Pobierz - Festool

Ć
Ś
O
W
O
N
łn
Uz up e
ie n
log u
a
t
a
K
ie d o
08
Jesień
Narzędzia spełniające najwyższe
wymagania
2
Nowości Jesień 2008
Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka
T 12+3/T 15+3
4
Nowa seria T+3 ucieleśnienie siły.
Efekty są nieprzeciętne.
Perforator do tapet FAKIR TP 220
6
Z FAKIR usuwanie tapet jest łatwe mniej wysiłku, oszczędność czasu.
Wyposażenie
8
Praktyczne nowości, jak prowadnica równoległa,
czerń kontrolna oraz klocek do szlifowania
ręcznego.
Materiały ścierne
10
Brilliant 2 o nowych ziarnistościach przeznaczonych do PLANEX LHS 225 oraz nowe wielkości
opakowań materiałów ściernych.
www.festool.pl
3
Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka
T 12+3 | T 15+3
Siła połączona
z inteligencją
12 V, 15 V, 18 V - pora przełamać konwencjonalne
myślenie. Dokonują tego nowe akumulatorowe
wiertarko-wkrętarki serii T+3. Dzięki inteligentym
rozwiązaniom wyznaczają one nowe standardy.
Nowa koncepcja silnika i nowe akumulatory
w technologii litowo-jonowej zapewniają większą
wydajność.
Klasa sama w sobie seria t+3 .
• Bezszczotkowy silnik EC-TEC ze zintegrowanym
sterowaniem jego pracą zapewnia długi okres eksploatacji
i najwyższą wydajność
• Ergonomia wkrętarki: jest krótka, lekka i optymalnie
wyważona
• W pełni elektroniczna regulacja momentu obrotowego oraz
wyłączanie silnika po przekroczeniu określonej wielkości
momentu
• Przełączanie trybu pracy z wkręcania na wiercenie bez
zmiany ustawionego momentu obrotowego
• Wszechstronne zastosowania dzięki systemowi narzędzi
CENTROTEC oraz wszystkich nasadek FastFix
• Najnowsza technologia akumulatorów litowo-jonowych
zapewnia najdłuższą pracę narzędzia
• Najwyższa elastyczność i ekonomiczność: można też
stosować akumulatory używane do wiertarko-wkrętarek
serii TDK i C 12
Do 90% więcej wkręceń
w jednym cyklu ładowania akumulatora
630
Festool T 15+3 2,6 Ah
470
Konkurent A
Konkurent B
460
330
Konkurent C
0
100
200
300
400
500
600
Liczba wkręconych wkrętów Spax 5x40 w jednym cyklu ładowania akumulatora
Laboratorium Testowe Festool, maj 2008; układ badawczy obejmujący wkręcenia miękkie
4
700
Silnik EC-TEC pracuje bez szczotek węglowych, w związku z czym
praktycznie się nie zużywa. Charakteryzuje się wyższym stopniem
sprawności i wprost niespożytą siłą.
Elektroniczny system sterowania silnikiem gwarantuje maksymalną
żywotność. Mikroprocesory kontrolują temperaturę, napięcie,
pobór prądu, elektronikę i akumulator.
Ten przełącznik oszczędza sporo czasu: nastawiony moment
obrotowy do wkręcania pozostaje zachowany, nawet jeśli w
międzyczasie wierci się z maksymalnym momentem obrotowym.
Lekka, kompaktowa konstrukcja, która została perfekcyjnie
wyważona, oraz smukły uchwyt z miękką nakładką zapewniają, że
tym narzędziem pracuje się wygodnie i łatwo.
Praktyczne wpusty na 4 bity – z magnesami zabezpieczającymi
przed ich wypadnięciem. Bity można łatwo wkładać i wyjmować.
Złącze FastFix to centralny element systemu szybkiej wymiany
narzędzi CENTROTEC oraz nasadek FastFix. Wszystkie inne
narzędzia można stosować w standardowym uchwycie wiertarskim.
Zakres dostawy t 12+3
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Zakres dostawy t 15+3
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Ładowarka TRC 3, uchwyt narzędziowy CENTROTEC, wiertło spiralne CENTROTEC
D4, uchwyt bitów CENTROTEC, uchwyt wiertarski FastFix 13 mm, bit PZ 2
Ładowarka TRC 3, uchwyt narzędziowy CENTROTEC, wiertło spiralne CENTROTEC
D4, uchwyt bitów CENTROTEC, uchwyt wiertarski FastFix 13 mm, bit PZ 2
t 12+3 li 2,6 Set
Nasadka kątowa FastFix, nasadka
mimośrodowa FastFix, 2 akumulatory
S Li Ion 2,6 Ah, w systainerze SYS 1
1759,00
2145,98
564231
t 15+3 li 2,6 Set
Nasadka kątowa FastFix, nasadka
mimośrodowa FastFix, 2 akumulatory
S Li Ion 2,6 Ah, w systainerze SYS 1
1849,00
2255,78
564235
t 12+3 li 2,6 plus
2 akumulatory S Li Ion 2,6 Ah,
w systainerze SYS 1
1409,00
1718,98
564214
t 15+3 li 2,6 plus
2 akumulatory S Li Ion 2,6 Ah,
w systainerze SYS 1
1519,00
1853,18
564225
t 12+3 MH 2,0 Set
Nasadka kątowa FastFix, nasadka
mimośrodowa FastFix, 2 akumulatory
C NiMH 2,0 Ah, w systainerze SYS 1
1679,00
2048,38
564229
t 15+3 MH 3,0 plus
2 akumulatory S NiMH 3,0 Ah,
w systainerze SYS 1
1449,00
1767,78
564221
t 12+3 MH 2,0 plus
2 akumulatory C NiMH 2,0 Ah,
w systainerze SYS 1
1339,00
1633,58
564206
1)
Cena netto, 2) Cena brutto
www.festool .pl
5
Perforator do usuwania tapet
FAKIR TP 220
Agresywny wobec tapety,
delikatny dla ściany
Nowość - FAKIR. Efektywnie zdziera tapety nie
uszkadzając ściany. Ostrza umieszczone na wałkach
rozrywają tapetę powodując powstawanie
lejkowatych otworów, poprzez które będzie dostawać
się woda podczas operacji zwilżania. Głębokość
zanurzenia ostrza jest regulowana tak aby można ją
było dopasować do różnych rodzajów tapet. Z FAKIR
oszczędzają Państwo czas!
Problemy ze starą tapetą? FAKIR to jest
odpowiedź!
• Regulowana głębokość wnikania ostrzy w tapetę chroni
ścianę przed uszkodzeniem
• Praca z niewielkim nakładem siły dzięki zupełnie nowej
zasadzie działania
• Poprzez lejkowate otwory woda może lepiej wnikać w tapetę
• Regulacja długości rękojeści teleskopowej pozwala na
wygodną pracę w wysokich pomieszczeniach i na sufitach
• Niewielki ciężar sprawia, że nawet długotrwała praca nie
męczy
• Osłona zabezpiecza urządzenie, zapewnia czysty transport
Ściana
Ponaddzierana tapeta ­w idok z boku
Tapeta
Woda
Otwory w kształcie lejków umożliwiają
lepsze wpływanie wody pod tapetę.
6
Regulacja głębokości wnikania ostrzy umożliwia dopasowanie do
każdego rodzaju tapety, bez uszkadzania ściany.
Oszczędza czas i siły. Zróżnicowana szybkość obracania się walców
zapewnia skuteczny efekt rozrywania tapety.
W porównaniu z tradycyjnymi walcami w innych rozwiązaniach
FAKIR rozrywa tapetę tworząc w niej lejkowate otwory: dzięki temu
woda może optymalnie wpływać pod spód i wnikać w tapetę.
Osłona zapewnia bezpieczne przechowywanie FAKIRA, chroni też
walce w czasie transportu.
Niewielki ciężar i możliwość indywidualnego ustawiania rękojeści
teleskopowej sprawia, że FAKIR doskonale nadaje się do prac w
wysokich pomieszczeniach i na suficie.
Szybka wymiana walców sprawia, że FAKIR jest niezwykle
wydajnym narzędziem.
Dane techniczne FAKIR TP 220
Wymiary
Ciężar
Rękojeść teleskopowa
Średnica walców
Regulacja głębokości
Kąt nachylenia rękojeści
167,8 x 223,4 x 52
(dł. x szer. x wys.
w mm)
1,5 kg
Zakres dostawy
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
FAKIR TP 220
Osłona zabezpieczająca, rękojeść
teleskopowa, w kartonie
399,00
486,78
495747
1)
Cena netto, 2) Cena brutto
min. 0,9 m
maks. 1,3 m
45 mm
maks. 3,5 mm
+/- 22°
www.festool.pl
7
Prowadnica równoległa do szyny
prowadzącej
Seryjna precyzja
Prowadnicę równoległą można stosować w połączeniu
ze wszystkimi szynami prowadzącymi o długości do
5 m. Prowadnicę łatwo mocuje się do szyny bez
potrzeby używania narzędzi.
Zderzak przesuwny gwarantuje precyzyjne ustawienie
wymiarów oraz dokładne, powtarzalne przekroje.
Prowadnica równoległa oferuje liniały ze zintegrowaną
skalą dla przekrojów do szerokości przedmiotów
65 cm.
Wąskie paski obrabianego materiału można przy
użyciu prowadnicy równoległej bez trudu przycinać na
zdefiniowany wymiar do 19,5 cm z prawej strony szyny
prowadzącej.
Zdejmowany element przedłużający z krótkim liniałem
prowadnicy do cięcia wąskich pasków z prawej strony
(dostępny jako wyposażenie).
Precyzyjna i efektywna: prowadnica równoległa.
• Proste i dokładne nastawianie szerokości przedmiotu dzięki skali oraz
zderzakowi przesuwnemu.
• Można szybko i precyzyjnie wykonywać powtarzalne przekroje.
• Szybki i prosty rozkrój materiałów płytowych – prowadnica równoległa
to idealne wyposażenie do szyny prowadzącej
8
Zakres dostawy
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Prowadnica równoległa FS-PA
Liniał prowadnicy, zacisk,
zderzak przesuwny, skala
(po 1 parze)
589,00
718,58
495717
Element przedłużający
FS-PA-VL
Liniał prowadnicy, profil łączący,
skala (po 1 parze)
349,00
425,78
495718
1)
Cena netto, 2) Cena brutto
Czerń kontrolna
Uwidacznia
najmniejsze
defekty.
Nowa czerń kontrolna pozwala na uwidocznienie nawet najmniejszych nierówności
czy skaz powierzchni. W ten sposób unika sie żmudnej obróbki dodatkowej. Czerń
jest wolna od zawartości rozpuszczalników.
Zakres dostawy
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
zestaw z pudrem kontrolnym ,
w którego skład wchodzi klocek do szlifowania ręcznego,
osłona oraz 2 pojemniczki z czernią kontrolną 2 x 30 g,
w kartonie
109,00
132,98
495939
34,00
41,48
495940
pojemniczki z czernią kontrolną
2 x 30 g, w kartonie
1)
Cena netto, 2) Cena brutto
Klocki do szlifowania ręcznego
Małe ale bardzo
przydatne.
Klocki do szlifowania ręcznego Festool nadają się do obróbki najróżniejszych
materiałów, np. drewna, farb czy mas szpachlowych. Nasze klocki do szlifowania
ręcznego są dostępne w różnych wersjach i mogą je Państwo wyposażać w
materiały ścierne z oferty Festool.
Zakres dostawy
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Klocek do szlifowania ręcznego
Smart Pad Ø 150 mm, wersja miękka
59,80
72,96
495965
Smart Pad Ø 150 mm, wersja twarda
63,90
77,96
495966
StickFix 80 x 133 mm, wersja twarda
63,90
77,96
495967
1)
Cena netto, 2) Cena brutto
www.festool .pl
9
Materiały ścierne w opakowaniach
o nowej wielkości
Elastycznie i korzystnie
Teraz nowe opakowania z 10 krążkami ściernymi.
• 10% oszczędność w porównaniu z opakowaniem
zawierającym 5 krążków
• Ponadto w opakowaniach po 10 szt. mogą teraz kupować
Państwo wiele typowych materiałów ściernych, które
dotychczas były oferowane tylko w dużych opakowaniach
zawierających 50 lub 100 sztuk
Zakres dostawy
Wymiary
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Brilliant 2 – do farb i lakierów
Zakres dostawy
Wymiary
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
495984
Cristal – do farb, lakierów i mas szpachlowych
Ziarnistość P 40
Ø 125 mm
19,18
23,39
495989
Ziarnistość P 40
Ø 150 mm
19,99
24,39
Ziarnistość P 60
Ø 125 mm
17,34
21,15
495990
Ziarnistość P 60
Ø 150 mm
19,99
24,39
495985
Ziarnistość P 80
Ø 125 mm
17,34
21,15
495991
Ziarnistość P 80
Ø 150 mm
19,99
24,39
495986
Ziarnistość P 120
Ø 125 mm
16,12
19,66
495992
Ziarnistość P 100
Ø 150 mm
19,99
24,39
495987
Ziarnistość P 180
Ø 125 mm
16,12
19,66
495993
Ziarnistość P 120
Ø 150 mm
19,99
24,39
495988
Ziarnistość P 320
Ø 125 mm
16,12
19,66
495994
495978
Rubin – do materiałów na bazie drewna
Ziarnistość P 50
Ø 150 mm
23,06
28,13
Ziarnistość P 40
Ø 125 mm
16,12
19,66
496001
Ziarnistość P 80
Ø 150 mm
19,79
24,14
495979
Ziarnistość P 60
Ø 125 mm
16,12
19,66
496002
Ziarnistość P 100
Ø 150 mm
19,79
24,14
495980
Cristal – do farb, lakierów i mas szpachlowych
Ziarnistość P 80
Ø 125 mm
16,12
19,66
496003
Ziarnistość P 120
Ø 150 mm
19,79
24,14
495981
Ziarnistość P 100
Ø 125 mm
16,12
19,66
496004
Ziarnistość P 150
Ø 150 mm
19,79
24,14
495982
Ziarnistość P 120
Ø 125 mm
16,12
19,66
496005
Ziarnistość P 180
Ø 150 mm
19,79
24,14
495983
496006
Rubin – do materiałów na bazie drewna
Brilliant 2 – do farb i lakierów
Ziarnistość P 50
Ø 125 mm
22,24
27,12
495995
Ziarnistość P 60
115x228 mm
20,44
24,93
Ziarnistość P 80
Ø 125 mm
18,76
22,88
495996
Ziarnistość P 60
93x178 mm
16,30
19,88
496007
Ziarnistość P 100
Ø 125 mm
17,34
21,15
495997
Ziarnistość P 60
80x133 mm
12,69
15,48
496008
Ziarnistość P 120
Ø 125 mm
17,34
21,15
495998
Ziarnistość P 60
Delta
16,57
20,21
496010
Ziarnistość P 150
Ø 125 mm
17,34
21,15
495999
Ziarnistość P 60
V93
10,30
12,56
496011
Ziarnistość P 180
Ø 125 mm
17,34
21,15
496000
Brilliant 2 – do farb i lakierów
Ziarnistość P 40
Ø 150 mm
19,99
24,38
495972
Ziarnistość P 60
Ø 150 mm
17,14
20,91
495973
Ziarnistość P 80
Ø 150 mm
17,14
20,91
495974
Ziarnistość P 120
Ø 150 mm
17,14
20,91
495975
Ziarnistość P 180
Ø 150 mm
17,14
20,91
495976
Ziarnistość P 320
Ø 150 mm
17,14
20,91
495977
1)
10
Cena netto, 2) Cena brutto
Rubin – do materiałów na bazie drewna
Ziarnistość P 50
V93
9,45
11,52
496012
Ziarnistość P 80
V93
8,15
9,94
496013
Ziarnistość P 100
V93
7,34
8,95
496014
Ziarnistość P 120
V93
7,34
8,95
496015
Ziarnistość P 180
80x133 mm
11,31
13,79
496009
Materiał ścierny Brilliant 2 do PLANEX LHS 225
Od tej chwili o każdej
ziarnistości.
Szybciej. Łatwiej.
Lepiej!
Teraz w ofercie nowe granulacje - szczególnie przydatne
dla malarzy. Brilliant 2 do PLANEX LHS 225 – P16, P24,
P40, P60, P80, P100, P120, P240, P320.
Zaledwie pojawiły się na rynku, a już
zostały nagrodzone prestiżową
nagrodą w zakresie wzornictwa
przemysłowego. Szlifi erka przegubowa PLANEX oraz frezarka górnowrzecionowa OF 2200 przekonały do siebie
jury konkursu iF product design award.
Najlepsze rozwiązania, które
wyróżniono, zostały wybrane spośród
ponad 2.200 zgłoszeń z 35 krajów.
Festool znalazł się w tym gronie.
• Ziarnistościami P16 – P40 uzyskuje się szybsze postępy pracy
przede wszystkim w obróbce systemów izolacji cieplnej
• Ziarnistości P60 – P120 gwarantują znakomitą jakość powierzchni
przy szlifowaniu materiału szpachlowego
• Przy użyciu papierów ściernych o ziarnistości P240 i P320 bez
wysiłku szlifuje się systemy dekoracyjne – efektem jest gładka
powierzchnia wysokiej jakości
Zakres dostawy
Cena1)
Cena2)
Nr zamów.
Brilliant 2 do planeX lHS 225
Wysokowydajny materiał ścierny do farb i lakierów, po 25 sztuk w opakowaniu
Ziarnistość p 16
124,13
151,43
495925
Ziarnistość p 24
109,96
134,15
495926
Ziarnistość p 40
68,58
83,66
495927
Ziarnistość p 60
56,81
69,30
495928
Ziarnistość p 80
53,24
64,95
495929
Ziarnistość p 100
57,12
69,68
495930
Ziarnistość p 120
57,12
69,68
495931
495066
Ziarnistość p 150
62,99
76,84
Ziarnistość p 180
62,99
76,84
495067
Ziarnistość p 220
62,99
76,84
495068
Ziarnistość p 240
57,12
69,68
495932
Ziarnistość p 320
57,12
69,68
495933
1)
Szlifi erka przegubowa planeX
Łatwa w prowadzeniu. Niezwykle
efektywna w działaniu.
iF product design award 2008
Cena netto, 2) Cena brutto
Brilliant 2 przekonuje znacznie dłuższym
czasem użytkowania w stosunku do
porównywalnych materiałów ściernych,
ponieważ pył jest tu odsysany zanim
zaszlichci materiał ścierny.
Frezarka górnowrzecionowa oF 2200
Arcydzieło techniki
iF product design award 2008
www.festool .pl
11
Narzędzia spełniające najwyższe
wymagania
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
reprezentowana przez:
Tooltechnic Systems (Polska) Sp. z o.o.,
Dział Festool
ul. Mszczonowska 7
Janki k. Warszawy
PL-05-090 Raszyn
NIP 534-20-86-289
NR KRS 0000150759
Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie
XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru
Sądowego
Kapitał Zakładowy: 2 000 000,00 PLN
Dział Handlowy:
Tel.: (0-22) 711 41 61-63
Fax: (0-22) 720 11 00
e-mail: [email protected]
Doradztwo techniczne:
Tel.: (0-22) 711 41 68
Trzy lata gwarancji – oznacza to
przede wszystkim trzy lata
bezpieczeństwa. Więcej informacji
na www.festool.pl
Serwis:
Tel.: (0-22) 711 41 67
Wykażcie się Państwo odpowiedzialnością i
wspierajcie wraz z Festool organizację WWF Światowy Fundusz na rzecz Przyrody! Więcej
informacji na www.festool.com/wwf
www.festool.pl
Partner Handlowy
Festool
Nowości
Aktualne od sierpnia 2008
Nr art. 59471 PL
Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian. Za ewentualne błędy
drukarskie firma nie odpowiada. Wszystkie ilustracje mają charakter
niewiążący. Wykonano dla TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE
- 73240 Wendlingen, 08/2008