Oferta realizacji zadania publicznego

OFERTA REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO
Data i miejsce ztoSenia oferty
(wypetnia organ administracji publicznej)
OFERTA/OFERTA WSPOLNA4*-
ORGANIZACJI POZARZA.DOWEJ(-YCH)/PODMIOTU (-OW), O KTORYM (-YCH) MOWA W
ART. 3 UST. 3 USTAWY Z DNIA 24 KWIETNIA 2003 r. O DZIALALNOSCI POZYTKU
PUBLICZNEGO I O WOLONTARIACIE (Dz. U. z2010 r. Nr 234, poz. 1536)1), REALIZACJI
ZADANIA PUBLICZNEGO
prz
SIOZ-80-1Z
Europejska Akademla Pantomimy
Letni pokaz teatralny
wokresie 23.09.2015 -25.09.2015
WFORMIE
POW1ERZEN1A REALIZACJI ZADANIA PUBLICZNEGO/WSPIERANIA REALIZACJI
ZADANIA PUBLICZNEGO 1)
PRZEZ
Otawa
sWadana na podstawie przepisow dzialu II rozdzlaiu 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzfatelnosd pozytku publieznego i o wolontariacie
zgodniezart 19a
f _ , •
1. Dane oferenta/oferentow4*^
1) nazwa: Fundacja Wspierama Kultury^CULTURA MUNDI"
2) forma prawna:4)
( ) stowarzyszerrie
(x)fundacja
( ) koscielna osoba prawna
( ) koscielna jednostka organizacyjna
( ) spotdzielnia socjalna
( ) inna
3) numer w Krajowym Refestrze Sa_dowym, wtnnym rejestrze tub ewidencji:55
0000412605
4) data wpisu, rejestraqi lub iitworzenia:6' 06.03.2012
5) nr NIP: .912-187-25-02 nr REGON: 021835406
6) adres:
miejscowosc: DRZEMLIKOWICE nr 20
dzielnica lub inna jednostka pomocnicza:7) gmina;OHAWA powiat8'OtAWSKl
wojewodztwo: DOLNOSLASK1E
kod pocztowy: 55-200 poczta: OLAWA
7)te1.: . 71 30141 20 faks:e-mail: culturamundi(5)gmail.com http://culturamundi.art.pj.
8) numer rachunku bankowego: 921500 11681211 6007 0947 0000
nazwa banku: BZ WBK
9) nazwiska i imiona osob upowaznionych do reprezentowania oferenta/oferentow%
a) JOZEF MARKOCK1 - prezes
b) Damian Szycttowski - czkmekZarzajdu
c) Jan Werner - czlonek Zarza^du
10) nazwa, adres i telefon kontaktowy jednostki organizacyjnej bezposrednio wykonujacej
zadanie, o ktorym mowa w ofercie:9'
FUNDACJA WSPIERANIA KULTURY WCULTURA MUNDI", DRZEMUKOW1CE 20, 55-2QQ
OLAWA Tel. 71 3014120
11) osoba upowazniona do sMadania wyjasnien dotycza^cych oferty (imi§ i nazwisko oraz nr
telefonu kontaktowego)
Jozef Markocki 531464281
12) przedmiot dziatelnosci pozytku pubfcznego:
a) dzlatefnosc nieodpfafna pozytku publfcznego
1 DZIAtALNOSC KULTURALNO - OSWIATOWA, SZCZEGOLNIE WZAKRESIE
WSPIERANIA, PROMOCJl I POMOCY W ROZWOJU SZTUKI TEATRU.
2. UDZIELANIE POMOCY ARTYSTYCZNEJ I MATERIALNEJ TWORCOM SZTUKI
TEATRU I INNYM ARTYSTOM.
3. DZIAtALNOSC PSYCHOTERAPEUTYCZNA POPRZEZTEATR, PROWADZONA
WSROD DZIECI, MLODZIEZY ORAZ DOROSLYCH, SZCZEGOLNIE ZAGROZONYCH
WYKLUCZENIEM SPOLECZNYM.
4. DZIAtALNOSC TERAPEUTYCZNA PRZEZ SZTUKE KIEROWANA DO OSOB
NIEPEtNOSPRAWNYCH.
5. DZIAtANIE NA RZECZ OCHRONY SRODOWISKAI EKOLOGIt.
6. ORGANIZACJA WARSZTATOWTWORCZYCH.
7. DZIAtANIE NA RZECZPOROZUMIENIA I. KOMUNIKACJI MIEDZYLUDZKIEJ W
RAMACH WSZELKICH PROGRAMOW O CHARAKTERZE INTEGRACJ] I WSPOtPRACY
MIEDZYNARODOWEJ WZAKRESIE SZEROKO POJETEJ SZTUKI.
8. NIESIENIE POMOCYSPOLECZNEJ, WTYM POMOCY DZIECIOM I MtODZIEZY
POCHODZACEJ Z RODZIN WTRUDNEJ SYTUACJI ZYCIOWEJ LUB MATERIALNEJ
ORAZ WYROWNYWANIA SZANSTYCH RODZIN F OSOB.
9. SWIADCZENIE POMOCY SPOLECZNEJ NA RZECZ KOBIET SAMOTNIE
WYCHOWUJACYCH DZIECI,
10. DZIAtANIE NA RZECZ POMOCY OSOBOM ZAGROZONYM DYSKRYMINACJA
SPOLECZNA, POPRZEZ
UMOZLIWIENIE IM DOSTEPU DO DOBR KULTURY.
11. PROWADZENIE DZIAtALNOSCl INWESTYCYJNEJ WZAKRESIE BUDOWY
OBIEKTOW
KULTURALNYCH.
12. DZIAtALNOSC WSPOMAGAJACA TECHN1CZNIE, SZKOLENIOWO, INFORMACYJNIE
LUB
FINANSOWO ORGANIZACJE POZARZADOWE WZAKRESIE OKRESLONYM W
STATUCIE.
b) dziatelnosc odptetna pozytku publtcznego
NIE PROWADZI
13) jezeli oferent /ofereno'^ prowadzi/prowadzaj1'3 dziatelnosd gospodarcza,:
a) numer wpisu do rejestar przedsf^biorcow 00004f 2605
b) przedmiot dziatelnosci gospodarcze]
1.
2.
01 43 Z CHOW I HODOWLA KONI I POZOSTAtYCH ZWIERZAT KONIOWATYCH
77 11 Z WYNAJEM I DZIERZAWA SAMOCHODOW OSOBOWYCH I
FURGONETEK
3. 77 12 Z WYNAJEM I DZIERZAWA POZOSTALYCH POJAZDOW
SAMOCHODOWYCH, Z WYtACZENIEM MOTOCYKLl
4. 85 51 Z POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI SPORTOWEJ ORAZ ZAJEC
SPORTOWYCH I REKREACYJNYCH
5. 85 59 B POZOSTALE POZASZKOLME FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZiEJ
NIESKLASYFIKOWANE
11. Informacja o sposobie reprezentacji oferent6w wobec organu administracji publicznej
wraz z przytoczeniem podstawy prawnej101
PREZES ZARZADU SAMODZIELNIE LUB DWOCH CZtONKOWZARZAJDU tACZNIE; PROKURENT
REPREZENTUJE FUNDACJE. ZGODNIE Z UDZ1ELONA. PROKURA, - Statut Fundacji Wspierania
KulturynCultura Mundr
III, Szczegotowy zakres rzeczowy zadania publicznego proponowanego do realfzacji
1. Krotka charakterystyka zadania publicznego
Realizowane zadanie jest kolejna edyqa_warsztatow pantomimy organizowanych w ramach
mi^dzynarodowego projektu Europejsklej Akademil Pantomimy. Warsztaty technik
pantomimicznych oraz pJastyki mlmu (szkofa Tomaszewskiego) poprowadzf Jozef Markocki
(Polska). Niegdys aktorWrodawskiego Teatai Pantomimy Henryka Tomaszewskiego, od 12
lat prowadzi swoj wtasny autorski teatr pantomimy i ruchu, ktory kreuje wraz z
profesjonalnymi aktorami - mimaml.
Wswoich warsztatach wykorzystuje elementy z zakresu klasycznej pantomimy, baletu,
spotczesnych technik pantomimicznych, elementamych zadari aktorskich. W cwiczeniach
opiera si^ takze na
tancu butoh, technikach relaksacyjnych, body language, cwiczeniach z zakresu swiadomosci
data.
Program zaj^cwarsztatowych obejmuje:
1. cwiczenla z zakresu klasycznej pantomimy
2. wspotczesne techniki pantomimlczne
3. fizyczny trening aktora
4. elementame zadania aktorskie
5. elementy body language (mowa ciate)
6. elementy tarica butoh
7. taniec klasyczny (balet)
8. cwiczenia z zakresu swiadomosci ciate + techniki relaksacyjne
9. otwarty pokaz warsztatu
10. cykl projekcji audiowizualnych
11. prezentacja filmow dotyczajcych pantomimy.
Warsztaty prowadzone sa^ na terenie starego poniemieckiego mtyna w Mi^dzynarodowym
Osrodku Pracy Tworczej BDreamland)I w Drzemlikowicach. Zaj^cia odbywaja_si§ zarowno na
sali przy dra_zku, jak I na swiezym powietrzu, w okolicach lasu (techniki relaksacyjne, praca z
ciatem). Program animaqlwieczorowa_pora_zawiera takze cykl projekqi audiowizualnych
oraz prezentacj§filmowdotycza_cych pantomimy I tarica butoh.
Podsumowaniem dziatan zorganizowanych w ramach prowadzonych zadari statutowych
Fundacji zwiazanych z poznawaniem nowych form artystycznych i ekspresyjnych b^dzie
zorganizowanie pokazu koncowego - spektaklu koncza_cego warsztaty artystyczne
Europejskiej Akademii Pantomimy
Uczestnicy z Polski i z zagranlcy koncza.swoje artystyczne warsztaty przedstawieniem
teatralnym przygotowanym dla publicznosci z okolicznych wsi, powiatu a takze z catego
wojewodztwa f z zagranicy. Wsrod zaproszonych gosci nie zabraknietakze przedstawicieli
organow samorzadowych wspierajacych nasza dziatelnosc. Pokaz jest dokumentowany i
transmitowany przez lokalne media .
2. Opis potrzeb wskazujajcych na koniecznosc wykonania zadania publlcznego, opis ich
przyczyn oraz skutkow
Dzieki realizacji zadania mozliwa bedzie promocja Dolnego Slajska, jako rejonu
wyrastaja_cego z tradyqi polskiej pantomimy - stanowia_cego gtewna_ os i "serce" polskiej
pantomimy. Sztuka pantomimy Jest sztuka.niszowa^ aczkolwiek bardzo aktualna.- diatego tak
bardzo wazne jest szerzenie i poszerzanie wiedzy widzow o tej zanikajacej sztuce.
Prezentacja spektaklu przy udziale tancerzy I aktorow amatorow daje mozllwosc
podtrzymania zycia dziedziny pantomimy, kt6ra_tak rzadko mozna ogladacw plenerze, gdzie
jest mozliwosc dotarcia do duzej publicznosci w rozmaitym wieku.
Dzieki pozyskaniu dofinansowania Fundacja wspierania Kultury nCultura MundF bedzie miate
mozliwosc pokrycia pozostatej cz§scl kwoty niezb^dnej do realizacji zadania - kosztow
zw]a_zanych z organizacja. pokazu koncowego. Dofinansowanle pozwoli podniesc poziom
artystyczny realizowanych zadan oraz pozwoli wyjsc na zaprezentowanie dorobku na
zewnatrz.
3. Opis grup adresatow zadania publicznego
Projekt adresowany jest do mieszkancow Dolnego SIa.ska, miasta Wroctewia, mlodych ludzi,
studentow i ludzi w sredntm wieku zainteresowanych kurtura_i sztuka_w roznym wymiarze.
Projekt ma za zadanie dotrzec do jak najwiejcszej liczby odbiorcow. Dziejci swojemu
charakterowi - porusza rozne aspekiy teatru ruchu, tanca, na pogranlczu teatru fizykalnego i
plastycznego. Dzieki szerokiemu spektrum wykonawcow kazdy z widzow odnajdzie dla
siebie motyw, ktory wyda mu si§ interesujacy.
Organizowane przez Fundacje realizacje zdobywaly pubiicznosc z rejonu Dolnego Sla_ska,
zza granicy oraz turystow, ktorzy maja_w polu zasi^gu bardzo bogata_ofert§ kulturalna_.
Nasza pubiicznosc to osoby preferuja_ce sztuk§ teatru ruchu na ambitnym poziomie oraz
zainteresowane zarowno wspotezesnymi srodkami przekazu ale i tradycyjnymi formami
ariystycznymi.
4. Uzasadnienie potrzeby dofinansowania z dotacji inwestycji zwiazanych z realizacjq.
zadania publicznego, w szczegolnosci ze wskazaniem w jaki sposob przyczyni si§ to do
podwyzszenia standardu realizaql zadania.11'
Nie dotyczy
5. Informacja, czy w ciqgu ostatnich 5 lat oferent/oferenci11 otrzymat/otrzymali11 dotacje
na dofinansowanie Inwestycji zwiazanych z realizacja, zadania publicznego z podaniem
inwestycji, ktore zostaty dofinansowane, organu ktory udzielii dofinansowania oraz daty
otrzymania dotaqi /I1)
Nie dotyczy
6. Zakladane cele realizacji zadania publicznego oraz sposob ich realizacji
Realizowane zadanie ma na celu:
- pokazanie sztuki pantomimy jako przyjaznej kazdemu,
- wyszukanie amatorow artystow, pragnapych poznac nowoczesne techniki artystyczne;
- promocj? gminy Otewajako "serca" polskiej pantomimy, a zarazem kolebki europejskfej
sztuki teatru ruchu, teatru pantomimy,
- wzbogacenie kalendarza imprez kulturalnych o wymlarze mi^dzynarodowym w CHawie
poprzez promoq§ oryginalnych aspektow kultury i sztuki,
- ukazanie polskiej sztuki teatru i tanca w bogatym kontekscie kultury swiatowe]
- popularyzowanie sztuki, jaka_Jest pantomima, na polu mi^dzynarodowym,
- wspieranie dialogu kulturowego,
- konfrontaq§ wybitnych artystow teatralnych stosujapych klasyczne metody sceniczne z
nowatorskimi technikami,
- rozpowszechnianie kultury teatru i ruchu wsrod osob zainteresowanych odbiorem i
uprawianiem tej sztuki w roznym wieku,
- promocj^ kultury 1 sztuki, zwteszcza imprez teatralnych i tanecznych, ukazanie uniwersalnego
j^zyka teatru, ktory przetamuje bariery mi^dzy ludzmi,
7. Miejsce realizacji zadania publicznego
Warsztaty Pantomimy wraz z organizaq'a spektaklu konczacego warsztaty artystyczne
Europejskiej Akademii Pantomimy, zostana, przeprowadzone w Mie.cJzynarodowym Osrodku
Pracy Tworczej ..Dreamland" w Drzemlikowicach 20, gmina Otewa w dniach od 23.09.2015r.
do 25.09.2015r.pokaz koncowy zorganizowany zostanie w dniu 25.09.2015r. o godz. 19:00.
8, Opis poszczegolnych dzialan w zakresie realizacji zadania publicznego121
ETAP1
Dziatania organizacyjne
ETAP II
Finalizacja prac organizacyjnych zw. z pozyskiwaniem funduszy, przygotowaniem materiatow
promujapych zadanie
ETAP ]\\a promocyjna, promocja i reklama zadania
ETAP IV
Realizacja zajep warsztatowych oraz przygotowania do przeprowadzenia warsztatow oraz
pokazu - spektaklu koncza_cego warsztaty artystyczne Europejskiej Akademii Pantomimy
prowadzonego przez artyst§ choreografa Jozefa Markockiego
ETAPV
Dzialania organizacyjne koncza_ce przedsi§wzi§cie i jego podsumowanie
ETAP VI
Przygotowanie i zfozenie raportu finansowego i merytorycznego z realizacji projektu
9. Harmonogram13)
Zadanie publfczne realizowane w okresie od 23.09-201,5 do 25.09.2015
Poszczegolne dzfatenfa w zakresie Terminy realfzacji Oferent lub inny podmFot qdpowiedzfalny za
realizowanego
zadania poszczegolnych
dziatenie w zakresie reallzowanego zadania
publicznego14)
dziaten
publicznego
ETAPI
Dziatanfa organizacyjne
ETAP II
Finalizacja prac organizacyjnych
zw. z pozyskiwaniem funduszy,
przygotowanfem materialow
promujajcych zadanie
ETAP III
Kampania promocyjna,
promocja i reklama zadania
ETAP IV
Realizacja zaj^cwarsztatowych
oraz przygotowania do
przeprowadzenia warsztatow
oraz pokazu - spektaklu
koncza^cego warsztaty
artystyczne Europejskiej
Akademii Pantomimy
prowadzonego przezJozefa
Markockiego
ETAPV
Dziatania organizac^jne
koncza_ce przedsi§wzi§cie i jego
podsumowanie
ETAP VI
Przygotowanie i ztozenie raportu
finansowego F merytorycznego z
realizacji projektu
09^015
Fundacja WspieranTa Kultufey .Cultura Mundi"
09.2015
09.2015
09^015
10.2015
10.2015
10. Zaktadane rezultaty realizacji zadania publicznego155
Promocja Gminy Otawa, rozpowszecnnienie szfuki pantomimy, trmozlFwfenfe wfdzom spotkania ze
sztuka. na roznych ptaszczyznach kulturowycn. Pozyskanie nowej swiadomej teatralnie publicznosci.
Pota,czenie i rozpocz^cie wspctfpracy z roznymi instytucjami kultury i artystami dzialaja_cymi w Polsce i
za granica.. Ukazanie gminy Otawa jako jednego z pr§znFej dziateja_cych kulturalnie miejsc na mapie
Polski, miasta o bogatej tradycji, ktdre jest otwarte na Fnnowacyjne trendy teatralne.
Rozpropagowanie sztuki pantomimy. Utworzenie parasola chronla_cego i skupiaja_cego poczatkuja.cych
artystow.
IV. Kalkulacja przewidywanych kosztow realizacji zadania publicznego
1. Kosztorys ze wzgledu na rodzaj kosztow:
kosztow16)
o
c
T3
_g
1
II
Koszty
merytoryczn
e18>po
stronie
Fundacja
Wspierania
Kultury
5JCULTURA
MUNDI"':
1)Wynajem
nagtosnienia
2) Wynajem
oswietlenia
3) wynajem
sceny
Koszty
obsJugi205
zadania
publicznego,
w tym koszty
administracy
jne po
stronie
Fundaeja
Wspierania
Kultury
,5CULTURA
MUNDI'3J19)
^
^.
>>
Koszt jed nostko'
Lp Rodzaj
CO
e
"s"
M
E
a:
z tego do
Koszt
calkowlty pokrycia
z
(wz§
wnioskowan
ej dotacjf:
(wzf)
z tego z
finansowych
srodkow wiasnycfij.,
srodkow
,
z fnnych zrodeta -w
tym wptat f optaf
adresatow zadania ]
publicznego175 (w ,
Koszt do pokrycia
z wktedu
osobowego, w tym
pracy spotecznej
cztonkow
F swiadczen
wolontariuszy
(wzl)
1
1500
Kpl.
1500
1500
0,00
0,00
1
2000
Kpl. 2000
2000
0,00
0,00
1
2500
KpL 2500
2500
0,00
0,00
c
Ill
Inne koszty,
w tym koszty
wyposazenia
i promocji po
stronie ...
Fundacja
Wspierania
Kultuiy
,,eULTURA
MUNDI")
IV Ogotem:
6000
6000
oroo
0,00
2. Przewidywane zrodla finansowania zadania publicznego
1
Wnioskowana kwota dotaq'I
2
Srodki finansowe wtasne17)
3
Srodki finansowe z innych zrodef ogotem (srodki finansowe
wymienione w pkt 3.1-3.3)11)
6000,00 zt
100,00
%
0,00 zt
0,00 %
0,00 zt
0,00 %
0,00 zt
0,00 %
0,00 zt
0,00 %
0,00 zt
0,00 %
0,00 zt
0,00 %
6000,00 zt
100%
3.1 wptety i optety adresatow zadania publicznego17)
3.2 srodki finansowe z innych zrodef publicznych (w szczegolnosci:
dotacje
z budzetu panstwa lub budzetu jednostki samorzadu
terytorialnego, funduszy celowych, srodki z funduszy
strukturalnych)17)
3.3 pozostate175
4
5
Wktad osobowy (w tym swiadczenia wolontariuszy i praca
spoteczna cztonkow)
Ogotem (srodki wymienione w pkt 1-4)
3. Finansowe srodki z innych zrodet publicznych21'
Nazwa organu administracji
Kwota
1 Informacja o tym,
[ Terrain rozpatrzenia
10
publicznej lub innejjednostki
sektora finansow publicznych
Nie dotyczy
srodkow
(wzt)
—
czy wniosek
(oferta)
w przypadku
o przyznanie
wnioskow (ofert)
srodkow zostal (-a) nierozpatrzonych do
rozpatrzony(-a)
czasu zlozenia
pozytywnie, czytez niniejszej oferty
nie zostal(-a)
jeszcze
rozpatrzony(-a)
TAK/N1E1)
TAK/NIE11
TAK/N1E1)
TAK/NIE1>
Uwagi, ktore moga_miec znaczenle przy ocenie kosztorysu:
V. Inne wybrane informacje dotyczace zadania publicznego
1. Zasoby kadrowe przewidywane do wykorzystania przy realizacji zadania publicznego259
Osoby zaangazowane z realizacfe. zadania, to wielolefnr wspolpracownicy oraz przyjaciele
Fundacji, a takze sami cztonkowie, ktorzy wspoftworza^ i aktywnie uczestnicza^ w
podejmowanych przez Fundacj^ dziateniach.
Jozef Markocki - aktor, rezyser, pedagog, dyrektor Teatru Formy, dyrektor artystyczny i
glowny inicjator Festiwalu Pantomimy i Tanca oraz STREAM FESTIVAL organizowanego
we Wrodawiu juz cztery razy.
Zespot Teatru Formy - Ewelina Ciszewska (aktorka, pedagog), Barbara Chodorowicz
(aktorka),
Tomasz Zytka (aktor), Damian Szydtowski (aktor), Zbigniew Bodzek (aktor, performer),
Jozef Markocki (aktor, rezyser)T Johannes Stubenvoa (aktor)/ goscinnie, Daniella Kuhr
(aktorka)/ goscinnie, Slava Inozemcev (tancerz butoh)/goscinnie
Barbara Chodorowicz — manager Teatru Formy
Krzysztof Cichate - obstuga techniczna, realizator oswletlenia wTeatrze Formy
Mikotej Wolniewski — obskiga techniczna, realizator dzwi^ku Teatru Formy
Jan Werner - koordynaqa pracy i obsluga zespotow artystycznych, wykwalifikowany
kierowca
2. Zasoby rzeczowe oferenta/oferentow1) przewidywane do wykorzystania przy realizacji
zadania23'
11
Wyposazone biuro (telefony, fax, ksero, skaner, piec komputerow z dost^pem do
Intemetu) —
12 000,00 PLN
Samochod transportowy VW Transporter Bus 9-osobowy—12 000,00 PLN
Zabudowania umozliwiaja.ce przeprowadzenie dziaten warsztatowych i szkoleniowych.
3. Dotychczasowe doswiadczenia w reallzacji zadari publicznych podobnego rodzaju (ze
wskazaniem, ktore z tych zadan realizowane byty we wspotoracy z admlnlstracja. publicznaj.
,,LUDZ1E POZA PAMIEC1A" / People out of Memory
projekt realizowany w ramach prognamu Aktywna Pami§6 Europejska Europa dla obywateli
finansowany przez Komisj^ Europejska..
Projekt upamietniaja_cy ofiary nazistowskich obozow pracy przymusowej w Twierdzy
Ktodzkiej i innych podobnych miejscach na Dolnym Slasku. Jego szczegolnym zadaniem
byto zwrocenie uwagi na odchodzace w niepami^cfakty dotycza.ce wieionarodowosci
przetrzymywanych w tych obozach
wi^zniow i ozywienie tragicznych Josow wl^zniow. Realizowany w miejscach historycznie
zwiajzanych z tymi wydarzeniami (Ktodzko, Sztolnie Walimskie, Srebma Gora)
W projekcie wzieji udzial mlodzi ludzie, adepci sztuki teafralnej z Polski, Slowacji, Czech i
Niemiec.
STREFA 1200 STOPM7ZONE 1200 DEGRES
projekt unijny realizowany w ramach programu Mtodziez w Dziataniu
Projekt zaktedat integracj§ spoteczna. poprzez dziatenia artystyczne, wzi^li w nim udziat
mtodzi ludzie z Czech i Polski w tym mtodziez niesiysza.ca- Warsztaty ceramiki, debaty o
kulturze narodow i waznych zagadnieniach polsko czeskiej wspotpracy, dyskusje o
problemie niepetnosprawnoscf, dyskrymrnacjr spotecznoscr romskfej. Warsztaty
zakonczone otwarta_instalacja_artystyczna.dla rmeszkancow oraz wtedz gminnych i
powiatowych. Wyroby ceramiczne przekazano dla Wroclawskiego Hospicjum dla Dzieci.
GREEN ZONE ART MEETING-
Dwutygodniowe warsztaty zorgankowane w piejcnej spokojnej wsr Drzemlikowice/
Dreamland, 40 km od Wrodawia, od 1 do 15 wrzesnia 2014 dla artystow z Polski, Czech i
Slowacji.
To artystyczne spotkanie mtodych ludzi w tzw. "zielonej strefie". Mtodzi ludzie poprzez
warsztaty o tematyce proekologicznej I artystycznej poruszac be_da_problemy natury
spotecznej - dotycza.cej zagrozenia wykfuczeniem spofecznym osob b?da.cych w trudnej
sytuacji ekonomicznej oraz niepelnosprawnych. Przez dwa tygodnie mlodzi ludzie b^da.
brae udzial w projekcjach, debatach, dyskusjach z udzialem psychologa, zaj^ciach
integracyjnych i artystycznych, ktore w Fnteresuja^cy mtodego cztowieka sposob poruszac
b§da_ trudne i bardzo istotne tematy dotykaja_ce wietu rrrfodych.
Ludzie poza pamiecia.
Projekt upami^tnia ofiary nazistowskich obozow Gross Rosen i jego filii. Jego szczegolnym
zadaniem jest zwrocenie uwagi na odchodza.ce w niepami§6 fakty dotycza.ce
wielonarodowosci przetrzymywanych i mordowanych wi^zniow. Poprzez form^ pota.czenia
wiedzy historycznej z artystycznym wyrazem sztuki ozywia tragiczne losy wiezni'ow.
12
Powiedz to w ciszy
Interdyscyplinamy projekt artystyezny GJowna. idea, projektu byte integracja mtodziezy
niepelnosprawnej z mtodymi ludzi z
roznych krajow grupy wyszehradzkiej. Spotkanie miato na celu stworzy specjalnej platformy
porozumienia bez uzycia mowy werbalne], bezstow—ajedynie za pomoca_ artystycznych
srodkow wyrazu — ceramiki i teatru, Warsztat ceramiczny zatytutowany Touch Me"
prowadzony byl przez Joanne. Zabuska,-psychologa, artyste. ceramika (ASP Wroclaw).
INTERNATIONAL ART NATURE MEETING
Projekt integracyjny o tematyce proekologicznej. Wwarsztatach od 19 do 25 sierpnia
2013r. wezmie udziat 20 osob z czterech krajow (Polski, Czech, Sfowacji f We.gier).
Mtodziez nie tylko be.dzie miate szans§ na zapoznanie si§ z roznymi zagadnieniami
proekologicznymi, ale i zapoznania si§ z polityka_ proekologiczna_ krajow, ktore b§da^ braly
udziat w projekcie, ich kultura_. Dzle.kl uczestntctwie w warsztatach mtodzi ludzie dowiedza_
si§, jak prowadzic ekologiczny styl zycia, jak swiadomre dbac nie iylko o swoja. rodzin§, ale
i o przestrzen w jaklej zyja^ Wtrakcfetygodnfowychfntensywnych warsztatow mtodzi ludzie
wezma, udziat w zajeciach dotycza,cych takich zagadnien jak:
- recykling i segregacja odpadow
- wykorzystanie surowcow wtomych w aranzacji wn^trz;
- moda proeko (papierowa moda, ubrania z Inu)
- eco-art (sztuka promuja.ca ekoiogi^)
- zdrowa zywnosc
- eco- podroze (gina_ce miejsca)
sport, promocja aktywnego trybu zycia (zajf cia z jogi z wykorzystaniem technik
relaksacyjnych)
- zaj^cia ceramiczne
- wykonywanie swiec
- prelekcje i wyktedy o tematyce proekologicznej: ?Jestem Eco ? czerp przyktad?
- projekcje 4 filmow dokumentalnych o tematyce proekologicznej (Stowacja, Czechy,
We.gry, Polska)
- projekcje kultowych filmow czeskich, sfowackich, polskich i we.gierskich.
Na zakonczenie warsztatow miodziez przygotuje otwarty happening dla zaproszonych
gosci, mieszkancow okolicznych miejscowosci oraz dziennikarzy : Eco-Meeting, podczas
ktorego mlodziezw kilkuosobowych grupach prezentowac b^dzie swoja^ instalaq^
wykonana_z surowcow wtomych ? kazda instalacja promowac b^dzie jedna_ dziedzin^
dotyczap^ekologii (moda, wn^trza, recykling, segregacja odpadow, ceramika). EcoMeeting be.dzie nie tylko formajntegracji uczestnikow z mieszkancami spotecznosci
lokalnej, ale i promocja, ekologicznego stylu zycia.
4. Informacja, czy oferenf/oferenci13 przewiduje(-a3 zlecac realizacj^ zadania publicznego w
trybie, o ktorym mowa w art. 16 ust 7 ustawy dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziatelnosci pozytku
publicznego i o wolontariaae.
Oferent nie przewiduje zlecania realizacji zadania osobom trzecim.
13
Oswiadczam (-y), ze:
1) proponowane zadanie publfczne w catosci miesci si§ w zakresie dziatelnosci pozytku
publfcznego oferenta/oforontow^
2) w ramach sktadanej oferty przewidujemy pobieranie/niepobieranie1) optat od adresatow
zadania;
3) oferent/oferenci4* jest/sa;1' zwiazany(-ni) niniejsza^ oferty do dnia30.10.2015r
4) w zakresie zwiazanym z otwartym konkursem ofert, w tym
z gromadzeniem,
przetwarzaniem
I przekazywaniem danych osofaowych, a takze wprowadzaniem ich do
systemow informatycznych, osoby, ktorych te dane dotyczaj ztozyty stosowne oswiadczenia
zgodnie z ustawa^z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr
101, poz. 926, z pozn. zm.);
5) oferent/oferenci4* sktadajacy ninie|szq_ oferty nie zalega (-jaj/zalega( jaj1' z optacaniem
naleznosci z tytulu zobowiazari podatkowych/skfadek na ubezpieczenia spotecznet};
6) dane okreslone w czesci I niniejszej oferty sa, zgodne z Krajowym Rejestrem
Sa^dowym/wtasciwq ewidencja^
7) wszystkie podane w ofercie oraz zatacznikach informacje sa_ zgodne z aktualnym stanem
prawnym i faktycznym.
FUNDACJA WSPIERANIA KULTURY
55-200 Oiawa, Drzeml5kow5ct20
NIP 9121872502, REQON 021S35406
x^
(podpis osoby upowaznionej
lub podpisy osob upowaznionych
do sktadania oswiadczen woli w imieniu
oferenta/of erentow1'
Data 27.08.2015r.
Zatapzniki:
1. Kopia aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sa_dowego, innego rejestru lub ewidencji24'
2, W przypadku wyboru innego sposobu reprezentacji podmiotow sktadajapych oferty wspolna_
niz wynikajacy z Krajowego Rejestru Sadowego lub Fnnego wtasciwego rejestru - dokument
potwierdzajapy upowaznienie do dzfafania w imieniu oferenta( 6w).
Poswiadczenie ztozenia oferty255
14
Adnotacje urzedowe25
Niepotrzebne skreslic.
Rodzajem zadania jest jedno lub wi^cej zadan publicznych okreslonych w art. 4 ustawy z
dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziatelnosci pozytku publicznego i o wolontariade.
3) Kazdy z oferentow stoadajacych ofert^ wspolna. przedstawia swoje dane. KoJejni oferenci
dotapzaja^wtesciwe pola.
4) Forma prawna oznacza forme. dziaJalnosci organizacjr pozarzajdowej, podmiotu, jednostki
organizacyjnej okreslona, na podstawie obowiazujacych przepisow, w szczegolnosci
stowarzyszenie I fundaqe, osoby prawne f jednostki organizacyjne dziatejape na podstawie
przepisow o stosunku Paristwa do Kosciota Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, o
stosunku Panstwa do innych kosciotow i zwiazkow wyznaniowych oraz o gwarancjach
wotnosci sumienia i wyznania, jezeli ich cele statutowe obejmuja. prowadzenie dziatelnosci
pozytku publicznego, uczniowskie kluby sportowe, ochotnicze straze pozame oraz inne.
Nalezy zaznaczyc odpowiednia. form^ lub wpisac inna_.
5) Podac nazw§ wtesciwego rejestru Jub-ewidencji.
6) Wzaleznosci od tego, w jaki sposob organizacja lub podmiot powstal.
75 Osiedle, sotectwo lub inna jednostka pomocnicza. Wypefaienie nie obowiazkowe. Nalezy
wypetnic jezeli zadanie publiczne proponowane do realizaqi ma bye realizowane w obr^bie
danej jednostki.
8) Nie wypetniac w przypadku miasta stolecznego Warszawy.
9) Dotyczy oddzialow terenowych, placowek i innych jednostek organizacyjnych oferenta.
Nalezy wypetnic jesli zadanie ma bye realizowane w obrebie danej jednostki organizacyjnej.
10) Nalezy okreslic czy podstawa_sa_zasady okreslone w statucie, petnomocnictwo, prokura czy
tez inna podstawa. Dotyczy tylko oferty wspolnej.
11) Wypetnic tyJko w przypadku ubiegania si§ o dofinansowanie inwestycji.
12) Opts musi bye spqjny z harmonogramem i kosztorysem. W przypadku oferty wspolnej nalezy wskazac dokfadny podziat dzraten w ramach realizaqi zadania publicznego mi§dzy
sktadaja_cymi oferty wspolna_.
13) W harmonogramie nalezy podacterminy rozpoczecia I zakonczenia poszczegolnych dziateri
oraz liczbowe okreslenie skali dziatan planowanych przy realizacji zadania publicznego (tzn.
miar adekwatnych dla danego zadania publicznego, np. liczba swiadczen udzielanych
tygodniowo, miesi^cznie, liczba adresatow).
14) Opis zgodny z kosztorysem.
15) NaJezy opisac zaktadane rezultaty zadania publicznego - czy beda. trwate oraz w jakim
stopniu realizaq'a zadania przyczyni si§ do •rozwiazania problemu spoiecznego lub ztegodzi
jego negatywne skutki.
16) Nalezy uwzgl^dnrc wszystkre ptanowane koszty, w szczegolnosci zakupu ustug, zakupu
rzeczy, wynagrodzen.
17) Dotyczy jedynie wspierania zadanla pubJfcznego.
18) Nalezy wpisac koszty bezposrednio zwiazane z celem realizowanego zadania publicznego.
19) W przypadku oferty wspolnej kolejni oferenci dolaczaja, do tabeli informacj§ o swoich
osztach.
1)
2)
15
Nalezy wpisac koszty zwiazane z obstuga_ f adrrrinistracja_ realfzowanego zadanfa, ktore
zwiazane sa_ z wykonywaniem dziatan o charakterze administracyjnym, nadzorczym i
kontrolnym, w tym obstuga. finansowa. F prawna. projektu,
21) WypeJnienie fakultaiywne - umozliwia zawarcie w umowie postanowienia, o ktorym mowa w
§ 16 ramowego wzoru umowy, stanowia_cego zala_cznik nr 2 do rozporza_dzenia Ministra Pracy
i Polityki Spoteczne] z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru
umowy dotycza_cych realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania
tego zadania. Dotyczy jedynie oferty wspferanfa realfzacjF zadania publicznego,
225 Informacje o kwalifikacjach osob, ktore b^da_ zatrudnione przy realizacji zadania
publicznego, oraz o kwalifikacjach wolontariuszy. W przypadku oferty wspolnej nalezy
przyporza_dkowac zasoby kadrowe do dysponujacych nimi oferentow.
231 Np. lokal, sprze.t, materialy. W przypadku oferty wspolnej nalezy przyporzajdkowac zasoby
rzeczowe do dysponujacych nimi oferentow.
24) Odpis musi bye zgodny z aktualnym ^tanem faktycznym i prawnym, niezaleznie od tego,
kiedy zostaJ wydany.
25) Wypelnia organ administracji publicznej.
20)
16
Strona 1 z 5
Identyfikator wydruku: RS/412605/3/20150826185945
CENTftALNA INFORMACJA KRAJOWEGO RBESTRU SADOWEGO
KRAJOWY REJESTR SADOWY
Stan na dzien 26.08.2015 godz. 18:59:45
Numer KRS: 0000412605
Informacja odpowiadaj^ca odpisowi aktualnemu
Z REJESTRU STOWARZYSZEN, INNYCH ORGANIZACJI SPOtECZNYCH I ZAWODOWYCH,
FUNDACJI ORAZ SAMODZIELNYCH PUBLICZNYCH ZAKLADOW OPIEKIZDROWOTNEJ
PODMIOT WPISANYTAKZE DO RE3ESTRU PRZEDSIE.BIORCOW
06.03.2O12
Data dc*ofiarif3 wpsti-
07.10.2014
WR.IX NS-RB.KRS/16791/14/443
SAD RE3ONOWY DLA WROCtAWIA-FABRYC2NO WE WROCtAWIU, IX WYDZIAt.
GOSPODARCZY KRAJOWEGO RBESTRU SADOWEGO
Dzrafr 1
, iRtilffyRs 1 - Dane pijdsi
— ff"-
FUNDAQA
REGON: 021835406, NIP: 9121872502
FUNDAOA WSPERANIA KULTURY CULTURA MUNDI
NIE
kraj POLSKA, woj. DOLNOSLASKIE, powiat OtAWSKI, gmina OtAWA, miejsc. DRZEMLJKOWICE
ul, —> nr 20, lok. —, miejsc. DRZEMUKOWIC^ tod 55-200, poczta OtAWA, kraj POLSKA
A-!.
Bratcwpisow
3I.OI.2DI2 R.
30.04.2014RV 2MIANA § 11ZAWIERAJACY PIERWOTNIE 25 PODUNKTOW OD 4.01 DO 4.25,
7MTANA PTVI FCA NA 1171IPR-MTFNTI I fi 11 POPR7F7 DOnAWTF PTFfTI I NnWYrH
Strona 2 z 5
Identyfikator wydruku: RS/412605/3/20150826185945
EX3TYCZACCCH PRZEDMIOTOW DZIAtALNOSa GOSPODARCZB RJNDAOI, SAJTO
PODPUNKTY OD 43.6 DO 4.30.
NIEOZNACZONY
Brak wpfsow
" *•*'l&ty
Brak wpfsow
.
MINISTER KUL1URY I DZIEDZEOWA, NARODOWEGO
Dzial 2
'
ZARZAD
PREZES ZARZA.DU SAMODZIELNIE LUB DWOCH CZLONKOW ZARZADU tACZNIE; PROKURENT
REPREZENTU3E aiNDAOE^ZGODNIE Z.UDZIELON4PROKURA:
l.ffezvw^co / Hazwa Jtfctaa
MARKOCICI
JOZEFZBI6NIEW
66030811795
PREZES ZARZADU
l,N^a«*6 / S&zjwa It* fwr»
SZYDtOWSKI
•"//A'/,',
OAMIARSyLWESIER
8312311181S
CZtONEKZARZApU
WERNER
JAN
55101606697
Strona 3 z 5
Identyfikator wydruku: RS/412605/3A0150826185945
CZtONEKZARZADU
sssSSSSSSV
, ,
'&* jny
RADA FUNDACJI
'V$V$j&
ELhttCKI
ANDRZH ZBIGNIEW
54010210193
RASHHA.
52020115341
.jilt"
At**
„.
BEITTEL
TADEUSZ
58101005893
ZABUSKA
MAtGORZATA
61022201020
3EDNOOSOBOWA
Dzfaf3
Brak wpisow
0^^^
Brak wpisow
1. DZIAtALNOSC KULTURALNO-OSWIATOWA, SZCZEGOLNIE W ZAKRESIE WSPIERANIA, PROMOCJI I
POWOCY W ROZWOJO SZTOKrTEATRLr,
2. UDZIELANIE POMOCY ARTYSTYCZNB I MATERIALNB TWORCOM SZTUKITEATRU I INNYM
ARTYSTOM.
3. DZIAyUJ^SCPSYCHOTERAPEUTYCZNAPOPRZEZTEATR, PROWADZONA WSROD DZIEQ,
MtODZIEZY ORAZ EXJROStYCH, SZCZEGOLNIE ZAGROZONYCH WYKLUCZENIEM SPOtECZNYM.
4. DZIAtALNOSCTERAPEUTYCZNA PRZEZSZTUK^ KIEROWANA.DO OSOB NIEPEtNOSPRAWNYCH.
5. D2TA£ANIE NA RZECZ OCHRONY SRODOWEKA I EKOLOGTJ,
6. ORGANIZAaAWARSZTATOWTWORCZYCH.
Strona 4 z 5
Identyfikator wydruku: RS/412605/3/20150826185945
7. DZIAtANIE NA RZECZ POROZUMIENIA I KOMUNIKAai MIEDZYLUDZKIB W RAMACH WSZELKICH
PROGRAMOW O CHARAKJERZEINTEGRAOII WSPOtPRACY MIEDZYNARODOWB W ZAKRESIE
SZEROKO POJEJQ SZTUKI.
8. NIESIENIE POMOCYSPOtECZNB, WTYM POMOCY DZIECIOM I MtODZIEZY POCHODZACEJ Z
RODZIN WTRUDNB SYTUAOIZYCEOWB LUB MATERIALNB ORAZWYROWNYWANIASZANSTYCH
RODZIN IOSOB.
9. SWIADCZENIE POMOCYSPOtECZNB NA RZECZ KOBIETSAMOTNIEWYCHOWU3ACYCH DZIECL
10. DZIAtANIE NA RZECZ POMOCY OSOBOM ZAGROZONYM DYSKRYMINAdA.SPOtECZNA, POPRZEZ
UMOZUWIENIEIM DOSTE.PU DO DOBR KULTURY.
11. PROWADZENIE DZIAtALNOSa INWESTYCYJNB W ZAKRESIE BUDOWY OBIEKTOW
KULTURALNYCH.
12. DZtAtALNOSC WSPOMAGADACATECHNICZNIE, SZKOLENIOWO, INFORMACYJNIE LUB
FINANSOWO ORGANIZAaE POZARZADOWE W ZAKRESIE OKRESLONYM W STATUQE
,
,
^
««„„,'„; J%J^Z,
Brak wpfsow
Brak wpfsow
Dziat 4
Brak wplsow
Brak wpfsow
Brak wpisow
Dziat 5
ifttf-ater
Strona 5 z 5
Identyfikatorwydruku: RS/412605/3/20150826185945
Brak wpfsdw
Dzial 6
1
'^^MM^^^M^^^^>^
Brak wpisow
Brak wptsow
Brak wpfsow
Brak wpisow
Brafc wpfsow
Brak wpisow
Brak wpfsow
Brak wplsow
data sporzajjzenia wydruku 26.08,2015
adres strony internetowej, na ktorejsa_dostepnelnfbrmaqez rejestru: httpsr//ems.ms.gov,pl