INFORMACJA PRASOWA Salzburg: stolica klasyki i

INFORMACJA PRASOWA Salzburg: stolica klasyki i

INFORMACJA PRASOWA
Salzburg: stolica klasyki i Hollywoodu
W 2015 r. Salzburg celebruje to, co przyniosło mu największą sławę: Mozarta
oraz film „Dźwięki muzyki”! Ponadto w pałacu Hellbrunn zaprezentowana zostanie nowa wystawa z okazji obchodów jego 400-lecia, a Salzburskie Muzeum
Sztuki Nowoczesnej (Museum der Moderne Salzburg) skupi się na wiodących
artystkach współczesnych.
Pałac Hellbrunn: Nowa wystawa z okazji obchodów 400-lecia powstania
Książę arcybiskup Markus Sittikus w czasie swojej zaledwie siedmioletniej kadencji (1612–
1619) kazał zbudować w południowej części Salzburga pałac Hellbrunn – prawdziwy klejnot
architektoniczny. Na polecenie arcybiskupa słynny architekt Santino Solari wzniósł wspaniałą
rezydencję w stylu włoskich podmiejskich willi („villa suburbana”), która pod względem okazałości w niczym nie ustępowała swoim włoskim pierwowzorom. Tak powstała letnia rezydencja Hellbrunn z rozległym parkiem i wyjątkowymi w skali światowej ogrodami wodnymi.
Dzięki pełnym przepychu salom pałacowym, zaskakującym założeniom ogrodowym i fascynującym kaskadom i fontannom Hellbrunn stał się centrum barokowej radości życia, wesołych zabaw i najważniejszych wydarzeń kulturalnych. W ogrodach wodnych w Hellbrunn odwiedzający do dziś mogą zobaczyć to, co kiedyś cieszyło oko Markusa Sittikusa – tajemnicze
groty, poruszane siłą wody figury i oraz wyjątkowe fontanny.
W 2015 r. Hellbrunn obchodzi czterechsetną rocznicę swojego powstania. Z tej okazji w pałacu zostaną otwarte nowe wystawy, udostępniane w kilku etapach (od zimy 2014 r. do 2016
r.). Już na otwarcie sezonu w kwietniu 2015 r. na potrzeby wystawy zaadaptowane zostaną
trzy sale. Ekspozycja w nich będzie prezentować „Świat Markusa Sittikusa“ z trzech różnych
perspektyw – przedstawienia, inscenizacji i interpretacji. Wystawa umożliwi współczesnym
zwiedzającym poznanie intelektualnego świata księcia arcybiskupa i spacer po ogrodzie
jego czasów. Więcaj informacji na www.hellbrunn.at
Wydarzenia w ramach Salzburskiego Festiwalu w Zielone Świątki 2015: Tak wzywam
wszystkich bogów!
Cecilia Bartoli jest od 2012 r. dyrektorem artystycznym Salzburskiego Festiwalu w Zielone
Świątki, który dzięki pomysłowości tej wybitnej włoskiej sopranistki zyskał nowy wymiar artystyczny i ekonomiczny. W tym roku Bartoli ponownie decyduje się na przedstawienie wiecznego konfliktu świata ludzi ze światem bogów – w dniach od 22 do 25 maja 2015 r. na festiwalu zostanie wystawiona reformatorska opera Glucka „Ifigenia w Taurydzie”, w której Cecilia Bartoli zagra główną rolę Ifigenii, oraz sztuka teatralna Goethego „Ifigenia w Taurydzie”
w wykonaniu Andrei Wenzl, Michaela Rotschopfa, Svena-Erica Bechtolfa i Jürgena Tarracha. Kolejną wielką atrakcją będzie koncertowe wystawienie w formie oratorium opery G.F.
Händla „Semele”, która opowiada o tragicznym losie kochanki ojca bogów Jowisza, której
partię muzyczną wykona również Cecilia Bartoli.
Gdy mowa o bogach i ludziach, nie może oczywiście zabraknąć „Snu nocy letniej”! Ten balet
Williama Szekspira zostanie zaprezentowany dwukrotnie – przez Hamburg Balett (24 maja
2015 r. w Wielkim Teatrze Operowym) oraz przez Salzburski Teatr Marionetek (23 i 25 maja
2015 r. w Salzburger Marionettentheater). Temat przewodni przewija się stale również w
programie koncertowym, którego punktem kulminacyjnym będzie kończący Festiwal koncert
INFORMACJA PRASOWA
25 maja 2015 r., który uświetnią między innymi Anna Netrebko, Cecilia Bartoli i Juan Diego
Flórez. www.salzburgerfestspiele.at
Festiwal w Salzburgu 2015
Pod tymczasowym kierownictwem dyrektor Helgi Rabl-Stadler i dyrekcją artystyczną SvenaErica Bechtolfa festiwal w Salzburgu w 2015 r. stawia na rzeczy sprawdzone: stałym punktem programu w dniach od 18 lipca do 30 sierpnia 2015 r. będzie wznowienie odnoszącego sukcesy spektaklu „Jedermann“ Hugo von Hofmannsthala na placu katedralnym (Domplatz) oraz opera Verdiego „Il Trovatore” z udziałem Anny Netrebko w Großes Festspielhaus.
Wyreżyserowana przez Svena-Erica Bechtolfa nowa inscenizacja „Wesela Figara”
Wolfganga Amadeusza Mozarta dopełni cyklu Mozart/DaPonte. Operę „Ifigenia w Taurydzie”, przygotowywaną specjalnie na Festiwalu w Zielone Świątki 2015, będzie można ponownie zobaczyć latem, również z Cecilią Bartoli w roli tytułowej. Dalsze informacje oraz
szczegółowy repertuar dostępne są na stronie: www.salzburgerfestspiele.at
Salzburskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej: „Napisać góry” i zatańczyć
dłońmi…
W dniach od 15 listopada 2014 r. do 8 marca 2015 r. Salzburskie Muzeum Sztuki
Nowoczesnej (Museum der Moderne) zaprezentowało po raz pierwszy w Austrii wszechstronną twórczość Etel Adnan pod tytułem „Etel Adnan. Napisać góry”. Adnan urodziła się
w 1925 r. w Bejrucie i jest podróżującą po świecie pisarką, poetką, artystką i redaktorką kulturalną. Od 1959 r. obok swojej twórczości literackiej poświęciła się również malarstwu i rysunkowi. Jej artystyczne spektrum obejmuje także książki artystyczne w formie leporella,
tapiserii oraz na taśmie filmowej Super 8 mm. Ważnym źródłem inspiracji dla Adnan jest leżąca na północ od San Francisco góra Mount Tamalpais. Wywiera ona decydujący wpływ na
pełne kontrastów wariacje kolorystyczne i granice abstrakcji w twórczości artystki. Obrazy
Adnan sprawiają wrażenie krajobrazów duszy, w których jej język poetycki znajduje odpowiednik wizualny. Ekspozycja w oddziale Mönchsberg Salzburskim Muzeum Sztuki Nowoczesnej ukazuje rozwój artystyczny Etel Adnan na przykładzie wybranych dwustu dzieł.
Od 29 listopada 2014 r. do 15 marca 2015 r. oddział Mönchsberg Salzburskiego Muzeum
Sztuki Nowoczesnej przedstawił swoją drugą wielką wystawę zimową „Samowyzwalacze“
(Selbstauflöser). Centralnym jej punktem były „selfie” artystów, przy czym nacisk położono
na dzieła ze zbiorów fotograficznych Austrii – od 2002 r. użyczonych na stałe Salzburskiemu
Muzeum Sztuki Nowoczesnej – połączone z twórczością artystów międzynarodowych. Z kolei od 14 listopada 2014 r. do 15 lutego 2015 r. oddział MdM Rupertinum zaprezentował
specjalną wystawę fotograficzną „Taniec dłoni. Tilly Losch i Hedy Pfundmayr na fotografiach z lat 1920–1935”. Wszystko zaczęło się od przedstawienia tanecznego w 1927 r., które
odbyło się w ramach festiwalu w Salzburgu, a na którym Tilly Losch (1903–1975) i Hedy
Pfundmayr (1899–1965), dwie solistki zespołu tanecznego Wiedeńskiej Opery Narodowej
(Wiener Staatsoper), zaprezentowały „Taniec dłoni”, w czasie którego poruszały jedynie swoimi „dłońmi splecionymi w mistycznych gestach”. Taniec ów miał stać się ich znakiem rozpoznawczym, uwiecznić je na fotografiach i w filmie, a tym samym przyczynić się do zdobycia
rozgłosu. www.museumdermoderne.at
INFORMACJA PRASOWA
50 lat filmu „Dźwięki muzyki”
„Dźwięki muzyki” – najpopularniejszy musical filmowy w historii – świętuje w 2015 r. 50-lecie
powstania. Miasto Salzburg i jego oryginalna sceneria, w której kręcono film, zdobyły popularność na całym świecie dzięki temu właśnie hollywoodzkiemu arcydziełu.
Zwiedzanie z przewodnikiem dawnego domu rodziny Trappów
Szczególne znaczenie wśród oryginalnych miejsc akcji z filmu zajmuje Villa Trapp, w której
mieszkała niegdyś rodzina Trappów, a gdzie dzisiaj znajduje się otwarty dla zwiedzających
Hotel Garni. W ramach codziennego zwiedzania Villę Trapp (pod warunkiem wcześniejszego
zgłoszenia) może odwiedzić każdy fan filmu „Dźwięki muzyki”. Oprowadzanie rozpoczyna się
każdego dnia o godzinie 12.00 w południe. www.villa-trapp.com
Wystawienia musicalu z udziałem małych i wielkich gwiazd
Od października 2011 r. „Dźwięki muzyki” można obejrzeć w oryginalnej scenerii Salzburga.
Film opowiada historię miłości barona von Trappa i Marii, opiekunki do dzieci. W tle rozgrywa
się dramat przyłączenia Austrii do Rzeszy w 1938 r. i ucieczki przed nazistami do Ameryki, a
wreszcie pierwsze kroki legendarnego zespołu Trapp Family Singers na drodze do światowej
sławy. Recenzje krytyków i zainteresowanie publiczności były tak olbrzymie, że nie można
sobie dziś wyobrazić repertuaru Salzburger Landestheater bez wystawienia „Dźwięków
muzyki”, które rozpoczynają już swój czwarty sezon! Od 10 stycznia 2015 r. ten musicalowy
hit z udziałem ulubieńca publiczności Uwe Krögera znów można oglądać w Salzburger Landestheater.
www.salzburger-landestheater.at
Salzburski Teatr Marionetek (Salzburger Marionettentheater), który w 2013 r. obchodził
swoje setne urodziny, ma w swoim repertuarze „Dźwięki muzyki“ już od 2007 r. W roku jubileuszowym od kwietnia 2015 r. we foyer Salzburskiego Teatru Marionetek pokazywana jest
wystawa czasowa, opowiadająca o powstaniu tej produkcji i prezentująca oryginalne eksponaty będące własnością rodziny Trappów. Przedstawiono tu też historię sukcesu rodziny, od
początków kariery w chórze rodzinnym po zdobycie światowej sławy. Trójwymiarowe holografie przedstawiają marionetki, które dają drugie życie małym wielkim gwiazdom. Wystawa
czynna jest codziennie w godzinach od 10.00 do 13.00. www.marionetten.at
Spektakl „Sound of Salzburg” powraca w 2015 r. do restauracji Sternbräu
Z okazji jubileuszu 50-lecia filmu „Dźwięki muzyki” cieszący się od 22 lat niezmienną popularnością spektakl „Sound of Salzburg” wystawiany będzie przez cały rok. Świeżo odrestaurowana restauracja Sternbräu w 2015 r. znowu tradycyjnie stanie się miejscem pokazu
tego spektaklu, wystawianego podczas kolacji przy świecach. Jubileusz filmu uczczono również spektaklem „Sound of Music Singers”, prezentowanym w nowych pomieszczeniach do
kwietnia w każdy piątek, a od maja codziennie od godz.19.30. Przed przedstawieniem oferowane jest typowe trzydaniowe austriackie menu. www.soundofsalzburg.info
Gala z okazji jubileuszu 50-lecia produkcji „Dźwięków muzyki”
„Dźwięki muzyki” zaliczają się do najważniejszych tematów turystycznych Salzburga. Według
badań z 2008 r. 70% turystów z USA zdecydowało się na przyjazd do tego miasta właśnie po
obejrzeniu musicalu. Z tego powodu z okazji 50-lecia tego hollywoodzkiego klasyka 17 października 2015 r. w teatrze Felsenreitschule planowana jest wielka gala na cześć „Dźwięków
muzyki”. W czasie półtoragodzinnej uroczystości obok fragmentów popularnego musicalu
INFORMACJA PRASOWA
przewiduje się improwizowane występy gości, na których życie „Dźwięki muzyki” wywarły
szczególny wpływ. www.salzburg.info
Propozycje „kulturalnego” weekendu w Salzburgu
Pakiet „Dźwięki muzyki”
2 noclegi w Zamku Leopoldskron, służącym przy kręceniu filmu jako plan zdjęciowy willi Trapów, wycieczka „Sound of Music Tour“ do oryginalnych miejsc, w których kręcono sceny z
musicalu, kawa i ciasto w Café Fürst – kawiarni, w której wymyślono oryginalne czekoladki
Mozartkugel – od 210 EUR od os. w pokoju 2-os.
http://www.salzburg.info/en/art_culture/sound_of_music
Pakiet „Salzburg Card”
2 noclegi w wybranym hotelu (nocleg ze śniadaniem) wraz z kartą Salzburg Card, upoważniającą do wolnego wstępu do wszystkich zabytków oraz bezpłatnego korzystania ze środków transportu miejskiego przez 48 h – od 129 euro od os. w pokoju 2-os.
www.salzburg.info/card-packages
Kontakt:
Andrea Minnich
[email protected]
+43-662-88987302
www.salzburg.info/pl