I N D E K S N A Z W I S K

I n d e k s n a zw i s k
A
Adler Emil 241
Aleksy, św. 277
Arbes Jakub 15–29 passim
Arcybaszew Michaił P. 234
Ariosto Ludovico 230
Arystoteles 17
Asnyk Adam 66, 201
Auerbach Erik 15
B
Babler Otto František 259–260
Bachórz Józef 19, 235
Backvis Claude 94, 107, 215
Bajaja Antonín 16
Baka Józef 176
Bakunin Michaił A. 26
Balbín Bohuslav 134
Balbus Stanisław 80
Balcerzan Edward 173–175
Balco František Xaver 26
Baluch Jacek 135, 183
Balzac Honoré de 15, 110, 238
Balzak (→Balzac Honoré de)
Bałucki Michał 93, 203
Bar Adam 148
Barańczak Stanisław 80, 118
Barthes Roland 15
Bartoš František 144, 152
Bartoš Otakar 166, 191, 265
Bartoszyński Kazimierz 28
Batowski Henryk 240–244
Baudelaire Charles 23
Bauer Zbigniew 70
Bąbała Jerzy 208, 225
Bečka Jiří 261
Bečka Josef 88, 129, 135, 144, 148, 261–262
Beckett Samuel 95, 193
Belentchikow Renate 189
Bełcikowski Adam 203
Bełza Władysław 66, 181
Beneš Třebízský Václav (właśc. Václav
Beneš) 168
Berent Wacław 204, 234
( 282 )
Berwiński Ryszard 50, 201, 269
Bešta Theodor 265
Bezruč Petr (właść. Vladimír Vašek) 42–67
passim
Bezručová Doda 42, 44
Białoszewski Miron 81
Biegeleisen Henryk 168
Bielawski Józef 76
Bielski Marcin 106
Bieńczyk Marek 14
Bittner Konrad 208
Blahoslav Jan 271
Bláhová Kateřina 194
Blahynka Milan 280
Bliziński Józef 93, 203
Błoński Jan 99, 100, 109
Bobrownicka Maria 206, 210, 211, 222
Bogusławski Wojciech 90, 96
Bolecki Włodzimierz 70, 107, 122, 174, 181,
207
Bontempelli Masima 31
Borkowski Aleksander (Leszek), Dunin 19,
237
Bozděch Emanuel 21
Březina Otokar (właśc. Václav Ignác Jebavý)
83–85, 91, 116, 176, 220
Brillat-Severin Jean Anteleme 236
Brodziński Kazimierz 199, 243
Brodzka Alina 35
Broniewski Władysław 50, 67, 179
Brown Dan 26
Brtáň Rudo 129, 133, 135, 141, 143, 144, 148,
150, 151
Brückner Aleksander 207, 212, 375
Brunetière Ferdinand 202
Bryll Ernest 97
Brzechwa Jan 180, 182, 183
Brzostowska Janina 260
Budzyk Kazimierz 277
Bühler Karl 172
Bułharyn Tadeusz 237
Burian Václav 112, 117, 124
Buriánek František 63
I n d eks nazwisk
Bylina Stanisław 265
Byron George Gordon 159
C
Calderón de la Barca Pedro 200
Calvino Italo 23, 52, 53
Cankar Ivan 220
Cappelli Ludwik Alojzy 157
Cato Marcus Porcius 134, 135
Chalupný Emanuel 148, 271
Chmelenský Josef Krasoslav 96
Chmielowski Piotr 168, 196
Chodakowski Zorian, Dołęga (właśc. Adam
Czarnocki) 210, 213
Chodźko Aleksander 201, 273
Chojecki Edmund 224, 272
Choromański Michał 261
Chvatík Květoslav 238, 239
Cicero Marcus Tullius 136
Cieszkowski August 201
Cieślikowska Teresa 158
Cieślikowski Jerzy 186
Ciołkowski Konstanty 39
Courtenay Jan Baudouin de 207
Croce Benedetto 76
Cybulski Wojciech 224
Cycero(n)→Cicero
Czaplejewicz Eugeniusz 169
Czermińska Małgorzata 70, 193, 197
Czukowski Korniej I. 182
Č
Čapek Chod Karel Matěj 16
Čapek Josef 116
Čapek Karel 71, 130
Čech Svatopluk 21, 168
Čelakovský František Ladislav 195, 268
Černý Adolf (pseud. Jan Rokyta) 115, 263–
265
Černý Václav 210
Čuprová Ludmila 148
D
Damborský Jiří 167
Dante Alighieri 57, 259
Davies Norman 106
Dawid, król judzki i izraelski 134
Dąbrowska Maria 232
Dąbrówka (Dobrava, żona Mieszka I) 264
Dedecius Karl 121, 157
Dejmek Kazimierz 98
Deml Jakub 114
Dernałowicz Maria 209
Dickens Charles 15
Dierna Giuseppe 161
Dłuska Maria 141, 142, 276
Dmochowska Cecylia 22
Dobrovský Josef 196, 240
Dobrzycki Stanisław 131, 148
Dokoupil Bohuslav 17, 24
Dolanský Julius 43, 62, 168, 205, 208, 247,
266–268, 274
Doležel Lubor 25
Domeyko Ignacy 39, 244, 253
Dostojewski Fiodor M. 45, 218, 220, 234,
272, 273
Drda Jan 97
Dresler Václav 263, 264
Dunder Václav 237, 270
Durkheim Émile 216
Ďurovič Ján 130, 141, 148
Dutkowski Jan 224, 246
Dybciak Krzysztof 113, 115, 116, 122
Dygasiński Adolf 202, 261
Dyk Viktor 62
Dziekoński Józef Bohdan 22
E
Ebereo Leone 136
Eco Umberto 23, 78
Eile Stanisław 34, 35
Erben Karel Jaromír 268, 273
F
Feldek Ľubomír 187
Feldman Wilhelm 263, 265, 274
Feliksiak Elżbieta 122
Fiećko Jerzy 243
Fischer Otokar 93, 94, 100, 172
Flammarion Camille Nicolas 24
Flaška z Pardubic Smil 275, 277
Florian Josef 116
Forman Miloš 110
Forycki Remigiusz 241
Francisci Štefan 143
Frasik Józef Andrzej 260
Fredro Aleksander 93, 106, 200, 203
Freud Sigmund 100
Frič Josef Václav 245
G
Gałczyński Konstanty 67, 68, 100, 179
Gazda Grzegorz 260
Gebauer Jan 194–197
( 283 )
P ok ł osie komparatysty
Girardieu Emil, de 20
Głowacki Janusz 100
Głowiński Michał 35, 56, 72, 104, 186
Goethe Johann Wolfgang 33, 63, 157
Gogol Nikołaj W. 218, 220
Gojawiczyńska Pola 277
Goldoni Carlo 96
Goldflam Arnošt 100
Gołąbek Józef 208, 225
Gombrowicz Witold 92, 94–102 passim, 181,
231
Goszczyński Seweryn 201
Górski Artur 215, 246
Górski Konrad 98, 246, 276
Grabowski Bronisław 203
Grabowski Józef 244
Grabowski Michał 17, 237
Grabowski Tadeusz Stanisław 222, 225, 246,
263, 265
Graszkiewicz Marek 248, 255
Grochowski Grzegorz 779, 80
Grzegorczyk Piotr 240
Grześczak Marian 116, 173, 186
Grzymała Siedlecki (→Siedlecki Adam,
Grzymała)
Gubrynowicz Bronisław 264
Gundulić Ivan 220
H
Hahn Wiktor 264
Hajda Alois 98
Hájek z Libočan Václav 18
Halas František 80, 90, 114, 116, 276
Hálek Vitězslav 20, 21, 170
Handke Ryszard 130
Hanka Václav 133
Hanýsová Maryka 202
Hašek Jaroslav 22, 171, 211
Hasištejnský z Lobkovic Bohuslav 131
Hattala Martin 195
Havel Václav 169
Havlíček Jaroslav 16
Havlíček Karel (pseud. Havel Borovský) 21,
173, 237, 270
Havránek Bohuslav 275
Heidegger Martin 90
Heidenreich Julius (→Dolanský Julius)
Heller Servac 21
Hemingway Ernest 206
Herben Jan 232
Herbert Zbigniew 87, 89, 163
Herder Johann Gottfried 210, 235, 241
( 284 )
Hernas Czesław 198
Heřman Miroslav 268
Hieronim, św. (Sophronius Eusebius) 130
Hierowski Zdzisław 44
Hilar Karel Hugo 93
Hloušková Jasna 234
Hodrová Daniela 17, 19, 81
Hoene-Wroński Józef Maria 201
Hoffmann Ernst Theodor Amadeus 18
Hofman Ladislav K. 249, 250, 252, 256
Holan Vladimír 116, 156–165 passim
Holeček Josef 20, 170, 232, 273
Homer 17
Horacjusz (→Horatius Flaccus Quintus)
Horák Jiří 129, 135, 148, 168, 208, 216, 225,
235, 237, 251, 267, 269–274 passim
Horálek Karel 277
Horatius Flaccus Quintus 40, 161
Hordyński Jerzy 260
Horníček Miroslav 253
Hostinský Otakar 171, 194
Hrabák Josef 59, 63, 65, 142, 143, 275–280
passim
Hrabal Bohumil 22, 110, 111, 164, 169, 1719,
193
Hrubín František 186
Huelle Paweł 110
Hulka-Laskowski Paweł 43, 57
Husserl Edmund 169
Hviezdoslav (właśc. Pavol Ország) 220
Hýsek Miloslav 205
I
Ibler Reinhard 206
Iłłakowiczówna Kazimiera 67, 260
Ingarden Roman 78, 92, 113, 136, 219, 223,
228
Ionesco Eugène 95
Irzykowski Karol 204
Iwaszkiewicz Jarosław 113
J
Jakobson Roman 172, 275, 276
Jakubec Jan 194, 195
Jan III Sobieski, król polski 106
Jan od Krzyża, św. 116
Jan Paweł II, papież (→ Wojtyła Karol)
Janáček Leoš 144, 152
Janáčková Jaroslava 15, 19, 20, 30, 170
Janaszek-Ivaničková Halina 280
Janion Maria 210, 225
Januszkiewicz Eustachy 253
I n d eks nazwisk
Jarosiński Zbigniew 70
Jaroszewicz-Kleindienst Barbara 265
Jasińska Maria 30
Jasnorzewska-Pawlikowska Maria 181
Jaszowski Stanisław 181
Jaworski Roman 267
Jechová Hana 156, 166, 231
Jechová -Voisine Hana (→Jechová Hana)
Jelínek Edward 263
Jeske-Choiński Teodor 35
Jeż Teodor Tomasz (właśc. Miłkowski Zygmunt) 201
Jirásek Alois 97, 168
Jireček Josef 148
Joyce James 238
Jung Carl Gustav 244
Jungmann Josef 269
K
Kaczkowski Zygmunt 201
Kaden-Bandrowski Juliusz 261
Kadlinský Felix 134
Kafka Franz 15, 31, 32, 211
Kallert Kristina 206
Kamieńska Anna 90, 260
Kamionka-Straszakowa Janina 105, 106,
235, 236
Kamionkowa Janina (→Kamionka-Strasza­
kowa Janina)
Kaniewska Bogumiła 70
Kardyni-Pelikánová Krystyna 18, 148, 169,
186, 191, 205, 225, 243, 251, 265, 267,
268, 274, 280
Karník Jan (właśc. Svítil Josef) 130, 145, 148,
154, 271
Karpiński Franciszek 247
Kasperski Edward 169
Kasprowicz Jan 203, 220
Kasztenna Katarzyna 191, 192
Katarzyna II, cesarzowa rosyjska 222, 234
Katon (→ Cato)
Kellnerová Anna 166
Khun Thomas 191
Kipling Rudyard 202
Kisielewski Jan August 92, 264
Kleiner Juliusz 7, 33, 158, 161, 162, 207, 217,
218, 242, 264
Klicpera Václav Kliment 96
Klíma Ladislav 16
Klonowic Sebastian 134
Knysz-Tomaszewska Danuta 131, 174
Kochanowski Andrzej 133, 134
Kochanowski Jan 70, 73, 76, 94, 104, 116,
129–155 passim,176, 179, 187, 198, 222,
271, 274, 278
Kochanowski Piotr 180
Kohout Pavel 98, 99
Kolár Jaroslav 17, 129, 130
Kolbuszewski Jacek 248
Kolbuszewski Stanisław 208, 209, 225, 242,
255
Kollár Jan 209, 240, 245, 268
Kołaczkowski Stefan 68
Kołakowski Leszek 162
Kołłątaj Hugo 209
Komenský Jan Amos 25, 116, 129–155 passim, 198, 224, 247, 271
Koneczny Feliks 207
Konopnicka Maria 49, 66, 182, 201, 259,
260
Kopczyńska Zdzisława 135
Kopecký Milan 134, 280
Kopernik Mikołaj 139
Kopitar Jernej 240
Kornhauser Julian 207
Korzeniowski Józef 201, 237
Korzenny Jan 265
Kosowska Ewa 169, 173
Kostkiewiczowa Teresa 72
Kotlarczyk Mieczysław 117
Koubek Jan Pravoslav 19, 270
Kováčik Marián 130, 146, 148, 155
Králík Oldřich 53, 57, 60, 62, 156, 160,
164, 260
Kramerius Václav Radomil 24
Krasiński Zygmunt 16, 62, 93, 95, 199, 200,
220
Krásnohorská Eliška 166, 167, 170, 172, 175–
177, 272
Kraszewski Józef Ignacy 185, 186, 218
Krčmová Marie 275
Kreitlová Irena 225
Krejčí Karel 15, 16, 20, 22, 24, 27, 31, 98,
102–111 passim, 130, 147, 148, 160, 164,
168, 199, 214, 216, 217, 222, 225, 227–
239 passim, 241, 244, 249, 250–252,
268, 272, 274,
Křemenák Bořivoj 160
Kremlová Maria Olga 261
Kroutvor Josef 210
Kruczkowski Leon 277
Krukowska Halina 122
Kryłow Iwan A. 174
Krzyżanowski Julian 168, 279
( 285 )
P ok ł osie komparatysty
Kubacki Wacław 157, 159
Kucała Marian 139
Kudělka Milan 142, 205, 225, 242, 262, 265,
268, 274, 280
Kudělka Viktor 268, 274
Kulczycka-Saloni Janina 35
Kundera Ludvík 98, 169
Kundera Milan 15, 210, 211, 238, 239
Kurek Jalu 261
Kuźma Erazm 122, 159
Kvapil František 44, 168
Kwitka-Osnowianienko Hryhorij 236
L
Lange Antoni 203
Lantová Ludmila 262, 265
Lechoń Jan 181
Lednicki Wacław 207
Legeżyńska Anna 174
Lelewel Joachim 210, 231
Lenartowicz Teofil 182
Leśmian Bolesław (właśc. Lesman Bole­
sław) 67, 179
Levý Jiří 192, 260
Libelt Karol 201
Lichański Jakub Z. 122
Ligęza Wojciech 72, 74, 78, 81
Linda Josef 16, 17, 169
Linde Samuel Bogumił 139, 167
Lipkin Lawrance 192
Lipska Ewa 260
Loreth-Heintsch Janina 265
Ł
Łuszczewska Jadwiga 184, 201
M
Mácha Karel Hynek 169, 176, 196, 229, 268,
272
Macháček Simeon Karel 96
Máchal Jan 93, 148, 168, 191–205 passim,
212, 219, 248–250, 252, 267, 269
Machar Josef Svatopluk 49, 60, 220
Maciąg Włodzimierz 49
Maciejewska Irena 42
Macůrek Josef 148
Madany Edward 265
Maeterlinck Maurice 38
Magnuszewski Dominik 200
Magnuszewski Józef 57, 129, 130,131, 148,
169, 200, 277
Majakowski Władimir W. 174
( 286 )
Majewski Walenty, Skorochód 209
Makowiecka Zofia 242
Makuszyński Kornel 181
Malinowski Bronisław 39
Marek Antonín 245
Markiewicz Henryk 7, 15, 28, 31, 33, 35, 39,
168, 191, 192, 230, 238, 243
Marszak Samuił J. 182
Martínek Vojtěch 63
Martuszewska Anna 34, 35, 169
Masák Emanuel 246
Masaryk Tomáš Garrigue 227, 246, 249, 256,
267, 269, 272, 273
Masłowska Dorota 110
Matouš Josef 156, 157, 164
Matusiewicz Ryszard 132
Matuszewski Ignacy 264
Mauriac François 98
Mayer Rudolf 63
Menzel Jiří 110, 164
Merdas Alina 122
Mereżkowski (→Mierieżkowski Dmitrij S.)
Měšťan Antonín 129, 130, 131, 133, 135, 148,
224, 227, 228, 252
Michałowska Teresa 129, 140
Michaux Aleksander 66
Michelet Jules 252
Miciński Tadeusz 203
Mickiewicz Adam 45,46, 48–50, 52, 59, 62,
64, 66, 72, 80, 88, 89, 93, 98, 104, 108,
118, 119, 156–165 passim, 166–178 passim, 180, 191, 195, 196, 199, 200, 208,
209, 210, 213, 217, 220, 221, 223, 224,
240–256 passim, 260, 261, 266, 268,
272, 277
Mierieżkowski Dmitrij S. 220
Mikešová Iveta 112
Miklošić Franjo 195
Mikulášek Miroslav 223, 226
Miłosz Czesław 11, 105–107
Minkiewicz Janusz 80, 182
Miriam (psed. → Przesmycki Zenon)
Mitosek Zofia 38, 110, 111, 193, 220, 225,
241
Mochnacki Maurycy 107, 111, 248
Mokrý Otakar 261
Moldanová Dobrava 205
Moniuszko Stanisław 100
Montana Petr 133
Morawski Franciszek 247
Motalambert Charles Forbes de 240
Możejko Edward 207, 211
I n d eks nazwisk
Mrożek Sławomir 100
Mukařovský Jan 114, 136, 177
Musil Robert 211
N
Napoleon I Bonaparte, cesarz Francuzów
80, 177
Naruszewicz Adam 209
Nawrocki Witold 187
Neff Vladimír 232
Nejedlá Jaromíra 63
Nejedlý Zdeněk 246
Němcová Božena 25, 170
Neruda Jan 19, 21, 63, 170, 220
Neuger Leonard 80
Nezval Vítězslav 16
Niedziela Zdzisław 137, 148
Niemcewicz Julian, Ursyn 171
Niemojewski Andrzej 42–67 passim
Nietzsche Friedrich 100
Njegoš Petar Petrović 220
Nodier Charles 18
Norwid Cyprian 93, 116, 118, 159, 179, 187,
201, 203, 241, 254, 259
Novák Arné 166, 168, 267, 275
Nowak Tadeusz 71, 73
Nowakowski Zygmunt 261
Nowicka-Jeżowa Alina 131, 174
Nycz Ryszard 174, 193, 207
O
Okoń Jan 122
Okopień-Sławińska Aleksandra 72
Olejniczak Józef 70
Olędzka-Frybesowa Aleksandra 23
Ong Walter J. 208, 212
Opacka Anna 159
Opacki Ireneusz 63, 64, 70, 80, 159, 232,
239
Opaliński Krzysztof 106
Orłowska Jadwiga 187
Orten Jiří (właść. Jiří Ohrenstein) 176
Orzechowski Stanisław 109
Orzeszkowa Eliza 34, 201, 237, 275
Ossoliński Józef Maksymilian 209
Ostrowski Aleksandr N. 220
Owczarz Ewa 21
P
Palacký František 134, 198, 268
Palas Karel 280
Papoušek Vladimír 192
Paprocki Bartłomiej 129, 130, 131, 135, 228
Parandowski Jan 261
Pasek Jan Chryzostom 36, 106, 201
Pavelka Jiří 280
Pawlikowski Jan Gwalbert 264
Pecháček Pavel 98
Peiper Tadeusz 116
Pelc Janusz 82, 106, 110, 131, 135, 138, 140,
143, 148
Pelikán Jarmil 93, 97, 242
Perzyński Włodzimierz 93, 264
Pešat Zdeněk 194
Pešta Pavel 280
Petr Jan 274
Petr Ondřej Boleslav 42
Petrarca Francesco 157–161, 163, 165
Pierzchała Jan 42, 43, 49
Pietrzak Jan 100
Pigoń Stanisław 7, 171
Pilař Jan 147, 148, 179–187 passim, 217
Pilch Jerzy 110
Piłsudski Józef 228
Pindar (Pindaros) z Teb 73
Pini Tadeusz 43
Piotrowska Ewa 260
Plešák Miroslav 98
Podlipská Žofie 21
Podraza-Kwiatkowska Maria 37, 38
Poe Alan Edgar 23, 24, 28, 32
Pogodin Michaił P. 242
Pogonowska Anna 260
Pohleiová Milena 262
Pol Wincenty 182
Polívka Jiří 194, 212, 269
Poslední Petr 193
Pospíšil Ivo 12, 206, 209, 211, 227, 234
Poświatowska Halina 260
Potocki Jan 18, 209, 233, 236
Prchlíková Adela 28
Proust Marcel 102
Prus Bolesław (właść. Głowacki Aleksander)
33–41 passim, 201, 202, 237
Prusík Bořivoj 215
Przesmycki Zenon (Miriam) 203
Przyboś Julian 88, 177
Przybyła Zbigniew 38
Przybyszewski Stanisław 94, 196, 203, 234,
264, 272
Przychodniak Zbigniew 243
Pszczołowska Lucylla 135
Puchmajer Antonín Jaroslav 195, 268
Purketová Jana 226
( 287 )
P ok ł osie komparatysty
Purkyně Jan Evangelista 133, 242, 252
Puszkin Aleksander S. 220
Putrament Jerzy 277
Pypin Aleksander N. 174, 246
Q
Quinet Edgar 252
R
Racek Jan 274
Radimská Ludmila 275
Rapacki Wincenty 203
Raszewski Zbigniew 94
Redliński Edward 81, 193
Rej Mikołaj 94, 132, 222
Renč Václav 114
Reymont Władysław Stanisław 202, 203,
214–217, 219, 225, 235, 237, 251, 259,
273, 274, 277
Ricard François 175
Ritter Ludvík, z Rittersbergu 237, 270
Robbe-Grillet Alain 33, 70
Robek Antonín 274
Rodziewiczówna Maria 202
Romains Jules 216
Romanowski Mieczysław 42, 200
Rousseau Jean Jacques 210
Roux Dominique de 107
Różewicz Tadeusz 100
Russocka Jadwiga 265
Rybiński Maciej 134
Rymkiewicz Jarosław Marek 222
Rypáček Jaroslav (pseud. Jaroslav Rozvoda)
275
Rypáček Karel Václav 275
Rzewuski Henryk 71, 201, 237, 238
Ř
Řepa Milan 192
S
Sabina Karel 20, 103, 104, 170
Sand George (właśc. Aurore Dudevant) 15
Sapieha Aleksander Michał 209
Sarbiewski Maciej Kazimierz 82
Sarnecki Zygmunt 203
Sawicki Stefan 122
Schiller Friedrich 33
Schulz Bruno 68
Scott Walter 17
Sečkař Marek 175
Seifert Jaroslav 86–89
( 288 )
Shakespeare William 80, 102, 200, 230
Siedlecki Adam, Grzymała 216
Siedlecki Franciszek 276
Siemieński Lucjan 201
Sienkiewicz Henryk 201, 202, 237, 261
Sieroszewski Wacław 202, 215, 275
Sierra Javier 26
Sinapius Daniel 143, 144, 147, 150
Sirovátka, Oldřich 274
Skarbek Fryderyk 200
Skarga Piotr 254
Skwarczyńska Stefania 7, 27, 33, 41, 70, 71,
76, 92, 94, 95, 122, 130, 131, 164, 239,
253
Skwarnicki Marek 115
Sławiński Janusz 28, 72
Słomczyński Maciej 80
Słota, Złota, Przecław 277
Słowacki Juliusz 33, 62, 70, 89, 93, 98, 105,
106, 116, 119, 121, 131, 179, 199, 200,
214, 217–220, 223, 228–231, 241, 261,
264, 265, 268
Smaszcz Waldemar 122
Smil Flaška z Pardubic (→Flaška z Pardubic
Smil)
Sojka Erich 98, 130, 147, 172, 176, 177
Sołowjow Władimir S. 218, 220
Sova Antonín 220
Sowietow Sergiej 165
Spasowicz Włodzimierz 246
Spiess Christian Heinrich 18
Stachová Helena 112, 118, 125
Staff Leopold 179, 260
Stande Stanisław Ryszard 67
Stanisław August Poniatowski, król Polski
222
Starnawski Jerzy 186, 205, 274
Stawiński Edmund 19
Stefani Jan 96
Stefanowska Zofia 242, 255
Straszewska Maria 242
Stroupežnický Ladislav 21
Strzelecki Paweł Edmund 39
Sue Eugène 15, 20
Surowiecki Wawrzyniec 209
Světlá Karolina 16, 19, 22, 170, 171
Svítil Josef (→ Karník Jan)
Sygietyński Antoni 202
Szaniawski Klemens 202
Szekspir (→Shakespeare William)
Szenwald Lucjan 67
Szewczenko Taras 220, 270
I n d eks nazwisk
Szmydtowa Zofia 140, 157
Szujski Józef 200
Szyjkowski Marian 94, 168, 205, 218, 247,
256, 267, 273
Szymański Edward 67
Szymborska Wisława 68–91 passim, 260
Ś
Śliziński Jerzy 62, 134, 265
Święch Jerzy 130, 165
Świętochowski Aleksander 203
Š
Šafařík Pavel Josef 134, 191, 196, 204, 209,
219, 240, 242–245, 247, 248, 252, 268
Šalda František Xaver 62
Šembera Alois Vojtěch 195
Šimeček Zdeněk 225, 262, 265, 268, 274,
280
Škarka Antonín 130, 132–134, 136, 139
Škvorecký Josef 115
Šťastný Vladislav 57
Šťastný Vladimír 145, 153
Štěpán Ludvík 12, 76, 131, 148, 252
Štěpánek Jan Nepomucký 96
Štěpánek Vladimír 280
Štorek Břetislav 260
Štulc Václav 167
T
Taborski Bolesław 117
Taxová Eva 205
Tazbir Janusz 106
Telcová Jiřina 92
Tetmajer Kazimierz, Przerwa 67
Thun Leo 251, 252
Tichý František 265
Tille Václav 212
Todorov Petko 220
Tołstoj Lew N. 218, 272
Topolińska Zuzanna 142
Towiański Andrzej 217, 249, 250, 255
Tranovský Juraj (Tranoscius, Jerzy Trzanowski, Jiří Třanovský) 143
Trávníček František 166, 226
Trentowski Bronisław 201
Trojanowiczowa Zofia 243
Trzynadlowski Jan 69, 76
Tureček Dalibor 192
Turgieniew Iwan S. 220, 232
Turnowski Jan 134
Tuwim Julian 67, 68, 76, 80, 179–187
Tyl Josef Kajetán 17, 97
Tynecka-Makowska Słowinia 260
U
Ulewicz Tadeusz 148
Ulicka Danuta 219
Urban Zdeněk 205, 274
Urbanec Jiří 42, 44
V
Válek Miroslav 187
Valéry Paul 23
Van Tieghem Paul 218
Vergilius Maro Publius 23, 133, 135
Verne Jules 24, 37
Veselý Jan 277, 280
Vlášek Josef 104
Vlašín Štěpán 72
Vlašínová Drahomíra 166
Vlček Jaroslav 194, 195, 227
Vodička Felix 16, 78, 113, 114, 171, 193
Vojnović Ivo 220
Vrchlický Jaroslav (właść. Frída Emil) 9,
145, 160, 175
Vrtel-Wierczyński Stefan (→Wierczyński Stefan)
Všetička František 24
Vymazal František 43, 44, 62, 145, 148, 153,
271
W
Wagner O. 44
Walicki Andrzej 210, 218, 242, 246
Walter Rudolf 96
Wandurski Witold 92, 96, 97
Wasilewska Anna 23
Wasilewska Wanda 277
Wawrosz Adam 57
Ważyk Adam 111, 165
Weintraub Wiktor 35, 98, 131, 143, 148, 230,
242, 255
Wellek René 9, 192
Wergiliusz (→Vergilius)
Weyssenhoff Józef 202, 215
White Hayden 191
Wiaziemski Piotr A. 165.
Wierczyński Stefan, Vrtel- 166, 202, 261,
277
Wiesiołowski Aleksander N. 195
Wilde Oskar 96
Winczer Pavol 146, 148, 155, 187
Wiszniewski Michał 243
( 289 )
P ok ł osie komparatysty
Witkacy (właść. Witkiewicz Stanisław Ignacy) 95, 98
Witkowska Alina 241, 242, 244, 245, 249,
255
Witowski Gerard Maurycy 236
Włodek Adam 83
Wojciech, św. 264
Wojtyła Karol (Jan Paweł II) 110, 112–125
passim, 137
Wolicka Elżbieta 122
Wolker Jiří 63
Wollman Frank 148, 166, 188, 205, 206–226
passim, 235, 242, 247, 251, 256, 275
Wollman Slavomír 227, 268
Wołk Marcin 70
Wójcicki Kazimierz 276
Wyka Kazimierz 7, 19, 48, 68, 171, 177, 214,
274
Wyspiański Stanisław 94, 95, 203, 220, 223,
264
Z
Zabłocki Franciszek 106
Zahradníček Jan 114
( 290 )
Zakrzewski Bohdan 252
Zaleski Bohdan Józef 252, 254
Zalewski Kazimierz 203
Zap Karel Vladislav 21, 236, 237, 270
Zapolska Gabriela (właść. Maria G. Janowska
z Korwin-Piotrowskich) 93, 202, 275
Zapová Honorata, z Wiśniowskich 270
Zarek Józef 10, 78, 207
Závada Jaroslav 160
Závodský Artur 42, 59, 60, 96
Zdziechowski Marian 246, 264, 272
Zegadłowicz Emil 67, 259
Zelenka Miloš 227, 228, 234
Zeman Martin 144
Zeyer Julius 15, 18, 31
Zgorzelski ­Czesław 63, 66, 80
Zola Emil 22, 33, 45, 70, 273
Ż
Żeleński Tadeusz (pseud. Boy) 8, 95
Żeromski Stefan 33 48, 95, 107, 109, 202–
205, 214, 216, 219, 223, 234, 235, 237
Żuławski Jerzy 203
Żurowski Maciej 23