Instrukcja 8LL210 A i B

Instrukcja obsługi fotopułapki
8210A oraz 8210B
www.dzikaknieja.pl
SPIS TREŚCI
Informacje ogólne ............................................................................................... 2
1.1 Wprowadzenie ....................................................................................................... 3
1.2 Zastosowanie .......................................................................................................... 2
1.3 Ilustracje ................................................................................................................ 3
Szybkie uruchomienie ......................................................................................... 4
2.1 Wkładanie baterii ................................................................................................... 4
2.2 Wkładanie karty SD ................................................................................................ 4
2.3 Tryb TEST ............................................................................................................... 4
2.4 Tryb ON................................................................................................................... 5
2.5 Klawisze skrótów .................................................................................................... 5
Ustawienia zaawansowane .................................................................................. 5
3.1 Ustawienie parametrów ........................................................................................ 7
3.2 Replay .................................................................................................................... 9
Informacje o gwarancji ................................................................................................ 9
INFORMACJE OGÓLNE
1. 1. Wprowadzenie Fotopułapka 8210A i 8210B jest urządzeniem zwiadowczym. Może
zostać przypadkowo uruchomiona przez nagłą zmianę temperatury otoczenia lub poprzez
ruch w pobliżu jej umiejscowienia, który jest wykryty dzięki bardzo wrażliwemu czujnikowi
na podczerwień PIR. Po wykryciu zmian automatycznie robi zdjęcia.
Cechy produktu:
 12/10/8/5 megapikseli czujnik CMOS.
 Posiada kolorowy wyświetlacz w celu oglądania zdjęć oraz filmów
 Wyjątkowy boczny czujnik, zaprojektowany w celu uchwycenia szerszego kąta
pomiaru i zwiększenia szybkości reakcji fotopułapki
 Zapisuje zdjęcia i filmy wykonane za dnia w kolorze oraz z dźwiękiem
 Filtr optyczny umożliwia wyfiltrowanie blasku ze zdjęć oraz filmów nagranych w ciągu
dnia
 Można przybliżyć oraz oddalić wykonane zdjęcie (ZOOM)
 Imponujący czas uruchomienia wyzwalacza (1 sekunda).
 Na zdjęciu można nadrukować: datę, czas, temperaturę oraz fazę księżyca.
 Można zaprogramować opcję wielokrotnego robienia zdjęć w długich przedziałach
czasu w dzień oraz w nocy.
 Gdy ustawiony jest timer, fotopułapka działa tylko w określonych przedziałach czasu.
Ta funkcja może być połączona z opcją wielokrotnego robienia zdjęć
 Laser ułatwia skupienie fotopułapki na konkretnym celu
 Bardzo niski pobór energii w opcji standby, bardzo długi czas działania na świeżym
powietrzu (w trybie standby nawet do 4 miesięcy i dłużej przy 4 bateriach AA oraz do
8 miesięcy przy 8 bateriach AA)
 Zdjęcia wielokrotne oraz pojedyncze, aparat+ wideo, opcja robienia 3 lub 5 zdjęć
 Ostre i jasne kolory w ciągu dnia oraz czyste biało-czarne zdjęcia w nocy
 Kompaktowa wielkość, projekt zapewniający łatwe ukrycie
 Informacja o godzinie, podczas przeglądania zdjęć.
1.2. Zastosowanie
 Aparat pomocny w trakcie polowań, obserwacji wydarzeń oraz zwierząt
 Uruchamiany poprzez ruch aparat chroniący dom, biuro, społeczność
 Każde inne zdarzenie, wymagające dowodu w postaci zdjęcia
1.3.
lustracja
Przyciska lasera pomaga użytkownikowi w ustawieniu kąta aparatu. Powinieneś ustawić
klucz laserowy tylko z przodu kamery, kierunek wskazuje czerwony promień z przodu
soczewki.
UWAGA: Jeśli chcesz zrobić zdjęcie oraz film, musisz przełączyć guzik na „zdjęcie” a nie na
„video”.
Fotopułapkę można połączyć z zewnętrznymi urządzeniami za pomocą następujących wyjść:
USB, karta SD, gniazdo telewizyjne, gniazdo DC.
Przełącznik Power/Mode służy do wybrania jednego z trybów: OFF, ON oraz TEST.
Aby dostarczyć energii, należy użyć 4 nowych, w pełni naładowanych baterii alkalicznych AA
lub własnoręcznie naładowanych akumulatorków. Aby fotopułapka działała dłużej, zainstaluj
dodatkową ładowarkę z kolejnymi 4 bateriami.
Szybkie uruchomienie
2.1 Wkładanie baterii
Włóż 4 lub 8 baterii AA
2.2 Wkładanie karty SD
Kamera posiada 32MB pamięci wewnętrznej. Przed włożeniem karty SD do fotopułapki
upewnij się, że blokada karty jest ustawiona na OFF (a nie na pozycję LOCK „Lock”.
Maksymalna pamięć, jaką można zainstalować w fotopułapce wynosi 32GB.
UWAGA: ZAWSZE UPEWNIJ SIĘ, ŻE FOTOPUŁAPKA JEST WYŁĄCZONA ZANIM WŁOŻYSZ LUB
WYCIĄGNIESZ BATERIE LUB KARTĘ PAMIĘCI.
Funkcje przełącznika
Fotopułapka ma trzy pozycje przełącznika: OFF, ON oraz TEST. Każdy z nich odpowiada za
inny tryb pracy. Gdy wymieniasz baterię lub kiedy nie używasz urządzenia, przełącznik
powinien być ustawiony na OFF.
2.3 Tryb Test
Przełączenie fotopułapki na tryb TEST ustawia aparat na tryb próbny. Gdy wybrany jest ten
tryb, możesz ręcznie robić zdjęcia, kręcić filmy oglądać już wykonane zdjęcia oraz zmienić
ustawienia tak, jak w zwykłym aparacie.
W trybie TEST możesz użyć fotopułapki na trzy sposoby: 1) tryb próbny, w którym widzisz
obraz znajdujący się bezpośrednio przed fotopułapką na ekranie aparatu lub na telewizorze,
2) tryb ustawień, w którym widzisz menu, 3) tryb playback, w którym widzisz już zrobione
zdjęcia oraz filmy, zapisane na karcie SD. Aparat automatycznie ustawia się w trybie
próbnym przy pierwszym uruchomieniu testu.
Przełącz na pozycję TEST, aby uruchomić tryb TEST. W tym trybie możesz robić zdjęcia
i kręcić filmy jak w zwykłym aparacie cyfrowym lub zmienić ustawienia w Menu. Na
klawiaturze znajdują się 4 klawisze skrótów:
Naciśnij SHOT aby ręcznie włączyć wyzwalacz. Zdjęcie lub film zostaną zrobione i zapisane na
karcie pamięci. Jeśli urządzenie wyświetli: „CARD PROTECTED” wyłącz aparat, usuń kartę
pamięci oraz przesuń ochronny przycisk na pozycję OFF. Naciśnij OK aby przejrzeć zdjęcia i
filmy
na
ekranie
w celu zmiany pozycji.
lub
podłączonym
telewizorze.
Użyj
przycisków
oraz
Kolejnym przyciskiem, umożliwiającym zmianę ustawień, jest MENU. Przejdź do punktu 3.1
w celu poznaniu dalszych instrukcji
2.4 Tryb ON
Przełączenie na pozycję ON ustawi aparat na tryb automatycznej fotografii w podczerwieni.
Zanim system przełączy aparat na ten tryb, minie 30 sekund i przez ten czas wskaźnik LED
będzie mrugał. Po tym czasie światło zgaśnie i aparat będzie mógł robić zdjęcia
w podczerwieni. Gdy zostanie wybrany ten tryb, aparatu nie trzeba będzie ręcznie ustawiać.
Przerwy oraz czas nagrania możne ustawić przed instalacją kamery. Fotopułapka włączy się
automatycznie, gdy dany obiekt znajdzie się w zasięgu jej działania.
2.5 Klawisze skrótów
Ustawienia zaawansowane
W porównaniu ze zwykłymi aparatami, nasza fotopułapka posiada więcej profesjonalnych
opcji. Użytkownik może zmienić ustawienia zgodnie ze swoimi wymaganiami podczas trybu
TEST.
3.1 Ustawienia parametrów
Parametr
Mode
Format
Ustawienie
(pogrubienie=domyślne)
Aparat
Video
Enter
Capture Mode
Pojedyncze
Aparat +video
3 zdjęcia
5 zdjęć
Wielkość zdjęcia
5 mp, 8 mp, 12 mp
Wielkość video
(dotyczy tylko opcji
video
HD 1280*720
Opis
Wybierz, czy chcesz zrobić zdjęcie czy
nakręcić film
Wszystkie pliki zostaną usunięte po
sformatowaniu karty SD. Zaleca się
sformatować kartę, jeśli wcześniej
była użyta w innym sprzęcie. Uwaga:
upewnij się, że zachowałeś kopie
ważnych plików!
W trybie aparat+ kamera najpierw
można zrobić zdjęcie a potem nakręcić
film. Wybierz liczbę zdjęć zrobionych
w jednej sekwencji. Odnieś się także
do czasu robienia zdjęć
Wybierz pożądaną wielkość zdjęć od 5
do 12 mp. Większa rozdzielczość
zapewnia lepszą jakość ale zajmuje
również więcej miejsca na karcie SD
Wybierz rozdzielczość video (piksele
na ramę)). Większa rozdzielczość
zapewnia lepszą jakość ale zajmuje
również więcej miejsca na karcie SD
Czas video
Czułość PIR
15 sekund
30 sekund
60 sekund
120 sekund
Wysoka
Średnia
Niska
Timer
OFF
ON
Numer seryjny
OFF
ON
Time lapse
OFF
ON
Boczny PIR
OFF
ON
Czas opóźnienia
1 sekunda
Alternatywnie 1 sekunda
do 1 godz. 59 min. 59 sek.
Wybierz pożądany czas filmu
nagranego w formacie AVI
Wybierz czułość czujnika PIR. Wysoka
odpowiada użytkowaniu wewnątrz
pomieszczenia, natomiast opcje
Normlana/Niska odpowiada pracy na
świeżym powietrzu z większą
interferencją. Temperatura również
wpływa na czułość urządzenia. Opcja
„wysoka” jest odpowiednia dla
wyższych temperatur, podczas gdy
niska dla niskich
Wybierz On tylko gdy chcesz, żeby
aparat działał w określonym czasie w
ciągu dnia. Poza wyznaczonymi
porami aparat nie będzie robił zdjęć
ani kręcił filmów
Wybierz ON aby nadać numer seryjny
każdemu posiadanemu przez Ciebie
aparatowi. Może użyć kombinacji
czterech znaków i/lub liter aby zapisać
na aparacie lokalizację. To pomaga
użytkownikom wielu fotopułapek w
lokalizacji miejsca zrobienia zdjęcia
Jeśli jest ustawione na ON, aparat
automatycznie zrobi zdjęcia/nakręci
filmy zgodnie z ustawieniem, bez
względu na to, czy czytnik wyczuje
jakiś ruch. Przydatne przy obserwacji
zimnokrwistych zwierząt, takich jak
węże
Domyślnie ustawiony na ON. Dwa
boczne czujniki PIR pozwalają na
szerszy kąt nagrania. W niektórych
sytuacjach może zajść potrzeba
obserwacji konkretnego punktu.
Dlatego należy w pewnych sytuacjach
ustawić czujnik na OFF
Wybierz najkrótszy czas oczekiwania
w którym aparat zareaguje na
działania wyzwalacza oraz czujnika PIR
po wykryciu zmian. Podczas tego
działania aparat nie będzie robił
zdjęć/kręcił filmów. Ochrania to kartę
Podczerwień
System telewizyjny
Data
Język
Data i czas
Password SET
Dzień
Noc
24 godziny
NYSC
PAL
OFF
Data i czas
Angielski
Niemiecki
Fiński
Francuski
Szwedzki
MM/DD/YYYY
OFF
ONN
przed zapełnieniem niepotrzebnymi
zdjęciami
Możesz wybrać czas pracy
podczerwieni
Możesz wybrać system telewizyjny
Wybierz ON jeśli chcesz, aby data i
godzina temperatura oraz faza
księżyca zostały nadrukowane na
każdym zdjęciu.
Ustaw datę i czas
Ustaw hasło chroniące fotopułapkę
3.2 Replay
Pod trybem TEST naciśnij OK aby zobaczyć ostatnie zdjęcia oraz filmy. Użyj aby wybrać
zdjęcia oraz filmy. Jeśli chcesz obejrzeć film, naciśnij aby go włączyć a później – aby wyłączyć.
Jeśli rozdzielczość wynosi 12 MP zdjęcia można przybliżyć 16-krotnie, naciśnij aby przybliżyć
oraz aby oddalić obraz. Naciśnij aby zobaczyć zdjęcie z prawej strony oraz aby zobaczyć
zdjęcie z lewej.
Naciśnij MENU, aby wybrać opcję usuwania obrazów oraz filmów.
Naciśnij OK a następnie YES a by potwierdzić usunięcie pliku albo wybierz NO żeby go
zachować.
Informacje o gwarancji
Zapewniamy, że nasze produkty są wolne od uszkodzeń oraz sprawne przez cały czas
działania gwarancji. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń stworzonych przez użytkownika
wynikających ze złego użytkowania, nieodpowiedniego mocowania lub instalacji, napraw
wykonanych przez nieautoryzowanego technika. W czasie działania gwarancji zapewniamy
naprawę lub wymianę aparatu bez dodatkowych opłat. Gwarancja ma moc tylko gdy
aparat został zakupiony w legalnym źródle. Jeśli musisz zwrócić produkt objęty gwarancją,
skontaktuj się ze swoim sprzedawcą.