Analiza widma glosu w ocenie procesu rehabilitacji glosu i mowy u
Transkrypt
Analiza widma glosu w ocenie procesu rehabilitacji glosu i mowy u
DOKTORATY / DOCTORS THESES 71 Analiza widma głosu w ocenie procesu rehabilitacji głosu i mowy u chorych po usunięciu krtani Analysis of voice spectrum in the estimation of speech and voice rehabilitation in patients after laryngectomy Marta Michalska Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Łódź, 06. 05. 2008 r. Oddział Laryngologii Szpitala im. Pirogowa w Łodzi Ordynator: dr n. med. A. Lipka-Kociszewska Promotor: dr hab. n. med. W. Konopka, prof. nadzw. UM Recenzenci: prof. dr hab. n. med. B. Rydzewski prof. dr hab. n. med. K. Buczyłko Hasła indeksowe: analiza głosu, usunięcie krtani Key words: voice analysis, laryngectomy Wykształcenie zastępczej mowy przełykowej u osób po całkowitym usunięciu krtani warunkuje powrót do normalnego życia. Dotychczas nie prowadzono rehabilitacji gło su chorych po laryngektomii za pomocą programu zapewniającego choremu możliwość samooceny podczas ćwiczeń. Cel pracy 1. Analiza czasowo-częstotliwościowa widma głosu u osób po laryngektomii, z zastosowaniem programu AVW (Audio Video Works). 2. Ocena możliwości zastosowania techniki wideo w procesie rehabilitacji mowy zastępczej. 3. Ocena wpływu ekspresji ruchów ust i mimiki twarzy na wybrane parametry widma głosu u osób po usunięciu krtani oraz porównanie obiektywnych właściwości sygnałów z subiektywną oceną postępu rehabilitacji pacjenta. Materiał Badaniem objęto 50 osób (12 kobiet i 38 mężczyzn) po całkowitym usunięciu krtani w wieku 44-83, średnia wieku wynosiła 63 lata. Grupę porównawczą stanowiło 20 zdrowych osób w wieku 40–60 lat. Metodyka Rejestracji głosu, ruchu ust i mimiki twarzy dokonano za pomocą cyfrowej kamery z podłączonym zewnętrznym mikrofonem w odpowiednio wyciszonym pomieszczeniu. Sygnał wraz z obrazem został zapisywany na cyfrowym nośniku DV SD. Materiał lingwistyczny stanowiły wybrane słowa jednosylabowe i dwusylabowe. Wykonano analizę czasowo-częstotliwościową O t o l a r y ngo l og i a Po l sk a t o m 6 3 , nr 1, s t yc ze ń – l u t y 2 0 0 9 widma nagranego głosu z oceną m.in. czasu fonacji i częstotliwości formantów F1i F2 z zastosowaniem techniki predykcji liniowej oraz autorskiego programu komputerowego AVW (Instytut Systemów Elektronicznych Politechniki Warszawskiej). Jednoczasowa analiza widma głosu i obrazu twarzy widoczna była dla pacjenta, a nagranie z kamery miało wspomóc naukę emisji głosu zastępczego. Przeprowadzono ćwiczenia mówienia laryngektomowanych z zastosowaniem zarejestrowanych wcześniej obrazów wideo i nagranej mowy przełykowej. Cykl ćwiczeń obejmował 10 sesji ćwiczeniowych, w których trakciechory wypowiadał samogłoski, słowa i zdania z ekspresją mięśni ust i twarzy (maksymalnym zaangażowaniu mięśni twarzy w czynności mówienia). Rejestrowane wypowiedzi były odtwarzane podczas sesji, chory miał możliwość samooceny i dostosowania ruchów ust i twarzy tak, aby jego wypowiedzi stały się bardziej zrozumiałe. Uzyskane dane poddano analizie statystycznej, stosując test t-Studenta oraz test t2-Hotellinga z poprawką Bonferroniego. Wyniki Zbiór głosek mowy zastępczej różnił się znamiennie statystycznie od zbioru głosek mowy naturalnej (p<0,02). Z poszczególnych głosek znamiennie statystycznie różnią się głoski „o” (p<0,002), „u” (p<0,01) oraz „a” (p<0,02). Głoska „y” jest zróżnicowana na granicy poziomu istotności. Głoski „i” oraz „e” nie różnią się znamiennie statystycznie w mowie zastępczej i naturalnej. Dla głoski „o” zaobserwowano znamienną statystycznie różnicę zarówno w pierwszym (p<0,001), jak i w drugim formancie (p<0,01). Dla głoski „u” zaobserwowano znamienną statystycznie Otolaryngol Pol 2009; 63 (1): 71-72 ©by Towarzystwo Otorynolaryngologów – Chirurgów Głowy i Szyi Otrzymano/Received: 10.08.2008 Zaakceptowano do druku/Accepted: 13.08.2008 Miejsca pracy autorów Oddział Laryngologii Szpitala im. Pirogowa w Łodzi Wkład pracy autorów/ Authors contribution: Marta Michalska 100% Konflikt interesu/ Conflicts of interest: Autor pracy nie zgłasza konfliktu interesów Adres do korespondencji/ Address for correspondence: imię i nazwisko: Marta Michalska adres pocztowy: ul. Strażacka 11 m. 28 93-318 Łódź tel. 042 6393 580 fax 042 6393 583 72 DOKTORATY / DOCTORS THESES różnicę tylko w drugim formancie (p<0,0005). Dla głoski „a” zaobserwowano znamienną statystycznie różnicę zarówno w pierwszym (p<0,05), jak i w drugim formancie (p<0,01). Głoska „y” w mowie zastępczej różni się od mowy naturalnej na granicy poziomu istotności. Wnioski. 1. Zastosowany autorski program analizy widma głosu znajduje praktyczne zastosowanie w ocenie jakości głosu u osób po zabiegu operacyjnym usunięcia krtani. 2. Badane częstotliwości formantów F1 i F2 we wszystkich grupach po laryngektomii charakteryzowały się większymi wartościami częstotliwości niż w grupie porównawczej. 3. Największe statystyczne różnice dotyczyły formantu F1 głoski „o” oraz częstotliwości formantu F2 głoski „u” w grupie osób po usunięciu krtani w porównaniu z grupą porównawczą. 4. W grupie osób rehabilitowanych z zastosowaniem ćwiczeń ekspresji mowy zarejestrowano parametry czasowo-częstotliwościowe widma głosu o wartościach zbliżonych w grupie osób z dobrze wykształcona mową przełykową. 5. Zastosowanie techniki audio-wideo pozwala na analizę korelacji pomiędzy mimiką a wyrazistością mowy przełykowej, co może mieć zastosowanie praktyczne procesie rehabilitacji mowy zastępczej. 6. Graficzne przedstawienie nagrań obrazu twarzy z zastosowaniem analiz matematycznych pozwala obiektywnie ocenić wyniki rehabilitacji mowy. O t o l a r y ngo l og i a Po l sk a t o m 6 3 , nr 1, s t yc ze ń – l u t y 2 0 0 9