Więcej informacji

,,0
KALENDARIUM
WĘGIERSKI INSTYTUT KULTURY
W WARSZAWIE
STYCZEŃ 2017
Pomyślności i wielu sukcesów
w 2017 Roku
życzy
Węgierski Instytut Kultury w Warszawie
Boldog és sikerekben gazdag
2017-es Esztendőt
kíván
a varsói Magyar Kulturális Intézet
Visegrad Karma
Międzynarodowa wystawa plakatu pokazująca czasy upadku
komunizmu w krajach Grupy Wyszehradzkiej. Wykonane przez
znanych artystów plakaty, odzwierciedlają czas zmiany
w czterech krajach Europy Środkowej: w Polsce, na Węgrzech,
w Republice Czeskiej i na Słowacji
(Plakaty można będzie oglądać do 14 stycznia 2017 r.)
Muzeum Archidiecezjalne w Katowicach
ul. Wita Stwosza 16, Katowice
www.muzeum.archidiecezja.katowice.pl
Złoty wiek malarstwa węgierskiego (1836-1936)
Na wystawie prezentowanych jest około 90 obrazów pochodzących
przede wszystkim z dwóch galerii: cieszącej się międzynarodowym
uznaniem kolekcji Gábora Kovácsa - jednej z najważniejszych
prywatnych kolekcji dzieł sztuki na Węgrzech oraz z Węgierskiej
Galerii Narodowej (czynna do 22 stycznia 2017 r.)
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 Maja 1, Kraków
www.mnk.pl
Węgry 1956. Twarze i przedmioty
Wystawa prezentuje oryginalne przedmioty z 1956 roku.
a także te, które zostały pozyskane w trakcie zbiórki po rewolucji.
Wystawie towarzyszy instalacja plenerowa "Buty Stalina",
która przedstawia wierną replikę fragmentu pomnika Józefa Stalina
obalonego w Budapeszcie w pierwszych dniach powstania
węgierskiego (czynna do 29 stycznia 2017 r. )
Sala Morska Ratusza Głównego Miasta
- Oddział Muzeum Historycznego Miasta Gdańska
ul. Długa 46/47, Gdańsk
www.mhmg.pl
Wystawa Węgierskie Lwy Judy w Galicji
poświęcona żydowskim żołnierzom armii
Austro-Węgier z okresu I wojny światowej
Ekspozycja składa się z interesującej kolekcji pamiątek
należących do kpt. Ákosa Bíró, obiektów wypożyczonych z
węgierskich muzeów oraz fotografii pochodzących z węgierskich,
austriackich, polskich i niemieckich archiwów. Prezentuje ciekawy
fragment wojennej historii - udział węgierskich żołnierzy w walkach
na terenie Galicji oraz kontekst historyczny, społeczny i religijny
militarnego zaangażowania Żydów, a także ich kontaktu z cywilną
ludnością żydowską Galicji (czynna do 4 czerwca 2017 roku)
Żydowskie Muzeum Galicja
ul. Dajwór 18, Kraków
www.galiciajewishmuseum.org/...
**************
7 stycznia (sobota), godz. 18.00
W ramach otwartej Ząbkowskiej, nawiązującej do wielokulturowości warszawskiej Pragi - obecnej i minionej,
wystąpi fantastyczne trio Fantazio/Akosh S/ Pastacaldi Francja/Węgry/ Włochy
Muzyka którą usłyszymy podczas koncertu ma swoje źródła w różnych gatunkach,
kulturach i stronach świata.
Zaproszeni artyści to wspaniali wykonawcy, którzy potrafią połączyć profesjonalne,
wysublimowane granie z prawdziwą energią gwarnej, targowej praskiej ulicy.
Wstęp wolny
Namiot na Ząbkowskiej (wejście boczne na bazar Różyckiego)
ul. Burakowska 12, Warszawa
9 stycznia (poniedziałek), godz.18.00
"Táj. O paryskich i marmaroskich
doświadczeniach modernistów węgierskich"
- wykład dr. Michała Burdzińskiego, komparatysty, doktora nauk
humanistycznych, pracownika Muzeum Mazowieckiego w Płocku,
zajmującego się dziejami wczesnego i dojrzałego modernizmu w Europie Centralnej
na tyle przemian ogólnokontynentalnych.
Jedna z wielu imprez towarzyszących wystawie "Złoty wiek malarstwa węgierskiego
(1836-1936)"
Wstęp wolny.
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 maja 1, Kraków
www.mnk.pl; www.kulturawegierska.pl
10 stycznia (wtorek), godz.19.00
Dyskusyjny Klub Filmowy Nieobecnych
Staromiejskiego Domu Kultury
W ramach Przeglądu Filmów Węgierskich
projekcja filmu fabularnego
"Chłopcy z Budakeszi" (Budakeszi srácok)
reż. Pál Erdőss
Produkcja: Węgry 2006, 112 min.
Adaptacja głośnej na Węgrzech (wydanej także w Polsce) powieści "Lustro dzieciństwa"
Istvána Kovácsa. Jej bohaterowie to dorastający chłopcy, na których dzieciństwie
położyła się cieniem tragedia powstania 1956 r. Dostają twardą lekcje życia w kraju,
próbującym otrząsnąć się z wojennej traumy i rządów wielbicieli Stalina. Te dwa światy młodzieńczego dojrzewania i brutalnej rzeczywistości - przenikają się nawzajem,
tworząc dziwny, nie zawsze zrozumiały dla młodych bohaterów, melanż nienawiści i
przemocy.
Wstęp wolny
Piwnica Largactil, Staromiejski Dom Kultury
ul. Rynek Starego Miasta 2, Warszawa
www.sdk.pl
14 stycznia (sobota), godz.10.30
Węgierskim tropem
W ramach cyklu "Pod rękę z Muzą. Spacery muzealne"
Anna Warzecha, historyk sztuki, przewodniczka krakowska, od
wielu lat współpracująca z Muzeum Narodowym w Krakowie jako
edukator, poprowadzi zainteresowane osoby po znanych trasach
turystycznych Krakowa i po mniej popularnych zaułkach miasta.
"Węgierski trop" zaprowadzi m.in. na Wawel i na stare miasto, gdzie będzie można
dowiedzieć się, w którym lokalu podawano węgrzyna, co działo się za panowania
węgierskiego króla ...
Konieczna rezerwacja: [email protected], tel. 12/43-25-444
(czynna od poniedziałku do piątku, godz. 9.00-15.00). Wstęp:10 zł
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 maja 1, Kraków
ww.mnk.pl ; www.kulturawegierska.pl
19 stycznia (czwartek), godz. 8.30
"W końcu śpiewać każdy może..."
Warsztaty dla najmłodszych - nauka śpiewu metodą Zoltána Kodálya.
Spotkanie z uczniami klasy IA ze Szkoły Podstawowej nr 132 im.
Sándora Petőfiego, uczęszczającymi na cykl warsztatów dla dzieci
w roku szkolnym 2016/17, prowadzony w oparciu o rzadko
wykorzystywaną w Polsce metodę edukacji muzycznej Zoltána
Kodálya. Prowadząca warsztaty: Dorota Załęska-Soroka,
absolwentka Akademii Muzycznej im. Fr. Chopina w Warszawie. Wiele lat pracuje z
dziećmi odkrywając przed nimi wspaniały świat muzyki.
Węgierski Instytut Kultury
ul. Moniuszki 10, Warszawa
www.kulturawegierska.pl
20-23 stycznia (piątek-poniedziałek)
Mosty - czasy - Budapeszt
Wystawa opowiada o dziejach Budapesztu i Węgier widzianych
właśnie z perspektywy rzeki i mostów łączących jej dwa brzegi.
Można na niej zobaczyć ilustracje odnoszące się do tysiącletniej
historii kontaktów polsko-węgierskich oraz bogatych tradycji
kulturalnych łączących obydwa narody.
Organizatorzy ekspozycji: Konsulat Generalny Węgier w Krakowie oraz węgierska
Fundacja Podróżnik Europejski (Európai Utas Alapítvány)
Jedna z wielu atrakcji towarzyszących wystawie "Złoty wiek malarstwa węgierskiego
(1836-1936)"
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 maja 1, Kraków
ww.mnk.pl; www.kulturawegierska.pl
20 stycznia (piątek), godz.18.00
Kino Węgierskie w Krakowie
W ramach wydarzeń towarzyszących wystawie
Złoty wiek malarstwa węgierskiego (1836-1936)
projekcja filmu fabularnego
"Mefisto" (Mephisto)
reż. István Szabó
Produkcja: Węgry, Austria, RFN, 1981, 144 min.
Oskar w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny (1982) oraz Złota Palma w Cannes za
najlepszy scenariusz (1981)
Jeden z najbardziej znanych i cenionych na świecie filmów węgierskich "Mefisto" jest
adaptacją powieści Klausa Manna. Akcja toczy się pod koniec lat 20 XX wieku w okresie
objęcia władzy przez nazistów. Hendrik Hofgens, młody aktor teatralny odnosi
niespodziewanie sukces w roli Mefista w "Fauście" Goethego. "Mefisto" jest filmowym
moralitetem o artyście, który niczym bohater poematu Goethego, zaprzedaje dusze
diabłu. W postać Hendrika Hofgensa wcielił się austriacki aktor Klaus Maria Brandauer
tworząc wybitną rolę. Na ekranie partneruje mu polska aktorka - Krystyna Janda.
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 Maja 1, Kraków
ww.mnk.pl; www.kulturawegierska.pl
21 stycznia (sobota), godz.16.00
Kino Węgierskie w Krakowie
W ramach wydarzeń towarzyszących wystawie
Złoty wiek malarstwa węgierskiego (1836-1936)
projekcja filmu fabularnego
"Kontrolerzy" (Kontroll)
reż. Nimród Antal
Produkcja: Węgry, 2003, 105 min.
Komedia o kontrolerach pracujących w budapeszteńskim metrze. Utrzymana w
bajkowym tonie opowieść o ekscentrycznym młodzieńcu, Bulcsú, który codziennie wraz
z dziwaczną drużyną "kanarów" przemierza ciemne korytarze podziemnej kolei
wyłapując gapowiczów. Zdjęcia Gyula Padosa tworzą odrealniony, lekko surrealistyczny
świat metra, gęsto zapełniony symbolami.
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 maja 1, Kraków
ww.mnk.pl; www.kulturawegierska.pl
22 stycznia (niedziela), godz.16.00
Kino Węgierskie w Krakowie
W ramach wydarzeń towarzyszących wystawie
Złoty wiek malarstwa węgierskiego (1836-1936)
projekcja filmu fabularnego
"Syn Szawła" (Saul fia)
reż. László Nemes
Produkcja: Węgry, 2015, 107 min.
Bohaterem filmu jest Saul Auslander (Géza Röhrig) - węgiersko-żydowski więzień
Auschwitz-Birkenau pracujący - członek oddziałów Sonerkommando - przy paleniu ciał
pomordowanych w komorach gazowych Żydów. Debiut László Nemesa przełamuje
dotychczasowe, typowe dla fabuł o Holokauście klisze narracyjne. Reżyser rezygnuje z
epickiej skali, która tworzy iluzję, że jesteśmy w stanie pojąć skalę tej zbrodni. Film
cechuje maksymalny realizm i perspektywa jednostki patrzącej na fragmenty piekła.
Muzeum Narodowe w Krakowie
al. 3 maja 1, Kraków
ww.mnk.pl; www.kulturawegierska.pl
24 stycznia (wtorek), godz.20.00
22 stycznia Węgrzy obchodzą Dzień Kultury Węgierskiej
- ustanowiony dla uczczenia rocznicy powstania Hymnu
Narodowego. 22 stycznia 1823 roku poeta Ferenc Kölcsey
(1790-1838) napisał piękny poemat zatytułowany Hymn
(Himnusz), do którego muzykę skomponował w 1844 roku
wybitny kompozytor Ferenc Erkel (1810-1893).
W tym dniu - w całym kraju, a także poza jego granicami odbywają się okolicznościowe
uroczystości i imprezy.
**************
Węgierski Instytut Kultury przyłączając się do tych obchodów organizuje z tej okazji
koncert w wykonaniu TRIO MOMENT'S NOTICE
Trio Gőz-Kurtág-Lukács tworzą wyjątkowi artyści. Ich gra przywołuje złożoność muzyki
naszych czasów, istniejącej w danym miejscu i czasie. John Cage uważał, że muzyka
współczesna rodzi się w obecności publiczności, tu i teraz, później przestaje istnieć i
natychmiast staje się częścią przeszłości.
Chociaż styl gry trzech muzyków i interpretacja dzieła są rozbieżne, to wszystkich
inspiruje muzyka poważna, elektroniczna i jazzowa 21.stulecia. Stajemy się świadkami
ekstrawaganckich realizacji, swoistego happeningu muzycznego wykonywanego na
mistrzowskim poziomie.
DZiK Dom Zabawy i Kultury
ul.Belwederska 44 A, Warszawa
Profil na facebooku: DomZabawyiKulturyDzik
CZY WIECIE, ŻE.......
Warszawa w 100 słowach to konkurs krótkiej formy literackiej adresowany do
wszystkich, którzy chcą przesłać swoje historie dot. miasta i potrafią to ująć
maksymalnie w 100 słowach.
Działająca w Budapeszcie Fundacja Mindspace zainteresowała się nim,
podczas swojego wyjazdu do Ameryki Południowej. W Europie konkurs
pojawił się dzięki Węgrom, jego pierwsza edycja była w Budapeszcie
w 2014 roku. W roku 2016 konkurs zorganizowano w stolicach państw Grupy
Wyszehradzkiej: Bratysławie, Pradze. W tym roku odbędzie się w Warszawie.
Zasada jest tylko jedna: historia nie może przekroczyć 100 słów. Piękno
opowieści tkwi w jej prostocie. Czym jest Warszawa dla jej mieszkańców? Jakie
budzi wspomnienia, uczucia i wrażenia? Z jakimi miejscami, wydarzeniami i
ludźmi kojarzy się to miasto? Opowieści można przesyłać korzystając z
formularza na stronie www.warszawaw100slowach.pl lub też tradycyjnie,
drogą pocztową na adres: Cetera Et Cetera, ul. Mokotowska 45/16,
00-551 Warszawa z dopiskiem „Warszawa w 100 słowach”.
Spośród opowieści przesłanych do 19 lutego 2017 r. trzyosobowe jury
wybierze 100 najlepszych, które będą wydane w formie książkowej, a także
opublikowane na stronie w.warszawaw100slowach.pl . Dodatkowo zostanie
wyłonionych 12 finałowych historii, do których współcześni polscy ilustratorzy
stworzą graficzne komentarze. Podczas wernisażu tych prac w Węgierskim
Instytucie Kultury 19 marca 2017 r. jury ogłosi wyniki konkursu.
Autorzy i autorki trzech najlepszych opowieści otrzymają nagrody pieniężne.
Historie pojawią się też w przestrzeni publicznej, w środkach transportu, na
placach i w parkach.
Więcej informacji na stronie:
www.warszawaw100slowach.pl oraz na fan page konkursu:
https://www.facebook.com/Warszawa-w-100-s%C5%82owach-1579654599019745
/?fref=ts
Informacje o programie Instytutu na stronie:
www.kulturawegierska.pl
x x x
Węgierski Instytut Kultury zastrzega sobie prawo zmian w programie
*******************
Węgierski Instytut Kultury w Warszawie
ul. Moniuszki 10, 00-009 Warszawa
tel.: +48/22/629-32-41 lub 42