Kolorowa drukarka laserowa Dell 1320c

Kolorowa
drukarka
laserowa Dell
1320c
DRUKARKI FIRMY DELLTM — ŁATWOŚĆ ZAKUPU, UŻYTKOWANIA I EKSPLOATACJI
ŁATWOŚĆ ZAKUPU
• Wyjątkowa opłacalność — najtańsza
kolorowa drukarka laserowa firmy Dell.
• Najlepsza relacja ceny do możliwości
— znakomita oferta dla użytkowników
domowych i małych biur.
• Bezpośrednio z firmy Dell: zakup za
pośrednictwem Internetu lub naszego
profesjonalnego zespołu sprzedawców.
378 mm (wys.)
m
2m
42
ęb
(gł
.)
400
mm
)
(szer.
ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA
• Wysoka niezawodność oraz prosta,
elastyczna, intuicyjna konstrukcja.
• Bezproblemowa obsługa dzięki łatwym
do wymiany, niebrudzącym kasetom z
tonerem.
• Sterownik drukarki i dokumentacja
dostępne w 13 wersjach językowych.
• Ż ywe, kontrastowe wydruki o niezwykłej
wyrazistości i zachwycających kolorach.
ŁATWOŚĆ EKSPLOATACJI
• Urządzenie o małych wymiarach i
niewielkiej wadze, które zmieści się
nawet w ciasnych pomieszczeniach.
• Wysoka wydajność — szybkość druku
do 12 kolorowych lub 16 czarno-białych
stron formatu A4 na minutę.
• Kompleksowa obsługa ze strony firmy o
uznanej na świecie marce oraz wysoki
poziom serwisu i pomocy technicznej.
Ekonomiczne drukowanie w kolorze! Dzięki kolorowej drukarce laserowej DellTM 1320c, naszemu
najtańszemu urządzeniu tego typu, znika konieczność ograniczania się do druku monochromatycznego.
Model 1320c zastosowany w domu lub w biurze umożliwia szybkie i łatwe sporządzanie czytelnych,
wyrazistych, profesjonalnie wyglądających kolorowych wydruków dokumentów do zastosowań
osobistych, zawodowych lub edukacyjnych. Drukarka 1320c jest łatwa w instalacji i użytkowaniu: materiały
eksploatacyjne są powszechnie dostępne i proste do wymiany, a obsługa bogatego asortymentu nośników
zapewnia maksymalną swobodę realizacji rozmaitych zadań. Ponadto zwarta, niewielka obudowa modelu
1320c zmieści się na każdym biurku.
Dzięki wyjątkowej relacji ceny do możliwości i niskim kosztom eksploatacji w przeliczeniu na wydrukowaną
stronę urządzenie 1320c jest równie niezawodne jak monochromatyczne drukarki laserowe, a ponadto
daje się łatwo dostosowywać do rosnących potrzeb. Jego znaczna wydajność, sięgająca 35 tys. stron
miesięcznie, pozwala sprostać wymaganiom nawet najintensywniej funkcjonującego biura. Model 1320c
jest wyposażony w szybki interfejs USB na potrzeby działania w charakterze drukarki osobistej, ale można w nim
również zastosować opcjonalną kartę sieciową, co umożliwia współużytkowanie w ramach grupy roboczej.
Model 1320c jest standardowo objęty 12-miesięczną usługą wymiany w następnym dniu roboczym
oraz całodobową (24x7) pomocą techniczną w trybie online przez cały okres eksploatacji. W razie
potrzeby można skorzystać z pomocy technicznej przy instalacji oraz z opcji przedłużenia okresu objęcia
serwisem do maksymalnie 5 lat od daty zakupu. Biorąc pod uwagę wszystkie aspekty od instalacji aż po
zarządzanie, nie ma wątpliwości, że model Dell 1320c jest łatwy w użytkowaniu i tani w eksploatacji, dzięki
czemu stanowi znakomitą alternatywę dla kosztownych w utrzymaniu drukarek atramentowych lub dla
stosowanych obecnie monochromatycznych drukarek laserowych.
ATUTY KOLOROWEJ DRUKARKI LASEROWEJ DELL 1320c:
Rozwiązania techniczne, których
potrzebujesz
• Szybkie drukowanie w kolorze - do 12 stron
formatu A4 na minutę oraz do 16 czarnobiałych stron formatu A4 na minutę.
• Duża wyrazistość tekstu i grafiki dzięki
znakomitej rozdzielczości 600 x 600 dpi.
• Możliwość drukowania do 35 tys.
stron miesięcznie.
• Standardowe połączenie za pośrednictwem
szybkiego interfejsu USB w celu indywidualnego
użytku; opcjonalny klucz sieciowy na potrzeby
współużytkowania drukarki w ramach grupy roboczej.
•U
żytkownicy, którzy oczekują szybszego
sporządzania wydruków, obsługi druku
dwustronnego, niższych kosztów w przeliczeniu
na stronę oraz obsługi dodatkowych czcionek i
systemów operacyjnych, powinni zainteresować
się modelem Dell Laser Printer 3110cn.
Wartość, której oczekujesz
Wygoda, której pragniesz
• Szybkie i niezawodne sporządzanie wyrazistych
wydruków kolorowych przy użyciu cichego,
niewielkiego urządzenia.
• Profesjonalnie wyglądające wydruki kolorowe i
czarno-białe o znakomitej ostrości obrazu.
• Niski całkowity koszt użytkowania pozwalający
łatwo zmieścić się w domowym lub firmowym
budżecie przeznaczonym na drukowanie.
• Doskonała relacja ceny do możliwości
— kolorowa drukarka laserowa o bardzo
przystępnej cenie, która stanowi świetną
alternatywę dla kosztownych w eksploatacji
drukarek atramentowych oraz dla
monochromatycznych drukarek laserowych.
• Maksymalna oszczędność czasu i pieniędzy
dzięki kasetom z tonerem o dużej pojemności.
• Szybkie przygotowanie do pracy, łatwa
instalacja i konfiguracja.
• Łatwe do zakupu i wymiany materiały
eksploatacyjne firmy Dell.
• Szeroki zakres obsługiwanych nośników,
włącznie z etykietami, kopertami i kartami.
• Serwis i pomoc techniczna na
światowym poziomie.
• Standardowy serwis obejmuje roczną usługę
wymiany w następnym dniu roboczym oraz
całodobową (24x7) pomoc techniczną w trybie
online przez cały okres eksploatacji urządzenia.
ODWIEDŹ WITRYNĘ WWW.EURO.DELL.COM, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI
Kolorowa drukarka laserowa Dell 1320c
Już nigdy nie zabraknie Ci tonera!
Serwis i pomoc techniczna
Składanie zamówień w firmie Dell przez Internet jest bardzo łatwe, wystarczy tylko Roczna usługa wymiany w następnym dniu roboczym4 i telefoniczna pomoc
wybrać swój model drukarki i wprowadzić informacje o płatności, oszczędzając
techniczna udzielana przez wielokrotnie nagradzany zespół serwisu i pomocy
czas i pieniądze, ponieważ przesyłka jest bezpłatna
technicznej firmy Dell: pomoc techniczna w trybie online dostępna przez cały
okres eksploatacji urządzenia. W celu uzyskania pełnego spokoju i skrócenia
czasu przestojów do minimum można zamienić standardową gwarancję serwisową
na maksymalnie 5-letni okres rozszerzonego serwisu lub wsparcia biznesowego.
DANE TECHNICZNE
Cechy
Opis produktu
Cechy
Opis
Szybka, przystępna cenowo, stacjonarna kolorowa drukarka
laserowa o wysokiej jakości z opcjonalną obsługą komunikacji
sieciowej.
Dane techniczne drukarki
Szybkość druku w kolorze1 Do 12 stron formatu A4 na minutę.
Szybkość druku
Do 16 stron formatu A4 na minutę.
monochromatycznego1
Czas nagrzewania
16 sekund lub mniej od chwili włączenia do przejścia w tryb gotowości.
Czas oczekiwania na
(druk jednostronny, format A4, 600 dpi): druk czarno-biały — 18
pierwszą stronę
sekund lub mniej, druk w kolorze — 21 sekund lub mniej.
w trybie gotowości
Rozdzielczość druku
600 x 600 dpi
Interfejs użytkownika:
13 diod LED oznaczonych ikonami oraz dwa przyciski.
Język drukarki
System drukowania obsługiwany z hosta.
Szybkość procesora
333 MHz
Pamięć (RAM)
Standardowo 64 MB.
Rozszerzenie pamięci
Niewymagane.
Pamięć tylko do odczytu
8 MB
(ROM)
Wydajność
Maksymalnie 35 tys. stron miesięcznie.
Typowa miesięczna liczba Od 400 do 1200 stron miesięcznie.
drukowanych stron
Obsługa papieru
Standardowe podajniki Przykrywana szuflada na 250 arkuszy oraz podajnik przedni na
wejściowe
pojedyncze arkusze.
Możliwość druku
Druk ręczny (w sterowniku drukarki).
dwustronnego (drukowanie
na obu stronach papieru)
Standardowa pojemność 150 arkuszy w pojemniku górnym.
tacy na wydruki
Obsługiwane rodzaje,
Zwykły papier (normalny lub gruby), karta okładkowa (normalna lub
rozmiary i gramatura
gruba), papier makulaturowy, papier powlekany (cienki, normalny
nośników stosowanych w lub gruby), etykiety, koperty. Obsługiwane rozmiary: A4, B5 i A5 oraz
standardowej szufladzie i koperty DL i C5: rozmiar niestandardowy od 76 do 216 mm szerokości,
podajniku na pojedyncze od 127 do 355 mm długości, gramatura od 60 do 215 g/m2.
arkusze
Układy strony
Orientacja pozioma lub pionowa, wiele kopii, ręczny druk
dwustronny (drukowanie na obu stronach papieru; obsługa w
sterowniku drukarki), drukowanie wielostronicowe, drukowanie
broszur, drukowanie znaków wodnych.
Marginesy na krawędzi Co najmniej 4 mm marginesu przy każdej krawędzi.
papieru
Komunikacja z drukarką
Interfejsy
Port USB 2.0 (złącze typu B, obsługa dużej szybkości transmisji),
opcjonalna karta sieci Ethernet 10/100 BaseT sprzedawana
osobno. Kable nie wchodzą w skład zestawu.
Obsługiwane systemy
Microsoft Windows® Vista (32- i 64-bitowy), XP (32- i 64-bitowy),
operacyjne
2000, Server 2003 (32- i 64-bitowy). Najnowsze sterowniki
drukarek są dostępne pod adresem http://support.euro.dell.com
Protokoły transportowe/ TCP/IP (HTTP, SMTP, RARP, AutoIP, FTP), UDP/IP (SNMP,
sieciowe
DHCP, BOOTP)
Materiały eksploatacyjne www.dell.com/supplies
Zarządzanie tonerem
Opcje drukarki i oprogramowania udostępniają funkcje
powiadamiania i ostrzegania o niskim poziomie tonera,
oszczędzania tonera oraz system zarządzania materiałami
eksploatacyjnymi Dell Consumables Management SystemTM.
Pojemność dostarczanych Drukarka wyposażona jest w kasetę z czarnym tonerem o
kaset z tonerem2
standardowej pojemności (umożliwiającą wydruk około 1000 stron)
oraz po jednej kasecie z tonerami błękitnym, amarantowym i żółtym
(umożliwiającymi wydruk około 1000 stron każda).
Kasety z tonerem o dużej Pojemniejsze kasety z tonerem - czarnym, błękitnym, amarantowym
2
pojemności
i żółtym - wystarczają na wydrukowanie około 2000 stron każda.
Dodatkowy toner
Dostępny w sklepie internetowym firmy Dell lub na
zamówienie telefoniczne.
Dodatkowe materiały
Bęben dostarczany standardowo z każdą nową drukarką;
eksploatacyjne
trwałość około 20 tys. stron.
Recykling tonera
Kasety z tonerem mogą być utylizowane w ramach programu recyklingu
firmy Dell, którego szczegółowy opis jest dołączony do każdego produktu.
1
2
3
Podana szybkość drukowania dotyczy drukowania na papierze formatu A4 w
domyślnym trybie wydruku (600 x 600 dpi, druk jednostronny). Rzeczywista szybkość
drukowania może różnić się w zależności od konfiguracji systemu, wykorzystywanego
oprogramowania i stopnia złożoności dokumentu.
Wydajność tonera czarnego i kolorowego określona jest zgodnie z metodologią testowania
ISO/IEC 19798. Wydajność zależy od intensywności użytkowania i warunków otoczenia.
Oprogramowanie Dell OpenManageTM Printer Manager jest dostępne tylko w wersji angielskiej.
4
5
Opis
Certyfikaty dotyczące języków i zgodności z przepisami
Oprogramowanie
Angielski, duński, fiński, francuski, hiszpański, holenderski,
układowe i sterownik japoński, niemiecki, norweski, polski, portugalski, szwedzki, turecki
drukarki
i włoski.
Dokumentacja
Angielski, duński, fiński, francuski, hiszpański, holenderski,
użytkownika
niemiecki, norweski, polski, portugalski, szwedzki i włoski
(drukowany podręcznik użytkownika w wersji tylko w języku
angielskim albo w wersji w językach angielskim, francuskim,
hiszpańskim, niemieckim i włoskim, zależnie od kraju zakupu: wersje
podręcznika w pozostałych językach dostępne tylko w formie
elektronicznej na dysku CD ze sterownikami).
Certyfikaty
IEC/EN60950-1:2001 (międzynarodowy), IEC60825-1 (urządzenia
bezpieczeństwa
laserowe), CE Mark (EU), NEMKO (kraje skandynawskie), GS Mark
(Niemcy), GOST i Hygienic (Rosja), SASO (Arabia Saudyjska), SABS
(Republika Południowej Afryki), UL/cUL Listed (UL60950-1: Stany
Zjednoczone/Kanada), FDA/DHHS (21CFR, Chapter 1, Subchapter J,
Class-1 Laser, Stany Zjednoczone), NOM (Meksyk); inne uzgodnienia
dotyczące bezpieczeństwa wymagane przez poszczególne kraje.
Normy EMC
EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN 61000-3-3, FCC CFR Title 47, Part
(kompatybilność
15 Class B (Stany Zjednoczone), ICES-003, Issue 4 (Kanada), CE (Unia
elektromagnetyczna)
Europejska), GOST (Rosja), SABS (Republika Południowej Afryki), VCCI
(Japonia), C-Tick (Australia).
Inne certyfikaty i
WHQL, Printer MIB, zgodność z normą Energy Star®, Section 508.
spełniane normy
Recykling drukarek
Szczegóły programu recyklingu drukarek firmy Dell są dołączane
z każdą nową drukarką (dotyczy tylko Europy Zachodniej).
Zarządzanie drukarką
Zgodne oprogramowanie Dell Open ManageTM Printer Manager3, Internetowe narzędzie
do zarządzania drukarką konfiguracyjne drukarek Dell, Dell Colour Track™ 2 i system
zarządzania tonerem Dell Toner Management System™.
Opcje serwisowe
Standardowa obsługa Całodobowa (24x7) pomoc techniczna w trybie online przez cały
techniczna
okres eksploatacji produktu, dostęp do telefonicznej pomocy
technicznej dotyczącej drukarek firmy Dell przez okres 1 roku,
usługa wymiany w następnym dniu roboczym przez okres 1 roku4.
Serwis nagrzewnicy
Obsługa serwisowa drukarek laserowych firmy Dell w następnym
dniu roboczym obejmuje serwis i wymianę części nagrzewnic przez
cały okres umowy serwisowej.
Opcje serwisowe
Możliwość przedłużenia serwisu do dwóch, trzech, czterech lub pięciu
lat. Rozszerzenie zakresu serwisu o 1-, 2-, 3-, 4- i 5-letni program
wsparcia biznesowego firmy Dell. Opcjonalna usługa instalacji.
Dostępne opcje produktu
Klucz sieciowy
Opcjonalny, łatwy do zamontowania klucz sieciowy zapewniający
połączenie drukarki z siecią Ethernet 10/100 BaseT w celu jej
współużytkowania w ramach grupy roboczej.
Parametry techniczne
Wymiary (mm)
Drukarka: 400 mm (szer.) x 422 mm (głęb.) x 378 mm (wys.)
Opakowanie: 543 mm (szer.) x 565 mm (głęb.) x 513 mm (wys.)
Waga
17,2 kg razem z dostarczonymi kasetami z tonerem; waga produktu w
opakowaniu — 22 kg (drobne różnice mogą wynikać z różnych wersji
podręczników dołączonych do drukarki).
Środowisko pracy
Podczas pracy: temperatura powietrza od 5°C do 32°C, względna
wilgotność powietrza 15–85%, wysokość 3100 m n.p.m. lub mniej. Podczas
przechowywania: temperatura powietrza od 0°C do 35°C, względna
wilgotność powietrza 15–85%, wysokość 3100 m n.p.m. lub mniej.
Akustyka
Drukowanie (druk jednostronny): Ciśnienie akustyczne wywierane
na osobę znajdującą się obok drukarki (LpAm)5 50 dBA lub mniej.
Średnia moc dŹwięku (LWAm), deklarowana5 6,08 B lub mniej.
Napięcie
prąd zmienny 220–240 V, od 47 do 63 Hz — wartości znamionowe.
Do nowej drukarki jest dołączany kabel zasilający.
Pobór mocy
Ciągłe drukowanie: 265 W (średnio). Tryb gotowości: 35 W (średnio).
Tryb oszczędzania energii: 3,8 W. Zgodność z normą Energy Star®.
Maksymalny pobór prądu 5 A przy 230 V, prąd zmienny.
Opcje oszczędzana
Dwa tryby oszczędzania energii: (1) przejście z trybu drukowania
energii
do trybu gotowości (35 W) po upływie czasu wybranego przez
użytkownika z zakresu 1–30 minut (domyślnie 3 minuty); (2)
przejście z trybu drukowania do trybu oszczędzania energii (4 W)
po upływie czasu wybranego przez użytkownika z zakresu 5–60
minut (domyślnie 10 minut).
Usługa może być świadczona przez inną firmę. Zastosowanie mają ograniczenia
geograficzne wynikające z dostępności części oraz warunki umowy o świadczeniu usług.
Czas dostawy zależy od pory dnia, o której skontaktowano się z firmą Dell. Wadliwe
urządzenie musi zostać zwrócone. Części zamienne mogą być odnawiane.
Testy zostały przeprowadzone zgodnie z normą ISO 7779, a ich wyniki przedstawione
zgodnie z normą ISO 9296 (Deklarowane wartości emisji hałasu urządzeń
komputerowych i biurowych).
ODWIEDŹ WITRYNĘ WWW.EURO.DELL.COM, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI
© 2007 Dell Products. Dell, logo Dell i Dell Toner Management System są zastrzeżonymi
znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Dell Inc. Firma Dell nie rości sobie
żadnych praw do znaków towarowych i nazw handlowych będących własnością innych
firm użytych w odniesieniu do tych firm lub ich produktów.
v 1.1 July 2007