Oto szwecja - Sweden Abroad
Transkrypt
Oto szwecja - Sweden Abroad
Zestawienie | Szwecja ZDJĘCIE: NILS-JOHAN NORENLIND/TIOFOTO/NORDICZDJĘCIES Oto Szwecja Szwecja nieustannie się zmienia, ulegając nowym wpływom i przejmując nowe sposoby myślenia. Od nauki po dżinsy, od muzyki po równouprawnienie, w Szwecji wrze od kreatywnego myślenia, szczególnie w kwestiach dotyczących środowiska naturalnego. Szwecja postawiła sobie za cel, że przekaże w ręce kolejnego pokolenia społeczeństwo, w którym rozwiązano najistotniejsze problemy środowiskowe. Najważniejszymi traktatami w dziedzinie ochrony środowiska są Konwencja Helsińska oraz Konwencje z Oslo i Paryża, podpisane w celu ochrony środowiska morskiego. Morze Bałtyckie stanowi dobry przykład obszaru wymagającego ochrony ze względu na zanieczyszczenia pochodzące z rolnictwa, prowadzące do eutrofizacji jego wód. Szwedzki rząd przeznaczył 500 mi- „ ZDJĘCIE: GUNNAR SEIJBOLD Fredrik Reinfeldt, Prezes Rady Ministrów lionów koron (60 milionów dolarów) na politykę morską do 2010 roku. Szwecja wchodzi także w skład Komisji onz ds. Zrównoważonego Rozwoju. Istnieje wiele przykładów życia miejskiego spełniającego założenia zrównoważonego rozwoju. W ramach projektu deweloperskiego w Porcie Zachodnim w Malmö powstało 1300 mieszkań, w których zastosowano innowacyjne rozwiązania jeśli chodzi o gospodarkę odpadami, energię odnawialną i ekologiczny transport. Deweloperzy podjęli również Przez sześć miesięcy Szwecja będzie przewodzić unii najbardziej zintegrowanych na świecie państw, zamieszkałych łącznie przez prawie pół miliarda mieszkańców. To dla nas pasjonujące zadanie i chcemy zapewnić Unii Europejskiej konstruktywne wsparcie w realizowaniu jej ważnej misji. Przewidujemy, że staniemy przed wieloma ekscytującymi wyzwaniami. Jednym z najważniejszych będzie sprawa klimatu, która dla dużej grupy Szwedów jest bardzo istotna i w której Szwecja pod wieloma względami stanowi wzór dla innych państw. Pokazaliśmy zwłaszcza, że stosując przyszłościowe strategie klimatyczne można osiągnąć zarówno wzrost gospodarczy, jak i doprowadzić do redukcji emisji d wutlenku węgla. Naszym celem jest do- działania promujące bioróżnorodność. Także inne miasto leżące w południowej Szwecji, Växjö, dostrzega nieustanny napływ gości z innych państw, zainteresowanych polityką miasta w zakresie zrównoważonego rozwoju, bioenergii i leśnictwa. Technologie proekologiczne to rozwijająca się branża przemysłu eksportowego, a szwedzkie przedsiębiorstwa tworzą systemowe rozwiązania w dziedzinach takich jak gospodarowanie odpadami i stosowanie energii odnawialnej. n prowadzenie przez Unię Europejską do podpisania światowego porozumienia na konferencji klimatycznej Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kopenhadze w grudniu 2009 roku. Kolejnym priorytetem jest walka z kryzysem finansowym i globalną recesją. Wiele osób liczy na nasze zdecydowane działania. Konieczne jest dalsze stosowanie środków, które odbudują zaufanie do systemu finansowego. Jednocześnie Unia Europejska jako całość musi przyspieszyć proces wychodzenia z kryzysu gospodarczego, tworzyć nowe miejsca pracy i działać na rzecz dobrobytu w krajach członkowskich. W trakcie naszej prezydencji zamierzamy przyjąć specjalną strategię dla obszaru Morza Bałtyckiego, zmierzającą do poprawy środowiska morskiego i wzmocnienia konkurencyjności regionu w ramach Unii Europejskiej. Planujemy także wprowadzić Program Sztokholmski regulujący współpracę w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości. Po wejściu w życie Traktatu Lizbońskiego rozszerzona Unia Europejska będzie działać wydajnie i torować drogę do przystąpienia kolejnym państwom. Tej jesieni w różnych miejscach na terenie całego kraju Szwecja będzie organizować szereg spotkań, seminariów i konferencji poświęconych różnej tematyce, od środowiska naturalnego i rolnictwa po obronność i problematykę młodzieży. Mam nadzieję, że prezydencja w naszym wydaniu będzie otwarta i efektywna oraz że pozwoli pokazać Szwecję od jej najlepszej strony.” | Zestawienie | Szwecja CZY WIESZ, ŻE... ZDJĘCIE: PER MAGNUS PERSSON/JOHNÉR •Połowa wszystkich pięciolatków korzysta z Internetu. •Czterdzieści cztery procent mężczyzn i 52 procent kobiet ćwiczy częściej niż dwa razy w tygodniu. Spacery, jogging, ćwiczenia na siłowni i jazda na rowerze to wśród nich najpopularniejsze sposoby spędzania wolnego czasu. •Jako że Szwedzi szybko reagują na trendy, na szwedzkim rynku często testuje się nowe produkty. •Dziewięćdziesiąt procent Szwedów powyżej 18 roku życia ma dostęp do Internetu. •Szwedzkie prawo dopuszcza adopcję dzieci przez homoseksualistów. •Dwadzieścia osiem procent dziewcząt w wieku od 16 do 18 lat prowadzi własnego bloga. Made in Sweden Szwecja jest w światowej czołówce w dziedzinie badań naukowych , jest także pionierem w biotechnologii, innowacjach medycznych, mikroelektronice, informatyce i telekomunikacji. Esrange, Europejska Baza KosmicznoRakietowa w Laponii w północnej Szwecji prowadzi obserwacje satelitarne oraz badania kosmosu i atmosfery ziemskiej. W 2012 roku z Laponii mają startować turystyczne statki kosmiczne. Od końca lat 90-tych dziesięciokrotnie wzrosła liczba programów magisterskich w języku angielskim na szwedzkich uczelniach wyższych. Systematycznie rośnie też liczba zagranicznych studentów. W roku akademickim 2007/2008 na studia do Szwecji przyjechało prawie 28 000 osób. Kraj innowacji Poziom życia w Szwecji jest jednym z najwyższych na świecie. Jest on ściśle związany z wymianą handlową. Szwecja dąży do uczciwości i otwartości w dziedzinie handlu i inwestycji międzynarodowych. Wiele międzynarodowych przedsiębiorstw ma swoje korzenie w Szwecji, a wśród nich Volvo, AstraZeneca, abb, Ikea, Ericsson, Electrolux, h&m oraz Absolut. Nowatorskie firmy takie jak Skype i Spotify także powstały w Szwecji. Rozwija się przemysł gier komputerowych, a gry takie jak Battlefield Bad Company, World in Conflict i The Darkness zostały stworzone przez szwedzkie firmy. Projektowanie i moda to branże przeżywające gwałtowny wzrost. Fifth Avenue Shoe Repair i Sandra Backlund to dwie z wielu rozpoznawanych na całym świecie marek. Szwedzkie sieci sklepów z modą takie jak h&m nigdy nie cieszyły się większą popularnością, a branża finansowa opisuje to zjawisko jako „szwedzki cud mody”. W 2008 roku wartość eksportu towarów z branży mody wynosiła około 10 miliardów koron szwedzkich, nie licząc h&m. Bastion kultury Szwedzi słuchają bardzo dużo muzyki, a szwedzkie utwory trafiają w gusta słuchaczy na całym świecie. Piosenki Abby osiągają szczyty popularności dzięki przebojowi Mamma Mia w wersji musicalowej i filmo wej, ale Szwecja ma też innych artystów, których poczynania warto śledzić; Peter Bjorn and John, Robyn i Lykke Li – wszyscy zostali uznani przez krytyków. Autorzy piosenek i producenci muzyczni ze Szwecji kontynuują współpracę z gwiazdami formatu Madonny czy Britney Spears. Inną godną uwagi branżą jest film. Wielokrotnie nagradzany kultowy film o wampirach Pozwól mi wejść (Låt den rätte komma in) jest jednym z przykładów nowoczesnej szwedzkiej sztuki filmowej, która przyciąga uwagę całego świata. Reżyserzy tacy jak Lukas Moodysson, Maria Blom i Josef Fares wypełniają pustkę, którą zostawił po sobie Ingmar Bergman. n ZDJĘCIE: NICHO SÖDLING •Szwecja jest domem wynalazków takich jak dynamit, aparatura świetlna AGA do latarni morskich, wirówka do mleka, klucz francuski, skala temperatury Celsjusza, łożysko kulkowe, zapałki, zamek błyskawiczny, technologia bezprzewodowego łącza Bluetooth, rozrusznik serca, centrala telefoniczna AXE oraz system pakowania napojów Tetra Pak. •Nagrodę Nobla ufundował szwedzki wynalazca dynamitu Alfred Nobel na rzecz osób, które „w największym stopniu przysłużyły się ludzkości”. Nagrody są przyznawane od ponad wieku za wybitne osiągnięcia w dziedzinie fizyki, chemii, fizjologii lub medycyny, literatury i pokoju światowego. Coraz większe zainteresowanie w Szwecji wzbudzają rękodzieło i przedmioty użytkowe z surowców wtórnych. | Zestawienie | Szwecja ZDJĘCIE: KRISTIINA KONTANIEMI/FOLIO DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ SPOŁECZEŃSTWO OTWARTE Otwartość jest jednym z fundamentów szwedzkiego społeczeństwa. Szwecja była pierwszym krajem na świecie, który w 1776 roku zagwarantował wolność prasy. Wolność informacji daje wszystkim obywatelom prawo do nadzorowania działań rządu oraz możliwość kontroli sposobu sprawowania władzy przez polityków oraz organy państwowe. ZDJĘCIE: Elliot Elliot/Johnér PRZYRODA DLA WSZYSTKICH Miłość Szwedów do przyrody przejawia się w ich trosce o środowisko naturalne. W małej pod względem ludności Szwecji każdy ma prawo korzystać z dobrodziejstw przyrody, nawet na cudzym terenie. W zamian należy szanować zwierzęta, rośliny i ludzi. Prawo wolnego dostępu do natury stanowi ważny element szwedzkiej kultury. CZTERY PORY ROKU Szwecja leży w zasięgu ośmiu stref klimatycznych i występują tu cztery pory roku. Temperatury na północy i południu znacznie się od siebie różnią. Średnia temperatura w Sztokholmie wynosi około 18° C latem i –1° C zimą. Latem na dalekiej północy przez całą dobę jest jasno – jest to tak zwany dzień polarny – natomiast w grudniu prawie nie ma słońca. ZIELONA STOLICA EUROPY Dzięki zakrojonym na szeroką skalę pracom w kierunku poprawy jakości życia w mieście, Sztokholm został wybrany pierwszą Zieloną Stolicą Europy. Podjęto działania w zakresie oczyszczania wody, redukcji hałasu, zintegrowanej gospodarki odpadami, opłat za wjazd samochodem do centrum miasta oraz stworzenia większej liczby terenów rekreacyjnych. Ponad 20 procent finansowanego przez szwedzkie państwo urlopu rodzicielskiego wykorzystują ojcowie. Życie w Szwecji Społeczeństwo szwedzkie jest wielokulturowe. Prawie jedna piąta populacji ma korzenie w innych państwach. Napływ imigrantów uczynił Szwecję bardziej otwartą, międzynarodową i wielokulturową, niezależnie od wyzwań, jakie przed nią postawił, na przykład segregacji. Sieć bezpieczeństwa Wszyscy obywatele Szwecji mają prawo do podstawowej ochrony finansowej. Opiera się ona o finansowany z podatków system opieki socjalnej. Oznacza to, że państwo ponosi wszystkie lub większość kosztów związanych z kształceniem, ochroną zdrowia, opieką przedszkolną i opieką nad osobami starszymi, a także systemem emerytalnym. Osoby, które straciły dochody ze względu na chorobę, wiek, utratę pracy lub chorobę dziecka wymagającego opieki otrzymują zasiłek. Równouprawnienie płci W najnowszym Światowym Raporcie o Różnicach Między Kobietami i Mężczyznami z 2008 roku Szwecja zajmuje jedno z czołowych miejsc pod względem równouprawnienia płci. Raport, przygotowany z inicjatywy Światowego Forum Ekonomicznego, bada równość w czterech obszarach: gospodarce, polityce, systemie kształcenia i ochronie zdrowia. Szwedzkie dzieci mają zapewnioną dobrą opiekę. Rodzice otrzymują od budżetu państwa 480 dni urlopu rodzicielskiego przypadającego na jedno dziecko, który należy wykorzystać zanim dziecko skończy osiem lat. W 2008 roku mężczyźni wykorzystali ponad 20 procent całkowitej puli urlopów r odzicielskich. Dzieci w wieku 1–6 są uprawnione do korzystania z wysoce subsydiowanego systemu opieki przedszkolnej, który umożliwia obojgu rodzicom pracę zawodową. Szwecja prowadzi w rankingu wśród 24 państw oecd w badaniu przeprowadzonym w 2008 roku przez unicef, Fundusz Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci, zatytułowanym Zmiany w opiece przedszkolnej. n Zielone fakty •Jedna trzecia energii wykorzystywanej w Szwecji pochodzi ze źródeł odnawialnych. •Połowę ogrzewania stosowanego w Szwecji stanowi zdalne ogrzewanie centralne. •W 2008 roku 40 procent Szwedów deklarowało zakup dowolnego artykułu oznaczonego jako ekologiczny w przeciągu ostatniego miesiąca, podczas gdy średnia europejska wynosi 17 procent. •Dziewięćdziesiąt sześć procent odpadów z gospodarstw domowych jest ponownie wykorzystywanych, albo jako materiał do produkcji nowych towarów, albo w postaci energii. •Pierwszy w Szwecji „dom o dodatniej energii”, który produkuje więcej energii elektrycznej niż jej zużywa, a nadwyżkę odprowadza do krajowej sieci energetycznej, powstaje w pobliżu miasta Lund w połud niowej Szwecji. •Konwencja Sztokholmska, której celem jest wyeliminowanie lub ograniczenie pro dukcji i stosowania trwałych zanieczyszczeń organicznych, powstała głównie dzięki szwedzkiej inicjatywie. | Zestawienie | Szwecja To rn eä lven Kiruna Kebnekaise Gällivare äl Kalixä Lu le 66˚ 33´ 39" lv ve n en Jokkmokk Haparanda Luleå Arvidsjaur S ke lle fte lv ä Vi nd el U me äl ä lv ve en n Skellefteå Zatoka Botnicka en Umeå Ån g e Storsjön In d rm al Örnsköldsvik an äl n sä ve Östersund lven Ljunga Härnösand n Sundsvall FINLANDIA Morze Botnickie Hudiksvall Lj us n an NORWEGIA Mora Siljan Gävle Falun D Klarälve al äl Åland ve n Uppsala Västerås ESTONIA n Karlstad Mälaren Örebro Stockholm Eskilstuna Strömstad Nyköping Vänern Norrköping tte rn Göta kanal Vä Linköping G Skagerrak öta ä lv Uddevalla Visby Jönköping tran Borås Em Ä Göteborg Gotland å n ŁOTWA Växjö Kalmar Halmstad nd Kattegat Ö la Ludność: 9,26 miliona Średnia długość życia: kobiety 83 lata, mężczyźni 79 lat Języki: szwedzki, sami (lapoński), fiński, meänkieli (fiński z Tornedalen), jidisz, romski Powierzchnia: 450 000 km2 Lasy: 53 procent Góry: 11 procent Rzeki i jeziora: 9 procent Ziemia uprawna: 8 procent Największe jezioro: Wener, 5 585 km2 Najwyższy szczyt: Kebnekaise 2 103 metrów nad poziomem morza Religia: Szwedzki Kościół Ewangelicko-Luterański (ok. 75 procent) Waluta: jedna korona (SEK) równa się 100 öre Święto narodowe: 6 czerwca Najważniejsze towary ekspor towe: maszyny, sprzęt elektro niczny i telekomunikacyjny, pochodne ropy naftowej, papier, żelazo i stal, wyroby farmaceutyczne, samochody osobowe Najważniejsze towary impor towe: sprzęt elektroniczny i tele komunikacyjny, maszyny, ropa naftowa, żywność, pochodne ropy naftowej, wyroby włókiennicze/ obuwie, samochody osobowe ILUSTRACJE: JENNY FINDAHL DANE O SZWECJI DANIA Morze Bałtyckie Karlskrona Lund LITWA Malmö RODZINA KRÓLEWSKA Szwecja jest monarchią konstytucyjną. Rodzina królewska składa się z Króla Karola XVI Gustawa, Królowej Sylwii, następczyni tronu Księżniczki Wiktorii, Księcia Karola Filipa oraz Księżniczki Madeleine. PRZEWODNICTWO W UNII EUROPEJSKIEJ Szwecja jest członkiem Unii Europejskiej od 1995 roku. Od 1 lipca do 31 grudnia 2009 roku po raz drugi sprawować będzie prezydencję w UE. Wydano przez Instytut Szwedzki Kwiecień 2009 FS 6 (Pol) Więcej informacji na stronie www.sweden.se Użyteczne linki www.sweden.se – oficjalna strona o Szwecji www.regeringen.se – strona szwedzkiego rządu www.isa.se – Invest in Sweden Agency www.visitsweden.com – Visit Sweden www.swedishtrade.se – Szwedzka Rada ds. Eksportu www.naturvardsverket.se – Urząd Ochrony Środowiska Naturalnego www.bo.se – Rzecznik Praw Dziecka www.do.se – Rzecznik ds. Równości www.jo.se – Rzecznicy Praw Obywatelskich www.konsumentverket.se – Urząd Konsumentów www.scb.se – Główny Urząd Statystyczny www.miljomal.se – Portal Celów Środowiskowych www.nobelprize.org – Fundacja Nobla www.kulturradet.se – Szwedzka Rada Kultury www.se2009.eu – oficjalna strona szwedzkiej prezydencji w UE Copyright: Wydane przez Instytut Szwedzki na stronie internetowej www.sweden.se. Wszelkie prawa zastrzeżone przez szwedzkie prawo autorskie. Tekst może być powielany, prezentowany, w ystawiany, publikowany lub nadawany przez dowolny rodzaj mediów do użytku niekomercyjnego, pod warunkiem zamieszczenia odsyłacza do źródła: www.sweden.se. Nie dotyczy zdjęć i ilustracji. W celu uzyskania bliższych informacji kliknij tutaj. Instytut Szwedzki (SI) jest instytucją państwową zajmującą się promocją i budowaniem zaufania do Szwecji na całym świecie. SI jest zainteresowane nawiązaniem współpracy oraz trwałych relacji z innymi państwami poprzez strategiczną komunikację i wymianę w obszarach takich jak kultura, edukacja, nauka i biznes. Więcej informacji na temat Szwecji: www.sweden.se, Ambasada Królestwa Szwecji w Warszawie i konsulaty Szwecji w Polsce lub Instytut Szwedzki: Swedish Institute, Box 7434, SE-103 91 Stockholm, Szwecja Telefon: +46 8 453 78 00 E-mail: [email protected] www.si.se, www.swedenbookshop.com |