Mapa Veturilo - ZTM Warszawa

aw
sk
Œwiatowida
eh
of
fe
ra
M
wa
Br
uk
o
na
lo
ws
ka
ie
Æm
A
o
t eg
en
Chodecka
nc
œw
.W
i
£abiszyñska
a
Co
dz
ien
n
œw.Win
centeg
o
ale
A
o
ieg
¯ó³kie
Ch
wskie
³op
go
ick
ga
Dro
ólna
Wsp
yków
a
ktorsk
Instru
cka
A
ienie
RS
MA
Zam
orfa
SZ
a
O
Rec
sk
er
aw
W
O
G
O
hnie
W
wski
SK
IE
ego
Field
Dzia³yñcz
¯O£N
a
wa
no
ligo
Po
go
lskie
UG
YAW
NI
IE
W
A
EJ
AL
I
SK
W
O
RK
IE
lewsk
1 Praskiego Pu³ku
la
Republikañska
ci
e
ru
œ
ja
Ch
Wiatraczna
CH
NY
ZO
OC
DN
ZJE
W
Ó
AN
EK
ST
SI
O
w
hó
Mc
ka
ñs
yla
go
ce
ni
ów
ka
.B
o
œw
Zagó
rzañ
ska
SA
WIT
O
fa
Ko
b
linie kolejowe, stacje
st
a
ow
win
La
Aleksandrów
Wilanów
st
a
rb
He
i
dh
G
an
a
en
icz
na
hn
o
ieg
go
kie
ds
su
ska
Wawersk
iœlañ
al. Nadw
rnika
Kope
sk
a
3 Maja
jsk
Emilianów
or
Pi³
tg
Sik
z.
en
n.
rs
ma
wie
wo
WA
KO
Ó£
a
sk
cerkiew
Cicha
a
JÓZEFÓW
Latoszki
³a
so
Ro
Kêpa Okrzewska
3M
Jaros³aw Pd.
Wa
o
eg
ki
wa
³ko
we
Kêpa Oborska
ñs
WNY
Bema
zó
DRE
hy
Wiec
yc
Kabaty
z
Pr
Op
h
aja
kic
W¹wozowa
Pyry
Matejki
JÓZEFÓW
Polna
KABATY
ga
³u
a
br
Do
ge
No
Ro
wa
icza
wa
zna
BA
ñs
ac
kie
zo
rcy
ka
a
icz
nn
kie
³ó
W
Jachow
o
zd
Bru
Michalin
MICHALIN
Granic
Nowa Wieœ
CZ
ow
ZY
Kêpa
Zawadowska
PR
je
Falenty Nowe
i
Poezj
ny
Werbe
ZY
yn
I
RN
ry
St
URSYNÓW
Park
Natoliñski
TA
N
¯A
Be
ska
yc
a
B³ota
PR
urs
NATOLIN
ad
lgr
aw
trz
ow
ka
wo
No
go
a
P³
ki
lin
ha
Mic
Kolonia B³ota
cie
o
sk
a
cz
ho
Oc
koœcio³y
Lan
ickiej
ego
Pilecki
P³askow
ska
warto zobaczyæ
ca
³a
so
Ro
j
kie
y
ow
dk
³aw
Bys
n¹
ch
Pa
Natolin
owy
Podk
Po
Olecka
mono
wa
IMIELIN
c
wi
za
nic
Na
órk
KI
Powsinek
Cyna
Imielin
rte
ow
a
o
pa
s
By
ÑS
Bo
na
W.FALENICA
muzea
ZY
Œwi¹tynia
Opatrznoœci
Bo¿ej
(w budowie)
Ed
uk
ac
ji
Na
ro
do
w
ej
Centrum
Onkologii
W
TÓ
IO
TR
PA ÓW
OT
a
DZ
on
a
W
ES
Vogla
le
alc
IE
Bartyki
po
Falenica
M
Miasteczko Wilanów
cz
sk
ew
w
³ko
A£
ac
o
ieg
da
kieg
Kie
Pilec
a
czki
ta
rm
Sa
sk
STOK£OSY
Sy
W
Og
tej
m
Kli
sz
Ci
zy
spoli
w
no
al
.K
om
is
ji
Ursynów
Pole
iko
wu
Ta
lulo
zypo
a
y
urs
cz
wi
Szko³a
G³ówna
Gospodarstwa
Wiejskiego
Pa³ac
w Wilanowie
ka
a
cz
s³a
Wi
Rzec
wo
No
do
Bartoka
URSYNÓW
Mo
za
Park
WILANÓW
Wilanowski
Na
linia metra, stacje
wa
S³u¿ewiec
Pañstwowe
Tory
Wyœcigów
Konnych
Nadwiœle
Ce
GO
P
Zawady
Cmentarz
I
TR
SKA
a
ow
od
w
rze
Te
c
IE
CK
A
e-
OW
Przewodowa
Park
Morysin
PA
Modz
JA W
ILAN
Instytut
Psychiatrii
i Neurologii
£U
¯E
W
¯WIRK
I I WIG
URY
Pa
ws
ka
³da
Mo
IERSK
ka
dzy
miñ
s
Ra
Lubelska
Terespolska
ST
a
ñsk
M
EC
ÓJ
GR
kie
wiñ
s
Ate
KA
EC
ÓJ
GR
KA
ska
rze
³ob
Bia
A
CK
ÓJ
E
GR
Rejtana
KA
o
ka
to
c
A
POW
OKO
a
ick
liw
êœ
cz
Bia
Sz
ska
rze
cha
ALEJA
³ob
Szu
IA
CLEC
PRYMASA TYSI¥
M
LI
ZO
a
cow
Krañ
Ska
MI
I
AR
EJ
A
AL
SK
IE
DZ
YM
IÑS
skie
zyñ
Per
O
JE
R
E
EJ
AL
RA
go
Po
Zje aleja
dno
cze
nia
o
kieg
êbs
Jarz
A
DN
Wroc³awska
nikó
w
aleja
go
kie
ws
Przybysze
EYM
ONT
A
Osm
añc
zyk
a
IC
H
ŒL
¥S
K
W
a
Tec
h
go
SKA
Pr
zy
a
te
s
AL.R
d
Przejaz
Lazurowa
DŸwigow
D£
a
ck
wa
PU£A
W
”
os
pin
am
“K
AK
ia
an
ow
ru
p
Zg
ieg
o
ick
zn
No
c
So
kra
h
¯o³nierzy Wy
klê
tyc
CÓ
AÑ
ST
W
PO
Kaliskiego
a
owsk
RA
DZ
YM
IÑS
K
He
ro
ld
ów
Wóy
cick
iego
ek
³ot
Op
Estrady
Estrady
Sikorskiego
Bolim
Garwoliñsk
za
ntó
w
w
a
nio
³u
d
Po
go
kie
ors
œw.Wincen
teg
ALE
JA
gu
wie
Au
no
iko
za
ALEJA SIKORSK
IEGO
ka
wa
iego
Borowiec
ado
a
ie
Zas
e¿n
Cmentarz
dz
ZA
Obrz
Izbicka
IC
têpu
Sadyba
N
RT
Pos
wo
a
¯w
A
stacje Bemowo Bike
Panny Wodnej
Mo
SK
Cygañska
W.RADOSÆ
a
AK
OW
cz
ów
KR
i
sk
RadoϾ
Mr
EJ
A
oñ
ole
ap
i
WAWER
a
AL
tN
ak
Tr
WKWKD
D
stacje Veturilo
ów
Bork
k
els
Za
S
IE
Dawidy
go
W
TÓ
IO
TR
W
TÓ
owa
K R A J O B R A Z O W Y
PA
IO
TR
ska
how
Cylic
P A R K
Centrum
Zdrowia
Dziecka
PA
ska
Lub
Ry¿
go
GO
KIE
Miêdzyleski
Szpital
Specjalistyczny
Cm.
kt
owa
kie
ÑS
TA
ka
ñs
ole
M A Z O W I E C K I
Miêdzylesie
W.MIÊDZYLESIE
Tra
Ry¿
rys
¿a
PO
a
zan
Bro
KI
ÑS
eg
o
Po
SZ
ñska
¯ega
LEGENDA
Wi¹
ZY
ski
NA
lski
Trakt Lube
S
ZE
a
sk
now
Go³kow
Stegny
Jana Paw³a II
W.ANIN
Sadul
IED
S³awka
Stara Mi³osna
CZ
Lucerny
£M
WA
S
-S³awo
k³a ja
dk
ow
Zorzy
DO
na
Kadetów
Syt
Jesionowa
WI
raw
Pop
Las
wa
ka
Jana Paw³a II
skiego
y
Zorz
ka
a
uls
c
Goœcinie
sk
Re
g
Cmentarz
chow
S-8
Wierz
Kajki
enia
Odrodz
Anin
zko
h
TRAKT BRZESKI
W.WAWER
Wawer
Sêc
wskic
CZECHA
ew
Piasto
Skrzyneckiego
ni
Or³ów
KA
Zerzeñ
IE
ka
h
1 Praskiego Pu³ku
ckic
IEC
to
Augustówka
W
guls
w
owcó
a
Poto
wsk
Sobieskiego
OW
aleja
Re
ako
Las
P£
An
Czerniaków
KA
icza
iuszk
£ys
Marysin
GO
Sien
kiew
ka
ñs
WESO£A
Koœc
wa
owa
Kork
W.GOC£AWEK
Dzielnicowa
Polska
Or³a Bia³ego
Alberta
S³owackiego
llo
gie
Ja
Zielona
Cmentarz
IE
Norwida
Brata
a
SK
kiego
ólna
IE
Godebs
Bia³o³êcka
Wi
œla
w
ntó
Pa
rty
za
Sik
wa
Weso³a
ucka
laro
Oku
Rekr
a
ÑS
SI
Krakowska
Niemcewicza
ybo
W
PO
Hallera
Grz
ka
Os. Iskra
Jugos³o
Szatkowników
yñs
ka
Zw
B
SO
ia
ich
lsk
Po
³m¿
ka
ska
o
ców
³añ
a
ñs
yka
sto
w
a
ow
ieg
sk
Zes
ok
Che
er
Sz
Podolska
Afr
go
A
ka
aleja Wojska Pols
kiego
al. Sztandarów
dr
Ka
w
re
ka
de
Pa
yñs
³m¿
wa
a
wskie
WSKA
Bobrowiec
clec
Che
a
odo
ka
ysk
I
Pia
go
or
yb
dz
na w
re ó
G ier
a
d
sk
Miê
ow
nar
a
Sas
Par
SK
NIAKO
Tysi¹
Mokry £ug
ie
sk
a
zn
ec
Rz
Podskarbiñska
Kin
dzy
añsk
ska
YÑ
CZER
aleja
a
ow
go
a
Stefczyk
wa
Kwiato
d
su
Pi³
a
ck
ie
Miê
a
Niek³
sk
ncu
SZ
ZE
Os. Wilga
CK
A BE
ALEJ
ALE
Ro
Falenty Du¿e
ws
Statkowskiego
Wa³brzyska
S£U¯EW
D
Janki
Sa
Fra
IED
GO
a
a
ka
£M
IE
SK
nck
kowsk
niec
BIE
SO
Fale
a
o
o
wiañsk
a
zka
rsz
Falenty
sk
snera
cka
UW
SK
añskieg
Goc³aw
moro
Meis
liwie
Myœ
OW
ko
KA
-Jezior
Umiñ
Os. Jantar
Bartyck
GAGARINA
A
Centrum
Handlowe
Janki
Ziele
t
ra
YM
Ma
ka
skieg
Os. Orlik
Cmentarz
a
kow
ows
Nowaka
Cm.
sk
Kor
Siekierki
W
ab
a
S³u¿ew
PU£AWSKA
Hr
Janki Du¿e
ham
-Ko
O
PU£AWSKA
Go
Jaworowa
Wa
Abra
er
Miedzeszyn
Krasnowola
eja
Choda
aleja
zb
Paùac
na Wyspie
Park
£azienkowski
Park
Królikarnia
Soko³ów
Al
añskiego
tn
Goc³awek
A
W.WESO£A
P³a
Wsp
BRAMS
Bora
ER
a
£uk
G£OWACKIEGO
W.MIEDZESZYN
Lotników
RZ
d
Po
nd
o
Nowy Rembertów sów
A
S
AR
M
ka
ñs
la
ha
ma
Szaserów
WSK
OSTRO
Wis³
a
MOKOTÓW
Surowieckiego
wa
ska
a
sk
wie
³o
Bia
Rembertów
Instytut Kardiologii
Uczelnia
£azarskiego
ja
Grabów
aw
PRAGA
PO£UDNIE
Ko
Wygoda
Lasek
Olszynka
Grochowska
CHO
a
al.
AC
ale
wska
Frontowa
Klimontowska
go
skie
zew
Akademia
Obrony
Narodowej
W.REMBERTÓW Ilskiego
SP
tyki
ka
Wypêdy
WA
Ro
kie
dows
Aleje Ujaz
A
Raszyñs
rsz
ska
Ch
Alpejs
a
Wa
w
ko
ka
ws
A
³o
ZK
ys
bra
Pomnik
Fryderyka
Chopina
a
kiego
Parko
Rybie
ow
Pucha³y
Egip
lska
Oso
sk
zior
A
kse
ów
añ
ajd
M
Nowaka-Je
A
LEJ
Bru
ser
GRO
WA£ MIEDZESZYÑSKI
Galeria
MOKOTÓW
Osmañska
Pêcice
ort
a
ylijsk
Braz
IE
Kobielska
Sza
¿erów
Doln
Paluch
Raszyn
Sp
Z
£AZ
Sielce
ic
Kras
Na Skra
ju
ka
cic
Pê
w
M
RSK
K³obucka
a
Szpital
Dzieciêcy
zcó
wyciê
W
NKO
Szpital
Czerniakowski
ka
YNA
d
tar
Wira¿owa
sk
Kêpa
ców
Obroñ
£azienkowska
s
rzow
MAR
W.LOTNISKO CHOPINA
Micha³owice-Osiedle
ow
Grochów
NA
W
JA
iela
œc
ru
al.
CYRULIKÓW
o
W.OLSZYNKA
GROCHOWSKA
Dwernickiego
rondo
Wiatraczna
YN
ASZ
ALE
Wojskowy
Instytut
Medyczny
Szwole
a
zk
Bu
ED
W
m
Do
LUD
gow
us
za
SZ
Na
A
J
imie
Kaz
W.S£U¯EWIEC
W.OKÊCIE
Suchy Las
OST
WILANOWSKA
Opacz Ma³a
Pr
Chrzanowskiego
Kamionek
Saska
SKI
l¹ska
Domaniewska
Opacz-Kolonia
Micha³owice
Wieœ
Miñ
rondo
Waszyngtona
Solec
E
OW
³rsza
Ma wska
ko
S³u¿ewiec
Przemys³owy
znia
Cyb
owa
SK
cza
17 S
tyc
Konstruktorska
Okêcie
Szyszk
M
Kru
A
Port Lotniczy
im. Fryderyka Chopina
Chopin Airport (WAW)
ska
WIERZBNO
Woronicza
erne
Polna
ka
¯A
¥
OW
Ñ
LO
EL
iat
y Œw
W£OCHY
OPACZ
rs
R
OD
GI
JA
¯E
Salomea
Tar
ZE
BR
ca
Wo³oska
AL
za
nic
¯up
WARSZAWA
WSCHODNIA
Walecz
nych
Piêkna
Malc
NK
WKD
PO
OST
Che³mska
Odyñ
Stra¿
ickieg
GTO
SKIE
T
NIA
go
I
OŒC
EG£
ODL
NIEP
HY
W.SALOMEA
Now
IE
SK
LIM
ZO
O
JER
WKD
Królewska
cie
icka
Postêpu
MICHA£OWICE
ej
ieœ
ra
EJE
Rac³aw
KA
go
skie
kow
Orzeszkow
REGU£Y
WKD
edm
sto
M.
skie
RAC£AWICKA
acka
iecka
Ch³op
Stadion
Narodowy
oœ
a
aliñ
Mad
Centralny Szpital
Kliniczny MSWiA
Instytut
Reumatologiczny
nia
AÑS
Zabran
Park Skaryszewski
GO
ieck
ow
Rak
Utrata
ka
National Stadium
Mokotów
Cmentarz
Mauzoleum
¯o³nierzy
Radzieckich
Racjonalizacji
Pry
IE
USZ
WKD
Regu³y
WY
Warszawski
Uniwersytet
Medyczny
1S
ierp
y
W.STADION
KI
YS
RZ
OK
T
IÊ
ŒW
Paùac
Belweder
Szko³a
G³ówna
Handlowa
rego
Bato
POLE MOKOTOWSKIE
JA
ALE
£OP
IE
rz
k. P
ci W
ars
aka
Bodycha
a
Dworcow
MALICHY
WKD
Pole Mokotowskie
W.¯WIRKI I WIGURY
W.RAKÓW
SK
OW
pl.Unii
Lubelskiej
Wo³oska
Dzie
Sk
IÑ
Górn
Ochota
Rakowiec
ow
a
ew
sz
y
ar
Ksi¹¿êca
a
Gwarków
ta
ra
Ut
ñs
czy
a
sk
A
EC
Kra
W.RAKOWIEC
zaw
n
Sos
PIASTÓW
SK
a
OW
LIM
ln
Pruszkowska
ur
a
Pu¿
SKA
zow
a
sk
ow
Kij
E
SKI
A
Boboli
wska
wsk
GROCHOWSKA
W.POWIŒLE
II
RM
Targówek
Przemys³owy
wê
Ka
Mokry £ug
REMBERTÓW
Kawêczyn
em
Zi
a
Brama 4
OZO
Po
icka
az
Ursus
ii
Kompan
AK Kordian
W
W³odarze
Œwiê
ALEJA
A
WAWELSK
Spartañska
zki
ius
œc
Ko
Bo
Wa hat
rsz eró
aw w
y
a
Spisak
a
sk
aw
szc
ol
W.URSUS
wsk
iecho
sz
ar
sa
Park
OCHOTA
Szczêœliwicki
a
a
ziarsk
Tamka
JER
£ow
o
y
Kle
w
Wojc
h
Stare
W³ochy
No
ieg
ken
ularn
sk
iego
wskic
Lwo
Pop
ew
ie³³
ska
POLITECHNIKA
drzeja
oty
Wi
s³a
plac
Konstytucji
plac
plac
Politechnika
Warszawska Politechniki Zbawiciela
Nowowiejska
œw.An
iej
Dic
iko
CZ
Koszykowa
Filtrowa
am
a
W
l¹t
Or
Toruñska
dz
W.AL.JEROZOLIMSKIE
ojs
Sw
ck
Dud
SZ
JE
Koszykowa
Centralny Szpital
Kliniczny WUM
I
OL
PRAGA
PÓ£NOC
Uniwersytet
Warszawski
Powiœle
OW
Centrum
Handlowe
BLUE CITY
D
a
sz
ar
PIASTÓW
W.W£OCHY
URSUS
Jag
Kenig
a
k
ws
go
WK
er
AÑ
WKD
Centrum
Handlowe
REDUTA
DA
RG
W
zy
tokr
A£K
ka
ka
Gi
ZA
I
ŒC
O
RN
ŒRÓDMIEŒCIE
RSZ
ws
Kad³ub
Go³¹bki
cickie
Sz
Pa
g7
I
AI
go
hroœ
W.URSUS P£N.
sa
W£
WA
ska
EWIC
eli
ks.C
Po
zna
RO
Brylow
KICH
NIEMC
BIT
WY
19WAR
20 SZ
RO AW
KU SK
IEJ
W.REDUTA ORDONA
ebna
Nowe W³ochy
a
ka
mierz
Kaziie
lloñczy
Jag
¯ela
WA
ka
ŒL¥S
Lazurowa
Czyste
zeln
TA
I
SK
RO
WKD
W.OCHOTA
Szpital
Wolski
Nac
W.WILEÑSKA
ALE
WKD
iêc
Brama 3
W.CENTRALNA
W.ŒRÓDMIEŒCIE
WKD
Jawczyce
n
nie
TO
iewic
Kasprzaka
KA
Potrz
kowrzyska
go
ni
S
zo
B
D¥
CENTRUM
PA
Skiern
W.KASPRZAKA
sta
Pro
dzka
iogro
Siedm
Sz
Karolin
o
Bia³eg
Leszka
MA
SWIÊTOKRZYSKA
ska
SO GR
KO ZYM
£O A£
WS YKIE
GO
PO£CZYÑSKA
W.GO£¥BKI
GD
A
arska
WOLA
Odolany
Bronisze
Kró
bow
WARSZAWA
ZACHODNIA
Warszawski
Rolno-Spo¿ywczy
Rynek Hurtowy
ka
NO
W
O-
s
lew
LESZ
Grzy
LS
WO
Targówek Go
skie
ka
aœ
Ks
a
i
SK
JA
Wola
Cmentarz Wolski
Cmentarz
Powstañców
Warszawy
FORT WOLA
Oss
Kr
w
kó
rta
wa
Cz
Elsnerów
ia
ow
tal
S
a
Cerkiew metropolitalna
sk
úúw.
w. Marii Magdaleny leñ
wa
us
Œ
M.
RATUSZ ARSENA£
a
sk
tor
na
Se
E
AL
a
ska
w
Cz³ucho
cka
ra
l
Ha
.
pl
at
L¥
ow
SO
Cmentarz
Ewangelicki
SKA
WOL
yjna
Cmentarz
Prawos³awny
CI
OŒ
RN
P³ock
Elekc
towa
Szeligi
Park
Szymañskiego
Redu
Jana
POWSTAÑCÓW
Lazurowa
Jelonki
a
ht
ac
Ol
Szpital
“Attis”
Mi
ki
A
LID
ka
WSKA
Ulrychów
br
Mory
EJ
my
usza
GÓRCZE
KA
W.KO£O
Stare
Miasto
od
lip
wo
No
M³ynów
M³yn
Deoty
Park
Moczyd³o
³ka
Jan
WOLA PARK
GÓRCZEWS
Macierzysz
Cio
na
Ko³o
cia
Lubiczów
Granicz
za
wic
iele
An
a
Górce
Tro
Centrum Handlowe
R
SZCZEGÓ£OWY
PLAN CENTRUM
NA Wileñska
ODWROCIE
Warszawa
a
AL
A
Ksiê
awska
ow
P³oc
£aszczyñskiego
za
Warsz
Cmentarz
¯ydowski
Ob
oz
ALEJ
Blizne-£aszczyñskiego
dnic
Ogro
Blizne-Jasiñskiego
Obozowa
jonu 303
Muranów
za
Ñ
ODywiz
OBR
Borz
le
Miejski
Ogród
Zoologiczny
Nowe
Miasto
ka
Lasek na Kole
CÓW
aw
St
ers
wa
ki
Cmentarz
Pow¹zkowski
rat
dio
E
O
GR
a
E¯
³aw
MO
DWORZEC GDAÑSKI
rondo
„Rados³awa”
ska
tar
Ta
KI
nif
les
go
a
ymowsk
ow
ÑS
DA
G
ST
W.GDAÑSKA
Centrum
Handlowe
ARKADIA
Po
w¹
zk
ow
sk
a
Cmentarz
Wojskowy
skie
W.ZOO
oc
Latchorzew
Bo
Ra
BEMOWO
na
ia
Cytadela
Bo
Kocja
iêc
Po
ojska
aleja W
plac
Grunwaldzki
lskiego
SA
ANDER
wska
Ks
¯oliborz
Sm
Spycho
Hubala-Dobrzañskiego
Wojskowy Instytut
Medycyny Lotniczej
ga
Ostroro
Groty
Wojskowa
Akademia
Techniczna
sk
Pow¹zki
u
uk
br
To
w
ó
ñc
ro
Fort Bema
Ob
Nowe
Bemowo
SKIE
GO
h
a
górska
W.PRAGA
Z
BR
WY
a
Stare
Bemowo
Œl¹skic
-
siñ
Kra
IEW
A
ICZ
IEW
CK
MI
ow
ON
I
di
BR
SZK
Ra
Centrum
Handlowe
BEMOWO
yck
ita
£U
Kwirynów
ka
erów
Szwole¿
ow
o
ieg
a
sk
ny
as
Prz
Boernerowo
¯OLIBORZ
cz
Tu¿
Jór
SKA
owsPiaski
kieg
o
ki
rup
Sko
go
Tarno
Akademia
Leona
KoŸmiñskiego
S£O
WAC
KIEG PLAC WILSONA
O
PIE
w
GO
han
Ma
Park
Olszyna
SKIE
.PO
Piastó
IEW
Ma
Cmentarz
Bródnowski
LOÑ
ON
ks.
Sikorskie
£ODYGOWA
KS
Lotnisko Warszawa-Babice
(Lotnisko Bemowo)
MARYMONT
a
BR
Koc
Kaskada
icz
wa
Janów
IEGO
lk
a
zK
sy
IEL
Kw
¿yco
¯EROMSK
iew
Ksiê
Park
Kêpa
Potocka
EJ
W
O
AJ Marymont
KR Park
S£ODOWIEC
Zacisze
uty
M
k
Mic
kiego
ca
¹
itn
Ekologiczna
Ka
sp
ro
wi
cz
a
M
ZIELONKA BANKOWA
Kondratowicza
TARGÓWEK
e
Ter
tki
JAG
STARE BIELANY
G
T
OS
Zielonka Bankowa
aja
3
Z¥BKI
ila
G
Po
T
RO
Z¥BKI
Batorego
Wojewódzki
Szpital
Bródnowski
ka
a
ñsk
ieli
œ
dle
rtn
GO
Wawrzyszew
na
R
A-
a
icz
Ba
KIE
Akademia
Wychowania
Fizycznego
WAWRZYSZEW
Ma
Wyszogrodz
mb
Re
EC
OW
yny
Chomiczówka
Lutos³awskiego
Nowe Babice
E
KI
a
sk
r
lbo
icza
Park
Bródnowski
Bródno
Szpital
Bielañski
BIELANY
Conrada
Szymanows
rza
Ba
Lasek Bielañski
Cmentarz
Klaudyn
Rynek
IE
Kondratow
ska
añ
zyli
S-8
SK
C
SO
A
W.TORUÑSKA
YÑ
WY
SZOW
GD
GO
Ka
sp
ro
wi
cz
a
ym
ñc
M£OCINY
E
£ojewska
.W
Pr
la
Ag
E¯
UKSW
A
go
kie
ñs
zy
ys
Or
ze
or
¯erañ
a
ist
dz
iaŸ
Gw
ARKU
ZIELONKA
Drewnica
ie
dz
³o
M
Placówka
Wólczyñska
Ossów
udskie
al. Pi³s
Wrzeciono
A
Huta
ArcelorMittal
Warszawa
SK
ow
Radiowo
wie
Stare
Babice
Siwki
SK
UÑ
R
TO
LIÑ
ad
iego
wsk
iato
Pon
ZIELONKA
Park Leœny Bródno
RZ
ud
Kla
Cieæ
Zosinek
Lewandów
D
MO
3 Maja
YB
A
CK
ON
YM
lis
a
Moœciska
Wis
³a
W
R
MA
Pa
ska
Laski
a
l
po
no
An
Trenów
Annopol
Cmentarz Pó³nocny
yñ
lna
S-8
za
nic
lew
Od
Wólka
Weglowa
lcz
Turów
ko
Dzier¿oniowska
Wó
Na
lej
Ko
a
NARODOWY
a
yñ
rz
da
Kobylak
Nowa Zielonka
jna
dezy
Geo
a
ilsk
ryw
Ma
ow
Sz
Horowa Góra
czn
r
A
br
wa
a
sp
UKSW
¯u
H
o
res
Ek
bry
sno
Marki
zk
ród
a
rsk
bo
W
Po
a
sk
Fa
So
Bia³o³êka
Ost
œli
My
O
£K
PU
ra
IÑ
OC
OC
P£
W.¯ERAÑ
wa
jów
A
SK
Tarchomin
Przemys³owy
i
a
etow
iat
Œw
Juranda ze Spychowa
iuszk
cka
a
i
ow
a
G³êbo
Pa
rty
Os. Derby
a
da
id
Koœc
dów
nijn
Park M³ociñski
PARK
Glinianki
Lewan
Gó
az
rbk
a
ow
sk
Nadarzyn
Grodzisk
Ska
sk
iat
er
KOBY£KA OSSÓW
Berensona
Intern
Mile
a
MARKI
ie
isk
dz
ro
yG
a
id
Las M³ociñski
cka
Bia³o³ê
w
o³o
Cz
s³a
Wi
Marcelin
Wo³omin-Las
Grabicz
czn
Zieleniec
Œw
Œw
jow
a
KAMPINOSKI
BIA£O£ÊKA
Tarchomin
ac
no
A
ÑSK
Stefanika
D¹browa Leœna
Ak
zow
ne
t
K¹
Nowodwory
Buraków
m
Brzo
S³o
DLI
MO
dnia
pi
Brzeziny
a
Zacho
Ka
Kl
as
sz
Wi
os
en
na
yk
ów
Odkryt
a
Sie
rak
ow
ar
W
Hanki Ordonówny
Ostródzka
Dworska
W.P£UDY
rsk
a
Krzywickiego
a³a
Ni
ec
o
a
dn
Lu
sk
a
tor
na
Okr¹g
ati
sc
Fra
ska
Tw
sk
ieg
Ma
rci
nk
ow
a
cz
ra
Ja
go
Schillera
a
ard
C
Kr ze
zy rw
¿a on
e
Lew
art
ow
ski
eg
o
al. Wielkopolski
otow
Mok
ska
liñs
ka
kot
ow
Nato
Mo
czwarta i ka¿da
nastepna
trzecia godzina
OP£ATA ZA
WYPO¯YCZENIE
ROWERU
druga godzina
21 - 60 minut
1 - 20 minut
OP£ATA ZA
PRZEKROCZENIE
12 GODZIN
WYPO¯YCZENIA
RODZAJ
OP£AT
a
Lwowska
www.veturilo.waw.pl
www.ztm.waw.pl
www.warsawtour.pl
KAUCJA
RASZYÑSKA
A
LEJ
UD
L
I
MI
AR
A
aleja Wyzwolenia
Stadion
Warszawskiej Legii
KA
TABELA OP£AT VETURILO
o
Ujazdowski
OWS
ieg
Park
cka
sk
£AZIENKOWSKA
liwie
ow
Kê
pn
a
a
ug
D³
Se
to
Esp
eran
D
³u
ga
POW
A
OKO
stan mapy na dzieñ: 01.04.2013
KA
J
E
OW
NIAK
ñsk
Torwar
Myœ
a
o
rskieg
Jezie
CZER
ow
KI
ST
MOKOWS
IEN
£AZ
zna
Fabryc
w
yk
ska
KoŸmiñ
Hoene-Wroñskiego
Sejm RP
Jazdó
czy
ka
oœl¹s
Górn
Lennona
Tar
ie
Œn
C
g
Za
go
Masz
SOLE
na
ór
c
go
a
Asn
yka
t
a
jsk
ie
sz
IE
OWSK
SKA
OW
A£K
RSZ
MA
a
ln
ian
s³a
Wi
ra
zb
Ro
ow
j
kie
Po
Filtrowa
ak
sk
E. Œmig³ego-Rydza
Pomnik Polskiego
Pañstwa Podziemnego
i Armii Krajowej
UJAZD
Ró¿
aleja
Ko
ni
Park Kultury
PIÊKNA
plac
Zbawiciela
POLITECHNIKA
Pomnik
Chwa³a
Saperom
yñskie
W
ALEJE
plac
Politechniki
ila
W
er
ie
karp
Na S
a
z
Wilc
i
Œn
Nowowiejska
a
sk
w
no
Cz
im. marsza³ka
cza
Kru
h
ic
ck
kiej
Prusa
aleja
W
owa
EC
kie
ws
Park
im. Janiny
Poraziñskiej
pnic
Kono
plac
Trzech Krzy¿y
lna
spó
Plac Konstytucji
go
ie
ÓJ
ko
sz
iu
a
Chopina
sk
GR
œc
a
Przyokopow
Ko
a
MS
OLI
Koœció³
Œw. Aleksandra
awi
¯ur
king
a
¿e
br
lec
ka
Par
kopow
ze
Do
ha
lnik
ka
iego
IAT
Y ŒW
So
Ksi¹¿êca
ka
odz
SKA
OW
A£K
RSZ
MA
Przyo
r
yb
W
el
Cic
Okó
ñsk
erni
czy
Kop
ST
MO
Muzeum Narodowe
Pomnik
w Warszawie
Charles’a
de Gaulle’a
cza
ow
Bia³o
brzes
ka
bra
pi
ów
asia
Ga³
O
JER
ac
e
ad
ka
ws
rko
Ma
Do
To
sy
ryn
na
we
Dy
Se
Kar
NOW
EJE
rondo AL
De Gaulle’a
Wil
Politechnika
Warszawska
Sprzeczna
a
sk
añ
na
ital
ka
s
nañ
a
Ho¿
a
a
rm
go
go
Z
gr
wo
k
es
sk
Fu
CIE
ckie
Szp
ólna
Wsp
ak
No
M
Filtrowa
LEG£OŒCI
ALEJA NIEPOD
Filtrowa
Dantyszka
ie
a
Poz
a
ZY
Wêgierska
sk
GO
KIE
S
OW
IAT
N
PO
KIE
KOSZYKOWA
plac
Narutowicza
zk
ow
Ho¿
r
late
ilii P
Em
y
dle
ki
Ocz
EGO
SKI
BIÑ
A£U
CH
Lin
GR
cka
A
Barska
Ochota
a
na
AZN
a
isk
Joteyki
ewicz
Jas
na
Sp
Kaliska
S³upecka
Niemc
uc
W.POWIŒLE
Palma
na rondzie
IM
ZOL
J
JE
ALE
KOSZYKOWA
ZA
Stadion
Narodowy
l
a
E
SKI
¯EL
dzia
a
dzk
o
ogr
Kr
Zamek
Ostrogskich Muzeum
Fryderyka
Chopina
a
ERO
W.ŒRÓDMIEŒCIE WKD
plac
Starynkiewicza
Now
C
JÊ
Budowa
II linii metra
sa
Fok
SKA
Mie
wa
W.OCHOTA
plac
Zawiszy
EWIC
OW
WA
Z³ote Tarasy
WKD
NIEMC
Gó
rondo
Dmowskiego
W.ŒRÓDMIEŒCIE
WKD
yno
a
n
Ordy
ieln
Ch
Plat
acka
od
Chm
ZA
ZA
A
o
Zg
a
ian
wn
Dre
TAMK
Br
lna
mie
Szarych Szeregów
lek
ta
Pomnik
Warszawskiej
Syrenki nad Wis³¹
cz
na
Ob
No
na
Le
oŸ
eg
rski
u
Bod
Z³o
s
yñ
sz
Uniwersytet
Warszawski
S
MO
ŒW
nna
W.CENTRALNA
br
Sre
Da
ka
Sie
ta
Czyste
a
eck
War
ena
S
CENTRUM
Z³o
ej
Kol
R
Koœció³
Wizytek
Pomnik
Miko³aja
Kopernika
a
A£K
RO
A
ST
PRO
owa
ki
ien
Pa³ac
Kultury i Nauki
ka
Œlis
Pañ
i
szk
niu
Mo
IÊ
T
Koœció³
Œw. Krzy¿a
icz
ew
RSZ
WA
owa
Karolk
ska
Budowa
II linii metra
Budowa
II linii metra
na
TO
r
late
ilii P
wa
ieszo
Hrub
TA
S
PRO
ka
£uc
rondo
Daszyñskiego
wska
Budowa
II linii metra
Em
Karolko
Pere
rondo
ONZ
Muzeum
Powstania
Warszawskiego
Jas
ca
YB
MA
KA
OWS
GRZ
lna
a
ard
a
Budowa
II linii metra
Budynek
PAST-y
A
YSK
Z
R
OK
IÊT
W
Œ
Park
Œwiêtokrzyski
Tw
owsk
Zie
ka
rs
Kotla
ŒWIÊTOKRZYSKA
RZ
K
TO
Centrum Nauki
Kopernik
na
a
Cza
a
iców
Wal
Synagoga No
Noýyków
ý yków
Wolska
r
Jakto
ia
K
YS
Biblioteka
Uniwersytecka
n
ad
A
YSK
Z
R
OK
IÊT
W
Œ
Rys
¿na
Pró
I
st
Gê
Brama
Uniwersytetu
Warszawskiego
Mazowie
iczn
na
mal
Budowa
IIkoœcio³y
linii metra
synagoga
Skwer
Stanis³awa
Jankowskiego
„Agatona” a
L
tta
W.STADION
K
œla
IEŒ
Gran
A
ZN
nia
o
Ch³
SYGNATURY OBIEKTÓW ZABYTKOWYCH I WARTYCH ZWIEDZENIA WYKONA£A
FIRMA SPIDEA (www.spidea.pl), ZAJMUJ¥CA SIÊ KREATYWNYM MARKETINGIEM
I KOMUNIKACJ¥ WIZUALN¥.
plac
Grzybowski
ch
Kro
dna
a
ow
dyt
Kre
Mirów
Wro
Kercelak
a
aln
tor
LA
a
ow
rod
Og
KR
IÑ
wa
Wi
ugu
Tra
pomniki
C
w
ipo
DM
ZE
na
³a
Bia
¯E
NO
LESZ
KA
ZE
o
ar
PR
Zim
Saski
WS
C
a
ASP
E
ÓL
SZ
IE
Ka
KIE
Ogród
warto zobaczyæ
SK
a
row
ia
k
Ele
ñ
nie
Pa
E
KI
WS
KO
Grób
Nieznanego
¯o³nierza
Fontanna
Wielka
ar
Sk
muzea
Praski
a
rsk
Pa³ac
Prezydencki
Ptas
W sytuacji awaryjnej, kiedy np. stacja jest pe³na, mo¿na przypi¹æ
rower do elementu stacji lub do innego roweru przy pomocy
linki szyfrowej. Wtedy na wyœwietlaczu wybierasz przycisk
„zwrot” i postêpujesz zgodnie z poleceniami.
o
ieg
sk
ow
ak
er
S
AÑ
A
KR
a
Pomnik
Józefa
Pi³sudskiego
ew
z
ys
Zamoyskiego
Port
Wis
³a
lier
Mo
kt
Pomnik
Koœciuszkowców
E¯
Pomnik Ksiêcia
Józefa Poniatowskiego
a
aln
sk
linia metra, stacje
dna
Krzy¿
Papieski
z
Br
Si
GD
ta
KA
Kac
Se
or
Ele
AL
za
Po dotarciu do celu, rower odstawiasz na najbli¿sz¹
stacjê, wstawiasz w stojak, a rower jest automatycznie
zamykany w elektrozamku, co potwierdza „pikniêcie”.
Rower jest zwrócony!
plac
Bankowy
la
o
A
EJ
oϾ
Praga
RZ
Be
K
A
linie kolejowe, stacje
YB
Koœció³
Œw. Anny
ie Opera Narodowa
rz
bo
wa
Or
g
tie
N
T
S
MO
ŒL
sk
w
ijo
stacje Veturilo
OW
K
E
Teatr Wielki
W
Urz¹d
m.st.
Warszawy
SO
ie
Woln
WIOSNA 2013
Fre
RS
llo
Be
ZWROT ROWERU
A
LID
lip
o
ow
a
rsk
to
na
ei
¥
ska
I
³op
iñs
Zamek
Królewski
Kolumna
Zygmunta
lañ
RN
Rower zostaje zwolniony z elektrozamka, a Ty mo¿esz
ruszaæ w drogê!
A
plac
Zamkowy
RG
rz
Ok
W
OW
Pomnik
Bohaterów
Warszawy
(NIKE)
C
OŒ
kie
ws
o
ot
Szpital
Kolejowy
a
TA
SK
Mariensztat
na
go
s
Ja
OD
Bie
ZWOLNIENIE ROWERU
(22) 244 13 13, (22) 382 13 12
ka
ars
ini
ia
Paw
kie
¥
e
MI
iel
Dz
al
Pomnik
Praskiej Kapeli
Podwórkowej
go
SK
O
BR
D
O-
Zamkowe
dw
ow
W
Bazylika
Archikatedralna
pw. Mêczeñstwa
Œw. Jana Chrzciciela
Po
RATUSZ
ARSENA£
Muranów
W razie problemów zawsze dzwoñ na infoliniê:
E
AT
FR
NI
tta
Ge
A
I
Ogrody
go
w
No
AN
Wybierasz numer roweru. Gdy dokonasz wyboru,
naciskasz przycisk „wypo¿ycz“ i postêpujesz zgodnie
z instrukcjami na wyœwietlaczu.
Rynek
Starego Miasta
Pomnik
Ma³ego Powstañca
ska
sz
Ol
LEGENDA
Floriañ
a
Dzwon
na Kanoni
kie
Pomnik
Powstania
Warszawskiego
rów
ate
ki
p
oli
CZ
WI
Barbakan
iñs
Pomnik Bitwy
o Monte Cassino
Muzeum
Wiezienia Pawiak
E
IEL
Kil
h
Bo
fa
ho
en
a
ck
WYBÓR ROWERU
m
Za
el i
¯ydowski
Œ
Praski
Pomnik
Warszawskiej Syrenki
Krasiñskich
Dz
st
Mo
a
wi
Ogród
na
iel
a
ow
rsk
je
êto
SKA
Pa
rm
Ka
Cm.
Muzeum Marii
Sk³odowskiej-Curie
OJER
ŒWIÊT
wia
II
£A
Potem prosta identyfikacja przy terminalu Veturilo:
wpisujesz swój numer komórki i PIN podany podczas
rejestracji. Mo¿esz te¿ zarejestrowaæ kartê zbli¿eniow¹.
E
ANI
W
PA
ZA
OC
SM
IDENTYFIKACJA
to
S k w e r Muzeum Historii
W i l l y ¯ydów Polskich
A
B r a n d t aLEWICZ
NA
N
BO
a
isk
Pomnik
Bohaterów Getta
k
ws
ar
w
Le
JA
WejdŸ na stronê www.veturilo.waw.pl i zarejestruj siê.
Na pocz¹tek wp³aæ 10 z³, gdy dostaniesz zwrotny e-mail
i sms, mo¿esz zacz¹æ korzystaæ z rowerów.
o
ieg
A
EJ
REJESTRACJA
Nalewki
AL
WKI
STA
a
Wa³ow
³a
Mi
Studnia
w
No
is
Korzystanie z systemu Veturilo jest proste!
SA
ANDER
bo
Du
k
Nis
Park
Multimedialny
Park Fontann
ka
ika
a
Umschlagplatz
n
Fra
ñs
Dz
Pow¹zkowski
ka
isz
c
Pomnik
Poleg³ym
i Pomordowanym
na Wschodzie
Cmentarz
ka
ñs
ST
Budowa
II linii metra
llo
ie
AW
Koœció³
Nawiedzenia NMP
g
Ja
KI
E
E¯
RZ
YB
W
rondo
Zgrupowania
AK „Rados³aw”
Zamek Ujazdowski.
Centrum Sztuki
Wspó ù czesnej
Wspóùczesnej
Agryk
ola
Park
£azienkowski
Pomnik
Jana III Sobieskiego
7 z³
5 z³
3 z³
1 z³
0 z³
200 z³
10 z³
WARTOή
BRUTTO