ROLA Brenner – Wörgl 2014

ROLA Brenner – Wörgl
z Brenner
pociąg
52330
52334
52336
52440
52442
52444
52446
52448
53330
53332
53334
53336
53338
53440
53442
2014
(Rokład jazdy ważny od 15.12.2013, zastrzega się możliwość zmian)
zgłoszenie najpóźniej do
00.50h
02.50h
05.50h
07.50h
10.50h
11.50h
12.50h
14.50h
15.50h
16.50h
17.50h
19.50h
20.50h
21.50h
22.50h
zjazd z pociągu
03.15h
05.15h
08.15h
10.15h
13.30h
14.15h
15.30h
17.30h
18.15h
19.30h
20.15h
22.15h
23.15h
00.15h
01.15h
dni jazdy
Pn - So
Pn - So
Pn - So
Pn - So
Pn - So
So
Pn - So
Pn - So
So, N
Pn - N
Pn - N
N - Pt
N
N - Pt
Pn - Pt
najpóźniej rezygnacja z miejsca do
14.00h w przeddzień
14.00h w przeddzień
14.00h w przeddzień
16.00h w przeddzień
16.00h w przeddzień
12.00h piątek
16.00h w przeddzień
10.00h w dzień załadunku
12.00h piątek
10.00h w dzień załadunku
10.00h w dzień załadunku
14.00h w dzień załadunku
12.00h piątek
14.00h w dzień załadunku
14.00h w dzień załadunku
Cena przewozów w kierunku Brenner – Wörgl:
(Ważna od 01.01.2014 na czas nieokreślony, jednak najdłużej do 31.12.2014, uzależniona od ważnych obecnie cen taryfowych i warunków rynkowych)
Pojedyńczy przejazd w jednym kierunku inkl. 1 do 2 kierowców
LKW ≤ 20.000 kg
€ 90,–
LKW ≤ 30.000 kg
€ 100,–
LKW ≤ 40.500 kg
€ 122,–
LKW ≤ 42.000kg
€ 169,–
LKW ≤ 44.000kg
€ 198,–
Cena przewozów w kierunku Wörgl – Brenner:
(Ważna od 01.01.2014 na czas nieokreślony, jednak najdłużej do 31.12.2014, uzależniona od ważnych obecnie cen taryfowych i warunków rynkowych)
Pojedyńczy przejazd w jednym kierunku inkl. 1 do 2 kierowców
LKW ≤ 20.000 kg
€ 111,–
LKW ≤ 30.000 kg
€ 123,–
LKW ≤ 40.500 kg
€ 150,–
LKW ≤ 42.000kg
€ 189,–
LKW ≤ 44.000kg
€ 224,–
Uwaga: • W przypadku transportu materiałów niebezpiecznych (RID/ADR) dopłata w wysokości € 15,–
• W przypadku autotransporterów jest dopłata za kontrolę bezpieczeństwa w wysokości € 20,–
• prosimy o dopilnowanie aby myto od granicy do terminalu zostało zapłacone za pomocą ”Go-Box”u
• wszystkie ceny excl. 20% VATu
Adresy punktów sprzedaży biletów:
ROLA – Terminal Brenner
Grenzstelle Brenner, A-6156 Gries am Brenner
ROLA – Terminal Wörgl
Gewerbepark 12A, A-6300 Wörgl
Tel. +43 5274 87327 | Fax +43 5274 86290
E-Mail: [email protected]
Tel. +43 5332 70155 | Fax +43 5332 75106
Uwagi dodatkowe:
•
•
•
•
•
•
•
•
Rezerwacja miejsc możliwa jest najwcześniej na 4 dni przed odjazdem pociągu od godziny 8.00 rano w biurze Rail Cargo Austria/ROLA w Wiedniu.
Dopuszczalne wymiary samochodu: długość: 18,80 m, szerokość: 2,60 m, wysokość: 4,00 m
Całkowity dopuszczalny ciężar zestawu drogowego: 40 to (według określonych warunków do: 44 to)
Transport towarów niebezpiecznych i wymagających specjalnych zezwoleń może odbyć sie tylko według określonych warunków.
Z wyjątkiem towarów niebezpiecznych klasy 7 (materiały promieniotwórcze).
Przydzielaniem dodatkowych zezwoleń zajmują się Ministerstwo lub inne Organy Państwowe.
Wycofanie rezerwacji pociągów z: So., N. i Pn. do godz. 14.00, Pt. do godz. 12.00, pociągi świąteczne: w przeddzień do godz. 12.00
Opłata za dodatkową usługę: Warunki wycofania: bez pisemnej rezygnacji: € 50,–/LKW; wycofanie bez dotrzymania terminu: € 25,–/LKW
Anulowanie automatyczne (€ 50,–/LKW) samochodów, które do terminu rezygnacji nie zostały podane nr. rej.
Zmiany w rezerwacji: pierwsza zmiana jest darmowa, za każdą następną pobieramy opłatę w wysokości € 25,–.
Za każdą inną usługę pobieramy opłatę w wysokości € 25,–
Pracujemy na zasadach ogólnych warunków Rail Cargo Austria AG/ROLA , jak też warunków przewozów dla korzystania z pociągu ROLA.
12/13
Rozkład jazdy w przeciwnym kierunku na odwrocie
werte
Rail Cargo Austria AG, 1100 Wien, Am Hauptbahnhof 2, Austria
rola.at | [email protected] | Tel. +43 1 93000 41041 | Fax -83841030
Informacja po polsku: [email protected] | Tel. +43 1 97230 1512 | Fax -16
ROLA Wörgl – Brenner
z Wörgl
pociąg
52335
52337
52441
52443
52445
52447
52449
53331
53333
53335
53337
53339
53441
53443
52331
2014
(Rokład jazdy ważny od 15.12.2013, zastrzega się możliwość zmian)
zgłoszenie najpóźniej do
00.30h
03.30h
05.30h
08.30h
09.30h
10.30h
12.30h
13.30h
14.30h
15.30h
17.30h
18.30h
19.30h
20.30h
22.30h
zjazd z pociągu
03.00h
06.00h
08.00h
11.00h
12.00h
13.00h
15.00h
16.00h
17.00h
18.00h
20.00h
21.00h
22.00h
23.00h
01.00h
dni jazdy
Pn - So
Pn - So
Pn - So
Pn - So
So
Pn - So
Pn - So
So, N
Pn - N
Pn - N
N - Pt
N
N - Pt
Pn - Pt
N - Pt
najpóźniej rezygnacja z miejsca do
14.00h w przeddzień
14.00h w przeddzień
14.00h w przeddzień
16.00h w przeddzień
12.00h piątek
16.00h w przeddzień
16.00h w przeddzień
12.00h piątek
10.00h w dzień załadunku
10.00h w dzień załadunku
10.00h w dzień załadunku
12.00h piątek
14.00h w dzień załadunku
14.00h w dzień załadunku
14.00h w dzień załadunku
Cena przewozów w kierunku Brenner – Wörgl:
(Ważna od 01.01.2014 na czas nieokreślony, jednak najdłużej do 31.12.2014, uzależniona od ważnych obecnie cen taryfowych i warunków rynkowych)
Pojedyńczy przejazd w jednym kierunku inkl. 1 do 2 kierowców
LKW ≤ 20.000 kg
€ 90,–
LKW ≤ 30.000 kg
€ 100,–
LKW ≤ 40.500 kg
€ 122,–
LKW ≤ 42.000kg
€ 169,–
LKW ≤ 44.000kg
€ 198,–
Cena przewozów w kierunku Wörgl – Brenner:
(Ważna od 01.01.2014 na czas nieokreślony, jednak najdłużej do 31.12.2014, uzależniona od ważnych obecnie cen taryfowych i warunków rynkowych)
Pojedyńczy przejazd w jednym kierunku inkl. 1 do 2 kierowców
LKW ≤ 20.000 kg
€ 111,–
LKW ≤ 30.000 kg
€ 123,–
LKW ≤ 40.500 kg
€ 150,–
LKW ≤ 42.000kg
€ 189,–
LKW ≤ 44.000kg
€ 224,–
Uwaga: • W przypadku transportu materiałów niebezpiecznych (RID/ADR) dopłata w wysokości € 15,–
• W przypadku autotransporterów jest dopłata za kontrolę bezpieczeństwa w wysokości € 20,–
• prosimy o dopilnowanie aby myto od granicy do terminalu zostało zapłacone za pomocą ”Go-Box”u
• wszystkie ceny excl. 20% VATu
Adresy punktów sprzedaży biletów:
ROLA – Terminal Brenner
Grenzstelle Brenner, A-6156 Gries am Brenner
ROLA – Terminal Wörgl
Gewerbepark 12A, A-6300 Wörgl
Tel. +43 5274 87327 | Fax +43 5274 86290
E-Mail: [email protected]
Tel. +43 5332 70155 | Fax +43 5332 75106
Uwagi dodatkowe:
•
•
•
•
•
•
•
•
Rezerwacja miejsc możliwa jest najwcześniej na 4 dni przed odjazdem pociągu od godziny 8.00 rano w biurze Rail Cargo Austria/ROLA w Wiedniu.
Dopuszczalne wymiary samochodu: długość: 18,80 m, szerokość: 2,60 m, wysokość: 4,00 m
Całkowity dopuszczalny ciężar zestawu drogowego: 40 to (według określonych warunków do: 44 to)
Transport towarów niebezpiecznych i wymagających specjalnych zezwoleń może odbyć sie tylko według określonych warunków.
Z wyjątkiem towarów niebezpiecznych klasy 7 (materiały promieniotwórcze).
Przydzielaniem dodatkowych zezwoleń zajmują się Ministerstwo lub inne Organy Państwowe.
Wycofanie rezerwacji pociągów z: So., N. i Pn. do godz. 14.00, Pt. do godz. 12.00, pociągi świąteczne: w przeddzień do godz. 12.00
Opłata za dodatkową usługę: Warunki wycofania: bez pisemnej rezygnacji: € 50,–/LKW; wycofanie bez dotrzymania terminu: € 25,–/LKW
Anulowanie automatyczne (€ 50,–/LKW) samochodów, które do terminu rezygnacji nie zostały podane nr. rej.
Zmiany w rezerwacji: pierwsza zmiana jest darmowa, za każdą następną pobieramy opłatę w wysokości € 25,–.
Za każdą inną usługę pobieramy opłatę w wysokości € 25,–
Pracujemy na zasadach ogólnych warunków Rail Cargo Austria AG/ROLA , jak też warunków przewozów dla korzystania z pociągu ROLA.
12/13
Rozkład jazdy w przeciwnym kierunku na odwrocie
werte
Rail Cargo Austria AG, 1100 Wien, Am Hauptbahnhof 2, Austria
rola.at | [email protected] | Tel. +43 1 93000 41041 | Fax -83841030
Informacja po polsku: [email protected] | Tel. +43 1 97230 1512 | Fax -16