aukcja nr 2

BERESKA NUMIZMATYKA
Justyna Leszczyńska-Bereska
Al. Solidarności 117 lok. 709, 00-140 Warszawa
Tel. (22) 440 57 70; Tel. 604 070 410
e-mail: [email protected]
www.bereska.pl
AUKCJA NR 2
Data: 27 września 2014 (sobota), godz. 10:00-16:00
Miejsce: Centrum Konferencyjne Zielna, ul. Zielna 37, 00-108 Warszawa
Jak dojechać na aukcję?
1. Stacja Metro Świętokrzyska (kierunek ul. Zielna)
2. Przystanek tramwajowy - Metro Świętokrzyska: 4, 15, 18, 35, 73
3. Parking – wjazd od placu Grzybowskiego ulicą Bagno
4. Ze stacji PKP Warszawa Centralna – 15 minut pieszo
2
Do 31 maja 2015 r. przyjmujemy walory na Aukcję nr 3 organizowaną w Warszawie.
Zdjęcia: monety, medale
Barbara Solarewicz
[email protected]
Konsultacja:
Bohdan Subocz, ekspert PZF – dział znaczki
Autor katalogu:
Justyna Leszczyńska-Bereska
3
Stany zachowania – numizmatyka
polski
niemiecki
angielski
I
Stempelglanz
Uncirculated
II
Vorzüglich
Extremely fine
III
Sehr schön
Very fine
IV
Schön
Fine
V
Gering erhalten
Very good
Skróty i oznaczenia użyte w katalogu
* - znaczek niekasowany, ślad po podlepce
** - znaczek niekasowany, bez śladu po podlepce
K - znaczek kasowany
zl – ząbkowanie linowe
nz – nieząbkowany
4
Numizmatyka to szlachetna pasja
Program AUKCJI
godzina 10:00-11:00 – rejestracja uczestników
godzina 11:00- 12:00 – licytacja
godzina 12:00-12:30 – przerwa
Program KONFERENCJI
godzina 12:30-13:15 – wykład I – Piotr Kosanowski
godzina 13:15-13:30 – przerwa
godzina 13:30-14:15 – wykład II – Paweł Groński
godzina 14:15-14:30 – przerwa
godzina 14:30-15:30 – panel dyskusyjny (Bohdan Kowalczyk, Przemysław Ziemba, Wojciech Dębski,
Justyna Leszczyńska-Bereska)
godzina 15:30 – ZAKOŃCZENIE
5
REGULAMIN AUKCJI
1. Organizatorem aukcji jest firma BERESKA NUMIZMATYKA Justyna Leszczyńska-Bereska
z siedzibą w Warszawie, ul. Al. Solidarności 117 lok. 709, 00-140 Warszawa, NIP: 772-224-10-53.
2. Aukcja odbywa się w dniu 27.09.2014 r. w Centrum Konferencyjnym Zielna, ul. Zielna 37, 00-108
Warszawa, w godzinach 10:00-16:00
3. Aukcja odbywa się na zlecenie i rachunek właścicieli przedmiotów i w imieniu licytujących.
4. Warunkiem uczestnictwa w aukcji jest posiadanie numeru licytacyjnego. Numer licytacyjny jest
wydawany klientowi po wypełnieniu i własnoręcznym podpisaniu formularza uczestnictwa w aukcji.
Rejestrację można dokonać przed aukcją w siedzibie firmy do dnia 24.09.2014 w godzinach 11:00 –
17:00, za pośrednictwem formularza rejestracyjnego na stronie www.aukcje.bereska.pl lub w dniu
aukcji 27.09.2014 roku w godzinach 10:00 – 11:00.
5. Przedmioty można oglądać po wcześniejszym umówieniu spotkania w siedzibie firmy oraz w dniu
aukcji 27.09.2014 w godzinach 10:00 – 11:00.
6. Uczestnictwo w aukcji oznacza akceptację regulaminu.
7. Opisy w katalogu są podane w dobrej wierze a autentyczność przedmiotów jest zagwarantowana
chyba, że stwierdzono w opisie, iż jest inaczej.
8. Ofertę
można
złożyć
również
w
formie
oferty
listownej
(formularz
dostępny
wraz
z katalogiem) lub za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie www.aukcje.bereska.pl do
dnia 24.09.2014. Osoby składające oferty w tej formie akceptują regulamin aukcji.
9. Zakończenie licytacji następuje po trzykrotnym wywołaniu ceny i jej przebiciu. Złożenie najwyższej
oferty przez Kupującego powoduje, że została zawarta umowa kupna/sprzedaży między Kupującym
a Organizatorem. Wszystkie ceny umieszczone w katalogu są cenami wywoławczymi w PLN.
10. W sytuacjach wątpliwych licytator ma prawo jeszcze raz wywołać cenę lub wycofać przedmiot.
11. Uczestniczący w aukcji jest zobowiązany po wygraniu przetargu opłacić wylicytowany przedmiot
gotówką lub przelewem na konto bankowe Bereska Numizmatyka. Czas opłacenia na konto
bankowe na podstawie faktury wynosi 7 dni.
12. Płatności przelewem prosimy dokonywać na konto:
Nazwa banku: ING Bank Śląski
Właściciel konta: BERESKA NUMIZMATYKA Justyna Leszczyńska-Bereska,
Al. Solidarności 117 lok. 709, 00-140 Warszawa
Numer konta w PLN: 74105010381000009095074911 – PŁATNOŚCI KRAJOWE
Numer konta w PLN: PL 74105010381000009095074911 – PŁATNOŚCI ZAGRANICZNE
Numer konta w EUR: 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – PŁATNOŚCI KRAJOWE
Numer konta w EUR: PL 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – PŁATNOŚCI ZAGRANICZNE
6
SWIFT: INGBPLPW
13. Do wylicytowanej ceny Organizator dolicza Kupującemu opłatę w wysokości 15%. Opłata
zawiera podatek VAT.
14. Przedmioty wylicytowane wydawane są niezwłocznie po opłaceniu gotówką/zaksięgowaniu wpłaty
na konto (potwierdzenie wpłaty na konto). Wydawanie wylicytowanych przedmiotów odbywa się:
a) podczas aukcji, tj. 27.09.2014 do godziny 15:30 – płatność gotówką;
b) osoby, którym zostały wystawione faktury z terminem płatności 7 dni,
po
dokonaniu
przelewu
bankowego, mogą odebrać towar osobiście w siedzibie firmy Bereska Numizmatyka lub na prośbę
kupującego towar zostanie przekazany w formie ustalonej indywidualnie z klientem.
15. Osoby biorące udział w aukcji będą traktowane, tak jakby widziały i studiowały stan przedmiotów.
Wszelkie zastrzeżenia dotyczące opisów podanych w katalogu mogą być przyjmowane przez
Bereska Numizmatyka wyłącznie na piśmie w dniach przeznaczonych na oglądanie przedmiotów.
Z chwilą rozpoczęcia aukcji reklamacje nie będą uwzględniane przez Bereska Numizmatyka.
Organizator nie odpowiada za wady prawne przedmiotów zgłoszonych na aukcje.
16. Organizator aukcji przeprowadza licytację według następujących stopni przebicia:
Cena od
Cena do
Przebicie o
100 zł
500 zł
10 zł
500 zł
1 000 zł
50 zł
1 000 zł
5 000 zł
100 zł
5 000 zł
10 000 zł
500 zł
10 000 zł
50 000 zł
1 000 zł
od 50 000 zł
-
5 000 zł
17. Ewentualne spory rozstrzygane będą przez właściwy dla Organizatora sąd w Warszawie.
18. Niniejszy regulamin został sporządzony w języku polskim, angielskim, niemieckim. W przypadku
zaistnienia jakichkolwiek rozbieżności
w treści postanowień
regulaminu sporządzonego
w poszczególnych wersjach językowych moc wiążącą ma regulamin w języku polskim.
19. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu.
7
AUCTION REGULATIONS
1. The auction shall be organised by the company BERESKA NUMIZMATYKA Justyna LeszczyńskaBereska with its registered seat in Warsaw, at ul. Al. Solidarności 117 lok. [apartment] 709, 00-140
Warsaw, NIP number: 772-224-10-53.
2. The auction shall take place on the 27.09.2014, in Centrum Konferencyjnym Zielna, ul. Zielna 37,
00-108 Warsaw, from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.
3. The auction shall take place upon the order and with expenses covered by the owners of the objects
and on behalf of the bidders.
4. In order to participate in the auction a bidding number is required. Bidding numbers shall be
assigned to clients after they have filled in and signed the auction participation form. Registration
shall take place before the auction, in the premises of the company, until the 24.09.2014, from 11:00
a.m. to 5:00 p.m., or by means of filling in an online registration form on the website
www.bereska.pl, or on the day of the auction, i.e. on the 27.09.2014, from 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
5. The objects shall be available for inspection by appointment in the premises of the company and on
the day of the auction, i.e. the 27.09.2014, from 10:00 a.m. to 11:00 a.m.
6. Participation in the auction shall mean a confirmation that the participant accepts the provisions of
the present Regulations.
7. The descriptions in the catalogue are presented in good faith, and the authenticity of the objects is
guaranteed, unless the description expressly states otherwise.
8. Bids may also be placed in form of a letter (the relevant form is available along with the catalogue)
or by filling in the form available on the website www.aukcje.bereska.pl by the 24.09.2014. Placing
a bid in such form shall mean a confirmation that the participants accept the auction regulations.
9. The bidding ends after the price has been called three times and has not been topped. Placing the
highest bid by the Buyer results in the conclusion of a sales agreement between the Buyer and the
Organiser. All price in the catalog are starting price in PLN.
10. In cases of doubt, the auctioneer shall have the right to call the price again or to withdraw the object
from the auction.
11. The participants of the auction shall be obliged to pay for the purchased object in cash or by bank
transfer to the bank account of Bereska Numizmatyka after winning the auction. The due amount
shall be paid to the bank account pursuant to the invoice within 7 days.
12. Please issue the payments to the following bank account:
Bank name: ING Bank Śląski
Owner of the account: BERESKA NUMIZMATYKA
Al. Solidarności 117 lok. 709, 00-140 Warszawa
Justyna
Leszczyńska-Bereska,
Bank account number PLN currency: 74105010381000009095074911 – DOMESTIC PAYMENTS
Bank account number PLN currency: PL 74105010381000009095074911 – INTERNATIONAL
PAYMENTS
Bank account number EUR currency: 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – DOMESTIC
PAYMENTS
Bank account number EUR currency: PL 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – INTERNATIONAL
PAYMENTS
SWIFT: INGBPLPW
13. The Organiser shall increase the payment due from the Buyer by a fee equivalent to 15% of the due
amount. The fee includes VAT.
14. The purchased objects shall be delivered immediately after payment has been settled in cash/the
bank account has been credited with the payment (upon confirmation of payment to the bank
account). The purchased objects shall be delivered:
a) during the auction, i.e. on the 27.09.2015 until 3:30 p.m. – for payments in cash;
b) Participants for whom invoices have been issued with a 7-day term of payment, may pick up the
goods in person at the premises of the company Bereska Numizmatyka after making payment by
bank transfer, or, on request of the client, the form of delivery shall be arranged with the client on an
individual basis.
15. Participants of the auction shall be treated as if they have seen and inspected the state of the objects.
Any objections related to the descriptions included in the catalogue may be accepted by Bereska
Numizmatyka only in written form, on the days on which the objects are available for inspection.
Bereska Numizmatyka shall not take into account any complaints after the start of the auction. The
Organiser shall not be responsible for any legal defects of the objects being subject to the auction.
16. The Auctioneer shall conduct the auction pursuant to the following topping limits:
Price from
Price to
Topping by
PLN 100
PLN 500
PLN 10
PLN 500
PLN 1 000
PLN 50
PLN 1 000
PLN 5 000
PLN 100
PLN 5 000
PLN 10 000
PLN 500
PLN 10 000
PLN 50 000
PLN 1 000
over PLN 50 000
-
PLN 5 000
17. Any potential disputes shall be settled by the Court of local jurisdiction corresponding to the seat of
the Organiser in Warsaw.
18. The present Regulations have been drawn up in Polish, English and German language versions. In
the event of any discrepancies between the provisions of these Regulations in different language
versions, the Polish language version of the Regulations shall prevail.
19. The Organiser reserves the right to modify the present Regulations.
9
AUKTIONSORDNUNG
1. Auktionsveranstalter ist die Firma BERESKA NUMIZMATYKA Justyna Leszczyńska-Bereska mit
dem Sitz in Warschau, ul. Al. Solidarności 117 lok. 709, 00-140 Warszawa, NIP: 772-224-10-53.
2. Die Auktion findet am 27.09.2014 im Centrum Konferencyjne Zielna, ul. Zielna 37, 00-108
Warschau zwischen 10:00 und 16:00 Uhr statt.
3. Die Auktion findet im Auftrag und für Rechnung der Objekteigentümer und im Namen der
Versteigerer.
4. Bedingung zur Teilnahme an der Auktion ist Besitz vom Auktionsnummer. Auktionsnummer wird
dem Kunden verteilen nach Ausfüllen und selbst unterschreibenden Auktionsformular.
Regiestrierung kann man bevor der Auktion im Sitz der Firma bis zum 24.09.2014 zwischen 11:00
und 17:00 Uhr, oder durch Registirerungsformular auf der Internetseite www.bereska.pl oder am
Auktionstag 27.09.2014 zwischen 10:00 und 11:00 Uhr durchführen.
5. Die Objekte kann man nach der frühren Terminvereinbarung im Sitz der Firma und am Tag der
Auktion 27.09.2014 zwischen 10.00 und 11.00 Uhr beobachten.
6. Teilnahme an der Auktion bedeutet Akzeptanz der Auktionsordnung.
7. Die Beschreibungen im Katalog sind im guten Glauben gegeben und Authenzität der Objekte
garantiert, es sei denn, dass in Beschreibung festgestellt wurde, dass es anders ist.
8. Angebot kann man auch bis zum 24.09.2014 in Form eines Briefangebots machen (Formular
zugänglich zusammen mit dem Katalog) oder durch Formular, das auf der Internetseite
www.bereska.pl verfügbar ist. Personen, die das Angebot in dieser Form machen akzeptieren die
Auktionsordnung.
9. Versteigerungsabchluss erfolgt nach drei Preisaufruf und dessen Durchbruch. Das gemachte höchste
Angebot durch den Käufer verursacht, dass zwischen dem Käufer und dem Veranstalter ein
Kaufvertrag abgeschlossen. Alle im Katalog genannten Preisen sind Ausrufpreise in PLN.
10. In der zweifelhaften Situation der Auktionator hat das Recht den Preis nochmals aufzurufen oder das
Objekt zurückziehen.
11. Teilnehmer an der Auktion wird verpflichtet nach dem Gewinn der Versteigerung für das
versteigerte Objekt bar oder durch die Banküberweisung auf dem Bankkonto der Firma Bereska
Numizmatyka zu bezahlen. Zeitperiode für Bezahlen aufgrund der Rechnung ist 7 Tage.
12. Die Überweisungszahlung machen Sie bitte auf das folgene Konto:
Bankname: ING Bank Śląski
Kontoinhaber: BERESKA NUMIZMATYKA Justyna Leszczyńska-Bereska, Al. Solidarności 117
lok. 709, 00-140 Warszawa
Kontonummer in PLN: 74105010381000009095074911 – INLÄNDISCHE ZAHLUNGEN
Kontonummer in PLN: PL 74105010381000009095074911 – AUSLÄNDISCHE ZAHLUNGEN
10
Kontonummer in EUR: 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – INLÄNDISCHE ZAHLUNGEN
Kontonummer in EUR: PL 15 1050 1038 1000 0090 9507 5488 – AUSLÄNDISCHE
ZAHLUNGEN
SWIFT: INGBPLPW
13. Der Veranstalter wird zu dem Zuschlagpreis für Käufer ein Aufgeld von 15% berechnen. Gebühr
beinhaltet die Mehrwertsteuer.
14. Die versteigeten Objekte werden unverzüglich nach der Barbezahlung/Buchung der Einzahlung auf
dem Konto (Bestätigung der Einzahlung auf dem Konto) ausgeben. Ausgabe der versteigerten
Objekte wird folgendes ablaufen:
a) während der Auktion, d.h. 27.09.2014 bis zum 15.30 Uhr – Barbezahlung;
b) Personen für denen die Rechnungen mit dem Zalungstermin 7 Tage ausgestellt wurden, wenn
Banküberweisung gemacht wird, können die Ware persönlich im Sitz der Firma Bereska
Numizmatyka oder auf Wunsch des Käufers wird die Ware in Form, die individuell mit dem
Kunden vereinbart, übergeben.
15. Personen, die an der Autkion teilnehmen werden so behandeln, als ob sie die Objekte gesehen und
ihren Zustand studiert haben. Jede Vorbehalte, die die Beschreibungen im Katalog betreffen, dürfen
nur in schriftlicher Form in Tagen der Besichtigung durch Bereska Numizmatyka angenommen
werden. In dem Augenblick des Auktionsbeginns die Reklamationen werden durch Bereska
Numizmatyka nicht berücksichtigt. Der Veranstalter ist für die Rechtsmangel der Objekte, die zur
Auktion eingereicht wurden, nicht verntwortlich.
16. Der Veranstalter führt die Auktion laut folgender Steigerungsstufen durch:
Preis von
Preis zu
Mindeststeigerungsstufe
100 zł
500 zł
10 zł
500 zł
1 000 zł
50 zł
1 000 zł
5 000 zł
100 zł
5 000 zł
10 000 zł
500 zł
10 000 zł
50 000 zł
1 000 zł
od 50 000 zł
-
5 000 zł
17. Eventuelle Auseinandersetzungen werden durch zuständigen für den Veranstalter Gericht in
Warschau entscheiden.
18. Die vorliegende Auktionsordnung wurde in polnischer, enlischer und deutscher Sprache verfasst. Im
Fall des Entstehens jeder Diskrepanz im Inhalt der Bestimmungen des Auktionskataloges, das in
einzlener Sprachversion verfasst wurde, wird Bindungskraft die polsniche Version des Katalogs
haben.
19. Der Veranstalter hat sich das Recht zur Änderung der Auktionsordung vorbehalten.
11
Szanowni Państwo,
jest mi niezmiernie miło zaprosić Państwa do zapoznania się z zawartością niniejszego katalogu
i do wzięcia udziału w kolejnej, drugiej już aukcji stacjonarnej mojej firmy. Tegoroczne
wrześniowe wydarzenie pod hasłem Numizmatyka to szlachetna pasja będzie miało wyjątkowy
charakter, bowiem składać się będzie z dwóch części: aukcji i konferencji.
Na szczególną uwagę zasługuje moneta 5 złotych z 1930 roku tzw. głęboki sztandar (lot nr 15),
która pojawia się sporadycznie w handlu numizmatycznym.
Rok 2014 to rok kanonizacji papieża Polaka Jana Pawła II. Na pamiątkę tego wydarzenia zostały
wybite również monety – jedną z najokazalszych, w kształcie Polski, ekstremalnie niskim nakładzie
99 sztuk i wadze ponad 100 uncji srebra znajdą Państwo w niniejszej ofercie aukcyjnej (lot nr 26).
Kolekcjonerom medali z Janem Pawłem II polecamy także piękne, niskonakładowe obiekty sztuki
medalierskiej (od nr 36 do 48).
Po raz pierwszy w ofercie aukcyjnej w Polsce znalazła się akcja Polskiego Przemysłu AluminiowoBrązowniczego Spółka Akcyjna w Warszawie z 1939 roku - przygotowana do emisji, lecz nie
wprowadzona do obrotu, najprawdopodobniej z powodu wybuchu II wojny światowej (lot nr 51).
Ciekawie przedstawia się również oferta dla filatelistów, wśród której znalazły się m.in. poczty
miejskie i obozowe. Na miano filatelistycznych rarytasów zasługują z pewnością dwie pozycje: lot
nr 73 oraz lot nr 74 - poczta w Getcie Łódzkim.
Dzięki współpracy i rekomendacji Gnyszka Fundraising Advisors część prowizji ze sprzedaży
zostanie przekazana na cele charytatywne.
Zapraszamy także do zapoznania się z materiałami dotyczącymi konferencji.
Mam nadzieję, że innowacyjna formuła spotka się z zainteresowaniem z Państwa strony i że
ostatnia sobota września każdego roku na stałe zagości w kalendarzu kolekcjonerskich wydarzeń.
12
Dear Sirs,
I am very pleased to invite you to read the content of this catalogue and to participate in the second on-site
auction of our company. This year's September event, with the motto "Numismatics is a noble passion" will
have a unique character, as it will consist of two parts: an auction and a seminar.
One of the exhibits deserving particular attention is the 5 Polish zloty coin from 1930, so-called “głęboki
sztandar” (“a high relief coin”; lot No. 15), which only occasionally appears on the numismatic market.
2014 is the year of canonisation of Polish Pope John Paul II. This event has been commemorated also by
minting coins – one of the most impressive ones, in the shape of Poland, in extremely low circulation of 99
pieces and a weight of more than 100 ounces of silver can be found in this auction offer (lot No. 26).
We also recommend beautiful, low-circulation objects of the art of medal-making (lots No. 36 to 48) to
collectors of John Paul II commemorative medals.
Our auction offer, for the first time in the history of Poland, contains a stock of Polski Przemysł
Aluminiowo-Brązowniczy Spółka Akcyjna (Polish Aluminium and Bronze Industry, PLC.) issued in
Warsaw of 1939 – prepared for emission but never introduced on the market, most likely due to the start of
World War II (lot No. 51).
The offer for philatelists also seems interesting, as it includes, among others, municipal and concentration
camp postage stamps. Two items certainly deserve to be called philatelist rarities: lot No. 73 and lot No. 74 –
post of the Łódź Ghetto.
Thanks to the co-operation and recommendation of Gnyszka Fundraising Advisors, part of the
commission from sale will be donated to charity.
We also invite you to familiarise yourselves with the conference materials.
We hope that the innovative form of the auction will be of interest for you and that the last Saturday of
September will become a regular event in the collectors' agenda.
13
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich freue mich sehr Sie zum Studieren des vorliegenden Katalogs und zum Teilnahme an der weiteren, schon
zweiten Auktion meines Unternehmens, einzuladen.
Disjähriges Septemberevent unter dem Motto Numismatik ist eine edle Leidenschaft wird ein besonderer
Charakter haben, weil es aus zwei Teilen bestehen wird: Auktion und Konferenz.
Für besondere Aufmerksamkeit verdient sich die 5-Zloty Münze aus dem Jahr 1930 sog. tiefe Fahne (Lot Nr.
15), die selten im numismatischen Handel auftritt.
Das Jahr 2014 das ist das Jahr der Heiligsprechung des Papstes Johannes Pauls II. Zur Erinnerung an dieses
Ereignis wurden auch Münzen geprägt – eine der größten, Polen-Gestalt, extrem niedrige Auflage 99
Exemplare und Gewicht über 100 Silberunzen, finden Sie im vorliegenden Anbegot (Lot Nr. 26).
Wir empfehlen Johann Paul II.-Medaillensammler auch schöne, von niedriger Auflage Objekte der
Medaillenkunst (von Los Nr. 36 bis zur 48).
Zum ersten Mal im Auktionsangebot in Polen erscheint die Aktie von Polski Przemysł AluminiowoBrązowniczy Spółka Akcyjna (Deutsch: Polnische Aluminium-Brünierindustrie Aktiengesellschaft) in
Warschau aus dem Jahr 1939 – vorbereitet zur Emission, aber nicht im Umlauf gebracht, wahrscheinlich aus
dem Grund des Einbruches des Zweiten Weltkrieges (Los Nr. 51).
Interessant sieht auch das Angebot für Philatelisten aus, unter anderem: Städtische Postämter und Lagerpost.
Als philatelistische Raritäten gelten sicher zwei Objekte: Lot Nr. 73 und Lot Nr. 74 – Post im Litzmannstadt
Ghetto.
Dank der Zusammenarbeit und Referenz von Gnyszka Fundraising Advisors wird ein Teil der
Verkauftsprovision für wohltätige Zwecke gespendet.
Wir laden Sie auch herzlich ein, die Konferenzmaterialien zu studieren.
Ich hoffe, dass die innovative Formel wird ihre Aufmerksamkeit erregt und letzter Samstag Septembers jedes
Jahres wird sie im Sammlerkalender seinen festen Platz findet.
14
Numizmatyka to szlachetna pasja
Zachęcamy do licytacji!
Część prowizji ze sprzedaży aukcyjnej firma BERESKA NUMIZMATYKA
przekaże na cele statutowe poniższych fundacji:
Fundacja Dla Polonii
Akcja WitajcieWdomu.pl to kampania wspierająca wielką
misję
kształcenia
młodych
Polaków
pochodzących
ze
Wschodu. Ma na celu pomoc w ich wyżywieniu i utrzymaniu
w Polsce. To spłata zobowiązania moralnego jakie mamy
wobec rodaków, którzy zostali zesłani na Wschód w wyniku
zawieruchy historycznej.
Fundacja Ukryte Skrzydła
Fundacja
problemy
poprzez
różne
społeczne
formy
wśród
twórczości
wszystkich
rozwiązuje
mieszkańców
wschodniej części Krakowa. Są wśród nich zarówno dzieci,
młodzież, osoby dojrzałe, jak i seniorzy.
Dziękujemy za rekomendację Gnyszka Fundraising Advisors.
www.fundraisingadvisors.pl
15
Monety
Polska
1
1.
ort, 1622, Polska, Zygmunt III Waza, Bydgoszcz, średnica 30,00 mm, waga 6,70 g, Kop. 1278
III+
100,-
2
2. ort, 1624, Polska, Zygmunt III Waza, Gdańsk, średnica 29,00 mm, waga 6,21 g
III100,-
3
3. szóstak, 1627, Polska, Zygmunt III Waza, Kraków, średnica 25 mm, waga 3,75 g, Kop. 1266
III+
100,-
4
4. szóstak, 1661, Polska, Jan Kazimierz, Lwów, GB-A, średnica 24 mm, waga 2,80 g, ładna patyna, R,
Kop. 1642
III+
100,-
16
5
5.
ort, 1754, Polska, August II Mocny, Lipsk, średnica 27 mm, waga 5,29 g
II120,-
6
6.
szóstak, 1755, Polska, August II Mocny, Lipsk, średnica 23,00 mm, waga 3,13 g, R, Kop. 2101
III+
100,-
7
7.
półtalar, 1788, Polska, Stanisław August Poniatowski, Ag 833, EB, średnica 34 mm, waga 13,73 g,
Fischer 2014 SAP 014
II800,-
8
8.
1 złoty, 1791, Polska, Stanisław August Poniatowski, Ag, EB, średnica 26 mm, waga 5,25 g,
Kop. 2380
II
200,-
17
9
9.
1/3 talara, 1813, Księstwo Warszawskie, Ag, średnica 28,00 mm, waga 8,43 g, Fischer 2014 009
III+
200,-
10
10. 2 złote, 1831, Królestwo Polskie podczas Powstania Listopadowego, Ag, średnica 26,00 mm, waga
9,03 g, w herbie Litwy jeździec z pochwą, Fischer 050
III
100,-
11
11. 5 złotych, 1831, Królestwo Polskie podczas Powstania Listopadowego, Ag, średnica 31,00 mm,
waga 15,40 g, Fischer 2014 051
III
500,-
12
12. 1 złoty, 1925, Polska, II RP, Ag, Londyn, średnica 23 mm, waga 5 g, stan: I-, piękny obiekt,
Parchimowicz 2014 107.b
18
I200,-
13
13. 2 złote, 1925, Polska, II RP, Ag, Londyn, po roku kropka, średnica 27 mm, waga 10 g, piękny
walor, Parchimowicz 2014 109.d
I200,-
14
14. 2 złote, 1925, Polska, II RP, Ag, Filadelfia, bez kropki po dacie, średnica 27 mm, waga 9,96 g,
znakomity walor, Parchimowicz 2014 109.e
I400,-
15
15. 5 złotych, 1930, Polska, II RP, sztandar, głęboki stempel, Ag, średnica 33,00 mm, waga 18,03 g,
obiekt bardzo rzadko występuje w handlu numizmatycznym, poszukiwany wśród
kolekcjonerów
III
4000,19
16. 5 złotych, pod ramieniem rybaka tzw. "słoneczko", średnica 29 mm, waga 3,18 g
II+
100,Śląsk
17
17. brakteat, Toszek, Śląsk, XV wiek, średnica 19 mm, waga 0,29 g
I200,-
18
18. 6 krajcarów, 1713, Karol VI, Śląsk, Wrocław, średnica 26 mm, waga 3,02 g, Friedensburg und
Seger 838
II
200,-
19
19. talar, 1781, Fryderyk Wielki, Śląsk, Wrocław, Ag, średnica 37 mm, waga 21,94 g, Davenport 2590
III+
800,20
20
20. talar, 1785, Fryderyk Wielki, Śląsk, Wrocław, Ag, średnica 38 mm, waga 21,91 g, Davenport 2590
III
800,-
21
21. talar, 1786, Fryderyk Wielki, Śląsk, Wrocław, Ag, średnica 37 mm, waga 22,06 g, Davenport 2590
III
3000,-
22
22. talar, 1803, Fryderyk Wilhelm, Śląsk, Wrocław, Ag, średnica 35 mm, waga 21,91 g, Schrötter 61
III/II
800,-
21
Monety zagraniczne
23
23. 20 krajcarów, 1833, Austria, cesarz Franciszek I, litera B (Kremnica), Ag, średnica 26 mm, waga
6,55 g, Herinek 821
III+
100,-
24
24. 5 marek, 1901 Fryderyk I, Niemcy, Badenia, litera G (Karlsruhe), Ag, średnica 38 mm, waga
27,7 g, Schön 9
III
100,-
25
25. 5 marek, 1908 , Niemcy, Wilhelm II, litera A (Berlin), Ag, średnica 38 mm, waga 27,80 g, Schön 18
III+
100,-
22
26. 100 dolarów nowozelandzkich, 2014, Niue Island, kanonizacja Jana Pawła II, Ag 999, wymiary
130x100x33 mm, waga 100 uncji (ponad 3 kilogramy), moneta w kształcie konturów Polski, walor
zapakowany w oryginalną folię zabezpieczającą oraz specjalnie dedykowane do tej emisji pudełko,
nakład tylko 99 egzemplarzy na cały świat, oferowany walor posiada numer 4 (numeracja na
rancie), do monety dołączony certyfikat. POLECAMY.
I
26.000,-
26
Awers: widok na Wawel, poniżej widok na Watykan od strony Tybru, wizerunek Elżbiety II, nominał, rok
emisji oraz nazwa emitenta
Rewers: wizerunek papieża Jana Pawła II opierającego się o ferułę (pastorał papieski), w tle klasztor
jasnogórski wraz z Matką Boską Jasnogórską, złocenie 24 karaty oraz napis Sanctus Ioannes Paulus II.
 100 uncji czyli ponad 3 kg srebra o najwyższej próbie 999,9
 Ekstremalnie niski nakład jedynie 99 sztuk na cały świat
 niespotykany kształt monety – kontury Polski
 ekskluzywne wykończenie: 27 diamentów, które symbolizują 27 lat pontyfikatu Jana Pawła II
 indywidualne numerowanie na rancie (numer 4) oraz notarialny certyfikat autentyczności
 moneta została zgłoszona do Księgi rekordów Guinnessa w kategorii największa na świecie srebrna
moneta o nieregularnym kształcie
23
27
27. 15 kopiejek, 1785, Rosja, Katarzyna II, średnica 20,00 mm, waga 3,23 g, R, Bitkin 444
III
400,-
28
28. 3 ruble/20 złotych, 1834, Królestwo Polskie pod zaborem rosyjskim, Au, Petersburg, średnica
19 mm, waga 3,86 g, Fischer 2014 041
III
2000,-
29
29. rubel koronacyjny, 1883, Rosja, Aleksander III, Petersburg, Ag, średnica 35,5 mm, waga 20,74 g,
Bitkin 217
II800,-
30
30. 20 rappen, 1851, Szwajcaria, BB, średnica 21 mm, waga 3,16 g, bardzo rzadka moneta
III+
700,24
31
31. 20 rappen, 1859, Szwajcaria, B, średnica 21 mm, waga 3,20 g
II100,-
32
32. 5 dolarów, 1844, USA, złoto Au 900, mennica Filadelfia, średnica 21,6 mm, waga 8,32 g
III
1.500,-
33
33. poltura, 1706, Węgry, Franciszek II Rakoczy, miedź, średnica 23 mm, waga 2,90 g, Huszar 1549
III+
100,Medale
34
34. Bogusław Radziwiłł, Polska, odlew w brązie z XVIII wieku, średnica 46 mm, waga 38,65 g
III
500,25
35
35. medal Stanisław August Poniatowski, Polska, stara kopia galwaniczna, średnica 59,00 mm, waga
90 g
III
100,Medale – Jan Paweł II
36
skala 1:2
36. Zestaw 2 medali Jan Paweł II, 2005, Rumunia, średnica 85 mm, brąz (waga 218 g) oraz posrebrzany
(waga 218 g), producent: Mennica Rumuńska, projekt: Vasile Gabor, przepiękny zestaw
oferowany najprawdopodobniej po raz pierwszy w handlu numizmatycznym
I300,26
37
37. Medal Jan Paweł II, 1993, USA, Światowy Dzień Młodzieży Denver w Stanie Kolorado, średnica
75 mm, waga 231 g, brąz, walor zapakowany w oryginalne pudełko koloru złotego wraz
z dokładnym opisem medalu w języku angielskim
I
150,-
38
38. Zestaw 2 medali Jan Paweł II, USA, wizyta w USA, 1987, medale numerowane (nr 007), certyfikat
autentyczności poświadczający oryginalność, całkowity nakład: 100 zestawów, w skład zestawu
wchodzi: srebrny medal (Ag 999) o wadze 62,2 g i średnicy 48 mm oraz medal wybity w brązie
o wadze 47,8 g i średnicy 48 mm, producent: N.A. Mint
I
450,27
39
39. Zestaw 2 medali, Jan Paweł II, "The founding of Solidarity" ("Założenie Solidarności"), USA,
zestaw zawiera: medal srebrny (Ag 999) o wadze 62 g i średnicy 48 mm i nakładzie 80 sztuk oraz
medal wybity w brązie o wadze 48 g i średnicy 48 mm oraz nakładzie 100 sztuk, do medali
dołączony jest certyfikat autentyczności
I
450,-
28
40
40. Zestaw 2 medali, Jan Paweł II, wizyta w San Antonio w Stanie Texas, 1987 rok, w skład zestawu
wchodzi medal srebrny (Ag 999) o wadze 62 g i średnicy 48 mm i nakładzie 50 sztuk oraz medal
wybity w brązie o wadze 48 g i średnicy 48 mm i nakładzie 100 sztuk, producent: N.A. Mint, do
zestawu dołączony certyfikat autentyczności w języku angielskim
I
450,-
41
41. Medal Jan Paweł II, USA, Światowy Dzień Młodzieży Denver, 1993, srebro (Ag 999) platerowane
złotem, waga 31,1 g, średnica 39 mm, medal zapakowany w etui
I150,-
29
42
42. Medal Jan Paweł II, USA, "A SON OF POLAND" ("SYN POLSKI"), emitent: POLISH
AMERCIAN NUMISMATIC ASSOC (Polsko-Amerykańskie Towarzystwo Numizmatyczne), brąz,
średnica 65 mm, 1980, projekt: L.S. KAWECI, medal zapakowany w oryginalne pudełko
I
150,-
43
skala 2:1
43. Zestaw 2 medali Jan Paweł II, Szwajcaria, 1984, w skład zestawu wchodzi medal złoty (Au 999)
o średnicy 33 mm i wadze 29,4 g (numerowany na rancie-nr 836) oraz medal srebrny o wadze
29,4 g i średnicy 33 mm
I
4000,-
30
44
44. Jan Paweł II, medal 25 lat pontyfikatu, 2003, Sochaczew, Ag 925, waga 203 g, średnica 70 mm,
producent: Mennica Państwowa Warszawa, sygnatura MW, medal numerowany na rancie – nr 13,
ekstremalnie niski nakład jedynie 30 egzemplarzy, medal zapakowany w oryginalne etui
I
900,-
45
45. Jan Paweł II, medal 25 lat pontyfikatu, 2003, Sochaczew, miedź, waga 181 g, średnica 70 mm,
producent: Mennica Państwowa Warszawa, sygnatura MW, medal numerowany – nr 13,
ekstremalnie niski nakład jedynie 20 egzemplarzy, piękna patyna, medal zapakowany
w oryginalne etui
I
450,-
31
46
46. Jan Paweł II, medal 25 lat pontyfikatu, 2003, Sochaczew, tombak patynowany, waga 166 g,
średnica 70 mm, producent: Mennica Państwowa Warszawa, sygnatura MW, nakład 400 sztuk,
medal zapakowany w oryginalne etui
I
100,-
47
47. Jan Paweł II, medal 25 lat pontyfikatu, 2003, Sochaczew, tombak srebrzony i oksydowany, waga
168 g, średnica 70 mm, producent: Mennica Państwowa Warszawa, sygnatura MW, nakład 200
sztuk, medal zapakowany w oryginalne etui
I
120,-
32
48
48. Jan Paweł II, medal 25 lat pontyfikatu, 2003, Sochaczew, tombak złocony, waga 171 g, średnica 70
mm, producent: Mennica Państwowa Warszawa, sygnatura MW, nakład 200 sztuk, medal
zapakowany w oryginalne etui
I
150,-
33
Historyczne papiery wartościowe
49
49. akcja na 100 złotych, 1935, Elektrownia Okręgowa w Zagłębiu Krakowskim, Siersza Wodna,
z kuponami, podpis Kierownika Konsulatu Generalnego R.P. w Brukseli Szczepana Bleszyńskiego 1949 rok, skala 1:4
II+
100,-
50
50. akcja spółki naftowej Petroles de Tustanowice (dzielnica Borysławia), 1909; spółka była
właścicielem szybów naftowych i zajmowała się wydobyciem ropy na terenie Galicji; akcja zgięta
na pół oraz kupony doklejone do centralnej części akcji, skala 1:4
II100,-
34
51
skala 1:3
51. 5 akcji na okaziciela wartości nominalnej 500 złotych każda, Polski Przemysł AluminiowoBrązowniczy Spółka Akcyjna w Warszawie 1939, akcja NIE NOTOWANA DOTYCHCZAS
W HANDLU ANTYKWARYCZNYM, akcja przygotowana do emisji, ale nie wprowadzona do
niej najprawdopodobniej z uwagi na wybuch II wojny światowej, zgięta na pół
II
1.000,-
52
skala 1:4
52. list zastawny, 1941, Gdańsk, skasowany, druk: Leipzig-GIESECKE & Devrient - Berlin
III+
100,35
Znaczki
53
53. Przedbórz, 1918, zestaw 15 znaczków, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY
MIEJSKIE SAMORZĄDOWE 1914-1918 nr 3 * , 4 **, 5 ** (ZL); nr 15-18 * (ZL); nr 15-18 **
nz x 2
100,-
54
54. PORT GDAŃSK, 1926-1928, zestaw 5 znaczków, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II
PORT GDAŃSK nr 12 b IIIv (208 II cv) **, 13b IIIv (209 II cv) **, 14a II x (210 I ax) **, 15b IIIv
(211 II bw) ** oraz 16a (234b) **
100,36
55
55. Litwa Środkowa, 1921-1922, zestaw 8 znaczków, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II
POCZTA LITWY ŚRODKOWEJ nr 47 P1, P2 i P3 **, 47 (makulatura-druk wielokrotny) **,
znaczki dopłaty: nr 4 **nz, 4P5 ** nz, 5P8 ** nz, 5P8 ** ząbkowanie z jednej strony
1.000,-
37
56
56. Olsztyn, poczta plebiscytowa, 1920, zestaw 28 znaczków, Fischer 2010 t. II POCZTY
PLEBISCYTOWE nr 1, 2, 3, 4a, 4b, 5b, 6, 7, 8, 9, 10, 11b, 12a, 13a, 14, 16, 17b, 18a, 19b, 20, 21,
22, 23a, 24, 25b, 26a, 27a, 28 **, niektóre znaczki posiadają gwarancję Z. KORSZEŃ PZF
800,38
57
57. Znaczki komitetowe wraz z przedrukami (wydania KOMW), Fischer 2010 t. II POCZTY
MIEJSKIE SAMORZĄDOWE 1914-1918 nr 1-10 i III-VI, Warszawa, zestaw 41 znaczków,
niektóre walory posiadają gwarancję Z. KORSZEŃ PZF
1.000,39
58
58. Orzeł w wieńcu, 1924, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 190b K ślad po podlepce
100,-
59
59. WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO, wydanie
prowizoryczne tzw. krakowskie, 1919, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 32 I i 38
**
100,-
60
60. WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO, wydanie
prowizoryczne tzw. krakowskie, 1919, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 32 II **
300,-
61
61. WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO, wydanie
prowizoryczne tzw. krakowskie, 1919, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 34 i 38 **
100,40
62
62. WYDANIE REGIONALNE DLA OBSZARU BYŁEGO ZABORU AUSTRIACKIEGO, wydanie
prowizoryczne tzw. krakowskie, 1919, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 35 **
200,-
63
63. 700-lecie miasta Torunia, 1933, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2014 t. I nr 258 **
100,-
41
64
64. WYDANIA RZĄDU NA EMIGRACJI, zestaw 22 znaczków (1 na wycinku), Fischer 2014 t. I nr A
338, B 338, C 338, D 338, E 338, F 338, G 338, H 338, I 338, J 338, K 338, L 338, Ł 338, M 338, N
338, O 338, P 338, R 338, S 338, nr T 338, U 338 **, znaczek na wycinku nr N 338
200,-
65
65. Obóz II D - GROSS BORN, poczta obozowa, herby miast, 1944, 5 f, arkusz 10-znaczkowy,
gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 tom II POCZTY OBOZOWE nr 17 K bez śladu po
podlepce
100,42
66
66. Tajna Poczta Podziemna, 1942-1944, blok "Na dozbrojenie" K bez śladu po podlepce (informacje na
podstawie Fischer 2010 t. II
400,-
67
67. GROSS-BORN, poczta obozowa, Wystawa Filatelistyczna -"Olimpiada", 1944, blok obcięty
(mniejszy format 1,5 cm z lewej strony), gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY
OBOZOWE nr Blok 5 K bez śladu po podlepce
300,-
43
68
68. Woldenberg, poczta obozowa, 400-lecie śmierci Mikołaja Kopernika, 1943, gwarancja
Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY OBOZOWE nr Blok 4 bez śladu po podlepce
100,-
69
69. Osiedle polskie Ettlingen, Bawaria, 1946, koperta ze znaczkami + nalepka ŚWIĘTO ŻÓŁNIERZA
POLSKIEGO, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY OBOZOWE nr 1B-4B K
350,-
44
70
70. Osiedle polskie Ettlingen, Bawaria, widokówka ze znaczkami (widok szatni obozowej), gwarancja
Z. KORSZEN PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY OBOZOWE nr 1B-4B K
350,-
71
71. Blok Dachau-Allach, Bawaria, z dopłatą na PCK, Fischer 2010 t. II POCZTY OBOZOWE nr Bl5u
**, uwaga: znaczek 25 pf odwrócony
250,-
45
72
72. Lubeka, poczta obozowa, syrena, ofset drukarni Zarządu Cywilnego Armii Alianckich w Hamburgu,
1945, gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Fischer 2010 t. II POCZTY OBOZOWE nr 1 (arkusz 4
znaczki) **
100,-
46
73
73. POCZTA W GETCIE ŁÓDZKIM, wydanie nie dopuszczone do obiegu (tzw. wzór IV), 1944,
arkusz, gwarancja i zaświadczenie prawdziwości znaczków pocztowych ZBIGNIEW
MIKULSKI, Fischer 2010 t. II nr 3yA ** nz, rzadki walor filatelistyczny poszukiwany przez
kolekcjonerów
2.000,-
47
74
74. POCZTA W GETCIE ŁÓDZKIM, wydanie nie dopuszczone do obiegu (tzw. wzór IV), 1944,
gwarancja Z. KORSZEŃ PZF, Atest nr 89/14 wykonany przez Zbigniewa Korszenia, eksperta
Polskiego Związku Filatelistów, Fischer 2010 t. II nr 1-3 ** nz, obiekt poszukiwany przez
filatelistów
1.000,-
48
75
75. POCZTA POLOWA POLSKICH SIŁ ZBROJNYCH W ZSRR, "Dojdziemy", 1942, Fischer 2010 t.
II POCZTY WOJSKOWE nr 1 **
200,-
76
76. Zawiercie, znaczki doręczeniowe poczty miejskiej, 1916, gwarancja S. MIKSTEIN, Fischer 2010 t.
II POCZTY MIEJSKIE SAMORZĄDOWE nr 1 Ia i 2 Ia **
3.000,-
77
77. POCZTA I POLSKIEGO KORPUSU GEN. DOWBORA-MUŚNICKIEGO, 1918, wydanie
przedrukowane, zestaw 4 znaczków, Fischer 2010 t. II POCZTA I POLSKIEGO KORPUSU GEN.
DOWBORA-MUŚNICKIEGO, nr 12, 13b, 14 (gwarancja RACHMANOW), 15 **
800,49
78
78. PORT GDAŃSK, 1929 i 1933, zestaw 2 znaczków, Fischer 2010, t. II, PORT GDAŃSK, nr 20w
i 22 **
200,-
50
Numizmatyka to szlachetna pasja
Agenda oraz materiały konferencyjne
Wykład I: Jak świadomie budować kolekcję numizmatyczną? – Piotr Kosanowski – popularyzator
numizmatyki, autor artykułów dotyczących monet i medali, twórca i prowadzący bloga Dziennik
Numizmatyczny. Konsultant wielu inicjatyw związanych z numizmatyką.
Wykład II: Prawne aspekty związane z numizmatyką – Paweł Groński – sędzia Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego w Warszawie. Zajmuje się prawnymi aspektami numizmatyki. Ceniony wykładowca
i autor publikacji m.in. w Warszawskim Pamiętniku Numizmatycznym. Wieloletni prelegent Toruńskich
Warsztatów Numizmatyki Antycznej.
Panel dyskusyjny: Numizmatyka wśród dzieci i młodzieży
W panelu wezmą udział zaproszeni eksperci zajmujący się tematem numizmatyki wśród dzieci i młodzieży
w teorii i praktyce.
Uczestnicy panelu:
Bohdan Kowalczyk – łodzianin, historyk, pedagog, kolekcjoner i animator kultury. Absolwent Wydziału
Filozoficzno-Historycznego Uniwersytetu Łódzkiego, praca magisterska na temat fałszerstw monetarnych w
czasach Zygmunta III Wazy. W latach 1971-2001 nauczyciel historii w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych
nr 1 w Łodzi. Założyciel i opiekun Klubu Młodych Kolekcjonerów w latach 1974-2000. Od 1974 r.
współzałożyciel
Łódzkiego
Klubu
Kolekcjonerów,
od
1983
r.
prezes
Stowarzyszenia,
w 1981 roku współtwórca Polskiej Federacji Organizacji Kolekcjonerskich, w latach 1991-1994 wiceprezes
Federacji. Organizator, kurator i autor scenariuszy wystaw kolekcjonerskich głównie o tematyce historycznej
m.in. w ramach Dni Otwartych NBP oraz artykułów i publikacji prasowych. Twórca programu
dydaktycznego poświęconego historii pieniądza i bankowości realizowanego w ramach NBP. Inicjator
Wojewódzkich Konkursów Literacko-Historycznych oraz młodzieżowych obozów archeologicznych
i etnograficznych. Od 1965 roku członek Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego i sekretarz Kapituły
Honorowej Nagrody Hetmana Kolekcjonerów Polskich Jerzego Dunin Borkowskiego.
Za swoją działalność wyróżniony Srebrnym Krzyżem Zasługi, Nagrodą Prezydenta Miasta Łodzi, odznaką
Zasłużony Działacz Kultury, Złotą Odznaką Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego i Złotym Medalem
im. Prof. Ryszarda Kiersnowskiego.
51
Wojciech Dębski – z wykształcenia oraz zamiłowania numizmatyk i nauczyciel, chętnie sięgający w pracy
po nowoczesne i niestandardowe metody edukacyjne. Obiektem jego zainteresowań badawczych jest
mennictwo piastowskie i jego ikonografia. Członek PTN-u oddział w Radomiu, współpracuje jako
wolontariusz z Muzeum im. Jacka Malczewskiego, prowadząc lekcje muzealne z zakresu numizmatyki.
Współorganizator wykładów numizmatycznych przeznaczonych dla uczniów pod tytułem Banknoty
Solidarnościowe i Monety Biblijne. Uczestnik Międzynarodowych Konferencji Numizmatycznych
w Augustowie, sekretarz redakcji Radomskich Zapisków Numizmatycznych.
Przemysław Ziemba – członek PTN od 1987 roku, prezes Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego
oddział w Radomiu, redaktor Radomskich Zapisków Numizmatycznych. Interesuje się numizmatyką polską,
szczególnie okresem średniowiecza. Jego główna kolekcja obejmuje druki i rękopisy dotyczące
numizmatyki. Przy organizacji różnych imprez numizmatycznych stara się współpracować z wszelkimi
stowarzyszeniami, które nie są związane z numizmatyką.
Moderacja:
Justyna
Leszczyńska-Bereska
–
założycielka
i
właścicielka
firmy
BERESKA
NUMIZMATYKA, popularyzatorka edukacji numizmatycznej, pierwsza kobieta w Polsce organizująca
i prowadząca stacjonarne aukcje numizmatyczne, członek wspierający Polskiego Towarzystwa
Numizmatycznego oddział im. Karola Beyera w Warszawie.
52
„Takie będą Rzeczypospolite
jakie ich młodzieży - w miłości
do dziedzictwa kulturowego - chowanie”
/Andrzej Zamojski… i nie tylko/
Dziedzictwo kulturowe – jak przekazać młodzieży miłość do regionu?
W praktycznej realizacji ustrojowej zasady, odnoszącej się do funkcjonowania państwa obywatelskiego,
znacząco odbijają się procesy integracji i identyfikacji społecznej. Szczególną rolę odgrywają tutaj elementy
historyczno-kulturowe mające poważny wpływ na kształt emocjonalnych postaw wobec swojego miejsca
zamieszkania, miasta, gminy czy powiatu. Elementy wyżej wymienione, oparte na lokalnych i regionalnych
wartościach, są bez wątpienia fundamentem współcześnie pojmowanego regionalizmu. Poprzez poznanie
przejawów kultury regionalnej, dziedzictwa historyczno-kulturowego tradycji i osiągnięć dążymy do
zaspokojenia potrzeb społecznych tak w sferze psychicznej jak biologicznej czy rzeczowej. Ogromną rolę
odgrywa tu przybliżenie wiedzy o znaczących wydarzeniach historycznych, sławnych postaciach, miejscach
i zabytkach, walorach krajobrazowych, bogactwach mineralnych czy atrakcyjności miejsc przebywania. Ze
względu na różnice w sferze materialnej i duchowej eksponowanie tych cech najlepiej służy pielęgnowaniu
i rozwojowi dziedzictwa kulturowego oraz kształtowaniu indywidulanej i zbiorowej tożsamości regionalnej
- z powyższego wynika, że możemy tożsamość regionalną traktować jako tożsamość kulturową. Odrębności
między regionami o charakterze historycznym, geograficznym, przyrodniczym lub społecznym stanowią
zwykle o poczuciu przynależności regionalnej i emocjonalnym stosunku do tych wartości. Znaczącą rolę
w kształtowaniu właściwych i zaangażowanych postaw wobec regionu mają do odegrania wszelkie formy
organizacyjne, dzięki którym możliwe jest nawiązanie szerokiego kontaktu między różnymi grupami
społecznymi, budowanie więzi między środowiskami, rozbudzanie zainteresowania nauką i sztuką,
rozwijanie własnych uzdolnień i tworzenie kolejnego ogniwa w tradycji regionalnej. Te odpowiedzialne
zadanie stają przed organizacjami samorządowymi, środkami masowego przekazu, towarzystwami
społeczno-kulturalnymi i instytucjami oświatowo-wychowawczymi – wśród nich priorytetowo należy
traktować szkołę. Właśnie szkoła ma uformować młodego człowieka, ukształtować jego postawę i zaspokoić
dociekliwość poznawczą przy równoczesnym wyzwoleniu chęci do własnego działania, to z kolei winno
wyzwolić właściwy stosunek emocjonalny – ten proces można określić trzema słowami: „chcieć-umiećkochać”.
Charakteryzując cele szkolnictwa narodowego w 1781 r., Joachim Chreptowicz, członek Komisji Edukacji
Narodowej pisze: „edukacja obywatelska jest to formowanie serc i rozumów obywatelskich. Należy zatem
dążyć do tego, aby młódź umiała edukacją moralną i fizyczną dla kraju stosować…”. Wzorzec obywatelapatrioty zakładał, aby „...uczeń znał swój kraj, a potem sąsiedztwo bliskie”. Stanisław Staszic, tak silnie
związany z naszym miastem i regionem, zachęca młodych do poznawania dziejów i bogactwa kraju:
„…Młodzieży! Ty każdego narodu droga, narodu jedyna nadziejo! Oto prace, do których cię wzywają, oto
wiadomości, których od ciebie o twojej ziemi wyglądają obce narody…”. Wojciech Jastrzębowski w tym
53
samym
duchu
pyta:
„Jakże
możecie
kochać
to,
czego
żaden
z
was
nie
zna?
A Zygmunt Gloger stwierdza: „na drodze każdego podróżnika leży jego kraj rodzinny, który poznać
najpierw i najlepiej jest pierwszym jego obowiązkiem”. Jakże trafnie sumuje te wszystkie twierdzenia Karol
Libelt, który w dziele „O miłości Ojczyzny” ujmuje ją jako „ziemię, na której mieszkamy z całą
rozmaitością okolic, roślinnością płodów, z całym osobnym typem, charakterem tego kraju”. Częścią
ojczyzny są: klimat, niebo, powietrze i woda z wszystkimi właściwościami…”, „jeden lud, jeden ród, jedno
plemię, z którego wyszli nasi rodzice, którego sami jesteśmy matką”.
Nasze działania, ukierunkowane na ucznia, a odnoszące się do dziedzictwa kulturowego winny spełniać
następujące funkcje:
- dostarczyć wiedzy o otaczającym świecie, przyrodzie, społeczeństwie, historii, jej materialnych
i duchowych przejawach, kulturze i tradycji
- rozbudzić chęć poznania i świadomego działania
- ukazać wielkość i złożoność zjawisk, z którymi obcujemy
- kształtować wrażenia estetyczne, wyrabiać wrażliwość na piękno przyrody, architektury i sztuki
- działać na rzecz postaw patriotycznych
Rozwiązania, które należy stosować w edukacji regionalnej winny iść w kierunku myślenia globalnego,
gdzie zaistnieje szansa pełnego wykorzystania wiedzy zdobytej na różnych przedmiotach w sposób
interdyscyplinarny i zintegrowany.
Mam przyjemność podzielić się swoimi doświadczeniami w tym względzie, mając za podstawę
trzydziestoletni okres pracy pedagogicznej w Zespole Szkół nr 1 w Łodzi.
Działania grona były w tym czasie skierowane na szeroko rozumianą turystykę, organizację wystaw oraz
konkursów i turniejów wiedzy. Edukacja regionalna zaowocowała stworzeniem banku informacji
o najciekawszych trasach, miejscach i obiektach godnych zwiedzania powstała również stała ekspozycja tych
treści, systematycznie zmieniana i uzupełniana. Pozwalało to na co dzień obcować tak uczniom jak
i nauczycielom z tą problematyką i znakomicie ułatwiało organizację wycieczek i rajdów. Tradycją stały się
jednodniowe wyjazdy klas pierwszych m.in. do Łęczycy i Tumu, połączone z konkursami wiedzy o regionie,
jego historii, tradycji i zabytkach; plonem takich wyjazdów były również konkursy plastyczne. Udział
wszystkich poziomów klas w wycieczkach programowych np. Szlakiem Piastowskim, Szlakiem Polskiego
Renesansu, uczestnictwa w rajdach zostały wysoko ocenione przez władze Polskiego Towarzystwa
Schronisk Młodzieżowych poprzez przyznanie szkole Złotej Odznaki PTSM.
Na niecodzienną skalę została rozwinięta działalność wystawiennicza. Zapoczątkowana została ona
utworzeniem w 1974 roku Sali Tradycji Szkoły i udziałem w wojewódzkim konkursie „Historia mojej
szkoły cząstką historii miasta”, w którym zajęliśmy drugie miejsce. W tym miejscu wypada dodać, że
wystrój plastyczny Sali jak i jej wyposażenie były dziełem samych uczniów, a gabloty wystawowe, również
przez nich wykonane, z wykorzystaniem złomowanych konstrukcji stolików szkolnych, wzbudziły
niekłamane zaskoczenie i podziw- zresztą służą one w sposób znakomity, po dzień dzisiejszy. Od tego czasu
zorganizowanych zostało ponad osiemdziesiąt wystaw, również o zasięgu wojewódzkim i krajowym, wśród
nich takie jak wystawa archeologiczna w 560-lecie praw miejskich Łodzi, „Łódź w starej fotografii”,
54
„Pamiątki łódzkie z lat drugiej wojny światowej”, „Ulica Piotrowska w starej fotografii”, „Łódź-historia
mojego miasta”, „Pamiątki lat wojny i okupacji w zbiorach rodzinnych”, „Łódzkie pamiątki sportowe”,
„Święta Bożego Narodzenia w domu naszej Babuni” odnoszące się do naszego dziedzictwa kulturowego.
Autorami scenariuszy, dekoracji, wzorów zaproszeń, przewodników i opracowań ekspozycji byli wyłącznie
uczniowie i nauczyciele a bogactwo eksponatów, w przypadku wystaw specjalistycznych, było możliwe
dzięki współpracy z m.in. Muzeum Archeologicznym i Etnograficznym w Łodzi, Muzeum Sztuki, Muzeum
Tradycji Niepodległościowych, Muzeum Historii Miasta Łodzi, Łódzkim Klubem Kolekcjonerów
i Oddziałem Łódzkim Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego im. Kazimierza Stroczyńskiego.
Podkreślamy walory tego typu edukacji regionalnej. Są nimi:
- wartości poznawacze
- wykorzystanie wiedzy z wystaw podczas zajęć lekcyjnych
- wykorzystanie elementów dekoracji wystaw w wystroju szkoły
- pamiątki z wystaw/zaproszenia, przewodniki, ulotki, medale, żetony/ wzbogaciły Salę Tradycji
- kształtowanie wrażliwości na piękno
- budzenie poczucia dumy z tradycji rodzinnych, szkoły, miasta
- rozwijanie poczucia patriotyzmu
Namacalnym dowodem skuteczności tego typu działań było uratowanie przez uczniów naszej szkoły skarbu
ozdób brązowych z Prawęcic, datowanych na okres 1450-1250 p.n.e, które zostały przekazane do zbiorów
Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi. Ogromne zainteresowanie jakie wzbudziły kolejne
ekspozycje pozwoliły na nawiązanie współpracy z Instytutem Historii Materialnej Polskiej Akademii Nauk
i organizację trzech obozów archeologicznych w Inowłodzu, a wspólnie z MAiE obozu etnograficznego,
w których łącznie uczestniczyło ponad stu uczniów. Wyniki badań prezentowane były na kolejnych
wystawach i podczas kilku sesji popularno-naukowych.
Wielkie walory poznawcze i kształcące w odniesieniu do dziedzictwa kulturowego regionu miały konkursy
i turnieje wiedzy, tak na poziomach klas, ogólnoszkolne jak i międzyszkolne, których autorami byli
uczniowie i nauczyciele Zespołu Szkół nr 1. Inicjatywy te, wspierane przez instytucje kulturalne, muzea,
Domy Kultury czy wyższe uczelnie potwierdziły konieczność kontynuowania tego typu przedsięwzięć.
Nietypowym a jakże trafnym pomysłem stało się powołanie do życia, w 1974 roku, Klubu Młodych
Kolekcjonerów, składającego się z uczniów mających już własne zbiory ale także z pasjonatów
o określonych zainteresowaniach. Wygospodarowany i własnymi siłami wyremontowany lokal klubowy,
legitymacja, odznaka, intersujące spotkania z przedstawicielami łódzkiego i krajowego ruchu
kolekcjonerskiego sprawiły, że w 1980 r. członkowie KMK zostali współorganizatorami Polskiej Federacji
Organizacji Kolekcjonerskich. Aktywność młodych kolekcjonerów owocowała wieloma wystawami
o różnorodnej tematyce, w tym związanych z historią i dniem dzisiejszym naszego regionu a ilość
otrzymanych nagród i wyróżnień dopingowała do dalszej pracy.
55
Porównanie motywacji między kolekcjonerstwem a edukacją regionalną wskazuje na ich tożsamość, są
bowiem nimi:
- naturalna skłonność do wspomnień i gromadzenia pamiątek ze swojego życia
- nawyk do systematyczności
- chęć uzupełniania posiadanych już przedmiotów i wiedzy merytorycznej
- ciekawość świata, zapamiętywanie miejsc, okoliczności, zdarzeń, dat i faktów związanych z nimi
a uzyskanych drogą gromadzenia pamiątek
- zainteresowanie wynikające z własnych zamiłowań, systematyczne wzbogacane często prowadzące do
kierunkowego wyboru dalszej drogi kształcenia np. archeologii, etnografii czy historii
- dążenie do wiedzy o miejscach, obiektach, regionach, które uzyskuje się najłatwiej za pomocą własnego
zbioru
- kształtowanie aktywnej, zaangażowanej społecznie postawy w odniesieniu do domu rodzinnego, jego
historii i tradycji, miejsca zamieszkania, budzenie w związku z tym uczuć patriotycznych w odniesieniu do
otaczających śladów dziedzictwa kulturowego.
Sądzę, że tych kilka refleksji nad doświadczeniami i wynikającymi z nich wnioskami, może stać się
podstawą dla wszystkich zainteresowanych edukacją regionalną do własnych działań, a sugestie w nich
zawarte, wzbogacone o nowe elementy, istotnym przyczynkiem do naszej codziennej pracy pedagogicznej
i kontaktach z młodzieżą.
Bohdan Kowalczyk
56
Bibliografia
1. Bitkin, Vladimir: Composite Catalogue of Russian Coins 1740-1917. Tom 1 i 2. Kijów 2003.
2. Davenport, John: German Talers 1700-1800. Galesbury 1958.
3. Friedensburg, Ferdinand/Seger Hans: Schlesiens Münzen und Medaillen der neueren Zeit. Breslau
1901.
4. Fischer - KATALOG POLSKICH ZNAKÓW POCZTOWYCH 2014. Tom 1. Bytom/Kraków 2013.
5. Fischer - KATALOG POLSKICH ZNAKÓW POCZTOWYCH 2010. Tom I1. Bytom/Kraków 2010.
6. Fischer – KATALOG MONET POLSKICH 2014. Bytom 2013.
7. Herinek, Ludwig: Österreichische Münzprägungen 1657-1740. Wiedeń 1970.
8. Huszar Lajos, Münzkatalog Ungarn von 1000 biz heute, Monachium 1979.
9. Kopicki Edmund, Ilustrowany skorowidz pieniędzy polskich i z Polską związanych, teksty, część 1,
Warszawa 1995.
10. Parchimowicz Janusz, Katalog monet polskich obiegowych i kolekcjonerskich od 1916 2013,
Szczecin 2013.
11. Schön Günter, Schön Gerhard, Welt Münzkatalog 1900-2009, Regenstauf 2009.
12. Schrötter, Friedrich: Die Münzen Friedrich Wilhelms des Großen Kurfürsten und Friedrichs III. von
Brandenburg. Berlin 1913.
57
58