hard disk adapter ide/sata to usb 2.0

HARD DISK ADAPTER
I D E / S ATA T O U S B 2 . 0
o n e tou c h ba c kup
INSTRUKCJAOBSŁUGI
AI-707944
POLSKI
HARD DISK ADAPTER
I D E / S ATA T O U S B 2 . 0
o n e tou c h ba c kup
Na wstępie pragniemy podziękować za zakup adaptera IDE/SATA - USB 2.0 Umożliwi ci on
podłączenie 2,5 -calowych lub 3,5 - calowych dysków twardych IDE/SATA lub 5,25 –calowej
nagrywarki CD/DVD IDE bez konieczności ich instalowania na komputerze. Ten adapter
idealnie nadaje się do podłączania dysku twardego lub napędu CD/DVD, jak również do
przesyłania danych np. pomiędzy komputerem stacjonarnym a laptopem.
- Z AWA R T O Ś Ć P A K I E T U
- SPECYFIKACJE TECHNICZNE
- O P C J E Z A S T O S O WA N I A
- I N S TA L A C J A S P R Z Ę T U
- I N S T A L A C J A O P R O G R A M O WA N I A D O
W Y K O N Y WA N I A K O P I I B E Z P I E C Z E Ń S T WA
(BACKUP)
- G WA R A N C J A
Z AWA R T O Ś Ć P A K I E T U
Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić czy w zestawie są wszystkie elementy. Pakiet
powinien zawierać:
Adapter IDE / SATA - USB 2.0
Zasilacz
Kabel zasilania SATA
Kabel zasilania IDE
Płytę CD ze sterownikami oraz pełną wersją instrukcji obsługi
SPECYFIKACJE TECHNICZNE
Przełączanie w trakcie pracy
Plug & play
Przycisk Back-up
Oprogramowanie do wykonywania kopi bezpieczeństwa PC Clone EX lite
Dla wszystkich dysków twardych 2.5/3.5-calowych IDE/SATA lub 5,25-calowych napędów CD/DVD
Zasilacz zewnętrzny do urządzeń IDE/SATA
Obsługuje systemy Windows 98SE, 2000, XP, Vista oraz Windows 7
O P C J E Z A S T O S O WA N I A
Dzięki temu adapterowi ICIDU IDE/SATA - USB 2.0 możesz łatwo i szybko podłączyć
urządzenie wewnętrzne IDE lub SATA, bez konieczności jego instalacji. Podłącz wewnętrzne
dyski twarde, napędy CD/DVD lub inne wewnętrzne urządzenia IDE/SATA na zewnątrz.
UWAGA:
Windows 98SE: Najpierw podłącz urządzenia do komputera PC lub laptopa, kliknij „Cancel”
(Anuluj) w oknie dialogowym a następnie zainstaluj sterownik z płyty CD! (setup.exe)
I N S TA L A C J A S P R Z Ę T U
Przed przystąpieniem do instalacji sprzętu należy:Upewnić się, że komputer stacjonarny lub
laptop jest wyłączony i odłączony od źródła zasilania. Podłączyć kable zgodnie z następującym
schematem.
2
5
1
Backup
4
3
1) Podłączenie USB
2) Podłączenie IDE 2.5”
3) Podłączenie IDE 3.5”/ 5.25” IDE
4) Podłączenie SATA
5) Przycisk Back-up
Krok 1: Krok 2: Krok 3: Krok 4: Podłączyć kabel USB do komputera stacjonarnego lub laptopa.
Zainstalować sterownik (Windows 98). W przypadku innych wersji systemu
Windows sterownik zostanie zainstalowany automatycznie.
Podłączyć dysk twardy lub napęd CD/DVD do odpowiedniego podłączenia adaptera.
Podłączyć zasilacz do dysku twardego lub napędu CD/DVD. System wykryje dysk twardy. Dysk można znaleźć w pozycji “Mój komputer”.
I N S T A L A C J A O P R O G R A M O WA N I A D O W Y K O N Y WA N I A
K O P I I B E Z P I E C Z E Ń S T WA ( B A C K U P )
Na tej płycie CD znajduje się również oprogramowanie PC Clone EX lite. Dzięki niemu
można łatwo utworzyć kopię bezpieczeństwa innego dysku twardego lub jego części. Aby
zainstalować oprogramowanie, wejdź do katalogu “Back-up Software”. Uruchom plik Setup.
exe i postępuj zgodnie z instrukcjami. Kliknij prawym przyciskiem myszy “Mój komputer”
wybrać “Zarządzaj” a następnie “Zarządzanie dyskami” dysk ma się nazywać “F”. Następnie
przejdź do “PCCloneEX” w “Wszystkie programy” i uruchom “Narzędzie Fnet FAT32”.
Wybierz F dysku i uruchomić szybkie formatowanie. Po sformatowaniu, można wykonać
PCCloneEX. Po naciśnięciu przycisku back-up, PCCloneEX będą kopie zapasowe plików, jak
określono w programie.W funkcji Pomocy znajdziesz wyczerpujące informacje na temat tego
oprogramowania.
G WA R A N C J A
Jeżeli nie jest podane inaczej, wszystkie przedmioty sprzedawane pod nazwą ICIDU objęte są
10 lat gwarancją. Dostarczone oprogramowanie oraz akumulatorki nie są objęte gwarancją oraz
wsparciem. Roszczenia gwarancyjne mogą być przeprowadzane tylko poprzez sprzedawcę, u
którego urządzenie zostało zakupione.
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Wszystkie urządzenia ICIDU są zgodne z aktualnymi europejskimi normami oraz przepisami
dotyczącymi bezpieczeństwa oraz ochrony środowiska. Dalsze szczegóły znajdują się na naszej
stronie www.icidu.com.
ICIDU jest zastrzeżonym znakiem handlowym. Wszystkie inne nazwy handlowe oraz
połączone z nimi prawa są i pozostają własnością prawowitych właścicieli.
© Copyright 2011 ICIDU
Wszelkie prawa zastrzeżone