Farmacja Praktyczna Nr 3
Transkrypt
Farmacja Praktyczna Nr 3
PRAKTYCZNY MAGAZYN DLA FARMACEUTÓW www.farmacjapraktyczna.pl Farmacja praktyczna POLPHARMA FARMACEUTOM Nr 3 (52) Marzec 2012 Cena: 6,70 zł psychologia ryzyko w pracy naucz się kalkulować zagrożenie zdrowie seksualne boimy się specjalistów, oni wstydzą się nas TEMAT NUMERU dwa miesiące z nową ustawą sprawdzamy, jak nowe przepisy zmieniły pracę polskich aptek spis treści mgr farm. Barbara Misiewicz-Jagielak Redaktor Merytoryczna „Farmacji Praktycznej” Aktualności 4 Informacje 9 Ciekawostki / gadżety 12Raport: Dwa miesiące z nową ustawą Szanowni Państwo! Za nami dwa miesiące obowiązywania nowej ustawy refundacyjnej. Dla wielu z Państwa były to tygodnie pełne emocji, obaw o przyszłość, dla wszystkich czas wytężonej pracy. Pora więc podsumować i raz jeszcze przypomnieć sobie ów burzliwy początek roku. W naszym raporcie znajdą Państwo zestawienie najistotniejszych faktów, które wywarły wpływ na pracę Państwa placówek, w sondzie zaś opinie i refleksje farmaceutów wypowiadane z perspektywy pierwszego stołu. Zespół „Farmacji Praktycznej” stara się na bieżąco analizować aktualną rzeczywistość, która inspiruje naszych autorów. W tym trudnym okresie chcemy być jak najbliżej Państwa problemów i służyć fachową poradą. Zachęcamy więc do lektury marcowej edycji naszego magazynu – szczególnej uwadze polecamy porady prawne naszych ekspertów, artykuł dotyczący analizy wskaźnikowej rentowności aptek oraz kolejny tekst, w którym zdradzamy, jak radzić sobie na co dzień z poczuciem ryzyka w pracy. Z okazji świąt Wielkiej Nocy, w imieniu całego zespołu naszego miesięcznika, składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, szczęścia oraz wszelkiej pomyślności w życiu osobistym i zawodowym. 14Sonda: Jesteśmy zbyt spolegliwi... Farmaceuci podsumowują dwa miesiące obowiązywania nowych przepisów. Prawo 16zapytaj eksperta Opieka farmaceutyczna 12 14 20 chudnij z głową Drakońskie diety i źle dobrane preparaty mogą mieć zły finał. 23 terapia bólu 26 pełnia nieszczęścia Problem wzdęć dotyczy 1/3 społeczeństwa. 28 PSychologia: ryzyko w pracy farmaceuty Prowadzenie apteki 30 Analiza wskaźników rentowności apteki Nauka 32boimy się specjalistów, 30 oni wstydzą się nas... Rozmowa z seksuologiem, prof. Zbigniewem Izdebskim. 35 Dysleksja – przyczyny, sposób postępowania, leczenie W tym trudnym okresie chcemy być jak najbliżej Państwa codziennych problemów i służyć fachową poradą Farmacja Praktyczna® Redaktor merytoryczna: Barbara Misiewicz-Jagielak Redaguje zespół: Dominika Bandurska, Lilianna Bartowska-Lewicka, Michał Borysiuk, Anna Cielemęcka, Justyna Grudniak, Monika Jasłowska, Magdalena Kochańska, Marcin Lewandowski, Barbara Misiewicz-Jagielak, Joanna Ordańska, Bożenna Płatos, Anna Robak-Reczek, Marzena Sacharczuk, Patryk Starak, Wiktor Zajchowski. dermokosmetyki 38E jak emolienty Życie jest piękne 42 Metamorfozy 44zielnik apteczny 46przysmaki Karola Okrasy 48kultura 50krzyżówka Na zlecenie: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa Wydawca: Valkea Media S.A., ul. Elbląska 15/17, 01-747 Warszawa Redaktor naczelny: Łukasz Kuźmiński Dyrektor projektu: Tomasz Opiela Projekt graficzny: Adam Świderski farmacja praktyczna 3/2012 3 informacje 30 proc. Polaków miało trudności z kupnem leku Prawie jedna trzecia badanych, którzy tuż po wejściu w życie ustawy refundacyjnej próbowali wykupić leki na receptę, deklaruje, że miała z tym trudności – wynika z najnowszego sondażu CBOS dotyczącego protestu pieczątkowego lekarzy, którego wyniki publikuje serwis Rynekzdrowia.pl. 46 proc. Polaków deklaruje, że w styczniu br. – czyli według CBOS w okresie największego zamieszania wynikłego ze zmiany zasad refundacji leków – wykupiła lub próbowała wykupić leki na receptę. Co piąty respondent z tej grupy (czyli 10 proc. ogółu badanych) twierdzi, że przynajmniej jedna z realizowanych przez niego recept była opatrzona pieczątką „Refundacja do decyzji NFZ”. Dla jednej piątej ankietowanych, którzy realizowali w styczniu jakąś receptę, utrudnieniem była konieczność pokrycia całkowitego kosztu leku, mimo że pacjentowi przysługiwało prawo do refundacji. źródło: Wyborcza.pl Aptekarze utworzyli związek zawodowy W Legnicy powstał Związek Właścicieli Aptek. Chce jednoczyć siły środowiska aptekarskiego i szerszej reprezentacji jego interesów w kontaktach z NFZ oraz Ministerstwem Zdrowia. Jak pokazały ostatnie tygodnie, dobrze zorganizowana grupa zawodowa może przekonać rządzących do zmiany wcześniejszych decyzji – czytamy w serwisie Rynekaptek.pl. – Wszyscy nas zawiedli: od Ministerstwa Zdrowia, po NFZ, nie wspomnę o Na- czelnej Radzie Aptekarskiej. Na nikogo nie możemy liczyć. Potraktowano nas przedmiotowo – nie ukrywa swojej irytacji Barbara Makuła, właścicielka kilku aptek i inicjatorka akcji powołania Związku. Stąd – jak mówi – idea, aby połączyć siły właścicieli małych rodzinnych aptek, zmobilizować ich do wspólnego działania i zajmowania jednego stanowiska w ważnych sprawach. źródło: Rynekaptek.pl Lekarze przeciwni jawnej polityce Lekarze krytykują urzędników, a NFZ zasłania się polityką jawności. Spór o publikowanie w internecie wykazów kosztów refundacji leków rozstrzygnąć może Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych – donosi kielecka „Gazeta Wyborcza”. Fundusz od dłuższego czasu umieszcza na swojej stronie internetowej wykazy kosztów refundacji leków. Przy każdym numerze prawa wykonywania zawodu lekarza wymieniona jest kwota refundacji pokrytej przez NFZ oraz liczba pacjentów, która z tego skorzystała. Po wspomnianym numerze łatwo zidentyfikować lekarza, bo baza danych jest na stronie www Naczelnej Izby Lekarskiej. Po wpisaniu numeru do wyszukiwarki wyświetla się imię i nazwisko lekarza oraz jego specjalizacja. – Nie wiemy, czemu ma to służyć? – podkreśla Janusz Lewandowski, przewodniczący Świętokrzyskiej Izby Lekarskiej. – Chyba tylko napiętnowaniu kolegów, którzy przepisują za drogie leki. Sprawą zainteresował się Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych. W połowie lutego do NIL trafił list w tej sprawie. Biuro Generalnego Inspektora pyta w piśmie lekarzy, co sądzą o takiej praktyce NFZ i czy interweniowali już w tej sprawie. Maciej Hamankiewicz, prezes NIL, odpisał, że medycy od początku sprzeciwiali się temu pomysłowi. źródło: Gazeta Wyborcza Kielce 4 farmacja praktyczna 3/2012 www.farmacjapraktyczna.pl informacje Punkty apteczne skarżą resort zdrowia Właściciele punktów aptecznych (jest ich w Polsce 1350) skarżą resort zdrowia za przepisy o lekach – donosi dziennik „Rzeczpospolita”. Złożyli oni pozew zbiorowy, który podpisało 40 właścicieli punktów, kolejnych 120 złożyło pisma przedprocesowe. O co im chodzi? Protestują przeciwko przepisom wprowadzonym jeszcze w 2009 r. Wówczas resort zdrowia zaostrzył wymogi dotyczące punktów. Już wcześniej zakazane było sprzedawanie w nich np. leków psychotropowych. W 2009 r. z listy zniknęło kilkadziesiąt popularnych preparatów, m.in. niektóre środki na astmę, leki zawierające nikotynę czy pigułki antykoncepcyjne. – Będziemy domagać się od resortu zdrowia odszkodowania za poniesione wówczas straty – mówi Paweł Klimczak, prezes Izby Gospodarczej Właścicieli Punktów Aptecznych i Aptek. Rozporządzenie, które miało wyciszyć protesty lekarzy i aptekarzy, jest już po uzgodnieniach zewnętrznych – informuje serwis Money.pl. Prezes NRL Maciej Hamankiewicz powiedział, że rozporządzenie nie likwiduje kwestii spornych pomiędzy lekarzami a resortem. Według niego obydwa, zarówno grudniowy, jak i obecny projekt, „są niewłaściwe”. Wyjaśnił, że chodzi między innymi o czynności biurokratyczne, które lekarze muszą wykonywać, wpisując na receptę poziom refundacji. Prezes NRA Grzegorz Kucharewicz powiedział, że trzeba rozwiązać problem nieczytelności recept, a rozporządzenie w obecnym kształcie tego nie robi. źródło: Rzeczpospolita źródło: Money.pl Co lekarz miał na myśli? ko nk ur s! Zapraszamy wszystkich farmaceutów do wzięcia udziału w nowym konkursie „Co lekarz miał na myśli?”. Na stronie internetowej naszego magazynu umieściliśmy autentyczną, nieczytelnie wypełnioną receptę. Jeśli uda się Państwu rozszyfrować znajdujące się na niej nazwy leków, prosimy przesłać je mailem (najpóźniej do 10 kwietnia 2012 r.) na adres naszej redakcji, za pośrednictwem naszej strony internetowej. Osoby, które prześlą do nas maila z prawidłowymi nazwami leków, mają szansę otrzymać nagrody ufundowane przez Polpharmę. Szczegóły zabawy na stronie: www.farmacjapraktyczna.pl Rozporządzenie trzeba dopracować W hurtowniach czasami brakuje zamienników Farmaceuci narzekają na pojawiające się braki w zaopatrzeniu w nowe zamienniki leków. Jak mówią, czasami odczytują na receptach nic jeszcze nie mówiące im nazwy – czytamy w serwisie Rynekaptek.pl. Ze względu na zmiany limitów cenowych apteki mają pełne półki leków, których nie mogą wydać, bo musiałyby to robić za stuprocentową odpłatnością. Są inne, wprowadzone listą refundacyjną zamienniki, cenowo mieszczące się w limicie, ale problem w tym, że niektóre trudno zdobyć w hurtowniach. źródło: Rynekaptek.pl farmacja praktyczna 3/2012 5 REKLAMA informacje Nocne dyżury? Tak, ale na telefon Wiele wskazuje na to, że niebawem zakończy się konflikt na linii władze powiatu starogardzkiego – aptekarze. Chodzi o nocne dyżury pełnione przez farmaceutów, o których pisze „Dziennik Bałtycki”. Aptekarze nie chcą ich pełnić, bo są dla nich nieopłacalne. Ale do pracy nocą obliguje ich uchwała powiatu, z której wynika m.in., że taki dyżur ma trwać do godz. 8 rano. Pojawił się więc pomysł, aby po północy apteki pełniły dyżury na telefon. Gdyby ktoś w nocy potrzebował leku, mógłby o tym poinformować farmaceutę telefonicznie, a lek zostałby mu niezwłocznie wydany. źródło: Dziennik Bałtycki W lutym apteki wciąż na minusie Kolejna bomba refundacyjna? W pierwszych dwóch tygodniach lutego sprzedaż leków i innych produktów farmaceutycznych w aptekach przekroczyła 1 mld zł i była o 13 proc. mniejsza niż rok wcześniej – wynika z analizy firmy IMS Health, na którą powołuje się portal Rynekzdrowia.pl. Na taki obraz rynku aptecznego wpłynęło wprowadzenie nowej listy leków refundowanych. Zapasy leków, jakie pacjenci zgromadzili w grudniu ubiegłego roku w obawie przed wzrostem Wygląda na to, że zamieszanie z lekami refundacyjnymi jeszcze się nie skończyło. Teraz problem mogą mieć szpitale i pacjenci leczeni na oddziałach – donosi dziennik „Rzeczpospolita”. ich cen lub usunięciem z list refundacyjnych, są cały czas konsumowane i wpływają na spadek wartości rynku na początku 2012 r. Największe spadki sprzedaży IMS Health zanotował w grupie leków na receptę. Na początku lutego sprzedaż tych leków wyniosła ponad 560 mln zł i była o 19 proc. mniejsza niż rok wcześniej. W ujęciu ilościowym spadek sprzedaży leków na receptę wyniósł 16 proc. źródło: Rynekzdrowia.pl Zgodnie z przepisami ustawy refundacyjnej od 1 lipca br. lekarze muszą zacząć leczyć chorych według programów lekowych, a nie – jak do tej pory – według programów terapeutycznych. Terapeutyczne programy zdrowotne to długotrwałe i drogie kuracje, są stosowane do leczenia m.in. osób cierpiących na nowotwory. Dyrektor placówki medycznej podpisuje umowę z NFZ na sfinansowanie pacjentowi konkretnej kuracji, na przykład leczenie przewlekłej białaczki, i dostaje na to np. 5 tys. zł, z czego 1 tys. zł może przeznaczyć na leki. Wtedy wiadomo, że jeśli pacjentowi onkologicznemu nie pomoże najtańszy lek, będzie można mu podać droższy, a jeśli i ten nie zadziała, szpital kupi bardzo drogi farmaceutyk. Tymczasem programy lekowe różnią się od terapeutycznych tym, że NFZ nie podpisze już ze szpitalem umowy na leczenie pacjenta konkretną terapią, ale konkretnymi lekami. Minister drowia, podobnie jak było z apteczną listą leków refundowanych, wyda wcześniej decyzję o objęciu refundacją medykamentu w programie lekowym i połączy na liście leki w grupy. W każdej grupie może się znaleźć cztery – pięć farmaceutyków w różnych cenach, które lekarze będą mogli zastosować do zwalczania danej choroby nowotworowej, np. chłoniaka. źródło: Rzeczpospolita 6 farmacja praktyczna 3/2012 www.farmacjapraktyczna.pl Twoje serce bije nie tylko dla Ciebie Polocard (Acidum acetylsalicylicum). Skład i postać: 1 tabletka dojelitowa zawiera 75 mg lub 150 mg kwasu acetylosalicylowego. Wskazania: Wska kazan z niaa: Hamowanie Hamowanie agre aagregacji gacji pł płytek łytek y krwii w pro p laktyce pro lak akkty tycee chorób choorób r układu ukłaaddu krążenia, krąż rążeenia, n które które grożą grożą powstaniem powst staniem zakrzepów zakr krzepó z ów i zato zatorów torów w zakr krzepa z mi w naczyniach. na D owannie Dawk ie:: Najczęściej Najczę Najc zęśc zę ęściej ie 1-2 1--2 tabletki tabletk tabl etk tki ki 755 m ubb 1 table letka 1150 50 m w naczyniach krwionośnych (zawał serca, niestabilna i stabilna choroba niedokrwienna serca), w prolaktyce innych chorób przebiegających z zakrzepami Dawkowanie: mgg llub tabletka mgg na dobęę w czasie lubb po na ycając nas ąca 225 - 300 3000 mg kwasuu acetylosalicylowego acetylosaallic icylowego go raz naa dobę. Tabletki Ta n eży rozgryźć, nal na rozgryź yźć, aby ab uzyskać uzyyskać szybkie szybk bki kie wchłanianie. wchłaniannie. posiłku, popijając niewielką ilością wody. W świeżym zawale serca lub u pacjentów z podejrzeniem świeżego zawału serca: początkowa dawka nasycająca należy aw wy nadwrażliwości: nadwr wrażliwości: pokrzywka, po wsttrząs ws r , mogą mo wystąpić wyst stąpić w ciągu ciągu 3 godzin g przyjęccia kwasu pr kw wasu acetylosalicylowego. acetylo los osalicylowego go. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną, którąkolwiek substancję pomocniczą lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne. Objawy a nawet wstrząs, od przyjęcia wa żołądka żo (lub) dwunastnicy dwunnastnicy oraz ora raz stany zzapalne aappalne lub ub krwawienia krwaw wienia z przewodu p wo prze wod odu pokarmowego pokarmoow wegoo (mo ożże wystąpić wystąpi pićć krwawienie ie Astma oskrzelowa, przewlekłe schorzenia układu oddechowego, gorączka sienna lub obrzęk błony śluzowej nosa. Czynna choroba wrzodowa i (lub) (może tazje, trombocytopenia) tromboc tr ocytopenia) oraz or jednoczesne jednocze zesne leczenie leczeeniie lekami lekam mi przeciwzakrzepowymi przeci ciwzak w rzeepowym ym mi (np. pochodne pochoodne kumaryny, kkumaaryny r , heparyna). hepar aryyna). Ciężkaa z przewodu pokarmowego lub uczynnienie choroby wrzodowej). Zaburzenia krzepnięcia krwi (np. hemolia, choroba von Willebranda, telangiektazje, zieci w wieku w u poniżej wiek po lat at, zwłaszcza za w przebiegu przebi bieg egu infekcji infekkcji wirusowych, wirus usowych, h, ze względu wzg wz zględu na ryzyko ryzzyko wystąpienia wystąp ąpienia zespołu zesppołu po Reye’a. niewydolność wątroby lub nerek, ciężka niewydolność serca, ostatnie 3 miesiące ciąży, niedobór dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej. U dzieci 12 lat, ości: Przyjmowanie oś Przzyjmo y waanie leku w najmniejszej najmniejszeej dawce na dawce skutecznej skkut utecznejj przez p naajkrótszyy okress konieczny konieczny do łagodzenia łagoodzeni nia objawów w zmniejsza z Jednocześnie z metotreksatem w dawkach 15 mg/tydzień lub większych ze względu na mielotoksyczność. Ostrzeżenia i zalecane środki ostrożności: najkrótszy ośccią nerekk (kwass acetylosalicylowy acetylosalic icylowy i jego jeg ego metabolity metabooliity wydalają wydal alają się w moczu zu przez przeez co zwiększa zwiększza się ryzyko ryzyko ko wystąpienia wystąpien eni nia działań ryzyko działań niepożądanych. Zachować ostrożność stosując produkt u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek oraz z przewlekłą niewydolnością czyn ynnościąą wątroby wątroobby (gdyż (gdyż zwiększa zw większa się toksyczność toksycznoość salicylanów; salicyylanó l w; u tych pacjentów pa pacjentó tów ów należy kontrolować koontroloować czynność wątroby). wątroby). niepożądanych), u pacjentów z młodzieńczym reumatoidalnym zapaleniem stawów i (lub) toczniem rumieniowatym układowym oraz zaburzonąą czynnością ia zaró ówno w czasiee jak i po zab biegu. Zach hować o ostro roż ożność ppodczas odczass stosowa wania z m etotreksateem w dawk kach mniejs sz niż szych Kwas acetylosalicylowy odstawić na 5 - 7 dni przed planowanym zabiegiem chirurgicznym, ze względu na ryzyko wydłużonego czasu krwawienia zarówno zabiegu. Zachować ostrożność stosowania metotreksatem dawkach mniejszych o iem odan m duży ych dawek m etotreksat atu we wle ewach wa doż żylnych.. Jednoczesne Jednocczesnee sstosowanie tosowanie z met etotrekksatem w ddawkach awkach 15 mg/tydzień, ze względu na nasilenie toksycznego działania metotreksatu na szpik kostny. Zaleca się odstawienie salicylanów 24 - 48 godzin przed ppodaniem dużych metotreksatu wlewach dożylnych. metotreksatem ia miesią ączkowe wego, stosowania sto tosowania ssystemu ystemu ter rapeutyczn zneego dom maciczne nego, nad adciśnieenia tętniczego tętniczeggo oraz oraaz niewydolności niewydo w lnoścci serca. większych niż 15 mg/tydzień jest przeciwwskazane. Ostrożnie stosować w przypadku: krwotoków z narządów rodnych, nadmiernego krwawienia miesiączkowego, terapeutycznego domacicznego, nadciśnienia ia hipoglikemizującego, hipoglik ikemizuj ująceg ą o, oraz u chorych oraz u choorych przyjmujących przyj yjmującychh leki l przeciw przzeciw e dnie. dnnie. Podczas Podcczas leczenia leeczenia kwasem kwassem acetylosalicylowym acetylo losalicylow wym nie Nie stosować u pacjentów przyjmujących doustne leki przeciwcukrzycowe z grupy sulfonylomocznika, ze względu na ryzyko nasilenia działania większonee ryzykoo występowania wystęępowania objawów objaw b ów niepożądanych nieepożądanyych w tejj grupie pacjentów. pacjentó tów. Leki Leeki hamującee cyklooksygenazę cyklo looksyygenazę (syntezę (sy syyntezę spożywać alkoholu. U pacjentów w podeszłym wieku stosować w mniejszych dawkach i w większych odstępach czasowych, ze względu na zwiększone niu terapii. Takie Takie a działanie dzi ziałanie wystąpić może może po podaniu poodaniu kwasu kwa wassu acetylosalicylowego acetyylosalicyylowegoo w dawce daw aw wce 500 mg/dobę. mg/doobę. Należy Należy zachować zachhować prostaglandyn) mogą powodować zaburzenia płodności u kobiet przez wpływ na owulację. Działanie to jest przemijające i ustępuje po zakończeniu szczególną ostrożność u pacjentów stosujących ibuprofen. Kwas acetylosalicylowy należy ze szczególną ostrożnością stosować u pacjentek w I i II trymestrze ciąży i u kobiet karmiących piersią. Działania niepożądane: Niestrawność (zgaga, nudności, wymioty), bóle brzucha, brak łaknienia, rzadko stany zapalne błony śluzowej żołądka i jelit. Choroba wrzodowa żołądka i (lub) dwunastnicy bardzo rzadko prowadzące do krwotoków i perforacji. Rzadko przemijające zaburzenia czynności wątroby ze zwiększeniem aktywności aminotransferaz, fosfatazy alkalicznej i stężenia bilirubiny. Może wystąpić ogniskowa martwica komórek wątrobowych, tkliwość i powiększenie wątroby, szczególnie u pacjentów z młodzieńczym reumatoidalnym zapaleniem stawów, układowym toczniem rumieniowatym, gorączką reumatyczną lub chorobą wątroby w wywiadzie. Zawroty głowy i szumy uszne, będące zazwyczaj objawami przedawkowania, zaburzenia słuchu. Zwiększone ryzyko krwawień, wydłużenie czasu krwawienia, czasu protrombinowego, trombocytopenia, krwawienia takie jak: krwotok okołooperacyjny, krwiaki, krwawienie z nosa, krwawienia z dróg moczowo-płciowych, krwawienia dziąseł. Rzadko lub bardzo rzadko poważne krwawienia takie jak: krwotok z przewodu pokarmowego, krwotok mózgowy (szczególnie u pacjentów z niekontrolowanym nadciśnieniem i (lub) w przypadku równoczesnego podawania leków hamujących krwawienie), które w pojedynczych przypadkach mogą potencjalnie zagrażać życiu. Krwotok może prowadzić do ostrej lub przewlekłej niedokrwistości w wyniku krwotoku i (lub) niedokrwistości z niedoboru żelaza (na przykład w wyniku utajonych mikrokrwawień) z odpowiednimi objawami laboratoryjnymi i klinicznymi, takimi jak: astenia, bladość, hipoperfuzja. Może wystąpić niedokrwistość hemolityczna u pacjentów z niedoborem dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej oraz leukopenia, agranulocytoza lub eozynopenia. Niewydolność serca, nadciśnienie tętnicze. Reakcje nadwrażliwości: astma, odczyny skórne, wysypka, pokrzywka, obrzęk, świąd, zaburzenia sercowo-oddechowe. U pacjentów z niedoborem dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej może wystąpić niedokrwistość hemolityczna oraz leukopenia, agranulocytoza lub eozynopenia, rzadko martwica brodawek nerkowych i śródmiąższowe zapalenie nerek, białkomocz oraz obecność leukocytów i erytrocytów w moczu. Bardzo rzadko ciężkie reakcje włączając wstrząs analaktyczny. Długotrwałe przyjmowanie leków zawierających kwas acetylosalicylowy może być przyczyną bólu głowy, który nasila się podczas przyjmowania kolejnych dawek. Podmiot odpowiedzialny: ZF Polpharma S.A. Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu: Polocard tabletki dojelitowe 75 mg i 150 mg – odpowiednio R/7280 oraz R/7281 wydane przez MZ. Dodatkowych informacji o leku udziela: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa, tel. +48 22 364 61 00; fax. +48 22 364 61 02. www.polpharma.pl. Lek wydawany bez recepty. POLOC/401/11-2011 informacje Aleksander Sopliński wiceministrem zdrowia Związany z PSL Aleksander Sopliński został powołany na stanowisko wiceministra zdrowia – poinformował serwis Wirtualna Polska, powołując się na źródła zbliżone do rządu. Sopliński jest lekarzem, absolwentem Akademii Medycznej w Gdańsku, w marcu skończy 70 lat. Był ordynatorem oddziału położniczo-ginekologicznego Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Ciechanowie. Od 2005 r. przez dwie kadencje zasiadał w ławach poselskich. Pracował w komisji kultury fizycznej i sportu oraz komisji zdrowia. W 2011 r. nie udało mu się uzyskać mandatu. Obecnie w resorcie jest trzech wiceministrów: Jakub Szulc, Marek Haber i Cezary Rzemek. Ze źródeł w resorcie wynika, że oprócz Soplińskiego w najbliższym czasie zostanie powołany kolejny wiceminister. źródło: Wp.pl Minister: zmienimy przepisy o hospicjach Bartosz Arłukowicz zapowiada nowelizację ustawy zdrowotnej, która może się okazać niekorzystna dla organizacji pozarządowych prowadzących leczenie (NGO) – informuje dziennik „Rzeczpospolita”. Boją się one, że z powodu wchodzących w życie w połowie br. przepisów ustawy o działalności leczniczej część swoich placówek będą musiały zamknąć. NGO zajmują się najciężej chorymi i umierającymi pacjentami: prowadzą domy opieki, zakłady opieki długoterminowej, a także stacjonarne i domowe hospicja. Spór toczy się o jeden zapis w ustawie o lecznictwie. Od 1 lipca zacznie obowiązywać przepis, który mówi, że 8 farmacja praktyczna 3/2012 działalność lecznicza jest działalnością gospodarczą. Ona natomiast nie może dominować w organizacjach pozarządowych: jeśli tak się dzieje, urząd skarbowy może zażądać zapłacenia podatku dochodowego, a resort pracy odebrać jej status organizacji pożytku publicznego. źródło: Rzeczpospolita W USA wywalczyli klauzulę sumienia Amerykańscy aptekarze wygrali 5-letnią batalię z władzami stanu Waszyngton, które w 2007 r. wprowadziły regulacje, zmuszające ich do sprzedaży tzw. pigułki „dzień po” – donosi „Tygodnik Powszechny”. W pozwie farmaceuci uzasadniali, że przepisy naruszają ich prawa obywatelskie, każąc wybierać między „zapewnieniem źródeł utrzymania a głęboką wiarą i przekonaniami moralnymi”. Sąd przyznał im rację i stwierdził, że przepisy narzucone pracownikom aptek przez Stanową Radę Aptekarską są „niekonstytucyjne”. Sąd federalny uznał, że regulacje z 2007 r. „nie są neutralne i nie mogą być stosowane powszechnie”. Konstrukcja przepisów nie pozwala też na odmowę sprzedaży środków poronnych ze względów religijnych, choć zakłada odmowę sprzedaży tych środków z różnych innych powodów – uzasadniał sędzia, wskazując, że w ten sposób złamane zostały 1. i 14. Poprawka do Konstytucji USA. Amerykański Federalny Urząd Żywności i Leków (FDA) zezwolił na sprzedaż pigułki wczesnoporonnej bez recepty w 2006 r. Osoba kupująca musi jedynie wykazać w aptece, że ukończyła 18 lat. źródło: Tygodnik Powszechny www.farmacjapraktyczna.pl ciekawostki Iluzja gumowej ręki poskromi alergie Mózg ma kontrolę nad reakcjami alergicznymi, które zachodzą w naszym ciele – informuje serwis Interia, powołując się na publikację w czasopiśmie „Current Biology”. Do takich wniosków doszli neurobiolodzy z University of South Australia oraz instytutu Neuroscience Research Australia w Sydney, którzy przeprowadzili eksperymenty określane jako „iluzja gumowej ręki”. Polega on na wywoływaniu u ochotników iluzji, że gumowa ręka należy do nich samych. Wcześniejsze badania tych samych naukowców wykazały m.in., że taka zmiana postrzegania ma pewne konsekwencje fizjologiczne dla prawdziwej kończyny. Otóż w „zaniedbanej” przez mózg własnej ręce obserwowano słaby, ale nagły spadek temperatury skóry, co było efektem redukcji dopływu krwi. Teraz okazało się, że iluzja ta powoduje też osłabienie kontroli nad układem odporności, pośredniczącym w rozwoju reakcji alergicznej. źródło: Interia.pl Badania potwierdzają, że dzieci kobiet, które w czasie ciąży przechodziły chemioterapię, nie rozwijają się gorzej niż inne. W artykule opublikowanym w piśmie „Lancet Oncology”, na który powołuje się w swojej publikacji Wirtualna Polska, belgijscy naukowcy odradzają odkładanie chemioterapii oraz przedwczesne wywoływanie porodu w celu uniknięcia powikłań dla płodu. Od 2005 r. naukowcy prowadzą badania wśród dzieci 68 kobiet, które w czasie ciąży poddawane były ok. 3-4 cyklom chemioterapii. Diagnoza następowała średnio w 18 tygodniu ciąży, a w przypadku 2/3 badanych poród miał miejsce przed 37 tygodniem. Wnikliwa analiza danych nie wykazała różnic w zakresie rozwoju i stanu zdrowia pomiędzy dziećmi, których matki przechodziły w ciąży chemioterapię, a dziećmi zdrowych matek. źródło: Wp.pl Warzywa i owoce chronią przed zawałem Osoby szczególnie narażone na choroby serca mogą obniżyć ryzyko jedząc dużo surowych warzyw i owoców – wynika z badań opublikowanych na łamach pisma „Plos Medicine”, o których donosi serwis Rynek Aptek. Badania kierowane przez prof. Sonię Anand z McMaster University (Kanada) objęły ponad 27 tys. osób z Europy, południowej Azji, Chin, krajów arabskich i Ameryki Łacińskiej. Jak się okazało, codzienne spożywanie pięciu lub więcej porcji warzyw i owoców może zneutralizować zagrożenie dla serca zwią- Chemioterapia bezpieczna w ciąży Koniec z grypą? zane z wadliwą wersją fragmentu DNA o nazwie 9p21 w chromosomie 9. Naukowcom udało się w końcu znaleźć sposób na zwiększenie efektywności działania układu odpornościowego. O leku opracowanym przez grupę naukowców, kierowaną przez prof. Erica Viviera z Centrum Immunologii Marseille-Luminy na uniwersytecie Aix Marseilles, poinformował „The Telegraph”, na który powołuje się Wirtualna Polska. Rolą nowego leku ma być zwiększenie zdolności komórek układu odpornościowego do rozpoznawania i unieszkodliwiania komórek zaatakowanych przez różnego typu wirusy. Nowa metoda leczenia może nie tylko pomóc pacjentom zwalczać infekcje wirusowe (w tym przeziębienie, grypę i opryszczkę), ale może też wspomagać pacjentów, którzy po transplantacjach czy leczeniu chemioterapią mają osłabiony układ odpornościowy, a być może nawet zapobiegać powstawaniu nowotworów lub wspomagać ich leczenie. źródło: Rynekaptek.pl źródło: Wp.pl farmacja praktyczna 3/2012 9 ciekawostki Jest nowy sposób na infekcje gardła Badając dziesiątki tysięcy cząsteczek, amerykańscy uczeni z University of Missouri oraz University of Michigan odkryli nową klasę związków, które mogą pomóc zwalczać paciorkowcowe infekcje gardła – i nie tylko gardła – informuje pismo „PNAS”, na które powołuje się serwis Onet.pl. Nowe leki mogłyby wspomagać obecnie stosowane antybiotyki, takie jak penicylina – pozwalając leczyć skuteczniej przy mniejszym ryzyku powstania oporności. Antybiotyki zakłócają krytyczne dla życia bakterii procesy biologiczne, zabijając te mikroorganizmy lub hamując ich rozwój i namnażanie. Jak zaznacza profesor Hongmin Sun, pierwsza autorka pracy, nowe związki nie zabijają bakterii, natomiast wpływając na ich zachowanie sprawiają, że są mniej groźne. Hamują bowiem aktywność genu odpowiedzialnego za wytwarzanie enzymu streptokinazy, który potrafi rozkładać tkanki. źródło: Onet.pl Komórki macierzyste i terapia genowa w jednym Naukowcom z dwóch brytyjskich ośrodków – Wellcome Trust Sanger Institute oraz University of Cambridge udało się połączyć dwa z budzących największe nadzieje osiągnięć medycyny – informuje serwis Rynekaptek.pl, cytując magazyn „Nature”. Uczeni skorygowali mutacje w komórkach macierzystych wątroby pacjenta z niedoborem alfa1-antytrypsyny. Wada ta sprawia, że białko chroniące tkanki przed uszkodzeniem nie może się wydostać z wątroby, w której jest wytwarzane. Sprzyja rakowi i rozedmie płuc, może też doprowadzić do marskości wątroby. Naukowcy pobrali od pacjenta komórki skóry, 10 farmacja praktyczna 3/2012 przekształcili je w komórki macierzyste i zastąpili wadliwą sekwencję DNA prawidłową. Następnie komórki macierzyste nakłoniono, by stały się komórkami wątroby – zdrowymi i funkcjonalnymi. Wszczepione myszom, działały jeszcze po sześciu tygodniach. źródło: Rynekaptek.pl 3D niebezpieczne dla maluchów Zaburzenia kognitywne i problemy ze wzrokiem to tylko niektóre potencjalnie nieodwracalne efekty oglądania trójwymiarowych obrazów – informuje serwis internetowy Polskiego Radia. System nerwowy u najmłodszych jest w trakcie rozwoju i obraz 3D może spowodować nieodwracalne, szkodliwe skutki – alarmują francuscy badacze. Im więcej czasu spędzonego np. przed konsolą 3D, tym większe ryzyko wadliwego rozwoju. W rezultacie u dzieci występują problemy w rozróżnieniu świata realnego i wirtualnego, trudności z fiksacją wzroku na przedmiocie, bóle oczu i głowy. Dlatego, po Sony i Samsungu, firma Nintendo z wydaniem kolejnej konsoli do gier 3DS, zapisała w instrukcji ostrzeżenie o zagrożeniu dla najmłodszych: „Dzieci poniżej 6. r.ż. nie mogą używać gier na konsoli, ponieważ obrazy w 3D widziane przez dłuższy czas mogą wpływać negatywnie na rozwój oczu”. Na tym jednak nie koniec ostrzeżeń. Naukowcy z Francji są zdania, że 3D zagraża także dorosłym. Zmierzyli czas, jakiego mózg potrzebuje, aby przestawić się po projekcji obrazów w 3D na normalne widzenie. Zaobserwowali, że po oglądaniu świata w 3D odbieramy otaczające przedmioty jako mniejsze niż w rzeczywistości i błędnie oceniamy odległości, co może być niebezpieczne zwłaszcza dla osób prowadzących samochód. źródło: Polskieradio.pl www.farmacjapraktyczna.pl ciekawostki / gadżety apteki Gąbczaste rusztowanie do odbudowy kości Nowotwory można rozpoznać po oddechu Materiał, który pomoże w odbudowaniu ubytków kości, a potem zostanie wchłonięty przez organizm, opracowali uczeni z Akademii Górniczo-Hutniczej – donosi portal Interia.pl. Naukowcy z USA skonstruowali urządzenie do testów, rozpoznających i określających rodzaj guzów nowotworowych płuc, po ich metabolitach, wydzielających się wraz z oddechem pacjenta. Urządzenie przeszło już pomyślnie badania kliniczne – poinformował magazyn „Technology Review”, na który powołuje się portal Onet.pl. Testy przeszły już pomyślnie badania kliniczne i zostały zakwalifikowane do użytku – na razie w zakładach lecznictwa zamkniętego. Ich dokładność wynosi 83 proc. i na podstawie ich wyników zdiagnozować można takie rodzaje nowotworów, które do tej pory wymagały przeprowadzenia biopsji. Działanie testów opiera się na zasadzie, że produkty metabolizmu guzów nowotworowych płuc trafiają do krwi i częściowo wydzielają się z oddechem. Testy nie są drogie – podstawowy zestaw reagentów ma kosztować 75 USD. – Może on być wykorzystywany do leczenia ubytków kości, które powstały w wyniku urazów bądź usunięcia nowotworów. Taki ubytek bardzo często nie może sam się zagoić, dlatego musimy wprowadzić materiał stymulujący komórki, by do niego wnikały, zasiedlały i mogły odtworzyć pożądaną tkankę – wyjaśnia kierująca badaniami prof. Elżbieta Pamuła z Wydziału Inżynierii Materiałowej i Ceramiki AGH. Prawie 90 proc. opracowanego materiału stanowi powietrze, dlatego przypomina on nieco gąbkę, jakiej używamy do kąpieli. Wprowadza się go do ubytku kostnego. Opracowany przez uczonych materiał można przygotować w różnych kształtach i wymiarach, by był bezpośrednio dopasowany do kształtu uszkodzenia. źródło: Onet.pl źródło: Interia.pl Praktyczny i gustowny Tensio wyglądem przypomina gustowną, szeroką bransoletkę. W rzeczywistości jest zmyślnie zakamuflowanym urządzeniem do pomiaru ciśnienia krwi, zaprojektowanym przez znaną designerkę Dianę Dumitrescu. Zadbała ona o atrakcyjny wygląd Tensio, który oprócz pełnienia ważnej funkcji, jest także piękną ozdobą. Rdzeń urządzenia amortyzowany jest dmuchaną pianką. Tensio uruchamia się poprzez naciśnięcie przycisku wyposażonego w po- wierzchnię brajlowską. Po dokonaniu pomiaru parametry pojawiają się na niewielkim wyświetlaczu. Tensio wyposażony jest ponadto w system medyk-alert, informujący o sytuacjach krytycznych. szczegóły: Gadzetymed.pl / Yankodesign Delikatny pomiar temperatury dziecka Geratherm® Daisy Color to urządzenie do pomiaru temperatury niemowląt i małych dzieci. Anatomiczny smoczek wykonany jest z materiałów nietoksycznych (bez Bisphenolu A), potwierdzonych certyfikatem. Urządzenie charakteryzuje wysoka precyzja (+/0,1°C) oraz łatwość pomiaru (łatwe odczytywanie wyniku z ciekłokrystalicznego wyświetlacza LCD). Pomiar temperatury trwa ok. 3-5 minut. Termometr-smoczek samoczynnie wyłącza się po ok. 30 sekundach od zakończenia pomiaru. Producent zapewnia ponad 160 godzin ciągłej pracy baterii. szczegóły: Marmak.eu farmacja praktyczna 3/2012 11 raport Dwa miesiące z nową ustawą autor: Maksymilian Wysomirski Początek roku był dla farmaceutów trudnym okresem. Pieczątkowy protest lekarzy i wprowadzenie nowej listy leków refundowanych sprawiły, że przez kilka tygodni właściciele aptek nie wiedzieli, na jakich zasadach mają pracować. Niewykluczone, że sytuacja znów się powtórzy – lekarze zapowiadają bowiem kolejny protest. Ministerstwo miało wycofać z ustawy rotest lekarzy rozpoczął się w całym kraju 2 stycznia br. Jego powodem było nałożenie na medyków obowiązku weryfikacji prawa pacjenta do świadczeń medycznych. Dlatego zamiast zastosować się do nowych wytycznych, zaczęli na receptach stawiać pieczątki „Refundacja leku do decyzji Narodowego Funduszu Zdrowia”. Lekarze tłumaczyli, że chodzi im nie tylko o własny interes, bo w razie nieprawidłowego wystawienia recepty nakładana miała być na nich kara, ale również o interes pacjentów. Argumentowali, że taka weryfikacja wydłuży i tak już duże kolejki. – Protest lekarzy nie oznacza, że pacjenci będą skazani wyłącznie na leki płatne w 100 procentach. O zniżce będą decydować pracownicy aptek – przekonywał Jacek Krajewski, prezes Porozumienia Zielonogórskiego. Problem w tym, że nikt nie poinformował farmaceutów, w jaki sposób i na podstawie jakich przepisów mają to robić. Dlatego wiele aptek zdecydowało się na wydawanie leków jedynie za 100% odpłatnością. To oczywiście wywołało sprzeciw ze strony pacjentów, którzy nie rozumiejąc całej sytuacji, zaczęli obarczać farmaceutów winą za całe zamieszanie. Chaos pogłębił brak stanowiska Ministerstwa Zdrowia w tej sprawie. Dopiero trzy dni później głos zabrał minister Bartosz Arłukowicz, oświadczając, że nawet w razie braku wpisu na recepcie będzie ona refundowana. Minister wydał takie polecenie dyrektorom oddziałów NFZ. zapis o karaniu aptekarzy i lekarzy za błędy na receptach – z projektu w ostatniej chwili wypadły przepisy chroniące farmaceutów 12 farmacja praktyczna 3/2012 P Rozgoryczenie? To delikatne słowo... Tymczasem, mimo zapewnień ministra, wielu farmaceutów jeszcze przez kilka dni nie decydowało się na realizowanie recept z pieczątką „Refundacja leku do decyzji NFZ” z obawy przed utratą pieniędzy. Po trwających blisko dwa tygodnie negocjacjach miedzy lekarzami, farmaceutami a rządem udało się wypracować kompromis. Ministerstwo miało wycofać z ustawy zapis nakładający na aptekarzy i lekarzy kary związane z błędami na receptach. Niestety, w dziwnych okolicznościach, z projektu, który miał ugasić protest lekarzy, wypadły nagle przepisy chroniące farmaceutów. Jeszcze 11 stycznia w dokumencie, który trafił pod obrady rządu, znajdował się paragraf dający farmaceutom prawo odwoływania się od decyzji kontrolerów NFZ. 12 stycznia w Sejmie okazało się, że przepisu już nie ma. – Rozgoryczenie? To naprawdę delikatne słowo. Co mamy teraz zrobić? Podjąć taką samą akcję jak lekarze? – pytał Prezes Naczelnej Rady Aptekarskiej, Grzegorz Kucharewicz, dodając, że z nowelizacji zniknął jeszcze jeden ważny przepis, pozwalający wydać pacjentowi tańszy zamiennik z innej grupy leków. – Zgodnie z obowiązującymi zasadami, musimy każdemu pacjentowi zaproponować, nawet pod groźbą kary, tańsze zamienniki. Apteki nie mogą jednak zaproponować zamienników spoza listy leków refundowanych, www.farmacjapraktyczna.pl raport nawet gdyby były najtańsze. Sprzedajemy więc tylko leki refundowane. Przecież to nie ma sensu. Traci na tym pacjent i państwo. To tylko pokazuje, jak wielkim bublem legislacyjnym jest ta cała ustawa – uważa Stanisław Piechula, Wiceprezes Śląskiej Izby Aptekarskiej. Na ten błąd zwracają również uwagę lekarze. – Nie możemy na przykład wypisać antybiotyku sprawdzającego się przy zapaleniu płuc, bo jest refundowany tylko przy leczeniu zatok – mówi Paweł Delura, lekarz z Warszawy. Między innymi z tych powodów również farmaceuci zorganizowali protest przeciwko zmianom wprowadzonym przez Ministerstwo Zdrowia. Początkowo polegał on na zamykaniu aptek miedzy godziną 13 a 14, ostatecznie jednak, żeby nie utrudniać życia pacjentom, zrezygnowano z tego rozwiązania i ograniczono protest jedynie do oplakatowania aptek. Recepta w e-Recepcie? Zdaniem wielu komentatorów, problem z wypisywaniem recept i informacji w nich zawartych nie istniałby, gdyby w Polsce, podobnie jak np. w Szwecji, funkcjonował ogólnokrajowy system recepty elektronicznej. U naszego północnego sąsiada, zamiast wystawiać papierowe recepty, lekarze ordynują pacjentom leki za pośrednictwem komputera, przesyłając zamówienie na serwer, do którego dostęp mają wszystkie apteki w kraju. Dzięki temu rozwiązaniu szwedzka administracja nadzorująca służbę zdrowia nie musi ustalać listy leków podlegających refundacji ani zakresu bonifikaty, bo chorzy dostają zniżki od wydanej w aptece kwoty, a nie na konkretne leki. W Szwecji lekarze czy aptekarze nie muszą również sprawdzać, czy dana osoba jest uprawniona do zniżki. Refundacja za leki, podobnie jak publiczna służba zdrowia, przysługuje wszystkim i nie wiąże się z obowiązkiem płacenia składki zdrowotnej. Wystarczy posiadać numer ewidencyjny przyznawany przez urząd podatkowy. W Polsce na takie rozwiązania przyjdzie nam jeszcze długo poczekać. Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia ogłosiło dopiero przetarg na zintegrowanie prototypów Internetowego Konta Pacjenta oraz eRecepty. Szacowana wartość zamówienia to 7,3 mln zł. Otwarcie ofert w przetargu na integrację obu aplikacji miało nastąpić 2 kwietnia 2012 r. Tymczasem wielce prawdopodobne jest, że niebawem dojdzie do kolejnego protestu lekarzy i sytuacja z pierwszych dni stycznia powtórzy się. Jednak tym razem ze zdwojoną siłą, bo lekarze nie wykluczają, że w ogóle wyjdą z państwowego systemu opieki zdrowotnej. Konflikt trwa Uczestnicy XI Nadzwyczajnego Zjazdu Lekarzy, który odbył się 25 lutego br. podjęli decyzję o wystąpieniu do Trybunału Konstytucyjnego o zbadanie konstytucyjności przepisów rozporządzenia dotyczących karania lekarzy za wystawianie recept osobom nieuprawnionym. Zjazd przyjął też uchwałę rekomendującą medykom niezawieranie umów dotyczących wystawiania recept na leki refundowane. Stanowiska lekarzy nie złagodziła ogłoszona tego samego dnia propozycja Ministerstwa Zdrowia, regulująca kwestie przepisywania zamienników leków i dająca większe pole manewru lekarzom oraz rozszerzenie listy leków refundowanych. Choć kierunek zmian zyskał aprobatę środowisk medycznych, to sama forma ich ogłoszenia stała się zarzewiem nowego konfliktu. – Znów jest sobota wieczór i znowu mamy listę refundacyjną. Mimo obietnic pana ministra Arłukowicza, że od chwili ogłoszenia listy do wejścia jej w życie będą upływały dwa tygodnie, znowu pozostają trzy dni na wprowadzenie jej w życie. To jest skandal – podkreślił szef Naczelnej Rady Lekarskiej Maciej Hamankiewicz. Według niego takiej listy nie da się ogłaszać, jak to ujął – „w sylwestra, Wigilię i sobotę”, nie zachowując 14-dniowego terminu. Biorąc pod uwagę fakt, że w nowych propozycjach rządu nie uwzględniono postulatów farmaceutów, a środowisko lekarskie jest do nich nastawione bardzo negatywnie, najbliższe miesiące mogą upłynąć pod znakiem coraz bardziej zaostrzającego się sporu resortu zdrowia i środowiska medycznego. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 13 sonda Jesteśmy zbyt spolegliwi... wysłuchała: Izabela Domasławska Dwa miesiące obowiązywania nowej ustawy refundacyjnej skłaniają do refleksji i podsumowań. W naszej marcowej sondzie farmaceuci wspominają pierwsze burzliwe dni po wprowadzeniu nowych regulacji i przewidują najbliższą przyszłość rodzimej farmacji i własnych placówek. Pora na mgr farm. Zofia Zalewska bardziej radykalne środki – trzeba zamknąć apteki, zostawić jedną dyżurną i czekać, co zrobi minister mgr farm. Paweł Guzowski farmaceuta z Radomia 14 farmacja praktyczna 3/2012 farmaceutka z Koszalina Już chyba nikt nie ma wątpliwości, że interes farmaceutów ma mniejsze znaczenie dla Ministerstwa Zdrowia niż interes lekarzy. To oczywiście było wiadome od zawsze, ale nigdy nie uświadomiono nam tego tak dobitnie. Lekarze wywalczyli prawie wszystko, co chcieli, a nam nawet nie dano możliwości odwołania się od decyzji NFZ. Czuję się jak obywatel drugiej kategorii. Nie dość, że to na nas skupia się cała złość pacjentów, bo nie chcemy przyjmować źle wypisanych przez lekarzy recept, to jeszcze nie mamy prawa się na to poskarżyć. Uważam, że jako środowisko jesteśmy zbyt spolegliwi. Lekarze pokazali, że z tym rządem można rozmawiać jedynie z pozycji siły. Trzeba zamknąć apteki, zostawić tylko jedną dyżurną i czekać na to, co zrobi pan minister. Inaczej nadal będziemy popychadłem i nasz los się nie zmieni. Zabrano nam wszystkie narzędzia marketingowe, nie mamy wpływu na ceny leków. Za poprzedniego ustroju mieliśmy więcej uprawnień. Jeśli nie zaczniemy działać, w bardzo szybkim tempie zbankrutujemy. mgr farm. Marek Pawłowski farmaceuta z Warszawy Początek roku pokazał, jak duży bałagan panuje w Ministerstwie Zdrowia. Ogłaszanie zmian na kilka godzin przed ich wprowadzeniem musi skutkować chaosem. Już sama sytuacja z początku stycznia powinna pociągnąć za sobą dymisje osób odpowiedzialnych za taki stan rzeczy. Kolejki w aptekach, panika wśród pacjentów, brak informacji dla nas, farmaceutów, jak mamy postępować – to był koszmar! Na to, co się stało potem, brakuje już słów. Wycofywanie się z decyzji dotyczących lekarzy i brak uwzględnienia stanowiska farmaceutów to już kompletna kompromitacja resortu. Tu nikt nawet nie próbował ukryć, że nie daje się szantażować. Historia znowu się powtarza, lekarze wywalczą swoje, a my farmaceuci dostaniemy po uszach. Dlatego trzeba zacząć działać bardziej energicznie. Skoro lekarzom udało się stanowczością tyle osiągnąć, to my nie możemy się ugiąć. Jeśli znowu położymy uszy po sobie, sytuacja z początku roku będzie się powtarzała, bo ministerstwo uzna, że można z nami robić, co się chce, bo i tak będziemy siedzieć cicho. Wiele aptek znalazło się na skraju bankructwa, a nowe przepisy jeszcze bardziej w nas uderzają. Obawiam się, że na koniec tego roku będziemy świadkami lawiny upadłości aptek. Jesteśmy już przy ścianie. Cofnąć się nie ma już gdzie... mgr farm. Paweł Guzowski farmaceuta z Radomia Znów widać jak na dłoni, że lekarze są w tym kraju traktowani jak święte krowy. Postawili się ministerstwu, ogłosili protest i już nie muszą płacić za swoje błędy na receptach. A my będziemy musieli się męczyć, odczytując ich gryzmoły. I gdy tylko się pomylimy, od razu NFZ sięgnie do naszej kieszeni. Na takie zachowanie brak już słów. Tego, co www.farmacjapraktyczna.pl sonda Wycofywanie się z decyzji dotyczących lekarzy i brak uwzględnienia stanowiska farmaceutów to kompromitacja resortu mgr farm. Marek Pawłowski farmaceuta z Warszawy działo się na początku stycznia, nie da się opisać bez użycia słów powszechnie uznanych za obraźliwe. A teraz słyszę, że podobna sytuacja ma się powtórzyć w marcu! Nie wiem czy zdrowie psychiczne moich pacjentów i moje własne to wytrzyma. Lekarze potrafią wywalczyć od rządu to, co chcą, bo trzymają się razem i są stanowczy. Nas przyciska się do muru, straszy karami, odbiera narzędzia marketingowe, a jedyne, co potrafimy zrobić, to mruczeć z niezadowolenia pod nosem i to tak, żeby tylko nikt tego nie usłyszał. Co to za protest organizuje NIA? Zamykanie aptek na godzinę i to wtedy, kiedy nikt do niech nie zagląda i oplakatowywanie się? Przecież to śmieszne. Uważam, że czas podjąć bardziej radykalne środki. mgr farm. Roman Woźnicki farmaceuta z Krakowa Nie przypominam sobie, by w ciągu ostatnich kilku lat wprowadzenie listy leków refundowanych obyło się bez jakichś protestów i skandali. Mimo to kolejni ministrowie zachowują się tak, jakby o tym nie pamiętali i sprawiają wrażenie, że listę leków refundowanych pisali na kolanie chwilę przed jej opublikowaniem. Takie zachowanie mnie zadziwia. Lista leków refundowanych to jedna z nielicznych decyzji ministerstwa, która ma tak bezpośrednie przełożenie na rzeczywistość. To co się wydarzyło na początku stycznia w mojej aptece i poniekąd trwa do dziś, to jakaś czeska komedia! Nikt nic nie wiedział. W życie weszły nowe przepisy, ale niewielu chciało je respektować. Czysta anarchia! Kolejne dni pokazały, że nowy minister nie panuje nad sytuacją. Zgadza się na porozumienia tylko po to, by zaraz się z nich wycofać. Nie mnie oceniać czy lekarze powinni sprawdzać uprawnienia pacjenta do refundacji, czy też nie. Jednak za pewne decyzje każdy powinien ponieść konsekwencje. Jeśli lekarz popełni błąd, to powinien za niego odpowiedzieć. Obecnie za błędy lekarzy przy wypisywaniu recept ponoszą winę farmaceuci, ewentualnie pacjenci. To raczej jest sprzeczne z ogólnie przyjętym w naszej cywilizacji pojęciem sprawiedliwości. mgr farm. Marta Jerzakowska czeli, o mało nie doszło do rękoczynów. Wszystko za sprawą protestu lekarzy. Jednak do nich nikt nie miał pretensji, a wszystkie negatywne emocje skupiły się na nas, farmaceutach. A my nie byliśmy przecież niczemu winni. Byłam już gotowa zamknąć aptekę i odczekać, aż cała sprawa się wyjaśni. Obawiałam się, że deklaracje ministerstwa w sprawie refundacji leków wydanych na recepty z protestacyjną pieczątką lekarzy mogą okazać się bez pokrycia i za wydane leki będę musiała płacić z własnej kieszenie. Jednak mając na względzie dobro moich pacjentów nie mogłam od tak się od nich odwrócić. Biorąc pod uwagę obecną sytuację na rynku, nie wiem czy nie będę musiała za parę miesięcy zamknąć mojej apteki na stałe i to z przyczyn ekonomicznych. Lekarze pokrzyczą i jak zwykle dostaną swoje. My zostaniemy z niczym. Już teraz nasza działalność została obwarowana tyloma zakazami i nakazami, że przestaje to być w ogóle opłacalne. @ farmaceutka z Lublina To, co działo się w mojej aptece na początku stycznia, to był istny horror. Pacjenci płakali, krzy- Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 15 prawo Zapytaj eksperta Na pytania Czytelników naszego miesięcznika, nadesłane do redakcji za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl, odpowiadają specjaliści i eksperci branży farmaceutycznej. Opakowania muszą zapewniać odpowiednie właściwości fizyko-chemiczne surowcom farmaceutycznym Prawo stanowi, że preparaty do przygotowywania leków recepturowych muszą być składowane w aptece w fabrycznych pojemnikach lub takich, które odpowiadają ich właściwościom, które należy właściwie opisać. Co to znaczy „odpowiadające ich właściwościom”? Jak to sprawdzić? Czy są na to konkretne przepisy i wreszcie, co winno znajdować się w tym szczegółowym opisie? mgr farm. Małgorzata Szelachowska Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Farmaceutyczny w Warszawie: Warunki przechowywania surowców farmaceutycznych do sporządzania leków recepturowych, leków aptecznych oraz leków homeopatycznych, jak również sposób oznakowania opakowań własnych (aptecznych), z punktu widzenia formalno-prawnego, określa rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2002 r. w sprawie podstawowych warunków prowadzenia apteki (Dz. U. Nr 187, poz. 1565). Zgodnie z brzmieniem §5 ust. 1 w/w rozporządzenia, surowce farmaceutyczne przeznaczone do sporządzania leków recepturowych i aptecznych oraz produktów leczniczych homeopatycznych przechowywać należy w opakowaniach fabrycznych lub w naczyniach odpowiadających ich właściwościom, opatrzonych czytelnym i trwałym napisem i zabezpieczających je przed szkodliwym wpływem światła, wilgoci oraz kurzu, a także przed przenikaniem do nich obcych zapachów. 16 farmacja praktyczna 3/2012 Surowcem farmaceutycznym, zgodnie z ustawową definicją, jest substancja lub mieszanina substancji wykorzystywana do sporządzania lub wytwarzania produktów leczniczych, czyli każda materia, która może być pochodzenia ludzkiego (w szczególności ludzka krew, elementy i składniki pochodzące z krwi ludzkiej), zwierzęcego (w szczególności mikroorganizmy, całe organizmy zwierzęce, fragmenty organów, wydzieliny zwierzęce, toksyny, wyciągi, elementy i składniki pochodzące z krwi zwierzęcej), roślinnego (w szczególności mikroorganizmy, całe rośliny, części roślin, wydzieliny roślinne, wyciągi) oraz chemicznego (w szczególności pierwiastki lub związki chemiczne naturalnie występujące w przyrodzie lub otrzymane w drodze przemian chemicznych lub syntezy). Oznacza to, że opakowania muszą zapewniać zachowanie przez surowce farmaceutyczne właściwości fizykochemicznych, zawartości substancji czynnych i zapobiegać przenikaniu czynników zewnętrznych, takich jak powietrze, temperatura, wilgotność, światło, zapachy oraz zanieczyszczeniom natury mikrobiologicznej przez deklarowany okres przez wytwórcę, jak również nie mogą wchodzić w żadne reakcje z przechowywanymi surowcami farmaceutycznymi. Warunek ten jest konieczny z uwagi na wymóg zawarty w §6 ust. 3 cytowanego rozporządzenia, iż leki recepturowe, leki apteczne i produkty lecznicze homeopatyczne sporządzane w aptece są wykonywane w izbie recepturowej przez osoby uprawnione, z surowców farmaceutycznych o potwierdzonej jakości. www.farmacjapraktyczna.pl prawo Warunki przechowywania surowców farmaceutycznych określa rozp. MZ z dnia 18 października 2002 r. (Dz.U. Nr 187, poz. 1565) 18 farmacja praktyczna 3/2012 Również w §3 ust. 2 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 18 października 2002 r. w sprawie wydawania z apteki produktów leczniczych i wyrobów medycznych (Dz.U. Nr 183, poz. 1531), nałożono wymóg obowiązkowy, iż surowce farmaceutyczne i postać leku recepturowego muszą spełniać wymagania określone w Farmakopei Polskiej lub Farmakopei Europejskiej, lub innych odpowiednich farmakopeach uznawanych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Przy pracy na recepturze mamy do czynienia z dwoma rodzajami opakowań surowców farmaceutycznych – opakowania fabryczne, posiadające zamknięcie gwarantujące zachowanie określonych wymagań jakościowych w deklarowanym terminie przez wytwórcę, służące do przechowywania surowców farmaceutycznych w dłuższym czasie (magazynowanie) oraz opakowania własne – apteczne, w których przechowuje się surowce farmaceutyczne, często w ilościach mniejszych niż opakowania fabryczne, używane bezpośrednio przy sporządzaniu leków recepturowych, leków aptecznych oraz leków homeopatycznych i przez to narażonych na częstsze kontakty z czynnikami zewnętrznymi poprzez częstotliwość otwieranych naczyń aptecznych. Według danych literaturowych, możemy wyróżnić trzy typy oddziaływań pomiędzy materiałem, z którego wykonano opakowanie, a surowcem farmaceutycznym: przenikanie gazów takich jak tlen, dwutlenek węgla lub para wodna, przez materiał opakowania, co może mieć wpływ na stabilność surowca farmaceutycznego; adsorpcję lub absorpcję (przemieszczenie) substancji czynnej z surowca farmaceutycznego do materiału opakowaniowego, które mogą pogarszać stabilność i trwałość surowca farmaceutycznego albo obniżać zawartość w nim substancji czynnej; migrację substancji z materiału opakowaniowego do surowca farmaceutycznego, np. toksycznych dodatków zmiękczających. W recepturze farmaceutycznej stosuje się zwykle jako opakowania własne (apteczne) opakowania zamykane korkiem szklanym, zaopatrzonym w szlif, wykonane z tzw. szkła oranżowego, barwionego na kolor brązowy, w szczególności dla surowców farmaceutycznych wrażliwych na światło. Opakowania szklane gwarantują nadzwyczaj gładką powierzchnię, na której nie osadzają się żadne zanieczyszczenia, absolutną szczelność (gdyż szkło pozbawione jest porów), nieprzepuszczalność dla par i gazów (również przy dużych wahaniach temperatur), przezroczystość oraz odporność www.farmacjapraktyczna.pl prawo chemiczną. Szczelność zamknięcia opakowania dodatkowo gwarantuje dopasowany szklany korek ze szlifem. Podobne parametry wykazują opakowania wykonane z porcelany lub szkliwionego fajansu, ale w praktyce aptecznej receptury są spotykane coraz rzadziej. Używając surowców farmaceutycznych w opakowaniach własnych aptecznych należy pamiętać o zachowaniu ostrożności przy ich pobieraniu do receptury, by pozostała ilość nie została skażona mikrobiologicznie lub zanieczyszczona chemicznie. Ostrożność ta wskazana jest również przy przenoszeniu ilości z opakowania fabrycznego do opakowania własnego. Zgodnie z §5 ust. 2 i 3 rozporządzenia w sprawie podstawowych warunków prowadzenia apteki, naczynia własne apteczne muszą być oznakowane w następujący sposób: 1) w odniesieniu do surowców będących środkami odurzającymi – białym napisem na czarnym tle otoczonym czerwoną obwódką; 2) w odniesieniu do surowców będących środkami bardzo silnie działającymi – białym napisem na czarnym tle otoczonym białą obwódką; 3) w odniesieniu do surowców będących środkami silnie działającymi – czerwonym napisem na białym tle otoczonym czerwoną obwódką; 4) w odniesieniu do pozostałych surowców – czarnym napisem na białym tle otoczonym czarną obwódką. Każde opakowanie własne apteczne, w którym przechowuje się surowiec farmaceutyczny na loży recepturowej, musi również zawierać dane dotyczące: 1) nazwy surowca farmaceutycznego, 2) nazwy wytwórcy i podmiotu odpowiedzialnego za wprowadzenie produktu leczniczego na rynek, 3) numeru serii, 4) terminu ważności. Dopuszczalne są w literaturze również inne materiały dla opakowań własnych aptecznych do surowców farmaceutycznych, ale wówczas farmaceuta powinien przeprowadzić kontrolę tych opakowań pod kątem zachodzenia w/w oddziaływań pomiędzy opakowaniem a surowcem farmaceutycznym. W związku z tym, że w życie weszła nowa ustawa refundacyjna, kierownik apteki zapowiedział nam, że wprowadza system 200-złotowych kar za każdy błąd i, co za tym idzie, będziemy musieli podpisać odpowiedzialność finansową. Czy jego działanie jest zgodne z prawem? Co mi grozi, jeśli nie podpiszę się pod taką odpowiedzialnością? Bartłomiej Kochlewski adwokat specjalizujący się w prawie pracy i własności intelektualnej: Proponowanie przez pracodawcę podpisania dodatkowej klauzuli o odpowiedzialności finansowej jest próbą obejścia przepisów Kodeksu Pracy o karach porządkowych i odpowiedzialności materialnej pracownika. Oznacza to więc nieważność takiej klauzuli z mocy prawa, gdyż wszystkie rozstrzygnięcia mniej korzystne dla pracownika, niż te przewidziane przez Kodeks Pracy, nie są obowiązujące. Artykuły od 108 do 113 KP opisują wyczerpująco, w jakich warunkach i za co pracownik może zostać ukarany, a także, jakie muszą zostać spełnione warunki formalne, by go ukarać oraz jaką drogę pracownik może wykorzystać, by się bronić, gdy uważa, że zarzuty są niesłuszne. Przepisy przewidują trzy rodzaje kar: upomnienie, naganę i karę pieniężną. Ta ostatnia może być stosowana tylko w ograniczonej liczbie sytuacji, np. przy stawieniu się pracownika w pracy w stanie nietrzeźwości. Informacja o karze musi zostać mu przedstawiona na piśmie i złożona do akt osobowych, a pracownik ma prawo, o ile nie zgadza się z karą, zgłosić wniosek do sądu o jej uchylenie. Za odmowę podpisania dodatkowej klauzuli o odpowiedzialności finansowej pracodawca nie może w żaden sposób ukarać pracownika Reasumując – pracownik nie musi podpisywać dodatkowej klauzuli o odpowiedzialności, bo nie wnosi ona niczego nowego do jego stosunku pracy, który jest jasno uregulowany przez przepisy prawa. A zatem, za odmowę podpisania takiej klauzuli pracodawca nie może w żaden sposób ukarać pracownika. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 19 REKLAMA opieka farmaceutyczna Chudnij z głową autor: mgr farm. Małgorzata Derwińska Przekaż pacjentowi: • nie istnieją złote środki, które pomogą pozbyć się zbędnych kilogramów przez tydzień. Preparaty stosowane w kuracjach odchudzających są tylko preparatami wspomagającymi. Najważniejsza jest niskokaloryczna i wysokobłonnikowa dieta oraz dużo aktywności fizycznej, oczywiście dopasowanej do możliwości odchudzającej się osoby, • preparaty wspomagające odchudzanie zawierają zazwyczaj kilka składników o różnym mechanizmie działania. Obok związków polisacharydowych, wykazujących zdolność pęcznienia oraz antrazwiązków, w składzie mogą znaleźć się substancje działające lekko moczopędnie, związki chromu, które regulują poziom cukru we krwi oraz surowce przyspieszające przemianę materii, np. morszczyn. Wiosną większość kobiet zaczyna myśleć o poprawie swojego wyglądu. Częściej niż zwykle szukają w aptekach środków wspomagających odchudzanie. Do wyboru mają mnóstwo preparatów, warto jednak pamiętać, że odchudzać należy się racjonalnie. Drakońskie diety oraz zbyt długie przyjmowanie środków przeczyszczających, polecanych często jako preparaty odchudzające, może mieć zły finał. W ybierając środek wspomagający odchudzanie należy sprawdzić jego skład. Preparaty zawierające surowce antranoidowe, takie jak listki senesu (Sennae folium), kłącze rzewienia (Rhei radix) czy korę kruszyny (Frangulae cortex) będą działały mocno przeczyszczająco. Wskazaniem do ich stosowania są zaparcia, a nie odchudzanie. To, że są to surowce roślinne, nie oznacza, że są bezpieczne i można je stosować bezkarnie. Dużo lepszym wyborem będą preparaty zawierające substancje pęczniejące (błonnik). Wiążą one wodę w żołądku i jelicie, zwiększają swoją objętość, przez co dają uczucie sytości i hamują apetyt. Wprawdzie wykazują też działanie przeczyszczające, ale jest to działanie łagodniejsze, a stosowanie ich jest bezpieczniejsze ze względu na niewielką ilość działań niepożądanych. Warto uzmysłowić sobie, że przejście na dietę czy zmiana przyzwyczajeń żywieniowych może doprowadzić do powstania zaparć, które należy zacząć leczyć, stosując środki o łagodnym działaniu przeczyszczającym. Dopiero przy braku skuteczności można sięgnąć po preparaty zawierające antrazwiązki i należy je stosować tylko przez parę dni. Błonnik – działanie i źródło Myśląc o odchudzaniu, zwracamy uwagę na dietę bogatą w błonnik oraz na preparaty zawierające błonnik (włókno pokarmowe). Jest to mieszanka związków o charakterze polisacharydowym (tj. celuloza, pektyny, gumy i śluzy), stanowiących materiał budul- 20 farmacja praktyczna 3/2012 cowy roślin wyższych. Polisacharydy to duże cząsteczki o budowie liniowej (celuloza-zbudowana z cząsteczek glukozy) lub rozgałęzionej (pektyny-zbudowane z ramnoazy i kwasu galakturonowego, czasem zestryfikowane grupami metylowymi). Związki te dzięki swojej budowie mają zdolność chłonięcia wody i pęcznienia. Tworzą żele, które wypełniają żołądek, dzięki czemu mamy uczucie sytości i odczuwamy mniejsze łaknienie. Poza tym działają lekko przeczyszczająco. Pektyny działają na zasadzie środków osmotycznych. Z jednej strony hamują wchłanianie wody z jelit, a z drugiej powodują jej przejście ze ściany do światła jelita. Chłonąc wodę zwiększają ciśnienie osmotyczne treści jelit. Napływająca do światła jelita woda upłynnia masy kałowe, zwiększa ich objętość, co skutkuje rozciągnięciem ścian jelita i prowadzi do skurczu. Na zasadzie osmozy działają też alkohole cukrowe – mannitol i sorbitol, a także sole kwasów organicznych, występujące razem z pektynami w takich owocach, jak figi, rodzynki, daktyle, śliwki. Warto też wspomnieć o śluzach zawartych w takich surowcach, jak Linii semen (nasiona lnu), Psylli semen (nasiona babki plesznika), czy Plantaginis semen (nasiona babki jajowatej), które poza działaniem pęczniejącym wykazują działanie powlekające i poślizgowe. Śluzowa otoczka ułatwia wypróżnianie, a także łagodzi stany zapalne i zmniejsza miejscowe odczyny w przewodzie pokarmowym. Głównym źródłem błonnika są owoce i warzywa. Duża jego ilość występuje w produktach zbożowych (kasze, razowe pieczywo, płatki zbożowe). Jewww.farmacjapraktyczna.pl opieka farmaceutyczna Głównym źródłem błonnika są owoce i warzywa. Duża jego ilość występuje w produktach zbożowych, jak kasze, razowe pieczywo czy płatki zbożowe. Nie istnieją złote środki, które pomogą pozbyć się zbędnych kilogramów przez tydzień śli nie jesteśmy w stanie dostarczyć go z pożywieniem, warto go suplementować. Błonnik, poza tym, że reguluje pracę przewodu pokarmowego, zmniejsza wchłanianie cholesterolu i trójglicerydów oraz usuwa z organizmu substancje szkodliwe – toksyny i metale ciężkie. Leki przeczyszczające Leki przeczyszczające z grupy węglowodanów nie wykazują działania toksycznego. Jedynym minusem długotrwałego stosowania środków pęczniejących mogą być zaburzenia wchłaniania witamin, związków mineralnych oraz leków. Wobec tego zaleca się stosowanie ich z przerwami (5 dni stosowania i 2 dni przerwy). Inaczej wygląda sytuacja ze stosowaniem surowców zawierających antrazwiązki. Nadużywanie ich może prowadzić do powstania tzw. jelita leniwego, które bez pomocy środków przeczyszczających nie chce pracować. Inne działania niepożądane to przekrwienie jelita, przekrwienie miednicy mniejszej (niebezpieczne dla kobiet w ciąży), nudności, wymioty. Preparaty zawierające alonę lub liście senesu mogą powodować bóle brzucha spowodowane skurczami mięśniówki gładkiej jelit. Surowce antranoidowe mogą też spowodować nieżyt jelit (Cathartic colon), objawiający się biegunką i prowadzący do osłabienia mięśniowego i uszkodzenia nerek. Oczywiście stosowanie ich zgodnie z zaleceniami w uzasadnionych sytuacjach przez krótki okres czasu jest słuszne i nie powoduje od razu wyżej wymienionych dolegliwości. Związki antranoidowe są skuteczne i działają szybko, po 6-8 godzinach. Działają poprzez podrażnienie splotu Auerbaha (śródścienny splot mięśniowy znajdujący się u wlotu jelita grubego). To działanie powoduje pobudzenie skurczy podłużnych okrężnicy, a zahamowanie skurczy segmentowych, co w rezultacie przyspiesza perystaltykę. Poza tym antrazwiązki zwiększają przepuszczalność nabłonka jelitowego dla wody i zmniejszają wchłanianie wody ze światła jelita, co powoduje upłynnienie mas kałowych. Środki typowo przeczyszczające nie mogą być podstawą kuracji odchudzających. Aby dieta dała długotrwałe efekty, musi być dostosowana do trybu życia i zawierać wszystkie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania organizmu składniki odżywcze. @ 22 farmacja praktyczna 3/2012 Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl www.farmacjapraktyczna.pl opieka farmaceutyczna Terapia bólu autor: mgr farm. Anna Jakowska W leczeniu bólu należy zwrócić uwagę na właściwy dobór leków, mechanizm ich działania, skuteczność terapeutyczną oraz zapobieganie wystąpienia polekowych działań niepożądanych. W dolegliwościach bólowych o niewielkim i umiarkowanym natężeniu pacjenci najczęściej sięgają po paracetamol oraz niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ). W przypadku, gdy efekt przeciwbólowy leków jest za słaby, należy zaproponować pacjentowi preparat łączący paracetamol i NLPZ. Efekt supraaddytywny działania paracetamolu i ibuprofenu Warto zauważyć, że w terapii przeciwbólowej coraz rzadziej stosuje się monoterapię. Naukowcy poszukują skojarzeń leków, które wykazywałyby synergiczny efekt analgetyczny, a tym samym skuteczniej zwalczałyby ból. Taka skojarzona farmakoterapia bólu ma wiele zalet – umożliwia stosowanie mniejszych dawek poszczególnych substancji czynnych oraz gwarantuje zwiększenie ich siły analgetycznej. Badania wykazały, że skojarzone podawanie paracetamolu i ibuprofenu wykazuje efekt supraaddytywny. Oznacza to, że połączenie takie ma większą skuteczność przeciwbólową niż podawanie paracetamolu czy ibuprofenu oddzielnie. Paraceta- Leki przeciwbólowe, ze względu na dużą dostępność, są jedną z najczęściej stosowanych grup farmaceutyków. Statystyczny Polak przyjmuje lek przeciwbólowy dziewięć razy w miesiącu. Trzeba pamiętać, że nie ma środków leczniczych obojętnych dla naszego zdrowia. Jaki zatem lek doradzić pacjentowi, aby terapia była bezpieczna i efektywna? Skojarzony lek przeciwbólowy Połączenie paracetamolu i ibuprofenu gwarantuje skuteczniejszą kontrolę bólu i dłużej trwający efekt przeciwbólowy niż podawanie każdego z tych leków oddzielnie. Mechanizm działania paracetamolu zależy od ośrodkowego blokowania COX, natomiast ibuprofen niezależnie od działania centralnego wywiera również obwodowe działanie przeciwbólowe. Połączenie tych dwóch substancji stanowi cenną opcję w leczeniu bólu (bóle głowy, choroba zwyrodnieniowa stawów, bóle kręgosłupa) oraz w przypadku braku efektywnego działania przeciwbólowego zastosowanej monoterapii. mol i ibuprofen nawzajem nasilają swoje działanie przeciwbólowe. Dłuższy jest także czas działania przeciwbólowego takich preparatów. Mechanizm działania paracetamolu i ibuprofenu Należy podkreślić, że nie jest wskazane łączenie leków przeciwbólowych o podobnym mechanizmie działania, np. dwóch NLPZ. Takie połączenie nie prowadzi do synergizmu terapeutycznego. Powoduje natomiast wzrost ryzyka wystąpienia działań niepożądanych (gastro-,hepato- i nefrotoksyczności). Celowe jest natomiast kojarzenie dwóch lub więcej analgetyków o różnych mechanizmach działania, takich jak paracetamol i ibuprofen. Właściwości paracetamolu (lipofilowość, przenikanie bariery krew – mózg) sugerują jego wpływ na ośrodkowy układ nerwowy. Blokując cyklooksygenazę (COX-3) w OUN działa przeciwbólowo i przeciwgorączkowo. Jest lekiem dobrze przebadanym. Ibuprofen, jako przedstawiciel NLPZ, wykazuje działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne i przeciwgorączkowe. Mechanizm jego działania polega na blokowaniu cyklooksygenaz COX-1, COX-2 i COX-3, działa zatem obwodowo i ośrodkowo. Jest on podstawowym lekiem w leczeniu zapalnych zespołów bólowych. W porównaniu z innymi lekami z grupy NLPZ cechuje go mniejsze ryzyko wystąpienia działań niepożądanych. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 23 REKLAMA opieka farmaceutyczna Pełnia nieszczęścia autor: mgr farm. Agnieszka Maj W zdęcia są definiowane przez pacjentów najczęściej jako powiększenie obwodu brzucha pojawiające się po posiłku na skutek nadmiernej fermentacji. Ciężko jest obiektywnie potwierdzić obecność tego stanu, np. przez określenie rzeczywistej ilości znajdujących się w jelicie gazów. Dlatego przyjmuje się, że mianem tym określamy stan subiektywnego dyskomfortu czy bólu, pojawiający się nawet przy ilości gazów, które u osób zdrowych nie dawałyby przykrych objawów. Towarzyszyć mogą temu tzw. „burczenie w brzuchu”, oddawanie gazów, często o nieprzyjemnym zapachu, kurcze jelit. Charakterystyczną cechą jest krótkotrwałość tych stanów, dlatego przy przeciągających się epizodach, trwałym zwiększeniu obwodu brzucha, należy wykluczyć poważne przyczyny patologiczne, jak marskość wątroby, nowotwory, powiększenie narządów wewnętrznych. Przyczyny i zapobieganie Wzdęcia towarzyszyć mogą stanom niedrożności jelit, nietolerancjom pokarmowym (np. przy niedoborze laktazy), zaburzeniom pracy woreczka żółciowego, niewydolności trzustki, zaparciom. Naturalnie gazy jelitowe pochodzą z fermentacji pokarmu oraz z połykanego w trakcie spożywania posiłków lub mówienia powietrza. Przeciętna ilość znajdująca się w jelicie wynosi ok. 200 ml, a objętość i rodzaj zależą od składu flory jelitowej i sprawności pasażu jelitowego. Przyczyną wzdęć może być nieprawidłowy styl życia. Przy istniejącym problemie należałoby zwiększyć aktywność fizyczną, co zoptymalizuje perystaltykę jelit. 26 farmacja praktyczna 3/2012 Wzdęcia wciąż są problemem wstydliwym, mimo że dotyczą dziś już niemal 1/3 społeczeństwa. Duża część osób czuje się z ich powodu skrępowana w towarzystwie, doświadcza uczucia wstydu i zażenowania. Objawy tej dolegliwości można zmniejszyć m.in. dzięki zmianie nawyków żywieniowych i zwiększeniu aktywności ruchowej. Przekaż pacjentowi: • zmiany w diecie i stylu życia, np. eliminacja z menu ciężkostrawnych tłustych potraw, produktów wiatropędnych, nadmiaru błonnika, na rzecz pokarmów o niskiej zdolności gazotwórczej (np. banany, ryż, jogurty, chude mięso, owoce cytrusowe) oraz zwiększenie aktywności ruchowej, mogą zmniejszyć problem, • symetykon jest substancją bezpieczną i skuteczną, zmniejszającą napięcie powierzchniowe, • wyroby zawierające wysoką jednorazową zawartość substancji czynnej, np. 240 mg symetykonu w jednej kapsułce, zapewniają komfort stosowania. Do dyskomfortu może dochodzić także na skutek nieprawidłowej diety i higieny spożywania posiłków. Pośpiech, rozmowy w trakcie jedzenia, przyczyniają się do połykania nierozdrobnionych kęsów oraz większych ilości powietrza. Należy jeść mniejsze porcje, ale częściej, wolno przeżuwając. Błonnik reguluje pracę jelit, jednak jego nadmiar może właśnie stać się przyczyną dolegliwości gastrycznych. Trzeba unikać rozcieńczania soków trawiennych – w tym celu warto wyrobić sobie nawyk popijania dopiero po posiłku, nie zaś w jego trakcie. Ponadto należy eliminować z menu pokarmy bogate w nasycone kwasy tłuszczowe, wymagające zwiększonej sekrecji enzymów trawiennych. W diecie ograniczyć należy spożywanie produktów wiatropędnych, jak groch, cebula, kapusta, sery pleśniowe, śliwki oraz tych zawierających oligosacharydy czy fruktozę, na rzecz pokarmów o niskiej zdolności gazotwórczej (banany, ryż, jogurty, owoce cytrusowe, chude mięso). Symetykon – skuteczność i bezpieczeństwo W przypadku, gdy domowe sposoby radzenia sobie z problemem zawodzą, dla poprawy komfortu fizycznego i psychicznego stosuje się preparaty likwidujące wzdęcia. Najpopularniejszą substancją jest symetykon. W odróżnieniu od stosowanych niekiedy w tym celu leków prokinetycznych czy antybiotyków, symetykon nie wchłania się, nie wykazuje działań niepożądanych, jest bezpieczny. Jako substancja zmniejszająca napięcie powierzchniowe w świetle jelita działa w miejscu problemu w sposób szybki i skuteczny. Pacjent szuka preparatów wygodnych w stosowaniu, najczęściej z bardzo wysoką zawartością substancji czynnej w jednej kapsułce. Dawka 240 mg już po jednorazowym podaniu może zlikwidować problem i uwolnić od uczucia pełności. Pojedynczą kapsułkę łatwiej jest przyjąć z zachowaniem komfortu i dyskrecji w tej wstydliwej przypadłości, jaką są wzdęcia. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl www.farmacjapraktyczna.pl psychologia Ryzyko w pracy farmaceuty autor: dr Tomasz Skalski socjolog, wykładowca Uniwersytetu Śląskiego, Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej i Wyższej Szkoły Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach, trener zarządzania i technik menedżerskich Natura wyposażyła nas nie tylko w „serce” czy też mózg emocjonalny, który się boi, ale także w intelekt, który kalkuluje niebezpieczeństwo 28 farmacja praktyczna 3/2012 Istnieją bardziej i mniej ryzykowne profesje. Gdzieś między pracą policjanta kryminalnego a zawodowym pisaniem wierszy sytuuje się praktyka w aptece, która wbrew pozorom obfituje w wiele ryzykownych sytuacji. Najważniejsze, by uświadomić sobie, że ryzykiem można zarządzać, a tym samym łagodzić związane z nim napięcia. N iepewność, zagrożenia i wypadki przy pracy – to zjawiska stare jak świat. Ryzykowna jest jazda rowerem czy samochodem, lot samolotem i wspinaczka wysokogórska, podróż na księżyc i eksperymenty medyczne. Ryzyko może być wywołane „obiektywnie” – poza ryzykiem „końca świata” (przypomina się słynna przepowiednia Majów…), wszyscy jesteśmy zagrożeni czynnikami tak prozaicznymi, jak kryzys, bezrobocie, niewydolność systemu emerytalnego. Ale są obszary ryzyka zależne od naszych wyborów (np. wiem na co się narażam wypalając dwie paczki papierosów dziennie). Czy praca farmaceuty jest ryzykowna? Oczywiście tak. Jako biznesmen, szef czy sprzedawca, aptekarz narażony jest na typowe niebezpieczeństwa, np. napaść przestępcy. Ale farmaceucie towarzyszy również specyficzne ryzyko zawodowe. Co będzie np., gdy z powodu przeciążenia pracą czy zwykłego przeoczenia wyda pacjentowi lek w złej dawce? Co się stanie, jeśli zrealizuje nieczytelnie wypełnioną przez lekarza receptę, narażając zdrowie pacjenta, a samego siebie na karę finansową? Oczywiście uświadamiane ryzyko niesie za sobą obciążenie psychologiczne, a to z kolei, jak każdy czynnik stresu, może na krótką metę mobilizować, ale serwowane bez przerwy i w nadmiarze staje się szkodliwe. I tu przechodzimy do sedna: czy można zarządzać ryzykiem i obniżyć związane z nim napięcie, a jeśli tak, to w jaki sposób? Serce kontra intelekt Pierwsza zasada jest prosta: warto być świadomym ryzyka. Szczęśliwie natura wyposażyła nas nie tylko w „serce” czy też „mózg emocjonalny”, który się boi, ale też w intelekt, który kalkuluje niebezpieczeństwo i rozważa scenariusze, o ile tylko… nie zostanie sparaliżowany strachem. Właśnie dlatego zasada ta nie jest oczywista. Gotowość do zrozumienia i szacowania ryzyka wymaga najpierw zatrzymania naturalnego odruchu ucieczki przed problemem. To on sprawia, że z wielu niebezpieczeństw po prostu „wolimy” nie zdawać sobie sprawy. Pamiętajmy: na większość obszarów życiowego ryzyka możemy wpływać – i utrzymać je w akceptowalnych granicach. Co to oznacza w praktyce? Żeby to pokazać, rozróżnijmy dwa istotne dla pracy farmaceuty przykładowe źródła niepewności. www.farmacjapraktyczna.pl psychologia Fortuna jak krnąbrna rzeka Pierwszy obszar ryzyka to nagłe bądź nawet narastające w czasie, ale trudne do przewidzenia i opanowania okoliczności (jak choćby nocny napad na aptekę albo np. niekorzystne zmiany w przepisach). Oczywiście mamy bardzo ograniczony wpływ na tego rodzaju sprawy. Jednak błędem byłoby popadanie z tego powodu w depresję. Dobrej rady dostarcza słynny XVI-wieczny pisarz polityczny Niccolo Machiavelli. Pisze on, że Los czy Fortuna jest jak krnąbrna rzeka, zdolna w każdej chwili wylać i zniszczyć wszystko, co zdobyliśmy. Nie zawrócimy jej biegu. Możemy jednak… przygotować się na wylewy! Możemy budować wały ochronne i zbiorniki retencyjne. A gdy niebezpieczeństwo nagle wzrośnie (ale dopiero wtedy!) – wyposażyć się w łodzie. Mówiąc bardziej praktycznie: zawsze możemy dobrze pracować, wyrabiając sobie dobrą markę i dobre nawyki, możemy też odłożyć nieco grosza (a jeśli z tym ostatnim jest problem, po prostu się nie zamartwiać). Każde zawirowania prawne i ekonomiczne ktoś przetrwa – a prawdopodobnie będą to… najlepsi. Tu i teraz Ten wątek trzeba dobrze zrozumieć. Wiele osób trwoni cenną energię, zajmując się beznadziejnym przewidywaniem przyszłości, snując czarne scenariusze i nieustannie zabezpieczając przed najgorszym. Nadmierna koncentracja na przyszłości jest błędem i wcale nie zmniejsza ryzyka. Żeby zabezpieczyć się przed kradzieżą wystarczy inwestycja w odpowiednie okna, a być może w dobre ubezpieczenie; nie trzeba od razu ustawiać warty, ćwiczyć na strzelnicy (kolejne ryzyko!) ani zamieniać placówki w twierdzę. Ktoś mądry powiedział, że należy myśleć o najlepszym i być gotowym na najgorsze. To oznacza umiejętność skoncentrowania energii nie na przyszłości, ale na „tu i teraz”. Dobra praca, jasna wizja i klarowne wartości na co dzień oraz (co bardzo ważne) wykorzystywanie obecnych szans jest ważniejsze niż przewidywanie kryzysów. Czarnowidze przeoczają szanse i nie korzystają ze swoich zasobów. A to… podnosi ryzyko! Tym bardziej, że – wróćmy do ryzyka błędu przy wydawaniu leku – jest ono zdecydowanie mniej- Najlepiej jest łączyć wysoką chęć zaufania innym z umiejętnością analizy ryzyka – to właśnie jest mądre zaufanie sze u osoby zrelaksowanej i wypoczętej (niedoceniany czynnik!). A trudno osiągnąć ten stan, jeśli ciągle się zamartwiamy! Negatywna inklinacja Drugi kluczowy obszar ryzyka to ludzie i relacje międzyludzkie – zresztą powiązany z pierwszym. Tu również mamy dość powszechne podejście do zdemaskowania. Ponieważ trudno przewidzieć, kto okaże się uczciwy, a kto nie – wiele osób cofa ogólne zaufanie do ludzi. Nasza biologia wyposażyła nas w tzw. „negatywną inklinację” – jesteśmy bardziej wyczuleni na zło, niż dobro; łatwiej się zrażamy, niż wybaczamy. W czasach, gdy człowiek walczył o przetrwanie w dżungli, była to ważna zasada – zauważenie i zapamiętanie lwa było istotniejsze, niż dostrzeżenie jagód. Jednak otaczający nas ludzie to nie lwy, nawet nie wilki – w każdym razie nie większość! Natomiast wszyscy (bez wyjątku) będą reagować na prezentowaną przez nas postawę. Nieufność zrodzi nieufność – a czasem i wrogość. Dlatego zdolność do rozsądnego zaufania innym jest czynnikiem… zmniejszającym ryzyko! Łatwowierność kontra podejrzliwość Słynny psycholog Stephen Covey mówi w tym kontekście o tzw. „mądrym zaufaniu”. Duża skłonność do zaufania (bez analizy czy choćby posłuchania ostrzegawczego głosu intuicji) – prowadzi do ryzykownej łatwowierności. I odwrotnie, mocna analiza (ciągła ocena wiarygodności, kompetencji, charakteru i zaangażowania ludzi) bez umiejętności zaufania oznacza… podejrzliwość. Najlepiej jest połączyć wysoką chęć zaufania innym z umiejętnością analizy ryzyka – tym właśnie jest mądre zaufanie. Mając nowego pracownika, już po chwili rozmowy ufam jego charakterowi, ale niekoniecznie umiejętnościom. Daję mu zatem szansę (wyraz zaufania), ale jednocześnie (na początku) sprawdzam efekty pracy. Warto pamiętać: tylko dając zaufanie, możemy je wzbudzić. A u podstaw wszystkiego leży… zaufanie do samego siebie, do własnej intuicji i sumienia. W sytuacji rosnącego ryzyka nie ma pewniejszego oparcia. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 29 prowadzenie apteki Analiza wskaźników rentowności apteki autor: mgr farm. Maciej Karbowiak prezes firmy doradztwa „New Concept”, specjalista w zakresie zarządzania i trade marketingu na rynku farmaceutycznym Dyskusja na temat sytuacji ekonomicznej aptek po wejściu w życie nowej ustawy refundacyjnej skłoniła mnie do przypomnienia Państwu podstaw analizy wskaźnikowej, dzięki której będziemy w stanie ocenić rentowność prowadzonej działalności i rzeczywistą kondycję naszej placówki. Księgowy prowadzący rachunkowość naszej apteki powinien S składać nam Informacje te powinny być wykorzystywane przez właściciela/kierownika apteki w procesie zarządzania. Analiza wskaźnikowa jest częścią analizy finansowej i tak naprawdę co miesiąc księgowy prowadzący rachunkowość naszej apteki powinien składać nam szczegółowy raport z sytuacji, w jakiej znajduje się placówka. Analiza wskaźnikowa może przyjąć formę badania ilościowego (np. parametry dotyczące wartości sprzedaży, wysokości marży), przedstawiającego relacje określonych wskaźników, np. wielkości finansowych, ważnych z punktu widzenia ich wzajemnych związków, jak i badania jakościowego (np. struktura sprzedaży), szczególnie przydatnego w ocenie sytuacji apteki. Wybór wskaźników możliwych do obliczenia na podstawie danych finansowych przedsiębiorstwa jest bardzo szeroki. Nadmiar wskaźników co miesiąc szczegółowy raport z sytuacji, w jakiej znajduje się placówka kutki wprowadzonych zmian można było wstępnie przewidzieć jeszcze przed wejściem regulacji w życie. Obecnie, po pierwszych miesiącach obowiązywania ustawy, możemy pokusić się o wstępną ocenę sytuacji na podstawie charakterystycznych wskaźników i parametrów ilościowych i jakościowych. Zadaniem analizy wskaźnikowej jest dostarczenie informacji o operacjach gospodarczych, funkcjonowaniu przedsiębiorstwa, a przede wszystkim jego kondycji finansowej i rentowności. może jednak zawikłać przeprowadzaną analizę, dlatego też my w swojej 30 farmacja praktyczna 3/2012 ocenie postaramy się skoncentrować na najistotniejszych parametrach ilościowych, a ze względu na specyfikę branży, uzupełnimy ją o parametry jakościowe. Dzięki takiemu podejściu korzystając tylko z danych zawartych w naszych systemach informatycznych wypracujemy podstawowy i mocno ograniczony zestaw najbardziej efektywnych wskaźników (indykatorów), które będą naszym „papierkiem lakmusowym” w ocenie rentowności i tendencji zmian zachodzących w naszej aptece, pod wpływem wprowadzanych regulacji, a także umożliwią scharakteryzowanie różnych aspektów funkcjonowania naszego przedsiębiorstwa. Tradycyjna analiza wskaźnikowa wykonywana jest w oparciu o dokumenty sprawozdawczości finansowej przedsię- biorstwa, z uwzględnieniem w szczególności wielkości ekonomicznych, ujętych w bilansie i rachunku zysków i strat (RZiS). Oczywiście większość aptek w Polsce to działalności prowadzone na zasadzie wpisu do ewidencji i generujące obroty poniżej progu pełnej księgowości, dlatego też nie będziemy opierać się na analizie RZiS, tylko na parametrach uniwersalnych, które możemy stosować bez względu na formę prowadzonej sprawozdawczości rachunkowej w aptece. Wyznaczone wielkości wskaźników mogą być oceniane poprzez przyrównanie do ustalonych norm, bądź do rzeczywistego średniego trendu na rynku, wyrażonego przedziałami www.farmacjapraktyczna.pl prowadzenie apteki artość miesięcznej marży, będąw cej różnicą pomiędzy ceną detaliczną a ceną zakupu brutto; w artość magazynów poszczególnych grup do realizowanego na nich obrotu (w cenach detalicznych); w artość i struktura przychodów, ze szczególnym uwzględnieniem udziału refundacji; ielkość i struktura zobowiązań w względem dostawców, do wartości magazynów. wartości lub tzw. wartościami brzegowymi. Dla nas jednak najistotniejsza jest analiza zmian wskaźników i parametrów w kolejnych okresach i tendencja tych zmian, w szczególności wynikająca ze zmiany warunków makroekonomicznych, regulacji prawnych (tak jak to ma miejsce w chwili obecnej). Drugą istotną sugestią jest pominięcie części zunifikowanych wskaźników stosowanych dla wielu branż, a wprowadzenie wskaźników charakterystycznych dla rynku aptecznego. Wskaźnik rentowności działalności gospodarczej [Rdz] Podstawowym z punktu widzenia jakiejkolwiek działalności gospodarczej jest wskaźnik rentowności działalności [Rdz] i można go wyrazić w postaci równania: Rdz = { } zysk (strata) na działalności gospodarczej przychody ze sprzedaży x 100 Ale skąd wiemy czy osiągany zysk lub strata odzwierciedla rzeczywiste trendy w naszej aptece? I czy to, o czym informuje nas comiesięczny PIT (CIT), jest adekwatnym podsumowaniem naszej działalności? Dlatego też wszelkie wskaźniki i parametry musimy rozpatrywać w odniesieniu do ich wartości w analogicznych okresach ubiegłych. Ocena działalności gospodarczej apteki – analiza wskaźnikowa Każdy przedsiębiorca/kierownik prowadzący aptekę powinien potrafić ocenić opłacalność poszczególnych działań oraz ich wpływ na całokształt funkcjonowania firmy. Porównywanie wartości bezwzględnych, takich jak zysk/strata netto, może nie dać konkretnej odpowiedzi na pytanie: czy mój biznes jest lepszy od innych? Wynika to z faktu, iż każda apteka jest inna. Placówki różnią się między sobą pod wieloma względami – nie tylko wielkością, ale także polityką sprzedażową (np. strukturą sprzedaży), zatrudnieniem, kosztami stałymi i wieloma innymi parametrami, że o lokalizacji i strukturze konkurencji nie wspomnę. Podstawą analizy wskaźnikowej jest znajomość chociażby podstawowych parametrów prowadzonej przez nas działalności, na podstawie których wyznaczymy interesujące nas wskaźniki. Do parametrów tych będą należały: miesięczny obrót w cenach detalicznych (zarówno brutto jak i netto) wraz z procentowym i kwotowym podziałem sprzedaży na parametry realizowane dla recept refundowanych, pełnopłatnych i sprzedaży odręcznej; średnia marża procentowa, jako udział marży kwotowej w cenie detalicznej dla całości sprzedaży, jak i poszczególnych, wymienionych powyżej grup; Analiza finansowa ma na celu prezentację oraz ocenę stanu i kondycji oraz wyników finansowych przedsiębiorstwa. W obliczu pierwszych miesięcy funkcjonowania nowej ustawy refundacyjnej widać już tendencje i kierunki, w których podąża rynek. Jest to spadek wartości sprzedaży leków refundowanych i realizowanej na nich marży, spadek wartości refundacji i wydłużenie średniego terminu spływu należności z tytułu refundacji (ze względu na zmienioną procedurę), a co za tym idzie – spadek rentowności prowadzonej działalności. Oczywiście jak wszędzie wśród rozgoryczonych tymi zmianami aptekarzy są i tacy, którzy twierdzą, że ich wskaźniki i parametry poprawiły się, jednak ze względu na brak możliwości weryfikacji, należy podchodzić do tych doniesień z dystansem. Chociaż analiza w/w parametrów i wskaźników (oczywiście najlepiej przy współudziale księgowego) nie jest zbyt skomplikowana, to jeżeli nie czujemy się na siłach w samodzielnej realizacji tego zadania, takie możliwości dają m.in. wyspecjalizowane na rynku aptecznym firmy doradczo-audytorskie lub informatyczne systemy apteczne. W tym drugim przypadku najczęściej są to opcjonalne rozwiązania, uzależnione od dobrowolnego przekazywania danych operatorowi systemu (np. w przypadku programu KAMSOFT są to m.in. moduły Raportu Efektywności Gospodarczej – serwis REG W8 lub Parametrów Średniej Apteki – serwis PSA W6). @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl farmacja praktyczna 3/2012 31 REKLAMA nauka Boimy się specjalistów, oni wstydzą się nas... Z prof. Zbigniewem Izdebskim, seksuologiem, autorem badań „Badanie Z. Izdebskiego i Polpharmy Seksualność Polaków 2011, TNS OBOP”, rozmawia Marcin Zieliński. Wśród mężczyzn nadal panuje pogląd, że przez swoje problemy z potencją mogą być postrzegani jako osobnicy nie w pełni wartościowi prof. Zbigniew Izdebski Na jakie problemy z życiem seksualnym narzekają Polacy? Niewiele odbiegają one od tych, na które uskarżają się inne nacje. Najpowszechniejszą przypadłością, z jaką borykają się mężczyźni, jest problem z erekcją. Na drugim miejscu plasują się zaburzenia związane z przedwczesnym wytryskiem. W przypadku kobiet na pierwsze miejsce wysuwa się problem niechęci do seksu, braku przyjemności ze stosunku oraz depresja. A jest coś, co nas szczególnie wyróżnia na tle innych nacji? W odniesieniu do innych narodowości, wśród których wykonane zostały podobne badania, to fakt, iż Polacy nie szukają pomocy u specjalistów w rozwiązywaniu swoich problemów związanych z życiem seksualnym. Mimo że stajemy się w kwestii seksu coraz bardziej otwarci, to jednak wciąż nie potrafimy sięgnąć po pomoc specjalistów. To tak naprawdę największy problem, z jakim borykają się Polacy. A przecież czekanie na to, aż sytuacja sama się rozwiąże, nie jest najlepszym wyjściem i może spowodować, że pewne dolegliwości mogą się jeszcze pogłębić. Ale jeśli już potrzebujemy pomocy, to gdzie zazwyczaj jej szukamy? Z badań wynika, że jeśli osoba cierpiąca na zaburzenia seksualne szuka pomocy, to pierwszym miejscem nie jest niestety gabinet lekarski, a internet. Pomocy 32 farmacja praktyczna 3/2012 szukamy też w poradnikach. Często chorzy zwierzają się ze swoich problemów znajomym. Lekarz jest jedną z ostatnich osób, do których się zwracamy. Może górę bierze wstyd przed wyjawieniem swoich tajemnic obcej osobie? Problem w tym, że polscy lekarze pierwszego kontaktu, a także specjaliści innych dziedzin niż seksuologia, nie potrafią rozmawiać z pacjentami na ten temat. Mało tego, uważają, że pytanie o kwestie łóżkowe jest niestosowne i może urazić pacjenta, dlatego nawet nie próbują go zadać. Dzieje się tak nawet wtedy, gdy istnieje niemal pewność, że pewne schorzenia wpływają na tą sferę życia, jak w przypadku problemów kardiologicznych. Dlatego nie ma co się dziwić, że pacjenci nawet nie zdają sobie sprawy, iż mogą szukać pomocy u zwykłego lekarza, bo ten nigdy nawet nie wspomniał o tej sferze życia, przeprowadzając wywiad lekarski. Taka postawa przedstawicieli służby zdrowia jest dużym problemem, który powinno się jak najszybciej rozwiązać. Farmaceuci często jako pierwsi dowiadują się o dolegliwościach swoich pacjentów? Czy w takim razie powinni jakoś szczególnie zareagować na pacjenta kupującego np. preparaty na potencję? Farmaceuci są szczególnymi osobami w systemie opieki medycznej. To do nich pacjenci przychodzą nabyć środki antykoncepcyjne oraz medykamenty poprawiające kondycję sekwww.farmacjapraktyczna.pl nauka poparcia jest równy temu, jaki odnotowuje się w tej kwestii w Europie Zachodniej. Oczywiście pewne spory rodzą się na poziomie dyskusji, jak takie zajęcia powinny wyglądać i w jaki sposób ta tematyka ma być poruszana. Uważam jednak, że obowiązujące obecnie podręczniki do szkół podstawowych i ponadpodstawowych są dosyć wyważone i nie powinny budzić większych kontrowersji. Problem w tym, że szkoły rzadko decydują się na wprowadzenie tego typu zajęć do programu nauczania. Prawdopodobnie jest to podyktowane obawą wywołania kontrowersji. Biorąc jednak pod uwagę odsetek społecznego poparcia dla tego rodzaju zajęć, takie obawy wydają się niezrozumiałe. Polscy lekarze pierwszego kontaktu nie potrafią rozmawiać z pacjentami na temat zdrowia seksualnego – uważa prof. Zbigniew Izdebski. sualną. Dlatego rozmowa o tej sferze życia z farmaceutą nie jest postrzegana jako coś niestosownego. Pacjenci traktują to, jako coś normalnego i nie mają przed tym większych oporów. W związku z tym farmaceuci mogą pełnić w wielu przypadkach rolę pierwszych doradców w kwestii problemów seksualnych. Mogą doradzić pacjentowi, jaką kurację może zastosować, a w poważniejszych wypadkach zaproponować wizytę u lekarza specjalisty. Czasem taka sugestia z ust osoby, co do której wiedzy medycznej ma się zaufanie, a farmaceuta bez wątpienia jest taką osobą, może skłonić chorego do podjęcia leczenia. A przecież problemy z życiem seksualnym, nie wiążą się jedynie z dyskomfortem życiowym. Mogą być objawem poważnej choroby kardiologicznej. Dlatego uważam, że farmaceuci jak najbardziej powinni zwracać szczególną uwagę na takich pacjentów. Dla wielu osób potrzebujących pomocy może to być jedyna szansa na uzyskanie fachowej porady. Czy Polacy badają profilaktycznie swoje zdrowie seksualne? Czy na przestrzeni ostatnich lat odnotował Pan jakieś wyraźne zmiany w tej kwestii? Niewątpliwie z roku na rok postrzeganie naszego życia seksualnego zmienia się i staje się bardziej otwarte, podobnie jak to jest w przypadku społeczeństw zachodnich. 34 farmacja praktyczna 3/2012 W tej kwestii jest coraz mniej tabu. Widać to na przykładzie badań, jakie wykonałem w 2005 r. i tych z roku 2011. Wciąż jednak przyznanie się do problemów w kwestii seksu jest niezwykle trudne. Na wizytę u lekarza seksuologa decydujemy się w ostateczności. Wśród mężczyzn nadal panuje pogląd, że przez swoje problemy z potencją mogą być postrzegani przez otoczenie jako osobnicy nie w pełni wartościowi. Wolą więc te sprawy przemilczeć. Panowie niezwykle rzadko, gdy tylko zauważą jakieś nieprawidłowości w swoim życiu seksualnym, decydują się z kimś o tym porozmawiać. Zazwyczaj próbują najpierw leczyć się sami, a dopiero wtedy, gdy kuracje nie przynoszą rezultatów, decydują się na pomoc specjalisty. Jednak i to nie dotyczy wszystkich mężczyzn. Część z nich woli zrezygnować z życia seksualnego niż wyznać, że ma problem w tej kwestii. Niestety, dotyczy to również kobiet. A jaka jest opinia Polaków na temat edukacji seksualnej? W tej kwestii jesteśmy bardzo otwarci i na przestrzeni lat poparcie dla wychowania seksualnego w szkołach tylko rośnie. Obecnie ponad 90% badanych przez nas osób deklaruje poparcie dla prowadzenia zajęć z wychowania seksualnego i to już nawet w szkołach podstawowych. Poziom tego Co wykazały Pańskie badania w kwestii HIV i AIDS? Czy stosunek Polaków do chorych zmienił się jakoś w ostatnich latach? Tak i to niestety na niekorzyść. Spada liczba osób, które badają się na obecność wirusa w swoim organizmie. Również świadomość zagrożenia, a także wiedza na temat samej choroby, jest coraz mniejsza. Ludzie w większym stopniu uważają, że ten problem ich nie dotyczy. Nic bardziej mylnego! W Polsce żyją tysiące zarażonych osób, które o swojej chorobie nic nie wiedzą. Stanowią ogromne zagrożenie, bo nieświadomie mogą zarazić bardzo wiele osób. To ogromny problem, który powinien zostać jak najszybciej zauważony. Gdzie Pańskim zdaniem tkwi przyczyna tego zjawiska? Spadek świadomości Polaków w tej kwestii bierze się stąd, że od kilku lat na temat HIV i AIDS niewiele się mówi i pisze w środkach masowego przekazu. Przez to wiele osób mogło odnieść wrażenie, że problem przestał istnieć lub został zawężony jedynie do grup podwyższonego ryzyka. Tymczasem jest to nieprawda. Problem istnieje i jest tak samo aktualny jak 5 czy 10 lat temu. Jedyna różnica polega na tym, że dziś rzadziej się o nim mówi. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl www.farmacjapraktyczna.pl nauka Dysleksja – przyczyny, sposób postępowania, leczenie Dysleksja jest najczęstszym zaburzeniem uczenia się i obejmuje około 5 do 20% populacji dzieci i dorosłych, a odsetek ten zależy od stosowanych kryteriów diagnostycznych. autorzy: prof. zw. dr hab. n. med. Janusz Wendorff Kierownik Kliniki Neurologii Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi dr n. med. Barbara Wiśniewska Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi R 20% nawet tyle ozpowszechnienie dysleksji można ocenić na 3,5-6%, jeżeli jako jej kryterium określi się dysfunkcję dotyczącą zdolności czytania, nie wynikającą z upośledzenia funkcji intelektualnych, jednak dokładne testy fonologiczne przeprowadzone w populacji dzieci zbliżają częstość jej występowania do 20%. Dysleksja jest zaburzeniem rozwojowym o złożonej i niedostatecznie poznanej patogenezie. Etiologia dysleksji rozwojowej to, zgodnie z przyjętą definicją, zmiany konstytucjonalne w centralnym układzie nerwowym. Do najczęstszych przyczyn dysleksji należą czynniki genetyczne, mikrouszkodzenia powstałe w okresie ciąży, okresie okołoporodowym i w pierwszych miesiącach życia, wady rozwojowe ośrodkowego układu nerwowego. Prowadzą one do zaburzeń językowych i funkcji percepcyjno-motorycznych (spostrzegania wzrokowego, słuchowego i motoryki) oraz ich wzajemnego współdziałania, a także do zaburzeń uwagi, pamięci (wzrokowej, słuchowej, ruchowej) lateralizacji i organizacji przestrzennej. Zaburzenia te często ulegają pogłębieniu w trakcie rozwoju w wyniku zaniedbań środowiskowych i dydaktycznych. Leczenie dysleksji ma zasadniczo charakter ćwiczeń neurologopedycznych i ma na celu wzmocnienie fizjologicznej plastyczności mózgu, wspierającej proces poprawy zdolności czytania. Specyficzne trudności w czytaniu i pisaniu rozpoznaje się na podstawie charakterystycznych objawów, które można już dostrzec w wieku poniemowlęcym i przedszkolnym. Należy zatem uważnie obserwować rozwój dzieci we wczesnym dzieciństwie, aby w miarę możliwości zapobiegać ewentualnym trudnościom w uczeniu się. Są to objawy opóźnienia rozwoju mowy, niektórych funkcji poznawczych (wzrokowo-przestrzennych, słuchowo-językowych) i ruchowych – w takich przypadkach mówimy o „ryzyku dysleksji”. Występowanie symptomów może być podstawą do wstępnej diagnozy dysleksji w poradni psychologiczno-pedagogicznej lub innej poradni psychologicznej. Leczenie farmakologiczne ma jedynie charakter wspomagający. Postępowanie z dzieckiem podejrzanym o dysleksję powinno być wielospecjalistyczne. W praktyce terapeutycznej na świecie wykorzystywane są obecnie nowatorskie metody pracy z osobami z dysleksją, takie jak Interactive Metronome (interaktywny metronom-IM), Fast ForWord, metoda stymulacji audio-psycho-lingwistycznej (SAPL) A. Tomatisa. może wynosić odsetek dzieci dotkniętych dysleksją – wynika z szacunków opartych na testach fonologicznych Jedną z polecanych metod jest intensywna metoda stymulacji audiopsycho-lingwistycznej (SAPL), której twórcą jest Alfred Tomatis, franfarmacja praktyczna 3/2012 35 REKLAMA nauka Piracetam należy do leków stosowanych już od dawna w leczeniu wspomagającym dysleksji cuski otolaryngolog i foniatra. Celem metody jest stymulowanie funkcji słuchowej, co powoduje poprawę koncentracji uwagi, poprawę uczenia się, rozwijanie zdolności językowych i komunikacyjnych oraz wzrost kreatywności i zdolności kontroli zachowań społecznych. Nowatorska metoda Fast ForWord, powstała w 1997 r., to multimedialne programy komputerowe (kolorowy obraz, dźwięk, ruch). Przeznaczona jest dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat. Głównym zadaniem programu jest usprawnianie podstawowych umiejętności poznawczych, w tym pamięci, koncentracji, przetwarzania i porządkowania informacji, jednocześnie z procesem rozwoju umiejętności czytania, czytania ze zrozumieniem i uczenia się. W zespole, do którego skierować należałoby pacjenta z zaburzeniami czytania, powinien uczestniczyć lekarz ogólny, otiatra, okulista czasami również psychiatra dziecięcy oraz neurolog, oczywiście psycholog i logopeda. Badanie oceniające słuch i wzrok jest podstawowym dla wykluczenia zaburzeń odbiorczych tych zmysłów i ich mózgowych analizatorów. Szereg przyczyn zaburzeń czytania może również wynikać z wrodzonych lub nabytych uszkodzeń 36 farmacja praktyczna 3/2012 neurologicznych, wyrażających się opóźnieniem rozwoju mowy i języka, jak: proste opóźnienie mowy, afazja rozwojowa, regresja mowy w przebiegu chorób metabolicznych i zaburzeń z kręgu autyzmu w przebiegu schorzeń neurologicznych, a także rzadko występujące zaburzenia czytania, wynikające z padaczki (nabyta afazja padaczkowa czy padaczka czytania). Jeżeli zaburzenia czytania wynikają z upośledzenia umysłowego, dokładna ocena etiologii, postępowania i leczenia należy do psychiatry i psychologa. Podkreśla się konieczność przeprowadzenia diagnostyki różnicowej, w celu sprawdzenia, czy dysleksji nie towarzyszą objawy zespołu ADHD. Współwystępowanie dysleksji i objawów ADHD jest dość częste i może wskazywać na kierunek dalszego leczenia lekami stymulującymi układ nerwowy (psychostymulanty). W leczeniu tych zaburzeń współistniejących polecane jest stosowanie omega 6 i omega 3 wielonienasyconych kwasów tłuszczowych (PUFA). Niedobór tych kwasów (lub nieprawidłowy ich stosunek ilościowy w mózgu) prowadzi do uszkodzeń metabolizmu fosfolipidów, które w wieku dziecięcym mogą być odpowiedzialne za zabu- rzenia neurorozwojowe (dysleksja, dysgrafia, ADHD). Do leków od dawna stosowanych w leczeniu wspomagającym dysleksji należy piracetam. Stosować go można zgodnie z zaleceniem producentów u dzieci w wieku 8-13 lat, w dawce 3,2 na dobę, w 2 dawkach podzielonych, przez okres co najmniej kilku miesięcy. Mechanizm jego działania wynika głównie z poprawy przepływu mózgowego, zwiększonego wykorzystaniem tlenu i zużycia glukozy. Nowoczesne leczenie dysleksji z zastosowaniem intensywnych technik terapeutycznych wspomaganych przez farmakoterapię prowadzić może do znacznego ograniczenia zaburzenia i przemiany wzrostu aktywności mózgu typowej dla osób bez problemów z czytaniem. Świadomość zainteresowanych rodziców, farmaceutów, a także lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej, dotycząca zasad diagnostyki dysleksji u dzieci, a zwłaszcza dostępność do intensywnych terapii neurologopedycznych, jest w Polsce niewystarczająca i stan ten wymaga istotnej poprawy. @ Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl www.farmacjapraktyczna.pl Piracetam znacząco wpływa na poprawę zdolności czytania u dzieci z rozpoznaną dysleksją1 O ofertę handlową zapytaj Przedstawiciela firmy Polpharma. Memotropil (Piracetamum). Skład i postać: Jedna tabletka powlekana zawiera odpowiednio 800 mg lub 1200 mg piracetamu. Wskazania: Leczenie zaburzeń procesów poznawczych w zespołach otępiennych (z wyjątkiem choroby Alzheimera), leczenie zaburzeń dyslektycznych u dzieci równocześnie z terapią logopedyczną, leczenie mioklonii pochodzenia korowego oraz zawrotów głowy pochodzenia ośrodkowego i obwodowego. Dawkowanie i sposób podawania: Zaburzenia procesów poznawczych: przez pierwsze tygodnie leczenie należy rozpocząć od dawki 4,8 g na dobę, zmniejszając ją następnie do 2,4 g na dobę w 2 lub 3 dawkach podzielonych. Dawkę należy zmniejszać o 1,2 g na dobę. Zaburzenia dyslektyczne u dzieci w wieku od 8 do 13 lat: równocześnie z terapią logopedyczną lek podaje się w dawce 3,2 g na dobę w 2 dawkach podzielonych. Mioklonie pochodzenia korowego: początkowo podaje się 7,2 g na dobę w 3 dawkach podzielonych. W razie potrzeby dawkę zwiększa się co 3–4 dni o 4,8 g leku na dobę aż do dawki maksymalnej 24 g na dobę. Dawkę dobową podaje się w 2 lub 3 dawkach podzielonych. W leczeniu skojarzonym z innymi lekami antymioklonicznymi dawki innych leków powinny być utrzymywane w zalecanych dawkach terapeutycznych. Jeżeli uzyska się poprawę kliniczną i jest to możliwe – dawki innych leków powinny być zmniejszone. U osób z mioklonią może niekiedy dojść do ewolucji objawów, w związku z czym co 6 miesięcy należy podejmować próbę zmniejszenia dawki lub odstawienia leku. Dawkę piracetamu należy zmniejszać o 1,2 g co dwa dni, by zapobiec nagłemu nawrotowi choroby. Zawroty głowy: 2,4 g na dobę w 3 dawkach podzielonych (800 mg 3 x na dobę), przez 8 tygodni. Dawkowanie w niewydolności nerek: klirens kreatyniny 40–60 ml/min (stężenie kreatyniny w surowicy 1,25–1,7 mg/100 ml) – ½ stosowanej dawki; klirens kreatyniny 20–40 ml/min (stężenie kreatyniny w surowicy 1,7–3 mg/100 ml) – ¼ stosowanej dawki; klirens kreatyniny poniżej 20 ml/min (stężenie kreatyniny w surowicy powyżej 3 mg/100 ml) – leczenie jest przeciwwskazane. Zaleca się modyfikację dawkowania u pacjentów w podeszłym wieku z zaburzeniami czynności nerek, zgodnie z powyższymi zaleceniami dla pacjentów z niewydolnością nerek. U pacjentów w podeszłym wieku, leczonych długotrwale piracetamem, niezbędne jest regularne oznaczanie klirensu kreatyniny i ewentualna modyfikacja dawki. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na piracetam, na inne pochodne pirolidonu lub na inny składnik preparatu. Schyłkowa niewydolność nerek (klirens kreatyniny mniejszy niż 20 ml/min). Krwawienie śródmózgowe, pląsawica Huntingtona. Ostrzeżenia i zalecane środki ostrożności: Ostrożnie stosować u pacjentów: z niewydolnością nerek, z zaburzeniami hemostazy, poddawanych poważnym zabiegom chirurgicznym oraz z ciężkimi krwotokami. U pacjentów w podeszłym wieku, z powodu dłuższego okresu półtrwania, należy zmodyfikować dawkowanie. Nie należy nagle przerywać leczenia u pacjentów z mioklonią – zwiększone ryzyko napadów padaczkowych. Tabletki 800 mg i 1200 mg zawierają glikol propylenowy, który może powodować objawy jak po spożyciu alkoholu, tabletki 1200 mg zawierają żółcień pomarańczową, która może powodować reakcje alergiczne. Działania niepożądane: Zgłaszane w trakcie badań klinicznych. Często: hiperkinezja, zwiększenie masy ciała, nerwowość. Niezbyt często: senność, depresja, astenia. Zgłaszane po wprowadzeniu piracetamu do obrotu: zawroty głowy, nudności, wymioty, biegunka, bóle brzucha, bóle w nadbrzuszu, reakcje anafilaktoidalne, nadwrażliwość, ataksja, zaburzenia równowagi, nasilenie padaczki, ból głowy, bezsenność, senność, pobudzenie, lęk, splątanie, omamy, obrzęk naczynioruchowy, zapalenie skóry, świąd, pokrzywka. Podmiot odpowiedzialny: ZF Polpharma SA. Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu: dla tabletek powlekanych 800 i 1200 mg odpowiednio nr: 8736 i 8737, wydane przez MZ. Dodatkowych informacji o leku udziela: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa, tel. +48 22 364 61 00, fax +48 22 364 61 02, www.polpharma.pl. Lek wydawany na podstawie recepty. Data ostatniej aktualizacji: 2011.04.20. 1. Wilsher CR, et al. Piracetam and dyslexia: effects on reading tests. J Clin Psychopharmacol. 1987; 7: 230-237. MEM/236/02-2012 dermokosmetyki E jak Emolienty autor: dr n. biol. Renata Dębowska, Szef Centrum Naukowo-Badawczego Dr Irena Eris Problem suchości jest związany z zaburzeniami funkcjonowania bariery skórnej 38 farmacja praktyczna 3/2012 Skóra sucha to problem wielu osób. Może być efektem uwarunkowań genetycznych, zmian hormonalnych, chorób czy stresu, ale bardzo często pojawia się na skutek działania czynników zewnętrznych. Z myślą o niej powstały emolienty – specjalne preparaty ze składnikami nawilżająco-natłuszczającymi, które odbudowują barierę hydrolipidową naskórka i skutecznie zapobiegają utracie wilgoci. P roblem skóry suchej dotyczy bardzo dużej grupy osób. Często pojawia się w określonym wieku i ma różny przebieg (od zaostrzeń, do chwilowych okresów poprawy), pozostając już na stałe dominującą cechą skóry. Objawy trwałego wysuszenia pojawiają się najczęściej około 30. roku życia, choć coraz częściej także wcześniej – około 20. U pewnej grupy kobiet, prawdopodobnie na skutek zmian hormonalnych w okresie przekwitania, skóra może się okresowo przetłuszczać (przypominając objawy trądziku), jednak z biegiem czasu powracają objawy wysuszenia i stopniowo następuje pełne utrwalenie wszystkich właściwości skóry suchej. Tendencja do odwodnienia skóry narasta wraz z wiekiem, jako fizjologiczny objaw jej starzenia. niedobór substancji wiążących wodę w naskórku. Zaburzenia bariery skórnej mogą być uwarunkowane genetycznie, hormonalnie, a także być efektem niektórych chorób dermatologicznych (przede wszystkim atopowego zapalenia skóry czy łuszczycy) lub ogólnoustrojowych (np. cukrzycy, niewydolności nerek). Mogą także pojawić się pod wpływem czynników środowiskowych (UV, klimatyzacja, wysokie i niskie temperatury, składniki chemiczne) czy nieodpowiedniej diety (awitaminoza, dieta uboga w kwasy tłuszczowe, zbyt mała ilość płynów, drastyczne diety odchudzające). Można powiedzieć, że – niezależnie od przyczyn tego stanu – suchość jest skutkiem nieprawidłowego funkcjonowania lub uszkodzenia bariery skórnej. Co to znaczy, że skóra jest sucha? Problem suchości związany jest z zaburzeniami funkcjonowania bariery skórnej, której podstawowym zadaniem jest zapobieganie ucieczce wody z organizmu do środowiska zewnętrznego oraz ochrona przed przenikaniem czynników szkodliwych ze środowiska do organizmu. Za prawidłowe działanie tej bariery odpowiedzialne są: płaszcz hydrolipidowy pokrywający warstwę rogową naskórka (naturalny czynnik nawilżający – NMF) oraz związki lipidowe zawarte w przestrzeni międzykomórkowej naskórka. Objawy suchości pojawiają się, gdy naruszeniu ulega płaszcz hydrolipidowy. Z uwagi na niską aktywność gruczołów łojowych skład lipidowy staje się nieprawidłowy albo występuje Charakterystyka skóry suchej Na ogół jest ona dość jasna i cienka, zazwyczaj zaczerwieniona na skutek widoczności naczyń krwionośnych (z czasem mogą rozwinąć się teleangiektazje), często matowa, z zamkniętymi i niewidocznymi porami. Jest szorstka w dotyku, może towarzyszyć jej uczucie ściągania, pieczenia czy swędzenia. Z braku miękkości i elastyczności, szybciej niż na skórze tłustej pojawiają się na niej zmarszczki (choć rzadko są to głębokie bruzdy). Może się też łuszczyć, pękać, a nawet uwrażliwiać. W warunkach fizjologicznych osoby mające skórę suchą zazwyczaj nie wymagają leczenia farmakologicznego (wyjątek stanowią ewidentne objawy stanu zapalnego i jednoczesne występowanie dermatoz). Jest u nich bardzo ważna odwww.farmacjapraktyczna.pl dermokosmetyki Przebadane klinicznie. Rekomendacja Kliniki Dermatologii, Dermatologii Dziecięcej i Onkologii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi. powiednia pielęgnacja, która nie tylko utrzymuje skórę suchą we właściwej kondycji, ale ma też za zadanie zapobiegać jej nadwrażliwości. Emolienty – nawilżają i natłuszczają Substancje te wyjątkowo dobrze pielęgnują skórę suchą (także wrażliwą) dorosłych i dzieci. Ich nazwa pochodzi od łacińskiego słowa „emolliere”, czyli „zmiękczać”. Emolienty (tak nazywa się same substancje oraz jednocześnie preparaty na ich bazie) zawdzięczają swoją niezwykłą skuteczność zdolnościom odbudowy bariery naskórkowej. Działają nie tylko powierzchniowo, hamując parowanie wody z naskórka, ale także dogłębnie – odtwarzając warstwę ochronną naskórka, regulując gospodarkę wodno-tłuszczową i przyspieszając regenerację. Pozostawiają na skórze barierę okluzyjną, zawierającą lipidy i cząsteczki higroskopijne, a także składniki stymulujące odbudowę płaszcza ochronnego skóry. Szybko przynoszą komfort, skóra staje się dobrze nawilżona, zregenerowana, miękka i elastyczna. Emolienty eliminują też przykre objawy łuszczenia się naskórka i uczucie swędzenia lub ściągnięcia skóry. Skuteczne i łagodne Skóra sucha łatwo ulega podrażnieniom, kosmetyki stosowane do jej mycia i nawilżania powinny być bardzo łagodne. Nie mogą drażnić skó- ry ani uszkadzać jej płaszcza hydrolipidowego. Dobrze, aby były pozbawione barwników, które mogą wywoływać jej nadreakcję. W swojej formule emolienty powinny łączyć substancje o właściwościach zapobiegających utracie wody (np. ceramidy, kwasy tłuszczowe, cholesterol, trójglicerydy i sterole) ze składnikami wiążącymi wilgoć (gliceryna, sorbitol, węglowodany, mleczan sodu). Istotne jest także dostarczanie skórze z zewnątrz składników NMF o silnych własnościach higroskopijnych. Podobne działanie mają naturalne substancje roślinne natłuszczające skórę, takie jak masło shea lub niektóre oleje (awokado, babassu, sojowy, Canola), wosk pszczeli czy wosk z oliwek. Pharmaceris E – skuteczność potwierdzona badaniami klinicznymi W odpowiedzi na potrzeby skóry suchej, wrażliwej, skłonnej do łuszczenia i podrażnień, z tendencją do atopii, powstała wyjątkowa gama dermokosmetyków Pharmaceris E – EMOLIACTI. Formuły preparatów oparte są na synergicznym działaniu aktywnych emolientów i składników łagodzących. Ich skuteczność została potwierdzona badaniami klinicznymi i dermatologicznymi. Produkty uzyskały rekomendację Kliniki Dermatologii, Dermatologii Dziecięcej i Onkologicznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi. Badania przeprowadzono w 3 etapach: 1. testy bezpieczeństwa – obejmujące m.in. testy w grupie 150 osób z dodatnim wywiadem w kierunku alergii; 2. testy przedkliniczne w grupie 148 osób – które potwierdziły wyraźną redukcję suchości skóry; 3. testy kliniczne w grupie 100 pacjentów stosujących kompleksowy program pielęgnacyjny preparatami do twarzy i ciała. Osoby te przez 4 tygodnie codziennie stosowały produkty EMOLIACTI (krem na dzień, krem na noc, żel do mycia ciała i kremową emulsję do ciała lub krem-masło). W trakcie miesięcznej obserwacji u badanych uzyskano znaczną redukcję objawów suchości, złuszczania i stopnia świądu skóry. Jednocześnie w grupie 88 osób przeprowadzono dodatkowe testy z użyciem ultrasonografii i pomiarów nawilżenia oraz natłuszczenia. Badani stosowali przez 2 tygodnie 2 razy dziennie żel do mycia ciała oraz krem-masło do ciała. Badania potwierdziły wzrost nawilżenia skóry o 27% oraz 19-krotny wzrost stopnia jej natłuszczenia. Co wchodzi w skład linii EMOLIACTI? Planując tę linię uwzględniono potrzeby twarzy i ciała (także od strony oczyszczania – jako podstawowego i bardzo ważnego kroku w pielęgnacji, zwłaszcza gdy chodzi o skórę skłonną do podrażnień, o osłabionej funkcji ochronnej). Ze względu na to, że skóra sucha szybciej się starzeje, niezbędne farmacja praktyczna 3/2012 39 REKLAMA dermokosmetyki Dzięki skuteczności potwierdzonej trójetapowymi badaniami Pharmaceris E – EMOLIACTI spełnia wszystkie wymagania skóry bardzo suchej i wrażliwej było włączenie do gamy kremów o jednoczesnym działaniu przeciwzmarszczkowym. W skład linii wchodzą: Do pielęgnacji ciała: EMOLIACTI – Emolientowy żel do mycia ciała – ceramidy, olej Canola oraz witamina E łagodzą oraz odżywiają skórę, jednocześnie zabezpieczając ją przed wysuszeniem. Staje się ona nawilżona, gładka i miękka w dotyku. Do oczyszczania twarzy: EMOLI ACTI Duoaktywny żel micelarny do oczyszczania twarzy i oczu – skutecznie zmywa makijaż i zanieczyszczenia bez konieczności tarcia. Zastosowano w nim składniki aktywne takie jak: wosk z mango, glucam, D-panthenol i alantoina, które łagodzą podrażnienia i koją skórę. Do pielęgnacji twarzy: EMOLIACTI – Emolientowy krem nawilżający na dzień SPF 20 – silnie nawilża, zmiękcza, wygładza i chroni skórę. Bogaty we flawonoidy kompleks składników ziołowych łagodzi podrażnienia, a kompleks peptydowo-ceramidowy stymuluje procesy naprawcze skóry oraz reguluje proces złuszczania martwych komórek naskórka. Krem zawiera masło shea i wosk z oliwek. EMOLIACTI – Emolientowy krem odżywczy na noc – jego receptura zawiera kompleks lipidowy naśladujący naturalny płaszcz hydrolipidowy skóry. Składniki łagodzące przywracają komfort nawet najbardziej przesuszonej skórze, a proteiny jedwabiu nadają jej gładkość. Krem zawiera olej Canola, witaminę E i skwalan. Pielęgnacja przeciwzmarszczkowa: NEOSCOPE – Przeciwzmarszczkowy krem liftingujący do twarzy SPF 20 – ma 3-stopniowe działanie przeciwzmarszczkowe i liftingujące, a technologia INFLAMMIX™ poprzez aktywację mechanizmów obronnych skóry hamuje proces starzenia wywołany mikroreakcjami zapalnymi i redukuje zmarszczki. Dzięki formule z olejem awokado krem przywraca właściwe natłuszczenie skóry i głęboko ją nawilża, eliminując nieprzyjemne uczucie ściągania. Proteinowa frakcja z Cucurbita pepo oraz innowacyjny peptyd stymulują syntezę kolagenu. Produkt hipoalergiczny. NEOSCOPE – Przeciwzmarszczkowy krem liftingujący pod oczy SPF 15 – skutecznie pielęgnuje delikatne okolice oczu. Dzięki specjalnej formule z witaminą E i C oraz wyciągiem z ostropestu, bogatym w sylimarynę, zapewnia silne działanie przeciwrodnikowe i redukuje syntezę mediatorów podrażnień. Preparat bezpieczny, bez substancji zapachowych. EMOLIACTI – Kremowa emulsja do ciała – podobnie jak żel do mycia natychmiastowo łagodzi uczucie ściągnięcia suchej skóry. Przywraca jej jędrność i elastyczność, wspomagając naturalne mechanizmy ochronne. EMOLIACTI – Krem-masło do ciała – dzięki innowacyjnemu połączeniu składników emolientowych (olej z awokado, olej babassu i wosk pszczeli) krem intensywnie odżywia i natłuszcza skórę, tworząc ochronny film zabezpieczający ją przed wysuszeniem. Jego działanie wspomaga kompleks witamin (m.in. A, E) oraz gliceryna i alantoina o działaniu kojącym, łagodzącym i zmiękczającym. Dzięki kompleksowemu podejściu do pielęgnacji twarzy i ciała oraz wysokiemu bezpieczeństwu produktów i skuteczności potwierdzonej licznymi badaniami, Pharmaceris E – EMOLIACTI spełnia wszystkie wymagania skóry bardzo suchej i wrażliwej. Linię tę warto polecać. A dodatkowym, wiarygodnym wsparciem w sprzedaży i rekomendacją mogą stać się wyniki wieloetapowych badań prowadzonych w trakcie jej powstawania. Warto zaznaczyć, że tak specjalistyczne preparaty dla cery suchej i bardzo suchej można znaleźć tylko w aptekach, do których kierują się osoby w momencie zauważalnego wystąpienia lub nasilenia problemu suchości, gdy zawodzą „tradycyjne” kosmetyki nawilżające. Farmaceuci jako wyszkoleni eksperci, potrafią ocenić potrzeby konsumenta i jego cery, a także polecić odpowiednie dermokosmetyki. Trafny dobór zestawu pielęgnacyjnego dla pacjenta będzie z pewnością nagrodzony jego lojalnością i zaufaniem wobec farmaceuty. Taki klient z pewnością chętnie powróci do apteki, w której uzyskał specjalistyczną poradę. @ 40 farmacja praktyczna 3/2012 Podyskutuj o tym na forum! www.farmacjapraktyczna.pl www.farmacjapraktyczna.pl dermokosmetyki farmacja praktyczna 3/2012 41 metamorfozy Dziękuję za inspiracje! Bohaterką marcowej odsłony naszych metamorfoz jest Pani mgr farm. Katarzyna Wieczorek-Kopeć, pracująca na co dzień w jednej z łódzkich aptek. przed Kolor wybrany, decyzja zapadła – stylistka rozpoczyna żmudny proces nakładania farby na włosy. Startujemy! Pani Katarzyna długo nie mogła uwierzyć, że spośród wielu zgłoszeń to właśnie Ją zapraszamy do udziału w naszej marcowej sesji. – Niemożliwe! Naprawdę? To wspaniała wiadomość. Zrobili mi Państwo wielką niespodziankę – w słuchawce telefonu słychać było Jej wyraźnie uradowany głos. Pani Katarzyna przyznała, że wysyłając do nas swoje zgłoszenie, właściwie nie liczyła na odzew. Tym bardziej cieszyliśmy się, mogąc gościć Ją w progach naszego salonu. Nim metamorfoza ruszyła na dobre, usłyszeliśmy od Pani Katarzyny, że jest gotowa na gruntowną zmianę i że pełna wiary w gusta i umiejętności naszych specjalistów od wizerunku, oddaje się bez lęku w ich ręce. „Idealna modelka!” – przyklasnęli nasi styliści i sesja ruszyła pełną parą. Włosy ufarbowane i odżywione. Czas nadać odpowiedni kształt przyszłej fryzurze. Włosy już gotowe. Teraz do dzieła przystępuje wizażystka. Cięcie zakończone. Pora wymodelować nową fryzurę. 42 farmacja praktyczna 3/2012 A może czerwień... W czym będzie do twarzy naszej modelce? www.farmacjapraktyczna.pl metamorfozy zie po metamorfo top kolor Gotowe! To był cudowny czas, za który serdecznie dziękuję. Wspaniale było uczestniczyć w waszej metamorfozie. Spełniliście moje marzenie. Usłyszałam wiele ciekawych porad dotyczących makijażu i pielęgnacji cery, które zamierzam odtąd stosować na co dzień! Porada stylistki MAGDA STĘPIEŃ Makeupownia Pracownia Wizerunku www.makeupownia.pl tel. (22) 825 09 42, ul. Marszałkowska 3/5 p.III Naturalny, lekko popielaty kolor włosów, został delikatnie złamany odcieniem czekoladowego brązu. Wszystko po to, by uwydatnić naturalnie niebieski odcień tęczówki. Na tej zmianie zyskała również problematyczna cera naszej modelki. Niezwykle istotny był również dobór odpowiedniego fluidu kryjącego o przedłużonej trwałości. Sypki puder matujący odpowiednio utrwalił makijaż. Niebieskie oczy Pani Katarzyny świetnie wyeksponowały beżowo-brązowe cienie, z odrobiną oranżu. Brązujący róż uwydatnił kości policzkowe. Całości dopełniły usta muśnięte niezwykle modną w tym sezonie malinową pomadką. Zapraszamy Czytelniczki! Już 44 Czytelniczki „Farmacji Praktycznej” wzięły udział w naszych metamorfozach. Promienny uśmiech, który pojawia się na Ich twarzach tuż po zakończeniu sesji, świadczy o tym, że nasi specjaliści od urody stanęli na wysokości zadania. Również i Wy, drogie Panie, możecie powiedzieć sobie „czas na zmiany”! Nasi styliści są do Waszej dyspozycji. Aby wziąć udział w naszej sesji, wystarczy wejść na stronę: www.farmacjapraktyczna.pl i za jej pośrednictwem wysłać do nas maila, koniecznie z załączonym swoim zdjęciem. farmacja praktyczna 3/2012 43 zielnik apteczny Dziurawiec – zioło miesiąca autor: prof. Iwona Wawer Wydział Farmaceutyczny Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego L ecznicze właściwości dziurawca znane są już od dawna. Kiedyś maści z dziurawcem używano do leczenia oparzeń, napary przy dolegliwościach wątroby, a nalewki „na melancholię”. Co prawda nie znano receptorów GABA, inhibitorów MAO, ale obserwacja, że nalewka alkoholowa poprawia nastrój okazała się bardzo inspirująca dla współczesnych farmakologów w badaniach nad nowymi lekami przeciwdepresyjnymi. Wydaje się, że obecnie coraz bardziej cenimy dziurawiec właśnie za działanie „na duszę”, czyli przeciwko depresji. W nowoczesnej fitoterapii stosuje się dziurawiec uprawiany na plantacjach, a surowiec farmaceutyczny (Herba Hyperici) jest dobrze przebadany. Dziurawiec (Hypericum perforatum) to pospolita roślina naszych łąk. Jej żółte kwiatki, które pojawiają się w końcu czerwca, są powszechnie znane. Kwiaty po roztarciu wydzielają czerwony sok, stąd ludowe nazwy: krew św. Jana, ziele świętojańskie. Polska nazwa „dziurawiec” wynika z obserwacji liści, które mają małe zbiorniczki olejku eterycznego, tworzące jaśniejsze, prześwitujące punkty. Ziele dziurawca ma monografie Farmakopei Polskiej, Europejskiej, Komisji E, ESCOP i WHO. Surowiec ma wiele cennych składników, ale za najbardziej charakterystyczne uważa się związki antranoidowe – głównie hiperycynę i jej pochodne – powinno ich być co najmniej 0,08% (w kwiatach jest nawet 0,15%). W zielu są też flawonoidy (co najmniej 1,8%), takie jak hiperozyd, a także pochodne floroglucyny, procyjanidyny, garbniki, fenolokwasy i niewielkie ilości olejku eterycznego. Działanie lecznicze dziurawca zależy od tego, jak przygotowano preparat. Wyciągi wodne działają inaczej niż alkoholowe, bo inny jest skład bioaktywnych związków. Wyciągi wodne nie zawierają hiperycyny, ale mają związki rozpuszczalne w wodzie (glikozydy flawonoidowe, fenolokwasy). Napary z dziurawca działają spazmolitycznie i ściągająco, a więc korzystnie w przypadku bólów żołądka, w skurczach jelit, dolegliwościach wątroby i woreczka żółciowego, a także w kamicy nerkowej. Spazmoli- tyczne działanie na mięśnie gładkie ułatwia przepływ żółci do dwunastnicy oraz wpływa na zwiększenie ilości wydalanego moczu. Dlatego też ziele dziurawca wchodzi w skład wielu mieszanek ziołowych stosowanych w leczeniu zaburzeń trawiennych, w odtruwaniu organizmu. Wyciągi alkoholowe i olejowe z dziurawca zawierają hiperycynę i jej pochodne i dlatego działają przeciwdepresyjnie. Badania encefalograficzne pokazały, że u pacjentów stosujących ekstrakty z dziurawca następują zmiany aktywności odpowiednich fal mózgowych, świadczących o odprężeniu. Korzystny wpływ dziurawca wynikający z badań psychoaktywności to: zmniejszenie uczucia zmęczenia, niechęci do pracy, poprawa snu, lepsza zdolność koncentracji. Depresja dotyka 10-20% populacji, ale u osób starszych, powyżej 65. r.ż. jest to już 30%. W początkowej fazie jej objawy to nastrój przygnębienia, utrata radości życia, brak zainteresowań, zaburzenia snu i libido. W każdym przypadku warto skonsultować się z lekarzem, który w przypadku 44 farmacja praktyczna 3/2012 www.farmacjapraktyczna.pl cięższych stanów depresyjnych dysponuje syntetycznymi lekami. Jednak w leczeniu lekkich postaci depresji, a zwłaszcza u starszych pacjentów, doskonałe wyniki daje fitoterapia z wykorzystaniem preparatów dziurawca. Preparaty z dziurawca można też polecić kobietom w trakcie klimakterium dla złagodzenia napięcia nerwowego i zmian nastroju. Korzystnie podziałają u osób bardzo intensywnie pracujących, w stanach wyczerpania psychicznego i umysłowego. Dzienna dawka surowca to 2-4 g. Napary stosowane w chorobach wątroby i przewodu pokarmowego przygotowuje się z 1 łyżeczki ziela na szklankę wody lub korzystając z gotowych saszetek. Pić po pół szklanki 2-3 razy dziennie. Wyciągi alkoholowe w leczeniu depresji należy stosować zgodnie ze wskazaniami producenta preparatu (zazwyczaj 2-3 razy dziennie po 200-600 mg suchego ekstraktu). Poprawę kliniczną obserwuje się po ok. 2 tygodniach, ale leczenie powinno trwać przez co najmniej 4 tygodnie. Podczas przyjmowania preparatów zawierających hiperycynę trzeba unikać przebywania na słońcu. Nie należy ich łączyć z innymi lekami przeciwdepresyjnymi. Wyciągi z dziurawca mają bardzo niską toksyczność i mogą być stosowane przez długi okres. @ Podyskutuj o tym na forum! 2/16/12 kupon Zielnik Farmacja PraktycznPage 1 www.farmacjapraktyczna.pl DZIURAWIEC FIX z Zielnika Aptecznego Zioła do zaparzania w saszetkach Tradycyjny produkt leczniczy roślinny stosowany doustnie: • w okresowym wyczerpaniu umysłowym, • w leczeniu łagodnych dolegliwości żołądkowo-jelitowych (uczucie dyskomfortu). Skład: 1 saszetka zawiera 2,0 g ziela dziurawca (Hyperici herba). Dawkowanie i sposób podawania: Doustnie, dorośli powyżej 18. roku życia: 1 saszetkę zalać 1 szklanką wrzącej wody, przykryć i odstawić na 15 minut. Pić 1-2 razy dziennie 1 szklankę świeżo przygotowanego naparu. Jeżeli objawy nie ustępują w czasie stosowania produktu lub występują działania niepożądane, należy skontaktować się z lekarzem. Stosować zawsze świeżo sporządzony napar. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość (uczulenie) na dziurawiec lub inne rośliny z rodziny Dziurawcowatych (Guttiferae/ Hypericaceae). Działania niepożądane: Mogą wystąpić zaburzenia żołądkowo-jelitowe, skórne reakcje alergiczne, uczucie zmęczenia oraz niepokoju. Nie jest znana częstotliwość występowania. U osób z jasną karnacją mogą wystąpić podczas ekspozycji na intensywne promienie słoneczne reakcje polegające na objawach zbliżonych do poparzenia słonecznego. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania: Podczas stosowania ziela dziurawca należy unikać bezpośredniej ekspozycji na światło słoneczne lub naświetlenia promieniami UV. Ze względu na brak danych dotyczących bezpieczeństwa stosowania nie zaleca się podawania doustnego leku u dzieci poniżej 18 lat. Czas stosowania w okresowym wyczerpaniu umysłowym wynosi najdłużej 2 tygodnie, a podczas leczenia łagodnych dolegliwości żołądkowo-jelitowych zaleca się stosowanie najdłużej 1 tydzień. Produkt leczniczy wydawany bez recepty. Dostępny tylko w aptekach. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2744/LN, wydane przez MZ. Podmiot odpowiedzialny: Herbapol-Lublin S.A. ul. Diamentowa 25 20-471 Lublin Dodatkowych informacji o produkcie udziela: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa, www.polpharma.pl Tel.: +48 22 364 61 00, faks: +48 22 364 61 02 2:30:24 PM Tradycyjny produkt leczniczy roślinny z określonymi wskazaniami wynikającymi wyłącznie z długotrwałego stosowania. farmacja praktyczna 3/2012 45 ZIEL/371/02-2012 zielnik apteczny fot. Krzysztof Jarczewski/Forum Karol Okrasa Znany kucharz, gospodarz programu telewizyjnego „Smaki czasu z Karolem Okrasą”, szef restauracji „Platter by Karol Okrasa” w Warszawie, która w ubiegłym roku została dwukrotnie wyróżniona – w kategorii najlepsza restauracja hotelowa, w konkursie POLAND 100 BEST Restaurants oraz w przewodniku Michelin. W listopadzie ub.r. wyróżniony odznaką honorową BENE MERITO przez Ministra Spraw Zagranicznych, za propagowanie kuchni polskiej w kraju i za granicą. Przysmaki Karola Okrasy fot. własność: Philipiak S.A./ wykonanie: Błękitne Studio kuchnia farmaceutyczna Drodzy Farmaceuci! Potrawy i wypieki na Wielkanoc. Przekąski i dania główne, przystawki, sałatki, przeróżne pomysły na jajka, podobnie jak eleganckie i ciekawe ciasta wielkanocne – tradycyjne babki i pyszne mazurki. Wszystko wyśmienite, ale niekoniecznie dietetyczne. Tym razem kilka sprawdzonych przepisów na wielkanocne rarytasy w lekkim wydaniu. Ragout z jagnięciny na żurku z suszonymi grzybami i warzywami Składniki: udziec jagnięcy (ok. 1 kg), 0,5 kg ziemniaków, 30 g suszonych grzybów, 2 liście laurowe, 1 litr zakwasu na żur, 2 ząbki czosnku, 1 łyżka majeranku, 2 cebule, 20 g marchwi, 100 ml słodkiej śmietanki 30%, sól, pieprz, oliwa. www.farmacjapraktyczna.pl REKLAMA Przygotowanie: Udziec jagnięcy oddzielić od kości i pokroić w kostkę 3/3 cm. Doprawić solą, pieprzem i obsmażyć na oliwie na brązowy kolor. Dodać pokrojoną cebulę i posiekany czosnek. Chwilę poddusić. Zalać wodą i gotować do miękkości ok. 1 godz. z dodatkiem liścia laurowego i suszonych grzybów. Ziemniaki pokroić w grubą kostkę, marchewkę w plastry i dodać do mięsa, gdy będzie już prawie miękkie. Gdy mięso i ziemniaki będą już miękkie, dolać żur i zagotować. Doprawić słodką śmietanką i majerankiem. Gotować powoli ok. 10 minut. mega hit! Pasztet z królika z kaszą jęczmienną Składniki: 2 skoki, 2 łapy i okrawki, 1 ząbek czosnku, 2 liście laurowe, 2 sztuki jałowca, 1 cebula, 1 marchew, oliwa do przesmażenia, białe wytrawne wino, 2 jaja, 100 g masła, 20 g uprażonych i posiekanych orzeszków sosnowych, 1 cytryna, 5 g majeranku, 200 g ugotowanej kaszy jęczmiennej, sól i pieprz. Przygotowanie: Mięso doprawić solą i pieprzem, obsmażyć i zalać winem. Czekać aż wino odparuje do 1/3 objętości. Warzywa przesmażyć i dodać do mięsa, zalać wodą i dodać zioła. Dusić ok. 1 godz. aż mięso będzie miękkie i będzie łatwo odchodziło od kości. Mięso oddzielić od kości i zmiksować w blenderze, z dodatkiem jaj i czosnku. Doprawić majerankiem i stopionym masłem. Na koniec dodać ugotowaną kaszę jęczmienną, posiekane orzeszki, skórkę z jednej cytryny i doprawić solą i pieprzem. Piec w wysmarowanych masłem i wysypanych pudrem grzybowym foremkach, w temp. 180 stopni przez ok. 20 minut. Podawać z musem chrzanowym. Szybki Brownies Składniki: 150 g gorzkiej czekolady, 250 g masła, 4 jaja, 200 g cukru, 150 g mąki, 150 g upalonych i obranych orzechów laskowych. Przygotowanie: Czekoladę rozpuścić w łaźni wodnej. Masło ubić na puszystą masę, a jaja roztrzepać z cukrem. Następnie powoli dodać czekoladę i po jednym roztrzepanym jajku. Na koniec dodać mąkę, orzechy i delikatnie wszystko wymieszać. Wstawić do piekarnika na 20 minut do temp. 180 stopni. kultura Kochankowie apokalipsy „Ostatnia miłość na Ziemi” to oryginalne połączenie zmysłowego romansu i kina katastroficznego. W rolach głównych obrazu Davida MacKenzi’ego („Młody Adam”, „Hallam Foe”) występują Ewan McGregor („Trainspotting”, „Debiutanci”, „Autor widmo”) i Eva Green („Casino Royale”), jako nieznajomi, którzy spotykają się przypadkowo i szaleńczo w sobie zakochują. Wkrótce świat stanie w obliczu tajemniczego zagrożenia, mogącego być końcem ludzkości. Film wyreżyserował jeden z najciekawszych brytyjskich twórców młodego pokolenia, autor filmu „Młody Adam”. „Ostatnia miłość na Ziemi” zadebiutowała na festiwalu w Sundance w 2011 roku, gdzie stała się jednym z najbardziej dyskutowanych tytułów. Film zdobył także prestiżową nagrodę za najlepszy brytyjski film roku na festiwalu w Edynburgu. „Ostatnia miłość na ziemi” – reż. David MacKenzie, wyst. : Ewan McGregor, Eva Green, Connie Nielsen, Ewen Bremner, Stephen Dillane, Deni Lawson. Dystrybucja: Gutek Film. Premiera: 23.03.2012 r. dvd mega hit! Nierozważna i romantyczna „Żadna miłość nie jest prosta, ale – jak narkotyk – odurza tylko pierwsza”. Powieść „Jane Eyre” wychowała miliony nie zawsze rozważnych romantyczek na całym świecie. Jej współczesna ekranizacja to porywająca i zapierająca dech w piersiach historia o alchemii uczuć. Jane (Mia Wasikowska) nie była dziewczyną, która szukała niezobowiązującego romansu. Choć rozum podpowiadał jej, że fascynującemu Panu Rochersterowi (Michael Fassbender) nie można ufać, oddała mu swoje serce bez reszty. Moc tego filmu utkana jest z marzeń kobiet o odnalezieniu miłości, która jest im przeznaczona na całe życie. „Jane Eyre” wpisuje się w najmodniejszy obecnie nurt filmowy. Trwa wielki powrót filmów kostiumowych na pierwsze pozycje światowych box office’ów, które przenoszą widzów w świat, który istnieje tylko dzięki genialnej wyobraźni filmowych twórców. „Jane Eyre”, reż. Fukanaga Cary, wyst.: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell, Judi Dench. Dytrybucja: Tim Film Studio Osoby, które za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl wyślą na adres: [email protected] maila z hasłem: JANE, mają szansę otrzymać płytę w prezencie. 48 farmacja praktyczna 3/2012 www.farmacjapraktyczna.pl Zmysłowa Edyta Na swoim najnowszym albumie znana wokalistka, tym razem również autorka i współkompozytorka, pozwala słuchaczom poczuć uderzenie skrajnych emocji i przypomnieć moment, kiedy wszyscy zakochaliśmy się w jej głosie i magnetyzmie jej muzyki. „MY” to płyta dojrzała, świadoma i zmysłowa. „My”, Edyta Górniak, Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk Osoby, które za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl wyślą na adres: [email protected] maila z hasłem: EDYTA, mają szansę otrzymać płytę w prezencie. Tajniki męskości Autor „Stulecia chirurgów” szuka odpowiedzi na pytanie, jak zwyczaje seksualne mężczyzn wpływają na ich karierę, zdrowie i relacje z kobietami. Kreśli erotyczne biografie Chaplina, Picassa czy Wellsa. Szuka związku między ich prowadzeniem się a kłopotami z prostatą, które trapiły największych tego świata. „Męska plaga. Seks, pożądanie i kłopoty z prostatą”, Jurgen Thorwald, Znak Osoby, które za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl wyślą na adres: [email protected] maila z hasłem: PLAGA, mają szansę otrzymać książkę w prezencie. Radek wbrew modzie Nikt tak nie gra, nie śpiewa i nie bawi się sceną, jak Janusz Radek. Robi, co chce z piosenką, która jest dla niego liryczną opowieścią, czasami opisem obyczajów. Najnowsza płyta Janusza Radka to muzyczna historia o ciągłym przyciąganiu się do siebie ludzi nawzajem, wbrew mijającej już modzie na przeżywanie wszystkiego samemu, w pojedynkę. „Z ust do ust”, Radek Janusz, Universal Music Polska Osoby, które za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl wyślą na adres: [email protected] maila z hasłem: RADEK, mają szansę otrzymać płytę w prezencie. Rozwiązanie konkursów z nr 1 (50): Płyta DVD „Igraszki z diabłem” (hasło IGRASZKI): Renata Kazimierczyk, Agnieszka Reczek • Płyta „Muppety” (hasło MUPPETY): Michał Grabkiewicz, Sylwia Kumorek • Płyta Andrzeja Piasecznego (hasło PIASEK): Dominika Walczak, Magdalena Wójt • Książka „Genialna Maszyna...” (hasło SERCE): Sebastian Jankowski, Monika Dryl. • Książka „Marzenia i tajemnice” (hasło DAMA): Marta Płoszak, Anna Pankiewicz. Zapraszamy do udziału w naszych konkursach! Wejdź na stronę: www.farmacjapraktyczna.pl Zabierz dziecko w miasto! REKLAMA kultura Chcesz wiedzieć, dokąd warto wybrać się z młodszym, a gdzie ze starszym dzieckiem? Które kawiarnie mają kącik dla maluchów? Gdzie w weekend odbywa się impreza plenerowa dla najmłodszych? Wejdź na: www.gogaga.pl BEST SELLER! Polska Marilyn Monroe Odważny i autentyczny portret Elżbiety Czyżewskiej – jednej z najpopularniejszych i jednocześnie najbardziej kontrowersyjnych polskich aktorek lat 60. Sukcesy i porażki, miłość i samotność, zmaganie się z chorobą alkoholową i nowotworową, wyrazisty obraz filmowego środowiska artystycznego, pełnego romansów, intryg i bezwzględnej rywalizacji. Historia oryginalnej, dumnej, inteligentnej kobiety, ale także okrutnej, pogubionej, ukrywającej bolesne wydarzenia z dzieciństwa. Była zjawiskowa, zabójczo ponętna, cały czas na scenie życia, zachłanna miłości, akceptacji. Kolekcjonowała role i ludzi. Całe życie walczyła, żeby uratować siebie. Losy Czyżewskiej, jej kolejne wzloty i upadki śledzi się z napięciem i zainteresowaniem, jak historie największych i najtragiczniejszych bohaterek XX wieku. O aktorce opowiadają znani aktorzy, reżyserzy, pisarze, artyści, przyjaciele, znajomi, z Polski i Ameryki, m.in. Andrzej Łapicki, Daniel Olbrychski, Andrzej Wajda, Agnieszka Holland, Bohdan Łazuka czy Kazimierz Kutz. Z opowieści wyłania się wielowymiarowy portret „Elki”, fakty z jej życia pokazane są w zupełnie nowym świetle i kontekstach. Książka ilustrowana bogatym materiałem zdjęciowym i dokumentami. „Elka”, Iza Komendołowicz, Wydawnictwo Literackie Osoby, które za pośrednictwem strony www.farmacjapraktyczna.pl wyślą na adres: [email protected] maila z hasłem: ELKA, mają szansę otrzymać książkę w prezencie. farmacja praktyczna 3/2012 49 REKLAMA krzyżówka Rozwiązaniem krzyżówki z nr 1 (50) „Farmacji Praktycznej” jest hasło: BAKTERIOBÓJCZE DZIAŁANIE ZWIĄZKÓW POLIFENOLOWYCH. Komplet serwetek firmy Almi Decor otrzymują: Krzysztof Góral, Krystyna Zajdel, Ewelina Wlizło, Danuta Sprus, Barbara Przygoda, Karolina Karska, Izabela Jasik, Anna Szulc, Wioleta Saganowska i Artur Kowalczyk. 10 Litery z ponumerowanych pól utworzą rozwiązanie: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 21 22 23 24 25 26 10 27 11 28 12 29 30 13 31 14 32 15 16 17 33 34 35 18 19 20 Osoby, które nadeślą prawidłowe rozwiązanie krzyżówki, mają szansę otrzymać jeden z 10 kompletów serwetek firmy Almi Decor, ufundowanych przez Polpharmę. Rozwiązanie krzyżówki prosimy przesłać do 13 kwietnia 2012 r. na adres: Valkea Media S.A., ul. Elbląska 15/17, 01-747 Warszawa, z dopiskiem: „Farmacja Praktyczna” lub na adres e-mail: [email protected] Imię i nazwisko: ....................................................................................................................................................................... Dokładny adres: ....................................................................................................................................................................... e-mail: ....................................................................................................................................................................... Informujemy, że podane dane osobowe przetwarzane będą przez Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie przy ul. Bobrowieckiej 6, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.) w celu organizacji konkursu oraz w celu informowania o produktach i usługach spółek należących do Grupy Polpharma. Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o. w określonych powyżej celach. Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną. Data: ........................................... Podpis: ..................................... Telefon: ...................................... 50 farmacja praktyczna 3/2012 www.farmacjapraktyczna.pl Zdrowych Świąt Życzy... Działa i szybko i długo. Ranigast MAX (Ranitidinum). Skład i postać: 1 tabletka powlekana zawiera 150 mg ranitydyny. Wskazania: Objawowe leczenie dolegliwości żołądkowych nie związanych z chorobą organiczną przewodu pokarmowego: niestrawność (dyspepsja), zgaga, nadkwaśność, ból w nadbrzuszu. Dawkowanie i sposób podawania: Pacjenci w wieku powyżej 16 lat. W przypadku wystąpienia objawów niestrawności należy zastosować 1 tabletkę. Tabletkę należy połknąć w całości, popijając niewielką ilością wody. Dobowa dawka leku nie powinna być większa niż 150 mg ranitydyny. Nie stosować dłużej niż 2 tygodnie. Jeśli dolegliwości nie ustępują po 2 tygodniach leczenia, należy bezzwłocznie zweryfikować diagnozę. U pacjentów z niewydolnością nerek (klirens kreatyniny mniejszy niż 50 ml/min) wydalanie ranitydyny może być zmniejszone, co może prowadzić do zwiększenia jej stężenia w surowicy krwi. Hemodializa zmniejsza stężenie ranitydyny w surowicy. U pacjentów przewlekle dializowanych należy podać ranitydynę w dawce 150 mg bezpośrednio po dializie. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na ranitydynę lub którąkolwiek substancję pomocniczą. Nie stosować u dzieci w wieku poniżej 16 lat. Ostrzeżenia i zalecane środki ostrożności: Leczenie antagonistami receptora histaminowego H2, może maskować objawy raka żołądka i opóźniać właściwe rozpoznanie. U pacjentów z niewydolnością nerek należy odpowiednio zmniejszyć dawkę dobową leku. U pacjentów z niewydolnością wątroby należy zachować ostrożność. Pacjenci, którzy stosują równocześnie NLPZ i ranitydynę powinni być systematycznie kontrolowani, szczególnie osoby w podeszłym wieku oraz z chorobą wrzodową w wywiadzie. Ranitydyna może wywołać ostre napady porfirii, należy unikać stosowania leku u pacjentów z ostrą porfirią w wywiadzie. W pewnych grupach pacjentów, jak osoby w podeszłym wieku, chorzy z cukrzycą lub z zaburzeniami odporności może istnieć zwiększone ryzyko zachorowania na zapalenie płuc, w okresie wzmożonego nasilenia przypadków tej choroby. Ranigast MAX zawiera żółcień pomarańczową, która może powodować reakcje alergiczne. Działania niepożądane: Rzadko: reakcje nadwrażliwości (pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, gorączka, skurcz oskrzeli, niedociśnienie i ból w klatce piersiowej), przemijające zmiany aktywności enzymów wątrobowych, wysypka skórna. Bardzo rzadko: zmiany w obrazie krwi (leukopenia, trombocytopenia), zwykle przemijające, agranulocytoza lub pancytopenia, czasami z hipoplazją lub aplazją szpiku, wstrząs anafilaktyczny, przemijające stany splątania, depresja i omamy, szczególnie u pacjentów ciężko chorych lub pacjentów w podeszłym wieku, bóle głowy (czasami silne), zawroty głowy i przemijające zaburzenia dotyczące ruchów mimowolnych, przemijające niewyraźne widzenie, prawdopodobnie w wyniku zaburzenia akomodacji oka, bradykardia i blok przedsionkowo-komorowy, zapalenie naczyń, ostre zapalenie trzustki, biegunka, zapalenie wątroby (komórkowe, kanalikowe lub mieszane) przebiegające z żółtaczką lub bez (zwykle przemijające), rumień wielopostaciowy, wypadanie włosów, bóle mięśni i stawów, śródmiąższowe zapalenie nerek, przemijająca impotencja, ginekomastia. Podmiot odpowiedzialny: ZF Polpharma S. A. Pozwolenie na dopuszczenie do obrotu nr 10191 wydane przez MZ. Dodatkowych informacji o leku udziela: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o. o., ul. Bobrowiecka 6,00-728 Warszawa, tel. +48 22 364 61 00; fax. +48 22 364 61 02. www.polpharma.pl. Lek dostępny bez recepty. RAN-MAX/142/01-2012