nr 2 (33) marzec 2016 r.
Transkrypt
nr 2 (33) marzec 2016 r.
Miesięcznik społeczno-kulturalny Mieszkańców Gminy Klembów nr 2 (33) marzec 201 6 r. bezpłatny Inwestycje Gminne Czytaj str. 3 ISSN 2300-571 8 Młodzi przedsiębiorczy Czytaj str. 8 Rocznica śmierci Gen. Fr. Żymirskiego Czytaj str. 3 i 4 Wersja elektroniczna "Między Rządzą i Cienką" dostępna na stronie www.klembow.pl 2 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Urząd Gminy w Klembowie informuje: Odpady komunalne zmieszane należy gromadzić w zamykanych i szczelnych pojemnikach, kontenerach lub czarnych workach wyłącznie przeznaczonych do tego celu, w które właściciel nieruchomości musi wyposażyć się we własnym zakresie. Odpady komunalne zmieszane wystawiane w workach przeznaczonych do segregacji nie będą odbierane. UG Dom Św. Faustyny w Ostrówku - miejsce odpustowe w Roku Miłosierdzia Zapraszamy: • Od wtorku do soboty - 1 5:00 - koronka do Bożego Miłosierdzia w Godzinie Miłosierdzia • Niedziela - 1 5:00 - adoracja Najświętszego Sakramentu, koronka do Bożego Miłosierdzia i Nieszpory • Piątek (co 2 tygodnie) - 1 9:00 - spotkanie wspólnoty Przyjaciół Jezusa Miłosiernego (najbliższe 26 lutego oraz 4 marca) • Istnieje możliwość dnia skupienia i wyciszenia Siostry Jezusa Miłosiernego tel. (29) 777 04 92 , [email protected] www.domfaustyny.pl MIĘDZY RZĄDZĄ I CIENKĄ MIESIĘCZNIK SPOŁECZNOKULTURALNY MIESZKAŃCÓW GMINY KLEMBÓW BEZPŁATNY Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury w Klembowie, ul. Strażacka 8, 05-205 Klembów Redaktor naczelna: Anna Stradowska Redaguje: Zespół Adres redakcji: GOK, ul. Strażacka 8, 05-205 Klembów, e-mail: [email protected] Telefon: 605 200 584 Skład: Jarosław Przybysz Druk: Mdruk Sp. z o.o. Sp. k., ul. Jagiellońska 82, 03-301 Warszawa, www.m-druk.pl Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo do ich redagowania i skracania. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych reklam. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. 3 Planowane inwestycje w Gminie Klembów w 201 6 r. Zgodnie z zapowiedzią, przedstawiamy najważniejsze z planowanych inwestycji, które będą realizowane w 201 6 roku w Gminie Klembów. Wśród najistotniejszych dla mieszkańców, planowanych na ten rok inwestycji znalazły się: - budowa wodociągu w Starym Kraszewie oraz Rasztowie, koszt tej inwestycji wynosi 1 200 000 zł; - budowa kanalizacji sanitarnej przy ul. Wołomińskiej w Lipce i Ostrówku; - budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w Karolewie; - rozpoczęcie budowy wodociągu w miejscowościach: Krusze, Roszczep, Wola Rasztowska (część środków na tę inwestycję jest zabezpieczona w budżecie gminy na rok 201 6, zakończenie planowane na 201 7 rok; - planowana rozbudowa kanalizacji sanitarnej w Ostrówku (ul. Św. Barbary, ul. Kwiatowa); - współfinansowanie budowy kolejnego etapu rozbudowy drogi powiatowej nr 433 – ul. Wołomińskiej w Ostrówku wraz z rondem; - budowa boiska do piłki nożnej na działce nr 46 w miejscowości Wola Rasztowska; - zakup wiat przystankowych w Kruszu. O realizacji powyższych inwestycji będziemy Państwa informować w kolejnych wydaniach naszego miesięcznika „Między Rządzą i Cienką”. Red. 4 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Patron Ziemi Klembowskiej – Generał Dywizji Franciszek Żymirski W niedzielę 21 lutego w Kościele Św. Klemensa I Papieża i Męczennika w Klembowie miały miejsce uroczystości związane ze 1 85. rocznicą śmierci Generała Franciszka Żymirskiego. Obchody rozpoczęto wprowadzeniem pocztów sztandarowych szkół i Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Klembów i zaciągnięciem przez żołnierzy warty honorowej przy tablicy upamiętniającej bohaterskiego Generała. Na wielu twarzach malowało się wzruszenie, gdy rozległy się dźwięki pieśni patriotycznej granej przez trębacza. Delegacje Rodziny Żymirskich, Starostwa Powiatowego, Rady Powiatu, Gminy Klembów, Rady Gminy, Wójtowie Jadowa, Dąbrówki, Poświętnego, Z-ca Burmistrza Tłuszcza i Komisariat Policji w Tłuszczu, Dyrektorzy Szkół z Klembowa, Krusza, Woli Rasztowskiej, Ostrówka i Starego Kraszewa oraz Wojsko złożyły kwiaty w biało-czerwonych barwach pod tablicą epitafijną Gen. Żymirskiego. Zgromadzonych Gości oraz mieszkańców powitał serdecznie Wójt Gminy Klembów Rafał Mathiak. Wspomniał zasługi Generała Franciszka Żymirskiego jako wielkiego patrioty, żołnierza i fundatora kościoła w Klembowie. Jednak szczególnie wyraźnie podkreślił Jego cechy jako znakomitego gospodarza i organizatora życia na naszym terenie, który dawał ludziom pracę i nadzieję na lepsze jutro. Wójt zaprosił wszystkich na po raz pierwszy - w związku z obchodami 1 85. rocznicy śmierci Gen. Fr. Żymirskiego - zorganizowany Jarmark Produktów Regionalnych i Tradycyjnych z możliwością degustacji i zakupu oraz poprosił Księdza Proboszcza o sprawowanie Mszy Św. w intencji Generała. Dopełnieniem uroczystości był występ artysty Wojciecha Olszańskiego, który wcielił się w rolę Generała Żymirskiego głoszącego odezwę do żołnierzy zgromadzonych na Olszynce Grochowskiej. Podsumowaniem występu była dygresja skierowana do uczestników uroczystości: „Głosu tego małego Klembowianina, który słychać było dzisiaj w tle, nie byłoby, gdyby nie bohaterstwo Generała Żymirskiego”. Po głównych uroczystościach wszyscy mogli zakosztować Smaków Ziemi Klembowskiej. Na Jarmarku Produktów Regionalnych i Tradycyjnych dzięki pracy Sołectwa Pieńki, Tuł, Roszczep, Stowarzyszenia z Dobczyna degustowano grochówkę, wędliny, sery smakowe, pierogi, miód, pieczywo ze smalcem i ogórkiem kiszonym. Pierwszy Jarmark zorganizowany w związku z obchodami 1 85. rocznicy śmierci Generała Dywizji Franciszka Żymirskiego, Patrona Ziemi Klembowskiej można uznać za udany. GOK MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. 5 Jak spędzaliśmy ferie Pierwszy tydzień zimowych ferii upłynął pod hasłem różnorodnych działań artystycznych w naszej Filii w Pasku i cieszył się liczną frekwencją, nawet pięćdziesięciu osób. W słynnym Białostockim Teatrze Lalek 54-osobowa grupa przeżywała „Opowieść wigilijną”, której morałem było stwierdzenie, że trzeba się dzielić tym, co się posiada. Może to być ciepły uśmiech. Aktorzy animowali lalki naśladujące głównych bohaterów przedstawienia i bezpośrednio zwracali się do widzów ze swoim przesłaniem. W Piwnicy Lalek mogliśmy spotkać marionetki, hawajki, pacynki, kukiełki i inne postacie z literatury polskiej i światowej. Są tam zgromadzone lalki, które już nie biorą czynnego udziału w przedstawieniach. Aktorka zapraszała do odwiedzenia Białostockiego Teatru Lalek podczas Podczas spotkań dzieci miały możliwość uczestniczyć Dni Teatru na imprezy bezpłatne. W bliskim sąsiedztwie teatru w zajęciach umuzykalniających wypełnionych zagadkami mieści się przepiękny nowoczesny gmach Opery i Filharmonii muzycznymi, piosenkami i tańcami. Na zajęciach rękodzieła Podlaskiej, gdzie wszyscy uczestnicy stanęli do pamiątkowej artystycznego powstały m.in.: karnawałowe maski, girlandy fotografii na pożegnanie gościnnego Białegostoku. hawajskie, własnoręcznie uszyte zakładki do książek i kolorowe W środę 50-osobowa grupa dzieciaków oddawała się serduszka. Trzeba przyznać, że trochę już zapomniane szycie harcom i zabawom zręcznościowym w Parku Rozrywki cieszyło się dużym zainteresowaniem i zaangażowaniem „Bajkolandia” w Warszawie. Natomiast w czwartek 42 osoby zarówno dzieci, jak i dorosłych, którzy wspomagali działania uczestniczyły w zajęciach integracyjnych zorganizowanych instruktorów GOK-u. Dużo radości dały także prezentacje w gospodarstwie agroturystycznym „Pod Brzozami” filmowe w „Kinie za Rogiem” uruchomionym specjalnie na czas w Zaścieniach, które zakończyło wspólne biesiadowanie przy ferii. W drugim tygodniu nasze działania rozpoczęły się zabawą kiełbaskach. Podczas wszystkich spotkań i wycieczek karnawałową w Gminnym Ośrodku Kultury w Klembowie, bo jak przeprowadzano pogawędki na temat dobrej i bezpiecznej wiadomo w karnawale czas na bale. Zabawy, konkursy zabawy. Dziękujemy wszystkim Rodzicom i Babciom i animacje prowadziła pani Marzena. Nie zabrakło słodkiego wspomagającym nasze działania podczas ferii zimowych. poczęstunku, a na zakończenie każde dziecko otrzymało GOK upominek. Wtorek był dniem edukacji teatralnej. II Turniej halowej piłki nożnej o Puchar Wójta Gminy Klembów W dniach 09 i 1 0 lutego w Zespole Szkół w Ostrówku odbył się II Turniej Halowej Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Klembów dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych. Celem jego było zaoferowanie dzieciom i młodzieży atrakcyjnej, a przede wszystkim aktywnej formy spędzenia wolnego czasu w ferie. W kategorii szkół podstawowych udział wzięło 7 drużyn, w kategorii szkół gimnazjalnych 5 drużyn (w sumie ok. 1 20 uczniów) z Wołomina, Klembowa, Ostrówka, Dobczyna, Tłuszcza, Duczek i Postolisk. Królem strzelców II Turnieju Halowej Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Klembów został Marcel Kołodziejczyk (zdobywca 1 5 bramek), natomiast statuetkę najlepszego otrzymał Konrad Kamiński. ROCZNIK 2000-2002 (GIM) Uczniowie szkół gimnazjalnych turniej rozegrali systemem „każdy z każdym”. W kategorii szkół gimnazjalnych najlepszym bramkarzem został Maciej Michalczuk z GIM NR 1 w Wołominie natomiast statuetkę króla strzelców otrzymał Krystian Polak z GIM w Duczkach (zdobywca 1 7 bramek). Wszystkie drużyny otrzymały medale i dyplomy, ROCZNIK 2003-2005 (SP) a zwycięzcy puchary ufundowane przez Wójta Gminy Klembów. W kategorii szkół podstawowych turniej rozegrany został Organizatorem turnieju był p. Andrzej Jakutowicz. AJ systemem grupowym. Losowania do grup dokonali kapitanowie swoich zespołów. PÓLFINAŁY 1 A SP POSTOLISKA 5:1 2B SP KLEMBÓW 2A TKS „BÓBR” 1 :3 1 B SP DOBCZYN II MECZ O III MIEJSCE TKS „BÓBR” 5:3 SP KLEMBÓW FINAŁ SP POSTOLISKA 4:1 SP DOBCZYN II 6 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Zdrowe - naukowe ferie zimowe w Szkole Podstawowej w Woli Rasztowskiej Ferie zimowe to dla uczniów czas błogiego lenistwa, odpoczynku od szkoły. Ale są tacy, którzy nawet w czasie wolnym nie zapominają dbać o własny rozwój, jednocześnie świetnie się bawiąc. Dlatego też zabraliśmy ich do królestwa eksperymentów, raju dla ciekawych świata jakim jest Centrum Nauki Kopernik w Warszawie. Podczas kilku godzin uczniowie mieli okazję zbadać sprawność, możliwości i ograniczenia własnego ciała na wystawie „Człowiek i środowisko”, przenieść się w przestrzeń iluzji optycznych w „Strefie światła”, a także obejrzeć tył własnej głowy, czy zajrzeć do własnego ucha na wystawie „Lustra”. Kreatywność - zarówno dzieci jak i opiekunowie - rozwijali w „Majsterni” – miejscu gdzie „myślisz lepiej, niż myślisz”. To tutaj każdy, niezależnie od wieku, miał szansę na własne odkrycia podejmując wyzwania inżynieryjne, naukowe, logiczne. I w odróżnieniu od szkoły wszystko bez limitów czasowych i ocen. Kolejnego dnia „zmęczone głowy” relaksowały się na pływalni w Ząbkach. Najmłodsze - czterolatki zaprzyjaźniły się z basenowym słonikiem i pingwinkiem :). Nieco starsi bawili się w berka i nurkowali, a młodzież trenowała skoki do wody. Było zdrowo, wesoło i przyjemnie, bo jak wiadomo pływanie wpływa korzystnie na ogólny rozwój psychofizyczny i społeczny dzieci: kształtuje podstawowe cechy motoryczne, wyrabia pożądane cechy osobowościowe, uczy współdziałania w grupie i odpowiedzialności za innych. Aktywność w wodzie - co bardzo ważne w profilaktyce wad postaw - wzmacnia także gorset mięśniowy kręgosłupa, który u dzieci jest często zbyt słaby (o czym świadczy duży odsetek maluchów z wadami postawy). Fakt, że nieco ponad 50% uczniów uczestniczyło w wyjazdach w czasie ferii, świadczy o potrzebie organizowania podobnych form wypoczynku. Koszt obu przejazdów sfinansował Urząd Gminy, opiekę przy wsparciu mam - szkoła, zaś bilety wstępu - rodzice. Wioleta Wilkowska Projekt „Działamy razem” Gminny Ośrodek Kultury w Klembowie rozpoczyna realizację projektu „Działamy razem” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne 201 6. Celem projektu jest poznanie potrzeb mieszkańców w zakresie kultury, nawiązanie bezpośredniej współpracy ze społecznością gminy, zachęcanie do aktywności i kreatywności, stwarzanie możliwości wielostronnej edukacji kulturalnej oraz integrowanie społeczności lokalnej. Projekt „Działamy razem” będzie przebiegał dwuetapowo. W pierwszej części skupimy swoje działania na diagnozie, szkoleniu, konsultacjach społecznych i konkursie na organizację różnorodnych wydarzeń kulturalnych. Zadania I etapu zakończymy w czerwcu 201 6 r. O kolejnym etapie informować będziemy na bieżąco. Zapraszamy do udziału! GOK MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. Jubileusz 40-lecia istnienia Koła Gospodyń Wiejskich z Roszczepu 7 „Czterdzieści lat minęło, jak jeden dzień…” chciało się zanucić znany przebój słuchając przewodniczącej Koła Gospodyń Wiejskich z Roszczepu p. Stanisławy Gajewskiej, kiedy podczas uroczystości w dniu 31 stycznia 201 6 roku opowiadała ważniejsze wydarzenia dotyczące historii i aktualnej działalności członkiń Koła. Zarządu Regionalnego Związku Rolników Kółek i Organizacji w Ostrołęce, Krystyna Ołdak ze Stowarzyszenia Przyjaciół Strachówki, Maria Myśliwiec – przewodnicząca KGW w Woli Rasztowskiej, Zespół Ludowy „Kalinki” z Miąsego, Zespół „Jesienne Róże” z Tłuszcza, Maria Dołowa – Przewodnicząca Klubu Seniora „Przystań” z Klembowa, Halina Adamska – Radna i Sołtys Roszczepu, Zarząd Ochotniczej Straży Pożarnej z Roszczepu, i inni przyjaciele zaproszeni na tę uroczystość. Spotkanie przebiegało w miłej i serdecznej atmosferze przy suto zastawionym stole z muzyką, mnóstwem skeczy, tańców, śpiewów i radości jak na karnawał i Jubileusz przystało. Życzymy Jubilatkom z Roszczepu dalszego rozwoju Uroczystość pod Honorowym Patronatem Starosty i coraz więcej nowych inicjatyw na rzecz społeczności Wołomińskiego i Wójta Gminy Klembów rozpoczęła się naszej gminy. GOK w kościele parafialnym w Woli Rasztowskiej, gdzie sprawowana była Msza Św. w intencji członkiń KGW i ich rodzin. Ksiądz Proboszcz złożył wszystkim serdeczne życzenia i gratulacje. Dalsza część wydarzenia odbywała się w strażnicy w Roszczepie. Wśród licznie zgromadzonych gości byli: Starosta Wołomiński Kazimierz Rakowski, Wójt Gminy Klembów Rafał Mathiak, Sekretarz Gminy Klembów Agnieszka Sosnowska, Skarbnik Gminy Klembów Teresa Dzwonkowska, Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Wojda, Kierownik GOPS Tamara Barańska, była Sekretarz Gminy Helena Krajewska, Dyrektor GOK Iwona Świebioda, Ks. Jacek Turek z Parafii Św. Piotra i Pawła z Woli Rasztowskiej, Barbara Gałązka - Prezes Spotkanie z Aleksandrą Domańską 1 2 lutego 201 6 r. w "Kinie za Rogiem" w Filii Gminnego Ośrodka Kultury w Pasku odbyło się spotkanie z Panią Aleksandrą Domańską, autorką książki „Ulica Cioci Oli: Z dziejów jednej rewolucjonistki” oraz filmu dokumentalnego „Wilcza 1 1 ” o warszawskiej kamienicy, w której mieszka. Autorka podzieliła się swoimi doświadczeniami i sposobami w tworzeniu (budowania geografii miejsc, odtwarzania pamięci). GOK 8 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Młodzi przedsiębiorczy Pierwsza połowa tegorocznych ferii zimowych dla osiemnaściorga gimnazjalistów z Publicznego Gimnazjum w Ostrówku upłynęła pod znakiem ekonomii. Aż dziw bierze, że młodzież, która podobno nie chce się uczyć, dobrowolnie poświęciła pięć dni ferii na zgłębianie tych niełatwych zagadnień. A jednak... Wszystko zaczęło się trzy lata temu, gdy projekt „Na własne konto” był realizowany w Ostrówku pierwszy raz. Młodzież wypowiadała się o nim bardzo pozytywnie. Dlatego też w roku szkolnym 201 5/201 6 powtórzono go dla kolejnej grupy gimnazjalistów... Zajęcia odbywały się przez pierwsze pięć dni lutego i obfitowały w zadania oraz wycieczki. Pierwszy dzień upłynął pod hasłem: Postawa przedsiębiorcza. Podczas ćwiczeń i zabaw uczniowie mogli sprawdzić się w roli handlowców, ustalili, jakie - ich zdaniem - cechy powinien posiadać człowiek przedsiębiorczy. Drugiego dnia odwiedzili Klub malucha „OLINKOWO”, mieszczący się w Wołominie przy ul. Geodetów 7a, aby na własne oczy przekonać się, że można i warto założyć własną firmę. Właścicielka „Olinkowa” - pani Emilia Sikorska opowiedziała młodzieży, jak wygląda zakładanie własnej działalności, odpowiedziała też na pytania gimnazjalistów. Druga część zajęć odbyła się w wołomińskiej restauracji Mc Donald's, ale bynajmniej nie skończyło się jedynie na jedzeniu! Gimnazjaliści w zespołach przygotowali minibiznesplany firm, które - ich zdaniem - przydałyby się mieszkańcom Ostrówka, a nawet i gminy - jak się okazało następnego dnia. Środa i czwartek poświęcone były głównie zagadnieniom dotyczącym bankowości. Uczniowie dowiedzieli się podczas jednej z zabaw, jak wyglądałaby gospodarka bez pieniądza, spotkali się z wójtem gminy Klembów, panem Rafałem Mathiakiem, który przedstawił informacje dotyczące budżetu gminy oraz opowiedział, jak wygląda zakładanie działalności gospodarczej od strony „urzędowej’, wraz z uczniami wziął także udział w zadaniu polegającym na ułożeniu rodzinnego budżetu i rozwiazywaniu problemów z nim związanych. Kilkukilometrowy spacer ze szkoły w Ostrówku do urzędu gminy w Klembowie okazał się więc, nie tylko zdrowy, ale i pouczający. W czwartek gimnazjaliści odwiedzili wołomiński oddział Peko SA przy ulicy Miłej, gdzie poza wiedzą teoretyczną, dotyczącą historii bankowości czy mobilnych produktów bankowych, poznali też metody zabezpieczeń polskich banknotów i sprawdzili prawdziwość banknotu posiadanego przez kolegę. Na szczęście okazało się, że pieniądze są prawdziwe i w nagrodę można było udać się do pizzerii. Ostatni, piąty, dzień projektu dotyczył głównie aktywności gospodarczej. Tym razem uczniowie sprawdzali w praktyce zdobytą wiedzę teoretyczną. Prowadzili wydawnictwa, skonstruowali prototypy zabawek, prowadzili księgowość firmy i borykali się z różnymi życiowymi sytuacjami, jak np. strajk pracowniczy, choroba pracownika itp. Sprawdzili się też jako poszukujący pracy, uczestniczyli w rozmowach kwalifikacyjnych, podejmowali decyzje o przekwalifikowaniu się bądź zasilali szeregi bezrobotnych, a wszystko to w bezpiecznych warunkach gry dydaktycznej. Dzięki temu, mogli później zanalizować swoje wybory i decyzje, wyciągnąć wnioski na przyszłość. I - miejmy nadzieję - zmienić odrobinę swoje myślenie. Z pewnością jakaś część wiedzy i doświadczeń z tygodniowych zajęć pozostanie w umysłach młodych mieszkańców Ostrówka i w przyszłości ta wiedza zaowocuje dobrymi życiowymi wyborami. Poza wiedzą i dobrą zabawą w gronie kolegów i koleżanek, uczniowie odnieśli także bardziej materialne korzyści: upominki od Organizatora oraz możliwość wzięcia udziału w licznych konkursach z nagrodami, zarówno indywidualnych jak i grupowych. Jednym z najważniejszych jest konkurs na spółdzielnię uczniowską, do którego właśnie rozpoczęły się przygotowania w ramach drugiego etapu projektu. Młodzież ma wiele ciekawych pomysłów, które tylko czekają na realizację. Niektóre z nich przypadły nawet do gustu panu wójtowi... Cóż, miejmy nadzieję , że kreatywność młodych mieszkańców Ostrówka nie skończy się jedynie na części projektowej, ale wyda owoce w postaci realnie działającej spółdzielni. Projekt „Na własne konto” został przygotowany przez Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej we współpracy z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej. Zajęcia prowadzili: p. Katarzyna Rozbicka nauczycielka języka polskiego i wiedzy o społeczeństwie Zespołu Szkół w Ostrówku i Bartek Maciąg – student warszawskiej SGH, zaproszony do współpracy przez Organizatora. Na następne zajęcia z cyklu ”Na własne konto” uczniowie mogą liczyć już za dwa lata. Warto wziąć w nich udział. Już teraz zachęcany przyszłych gimnazjalistów! KR MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. 9 Euroweek - świat na wyciągnięcie ręki Kiedy ubiegłej wiosny zrodził się pomysł zaproszenia grupy uczniów ze Szkoły Podstawowej w Woli Rasztowskiej na obóz z językiem angielskim, pod obiecującą nazwą „Euroweek - Szkoła Liderów”, nikt jeszcze nie myślał, że na jednym wypadzie się nie skończy. Tym razem, wzmocnieni o rówieśników ze Szkoły Muzycznej na warszawskiej Woli oraz uczniów ze Szkoły Podstawowej w Ostrówku, odwiedziliśmy malownicze Międzygórze. Sierpniowe dziesięciodniowe spotkanie z Wolontariuszami w ramach Europejskiego Forum Młodzieży w Długopolu Dolnym zaowocowało przekonaniem, że warto wracać, nawiązywać i utrzymywać znajomości z ludźmi z całego świata i czerpać z ich doświadczeń, inności, z chęci podzielenia się sobą i propagowania idei wolontariatu. Pierwszy tydzień ferii zimowych upłynął nam błyskawicznie, za sprawą warsztatów opartych na współpracy i budowaniu pozytywnych relacji, a także wspólnych projektach graficznych i językowych, wymagających niemałej kreatywności. Pośród wszystkich kompetencji, które były rozwijane podczas programu, kluczową rolę odegrała komunikacja. Nie ma lepszej motywacji do uczenia się języka obcego, niż chęć porozumienia się z kimś wyjątkowym, kto chce przekazać część swojego świata, podobnie jak chęć aktywnego uczestniczenia w grach i zabawach, prezentacjach, odgrywaniu scenek, tworzeniu opowieści. Nie zabrakło też czasu na krótkie wypady w okolice Międzygórza - o kilka kroków od pensjonatu znajdował się wodospad Wilczki, zwiedziliśmy Bystrzycę Kłodzką, Muzeum Filumenistyczne i Wieżę Widokową w Kłodzku, udało się też pojeździć na łyżwach. Kiedy byliśmy tu latem, udało nam się zwiedzić również czeską Pragę – kto wie, może następnym razem znów tam pojedziemy. Euroweek umożliwił nam poznanie kultury i zwyczajów panujących między innymi w Indonezji, Chinach, na Filipinach, w Kenii, Wietnamie, Turcji, na Litwie, czy we Francji. Kawałek świata na wyciągnięcie ręki. Przy okazji nie zapomnieliśmy pochwalić się tym, co w Polsce najpiękniejsze. I to wszystko oczywiście po angielsku. Każdy z uczestników otrzymał specjalny Certyfikat wraz z zaproszeniem do wzięcia udziału w kolejnych edycjach. Postanowiliśmy skorzystać… Więcej informacji na temat programu Euroweek można uzyskać na stronie internetowej: www.efm.org.pl WYSTAWA I KONKURSY POŚWIĘCONE ASTRID LINDGREN Pisarka tworzyła historie, które pocieszają dziewczynkę w Polsce i rozśmieszają chłopca w Japonii. Sama autorka powtarzała: „Dobra historia jest dobrą historią wszędzie”. Astrid mawiała także, że „cały czas pisze dla dziecka, które ma w sobie”. Dzięki takiemu podejściu zdołała dotrzeć do czytelników z całego świata. Wystawa została zorganizowana dzięki współpracy z Ambasadą Szwecji. Z tej okazji Szkoła Podstawowa w Starym Kraszewie zaprasza wszystkie szkoły do wzięcia udziału w konkursach: • Gminny Konkurs – „71 -urodziny Pippi Pończosznki” – 4 marca • Gminny Konkurs –„Pippi Pończoszanka nasza koleżanka” – 9 marca W terminie 22-26 lutego istnieje możliwość wzięcia udziału w lekcji edukacyjnej na temat życia i twórczości Astrid Lindgren. Od 22 lutego Szkoła Podstawowa w Starym Kraszewie gościć będzie niezwykłą wystawę poświęconą życiu i twórczości Astrid Lindgren. Astrid Lindgren to najchętniej czytana autorka książek dla dzieci na świecie. Jej powieści zostały przetłumaczone na prawie sto języków i sprzedane w ponad stu pięćdziesięciu milionach egzemplarzy. Najbardziej znane postacie stworzone przez Astrid Lindgren to Pippi Pończoszanka, Emil ze Smalandii, Ronjacórka zbójnika, Bracia Lwie Serce, Karlsson z dachu, Dzieci z Bullerbyn, Madika, Rasmus... Setki tysięcy dzieci i dorosłych na całym świecie pokochały postacie stworzone przez Astrid Lindgren oraz opisane przez nią miejsca – Willę Śmiesznotkę, Nangijalę czy zagrodę Katthult. Dorota Borczon Zainteresowane szkoły prosimy o kontakt - Justyna Mathiak (Tel. 5091 35470 lub [email protected]) Wszystkie informacje o konkursach dostępne są na stronie szkoły: spstarykraszew.pl JM 10 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Gminna Olimpiada Wiedzy o Wiejskim Gospodarstwie Domowym, Przedsiębiorczości i Ekologii Dnia 1 9.02.201 6 r. w Gminnym Ośrodku Kultury odbyła się Gminna Olimpiada Wiedzy o Wiejskim Gospodarstwie Domowym i Przedsiębiorczości, której organizatorem był Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego O/Siedlce, którego reprezentowała Bożena Mróz – doradca rolniczy gminy Klembów. w składzie: Pani Wiesława Chmielewska z Gminnej Biblioteki Publicznej w Klembowie, Pan Łukasz Bala – pracownik Urzędu Gminy w Klembowie i Bożena Mróz – doradca rolniczy, była pełna podziwu dla zasobu wiedzy uczestniczek. Maksymalnie można było zdobyć 40 punktów. Komisja wyłoniła trzy Panie, które zdobyły kolejno 35 pkt, 34 pkt i 33 pkt. Były to: 1 . Jusińska Alina z miejscowości Roszczep 2. Adamska Halina z miejscowości Roszczep 3. Wnuk Katarzyna z miejscowości Tuł Laureatki konkursu wezmą udział w Powiatowej Olimpiadzie Uczestniczkami Olimpiady były gospodynie wiejskie Wiedzy o Wiejskim Gospodarstwie Domowym, Przedsięz terenu gminy Klembów. Dla Pań przygotowane były testy biorczości i Ekologii. Imprezę podsumowano jako udaną składające się z 40 pytań z zakresu wiejskiego gospodarstwa z nadzieją na kontynuację. domowego, przedsiębiorczości i ekologii. Pytania były dość Doradca rolniczy trudne, ale Panie poradziły sobie znakomicie. Komisja Bożena Mróz DZIEŃ CZYTANIA BAJEK W BIBLIOTECE W OSTRÓWKU JAK KARNAWAŁ TO… SMAŻENIE PĄCZKÓW I FAWORKÓW W KLUBIE SENIORA Czytanie bajek od samego rana przez panią bibliotekarkę oraz panie nauczycielki, pyszne pączuszki, robienie ilustracji do bajek – tak najmłodsze dzieci poznawały bibliotekę w Ostrówku 4 lutego z okazji Dnia czytania bajek. Mówią, że „w karnawale czas na bale”. Jednak nasz tradycyjny karnawał nie może obyć się bez pysznych pączków i smakowitych faworków lub jak kto woli, chrustów. W Klubie Seniora tradycji stało się zadość dwukrotnie, J.Sobczak ponieważ prace przy wykonywaniu pączków i faworków według klembowskiego przepisu zgromadziło członków Klubu w kuchni przy stole. Każdy miał wyznaczone zadania. Co innego robiła pani Danusia, a coś innego pani Kazia i Wanda, czy pan Stasio. Pączki rosły i brązowiły się, a faworki złociły. Po pracach w kuchni nie mogło zabraknąć wspólnej degustacji przy kawie i herbacie. A później, jak to w Klubie Seniora bywa – śpiewy i tańce zakończyły spotkanie. GOK MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. Moc atrakcji w Roszczepie 11 Podczas ferii zimowych 201 6 Sołtys i Rada Sołecka wsi Roszczep wspólnie z rodzicami zorganizowali dla naszych pociech moc atrakcji. Jedną z nich był Bal Karnawałowy, podczas którego dzieci z przygotowanych materiałów wykonały maski karnawałowe, które dumnie prezentowały podczas zabaw i gier. Mamy postarały się, aby każde dziecko było przebrane i wcieliło się w bajkową postać - wszystkie stroje były piękne i efektowne. Swoją obecnością i śpiewem czas umilał nam Pan Marcin Szczapa, który wspólnie z Natalką Szymborską zorganizował niezwykły koncert. Dalszą częścią imprezy zawładnęła animatorka, dzięki której zabawy i konkursy zdawały się nie mieć końca. Mamy zapewniły słodki poczęstunek w postaci ciast, ciasteczek i karnawałowych pączków. Drugą atrakcją była wycieczka na Stadion Narodowy i wspólne zwiedzanie jego zakątków. Mogliśmy zobaczyć takie miejsca jak szatnie dla zawodników, loże dla VIP-ów, pomieszczenia konferencyjne i panoramę stadionu z wysokości tarasu widokowego. Nasz przewodnik opowiedział nam zabawne anegdoty z życia stadionu, dzięki którym mogliśmy poczuć jego DRUGI BAL KOBIET W KLEMBOWIE Impreza odbyła się 23 stycznia w GOKu w Klembowie. Udział wzięło 80 pań. Bardzo cieszymy się, że zabawa była udana. Do zobaczenia za rok! Dorota Wnuk Stowarzyszenie "Pomocna Dłoń" atmosferę. Pomimo zmęczenia nie był to koniec atrakcji. Nasza grupa mogła zwiedzić odbywająca się na Stadionie wystawę klocków Lego i mogliśmy podziwiać niesamowite budowle jakie przygotowali organizatorzy. Najmłodsi mieli do dyspozycji plac zabaw, gdzie sami mogli się wcielić w „małych konstruktorów” i spróbować wyczarować z klocków niezwykłe budowle. Bardziej aktywni uczestnicy naszej wycieczki mieli możliwości wypróbowania swoich sił i umiejętności na łyżwach. Pomimo zmęczenia wszyscy szczęśliwi i uśmiechnięci wrócili do domów. Serdecznie dziękuję wszystkim którzy wspierali nas i pomagali w organizacji obydwu przedsięwzięć. Dzięki Wam mogliśmy wspólnie spędzić czas i przeżyć niesamowita przygodę! Halina Adamska 12 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Wyplatamy wielkanocne koszyki W przygotowania do Wielkanocy - najważniejszego święta w Kościele katolickim - wkładamy dużo pracy i dużo serca, a na naszych stołach podczas uroczystego śniadania wielkanocnego nie może zabraknąć koszyczka z poświęconymi w Wielką Sobotę pokarmami. Panie ze Stowarzyszenia „Quercus” postanowiły włączyć do przedświątecznych przygotowań jeszcze jedną tradycję – wyplatanie koszyków wielkanocnych. Kilka wieków temu mieszkańcy wsi nosili w dużych koszach pokarmy do poświęcenia do najbogatszych sąsiadów lub stawiali te kosze pod krzyżami i kapliczkami przydrożnymi albo na dworskich dziedzińcach i tam czekali na przybycie księdza. Z czasem zwyczaj święcenia pokarmów przeniósł się do świątyni, a wielkie kosze zastąpiono małymi koszykami. Wyplatanie koszy z wikliny znane jest człowiekowi od kilku tysięcy lat. Kiedyś wynikało z potrzeby czysto użytkowej. Dzisiaj plecionkarstwo jest związane ze sztuką rękodzielniczą, przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Szczególną satysfakcję można czerpać z własnoręcznie wykonanych przedmiotów, a koszyki wielkanocne będą dodatkowym tradycyjnym akcentem podczas nadchodzących Świąt. Warsztaty plecionkarskie odbędą się 1 2 i 1 9 marca na plebanii Kościoła pw. NMP Matki Kościoła w Ostrówku. Zainteresowanych prosimy o kontakt – tel. 605 200 584. Liczba miejsc ograniczona. Wycieczka na kulki i kręgle Stowarzyszenie „Quercus” Dnia 1 2 lutego 201 6 r. członkowie Stowarzyszenia TUKARO "Lepsza Przyszłość" wraz z dziećmi udali się na wycieczkę do sali zabaw "Kolorado" i na kręgle do Spin City Warszawa Bemowo. Po przybyciu na miejsce zostaliśmy przywitani bardzo serdecznie oraz zaproszeni do wspólnych gier i zabaw. Młodsze dzieci wraz z opiekunami skakały na trampolinie, zjeżdżały na zjeżdżalniach prosto w kuleczki, jeździły na plastikowych samochodzikach oraz strzelały z kulkowych armat. Starsze dzieci i młodzież w tym samym czasie mogły sprawdzić swoje umiejętności sportowe podczas gry w kręgle i cymbergaj, która okazała się bardzo wciągająca. Dzieci miały do dyspozycji trzy tory dzięki czemu mogły zmierzyć się między sobą i poczuć nutkę zdrowej rywalizacji. Niektórzy mogli pochwalić się satysfakcjonującymi wynikami, dzięki czemu wzmocnili swoje poczucie wartości i zaszczepili w sobie chęć powrotu na kręgielnię i kontynuację rywalizacji w tej dyscyplinie sportowej w przyszłości. Wszyscy doskonale się bawili, co widać na zdjęciach :) E.Stępień 13 MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. POZNAJEMY SĄSIEDNIE GMINY W ramach cyklu spotkań „Poznajemy sąsiednie gminy”, w czasie ferii w dniu 1 1 .02.201 6 r. dzieci z naszej gminy wraz z opiekunami odwiedziły Tłuszcz. Pierwszym punktem wyjazdu była wizyta w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Pani Dyrektor biblioteki Bogumiła Boguszewska po przywitaniu uczestników spotkania oprowadziła dzieci po swojej bibliotece. Dzieci odwiedziły działy udostępniania książek dla dorosłych i dzieci. Jedna z Pań bibliotekarek przeczytała dzieciom książeczkę pt.: „Koszmarny Karolek”. Następnie udaliśmy się na spotkanie do Miodzio Wioski. Tutaj dzieci dowiedziały się o życiu pszczół, o produkcji miodu. Dzieci zobaczyły jak wygląda strój pszczelarza, miały możliwość przymierzenia tego stroju. Dzieci były bardzo zainteresowane tą lekcją, zostały zaproszone na wiosnę na ścieżkę edukacyjną w ogrodzie, gdzie rosną rośliny i drzewa miododajne. Na zakończenie spotkania odbył się pokaz filmu adresowanego dla dzieci pt.: „Jacek i Placek”. Wszyscy uczestnicy zgodnie stwierdzili, że była to bardzo pouczająca i ciekawa wycieczka i chętnie pojadą wiosną na kolejną wyprawę. Nowości dostępne w Bibliotece Publicznej w Klembowie WÓJT RAFAŁ MATHIAK POLECA! GBP w Klembowie BAJKOWY WIECZÓR W BIBLIOTECE 4 lutego 201 6 r. o godz. 1 5.00 powitaliśmy pierwszych chętnych do udziału w feryjnym wieczorze bajkowym w bibliotece w Woli Rasztowskiej. Na początku było czytanie i słuchanie najpiękniejszych baśni, a po przerwie ciastkowo-herbacianej, oglądanie bajki pt. Kopciuszek W. Disneya. Radości było wiele czego wyrazem były prośby o podobne spotkania Gniew to pożegnanie z Szackim, jednym z najbardziej znanych bohaterów kryminalnych w Polsce, dostrzeżonym i docenionym na świecie, co potwierdzają recenzje i wyróżnienia dla kolejnych wydań książek Zygmunta Miłoszewskiego za granicą. Prestiżowy „Publisher’s Weekly” w recenzji "Uwikłania" napisał, że czytelnicy będą chcieli kontynuacji losów prokuratora Szackiego. I trochę żal, że autor – równie stanowczo jak swego czasu Artur Conan Doyle – obwieścił koniec przygód swojego bohatera! 25 listopada 201 3 prokurator Teodor Szacki zostaje wezwany do zrujnowanego bunkra koło poniemieckiego szpitala miejskiego. W czasie robót drogowych odnaleziono tam stary szkielet. Szacki bezrefleksyjnie „odfajkowuje Niemca”, jak się tutaj nazywa wojenne szczątki, i każe przekazać je uczelni medycznej, gdzie wiecznie brakuje eksponatów do celów dydaktycznych. Nie przypuszcza, że to, co wydawało się końcem rutynowej procedury, jest początkiem najtrudniejszej sprawy w jego prokuratorskiej karierze. Sprawy, która pozbawi go prawniczego dystansu, zmusi do wyborów ostatecznych i okaże się ostatnim dochodzeniem prokuratora Teodora Szackiego. Ps. Książka tylko dla dorosłych A. Wójcik więcej na stronie http://www.biblioteka.klembow.nogard.pl 14 nr 2 (33) marzec 201 6 r. MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ Szpinak Nie lubiany z powodu opowieści, czy po prostu źle przyrządzany, przez co dla wielu był zmorą dzieciństwa? Na szczęście dziś chętnie korzystamy ze wzorów włoskich i francuskich, dzięki czemu to bogate w składniki odżywcze warzywo smakuje naprawdę wyśmienicie. Liście szpinaku mają właściwości antynowotworowe i chronią przed miażdżycą. Są źródłem beta-karotenu, witaminy C, luteiny – znanych przeciwutleniaczy, witaminy K, wit. z grupy B oraz wit. E. Składniki mineralne w liściach szpinaku to potas, żelazo, magnez, jest on też źródłem kwasu foliowego. Szpinak jest niskokaloryczny: 1 00 g to 1 6 kcal!! Ponadto zawarte w nim potas i witaminy z grupy B uczestniczą w spalaniu węglowodanów i tłuszczów oraz przyśpieszają metabolizm. Jednakże szpinaku nie powinny spożywać osoby z kamicą nerkową. Roślina zawiera bowiem kwas szczawiowy, który może przyczyniać się do powstawania kamieni. W okresie letnim warto korzystać ze szpinaku świeżego, zimą natomiast dobrze sprawdza się wersja mrożona. Surowy szpinak świetnie nadaje się do sałatek, pasują do niego owoce: gruszki, winogrona, truskawki, cytrusy. Szpinak idealnie pasuje do serów pleśniowych, ja również dodaję do niego czosnek i często łączę z makaronami. Liście szpinaku świetnie nadają się także jako farsz do pierogów, naleśników i tart z kruchego ciasta. Warto również robić z nich koktajle. Poniżej przedstawiam moje ulubione dania ze szpinakiem w roli głównej :). Dużo zdrowia i smacznego! Aleksandra Kossakowska PENNE PEŁNOZIARNISTE Z PESTO SZPINAKOWYM SMOOTHIE SZPINAKOWE Z IMBIREM Składniki: Farsz: - 450 g mrożonego szpinaku 4 ząbki czosnku 1 cebula 200 g sera ricotta 3 łyżki oliwy z oliwek gałka muszkatołowa sól, świeżo zmielony pieprz Ciasto pierogowe: Składniki: - 2 szklanki makaronu pełnoziarnistego np. penne - 3 szklanki świeżego młodego szpinaku - 4 łyżki orzechów włoskich lub pinii (zrumienionych na patelni) - 1 /2 ząbka czosnku - 1 /3 szklanki oliwy extra vergine - 1 filiżanka startego sera Parmezan, Pecorino Romano lub Grana Padano Makaron ugotować al dente w osolonej wodzie, odcedzić i wymieszać z 1 łyżką oliwy. W blenderze zmiksować resztę składników na jednolitą pastę, pozostawiając 2 łyżki sera do posypania po makaronie. Na patelni zrumienić makaron, dodać pesto, wymieszać i chwilkę razem podgrzać. Podawać z resztą sera. Składniki: - garść szpinaku - banana - 1 cm korzenia imbiru - 1 szklanka (250 ml) soku jabłkowego Szpinak opłukać, dodać obranego i pokrojonego banana, obrany i pokrojony na plasterki imbir oraz sok jabłkowy. Zmiksować blenderem do uzyskania gładkiej konsystencji. PIEROGI ZE SZPINAKIEM - 2 szklanki mąki pszennej plus do podsypywania - 1 jajko - ok. 3/4 szklanki wody - 1 łyżka masła - 1 łyżeczka soli Cebulę pokroić w drobną kostkę i podsmażyć na złoty kolor na rozgrzanej oliwie. Czosnek rozgnieść za pomocą praski i dorzucić na patelnię. Do cebuli i czosnku dodać szpinak i dusić na mniejszym ogniu. Podgrzać wszystko na patelni, aż do odparowania wody. Patelnię zdjąć z ognia, przestudzić, wymieszać farsz z serem ricotta i doprawić solą, pieprzem oraz gałką muszkatołową. Teraz można przejść do przygotowania ciasta pierogowego. Do miski wsypać mąkę, dodać jajko, masło, sól i stopniowo dodawać odpowiednią ilość wody, tak aby składniki się połączyły. Zagnieść ciasto, tak aby było gładkie i jednolite. Ciasto nie może się kleić do rąk, ale musi być miękkie, elastyczne, aby dało się łatwo rozwałkować. Ciasto podzielić na dwie części, z każdej rozwałkować placek o grubości 2-3 mm. Z tak przygotowanego ciasta wykroić kółka za pomocą szklanki. Na każdym z nich umieścić po łyżce farszu. Następnie zlepić dokładnie boki formując pierogi. Pierogi wrzucić do osolonego wrzątku, gotować jeszcze około 3 minut po wypłynięciu na powierzchnię. 15 MI ĘDZY RZĄDZĄ I CI ENKĄ nr 2 (33) marzec 201 6 r. Harmonogram odbioru odpadów komunalnych Prosimy o wystawianie odpadów przed posesję do godz. 7.30 rano. W przeciwnym razie odpady mogą zostać nie odebrane, a reklamacje nie będą uwzględniane. REJON I Tuł, Karolew, Ostrówek, Krzywica, Lipka REJON II Pasek, Klembów, Michałów, Sitki, Pieńki, Dobczyn Przeznaczenie worków na odpady segregowane: Worek żółty – plastik, metal Worek niebieski – papier, tektura Worek zielony – szkło Worek czerwony – opakowania wielomateriałowe Worek brązowy – odpady biodegradowalne Worek czarny / Pojemnik – zmieszane odpady komunalne Worek szary – popiół Kontakt: REJON III Nowy Kraszew, Stary Kraszew, Rasztów, Wola Rasztowska, Roszczep, Krusze Urząd Gminy w Klembowie ul. Gen. Fr. Żymirskiego 38 05–205 Klembów tel.: 29 753 88 1 0 e-mail: [email protected] KOBE S.C. ul. Myśliwska 8 05–200 Wołomin tel.: 506 074 605 601 053 265 WYKAZ PRZEDSIĘBIORCÓW POSIADAJĄCYCH POZWOLENIE NA OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKÓW BEZODPŁYWOWYCH I TRANSPORT NIECZYSTOŚCI CIEKŁYCH NA TERENIE GMINY KLEMBÓW Urząd Gminy w Klembowie informuję, że zgodnie art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 1 3 września 1 996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 201 3 r. poz. 1 399 ze zm.), właściciele nieruchomości, którzy pozbywają się z terenu nieruchomości nieczystości ciekłych są obowiązani do udokumentowania w formie umowy korzystania z usług wykonywanych przez przedsię-biorcę posiadającego zezwo-lenie na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych przez okazanie takich umów i dowodów uiszczania opłat za te usługi. Ponadto informuję, że zgodnie z art. 1 0 ust. 2 w/w ustawy, kto nie wykonuje obowiązków art. 5 (m.in. pozbywanie się zebranych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych oraz nieczystości ciekłych w sposób zgodny z przepisami ustawy i przepisami odrębnymi) podlega karze grzywny. UG
Podobne dokumenty
nr 12 (31) styczeń 2016 r.
i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku życzy redakcja "Między Rządzą i Cienką" MIĘDZY RZĄDZĄ I CIENKĄ MIESIĘCZNIK SPOŁECZNOKULTURALNY MIESZKAŃCÓW GMINY KLEMBÓW BEZPŁATNY
Bardziej szczegółowo