Generuj PDF - Hearthstone

Transkrypt

Generuj PDF - Hearthstone
Data publikacji : 17.08.2013
Próbka tekstów z polskiej wersji Hearthstone
Na europejską betę przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać. Niemniej jednak mamy nadzieję, że przecieki z polskiej
wersji osłodzą wam trud oczekiwania. Zapraszamy do zapoznania się z Listą Osiągnięć oraz Próbką
Podpowiedzi.
TAG
TEXT
11*Description
Ukończ pojedynek w trybie Rozgrywki.
11*Name
Pierwsza krew
12*Description
Rozegraj 3 pojedynki w trybie Rozgrywki.
12*Name
Miłośnik pojedynków
31*Description
Awansuj dowolną klasę do poziomu 10.
31*Name
Awans!
32*Description
Wygraj 2 pojedynki druidem.
32*Name
Zwycięstwo druida
33*Description
Wygraj 2 pojedynki łowcą.
33*Name
Zwycięstwo łowcy
34*Description
Wygraj 2 pojedynki magiem.
34*Name
Zwycięstwo maga
35*Description
Wygraj 2 pojedynki paladynem.
35*Name
Zwycięstwo paladyna
36*Description
Wygraj 2 pojedynki kapłanem.
36*Name
Zwycięstwo kapłana
37*Description
Wygraj 2 pojedynki łotrzykiem.
37*Name
Zwycięstwo łotrzyka
38*Description
Wygraj 2 pojedynki szamanem.
38*Name
Zwycięstwo szamana
39*Description
Wygraj 2 pojedynki czarnoksiężnikiem.
39*Name
Zwycięstwo czarnoksiężnika
40*Description
Wygraj 2 pojedynki wojownikiem.
40*Name
Zwycięstwo wojownika
41*Description
Wygraj 5 pojedynków druidem.
41*Name
Dominacja druida
42*Description
Wygraj 5 pojedynków łowcą.
42*Name
Dominacja łowcy
43*Description
Wygraj 5 pojedynków magiem.
43*Name
Dominacja maga
44*Description
Wygraj 5 pojedynków paladynem.
44*Name
Dominacja paladyna
45*Description
Wygraj 5 pojedynków kapłanem.
45*Name
Dominacja kapłana
46*Description
Wygraj 5 pojedynków łotrzykiem.
46*Name
Dominacja łotrzyka
47*Description
Wygraj 5 pojedynków szamanem.
47*Name
Dominacja szamana
48*Description
Wygraj 5 pojedynków czarnoksiężnikiem.
48*Name
Dominacja czarnoksiężnika
49*Description
Wygraj 5 pojedynków wojownikiem.
49*Name
Dominacja wojownika
50*Description
Zniszcz 40 stronników.
50*Name
Totalne zniszczenie
51*Description
Zagraj 20 stronników kosztujących 5 lub więcej.
51*Name
Siłacze do boju!
52*Description
Zagraj 40 stronników kosztujących 2 lub mniej.
52*Name
Błogosławieni niech będą słabi
53*Description
Rzuć 40 zaklęć.
53*Name
Mistrz zaklęć
54*Description
Zadaj 100 pkt. obrażeń wrogim bohaterom.
54*Name
Niezłe manto
55*Description
Odczaruj kartę.
55*Name
Cech rzemiosł różnych
56*Description
Wejdź na Arenę.
56*Name
Wejdź na Arenę
58*Description
Zdobądź wszystkich piratów.
58*Name
Harrrr!
59*Description
Zdobądź wszystkich złotych piratów.
59*Name
Złote harrrrr!!!!
60*Description
Zdobądź wszystkie murloki.
60*Name
Mrglglglgl!
61*Description
Zdobądź wszystkie złote murloki.
61*Name
Złote mrglglglgl!
62*Description
Wygraj 100 pojedynków w dowolnym trybie.
62*Name
Czas na kurczaka
63*Description
Wygraj 1000 pojedynków w dowolnym trybie.
63*Name
Wielki zwycięzca
64*Description
Wygraj 7 pojedynków w dowolnym trybie.
64*Name
Pełna dominacja
69*Description
Wygraj 3 pojedynki dowolną klasą.
69*Name
3 zwycięstwa!
79*Description
Odblokuj każdego bohatera.
79*Name
No to gramy!
89*Description
Pokonaj każdego eksperckiego bohatera SI.
89*Name
Wszyscy zmiażdżeni!
90*Description
Zbierz wszystkie karty z zestawu podstawowego.
90*Name
Podstawy opanowane!
91*Description
Zbierz wszystkie karty z zestawu eksperckiego.
91*Name
Wszystko na miejscu!
95*Description
Dziękujemy za pomoc w testach naszego sklepu!
95*Name
Bohater Bety!
TAG
TEXT
GAMEPLAY_AI_OPPONENT_NAME
SI
GAMEPLAY_BANNER_STARTING_HAND
Ręka startowa
GAMEPLAY_BANNER_SUBTITLE
Zatrzymaj lub wymień karty
GAMEPLAY_BANNER_WAITING
Przeciwnik wciąż wybiera...
GAMEPLAY_COIN_TOSS_LOST
Otrzymujesz dodatkową kartę
GAMEPLAY_COIN_TOSS_WON
Zaczynasz
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_GREETINGS
Witaj
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_OOPS
Ups
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_SORRY
Wybacz
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_THANKS
Dzięki
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_THREATEN
Groźba
GAMEPLAY_EMOTE_LABEL_WELL_PLAYED
Dobre zagranie
GAMEPLAY_EMOTE_SQUELCH
Wycisz
GAMEPLAY_EMOTE_UNSQUELCH
Anuluj wyciszenie
GAMEPLAY_END_OF_GAME_DEFEAT
Porażka!
GAMEPLAY_END_OF_GAME_VICTORY
Zwycięstwo!
GAMEPLAY_END_TURN
KONIEC TURY
GAMEPLAY_ENEMY_TURN
CZEKAJ
GAMEPLAY_ERROR_PLAY_REJECTED
Za późno! Twoja tura dobiegła końca.
GAMEPLAY_FATIGUE_HISTORY_TEXT
Próba dobrania karty z pustej talii
zadaje zwiększone obrażenia twojemu
bohaterowi.
GAMEPLAY_FATIGUE_TEXT
Brak kart! Otrzymujesz pkt. obrażeń.
GAMEPLAY_MANA_COUNTER
/
GAMEPLAY_NOTIFICATION_MAX_HAND_SIZE
W ręce możesz mieć tylko kart
GAMEPLAY_NOTIFICATION_MAX_MANA
Możesz mieć tylko kryształów many
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ATTACK_GREATER_THAN_0
Postać bez współczynnika ataku nie
może atakować
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ATTACKER_CAN_ATTACK
Ta postać nie może atakować
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ATTACKER_NOT_FROZEN
Zamrożona postać nie może atakować
Ta postać nie może zostać
zaatakowana
Ta postać nie może stać się celem
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_CAN_BE_TARGETED_BY_HERO_POWERS
mocy specjalnych
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_CAN_BE_ATTACKED
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_CAN_BE_TARGETED_BY_OPPONENTS
Ta postać nie może zostać namierzona
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_CAN_BE_TARGETED_BY_SPELLS
Ta postać nie może stać się celem
zaklęć
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_CHARGE_TARGET
Wybierz postać z Szarżą
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_DAMAGED_TARGET
Wybierz ranną postać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ENCHANTED_TARGET
Wybierz zauroczoną postać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ENEMY_TARGET
Wybierz wroga
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ENEMY_TARGET_NOT_IMMUNE
Ta postać jest niewrażliwa
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ENOUGH_MANA
Za mało many
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_ENTIRE_ENTOURAGE_NOT_IN_PLAY
Masz już każdy rodzaj totemu
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_FRIENDLY_TARGET
Wybierz przyjazną postać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_FROZEN_TARGET
Wybierz zamrożoną postać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_HERO_OR_MINION_TARGET
Musisz wskazać postać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_HERO_TARGET
Musisz wskazać bohatera
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MINIMUM_ENEMY_MINIONS
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MINIMUM_TOTAL_MINIONS
Wróg musi mieć co najmniej
stronników
Na polu bitwy musi być co najmniej
stronników
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MINION_CAP
Nie możesz mieć więcej stronników
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MINION_CAP_IF_TARGET_AVAILABLE
Nie możesz mieć więcej stronników
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MINION_TARGET
Wybierz stronnika
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_MUST_TARGET_TAUNTER
Musisz wskazać stronnika z Prowokacją
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NONSELF_TARGET
Stronnik nie może sam się wskazać
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NONSTEALTH_ENEMY_TARGET
Ukryte postaci nie mogą być
atakowane lub wskazywane
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NOT_EXHAUSTED_ACTIVATE
Ta postać już atakowała
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NOT_EXHAUSTED_HERO_POWER
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NOT_MINION_JUST_PLAYED
Moce specjalne można wykorzystać
tylko raz na turę
Stronnicy nie mogą atakować w turze,
w której zostali zagrani
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_NUM_MINION_SLOTS
Nie możesz mieć więcej stronników
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_SECRET_CAP
Maksymalna liczba zagranych
Sekretów wynosi
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_SUBCARD_IS_PLAYABLE
Żadna z tych opcji nie jest dostępna
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_ATTACKED_THIS_TURN
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_FOR_COMBO
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_FOR_NO_COMBO
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_IF_AVAILABLE
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_MAGNET
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_MAX_ATTACK
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_MIN_ATTACK
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_TAUNTER
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_TO_PLAY
Musisz wskazać postać, która już
atakowała
Nie możesz zagrać tej karty nie mając
celu
Nie możesz zagrać tej karty nie mając
celu
Nie możesz zagrać tej karty nie mając
celu
Jest już stronnik, który musi zostać
wskazany
Wybierz postać z atakiem równym lub
mniejszym
Wybierz postać z atakiem równym lub
większym
Musisz zaatakować stronnika z
Prowokacją
Nie możesz zagrać tej karty nie mając
celu
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_TARGET_WITH_RACE
To nie jest odpowiednia rasa
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_UNIQUE_SECRET
Posiadasz już ten Sekret
GAMEPLAY_PlayErrors_REQ_WEAPON_EQUIPPED
Nie masz broni
GAMEPLAY_REWARD_BOOSTER_DETAILS
Zwycięstwa: /
GAMEPLAY_REWARD_BOOSTER_SOURCE_FORGE
Przyznawane za wygranie pojedynków
na Arenie
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL01
O, tak!
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL02
To robi wrażenie!
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL03
Dobrze ci idzie!
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL04
To było niesamowite.
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL05
Fenomenalnie!
GAMEPLAY_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL06
Dajesz czadu!
GAMEPLAY_REWARD_CARD_LEVEL_UP
Odblokowane po awansowaniu na
poziom jako
GAMEPLAY_REWARD_CORE_CARD_DETAILS
Odblokowane karty (): /
GAMEPLAY_REWARD_GOLD_SOURCE_TOURNEY
Przyznawane za wygranie pojedynków
w trybie rozgrywki.
GAMEPLAY_REWARD_GOLDEN_HERO_HEADLINE
Odblokowano złotą kartę
GAMEPLAY_REWARD_HERO_DETAILS
Odblokowani bohaterowie: /
GAMEPLAY_REWARD_HERO_HEADLINE
Odblokowano:
GAMEPLAY_REWARD_HERO_SOURCE
GAMEPLAY_SECRET_DESC
Odblokowano za pokonanie postaci ()
w trybie treningowym
Karta pozostaje ukryta, aż do chwili
spełnienia sekretnego warunku...
Uważaj!
GAMEPLAY_SECRET_NAME
Sekret
GAMEPLAY_TOOLTIP_DECK_DESCRIPTION
Liczba kart w twojej talii wynosi .
GAMEPLAY_TOOLTIP_DECK_HEADLINE
Talia
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYDECK_DESC
Liczba kart w talii przeciwnika wynosi .
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYDECK_HEADLINE
Talia przeciwnika
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYHAND_DESC
Liczba kart w ręce przeciwnika wynosi .
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYHAND_DESC_SINGLE
Liczba kart w ręce przeciwnika wynosi .
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYHAND_DESC_TUT
Ręka przeciwnika. Gracze co turę
dobierają jedną kartę.
GAMEPLAY_TOOLTIP_ENEMYHAND_HEADLINE
Ręka przeciwnika
GAMEPLAY_TOOLTIP_FATIGUE_DECK_DESCRIPTION
Nie masz już kart! Od tej pory będziesz
otrzymywać obrażenia za każdym
razem, gdy spróbujesz dobrać kartę.
GAMEPLAY_TOOLTIP_FATIGUE_DECK_HEADLINE
Zmęczenie
GAMEPLAY_TOOLTIP_FATIGUE_ENEMYDECK_DESCRIPTION
Twojemu przeciwnikowi skończyły się
karty! Od tej pory będzie otrzymywać
obrażenia za każdym razem, gdy
spróbuje dobrać kartę.
GAMEPLAY_TOOLTIP_FATIGUE_ENEMYDECK_HEADLINE
Zmęczenie
GAMEPLAY_TOOLTIP_MANA_DESCRIPTION
Kiedy zaczyna się twoja tura,
otrzymujesz nowy kryształ i wypełnisz
puste.
GAMEPLAY_TOOLTIP_MANA_HEADLINE
Kryształy many
GAMEPLAY_TOOLTIP_MANA_RECALL_DESCRIPTION
W poprzedniej turze zagrano kartę z
Przeładowaniem.
GAMEPLAY_TOOLTIP_MANA_RECALL_HEADLINE
Zablokowane kryształy many
GAMEPLAY_TUTORIAL01_HERO
Wyżer
GAMEPLAY_TUTORIAL02_HERO
Mełko Gromiłło
GAMEPLAY_TUTORIAL03_HERO
Król Mukla
GAMEPLAY_TUTORIAL04_HERO
Hemet Nesingwary
GAMEPLAY_TUTORIAL05_HERO
Illidan Burzogniewny
GAMEPLAY_TUTORIAL06_HERO
Wiedziciel Czo
GAMEPLAY_UNKNOWN_OPPONENT_NAME
NIEZNANE
GAMEPLAY_WIN_REWARD_PROGRESS
Zwycięstwa: /
GAMEPLAY_YOUR_TURN
Autor: Ch3rry
Twoja tura
Liczba wyświetleń strony: 3726
Data publikacji : 17.08.2013
Tagi: polska wersja, osiągnięcia, Przecieki
Komentarz (1)
dodaj komentarz
Miło , że będzie wersja PL :)~Aztreek
2013/08/20 01:26
dodaj komentarz
Pozostałe nowości
Nowy bohater w Hearthstone - Lady Liadrin
Blizzard postanowił zaskoczyć
wszystkich udostępniając nowego bohatera do Hearthstone, którego zdobyć można grając w World of Warcraft. Nie
macie się jednak co martwić, wystarczy zdobyć jedynie 20 poziom w popularnym MMO, aby Lady Liadrin zajęła miejsce
Uthera jako paladyn w grze.Data publikacji: 15.03.20160
Zapowiedź nowości w Hearthstone
Jeśli to co dzieje się w Hearthstone
zaczynało was powoli nudzić, to mamy dobre informacje. Już wkrótce do gry zostanie wprowadzonych szeerg zmian,
które odświeżą rozgrywkę w karczmie.Data publikacji: 02.02.20160
Nadchodzi Zimowa Uczta
W zapowiedzi najnowszej aktualizacji pojawiła się
wzmianka na temat Zimowej Uczty, która wkrótce ma rozpocząć się w Hearthstone. Dziś Blizzard ujawnia pierwsze
niespodzianki związane z tym wydarzeniem.Data publikacji: 09.12.20150
Liga Odkrywców dostępna w aktualizacji 4.0
Najnowsza aktualizacja do
Hearthstone wprowadza przygodę Liga Odkrywców, kilka nowych rewersów do kart oraz naprawia niewielką ilość
błędów w grze. Więcej informacji znajdziecie w rozwinięciu newsa.Data publikacji: 12.11.20150
BlizzCon 2015 - karty z Ligi Odkrywców
Na łamach serwisu HearthPwn
pojawiły się wszystkie karty, które będą dostępne w przygodzie Liga Odkrywców - wygląda na to, że będą mogły sporo
namieszać w karczmie Hearthstone.Data publikacji: 07.11.20150
Wszystkie nowości

Podobne dokumenty