Opinie o mniejszości LGBT w polskim Internecie
Transkrypt
Opinie o mniejszości LGBT w polskim Internecie
MarekTroszyński OpinieomniejszościLGBTwpolskim Internecie Warszawa,luty2016 1 Spistreści. Wstęp. .......................................................................................................................... 3 LGBTwbadaniachspołecznych .................................................................................... 3 BadaniaCBOS. ........................................................................................................... 3 Badanie Pew Research. ........................................................................................... 5 BadaniedlaFundacjiimS.Batorego .......................................................................... 6 Analizawpisówinternetowych...................................................................................... 9 Podsumowanie. ......................................................................................................... 15 2 Wstęp. Raport „Opinie o mniejszości LGBT w polskim Internecie” jest jednym z sześciu raportów badawczych powstałych w ramach projektu „Sieć tolerancji”. Zawiera podsumowanie wyników badań społecznych, które uwzględniają opinie Polaków dotyczące osób LGBT oraz analizę i ilościowe podsumowania wpisów internetowych, którepojawiałysięwpolskimInternecieodmarcadosierpnia2015roku. LGBTwbadaniachspołecznych BadaniaCBOS. W lutym 2013 roku CBOS przeprowadził badanie „Stosunek do praw gejów i lesbijek orazdozwiązkówpartnerskich”.1 Według wyników tego badania tylko 12% Polaków uważa, że homoseksualizm jest czymś normalnym. Ponad połowa (57%) uważa, że należy go tolerować, a 26% dorosłych Polaków, że homoseksualizmu nie należy akceptować. Na postrzeganie homoseksualizmuwpływakontaktzosobamitejorientacji.Zależnośćpokazujeponiższa tabela. Tabela1.Źródło:CBOS,BS/24/2013. Jakwidzimy,wśródrespondentów,któreosobiścieznająosobyhomoseksualneznacznie większy osetek odpowiadających deklaruje, że traktują homoseksualizm jako rzecz 1 „Stosunekdoprawgejówilesbijekorazdozwiązkówpartnerskich”,BS/24/2013,Warszawaluty2013; Badanie „Aktualne problemy i wydarzenia” (273), 31 stycznia – 6 lutego 2013 roku, reprezentatywna próbalosowadorosłychmieszkańcówPolski(N=1111). 2 CBOS, „Prawo a moralność – opinie o zachowaniach kontrowersyjnych społecznie”, komunikat nr 153/2014, Warszawa, listopad 2014. Badanie zrealizowana w ramach Badanie „Aktualne problemy i 3 całkowicie normalną. Znacząco mniej (jedynie 12% wobiec 31% wśród osób nie znającychżadnegogejalublesbijki)odpowiadającychtwierdzi,żehomoseksualizmunie możnatolerować. Wyniki tego badania pokazują również, że większość Polaków (68%) nie akceptuje małżeństwhomoseksualnych,a87%niezgadzasięnamożliwośćadoptowaniaprzeznie dzieci. 35% badanych zgadza się na legalizację związków partnerskich niezależnie od płci osób zainteresowanych ich zawarciem (czyli zarówno na związki hetero, jak i homoseksualne), ponad połowa (53%) pozwala wyłącznie związki heteroseksualne, a 11% jest przeciwnikiem formalnych związków partnerskich, niezależnie od tego, czy miałybyjezawieraćosobytejsamejczyróżnejpłci. Zdecydowanawiększość(88%)zgadzasię,żeosobybędącewtakimzwiązkupowinny mieć prawo do pochowania zmarłego partnera lub partnerki. 84% respondentów jest również za tym, aby mogły one uzyskać informacje o stanie zdrowia partnera lub partnerki oraz podejmować decyzje związane z ich leczeniem. Możliwość objęcia partnera lub partnerki ubezpieczeniem zdrowotnym przyjmuje 75% ankietowanych. Porównywalna grupa (72%) uważa, że ci, którzy pozostają w związkach partnerskich, powinni mieć prawo do dziedziczenia po zmarłym partnerze/partnerce. W obu przypadkach niemal co piąty badany (18%) wyraża sprzeciw. Dwie trzecie respondentów (66%) akceptuje prawo do pobierania renty po zmarłym partnerze/partnerce,ajednaczwarta(24%)niezgadzasięnanie.62%respondentów opowiada się za możliwością wspólnego opodatkowania, ponad jedna czwarta zaś (27%)zaliczasiędoprzeciwnikówtegoudogodnienia. WartorównieżspojrzećnawynikiinnegobadaniazrealizowanegoprzezCBOS–„Prawo amoralność–opinieozachowaniachkontrowersyjnychspołecznie”.2 CałysondażdotyczyłpostrzeganiaprzezPolakówzachowań,któremogązostaćuznane za kontrowersyjne. W analizowanych sytuacjach znalazły się też działania dotyczące osóbhomoseksualnych. Uwzględniono dwie takie sytuacje: „dwie kobiety lesbijki prowadzą wspólnie gospodarstwodomoweiwychowujądzieckojednejznich”oraz„dwóchmężczyzngejów prowadziwspólniegospodarstwodomoweiwychowujedzieckozmarłejsiostryjednego znich”. 56% respondentów odpowiedziało o sytuacji dwóch lesbijek, że mają do tego prawo, 52%udzieliłopodobnejodpowiedzidotyczącejsytuacjidwóchgejów.Wartospojrzećna 2 CBOS, „Prawo a moralność – opinie o zachowaniach kontrowersyjnych społecznie”, komunikat nr 153/2014, Warszawa, listopad 2014. Badanie zrealizowana w ramach Badanie „Aktualne problemy i wydarzenia” (292) przeprowadzono metodą wywiadów bezpośrednich (face-to-face) wspomaganych komputerowo(CAPI)wdniach11–17września2014rokunaliczącej946osóbreprezentatywnejpróbie losowejdorosłychmieszkańcówPolski. 4 porównanie odpowiedzi przyzwalających na takie zachowania z odpowiedziami określającymidanezachowaniejako„właściwe”.Zestawieniezawieraponiższatabela: Źródło:CBOS,komunikatnr153/2014. Badanie Pew Research3. To badanie, pochodzące z 2013 roku jest ważnym materiałem empirycznym ponieważ pozwala porównać stosunek do homoseksualizmu w wielu krajach Europy i innych kontynentów. Wyniki badania pokazują, że odsetek osób, zgadzających się ze stwierdzeniem „homoseksualność powinna być akceptowana społecznie” wynosi w Polsce 42% i jest najniższy dla wszystkich krajów europejskich, w których realizowane było badanie za wyjątkiem Federacji Rosyjskiej. Analogicznie, odsetek zwolenników przeciwnego stwierdzenia jest najwyższy, ponownie z wyjątkiem Federacji Rosyjskiej. Badanie przeprowadzononareprezentatywnychpróbach,zatemmożemypowiedzieć,żewśród przebadanychspołeczeństwpoziomtolerancjiwobechomoseksualizmuwPolscenależy donajniższych.Wynikiprezentujeponiższatabela: 3 Pew Research Center jest amerykańską organizacją non-profit, która dostaracza informacji o ważnych kwestiach społecznych w skali całego globu, prowadzi międzynarodowe badania społeczne, analizy przekazów medialnych, itp. Omawiane badanie zostało zrealizowane na wiosnę 2013, na próbach narodowych. W Polsce była to badanie face-to-face, reprezentatywna próba dorosłych Polaków, N=800. 5 Źródło:PewResearchGlobalAttitudesProjectSpring2013Topline. BadaniedlaFundacjiimS.Batorego MichałBilewicz,MartaMarchlewska,WiktorSoral,MikołajWiniewski,Mowanienawiści Raportzbadańsondażowych,Fundacjaim.StefanaBatorego,Warszawa2014 Głównymcelembadaniabyło„całościoweopisaniespołecznegofunkcjonowaniamowy nienawiściwPolsce”(s.8). ZasadniczączęściąbadaniabyłsondażogólnopolskizrealizowanyprzezCBOS(marzec/ kwiecień 2014) na dwóch próbach – ogólnopolskiej (N=1007) osób 18+ oraz próbie młodzieży(N=653)wwieku16-18lat. Badaniepolegałonaprezentacji3zdań,odnoszącychsiędoposzczególnychmniejszości. WprzypadkumniejszościLGBTbyłytonastępującestwierdzenia: 1.Brzydzęsiępedziów,sąwynaturzeniemczłowieczeństwa,powinnisięleczyć. 2.Przepraszamgejów,alewzbudzająwemnieorganiczne,naturalne,wpisanewmęskie geny,obrzydzenie... 3. Rozumiem, że ktoś może mieć skłonności homoseksualne, to jest pewna ułomność, słabość.[...]Alepedałów- działaczy,którzydążądoprzywilejówdlazwiązkówhomoi adopcjidzieci,trzebazwalczać... Wszystkie trzy przykłady były traktowane jako obraźliwe dla przedstawicieli mniejszościLGBT.Najwięciejosóbuznałostwierdzenienr1zaobraźliwie,stwierdzenie 6 nr3,wktórympojawiasięelementracjonalizacjizaobraźliweuznało62%Polakówi 64%młodzieży. Wykresnr1.Źródło:Bilewicziin.2014:78. W podobny sposób kształtowały się rozkłady odpowiedzi, gdy badacze pytali o chęć zakazanialubpublicznegoprzyzwolenianawskazanewypowiedzi.Toznaczy,zakazać pierwszegotypuwypowiedzichce59%dorosłychPolakówi68%młodzieży,alejużw przypadkuwypowiedzinr3teodsetkimalejądoodpowiednio45%i46%. 7 Wykresnr1.Źródło:Bilewicziin.2014:79. 8 Analizawpisówinternetowych. Wpisy dotyczące osób LGBT zebrano wykorzystując usługę oferowaną przez firmę Brand24. Usługa polega na monitorowaniu Internetu i zbieraniu fragmentów tekstów zawierających wskazane słowa kluczowe. Monitorowane są następujące źródła internetowe: • facebook • mikroblogi • blogi • forainternetowe • newsy • video • foto. Badanie zostało rozpoczęte 1 marca 2015 roku. Jako słowa kluczowe zostały wpisane następującezwroty: • gej, • pedał, • lesbijka, • lesba. Stosowanametodazbieraniatekstównierozróżniapomiędzysłowamipisanymimałąa wielką literą, stąd nie było konieczności różnicowania słów kluczowych pod tym względem. Pierwsze tygodnie badania traktowaliśmy jako test ustawień narzędzia, przeglądając jedynie wyniki i oceniając skuteczność właściwego doboru fragmentów internetowychwypowiedzi. Od kwietnia 2015 do marca 2016 narzędzie zbierało wpisy, które zostały zakwalifikowane do badania. Poniżej krótka analiza tematów podejmowanych we wpisachodnoszącychsiędomniejszościLGBT. Aby przeprowadzić tematyczną analizę tematów negatywnych wypowiedzi konieczne jest zbudowanie właściwego klucza kodowego, czyli kategorii, do których będziemy zaliczaćposzczególnewpisy. W projekcie przyjęliśmy oddolną metodę budowy klucza kodowego, czyli koderzy przeglądającprzykładowewpisypróbowalijegeneralizować,określając/nazywającza pomocą krótkich haseł. Później hasła te były uzgadniane, ujednolicane i ponownie wykorzystanedokodowania. 9 Pierwszym wnioskiem z analizy kodowania jest konieczność wydzielenia różnych „funkcji”komunikatów,odnoszącychsiędomniejszościLGBT.Oczywiściekomplikujeto analizy porównawcze z tekstami dotyczącymi innych mniejszości, jednak wydaje się konieczne,żewzględunabardzoczęstewykorzystaniesłówokreślającychmniejszośćw funkcjiinwektywy,zaktórąniestoijakiekolwiekodniesienietematyczne. • opis neutralny (zawierający odniesienia do kontekstu wypowiedzi, dotyczący określonegotematu), • opis,byobrazić(grupę,osobę), • tekstwfunkcjiinwektywy(niejestskierowanydokonkretnejgrupy/osoby) • opis, którego celem jest wykpienie (stereotypów, przedstawicieli mniejszości, itp.) • opis,bypochwalić. Uwzględniając powyższe funkcji wypowiedzi, włączyliśmy do analizy następujący zestawkodów: • polityka, • autodefinicja, • RobertBiedroń, • seks, • KościółKatolicki, • dzieci • syngej/córkalesbijka, • sport, • męskość, • prawaLGBT, • prawo, • pedofilia. Kolejnym krokiem było wylosowanie tekstów do kodowania, a następnie sam proces kodowania, czyli przypisywanie kategorii kodowych do danego fragmentu tekstu. Do procesukodowaniaianalizywykorzystaliśmyoprogramowanieAtlas.ti7.0.Usprawniło to sam proces i pozwala na wykorzystanie zakodowanych treści w innych projektach badawczych. Analizatekstów. Zacznijmyodprzyjrzeniasięwypowiedziompogrupowanymwedługfunkcji,jakąpełnią. W pierwszej kolejności wypowiedzi neutralne. Stworzyliśmy tę kategorię, by odróżnić wypowiedzi merytoryczne od wypowiedzi, których jedyną funkcją komunikacyjną jest obrażenie, wykpienie, wyśmianie kogoś/ czegoś. Są to teksty, które relacjonują jakiś fragment rzeczywistości, przywołując elementy związane z mniejszością LGBT jako 10 uzupełnienie,aniegłównytematwypowiedzi.NiekiedywątekLGBTprzewijasięwśród wieluinnychelementówomawianychwdanymtekście. „Stylizacjetegosłodziakaprzygotowujejejtata-gej” „Jedengej-policjantuwiódłmężajednejdamyionaterazchcebybyłotakieprawonauKrainie bydopolicjiniebraćgejów” “Mieszkańcy Kłobuczek to prawdziwe indywidualności: żyją tu obok siebie lesbijka Agnieszka Sothe i pobożna asystentka księdza (pisze mu kazania) Faustyna Abramek, jest proboszcz i wikaryorazcałaplejadaparafian” “Aha. Czyli jeżeli ktoś jest gejem, tylko to go definiuje. A tak w ramach edukacji polecam The EllenDeGeneresShow,gdzieEllen(lesbijka)kpizewszystkiego.Takżezeswojejojczyzny” Innymwariantemsąwypowiedzi,któreodwołująsiędostwierdzeństereotypowychlub generalniesąnamysłemnadistotnościąorientacjiseksualnejwżyciupublicznym. „Gejnajlepszymprzyjacielemkobiety” “G****owieszotakichparach,jakwidzę.Jaakuratwiem,bomiałamztakowymistycznośćwiele razy i obracam się w takim środowisku., a ty gadasz bzdury. Powtarzam, że tak jak w hetero parach,taksamowhomomogąbyćzarównorelacjepartnerskie” „czytoistotneczypedał?mam2koleżankilesawpracymamygeya,tonaprawdęnieważne,bo liczysięczłowiekijegopasja!!!acicomyśląinaczejniechsięzastanowiąnadsobą!?” “nierozumiemludziwynoszącychgejównapiedestał.gejtoteżczłowiekimożebyćnaprawdę paskudny” „Iwogóletojamamdentystkęlesbijkę” „Byłafrancuskatenisistkailiderkaświatowegorankingu,AmelieMauresmo(36l.),w1999roku podczaskonferencjinaAustralianOpenujawniła,żejestlesbijką” Zupełnie inny kształt mają wypowiedzi, których intencją jest obrażenie innych. Często brak w nich jakiegokolwiek przesłania merytorycznego, same nazwy mniejszości (np. „pedał”)traktujesięjakośrodekobrażaniaosoby/instytucji.Coważniejsze,wzamyśle autorów ten rodzaj wypowiedzi nie wymaga żadnego uzasadnienia – ani co do swej prawdziwości, ani wytłumaczenia, w jakim kontekście zostało użyte słowo „pedał”. Zatem mamy do czynienia z inwektywami, które nie przenoszą żadnych dodatkowych treści. „gdzie ten szczerbaty gej ??? pewnie razem ze szmelcem , tusekiem (pseudo OSCAR ) oraz merkelkasiedzawbunkrzepodsiedzibaeurokolchozu” „anaczeletegopisowskiegobagnaPEDAŁ” Jak widzimy po przytoczonych powyżej cytatach, wypowiedzi obrażające odnoszą się często do polityki i polityków. Najczęściej są to wypowiedzi adresowane wprost, do konkretnego polityka. Wtedy właśnie, nazwy mniejszości są używane w funkcji inwektyw. 11 Drugągrupą,wktórąnajczęściejwymierzonesąobraźliwekomentarzesąmłodziludzie, nastolatkowie.Podobniejakwinnychkategoriach,częśćtychwypowiedziużywanazw mniejszości (np. „padał”) jedynie w funkcji inwektych, część zaś odnosi się do osób LGBT. „Pedałwrurkachnapokaz!!!!!.NiechłopakaCiota” „togejnapewno!idzwpi....poconagrywaszjakmaszprawiesamedislike” „Młode dupodajki, bonusy begiece,, tacy fajni, kolorowi, dla nich kurwa piec, celebryci z neta każdykurwaturbogej” I jeszcze, jak w każdym przypadku gdy mówimy o obrażaniu konkretnych osób, wypowiedzidotyczącelebrytów. „PodstarzałypedałzTOKFMizeschizowanynauczyciel” Dalej warto przystąpić do analizy tematycznej postów dotyczących mniejszości LGBT. Prezentujemy teksty uporządkowane według kategorii kodowych, które przypisują zebrane wypowiedzi do określonego tematu. Kolejność omawiania jest warunkowana wielkościądanegozbioru,czylipopularnościątematu.Kategorienajrzadziejpojawiające sięwanalizowanymzbiorzezostałypominięte. Kod:polityka. Jak zostało napisane powyżej, zestawienie polityki/ polityków z tematem mniejszości LGBT ma najczęściej, w intencji autorów, charakter inwektyw, obrażenia konkretnej osoby. WkontekściepolitykikrajowejczęstopojawiająsięinformacjęoRobercieBiedroniuito zarównowpozytywnym,jakinegatywnymkontekście. „JaWampowiemtak:nieobchodzimnieczyPanBiedrońjemięsoczynieje,czyjesthomo-czy heteroseksualny,wolipsyczykoty,prawąstronęłóżkaodlewej.Jeślibędziestartowałzagłosuję naniego,ponieważwprzeciwieństwiedoosób” „RobertBiedrońoddałkrewdlaposłaPiS.TerazZbigniewGirzyńskimówioBiedroniu:<<To... Jeśli homoseksualista pomaga drugiemu człowiekowi, zawsze musi mieć w tym jakiś ukryty cel>>” Innym obszarem są te teksty, które określonym politykom przypisują wypowiedzi homofobicznelubniechętnewzględemmniejszościLGBT. „Dudatwierdzi,żekażdygejparadujepółnagi” Kod:autodefinicja. Pewnaczęśćtekstówtoautookreśleniaautorów,przypisująceichdomniejszościLGBT. Część napisana jest prześmiewczo lub w konwencji żartu, część jest rzeczywistym odniesieniemdoorientacjiseksualnej.Czasamisątoprostezdaniaoznajmujące,czasami bardzo rozbudowane kwestie, gdzie orientacja seksualna stanowi jedynie dodatek do innychporuszanychtematów. 12 „arianajesttakkurewskopieknawrozpuszczonychwlosach,jestemlesbij” „Facetnawetgdyjestgejemtojestnadalfacetemitakpowiniensięzachowywać...aniejakbaba malującasięczyniewiadomoco...tojużniejestgejtylkopedał...Iniemamnicdogejówbosam nimjestemaledocholerysągranicektórych” „Wśróduczestnikówwiosennejedycji„HellsKitchen–Piekielnakuchnia”(Polsat)znalazłasię KatarzynaGaja,ujawnionalesbijka.\"Jawogóległośnomówięotym,żejestemlesbijką. Jestemjakajestemialbotoktoś” „Azresztąitakjestemlesbijka” Kod:Biedroń. Robert Biedroń stał się na tyle rozpoznawalną osobą, politykiem z pierwszych stron gazet,żewartooddzielnieprzeanalizowaćpostydotyczącetejosoby.Biedrońcałąswoją karierę publiczną zrobił „z otwartą przyłbicą”, od początku jasno komunikując „jestem gejem”. W ostatnich wyborach samorządowych wywalczył stanowisko prezydenta Słupska,zdobytewotwartympojedynkuzinnymikandydatami. „Moze być kurdipel...może być gej . może być każdy. ...byle bez takiej zawiści, msciwości, zajadlości.Głupotyićwokow!!!!Najlepszynadziś..kandydattoROBERT.BIEDROŃ” „JaWampowiemtak:nieobchodzimnieczyPanBiedrońjemięsoczynieje,czyjesthomo-czy heteroseksualny,wolipsyczykoty,prawąstronęłóżkaodlewej.Jeślibędziestartowałzagłosuję naniego,ponieważwprzeciwieństwiedoosób” Kod:sex. Pojawiają sięwpisy w formie wulgarnych nawiązań do seksu i seksualności. W tym kontekścieczęstowspominanyjesthomoseksualizm.Drugirodzajwpisów,odnoszących siędoseksualnościtoopinieiopisyosóbLGBT. „Noboruchałeśsieznimistądwieszżegejipedał” „Mojakochankatezchciałakupicwibratorbomyslałażejategopotrzebujeskorojestembi.Ale odkiedyjestemzniajejpalcewzupelnoścomniezaspokajaja.Ajęzykdopełniacaslosci.Onalize ,piescitakzejuzwzyciuzadnychfacetów” Kod:KościółKatolicki. Teksty zakodowane w tej kategorii dotyczą przede wszystkim kwestii księży gejów. Wpisysąpróbąobjaśniania,wjakisposóbKościółKatolickiradzisobieztąkwestią,jak zmieniasięstanowiskoKKnaprzestrzenilat. „kiedyśjakwkościeleznalazłsięgejczypedofilkościółzamiatalsprawępoddywanipilnował” Kod:syn/córkahomoseksualny/a Poanaliziekomentarzywidzimy,żejesttojedenzważniejszychtematówdyskusji.Jeśli wyłączymyposty,którychcelemjestobrażenieosóbLGBT,totentematjestniedo pominięcia. 13 „Smutnealedoscpowszechne.WPolsceczestonieliczysienicopróczposiadaniamężaidzieci. Dla wielu matek córka lesbijka to w ogóle dziecko niepełnosprawne. I nie jest az tak bardzo istotnejakimjestesczłowiekiem” Kod:sport Sportowcy, podobnie jak inni celebryci są tematem wielu postów obecnych w polskim internecie.Ichżycieprywatnejestkomentowanerównieczęsto,jaksukcesyzawodowe. Rzecz jasna, kwestia orientacji seksualnej budzi duże zainteresowanie fanów poszczególnychsportowców,stądteżróżnorakiedoniesienianatentemat. „Byłafrancuskatenisistkailiderkaświatowegorankingu,AmelieMauresmo(36l.),w1999roku podczaskonferencjinaAustralianOpenujawniła,żejestlesbijką.” 14 Podsumowanie. Podsumowującpowyższąanalizęwartopodkreślićkilkastwierdzeń: • znaczna część tekstów to inwektywy, teksty pisane by obrazić drugą osobę, nie ma więc sensu analizowaćich pod względem tematu, sposobu przedstawiania, itp.Wartonatomiastpotraktowaćwszystkietetekstyjakooddzielnąkategorię, • wiele wypowiedzi dotyczy ludzi znanych – sportowców, celebrytów, a przede wszystkim polityków. To po raz kolejny pokazuje nam, że część analizowanych wypowiedzi to raczej „wyzwiska” w kierunku znanych osób, niż merytoryczne dyskusjezalubprzeciwosobomLGBT; • kiedy szukamy indywidualnych osób, które są wspominane w postach, to widzimy przede wszystkim Roberta Biedronia. Co ciekawe, jego orientacja seksualnaczęstoschodzinaplandalszywobecpostrzeganiagojakoskutecznego polityka; • ważnewątkitematyczneodnosząsiędorealnychproblemówosóbLGBT,takich jakkwestiaautodefinicji(częstopoprostucomingoutu),sytuacjirodzicówosób LGBT,prawgejówilesbijek,itp. • wśród tylu analizowanych tekstów nie mogło zabraknąć tematyki Kościoła Katolickiegoiproblemuksięży-gejów.Ważnymtematemjestzmianalubjejbrak wpodejściuKKdotegozagadnienia. 15