Deggendorf, 01 grudnia 2015 Dotyczy: Zmiana nazwy na
Transkrypt
Deggendorf, 01 grudnia 2015 Dotyczy: Zmiana nazwy na
Deggendorf, 01 grudnia 2015 Dotyczy: Zmiana nazwy na Semperit Profiles Szanowni Państwo, Drodzy Partnerzy Biznesowi, Wiosną 2015 roku dokonało się połączenie ze sobą dwóch silnych partnerów – firmy Semperit Deggendorf GmbH Gummiwerk oraz firmy Leeser GmbH & Co. KG, które doskonale uzupełniają się wzajemnie w swoich kompetencjach, będąc obecnie w stanie jeszcze lepiej zaspokoić Państwa potrzeby. W celu podjęcia strategicznego kierunku rozwoju jednostki gospodarczej Semperit Profiles, od dnia 01 stycznia 2016 roku będą miały miejsce następujące zmiany w nazwach spółek: - Semperit Gummiwerk Deggendorf GmbH -> Semperit Profiles Deggendorf GmbH - Leeser GmbH & Co. KG -> Semperit Profiles Leeser GmbH & Co. KG W ten sposób zrealizowana zostanie teraz także wspólna, jednolita obecność na rynku również w nazwie firmy. Poprzez ten list chcielibyśmy także poinformować Państwa o tym, że wszystkie dotychczasowe porozumienia i umowy pozostają nienaruszone. Ponadto, wszystkie inne informacje z wyjątkiem nazwy firmy, takie jak adres, numery telefonów i faksu, numery VAT oraz dane bankowe również pozostają bez zmian. Podobnie wszystkie dane dotyczące osób kontaktowych oraz wszystkich osób współpracujących z Państwem pozostają bez zmian. Dlatego prosimy Państwa uprzejmie o przesyłanie do nas z dniem 01 stycznia 2016 roku wszystkich dokumentów zaopatrzonych w nową nazwę firmy oraz o przekazanie tego listu Państwa współpracownikom. Cieszymy się na dalszą dobrą i udaną współpracę i dziękujemy za Państwa zaufanie. Z wyrazami szacunku, Dieter Kaiser Semperit Gummiwerk Deggendorf GmbH 94469 Deggendorf, Germany • Land-Au 30 Tel.: +49 991 2702-0 • www.semperit-deg.de Registergericht Deggendorf • HRB 0653 • UID DE131457674 Andreas Janowitz Leeser GmbH & Co. KG 41836 Hückelhoven-Baal, Germany • Ottostraße 25-27 Tel.: +49 2433 4508-0 • www.leeser.de Registerger. Mönchengladbach • HRB 8323 • UID DE 122390808