Tripak DIESEL BOOSTER
Transkrypt
Tripak DIESEL BOOSTER
BEZPIECZEŃSTWO 1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI / PREPARATU / PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1 Opis produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane: Użyj: Dodatek Diesel Ograniczenie stosowania: Brak informacji na temat ograniczeń w używaniu dostępnych. 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki: Tripak Production AB, Box 225, SE-795 23 Rättvik, Sweden Tel: +46 248-127 07 Fax: +46 248-129 61 e-mail: [email protected] 1.4 Numer telefonu pogotowia: Z połączenia alarmowego Tripak Manufacturing Ltd +46 248-127 07 o dodatkowe informacje dotyczące produktu. 2-ga Identyfikacja zagrożeń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny: Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xn; R10-37/38-41-65-67 MATERIAŁ. POWODUJE drogi oddechowe i skórę. Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. NIEBEZPIECZNE: może powodować uszkodzenie płuc przypadku połknięcia. PARY mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Patrz punkt 16 wyjaśnień zwrotów R. Najważniejsze działania niepożądane: Zdrowie ludzi: patrz punkt 11 informacji na temat skutków zdrowotnych. Zagrożenia fizyczne i chemiczne: Patrz Rozdział 9 Informacje na temat właściwości fizycznych i chemicznych. Potencjalne skutki środowiskowe: Patrz punkt 12 informacje na temat wpływu na środowisko naturalne. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 1 (9) 2-ga Identyfikacja zagrożeń 2.2 Elementy oznakowania: Hazard: SZKODLIWE Zwroty R: R10 R37/38 R41 R65 R67 Produkt łatwopalny. Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę. Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. Działa szkodliwie: może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Zwroty S: S7 / 9 S26 S37/39 S62 Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w miejscu dobrze wentylowanym. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. Nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy. W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów. Niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. 2.3 Inne zagrożenia Opary są cięższe od powietrza i mogą rozprzestrzeniać się po ziemi. 3-cia Skład / informacja o składnikach 3,2 Mieszanki: Przedmiot CAS WE nr Izobutanol 78-83-1 201-148-0 Destylaty (ropa naftowa) 64742-47-8 265-149-8 traktowana wodorem Wysoko rafinowany olej mineralny Ciężar% 50-60 20-40 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi, R 10-37/38-41-67 Xn, R65 10-20 Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 2 (9) 3-cia Skład / informacja o składnikach Przedmiot Izobutanol CAS 78-83-1 Destylaty (ropa naftowa) 64742-47-8 traktowana wodorem Wysoko rafinowany olej mineralny WE nr Ciężar% Klasyfikacja w 1272/2008: 201-148-0 50-60 Flam. Liq. 3, H226 CLP Hazard 3, H335 Skin Irrit. 2, H315 Eye Dam. 1, H318 CLP Hazard 3, H336 265-149-8 20-40 Asp. Tox.1; H304 10-20 Komentarze Skład: Wysoko rafinowany olej mineralny: Głęboko rafinowany olej mineralny zawiera, w zależności od klasy lepkości, oleje ma jedną z następujących Nr CAS: 64742-65-0, 64742-53-6 lub 64742-62-7. Oleje te zawierają mniej niż 3% ekstraktu DMSO pomiarem IP-346, a zatem nie powinny być klasyfikowane jako rakotwórcze (L Uwaga Dyrektywy listy tematów UE). Patrz rozdział 16. Objaśnienia zwrotów R oraz zwrotów określających rodzaj zagrożenia. 4. PIERWSZA POMOC 4.1 Opis środków pierwszej pomocy: Porady ogólne: Zdjąć zanieczyszczoną odzież. W przypadku wdychania: Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku. Nieświadome pacjenci są umieszczone w miejscu. Upewnij się, że osoba oddycha i ma drożność dróg oddechowych. Podać tlen lub zastosować sztuczne oddychanie w razie potrzeby. Zgłosić się do lekarza, czy utrata przytomności / pozostałe objawy. Kontakt ze skórą: Użyj prysznic bezpieczeństwa. Skórę należy myć dokładnie wodą z mydłem. Jeśli podrażnienie nie ustępuje, skontaktować się z lekarzem. Kontakt z oczami: Natychmiast przemywać dużą ilością bieżącej wody co najmniej 10-15 minut. Jeśli podrażnienie nie ustępuje (Intense uczucie pieczenia, ból, wrażliwość na światło, zaburzenia widzenia) kontynuować płukanie i kontakt / udać się do szpitala lub lekarz. W przypadku połknięcia: Wypłukać usta i wypić kilka szklanek wody lub mleka. Nigdy nie podawać niczego doustnie nieprzytomnego. Zgłosić się do lekarza, jeśli duża ilość spożycia. 4.2 Najważniejsze objawy i skutki ostre i opóźnione: Objawy: Brak informacji. Efekty: Brak dalszych informacji. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 3 (9) 4. PIERWSZA POMOC 4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym: Leczenie: Leczenie objawowe. Upewnij się, że personel medyczny wie, jakie tematy dotyczy oraz do podjęcia niezbędne środki ochronne. 5-szy Postępowanie w przypadku pożaru 5.1 Środki gaśnicze: Zalecane środki gaśnicze: Mgła wodna, piana, dwutlenek węgla lub proszek gaśniczy. Środki gaśnicze nieprzydatne: Woda w twardej strumieniem, piana z niebezpiecznymi substancjami. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną: Specyficzne zagrożenia w czasie zwalczania pożaru: Opary są cięższe od powietrza i mogą rozprzestrzeniać się po ziemi. Pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe i zapalić np. elektryczności statycznej. 5.3 Informacje dla straży pożarnej: Specjalne wyposażenie ochronne dla strażaków: W przypadku pożaru, pełne wyposażenie ochronne i aparat oddechowy. Dodatkowe informacje: Nie wdychać oparów. Ewakuować ludzi z najbliższej okolicy. Fajne fire narażone powierzchnie wodą. Usuń innymi materiały palne. Zgaś tylko niewielki ogień na własną rękę. Zapobiec przedostaniu się do wody lub kanalizacji. Podjęcie kroków w celu dysponować wyginięciem. Postępowanie w przypadku uwolnienia 6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych: Stosować środki ochrony indywidualnej zgodnie z pkt 8. Vent pary. 6.2 Środki ochrony środowiska: Zapobieganie zrzutów do wody i kanalizacji. Na wycieki stwarzające ryzyko szkody w środowisku powiadomić gminę zarządzania środowiskowego i / lub jednostka środowiska administracyjny hrabstwa. 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia: Emisje najlepiej wziąć się np. z wermikulitem, suchym piaskiem lub innym materiałem obojętnym. Zebrany materiał to odpady niebezpieczne. 6.4 Odniesienia do innych sekcji: Kontakt w nagłych przypadkach (patrz punkt 1), środki ochrony osobistej (patrz punkt 8), Gospodarka odpadami (patrz punkt 13). Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 4 (9) 7. PREPARATEM I MAGAZYNOWANIE 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania: Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania: Środki ochrony osobistej: patrz punkt 8. Zachować środki zabezpieczające przed wyładowaniami elektrostatycznymi. Usunąć źródła zapłonu. Nie należy obsługiwać w pobliżu gorących powierzchni lub wyposażenia, które mogą generować płomieni lub iskier. Zapewnić dobry wentylacja. Zostać połknięte istnieje w nisko położonych obszarach par gromadzić. Wlać lub pompy nie w swobodny strumień z dużej wysokości ze względu na ryzyko tworzenia się elektryczności statycznej. Środki higieny: Należy przestrzegać standardowych zasad higieny przemysłowej w zakresie obchodzenia się z substancjami chemicznymi. Prysznic bezpieczeństwa i stacja do przemywania oczu muszą być dostępne. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z wszelkich wzajemnych niezgodności: Wymagania dla pomieszczeń i pojemników: Przechowywać w warstwach odpowiednich dla wyrobów łatwopalnych. Wskazówki dotyczące zabezpieczenia przed pożarem i eksplozją: Unikać elektryczności statycznej. Przechowywać z dala od ciepła, iskier i otwartego ognia. Dalsze informacje o warunkach przechowywania: Są niezgodne z materiałów palnych. 7.3 Szczególne zastosowania końcowe Specyficzne zastosowania: Brak informacji. 8. Kontrola narażenia / środki ochrony indywidualnej 8.1 Limity: iso-butanol Parametry: 50 ppm, w dawce 150 mg / m3(TWA) / 75 ppm, 250 mg / m3(STEL) (Krajowe dopuszczalne stężenia, AFS 2011:18) 8.2 Ekspozycja: Środki techniczne: Należy zastosować środki ochrony wymienione w sekcjach 7 i 8. Środki ochrony indywidualnej: Ochrona dróg oddechowych: w maskę z filtrem A lub respirator może być wymagane w przypadku niedostatecznej wentylacji. Ochrona rąk: Do stosowania. Odpowiedni materiał rękawic jest kauczuk butylowy, nitryl lub Viton (ochrona chemiczna > 8 h). Neoprenu, 4H (chemiczna ochrona > 4 h). Cienkie rękawiczki jednorazowe, takie jak kauczuk naturalny, alkohol poliwinylowy lub PCW można stosować do ekspozycji bardzo krótki. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 5 (9) 8. Kontrola narażenia / środki ochrony indywidualnej Ochrona oczu: W przypadku bezpośredniego kontaktu albo rozprysków okulary ochronne lub osłonę twarzy używanych. Ochrona skóry i ciała: Normalna praca. Narażenie środowiska: Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji. 9. Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych: Forma: Kolor: Zapach: Próg zapachu: pH: Temperatura topnienia / krzepnięcia: Początkowa temperatura wrzenia i zakres: Temperatura zapłonu: Szybkość parowania: Palność (ciało stałe / gazu): Górna / dolna granica palności lub wybuchowości: Ciśnienie pary: Par: Gęstość względna: Rozpuszczalność: Współczynnik podziału: n-oktanol/woda: Temperatura samozapłonu: Temperatura rozkładu: Lepkość: Właściwości wybuchowe: Właściwości utleniające: Ciecz Jasny brąz Słodkawy Brak informacji Brak informacji -108 ° C * 108 ° C * 27 ° C * Brak informacji Brak informacji 1.6-10.9% * 17,1 kPa (20 ° C) * Brak informacji 0,805 g/cm3 (20 ° C) * Brak informacji 0,83 * 430 ° C * Brak informacji 7 mPas * Brak informacji Brak informacji *= Dotyczy IZOBUTANOL 9.2 Inne informacje Brak dalszych informacji. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 6 (9) 10-ga Stabilność i reaktywność 10.1 Reaktywność: Stabilne w zalecanych warunkach przechowywania. 10.2 Stabilność chemiczna: Stabilny w normalnych warunkach. 10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji: Kiedy podgrzewany łatwopalne opary, które mogą tworzyć mieszaniny wybuchowe z powietrzem. 10.4 Warunki, których należy unikać: Static energii elektrycznej, ciepła i iskry. 10.5 Materiały niezgodne: Silne utleniacze. Może powodować uszkodzenie uszczelek, pomalowane powierzchnie, ochronne i uszczelniające grube powłoki, materiały z naturalnej gumy i niektórych materiałów syntetycznych. 10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu: Ognia lub wysokiej temperatury, tlenek węgla (CO) i dwutlenek węgla (CO2). 11. Informacje toksykologiczne 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych: Ostra toksyczność: LD50Doustnie, szczur: LD50, Skóra, królik: LC50, Inhalacja, szczur, 4h: 2460 mg / kg 3400 mg / kg 6,5 mg / l. Powyższe wartości izobutanolu. Wdychanie: Opary podrażnienie dróg oddechowych. W wysokich stężeniach, mogą powodować bóle głowy, zawroty głowy i utrata przytomności. Spożycie: Może powodować nudności i inne symptomy przez drogi oddechowe. Zapalenie płuc może przyjechać na kilka godzin do dni, w tej sprawie przez połknięcie lub wymioty wykorzystanej do dróg oddechowych. Już kilka mililitrów płuc może spowodować zapalenie płuc. Działanie drażniące i żrące: Wdychanie: Pary podrażniają drogi oddechowe Skóra: sucha. Może prowadzić do złamań i ran. Oczy: Powoduje podrażnienie i pieczenie. Nieleczona, szkody mogą być poważne. Uczulenie: Nie wiadomo, działanie alergizujące, ale efekt suszenia produktu może potencjalnie pomóc atopowe zapalenie skóry. Działanie rakotwórcze: Brak doniesień o działanie rakotwórcze. Działanie mutagenne: Brak doniesień o działanie mutagenne. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 7 (9) 11. Informacje toksykologiczne Szkodliwe działanie na rozrodczość: Nie są znane żadne skutki toksyczne dla rozrodczości. Działanie teratogenne: Brak informacji. Działanie toksyczne na narządy docelowe, jednorazowe narażenie (CLP Hazard): Brak informacji. Działanie toksyczne na narządy docelowe, powtarzane narażenie (STOT RE): Brak informacji. Przy wdychaniu: Zapalenie płuc może wystąpić po kilku godzinach do dnia, w tej sprawie przez połknięcie lub wymioty wyciągnięty do dróg oddechowych. Już kilka mililitrów płuc może spowodować zapalenie płuc. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność: LC50, ryby, 96 h: 17,8 mg / l. EC50, Daphnia, 48 h: 1030 mg / l. IC50, glony, 72 h: 290 mg / l. Gatunek: Oncorhynchus mykiss Gatunek: D. magna 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu: BZT5/ChZT: 0,64 99% degradacji w 14 dni (OECD 301A). 12.3 Zdolność do bioakumulacji: Log Pow: 0,83 12.4 Mobilność w glebie: Brak informacji. 12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB: Nie konieczne. 12.6 Inne szkodliwe skutki działania Brak informacji. Powyższa informacja dotyczy izo-butanolu. 13. USUWANIE ODPADÓW 13.1 Utylizacja odpadów: Aby uzyskać informacje na odpady, należy skontaktować się z gminą lub przez zarząd County zatwierdzone wykonawcy. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 8 (9) 14. Informacje o transporcie 14.1 Numer UN: 1202 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa: Olej napędowy 14,3 Klasa: 3 14.4 Grupa pakowania: III 14.5 Zagrożenia dla środowiska: Nie 14.6: Specjalne środki ostrożności ADR: zagrożenia: 30; tunelowe Ograniczenia: (D / E) IMDG: F-E, S-E 14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC: Nie dotyczy 15. PRAWNYCH 15.1 Przepisy / przepisy specyficzne dla substancji lub mieszaniny w zakresie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska: Brak informacji. 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego: Brak danych. 16. INNE INFORMACJE Informacje zawarte w niniejszej Karcie Charakterystyki są oparte na obecnym stanie naszej wiedzy i doświadczenia, ale nie można zagwarantować, że informacje są kompletne. Dlatego też w swoim własnym interesie że informacje są wystarczające do celów, dla których produkt jest używany. Źródła danych: • CLP (1272/2008) • AFS 2011:18 'wartości graniczne ekspozycji i środki przeciw zanieczyszczeniu powietrza " Nowy zaktualizowany MSDS która zastępuje wersję 3.9.16 Nowe dane / zmiany w pkt 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 Wyjaśnienie oznaczeń ryzyka i zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia w sekcji 2 i 3: R10 R37/38 R41 R65 R67 Produkt łatwopalny. Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę. Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. Działa szkodliwie: może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. H226 H304 H335 H315 H318 H336 Łatwopalna ciecz i pary. Może być śmiertelny Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe. Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. Działa drażniąco na skórę. Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Data wydania: 2012-11-12 Nazwa produktu: Tripak DIESEL BOOSTER 9 (9)