK „Knurów” • Stanisław Walentyński – Przewodniczący Polskiego Koła Stronnictwa Kresowego • Krzysztof Kapinos – Prezes Fundacji na Rzecz Rozwoju Miasta Knurowa • Jerzy Pogocki – Dyrektor Chóru „Schola Cantorum” – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Stefania Kopeć – Dyrygent Chóru Kameralnego „Slavica Musa” – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Stefania Grzegorzyca – Kierownik Zespołu Folklorystycznego „Wrazidloki” im. Czesława Jasicy – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Jan Wawrzynek – Przewodniczący Koła Łowieckiego „SZARAK” • Bogusław Szyguła – Prezes Federacji Członków Organizacji Społecznych i Mieszkańców Miasta Knurowa • Aleksander Szyndzielorz Dyrektor Ośrodka MB Uzdrowienia Chorych • Krzysztof Gołuch – Z-ca Dyrektora Warsztatów Terapii Zajęciowej – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Eugeniusz Mehlich – Uczniowski Klub Sportowy EUGEN – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • Konstanty Zakrzewski – Laureat nagrody „Laur Knurowa” • A. Bobkowski – Zakład Remontowo – Budowlany • K. Marszałek – PACKLAND • F. Wilczyński – MICROBUD 10 • Danuta Losza – Zakład Przetwórstwa z Tworzyw Sztucznych • Krzysztof Kotulski – PPH Komako • Stanisław Bogumił – Prezes Klubu HDK w Knurowie • Anna Cholewa – Prezes Stowarzyszenia Kupców DYREKTORZY SZKÓŁ PODSTAWOWYCH • Piotr Królicki – MSP nr 1 • Jan Kopeć – MSP nr 3 • Urszula Cisek – MSP nr 4 • Bohdan Grzybowski – MSP nr 6 • Danuta Hibszer – MSP nr 7 • Jan Szumilas – MSP nr 9 • Grażyna Góralczyk – Szkoła Podstawowa Specjalna DYREKTORZY GIMNAZJÓW • Barbara Hankus – MG nr 1 • Krystyna Dziedzic – MG nr 2 • Teresa Nowacka – Korus – MG nr 4 DYREKTORZY SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH • Jan Korus – Dyrektor Liceum Ogólnokształcącego • Elżbieta Kołodziej – Zespół Szkół Zawodowych Nr 1 • Marek Krawczyk – Zespół Szkół Zawodowych Nr 2 DYREKTORZY PRZEDSZKOLI • Lidia Książek – Przedszkole Nr 2 • Maria Kamińska – Przedszkole Nr 3 • Violetta Jaworska – Przedszkole Nr 4 • Ewa Białek – Przedszkole Nr 5 • Grażyna Misztalewska – Przedszkole Nr 7 • Aldona Rychlewska – Przedszkola Nr 8 • Dorota Wawrzyniak – Przedszkole Nr 10 • Ilona Wierzbowska – Pluta – Przedszkole Nr 12 11 • Stanisława Biszkowiecka – Przedszkola Nr 13 • Małgorzata Dorabiała – Kierownik Żłobka Publicznego PRACOWNICY URZĘDU MIASTA • Apolonia Dubiel – Sekretarz Miasta • Krzysztof Grzelak – Skarbnik Miasta • Jerzy Felkowski – Kierownik Biura Obsługi Prawnej • Piotr Dudło – Naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich • Lidia Labocha – Naczelnik Wydziału Świadczeń Socjalnych i Działalności Gospodarczej • Maria Zasowska – Naczelnik Wydziału Finansów • Grażyna Szweda – Naczelnik Wydziału Zamówień Publicznych i Umów • Barbara Bismor – Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego • Jarosław Wiewiura – Szef MIOC • Andrzej Daroń – Komendant Straży Miejskiej • Alicja Figołuszka – Naczelnik Wydziału GR • Barbara Zwierzyńska – Naczelnik Wydziału GKIRiOŚ • Krystyna Kostelecka – Naczelnik Wydziału UA • Piotr Rychlewski Pełnomocnik ds. Promocji Miasta • Krystyna Łyźniak – Dyrektor MOPP • Małgorzata Cisek – Sopel – p.o. Dyrektora MOPS • Zbigniew Światowiec – Dyrektor MZJOś • Mieczysław Kobylec – Dyrektor MZGLiA • Jerzy Kosowski – Dyrektor Centrum Kultury • Piotr Surówka – p.o. Dyrektora MOSiR-u • Bogusław Wilk – Prezes Mediów Lokalnych • Anna Karwot – Inspektor Kontroli Wewnętrznych DELEGACJE ZAGRANICZNE • 4- osobowa delegacja z węgierskiego miasta Kazincbarcika • 4-osobowa delegacja ze słowackiego miasta Svit. PRASA 12 • Romuald Orzeł – Redaktor Naczelny Trybuny Śląskiej • Jerzy Wójcik – Redaktor Naczelny Gazety Wyborczej • Marlena Polok – Redaktor Naczelny Dziennika Zachodniego • Wacław Węgrowski – Redaktor Naczelny Nowin Gliwickich • Grzegorz Kowalczyk – Redaktor Naczelny Nowin Rybnickich ZWIĄZKI ZAWODOWE PRZY KWK „KNURÓW” • Ryszard Płaza – Przewodniczący ZZ Górników w Polsce • Krzysztof Leśniowski – Przewodniczący NSZZ „Solidarność” • Józef Buchczyk – Przewodniczący ZZ „Kadra” • Adam Tąpała – Przewodniczący ZZ Przeróbki Mechanicznej • Norbert Kopiec – Przewodniczący ZZ Maszynistów Wyciągowych • Mariusz Pawluk – Przewodniczący WZZ „Sierpień 80” • Bogusław Golemiec – Przewodniczący ZZ Ratowników Górniczych • Bogdan Skrzypek – Przewodniczący ZZ Pracowników Kopalnianej Kolei Podziemnej w Polsce • J. Kucharek – ZZ KONTRA • J. Szczotka – ZZ Pracowników Dołowych ZWIĄZKI ZAWODOWE KWK „SZCZYGŁOWICE” • Henryk Hankus –Przewodniczący ZZ Górników w Polsce • Jerzy Rygiel – Przewodniczący NSZZ „Solidarność” • Kazimierz Lubowicki – Przewodniczący ZZ „Sierpień 80” • Adam Przywara – Przewodniczący ZZPT – E Kadra ZWIĄZKI ZAWODOWE OŚWIATA • Barbara Kwaśny – Prezes Związku Nauczycielstwa Polskiego • Jolanta Leśniowska – Przewodnicząca NSZZ „Solidarność” PRZEDSTAWICIELE PARTII DZIAŁAJĄCYCY NA TERENIE KNUROWA • Janusz Puchała – Przewodniczący Koła Unii Pracy w Knurowie • Krystyna Szumilas – Przewodnicząca Koła Miejskiego PO w Knurowie • Jerzy Jankowski – Przewodniczący Koła Samoobrony 13 POZOSTALI GOŚCIE • Herman Hojka – Laureat Nagrody „Laur Knurowa” • Feliks Michalski • Jan Olbrycht • Barbara Rams • Gizela Kensy – Reginek • Izabela Matuszewska Ad. 3 Odśpiewanie hymnu Polski oraz hymnu Miasta Knurowa. Orkiestra dęta przy KWK „Knurów” zagrała hymn Polski, hymn Miasta Knurowa oraz hymn górniczy. Ad. 4 Powitanie zaproszonych gości. Przewodniczący Rady Zanim orkiestra opuści tę scenę chciałbym niezmiernie podziękować obecnym na tej sali pani Stefanii Grzegorzycy i pani Gertrudzie Spadek, bo one razem z panem Henrykiem Piątkiem są twórcami hymnu Miasta Knurowa. Chciałbym również podziękować soliście, który jest synem Pierwszego Prezydenta Miasta Knurowa Franciszka Nosiadka. „Jeszcze Polska nie zginęła, póki my żyjemy...” „Knurów to radość i młodość dni, Knurów to nasze sny...” „Boć synowi z podziemnych czarnych światów każdy chętnie poda swą dłoń...” Wielce szanowne Panie i Panowie. Niech radość i optymizm zawarte w słowach naszego hymnu państwowego, hymnach Knurowa i Stanu Górniczego zagości na tej sali i w naszym życiu codziennym. Jakże pięknie korelują one z treścią „Ody do radości” hymnu Zjednoczonej Europy, który dzięki dokonanemu w akcie referendum dobrowolnemu wyborowi Polaków, trwale towarzyszyć nam będzie w przyszłości. 14 Knurów, nasze piękniejące z roku na rok śląskie, górnicze miasto – obchodzi dziś swoje urodziny. 698 lat temu, w roku 1305, w „Księdze uposażeń biskupstwa wrocławskiego” zapisano: „Także w Knurowie jest 24 łany płacące wiardunek”. I to pierwszy zapisany ślad Knurowa. Ale prawdopodobnie nie bylibyśmy na tej sali uczestnicząc w uroczystej sesji Rady Miasta przeszło 40 tysięcznego, prezydenckiego Miasta – gdyby nie rok 1903. W roku tym, równo 100 lat temu w dzielnicy o nazwie „Kulowiec” rozpoczęto drążyć szyb o nazwie von Walssen by za rok wydobyć pierwszy fedrunek z czarnym skarbem tej ziemi – węglem. Rozpoczęła swoją działalność Kopalnia Węgla Kamiennego „Knurów”. Zakład, który spowodował burzliwy rozwój tej - do tej pory – sielskiej, dworskiej wsi. Rozwój tej Ziemi. Z prawdziwą przyjemnością – w imieniu Rady Miasta Knurowa, Prezydenta Knurowa – pana Adama Ramsa, Dyrektora Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów” – Jana Matuszewskiego i swoim własnym – witam na tej sali wszystkich przybyłych na naszą uroczystą sesję Rady Miasta z okazji 698 rocznicy urodzin Miasta i Jubileuszu 100 lat istnienia Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów”. Jak nakazuje śląski obyczaj najpierw powitam przybyłych z daleka, naszych gości z miast partnerskich. Z Węgier, z miasta Kazincbarcika przybyli Dr Kiraly Balint – Burmistrz Miasta wraz z delegacją. Ze Słowackiego Svitu gościmy Milana Fecko – Burmistrza Miasta i delegację. A teraz nasi polscy przyjaciele: Witam posłów na Sejm Rzeczpospolitej Polskiej Krystynę Szumilas Wojciecha Szaramę Senatorów Rzeczpospolitej Polskiej Jerzego Markowskiego Kazimierza Kutza 15 Zbigniewa Religę Ze Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego i Marszałkowskiego witam Wojewodę Śląskiego – Lechosława Jarzębskiego Marszałka Województwa Śląskiego – Michała Czarskiego Przewodniczącego Sejmiku Województwa Śląskiego – Zbigniewa Wieczorka Prezesa Regionalnej Izby Obrachunkowej – Alicję Szczepanik Z całego serca witam radnych i pracowników Urzędu i Rady Powiatu Gliwickiego ze Starostą Michałem Nieszporkiem i Przewodniczącym Rady Tadeuszem Mamokiem oraz Wiceprzewodniczącą Rady – Ewą Jurczygą. Serdecznie witam przewodniczących Rad oraz prezydentów, burmistrzów i wójtów bliskich nam miast i gmin: z Gliwic, z Czerwionki – Leszczyn, z Gierałtowic, z Pilchowic. Witam przedstawiciela Kompanii Węglowej S.A. i Wyższego Urzędu Górniczego Romana Nogę oraz przedstawiciela Okręgowego Urzędu Górniczego. Witam byłych posłów Sejmu Polskiego: Joachima Masarczyka, Mariana Winka, Edwarda Owczarka, Czesława Sobierajskiego. Witam byłych przewodniczących Rady Miejskiej Knurowa: Jana Owczarka, Ryszarda Zaorskiego, Marka Hildebrandta. Witam byłych prezydentów Miasta Knurowa: 16 Franciszka Nosiadka, Romualda Mygę, Jana Kowola. Na sali tej siedzą drodzy nam goście i kwiat najznamienitszych ludzi Knurowa, w dużej części reprezentujących lub kierujących dużymi zespołami mieszkańców naszego Miasta: byli i tegoroczni laureaci „Lauru Knurowa”, nasi przewodnicy duchowi – proboszczowie, dyrektorzy szkół, przedszkoli i większych zakładów pracy, prezesi i przewodniczący partii, stowarzyszeń, związków i organizacji, pracownicy KWK „Knurów” i KWK „Szczygłowice”, pracownicy Urzędu Miasta, osoby w różny sposób dziś wyróżnione. Serdecznie Was wszystkich witam i pozwólcie, że za Waszym pośrednictwem pozdrowię wszystkich mieszkańców Knurowa. Pragnę wyróżnić i powitać siedzącego na tej sali Feliksa Michalskiego, syna bojownika o polskość Śląska o tym samym nazwisku Feliksa Michalskiego, patrona jednej z naszych ulic, zasłużonego obywatela Knurowa. Ciepło witam wszystkich dziennikarzy, z całego serca witam tych wszystkich, których tutaj nie wymieniłem. Proszę o zabranie głosu Adama Ramsa – pierwszego w historii Knurowa Prezydenta wybranego w wyborach bezpośrednich. Jak przystało na pierwszego człowieka w naszym górniczym ale nade wszystko śląskim mieście Prezydent wystąpi w oryginalnym, śląskim stroju. Szkoci hołubią się swymi spódniczkami, Bawarczycy krótkimi spodniami na szelkach a my od tej pory będziemy się chwalić żółtymi spodniami z czerwonymi piskami i myślę, że Prezydent rozpocznie pewną tradycję, a jest taki naród, który twierdzi, że tradycja jest nade wszystko i bądźmy my również takim narodem, bo za tradycją idzie tożsamość co jest nie bez znaczenia w zjednoczonej Europie gdzie zlepek regionów liczy się nade wszystko i aby ten region dany był jak najsilniejszy i jak najbardziej widoczny, na tym w przyszłości będzie to polegać obyśmy dożyli tych czasów, że wystąpimy tu my, mężczyźni w żółtych galotach z czerwonymi piskami. 17 Ad. 5 Wystąpienie Prezydenta Miasta Knurów. Prezydent Miasta Adam Rams Nawiązując do słów Przewodniczącego Rady, nawiązujących do pięknych tradycji śląskich chciałbym zacytować prof. Feliksa Konecznego, profesora, naukowca Uniwersytetu Lwowskiego, który w „Dziejach Śląska”, bo tak ta książka jest zatytułowana, a wydana została w 1897 roku , napisał: „W imię Boże zabieram się do pracy ażeby braciom Ślązakom pisać przeszłość ich ziemi ciesząc się, że książka ta przejdzie przez tysiące rąk uczciwych. Wysyłam ją do pracowitego kraju gdzie nikt nie wstydzi się ciężkiej pracy w pocie czoła, gdzie lud nie ma zwyczaju marnować dnia a co kto posiada to ma z krwawicy swego znoju i rozumnie a oszczędnie tego używa. To Śląsk kochany przez Polaków, szanowany przez uczciwych Niemców to lud śląski, który już dawno podajemy za wzór ludowi całej Polski, aby sobie stąd brał przykład jak własną pracą i zasługą można swój los i kraju polepszyć. Wiemy dobrze, że polski Śląsk to jakby wielkie mrowisko pracowitego ludu, przecież w tym kraju nie ma ani jednego kącika, który by nie był sowicie zroszony poczciwym potem i to nie raz, ale setki i tysiące razy od tylu już wieków”. Ten cytat i autorytet profesora a także postawa Stefanii Grzegorzycy, pasjonatki naszej kultury, która z tymi dziećmi od przedszkola pozostaje po życie dorosłe, dlatego też nie miałem wątpliwości, że dzisiaj dumnie stoję przed państwem, przed naszymi gośćmi z kraju i z zagranicy, przed naszymi mieszkańcami w oryginalnym stroju śląskim. Szanowni państwo Nawiązując do słów powitań Pana Przewodniczącego Rady Miasta Tomasza Reginka pozwolę sobie jeszcze raz serdecznie powitać wszystkich zebranych i gorąco podziękować za przyjęcie zaproszeń na uroczystość 698 rocznicy Urodzin Miasta Knurowa. Tradycją uroczystych sesji Rady Miasta organizowanych z okazji Urodzin Miasta Knurowa stało się już to, że w tym miejscu porządku obrad przedstawiano referat tematycznie związany z dziejami historycznymi naszego jubilata Miasta Knurowa. Stąd hołdując wartościom historycznym, wyrażając jednocześnie zadość tradycji stoję przed Państwem w tradycyjnym śląskim stroju: 18 „i jeszcze roz witom Wos wszystkich i dziękuja żeście przyszli i przyjechali aby razem świyntować. Rod żech jest Wos tu wszystkich widzieć zdrowych i w dobrych humorach i tych z Polski i tych z zagranicy – wszystkich wos serdecznie witom”. Tegoroczne Urodziny Miasta zbiegają się z obchodami jubileuszu 100-lecia Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów” a więc i mojej Kopalni, bo tam tak naprawdę zacząłem zawodową pracę, parę lat wcześniej w Koksoremie, ale z Kopalnią jestem związany emocjonalnie do dnia dzisiejszego. W 1902 roku Skarb Państwa Pruskiego postanowił o budowie w latach 1903-1906 Kopalni w Knurowie. Fakt ten, patrząc z perspektywy czasu, zdecydował o charakterze i kierunkach rozwoju miasta. Zdeterminował na przełomie historii określone sytuacje demograficzne, socjalne i ekonomiczne miasta i jego mieszkańców. Z tego miejsca szanownej jubilatce Kopalni „Knurów” pozwolę sobie życzyć wiele szczęścia górniczego. Wyrażam jednocześnie głęboką nadzieję, że istniejące złoża węgla, stan techniczny i stopień zmodernizowania pomoże przetrwać trudny okres restrukturyzacji zarówno dzisiejszej jubilatce jak i Kopalni „Szczygłowice”. Historia Knurowa od zarania łączy się nierozerwalnie z funkcjonowaniem górnictwa. Zdrowe zasady koegzystencji z pozostałymi zakładami i placówkami miejskimi decydowały o rozwoju miasta i dobru mieszkańców. Szanowni Państwo Knurów jest miastem wielkich możliwości, wierzę , że największe sukcesy ma jeszcze przed sobą. Korzystne położenie Knurowa na mapie regionu, usytuowanie tuż przy przecięciu dwóch największych krajowych autostrad A4 i A1 dobrze rokuje dla miasta. Lokalizacja węzła autostrady A1 jest ogromnym atutem, który w przyszłości może stać się najważniejszym instrumentem przyciągania kapitału. Obserwując młode pokolenie z dumą i optymizmem spoglądamy w przyszłość. Wierzę, że wraz ze zmianami gospodarczymi w integrującej się Europie właśnie młode pokolenie będzie motorem napędowym gospodarczego sukcesu. Młode pokolenie, w ciągu kilku najbliższych lat wejdzie w dorosłe życie zastając zupełnie inną rzeczywistość. Walka o demokratyczną Polskę będzie dla nich kilkoma stronami z podręcznika historii. Dzisiaj w dobie integracji europejskiej, jedność państw europejskich jest wielką szansą i ogromnym 19 wyzwaniem. W nowej rzeczywistości trzeba jednak umieć się znaleźć. Trzeba wystartować z równego poziomu wiedzy. Trzeba także dysponować doświadczeniem. Te doświadczenie młode pokolenie może czerpać między innymi z wieloletniej przyjaźni z naszymi miastami partnerskimi. Drodzy Przyjaciele z Kazincbarcika i Svitu pozwólcie, że w tym miejscu wyrażę życzenia dalszej owocnej współpracy. Oby współpraca ta rozwijała się jeszcze prężniej na wszelkich możliwych płaszczyznach. Wczoraj miałem przyjemność, by wspólnie z naszymi przyjaciółmi rozmawiać bardzo długo, chcemy tę współpracę wykorzystać dla dobra społeczności lokalnych w Słowacji, na Węgrzech i u nas. Muszę powiedzieć, że byliśmy zgodni co do tego, że te tradycje, którymi możemy się już pochwalić bez jakiejkolwiek wątpliwości będziemy pielęgnować, będziemy pogłębiać i myślę, że z korzyścią a nade wszystko z korzyścią dla tych najmłodszych. Począwszy od wymiany kulturalnej i sportowej, która już ma określone sukcesy przyniesie nowe. Bardzo miła atmosfera gdy was witaliśmy, dzisiaj w nieco szerszym gronie począwszy od jakże pięknego nabożeństwa po uroczystą sesję to sytuacje niecodzienne, sytuacje wzruszające. Tego typu spotkania i sytuacje są okazją do zacytowania jeszcze jednego cytatu, bo mamy jakże wybitnego historyka, pasjonata Śląska Marka Szołtyska, który urodził się w Knurowie a zamieszkał w Gierałtowicach teraz w Rybniku, który ma wiele osiągnięć właśnie w pielęgnacji Śląska, właśnie polskiego Śląska i on swego czasu powiedział w książce „Śląsk takie miejsce na ziemi” tak: „Ślązakiem ma prawo być i jest każdy komu bliski jest ten region i związane z nim wartości, Ślązak to ten, którego łączy ze Śląskiem miejsce urodzenia, miejsce zamieszkania, praca, sentymenty, więzy rodzinne czy gospodarcze”. Więc niezależnie od tego w procesie rozwoju gospodarczego szczególnie przemysłu ciężkiego tych dwóch naszych kopalń z terenu naszego miasta do naszego miasta zjechało wiele ludzi, którzy nie mam wątpliwości pozostaną tu już na stałe, bo tutaj osiedli i to są Ślązacy i jakże piękne jest to, że w przedszkolach i w szkołach są sale tradycji śląskiej nawiązujące właśnie do pięknej historii Śląska. Muszę wtrącić jeszcze wątek osobisty, bo jest na sali mój wujek Feliks Michalski, który urodził się już po śmierci swojego ojca, który w polskim mundurze zginął od kuli faszysty idąc na pomoc naruszonej tożsamości niepodległości Państwa Polskiego. Ku czci tej śmierci, tej ofiary mamy ulicę Feliksa Michalskiego, to jest dla mnie bardzo osobiste i bardzo cenne. Szanowni mieszkańcy Knurowa – Drodzy goście Jak na urodziny przystało, składam wszystkim serdeczne życzenia urodzinowe, zdrowia, szczęścia, pomyślności, realizacji wszystkich planów życiowych. 20 Powtórzę jeszcze raz, jestem przekonany, że Knurów jest miastem wielkich możliwości, największe sukcesy ma jeszcze przed sobą. Życzę, by zrealizował się przede wszystkim sukces gospodarczy, który jest niezbędny do właściwego, stabilnego funkcjonowania miasta i mieszkańców, szczególnie teraz w dobie restrukturyzowanego górnictwa. Przewodniczący Rady Serdecznie dziękuję Prezydentowi a teraz poproszę do mównicy drugiego bohatera dzisiejszego spotkania Dyrektora Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów” Jana Matuszewskiego. Ad. 6 Wystąpienie Dyrektora KWK „Knurów” z okazji Jubileuszu 100-lecia Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów”. Dyrektor KWK „Knurów” Jan Matuszewski Jak tu powiedziano historia 100 letniej Kopalni z historią miasta pięknie się przeplatają i nawzajem wiążą, że nie sposób tego rozdzielić. Omawiając w części 100- letnią historię naszej Kopalni „Knurów” również zahaczyć trzeba i wspomnieć o tym jak pięknie się to wszystko przeplata i jak pięknie się to wszystko wiąże. Nie byłoby Kopalni „Knurów” takiej jak ona teraz jest bez tego miasta a i to miasto również rozwijało się przy Kopalni „Knurów”. Rok 1903 jest oficjalnie datowany jako początek naszej historii, ale wszystko zaczęło się jako to zwykle bywa wcześniej. Nie buduje się Kopalni nie wiedząc gdzie ją zbudować, na jakiej bazie zasobowej ją zbudować. Dlatego w latach wcześniejszych wykonano szereg otworów badawczych, otwór Knurów II o głębokości 1351 metrów, otwór Paruszowiec V o głębokości 2003 metry, otwór Czuchów II o głębokości 2351 metrów. W owym czasie były najgłębsze otwory w ogóle w świecie. Informacje pozyskane z tychże rdzeni wykazały, że jest to teren niesamowicie bogaty w węgiel, teren na którym można wykonać wiele robót, na których można zbudować Kopalnię. Od 1903 roku rozpoczęto roboty drążeniowe przy szybach. Nie było to łatwe z uwagi na to, że teren jest w części zakurzawkowany, występują tam kurzawki i ciężko było te szyby wykonać. W 1906 roku dotarto do pierwszych pokładów węgla i pojawił się pierwszy węgiel. Nie na skalę przemysłową, ale węgiel osiągnięto. W roku 1908 pierwsze trzy tysiące ton węgla ta Kopalnia sprzedała. W roku 1909 to było już sto tysięcy ton 21 węgla na rok. To dużo i mało, ale patrząc na technikę i na technologię w tych latach jaką operowano był to naprawdę znaczący węgiel. Jeżeli pojawiło się wydobycie, Kopalnia myślała o nowoczesności, również należało myśleć o rozbudowie tejże Kopalni. Dlatego oprócz normalnych robót górniczych jakie wykonywano, wykonano również zakład przeróbczy w formie sortowni, w formie płuczki. W latach 20 ubiegłego wieku przystąpiono do drążenia Szybu FOCH, do rozbudowy Kopalni po Pole Zachód. To Pole w roku 1922 dało również pierwszy węgiel i w roku 1922 o ile wcześniej szyby nosiły nazwę von Velsen, kolejne numery od I do IV to w 1922 roku nadano nazwy szybom podstawowym na Polu Wschód „Piotr i Paweł” i na Polu Zachód szyb otrzymał nazwę „Foch”, Kopalnia zaczęła się nazywać „Piotr i Paweł” i „Foch”. Zatrudnienie Kopalni rosło od 340 osób w 1903 roku do 4460 osób w roku 1922 i szczytowe zatrudnienie w latach 80 to było prawie 12.000 osób, wydobycie szczytowe Kopalni to ponad 14.000 ton. Aktualnie przy zatrudnieniu 3.900 osób wydobywamy w granicach 12.000 ton netto. Wydobycie i rozbudowa Kopalni powodowało również to, że przybywało ludzi, przybywało również pracowników na Kopalni, ale przybywało również ludzi w mieście. Do XX wieku Knurów był małym miasteczkiem, od połowy IXX wieku ilość mieszkańców wynosiła 1300-1400 osób i mniej więcej na tym poziomie się utrzymywała, dopiero zasadniczy wzrost liczby tych mieszkańców zaczął wzrastać od rozwoju Kopalni „Knurów”. Jeżeli przybywało ludzi do miasta, również należało zadbać o to, żeby ci ludzie odpowiednio mieszkali, żeby mogli się kształcić, żeby mogli spełniać swoje potrzeby. Dlatego Kopalnia aktywnie w tym kierunku działała budując przedszkola i szkoły, również miała udział w budowie kościoła, w którym mieliśmy przyjemność dzisiaj uczestniczyć we mszy świętej. Przy pomocy Kopalni powstały również poczta i szpital. Kopalnia dbała również o inne potrzeby swoich pracowników, dlatego orkiestra, która nam dzisiaj grała jest niewiele młodsza od Kopalni „Knurów” i wkrótce również będzie obchodziła swoje piękne jubileusze. Przy Kopalni również powstał w 1923 roku Klub Sportowy „Concordia Knurów”, który ma swoje wielkie chwile, teraz trochę gorzej to wygląda, ale sądzę, że jeszcze ostatniego słowa Klub nie powiedział. Przy Kopalni „Knurów” jak również dzięki Kopalni „Knurów” powstawały okoliczne zakłady towarzyszące. W 1912 roku powstała Koksownia „Knurów”, powstały zakłady, które współpracowały i z Kopalnią i z Koksownią i przy tej Kopalni zaczęło się miasto rozwijać. W latach 60 XX wieku z Kopalni „Knurów” rozpoczęto pierwsze prace dla Kopalni „Szczygłowice”, więc te dwie Kopalnie w mieście są jak dwie siostry, jedna starsza druga młodsza, ale obydwie Kopalnie w dobrej kondycji. Odnośnie sytuacji aktualnej. Jesteśmy jednym z zakładów działających w Kompanii Węglowej z siedziba w Katowicach. Tych 22 kopalń w Kompanii jest 23 w tej chwili. Z tego co pracujemy aktualnie chodzi nam przede wszystkim o to, podobnie jak w innych kopalniach, naszą aktualną pracą, wynikami tej pracy, bezpiecznymi wykonaniami, potrafić udowodnić, że potrafimy się znaleźć na czele kopalń w mieście, że tu w tym mieście miejscom pracy nic nie będzie grozić to jest naszym podstawowym zadaniem. Dbamy o wynik, dbamy, aby koszt produkcji tego węgla był jak najniższy a jednocześnie, żeby swoją działalnością nie przysparzać otoczeniu większych kłopotów. Sprawa działalności Kopalni „Knurów” nie powoduje oczywiście tego, że my cały czas w jednakowej strukturze organizacyjnej i przestrzennej będziemy funkcjonować. Jest oczywiste, że jeżeli powstały poziomy 250, 350, 450, 550, 650 metrów to te poziomy nie są jeszcze wyczerpane, zasoby węgla mają to do siebie, że się wyczerpują i są nieodnawialne, dlatego patrząc w przyszłość jednocześnie likwidujemy pewne zaszłości upraszczając struktury przestrzenne i techniczne naszej Kopalni, stąd likwidacja tych górnych poziomów, stąd rozbudowa poziomów dolnych. Przy likwidowaniu zaszłości, upraszczaniu sieci wentylacyjnej, która kiedyś liczyła ponad 300 gigametrów a aktualnie niewiele ponad 100 km myślimy również o inwestycjach i te inwestycje prowadzimy. Aktualnie jesteśmy na etapie finałowym kilkunastoletnich działań w zakresie uruchomienia poziomu 850 i oddania go do ruchu. W miesiącach jesiennych wrzesień – październik powinno ruszyć pierwsze ciągnienie z poziomu 850 metrów. Udało się uruchomić Szyb „Paweł” do 850 m, końcówka jest z robotami na Szybie „Jan”. Prowadzimy modernizację zakładu przeróbczego na Polu Wschód, który umożliwi przejęcie całości wydobycia Kopalni na jednym Polu Wschód, umożliwi to zlikwidowanie Pola Zachód, stworzenie Kopalni bardziej funkcjonalnej, Kopalni jednopolowej a jednocześnie pojawienie się w mieście atrakcyjnych terenów inwestycyjnych. Jest kilkanaście hektarów w centrum miasta, za dwa, trzy lata Kopalnia „Knurów” z tego zejdzie i skoncentruje się tylko i wyłącznie na Polu Wschód. Zdając sobie sprawę z tego, że nasza działalność może być przykra dla otoczenia również myślimy o sprawach ekologicznych stąd przy naszej modernizacji zakładu przeróbczego również jest prowadzona inwestycja towarzysząca z wyciszeniem tego zakładu przeróbczego jak również obok jest budowana oczyszczalnia ścieków zakładowych. Koniec tych inwestycji zgodnie z harmonogramem jest przewidziany na koniec tego roku. Prezydent Miasta z troską o dalsze lata wspomniał o bazie zasobowej, ta baza zasobowa w obszarze górniczym Knurów jest, trzeba po nią sięgnąć, my w tej chwili mamy jeszcze około 120 mln ton do wydobycia, uwzględniając zasoby te, po które możemy sięgnąć i nasze średnie roczne wydobycie to w granicach 30-40 lat ta Kopalnia może funkcjonować. Warunkiem jest to, żeby ukończyć te inwestycje, które w tej chwili mamy znaczenie zaawansowane. Chciałbym serdecznie 23 przeprosić za naszą działalność, bo działalność górnicza nie jest działalnością bezszkodową. Doskonale wiadomo, że jeżeli na dole wybierze się pokład węgla to u góry ta powierzchnia usiądzie i powoduje to określone szkody, te szkody staramy się usuwać w miarę możliwości na bieżąco. Po ostatnich problemach mamy w tym trochę opóźnień niemniej o tych szkodach pamiętamy i na pewno te szkody będą usunięte. Chciałem serdecznie podziękować Radzie Miasta za przyznany nam „Laur Knurowa”, to jest dla nas wielkie wyróżnienie z okazji 100 lat. Dla nas aktualnie pracujących na Kopalni, dla tego zakładu, ale również dla tych pokoleń naszych pracowników, którzy pracowali przed nami, bo może większa jest ich zasługa dla rozwoju tej Kopalni, dla rozwoju miasta aniżeli w chwili obecnej. Dziękuję serdecznie za to co już i chcę zobowiązać i zapewnić, że ta współpraca jaka jest od wielu lat pomiędzy Urzędem Miasta Knurowa, Prezydentem Miasta Knurowa a Kopalnią „Knurów”, że ja ją oceniam bardzo dobrze, ale chcę zapewnić, że na przyszłość Kopalnia „Knurów” dołoży wszelkich starań, żeby ta współpraca była jak najlepsza, żeby nasza działalność w tym mieście była jak najlepsza, jak najmniej szkodliwa a jednocześnie, żeby dawała miejsca pracy, godziwe wypłaty i satysfakcję z tej pracy naszym pracownikom. Dziękuję bardzo. Przewodniczący Rady Serdecznie dziękuję Dyrektorowi Kopalni „Knurów” Janowi Matuszewskiemu za wygłoszone ciepłe słowa pod adresem między innymi Miasta, Rady Miasta. Myślę, że najbardziej wspaniałe w tym przemówieniu były słowa optymizmu, które wiążą się z perspektywami istnienia Knurowa. Panie Dyrektorze zasiał Pan w nas wiele nadziei i tak trzymać. Pragnę państwa poinformować, że mieszkańcy Knurowa otrzymali pozdrowienia i życzenia najlepszych sukcesów od Wojewody Śląskiego Lechosława Jarzębskiego, który napisał między innymi: „Znany od XIII wieku Knurów, początkowo miejscowość o charakterze rolniczym, od stu lat związany jest z górnictwem węgla kamiennego. To właśnie powstaniu Kopalni „Knurów” a później Kopalni „Szczygłowice” Miasto zawdzięcza swój największy rozwój gospodarczy. Dlatego też obchodzone dzisiaj stulecie Kopalni „Knurów” jest nie tylko świętem jej pracowników, ale i świętem całego Knurowa. Sędziwemu Miastu oraz jego Mieszkańcom nie tylko tym związanym zawodowo z KWK „Knurów”, życzę pięknej i dostatniej przyszłości, dołączając serdeczne pozdrowienia.”. Nie mniej piękne pozdrowienia przekazali mieszkańcom Knurowa Dyrektor Instytutu Pamięci Narodowej Andrzej Sikora, Prezes i Wiceprezes RIO Alicja Szczepanik i Barbara Rogalska, Senator Jerzy Markowski, I-szy Laureat Nagrody „Laur Knurowa” Herman Hojka i wielu 24 innych znamienitych a zaproszonych na dzisiejszą uroczystość gości, którzy z różnych względów nie mogli u nas dzisiaj zagościć. Ad. 7 Wręczenie nagrody „Laur Knurowa”. Uchwałą Nr XIX/108/95 z 22 czerwca 1995 r. Rada Miejska w Knurowie ustanowiła nagrodę „Laur Knurowa”. Jest to najwyższe wyróżnienie miasta przyznane przez Radę Miasta, corocznie z okazji „Urodzin Miasta”, za wybitne działania rozsławiające miasto lub działalność mającą wpływ na podniesienie poziomu życia mieszkańców w różnych dziedzinach, jak: gospodarka, kultura, służba zdrowia, sport itp. „Laur Knurowa” przyznawany jest osobom fizycznym oraz w kategorii instytucji, podmiotów gospodarczych i innych jednostek organizacyjnych na wniosek organizacji, związków, zrzeszeń – działających na terenie miasta lub co najmniej 10 mieszkańców Knurowa. Jest to nagroda elitarna przyznawana dotychczas co najwyżej, w ilości trzech, w danym roku. Składa się z rzeźby, znaczka srebrnego i dyplomu, w którym określa się za jakie zasługi dla miasta przyznano nagrodę. Najważniejszy jest jednak splendor jej towarzyszącej. W roku 2003, jednomyślnie Rada Miasta Knurów – najwyższe swoje wyróżnienie „Laur Knurowa” przyznała: - w kategorii osób fizycznych – panu Jerzemu Dudkowi, - w kategorii instytucji i podmiotów gospodarczych: Kompanii Węglowej S.A. – Kopalni Węgla Kamiennego „Knurów”, Spółce „Upos System”. Pan Jerzy Dudek zgłoszony został do nagrody „Laur Knurowa” przez Klub Sportowy „Concordia” w Knurowie i Stowarzyszenie Kultury Fizycznej KS „Olimp Szczygłowice” z Knurowa – poparte dziesiątkami firm, organizacji i osób fizycznych. W uzasadnieniach wniosków czytamy m.in. „Jeden z największych obecnie sportowców polskich pan Jerzy Dudek pokazał, że dzięki talentowi, umiejętnościom, wytrwałości i ciągłej pracy można trafić na usta całego świata, stanowiąc wzór dla młodzieży i dorosłych. Człowiek sławny a równocześnie skromny, chętny do pomocy, pamiętający o swoich 25 korzeniach – dzielnicy Szczygłowice, Klubie „Concordia”, o swoim mieście Knurowie. Idol młodzieży knurowskiej.” Kopalnia Węgla Kamiennego „Knurów”, wchodząca w skład Kompanii Węglowej S.A. obchodzi w tym roku 100-lecie swojego istnienia. Decyzja o budowie Kopalni była równolegle decyzją urbanistyczną. Spowodowała ona powstanie miasta Knurowa. Jego początki to powstanie 4-ch kolonii robotniczych. Kopalnia była również motorem napędowym rozwoju miasta. Organizował się w niej ruch związkowy, kwitło życie społeczne. Dzięki niej powstały szkoły, szpital, placówki kulturalne, sportowe, społeczne. Powstał cały wianuszek firm kooperujących. KWK „Knurów” była i jest, od 100 lat, największym knurowskim zakładem pracy i chlebodawcą. Dziś zatrudnia 3900 pracowników. Wniosek o przyznanie „Lauru Knurowa” Kopalni wystosowało Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Górnictwa przy poparciu szeregu innych organizacji. „Upos System” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zgłoszona została przez Towarzystwo Miłośników Knurowa i Zespół Szkół im. I.J. Paderewskiego. Obchodząca w tym roku 100-lecie swojego istnienia Spółka stanowi przykład jak można poprzez swój błyskotliwy rozwój, prężność, wdrażanie nowoczesnych rozwiązań – rozsławiać swoimi produktami Knurów – w kraju i zagranicą. Posiada kompleksową ofertę w zakresie systemów sprzedaży i zarządzania dla sklepów sieci detalicznych, hipermarketów i stacji benzynowych. Posiada ogromne doświadczenia w dziedzinie elektronicznych transakcji bezgotówkowych – systemów EFT. Jest obecnie jednym z liderów w zakresie integracji systemów kasowych na polskim rynku. Firma posiada urządzenia fiskalne i oprogramowania własnej produkcji i współpracuje z takimi firmami jak IBM, EPSON, ICL, Siemens, Wincor, Nixdorf i TEC. Zatrudnia obecnie 120 pracowników. Upos System jest niezwykle ofiarnym sponsorem naszych szkół i sportowców. Posiada liczne certyfikaty i wyróżnienia jak: • Certyfikat EPSON Solutions Partner • Certyfikat IBM Rusiners Partner • Certyfikat Centrum Autoryzacyjno – Rozliczeniowego e-Servise • Nagrodę Europrodukt 2002 dla programu EuroKARTA trzech banków i 26 • 4 wyróżnienia światowej firmy IBM a znaczki z napisem Upos – System Knurów można zauważyć w sieciach CARREFOUR, CHAMPION, GLOBI, CASTORAMA, AHOLD, LEADER PRICE, AUCHAN, INTERMARCHE, AVON, FEU VERT, NORAUTO. Prezydent Miasta A. Rams Szanowni laureaci przyjmijcie bardzo gorące, serdeczne podziękowania, życzenia i gratulacje od wszystkich mieszkańców naszego miasta, od Knurowa, serdecznie gratuluję. Z rąk Przewodniczącego Rady i Prezydenta Miasta nagrodę „Laur Knurowa” składającą się ze: statuetki, dyplomu i znaczka odebrali: - Jerzy Dudek, - Jan Matuszewski – Dyrektor KWK „Knurów” Kompania Węglowa S.A., - Eugeniusz Pajączek – Prezes Firmy UPOS System. Jerzy Dudek Chciałbym wszystkim podziękować za to wyróżnienie, jest to dla mnie wielka sprawa. Jestem bardzo emocjonalnie związany z Knurowem, z pięknym osiedlem w Szczygłowicach i z moim Klubem „Concordia Knurów”, spędziłem tutaj wczesne lata, tutaj się ukształtowałem i oprócz tego, że chodziłem do szkoły to sport bardziej mnie wychował niż szkoła. Podróże po świecie, sport, spotkania z ludźmi to są wspaniałe rzeczy i mam nadzieję, że wszyscy zdajecie sobie sprawę, że sport jest wspaniałą rzeczą i będziecie wysyłać na boisko naszej Concordii swoje dzieci. Dyrektor KWK „Knurów Jan Matuszewski Jeszcze raz chciałem podziękować Radzie Miasta za „Laur Knurowa”, który otrzymała Kopalnia „Knurów”. Sto lat współpracy to jest bardzo długo. Jeżeli po stu latach jedna i druga strona współpracę ocenia bardzo pozytywnie zarówno my Kopalnia jak i dowód ze strony miasta o tym mówi to jest bardzo dobrze. Jeszcze raz zapewniam, że ta współpraca ze strony Kopalni „Knurów” z Urzędem Miasta będzie jak najlepsza. Dołożymy wszelkich starań do tego. 27 Prezes UPOS System Eugeniusz Pajączek Chciałbym podziękować tym wszystkim, którzy wnioskowali o przyznanie mojej Firmie „Lauru Knurowa”, muszę powiedzieć, że w tak świetnym towarzystwie nie marzyłem nawet się znaleźć i być nagradzanym równocześnie z Jerzym Dudkiem i Kopalnią „Knurów”, która w tym roku obchodzi 100 lat. Moja Firma w tym roku obchodzi 10 lat i mogę wpaść w kompleksy, ale na szczęście po tym co Przewodniczący Rady mówił widać, że kompleksów nie mamy, pracujemy z największymi a fakt, że tego samego roku „Laur Knurowa” uzyskała Kopalnia „Knurów”, o której wiele mówiło się wcześniej, że stanowiła taki fundament, na którym zostało zbudowane miasto i w tym samym roku otrzymuje nagrodę „Laur Knurowa” firma informatyczna, która ma dopiero 10 lat, ale już dość znana jest w gronie fachowców jest to jakiś znamienity fakt, że istnieje możliwość połączenia tych dwóch branż informatycznych z tą ciężką pracą. Muszę powiedzieć, bo wcześniej mówiło się wiele o tym, że każda pięść ziemi śląskiej jest skroplona potem. Wydaje mi się, że nasza Firma ciężkim potem również jest zlana, bo pracujemy ciężko, nie przychodzi nam to łatwo. Siedzący tutaj z nami Wiceprezes Firmy Mirosław Bartoszek, który jest odpowiedzialny za oprogramowanie, ostatnio spędził wiele nieprzespanych nocy przy uruchamianiu pierwszych hipermarketów, bo weszliśmy do bardzo ekskluzywnego klubu hipermarketów wobec tego jeszcze raz bardzo dziękuję i cieszę się, że mogłem tutaj być. Życzenia dla laureatów złożyli uczniowie MSP nr 2. Uczeń MSP Nr 2 złożył życzenia Jerzemu Dudkowi. Nazywam się Mateusz Bodzioch, moim idolem jest mój tata Janusz Bodzioch zawodnik i trener Piasta Gliwice, a pan Jerzy Dudek jest idolem wielu chłopców w moim wieku, którzy marzą o takiej karierze jak Pan. Jesteśmy dumni, że mamy takiego mieszkańca Knurowa. Gratulujemy Panu otrzymania nagrody „Laur Knurowa”. Uczennica MSP nr 2 złożyła życzenia Firmie UPOS System w języku angielskim. Uczeń MSP nr 2 złożył życzenia KWK „Knurów”. Każdy człowiek ma swoje konkretne miejsce na ziemi, swoją małą ojczyznę, to w niej realizuje dni codzienne doświadcza radości i trosk, spełnia swoje marzenia. Naszą małą ojczyzną jest Knurów, miasto które dzięki podziemnym skarbom rozwija się i pięknieje z dnia na dzień, bo kaj się węgiel sypie tam się dobrze dzieje. Miasto, w którym górnicze tradycje 28 przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Z tym większą dumą i radością pragnę w imieniu uczniów i nauczycieli Miejskiej Szkoły Podstawowej Nr 2 złożyć gratulacje. Te zaszczytne wyróżnienie znalazło się z pewnością we właściwych rękach. Gratulacje laureatom złożył Prezydent Miasta Svit. Dyrektor MG Nr 1 Barbara Hankus Jest mi niezmiernie miło, że mogę dołączyć do dzisiejszych wyrazów szacunku i uznania również gratulacje własne jak też w imieniu rodziców, nauczycieli i młodzieży Miejskiego Gimnazjum Nr 1 w Knurowie. Pragnę na ręce Prezesa UPOS System złożyć serdeczne gratulacje z okazji dzisiejszej uroczystości i tak wielkiego wyróżnienia, najbardziej prestiżowego w naszym mieście jakim jest „Laur Knurowa”. Mam nadzieję, że to wyróżnienie, które otrzymała Firma UPOS System właśnie wśród tak znamienitych gości i laureatów dzisiejszej nagrody będzie szczęśliwym znakiem, że Firma ta będzie mogła rozwijać się co najmniej tyle lat co Kopalnia „Knurów” i Kopalnia „Szczygłowice” i że będzie odnosiła takie sukcesy spektakularne i sławę jaką osiąga Jerzy Dudek na chwałę naszego miasta. Dołączam również wyrazy uznania i szacunku dla Dyrektora KWK „Knurów” i pana Jerzego Dudka. Prezes Klubu Sportowego „Concordia Knurów” Zbigniew Gałkowski Jako Prezes Klubu Sportowego „Concordia Knurów”, Klubu, który jako pierwszy złożył wniosek o uhonorowanie Jerzego Dudka tym szczególnym w naszym mieście wyróżnieniem złożę Jurku Tobie serdeczne życzenia i gratulacje. Concordia przechodzi kolejne przeobrażenia i myślę, że mając takie osoby, takie wzory, te 170 młodych chłopaków, którzy biegają dzień w dzień po boisku być może w kolejnych latach idąc za przykładem Jerzego Dudka coś osiągną, pojawią się w kraju, w Europie i być może w świecie, czego życzę wszystkim młodym ludziom, którzy są na tej sali. Moje Stowarzyszenie, którego jestem Wiceprezesem składało wniosek o uhonorowanie Kopalni „Knurów” „Laurem Knurowa”, więc te dwie sprawy są nierozłączne. Muszę powiedzieć zupełnie szczerze, że dzięki Firmie UPOS System i Panu Prezesowi Eugeniuszowi Pajączkowi ta Concordia czasem wspierana w różny sposób przetrwała te najtrudniejsze lata i za Wszystkim laureatom serdecznie gratuluję. to Prezesowi serdecznie dziękuję. 29 Uczeń MSP nr 4 Skromny, miły i wesoły chodził tu do naszej szkoły. Mamy więc swojego idola każdy chce mu strzelić gola. Można stwierdzić przez ogródek nie ma to jak Jerzy Dudek. W naszym budynku się edukował a świat cały zawojował. Roman Noga Szanowny Panie Przewodniczący, Szanowny Panie Prezydencie, szanowni zebrani na tej sali z okazji jubileuszu jakie nasze miasto obchodzi, jestem tutaj w trochę innej roli niż przez ostatnich 20 lat i w związku z tym mam tremę. Pozwolę sobie w imieniu Zarządu Kompanii Węglowej na ręce Dyrektora Kopalni i wszystkich górników tej Kopalni odczytać list: Gratuluję Kierownictwu i załodze Kopalni „Knurów” wyróżnienia „Laurem Knurowa”. Przyznanie go przez Radę Miasta dowodzi jak duże znaczenie mają Wasze osiągnięcia. To przecież 100 lat temu wraz z budową Kopalni rozpoczął się rozwój Knurowa. Kopalnia „Knurów” swoją działalnością i dorobkiem wpisała się w historię miasta po dzień dzisiejszy zajmując godną pozycję na mapie gospodarczej regionu. Przyznane Wam wyróżnienie dowodzi, iż solenizantka mimo swoich lat jest aktywna i nadal bardzo ceniona w środowisku. To efekt codziennego górniczego trudu, za który przy tej okazji chciałbym gorąco podziękować. Jeszcze raz gratuluję wyróżnienia życząc załodze Kopalni i Kierownictwu pomyślności w życiu osobistym i dalszych sukcesów w pracy zawodowej. Z poważaniem za Zarząd Kompanii Prezes Zarządu Jarosław Klim”. Powiem jeszcze kilka słów, bo jestem dumny z tego, że ponad połowę swojego dorosłego życia spędziłem w tym mieście, w którym tak cenione są tradycje naszego Śląska, w którym przeszłość przeplata się z teraźniejszością. Jestem dumny z tego, że pracowałem w tym Klubie, z którego wyszedł dzisiejszy laureat „Lauru Knurowa”, jestem dumny z tego, że pracowałem na Kopalni „Szczygłowice”, którą wybudowała Kopalnia „Knurów”. Pan Dyrektor Matuszewski był łaskaw powiedzieć, że to są dwie siostry starsza i młodsza. Myśmy na Kopalni „Szczygłowice” zawsze mówili, że matka musi być dumna z tego, że wychowała tak dorodną córkę, która ją doścignęła, ale nie prześcignęła. Kopalnia „Knurów” to jedna z najlepszych Kopalń w Kompanii, to Kopalnia, która pomimo wielu trudności, które przeżywamy wynikających z tego, że niestety tego cennego daru, tego złota z dołu wydobytego, tego węgla jest niestety trochę za dużo. Musimy w związku z tym dostosować się do obecnej sytuacji, do tego, że jesteśmy w Europie i niekoniecznie musimy za wszelką cenę wydobywać to bogactwo, które może zostać na długie lata, i z którego mogą korzystać 30 następne pokolenia. Kopalnia „Knurów jest przykładem, że jeżeli na co dzień myśli się o tym, że przyszłość jest przed nami i że trzeba robić dzisiaj, żeby było lepiej to ona jest tego przykładem, że można to robić mądrze i dobrze i dlatego jest jedną z najlepszych kopalń. Serdecznie gratuluję i dumny jestem z tego, że w tym mieście oprócz górnictwa rozwijają się inne gałęzie przemysłu i usług. Siedzą dzisiaj na tej sali ludzie, którzy wcześniej otrzymali to wielkie wyróżnienie i są to też przedsiębiorstwa, które powstały ostatnio. Wszystkim bardzo dziękuję i władzom miasta gratuluję jubileuszu, składam serdeczne życzenia laureatom i wszystkim tutaj obecnym na sali, żeby nasze miasto rosło w sile i zawsze było na mapie Polski dostrzegane jako bardzo dobre stare, ale jednocześnie nowoczesne miasto Śląska. Dyrektor MSP nr 4 Urszula Cisek Jestem szalenie dumna z tego powodu, że mogę tu stać przed Państwem a jednocześnie patrząc na Jurka ze względu na to, że w imieniu całej społeczności MSP nr 4 mogę złożyć mu gratulacje z tak cennego wyróżnienia. Jestem dumna dlatego, że Jurek jest naszym absolwentem i bardzo się cieszę z tego powodu, bo jest wspaniałym wzorem do naśladowania nie tylko przez uczniów mojej szkoły, ale również przez innych młodych ludzi. Jurku gratuluję i życzę Ci dalszych sukcesów nie tylko sportowych, ale również rodzinnych, a może przede wszystkim rodzinnych. KWK „Knurów” i Firmie UPOS System również życzę wszystkiego najlepszego. Przedstawiciel Okręgowej Ligi Juniorów W imieniu całej drużyny Okręgowej Ligi Juniorów chciałbym pogratulować Jerzemu Dudkowi wyróżnienia i życzyć kolejnych sukcesów w piłce. Składamy gratulacje również Firmie UPOS System i KWK „Knurów”. Przewodniczący Rady Jest na sali małżonka Jerzego Dudka razem z pociechą. Jest również na sali Mirosław Bartoszek Wiceprezes Firmy UPOS System – pokażcie się. Uroczysta sesja musi zawsze zawierać wiele innych, pięknych akcentów. Teraz przystąpimy do aktu dekoracji różnymi odznaczeniami i wyróżnieniami dla ludzi bardzo cennych dla naszej społeczności knurowskiej. 31 Ad. 8 Wręczenie dyplomów i nagród. Przewodniczący Rady Na wniosek Zarządów OSP i Zarządu Miejskiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Knurowie, Prezydium Zarządu Wojewódzkiego województwa śląskiego nadało: Złote medale za zasługi dla pożarnictwa druhom: Benedyktowi Wróż Grzegorzowi Zemela Srebrne medale za zasługi dla pożarnictwa druhom: Andrzejowi Jonda Bogdanowi Ostrowskiemu Brązowy medal za zasługi dla pożarnictwa druhowi: • Piotrowi Nieszporkowi Odznakę „Wzorowy Strażak” otrzymują druhowie: • Włodzimierz Pawlata • Dariusz Poloczek • Tomasz Przybyła • Tomasz Tkacz Proszę odznaczonych o wejście na scenę a Prezesa Zarządu Powiatowego OSP RP w Gliwicach druha Tadeusza Mamoka oraz Prezydenta Miasta Knurów o dokonanie aktu dekoracji. 32 Prezes Zarządu Powiatowego OSP RP w Gliwicach Tadeusz Mamok oraz Prezydent Miasta Knurów Adam Rams dokonali aktu dekoracji w/w strażaków. Benedykt Wróż Chciałbym podziękować przedsiębiorstwom z terenu miasta, wśród których mamy przyjaciół a w szczególności Panom Janowi i Zbigniewowi Owczarkom z Firmy ALBUD, Panom Andrzejowi Śniecińskiemu i Andrzejowi Sowulewskiemu z Firmy OLTRANS, Panu Piotrowi Kampe z Firmy CAPAKS oraz Panu Bogdanowi Litwinowi z LWSM. Na zakończenie powiem, że mieszkańcy zawsze mogą liczyć na pomoc strażaków. Przewodniczący Rady Z inicjatywy Prezydenta Miasta Knurów, Rada Miasta podjęła Uchwałę wprowadzającą stypendia Prezydenta Miasta dla wybitnie zdolnych uczniów gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, w formie jednorazowej nagrody. Stypendia postanowiono wręczać corocznie w Dniu Urodzin Miasta, uczniom zamieszkałym w Knurowie, rozsławiającym nasz gród w regionie i kraju. Dziś po raz pierwszy Prezydent Miasta ma zaszczyt wręczyć takie stypendia, trzem wybranym uczniom z naszego miasta. Marcinowi Cebula tegorocznemu absolwentowi Zespołu Szkół im. Ignacego Jana Paderewskiego za uzyskanie w roku szkolnym 2002/2003 tytułu finalisty XXXII Ogólnopolskiej Olimpiady Biologicznej, Krzysztofowi Krzyścin tegorocznemu absolwentowi Miejskiego Gimnazjum Nr 3 za uzyskanie pierwszego miejsca wśród laureatów Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z fizyki w roku szkolnym 2002/2003, Pawłowi Kwitek tegorocznemu absolwentowi Technikum Rolniczego w Ornontowicach, za uzyskanie tytułu finalisty XXVII Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy i Umiejętności Rolniczych w roku szkolnym 2002/2003. 33 W imieniu Prezydenta Miasta i swoim własnym także rodzicom stypendystów składam wyrazy uznania i szacunku za wzorowe wychowanie synów. Dzieci Państwa niejednokrotnie swoimi osiągnięciami sławiły imię szkoły i naszego miasta oraz przynosiły dumę pedagogom. Życzymy dalszych sukcesów a za trud włożony w proces wychowania serdecznie dziękujemy. Zapraszam stypendystów wraz z rodzicami na scenę. Prezydent Miasta Adam Rams wręczył tegorocznym stypendystom dyplomy i stypendia a rodzicom listy gratulacyjne. Przewodniczący Rady W imieniu Prezydenta Miasta i swoim własnym składam serdeczne podziękowania i gratulacje: Pani mgr Hannie Pyka – nauczycielce z Miejskiej Szkoły Podstawowej nr 2 w Knurowie za kształtowanie przywiązania dzieci do „Małej Ojczyzny” i propagowanie idei edukacji regionalnej w Knurowie i województwie śląskim m.in. poprzez opracowanie programów nauczania „Edukacja regionalna” – dziedzictwo kulturalne w regionie dla klas I-III i IV- VI. Pani Małgorzacie Jantos – nauczycielce z Miejskiego Gimnazjum nr 3 w Knurowie za wkład pracy włożony w przygotowanie laureatów Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Fizyki. Zapraszam Panie na scenę. Prezydent i Przewodniczący wręczyli w/w nauczycielkom dyplomy i nagrody książkowe. Przewodniczący Rady W imieniu Prezydenta Miasta i swoim własnym składam serdeczne podziękowanie i gratulacje za pracowitość, aktywność i godną naśladowania postawę 34 ucznia w roku szkolnym 2002/2003. Także rodzicom wyróżnionych uczniów składam wyrazy uznania i szacunku za wzorowe ich wychowanie. Dzieci Państwa niejednokrotnie swoimi osiągnięciami sławiły imię szkoły i naszego miasta oraz przynosiły dumę pedagogom. Życzymy dalszych sukcesów a za trud włożony w proces wychowania serdecznie dziękujemy. Zapraszam na scenę uczniów wraz z rodzicami: Mariusza Płaszczyka – z MSP nr 1 w Knurowie Szymona Masarczyka – z MSP nr 2 w Knurowie Emilę Waśkowską – z MSP nr 3 w Knurowie Wojciecha Dzietczyka– z MSP nr 4 w Knurowie Agnieszkę Janusz – z MSP nr 6 w Knurowie Przemysława Rokitowskiego – z MSP nr 7 w Knurowie Adama Kowalskiego – z MSP nr 9 w Knurowie Prezydent i Przewodniczący Rady wręczyli w/w uczniom dyplomy nagrody i książkowe. Zapraszam na scenę uczniów szkół gimnazjalnych wraz z rodzicami: Aleksandrę Nawratek – z MG nr 1 w Knurowie Edytę Baron – z MG nr 2 w Knurowie Mariusza Markowskiego – z MG nr 3 w Knurowie Annę Kostrzewa – z MG nr 4 w Knurowie Prezydent i Przewodniczący Rady wręczyli w/w uczniom książkowe. dyplomy i nagrody 35 W imieniu Anny Kostrzewa dyplom i książkę odebrała Dyrektor MG Nr 4 Teresa Nowacka – Korus. Przewodniczący Rady Są wśród nas ludzie cisi, mało rzucający się w oczy, ale niezwykle efektywni w swoim społecznym działaniu. Są również organizacje pracujące w ten sam cichy i twórczy sposób. W imieniu Prezydenta Miasta i swoim własnym składam panom: • Czesławowi Nowakowi • Konradowi Sobieraj • Helmutowi Sobocik • Kołu nr 28 w Knurowie Polskiego Związku Wędkarskiego Okręg Katowice • Kołu Wędkarskiemu przy KWK „Szczygłowice” serdeczne podziękowanie i gratulacje za wkład włożony w rozwój sportu i rekreacji wśród mieszkańców miasta Knurowa, organizację imprez rekreacyjno – sportowych oraz rozsławianie dobrego imienia Miasta. W imieniu Prezydenta Miasta i swoim własnym składam serdeczne podziękowanie i gratulacje: • panu Bogusławowi Szygule – długoletniemu animatorowi kultury, twórcy i kustoszowi Izby Tradycji KWK „Knurów” za działania rozsławiające miasto. Prezydent i Przewodniczący Rady wręczyli w/w osobom dyplomy i nagrody książkowe. Czesław Nowak Pan Prezydent wszystkim składa życzenia, nagrody, ale nikt Panu Prezydentowi więc z okazji sztafety biegowej z Knurowa do Watykanu, którą Prezydent objął i przede wszystkim jest sam biegaczem, nie może uczestniczyć w tej sztafecie biegowej ze względu na swoje obowiązki, ale chciałbym wręczyć Panu Prezydentowi koszulkę od Amatorskiego Klubu Biegacza. 36 Ad. 9 Wystąpienie zaproszonych gości. Przewodniczący Rady Czas dla naszych gości. Kiraly Balint Burmistrz Kazincbarcika Przede wszystkim chciałbym pogratulować miastu z okazji urodzin oraz wszystkim, którzy zostali wyróżnieni. W imieniu miasta Kazincbarcika przywieźliśmy fragment miasta jako prezent dla naszego miasta partnerskiego, ponieważ nasza przyjaźń trwa już od 10 lat zdecydowaliśmy przynieść Wam kawałeczek Kazincbarciki. Milan Fecko Prezydent Svit złożył życzenia w imieniu mieszkańców miasta Svit. Starosta Powiatu Gliwickiego Michał Nieszporek Jest mi bardzo miło, że mieszkam w Knurowie, pracowałem w Kopalni „Knurów” i na ręce Prezydenta Miasta składam życzenia wszystkiego najlepszego wszystkim mieszkańcom naszego miasta Knurów a górnikom następnego 100 - lecia Kopalni, my tego nie dożyjemy, ale może nasze dzieci tak. Przewodniczący Rady Powiatu Tadeusz Mamok Przywożę życzenia w imieniu radnych Powiatu Gliwickiego, a oni jako radni reprezentują całą ziemię gliwicką, cały nasz powiat. Muszę powiedzieć, że przypuszczałem, myślałem, a teraz mam już pewność, że Knurów jest gwiazdą na firmamencie Powiatu Gliwickiego i perłą korony polskiej. Macie Panowie zaszczyt zarządzać miastem, które aż kipi od energii, wyzwań a wy mam nadzieję stworzycie warunki, żeby te inicjatywy mogły się szeroko rozwijać. Macie jeszcze coś takiego jak ludzi wspaniałego serca, ludzi, których możemy nazwać mecenasami, ci ludzie potrafią zarabiać pieniądze, ale już niewielu dane jest dzielić się tymi pieniędzmi, przekazywać te pieniądze na rozwój stowarzyszeń różnego rodzaju wspomagania nawet tej najmniejszej dziecięcej twórczości. Jest to wspaniałe, że macie takich mieszkańców i przedsiębiorstwa na terenie swojego miasta, oprócz tego tradycyjnego rozwoju gospodarczego i kulturalnego. Dla wszystkich mieszkańców, dla całego Zarządu i radnych 37 życzę zwykłego ludzkiego szczęścia, pracy do emerytury a na emeryturze tyle lat w zdrowiu ile każdy przepracował zawodowo. Dyrektor KWK „Szczygłowice” Adam Kurbiel W imieniu Dyrekcji i całej załogi Kopalni „Szczygłowice” pragnę złożyć z okazji urodzin najserdeczniejsze życzenia wszystkim mieszkańcom, życzenia dalszego rozwoju miasta Knurowa. Kopalni „Knurów” gratulujemy 100 lat. Patrzę na Kopalnię „Szczygłowice”, bo mamy dopiero 41 lat, ale myślę, że Kapituła nie każe nam czekać do 100 lat na „Laur Knurowa”, bo z całą załogą Kopalni „Szczygłowice” chcielibyśmy dożyć tej chwili i być tu na tej scenie jako laureat dużego zakładu, drugiego zakładu pod względem liczebności w naszym mieście. Przedstawiciel Firmy „Energotechnika” Chciałbym złożyć życzenia w imieniu Zarządu i pracowników Firmy„Energotechnika”. Chociaż przez wiele lat mieszkam w mieście górniczym z Kopalnią łączą mnie tylko wspomnienia indywidualne, Dyrektor Matuszewski przeciągał mnie po pracującej ścianie czego do dnia dzisiejszego nie zapomniałem. Wszystkiego najlepszego życzę również wszystkim, którzy w dniu dzisiejszym odebrali „Laur Knurowa” jak również inne dyplomy i wyróżnienia. Prezes P.W. „Albud” s.c. Zbigniew Owczarek W imieniu Firmy „Albud” jak i swoim własnym składam najserdeczniejsze życzenia, życzę samych sukcesów, Dyrektorowi Kopalni gratuluję jubileuszu. Wszystkim wyróżnionym i laureatom składam najserdeczniejsze życzenia. Kierownik Zespołu „Ziarenko” ze Smoleńska Rościsława Tymań Do życzeń z okazji Urodzin Miasta dołącza się Polonia Smoleńska. Jesteście mieszkańcami Europy mimo tego pamiętajcie, że 1000 km stąd polskie dzieci noszą serce ojczyzny swoich przodków, śpiewają ich ulubione piosenki. Daleko, daleko za morzem daleko przepiękna kraina, kraj rodzinny matki mej. Przedstawicielka Biura Poselskiego Wacława Martyniuka W imieniu Posła Wacława Martyniuka, który niestety mimo ogromnych starań nie zdążył dojechać na tę piękną uroczystość chciałabym na ręce Prezydenta, Przewodniczącego i 38 Dyrektora złożyć gratulacje z okazji tak pięknego święta i tak pięknego jubileuszu Kopalni, ale przede wszystkim chciałabym złożyć życzenia laureatom i wyróżnionym, ponieważ to tylko dzięki Wam i dzięki pomocy Rady Miasta i Urzędu Miasta Knurów jest takim miastem jakim jest, pięknym coraz bardziej bogatym i takim, do którego chce się przyjeżdżać. Gratuluję Państwu serdecznie. Przedstawicielka Urzędu Miasta Gliwice W imieniu Przewodniczącego Rady Miasta w Gliwicach Stanisława Ogryzka, Prezydenta Miasta Gliwice Zygmunta Frankiewicza jako sąsiadka gliwiczanka z urodzenia mam ogromną przyjemność Panom pogratulować posiadania takich umiejętności, których może Wam zazdrościć każdy samorząd, macie Państwo umiejętność znajdowania w sobie entuzjazmu, współdziałania z sobą a przede wszystkim nagradzania i doceniania ludzkiego wysiłku, tego Państwu ja osobiście zazdroszczę i życzę tego, żeby inne samorządy uczyły się do Państwa i brały z Państwa przykład. Serdecznie gratuluję i wręczam list gratulujący od Przewodniczącego Rady i Prezydenta Miasta. Dyrektor ZOZ Knurów Marian Szczygieł W imieniu załogi naszego Szpitala składam serdeczne życzenia. Radzie Miasta dziękuję za całą pomoc, a Kopalni życzę 200 lat. Przewodniczący Rady Gminy i Miasta Czerwionka – Leszczyny Wiesław Janiszewski W imieniu sąsiedniej gminy Czerwionka – Leszczyny pragnę złożyć życzenia. To dzisiejsze spotkanie jest niekonwencjonalne, rzadko się zdarza, że tak zacne uroczystości odbywają się o jednej porze. To jest przykład pewnej symbiozy, która nie zawsze towarzyszy. Chciałbym, żeby te dzisiejsze urodziny miasta, a także rocznica istnienia Kopalni trwała, chciałbym, żeby na 700 Urodziny Miasta Kopalnia „Knurów” mogła mieć 100 lat. Mówię to z pewną dozą nostalgii, ponieważ nas, to znaczy społeczność Czerwionki – Leszczyny spotkało nieszczęście, ponieważ po 100- leciu naszą Kopalnię „Dębieńsko” zamknięto ale widzę, że płynąca tutaj doza optymizmu ze strony Dyrekcji Kopalni nie dopuści do tego w Knurowie. Życzę wszystkiego dobrego w imieniu mieszkańców Gminy Miasta Czerwionka – Leszczyny, w imieniu Burmistrza, który niestety nie może dzisiaj wśród nas być. 39 Przedstawiciel Okręgowego Urzędu Górniczego W imieniu Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w Gliwicach chciałbym na ręce Pana Prezydenta i Pana Przewodniczącego złożyć najlepsze życzenia dalszej satysfakcji z rozwoju miasta. Natomiast na ręce Dyrektora Jana Matuszewskiego życzyć przede wszystkim szczęścia górniczego. Wójt Gminy Gierałtowice Joachim Bargiel Mam wielki zaszczyt przekazać Wam dzisiaj życzenia i pozdrowienia od mieszkańców gminy Gierałtowice. Jestem tu obecny razem z Wiceprzewodniczącym Rady Gminy, bratem Marka Szołtyska Piotrem Szołtyskiem. W imieniu Rady Gminy i w imieniu własnym chciałbym przekazać najserdeczniejsze życzenia przede wszystkim rozwoju miasta Knurowa, dalszych lat działalności na nowych już poziomach Kopalni „Knurów”, współpracy z naszą gminą, która układa się na wszystkich szczeblach bardzo dobrze. Od Urzędu Gminy poprzez szczeble kopalnianej współpracy z innymi jednostkami jak również z tą najmłodszą jednostką, która dzisiaj obchodzi jubileusz 10 – lecia i jest laureatem nagrody „Laur Knurowa” Firmy UPOS System, w której wielu naszych mieszkańców pracuje. Życzę dalszej pomyślności i rozwoju Waszego Miasta, życzę również integracji między naszymi miejscowościami, która to integracja trwa i będzie trwała nadal w zjednoczonej Europie jako symbol integracji w zjednoczonej Europie chcemy przekazać mapy z insygniami i z emblematami naszej gminy już w zjednoczonej Europie. Wszystkiego najlepszego. Również jednoczymy się z Europą poprzez sport, kiedyś wypożyczyliśmy do naszego Klubu Jerzego Dudka, który w roku 1993 zagrał z naszą reprezentacją gminy Gierałtowice w mieście Fellen i tam wywalczyliśmy I miejsce w turnieju młodzieżowym. Wszystkiego najlepszego mieszkańcom, aby to miasto było dla nich spełnieniem wszystkich planów, marzeń i zamierzeń życiowych. Dyrektor ds. Pracowniczych Kombinatu Koksochemicznego Zabrze S.A. Jan Dytko W imieniu Zarządu Kombinatu Koksochemicznego Zabrze i w swoim własnym chciałbym złożyć z okazji tak znamienitej rocznicy 698 Urodzin Miasta Knurowa na ręce Przewodniczącego, Prezydenta i Dyrektora Kopalni „Knurów” wyrazy głębokiego szacunku i uznania dla Waszego codziennego trudu, który podejmujecie na rzecz rozwoju miasta, Kopalni i mieszkańców. Życzę Wam a także wszystkim członkom Rady przede wszystkim satysfakcji, zawodowych sukcesów a nade wszystko dużo zdrowia, szczęścia i radości dnia 40 codziennego. Dołączam gratulacje dla wszystkich wyróżnionych i nagrodzonych na dzisiejszej uroczystości. Prezes PPHU „Komart” Henryk Makarowicz Z okazji Urodzin Miasta chciałbym w imieniu załogi Firmy „Komart” złożyć najserdeczniejsze życzenia mieszkańcom naszego miasta, życzyć im, aby we wszystkich domach, we wszystkich rodzinach gościł uśmiech, radość a przede wszystkim dostatek. Dzieje się to za sprawą zrównoważonego rozwoju gospodarczego a myślę, że na to mają wpływ przede wszystkim firmy knurowskie, te firmy, które prężnie się rozwijają w dobrym klimacie. Życzyłbym przede wszystkim włodarzom naszego miasta, aby tworzyli ten dobry klimat, aby wykorzystali swoje pięć minut na tle wielowiekowej historii naszego miasta. Tego z całego serca Państwu życzę. Panie Dyrektorze Kopalni, szanowni bracia górnicy jeżeli chciałoby się popełnić gafę to należałoby radośnie zaśpiewać sto lat dla Kopalni „Knurów”, więc Firma „Komart” życzy całej Kopalni wszystkiego najlepszego w drugim stuleciu, życzymy Wam dobrego fedrunku, dobrych efektów i życzymy Wam, żebyście zawsze byli otoczeni górniczym szczęściem w tej trudnej i niebezpiecznej pracy. Szczęść Boże bracia górnicy. Poseł na Sejm RP Krystyna Szumilas Dzisiejsze święto jest splotem historii i przyszłości, dzisiaj mamy 698 rocznicę Urodzin Miasta Knurowa i 100- lecie Kopalni „Knurów”, mamy również 10-lecie nowej Firmy UPOS System, która już powstała w nowym Knurowie, w demokratycznym Knurowie. Mamy dzisiaj jeszcze jedną rocznicę, minęło 7 dni od rozpoczęcia referendum unijnego w Knurowie. Mieszkańcy Knurowa w 68% wzięli udział w referendum a w 88% powiedzieli „tak”. Myślę, że wynik referendum jest efektem całej historii naszego miasta, jest efektem tego, że Knurów powstał prawie 700 lat temu, jest efektem tego, że w Knurowie funkcjonują kopalnie, że nasza Kopalnia ma 100 lat, jest efektem również tego, że jesteśmy tutaj wszyscy razem i wspólnie pracujemy dla dobra naszego miasta. Życzę miastu i mieszkańcom przede wszystkim górnikom ich rodzinom wszystkiego najlepszego, życzę tym, którzy w Knurowie się urodzili, którzy w Knurowie zamieszkali i tym, którzy przez Knurów tylko przejeżdżali czyli pniokom, krzokom i ptokom, aby w Knurowie dobrze się czuli i chcieli tu mieszkać. Życzę Kopalni „Knurów” 698 lecia, mam nadzieję i mam głęboką wiarę, że Knurów i Kopalnia w Knurowie zawsze będzie istniała i mam również głęboką nadzieję, że w 41 Knurowie powstaną nowe firmy, firmy takie jak Firma UPOS System tego Państwu i sobie życzę. Poseł na Sejm RP Wojciech Szarama Bardzo dziękuję za zaproszenie. Wszystkim mieszkańcom Knurowa życzę wszystkiego najlepszego, władzom Knurowa mądrego rządzenia, Kopalni następnych 100 lat. Wszystkim Państwu życzę miłego dnia i wspaniałej niedzieli, bo to już jest chyba ostatnie oficjalne wystąpienie. Prezydent Miasta Adam Rams To niezwykle piękny moment, bardzo serdecznie dziękuję. Wszystkie te życzenia były miłe sercu. Mamy świadomość tego, że wszystkie te życzenia kierowaliście do mieszkańców Knurowa, do zakładów pracy ze szczególnym uwzględnieniem naszej Jubilatki. Pozwólcie się Państwo zaprosić na skromny poczęstunek, gdy wyjdziecie z tej auli czeka na Was kołocz, kawa, owoce i napoje. Serdecznie zapraszamy. Przewodniczący Rady Zapraszam jeszcze na część artystyczną. Wszystkim odznaczonym, wyróżnionym, nade wszystko laureatom „Lauru Knurowa” serdecznie gratuluję. Za chwilę odbędzie się część artystyczna, w której wystąpi jeden z laureatów nagrody „Laur Knurowa” Orkiestra przy KWK „Knurów” założona w 1907 roku. Prezydent Miasta Adam Rams To jest dowód na dobrą współpracę pomiędzy Prezydentem Miasta a Radą Miasta, bo zaprosiłem na kawę zapominając o tym pięknym występie, którego będziemy świadkami. Panie Przewodniczący serdecznie Panu dziękuję. Ad. 9 Część artystyczna – występ Orkiestry Dętej KWK „Knurów”. 42 Ad. 10 Zakończenie I części sesji Rady Miasta. W związku z wyczerpaniem porządku I części sesji Rady Miasta Przewodniczący Rady zamknął I część sesji. Sesja zakończyła się o godz. 1400. Protokołowała Przewodniczący Rady Marta Mastalska dr n. med. Tomasz Reginek 43 Z protokołem zapoznali się: