Czerwony Kapturek spektakl Teatru Chwila

b
e
z
p
ł
a
t
n
y
m
i
e
s
i
ę
c
z
n
i
k
maj 2014
nakład 5 000 egz.
nr 5 (71) 2014
ISSN 1898-5572
nasz
patronat
!!!
Czerwony Kapturek
spektakl Teatru Chwila
czyt. s. 11
foto AJ
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
wstępniak
Agnieszka Janiszewska
+ Ciepło i przyjemnie się zrobiło. Czas odrdzewić rower i pojechać na prze-
jażdżkę gdzieś na wieś. Niestety, nie jest łatwo znaleźć ciekawą, spokojną
i przyjemną trasę. Sielskie niegdyś gospodarstwa zamienione zostały
w bezduszne fabryki mleka, mięsa i jaj roztaczając fetor na kilka kilometrów
wokół.
Dlaczego teraz przyszło mi do głowy o tym pisać? Otóż w maju obchodzony jest
Tydzień Wegetarianizmu (od 12 do 18 maja). Wyobraźmy sobie taką wege-wioskę,
pachnąca kwiatami i łagodną dla każdego, nawet zwierząt ogólnie uznanych za
jadalne. Pewnie trudno jest zrezygnować z jedzenia mięsa ale zachęcam do poszukania ciekawego przepisu kulinarnego lub zamówienia w restauracji dania wegetariańskiego, by przez tydzień doświadczyć bycia wege.
POLIGRA
FIA
książki foldery ulotki
wizytówki kalendarze
Ujrzanów 289,
08-110 Siedlce
644 62 67
10, tel/fax (25)
tel. (25) 633 33 [email protected]
e-mail: iwon
.com.pl
www.iwonex
reklama
2
na dobry początek...
Dziecko gotowe do szkoły
*nauka i doskonalenie czytania
*rozwój pamięci i koncentracji
*eksperymenty naukowe
na Zapisy
602n2owy rok
7 50
69
Popołudniowe zajęcia
rozwijające inteligencję
przedszkolaków i uczniów
Zarezerwuj sobie miejsce
na bezpłatnych prezentacjach
10.00-10.45 Prezentacja kursu rozwoju 3-4-latków
11.00-11.45 Prezentacja kursu przygotowującego do szkoły 5-6-latków
12.00-12.45 Prezentacja kursu rozwoju umiejętności dla klas I
Akademia Nauki, ul. 3 Maja 24, Siedlce, www.akademia-siedlce.pl
reklama
RZNA
ZE WNĘT
tablice
banery sz yldy
ochodach
reklamy na sam
nne
litery przestrze
e
kasetony świetln
ze
wiennic
ssystemy wysta
GADŻ
GA
ŻETY reklamowe
do usłyszenia ...
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
3
N
astrojowo, romantycznie
z utworami skłaniającymi do refleksji ale też
rozśmieszającymi do łez
- tak zagrać może tylko Czerwony
Tulipan.
Zespół stworzony został przez pięciu
absolwentów wychowania muzycznego olsztyńskiej WSP w 1985 roku.
Przez lata działalności artyści koncertowali w całej Polsce, jednocząc sobie
rzesze wiernych fanów. Swoje piosenki prezentowali także za granicą, na
koncertach w Europie (m. in. w Rosji,
Niemczech, Francji, Szwecji, Austrii),
USA i Kanadzie. Czerwony Tulipan brał
udział w wielu programach telewizyjnych i radiowych; wydał 10 płyt CD
oraz płytę DVD.
Czerwony Tulipan tworzy i śpiewa
piosenki „uczucia”, czyli poetyckie
i kabaretowe, zawsze literackie lub
jak nazywają je niektórzy „piosenki
artystyczne”.
5 czerwca 2014, godz. 18.00, Sala
Widowiskowa „Podlasie” (ul. Sienkiewicza 63), bilety w cenie 40, 50 zł do
nabycia pod nr tel. 504 036 220.
Po pierwsze akordeon
+ 23 maja odbędzie się wydarzenie muzyczne wielkiej rangi – koncert
światowej sławy Orkiestry Akordeonowej AKUD „Sonja Marinković”
z Serbii. Blisko czterdziestu akordeonistów na scenie to rzadki widok,
toteż można się spodziewać, iż będziemy mieć do czynienia z nietuzinkowym zjawiskiem muzycznym, brzmieniowym i wizualnym.
W repertuarze Orkiestry można usłyszeć utwory różnych epok i stylów, a także
oryginalne dzieła współczesne napisane specjalnie dla orkiestry akordeonowej.
Są wśród nich dzieła: Karla Krombholca, Rudolfa Bruči, Ivana Kovača, Petra Ozgijana, Bruno Bjelinskog, Slavka Šuklar, Jindrich Feld, tevana Divjakovića i wielu innych. Kierownikiem artystycznym i dyrygentem orkiestry akordeonowej - AKUD
“Sonja Marinković” jest Goran Penić.
reklama
23 maja, godz. 19.00, „Hit Parade”, koncert Serbskiej Orkiestry Akordeonowej, Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Siedlcach (ul. Podlaska 14),
bilety do nabycia w Punkcie Informacji Kulturalnej CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego
31), tel. 25 794 31 89: ulgowy 30 zł, normalny 50 zł.
Zorganizujemy Twoj¹ imprezê w Twoim ogrodzie
Jeœli chcesz zaprosiæ Goœci na wyj¹tkowo wytworne przyjêcie
w plenerze, a w godzinê po jego skoñczeniu chcesz,
aby Twoja posesja wróci³a do stanu sprzed – wezwij nas,
a my stworzymy Ogród pe³ny smaków i wyj¹tkowych detali…
*Widoczna na zdj. impreza
odby³a siê u klienta
Dworek Panderosa
Siedlce, ul.Garwoliñska 53, mail: [email protected]
www.panderosa.pl, mobile: 604 089 315, 795 491 515
artykuł sponsorowany
Nastrój zapewni Czerwony Tulipan
reklama
4
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sezon letni rozpoczęty!
+ Po zimie, nawet
tak łaskawej dla
zmarzluchów
jak tegoroczna, miło jest
posiedzieć
i pogrzać
się trochę
w ciepłych
promieniach
słońca. Z pewnością jest
jeszcze milej,
gdy można przy
okazji coś zjeść
lub wypić. Zapraszamy zatem na krótką wycieczkę szlakiem
siedleckich ogródków
restauracyjnych.
Z pewnością
najlepszym
miejscem do
odpoczynku
jest ogródek
restauracyjny
oddalony od
miejskiego
zgiełku. Jest
jednak mały wyjątek. Otóż jeden
z siedleckich lokali
jest umiejscowiony
u zbiegu głównych
ulic, przy jednym z najruchliwszych skrzyżowań
w centrum miasta
i nie dość, że nie
ma to negatywnego wpływu na
komfort wypoczynku, wręcz
zwiększa
atrakcyjność
tego miejsca.
Mowa o Pizzerii 105,
umiejscowionej
na tarasie DH
Atlas, skąd roztacza się ładny widok
na „Jacka”. Pizzeria
szczyci się tym, że ma
w menu największą
pizzę w mieście.
Rzeczywiście pizza
o 65 cm średnicy
robi wrażenie.
Od niedawna
w pizzerii serwują piwo z nalewaka.
Również w samym centrum
Pizzeria
miasta, na Placu
105,
Gen. SikorskieDH Atlas,
go, w oszklonej
ul. Morska 7
kopule mieści
się lokal Arenka
- zawsze po drodze,
w centrum, ale z dala od
zgiełku i dobrze przygotowana na wizyty
rodzin z dziećmi.
W cieniu drzewa
znajduje się dobrze wyposażona
piaskownica
i inne atrakcje dla
najmłodszych,
w ofercie zaś napoje, piwo i lody.
Nieopodal
Arenka,
Kościoła GarPlac Gen.
nizonowego
Sikorskiego
w zacisznym podwórku mieści się
restauracja Patio,
która od lat prowadzi
ogródek. Liczne doniczki
z pelargoniami i innymi kwiatami stwarzają miłą domową
atmosferę. Patio
jest znakomitym miejscem,
w którym można
zorganizować
rodzinną uroczystość. Na
Patio,
co dzień zaś
Plac
restauracja serTysiąclecia
wuje domowe
21
obiady.
Pierwsze cie-
pło wiosennych i letnich
dni zachęca do wyjścia
z domu. Park miejski
jest bodajże jednym z ulubionych
miejsc spacerów
siedlczan. Zaś
po drodze do
parku, w budynku, gdzie
mieści się NoveKino Siedlce,
od lat działa
restauracja
indyjska Bollywood Hollywood.
W menu, oprócz orientalnych dań i znakomitych
lodów, znajduje się wiele
orzeźwiających napojów, również bezalkoholowych na bazie
jogurtu, warzyw
i owoców.
Po drugiej
stronie Aleksandrii Villa
Park Hotel
w swojej restauracji oferuje
nowy wymiar
polskiej kuchni,
gdzie wykwintnie
podane specjały
z bogatego menu
zadowolą nawet najbardziej wymagające podniebienia. W połączeniu
z dobrym winem, które
jest świetnym uzupełnieniem karty
dań, taki posiłek
spożywany na
tarasie hotelu
dostarczy niezwykłych wrażeń kulinarnych
i sprawi, że czas
tam spędzony
będzie wyjątkowym. Amatorzy
mocniejszych wrażeń będą mogli tam
skorzystać z szerokiego
wyboru markowych alkoholi i profesjonalnie
przygotowywanych
na miejscu drinków.
Nieco dalej
od centrum, na
ulicy Starowiejskiej, mieści
się Pizzeria
Kampa, która
Bollywood
reklamuje się
Hollywood,
jako „ciekawe
ul. Wiszniemiejsce na
wskiego 4
spędzenie
wolnego czasu
przy kufelku piwa
i dobrej pizzy w miłej atmosferze”. Krótko i na temat.
Dodać jedynie można,
że przy lokalu znajduje się przyjemny
ogródek. Kampa
to lokal o długiej
tradycji. Dzięki smacznej
kuchni, w której
oprócz pizzy
znajdują się również obiady doVilla
mowe, posiada
Park Hotel,
grono wiernych
ul. Nauczycielska
12
klientów.
To tylko kilka
propozycji siedleckich lokali, gdzie
można zażyć trochę słońca lub przy większym
upale skryć się pod
parasolem. Coraz
więcej miejsc zapewnia również
atrakcyjne kąciki
dla dzieci. Blisko
i wygodnie. Czegóż więcej prócz
gorącego słońca
Pizza
nam trzeba
Kampa,
w nadchodząul. Starowiejska
cym letnim
174
sezonie?
reklama
NAUKA PRZEZ ZABAWĘ
MILE SPĘDZONY CZAS –
NIEZAPOMNIANE CHWILE
Atrakcyjny program
dostosowany do
wieku uczestników
skutecznym sposobem
na nudę!
Gwarancja życzliwej
i przyjaznej atmosfery
wśród najbliższych.
Grala
Wioska Indiańska
W programie m.in.:
 zajęcia językowe (język angielski prowadzony
codziennie),  warsztaty artystyczno–plastyczne
prowadzone w plenerze,  zdobywanie
podstawowych sprawności (samarytańskich,
przyrodniczych, kucharskich, logistyczno-obozowych,
terenoznawczych, sportowych, wokalnych),
 nauka gry na bębnach,  zabawy,
konkurencje sprawnościowe (m.in. wypłukiwanie
złota, możliwość korzystania z poduchy plażowej, wyścig
mustangów, skoki w workach, przeciąganie liny, bieg w trzyosobowych nartach drużynowych, strzelanie z łuku,
indiański tor przeszkód i wiele innych).
ponadto:  zabawy taneczne,  klimatyczne
wieczorki przy ognisku,  parzenie indiańskiej
herbaty „Yerba mate”,  budowanie szałasu,
 nocne podchody,  wycieczki do siedleckiego
parku wodnego i multikina,  przejażdżki
konne.
Terminy turnusów:






I. 30.06 – 06.07.2014 r.
II. 07.07 – 13.07.2014 r.
III. 14.07 – 20.07.2014 r.
IV. 21.07 – 27.07.2014 r.
V. 04.08 – 10.08.2014 r.
VI. 11.08 – 17.08.2014 r.
 Kontakt: Wioska Indiańska Grala
Grala-Dąbrowizna 93, 08-114 Skórzec
[email protected], www.wioskagrala.pl
tel. 512 634 644
Park linowy
już otwarty!
+ Nie każdy jedzie z rodziną na wypoczynek
w jakieś atrakcyjne i odległe miejsce. Nie znaczy to jednak, że w tym czasie dzieci mają się
nudzić. Świetną propozycją na niedaleki wypad jest wycieczka do Parku Linowego.
Park mieści się w połowie drogi na trasie Siedlce
– Sokołów Podlaski, w miejscowości Nakory. W ofercie są dwie trasy, niska i wysoka, które dostosowane są do różnych możliwości uczestników, również
tych najmłodszych. Każdy z uczestników dostaje do
dyspozycji profesjonalny, atestowany sprzęt wspinaczkowy oraz przechodzi szkolenie. Park położony
jest w niedużej wsi, gdzie znajdziemy dużo zieleni
i spokoju. Istnieje również możliwość zorganizowania ogniska. Nieopodal mieści się hodowla ptaków
ozdobnych.
Sprawdź na parklinowynakory.pl; facebook.com/pages/
Park-linowy-w-Nakorach. Kontakt: [email protected], tel. 519 744 007.
reklama
PRODUKCJA ul. BRZESKA 97A, tel. 025 63 11 655, [email protected]
PRACOWNIA WNĘTRZ ul. CHOPINA 3
tel. 025 632 89 72, 660 69 99 51, [email protected]
do usłyszenia ...
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
7
w Strzale
artykuły sponsorowane
„Konjo – 30 lat w Kosmosie”
Wieczór autorski
W
programie m.in.:
projekcja filmów
i dyskusja o jubilacie, a także promocja jego najnowszej książki
pt. „Karnawał profuzji”. Mistrz
ceremonii: Krzysztof Skiba
(Big Cyc).
5 maja (poniedziałek),
godz.19.30,
GOK w Chodowie,
wstęp wolny.
I Festiwal Akordeonistów Amatorów
+ Gminny Ośrodek Kultury w Chodowie zaprasza na II Majówkę nad
Liwcem. Tym razem impreza odbędzie się pod hasłem „DiscoMaj”.
Podczas rodzinnego pikniku królować
będzie wyłącznie polska muzyka taneczna. Na specjalnie podwyższonych
platformach wystąpią gwiazdy disco
polo: Power Play, Mikayla, Joker,
Freestyle, Kalimero oraz DJ MacAron.
Nie zabraknie licznych atrakcji dla
dzieci, młodzieży i dorosłych.
Całość poprowadzi ekscentryczny
prezenter o pseudonimie KONJO. Jako
pierwszy zagra zespół Power Play.
Dzieci do lat 6 oraz mieszkańcy
miejscowości: Strzała, Chodów, Purzec,
Żytnia – wstęp wolny za okazaniem
dokumentu tożsamości potwierdzającego zamieszkanie.
4 maja (niedziela),
godz 15.00,
plac przy świetlicy w Strzale.
Bilety 10 zł.
+ Każdy wykonawca zaprezentuje po 3 dowolne utwory.
Zgłoszenia chętnych przyjmowane są w Gminnym Ośrodku Kultury w Chodowie do
20 maja, w formie mailowej i telefonicznej. Laureaci zostaną wyłonieni w głosowaniu
publiczności. Gwiazda wieczoru: Ars Harmonica Trio. Szczegóły na stronie organizatora: www.gok.gminasiedlce.pl
25 maja (niedziela), godz.16.00, GOK w Chodowie, wstęp wolny.
Gminny Ośrodek Kultury w Siedlcach z/s w Chodowie
+ Chodów, ul. Sokołowska 75, tel.: 25 644 36 91, 25 633 03 79,
kom. 660 906 999 – dyrektor Krzysztof Chromiński,
e-mail: [email protected], www.gok.gminasiedlce.pl
8
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
jak to drzewiej
w Siedlcach rocka grywano
Z pamiętnika Jebika
Opowieść piętnasta:
+ DSL. Ktoś mógłby pomyśleć o LSD, lub SLD, czy też innych innych
"ogłupiaczach". Tymczasem chodzi tu o mroczną, tajemniczą... miłość.
reklama
Dark Secret Love - tak właśnie pewni młodzieńcy ochrzcili swój band. Nie
bez przyczyny. Owi młodzieńcy to sympatycy zespołu Him, a ich nazwa
tytułem piosenki wyżej wymienionych jest. Co sami mówili o sobie? Oddaję im głos:
Na początku było... nic. Trochę później spotkało się dwóch desperatów,
którzy to postanowili założyć zespół. Owymi desperatami byli Błażej Jakoniuk i Marek Cholewiński. Zaczęli gorączkowo szukać innych zdesperowanych twarzowców, którzy chcieliby grać z nimi. Poza talentem, ważnym
kryterium była nienaganna brzydota delikwenta.
Jak widać nie wszyscy kryterium to spełniali, bo (jak w każdym prawie
zespole) nie obyło się bez roszad personalnych. Dość powiedzieć, że było
ich zbyt wiele, a ostatecznie do dwóch wyżej wymienionych dołączyli:
Dominik Skorupski, Daniel Narożnik i Krzysiek Rozbicki.
Swoją działalność rozpoczęli w 2001 r. w Grabianowie. W tutejszej
świetlicy mieli próby i tu po raz pierwszy wystąpili na scenie. Później
przenieśli się do siedleckiego klubu garnizonowego. W swej historii zagrali wiele koncertów w Siedlcach, Mińsku Mazowieckim, czy nawet Wiśniewie. Jako jeden z sukcesów zespół uznaje wygranie przeglądu, którego
to zwycięzcy mieli otwierać koncert zespołu Coma. DSL supportowali
również Fatum oraz Piersi.
Co oni śpiewali? Muzyka zespołu DSL była zbliżona stylistycznie do
brzmienia fińskiego rocka. Grali własne kawałki, ale nie brzydzili się też
coverami. O sobie mówili, że ich muzyka jest dowodem na to, że ostre,
metalowe granie może mieć również melodię i mroczny, melancholijny
klimat. Co dzisiaj, trzeba przyznać, na scenie rockowej jest rzadkością.
Kres zespołu DSL przyszedł w roku 2008, kiedy to chłopaki rozjechali się
po kraju na studia. Studia – kolejny morderca zespołów.
Od rysunku
do maskotki
+Galeria Kultura zaprasza na warsztaty plastyczne, w ramach
których dzieci zaprojektują swoje wymarzone maskotki.
Wzory zostaną przekazane krawcowej - Annie Jasińskiej (pracownia
Lily-Art), która na ich podstawie uszyje zabawki. Informacje i zapisy:
[email protected] lub pod nr. tel. 608 657 713. Zapisy
do 12 maja, ilość miejsc ograniczona. Warsztaty odbędą się 17 maja
w godz. 15.00-16.00. Koszt uczestnictwa 79 zł. Przygotowana maskotka będzie własnością dziecka.
do usłyszenia ...
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
Nie tylko
dla fanów
zespołu
Metallica
W
siedleckim pubie „5
Sztuk” zagra zespół AlcoholicA, który powstał
w 2004 roku z myślą
o graniu tylko i wyłącznie muzyki
zespołu Metallica. Nazwa zespołu
została wybrana nie przypadkowo
- przydomek ten zyskała Metallica
w pierwszych latach swojej działalności.
reklama
Ostre brzmienie zespołu Metallica
sprawiło, że kilku muzyków, postanowiło naśladować swoich idoli. Tak 5
lat temu powstał zespół AlcoholicA.
Założenie tribute bandu zespołu Metallica było w przypadku miłośników
thrash metalu przemyślaną decyzją.
Każdy występ jest dla grupy ogromną
przyjemnością.
Pochodzą z Górnego Śląska i koncertują około 20 razy w roku. Lubią
kiedy publiczność zna słowa piosenek.
W obecnym składzie grają 1,5 roku
i ten czas spożytkowali na dopracowanie repertuaru Metalliki. Odpowiednie
przygotowanie materiału który grają,
pochłania ich bez reszty. Jak mówią:
„granie muzyki zespołu Metallica to zaszczyt i powód do dumy”. Zapewne, ta
duma sprawiła, że mogą pochwalić się
naprawdę dobrymi występami. Mimo,
że muzyka amerykańskiego pierwowzoru jest wymagająca, a repertuar
jest trudny, to członkowie polskiego
zespołu odtwarzającego brzmienie
autorów, m.in. Seek And Destroy czy
Battery, potrafią zaskoczyć swoich słuchaczy naprawdę dobrym brzmieniem.
Zadanie to, jest rzeczywiście trudne.
Powód? Metallica to jedna z najważniejszych i najbardziej wpływowych
grup w całej historii ciężkiego grania.
Jej muzycy osiągnęli sukces zarówno
artystyczny – wiele z jej albumów
uznaje się dziś za klasykę heavy metalu i rocka – jak i komercyjny, sprzedając
na całym świecie już ponad 100 milionów egzemplarzy swoich płyt. Mimo to
członkowie tribute bandu AlcoholicA,
potrafią naśladować swoich idoli na
bardzo wysokim poziomie.
24 maja, godz. 19.00, koncert zespołu AlcoholicA, pub „5 Sztuk”
(ul. 11 listopada 23), bilety 15 zł.
9
Koncertowy
4 maja, godz. 15.00, II Majówka nad Liwcem, bilety 10 zł, czyt. s. 7.
6 maja, godz. 19.00, „Psalmy”spektakl muzyczny, poezja Tadeusza Nowaka w interpretacji aktorów i muzyków Teatru Es, CKiS, bilety 15 zł.
7 maja, godz. 19.00, Wiosenna Giełda Piosenki, piosenki Włodzimierza Wysockiego w wyk. Michała
Konstrata i Piotra Kajetana Matczuka, klub peHa, wstęp wolny.
8 maja, godz. 16.30, Wiosenna Giełda Piosenki, na finał o godz. 20.00, koncert Stachura – Poematy
w wyk. Lubelskiej Federacji Bardów, klub peHa, wstęp wolny;
godz. 18.00, koncert zespołu Sweet Angels – „Lata 70-te w piosence”, Sala Biała MOK, wstęp wolny.
9 maja, godz. 19.00, Jackonaliowy przegląd kapel rockowych, klub peHa, wstęp wolny.
godz. 20.30, koncert zespołu Hot Air, Camelot (ul. Wojskowa 20), wstęp wolny.
11 maja, godz. 17.00, koncert trio smyczkowego „Archetto”, z cyklu „Niedzielny Salon Muzyczny”,
Sala Biała MOK, bilety 10 zł.
14 maja, godz. 18.00, „Zaklinacz kobiet” – seans koedukacyjny w wykonaniu Grzegorza Kordka,
Sala Biała MOK, wstęp 39 zł.
16 maja, godz. 19.00, Jackonaliowy koncert zespołów hip-hop, peHa.
18 maja, godz. 12.30, „Muzyka od kuchni” – koncert dla dzieci z cyklu „Smykofonia na Mazowszu”,
Sala Biała MOK, bilety 10 zł opiekunowie, 5 zł dzieci.
19 maja, godz. 21.00, Jackonaliowa Biesiada studencka, peHa
20 maja, godz. 15.30, JACKONALIA, koncert zespołu Freestyle, M.I.G, Power Play; Noc Dj-ów do godz.
24.00, Parking Wydziału Przyrodniczego (ul. Prusa 14), szczegóły na stronie studenci.uph.edu.pl,
21 maja, od godz. 16.00, JACKONALIA, koncert laureatów przeglądu kapel rockowych, koncert zespołów Otherside i Dżem (o godz. 20.30), Parking Wydziału Przyrodniczego (ul. Prusa 14), szczegóły
na stronie studenci.uph.edu.pl,
22 maja, godz. 19.00, „Our world” – koncert zespołu ERATO, Sala Biała MOK, wstęp wolny.
23 maja, godz. 19.00, „Hit Parade”, koncert Serbskiej Orkiestry Akordeonowej, Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Siedlcach (ul. Podlaska 14), bilety: ulgowy 30 zł, normalny 50 zł, czyt. s. 3.;
godz. 20.00, XXXIII Festiwal Piosenki Harcerskiej Siedlce 2014, koncert zespołu „Wszyscy Byliśmy
Harcerzami”, Sala „Podlasie” MOK, wstęp wolny.
24 maja, godz. 16.00, XXXIII Festiwal Piosenki Harcerskiej Siedlce 2014, przesłuchania konkursowe, godz. 20.00, Koncert Galowy, Sala „Podlasie” MOK, wstęp wolny;
godz. 19.00, koncert zespołu AlcoholicA grającego covery zespołu Metallica, pub „5 Sztuk”, bilety
15 zł.
25 maja, godz. 16.30, „Matka – to najpiękniejsze słowo świata – seniorzy w poezji i pieśniach”,
koncert w wykonaniu Zespołu Artystycznego „Seniorynki”, Skwer przy fontannie (ul. Pułaskiego 6),
wstęp wolny.
26 maja, godz. 19.00, „Gramy dla Mamy”, koncert muzyki rozrywkowej z lat 50., 60. i 70. w nowych
aranżacjach w wykonaniu Orkiestry Wojskowej w Siedlcach, CKiS, bilety: normalny 50 zł (w przedsprzedaży do 9 maja), później 65 zł, bilet ulgowy 30 zł (w przedsprzedaży do 9 maja), później 40 zł.
30 maja, godz. 19.00, koncert lokalnych zespołów hip-hop, klub peHa.
10
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Wyprawa do
K
tóre dziecko nie zna historii Stasia
i Nel, dzieci błąkających się wśród
dzikiej afrykańskiej przyrody? Ta
wzruszająca, ponadczasowa opowieść
została przełożona na język tańca.
Agnieszka Lipińska, choreografka Formacji Tanecznej MP Dance, zainspirowana
powieścią Henryka Sienkiewicza „W pustyni i w puszczy”, przygotowała spektakl
taneczny pod tym samym tytułem. Młodzi
artyści zaprezentują go pod koniec maja.
Będzie to ich debiut w taneczno-teatralnej
Opowieść o niegrzecznym
chłopcu
formie ruchu. Barwne kostiumy i rekwizyty
oraz ciekawa muzyka w połączeniu z tańcem tworzą niepowtarzalne widowisko dla
całej rodziny. W rolach głównych wystąpią:
Oliwia Chmielińska, Olga Marcinkiewicz
oraz Alicja Gruba.
Źródło MOK
29 maja, godz. 18.00, „W pustyni
i w puszczy” – spektakl taneczny w wykonaniu Formacji Tanecznej MP Dance,
Sala Widowiskowa „Podlasie” MOK (ul.
Sienkiewicza 63), bilety 10 zł.
KLUB WOJSKOWY W SIEDLCACH
zaprasza dzieci w wieku od lat 7 na BEZPŁATNE ZAJĘCIA
TEATRALNE w każdy poniedziałek (godz. 17.00) lub wtorek
(godz. 17.30). Zapisy pod nr tel. 668 477 122; 25 684 92 80
lub osobiście w Klubie Wojskowym w Siedlcach
ul. Składowa 39 (blisko WORDu).
prac plastycznych i rękodzielniczych wychowanków Specjalnego
Ośrodka Szkolno-Wychowawczego
im. Marii Grzegorzewskiej w Siedlcach.
Na kiermaszu wystawione będą
prace z wystawy POZA MURY. Wystawę oglądać można od pn. do czw.
w godz. od 10.00 do 16.00, w piątki
od 10.00 do 19.00 i sob. od 15.00
do 18.00. Kiermasz odbędzie się
w dniach: 9 maja, godz. od 10.00
do 19.00, 10 maja, godz. od 10.00
do 18.00, Galeria Kultura, ul. 3 Maja
44/2, wejście od ul.Kilińskiego
Bajka „Pinokio” Carla Collodiego inspiruje wielu artystów.
Jest to niezwykła opowieść – wzruszająca i z morałem. W maju będzie można zobaczyć jak bajka została zinterpretowana przez Iwonę Orzełowską, która jest autorką
choreografii oraz reżyserką spektaklu przygotowanego przez tancerzy Teatru Tańca Caro Dance i Szkoły Tańca Caro Dance. W roli tytułowego Pinokia wystąpi Piotr
Kadej, w postać Geppetta wciela się Krzysztof Barabasz.
Historia Pinokia jest wszystkim dobrze znana. Pewnego razu majster Gepetto
strugał drewno. Wióry się sypały, a bezkształtna masa nieuchronnie nabierała ludzkich kształtów. Niebawem wyłonił się z niej sympatyczny urwis, któremu nadano
imię Pinokio. Ledwie pojawił się na świecie, a już zaczął psocić. Popędził w świat
szeroki – na spotkanie przygód, których los mu nie poskąpił. Na własnej skórze doświadczył, że samolubność, nieposłuszeństwo i niegodziwość prowadzą do zguby.
Dopiero wtedy postanawia się zmienić. Czy wystarczy mu jednak sił i determinacji,
aby z drewnianego pajaca przemienić się we wrażliwego i dobrego chłopca?
Źródło: www.ckis.siedlce.pl
11 maja, godz. 16.00, bilety: normalny 15 zł, ulgowy 7zł; 18 i 25 maja,
godz. 16.00, bilety: 20 zł (dorośli), 10 zł (dzieci), CKiS (ul. Bpa I. Świrskiego 31).
reklama
KIERMASZ
do zobaczenia...
do zobaczenia...
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
R
Agnieszka Janiszewska: Dlaczego postanowiła Pani by Teatr Chwila przedstawił bajkę „Czerwony Kapturek”?
Sylwia Flis: Mam ogromny sentyment do
tej bajki. Towarzyszy mi ona od wczesnego dzieciństwa. Gdy byłam dzieckiem
grałam w niej rolę Czerwonego Kapturka. Później po latach ponownie miałam
przyjemność spotkać się z tym utworem
i wcieliłam się w rolę matki.
Spektakl przygotowany przez studentów jest propozycją skierowaną do
dzieci, czy może do bardziej dojrzałej
publiczności?
Jest to spektakl dla małych dzieci. Jestem
przekonana, że spodobają się im kolorowe
pacynki oraz barokowe stroje aktorów.
Zachowaliśmy oryginalną wersję Jana
Brzechwy, więc będzie to piękna wierszowana opowieść z morałem. Puszczamy
również oko do towarzyszących dzieciom
opiekunów. Jest taka delikatna sugestia,
że Wilk na „chrapkę” na babcię. A tak poważnie, to jest to klasyczna bajka, którą
dzieci odbierają na nieco innym poziomie
niż dorośli, bardziej dojrzali odbiorcy.
Jaki morał można wyciągnąć z bajki
o Czerwonym Kapturku?
Bajka uczy ostrożności w kontaktach
z nieznajomymi. Historia Czerwonego
Kapturka przestrzega, przed rozmowami
z obcymi, a tym bardziej przez wpuszczaniem ich do domu.
Wracając do Teatru Studenckiego
„Chwila”. Jak się Pani współpracuje ze
studentami?
Jest to bardzo trudna praca. Tworzy się
grupa studentów, mniej lub bardziej liczna. Wśród tych osób, co w zupełności
normalne, są jednostki bardziej zdyscyplinowane i obowiązkowe oraz takie ze
słomianym zapałem. Jednak po kilku latach, spośród tego „narybku” krystalizuje
się grupa, z którą można już wiele zrobić
i... kończy studia i odchodzi. Cały proces
trzeba rozpocząć na nowo. Dużo radości
daje mi fakt, że te osoby potem kontynuują pracę z teatrem. Prowadzą dziecięce
grupy w wiejskich ośrodkach kultury, czy
sami udzielają się jako aktorzy. Niektórzy
robią to w bardzo aktywny sposób, jak
dla przykładu teatr ResoR. Został założony przez studentów, którzy udzielali się
wcześniej w Teatrze „Chwila”.
Teatr
został założony jesienią 2001 roku przez Sylwię Katarzynę
Flis-Mancewicz. Od tego czasu działa w ramach Studenckiego Ośrodka Działań Kulturalnych
„peHa” przy Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym w Siedlcach. W ciągu kilkunastu
lat wystąpił niemalże 100 razy w Siedlcach, Warszawie i w Teresinie.
Premierowy spektakl nosił tytuł Anioł i Gwiazda. Kolejne wystawione spektakle to: Ballada wagonowa (2003), Folwark zwierzęcy (2004), Meduza (2006), Samobójca (2006)
Arlekin i Colombina (2007), Sędziowie (2008), Portrety poetyckie – krótkie historie (2008),
Wędrówka sumienia (2009), Róże życia (2009), Ulica Tumska (2009), Igraszki z diabłem
(2010), Siedem dni tygodnia (2010), Żeromski (2011), Złodzieje Dzieciństwa na podstawie
Króla Maciusia I (2011), Czerwony Kapturek, pierwsza wersja (2013), W renesansowym
oknie (2013).
Aktorzy CHWILI uświetnili oprócz tego wiele imprez kulturalno-rozrywkowych. Spośród
nich koniecznie wymienić trzeba Biesiadę Poetycką podczas finału XXVIII Konkursu Literackiego Limesu (3 grudnia 2005 r.), XXIV Siedleckie Dni Teatru (Teatr wystawił Samobójcę oraz Arlekina i Columbinę), Juwenalia w Warszawie, gdzie zagrali Meduzę (tę sztukę
wystawiła CHWILA także podczas prezentacji szkolnej projektu edukacyjnego VALUES, CAMERA, ACTION w I Katolickim Liceum Ogólnokształcącym im. Świętej Rodziny w Siedlcach
7 kwietnia 2006 r.). Nagranie spektaklu Arlekin i Columbina zostało wysłane do Włoch na
Festiwal Teatralny. Teatr CHWILA brał udział w eliminacjach finałowych w X Ogólnopolskim
Przeglądzie Teatrów Niesfornych „Galimatias” w Teresinie k. Niepokalanowa (8-9 kwietnia
2011 r.), grając Igraszki z diabłem. Teatr zakwalifikował się do „Galimatiasu” już w 2007
roku i wystawił spektakl pt. Samobójca. Wtedy aktorka CHWILI – Marta Jakubiak – zdobyła
honorową nagrodę aktorską za rolę Maszy.
Aktorzy Teatru Studenckiego CHWILA wspomagają teatralnie wiele wieczorów poetyckich (poezji greckiej, amerykańskich poetów polonijnych, Dawida Półrolniczaka), I edycję
przyznania Nagrody im. A. Naruszewicza oraz wiele innych.
13 maja, godz. 18.00, spektakl teatralny „Czerwony Kapturek” w wykonaniu
Teatru „Chwila”, Sala Widowiskowa „Podlasie” MOK, wstęp wolny.
Czerwony Kapturek to jedna z najczęściej interpretowanych bajek swojej epoki. Doczekała się ponad stu różnych wersji. Postać Czerwonego Kapturka pojawia się w niezliczonej
ilości powieści, filmów, opowiadań dla dzieci czy skeczy i jest powszechnie znana w Europie. Wywodzi się z przekazu ustnego krążącego po znacznej części Europy, który nieco później trafił
na karty książki. Pierwszym, który spisał bajkę był Charles Perrault. Jego utwór kończył się morałem, ostrzegał dzieci przed nawiązywaniem kontaktu z obcymi osobami. Bajka ta jednak nie
miała dobrego zakończenia, bo wilk zjadł babcię, potem dziewczynkę, nikt się nie uratował. Natomiast wiele lat później przetworzyli ją bracia Grimm, ta wersja jest współcześnie bardziej
znana. W opowiadaniu braci Grimm pojawia się w finale myśliwy, który zabija wilka i ratuje babcię oraz Czerwonego Kapturka. Tak też jest w wersji Jana Brzechwy, który w rymowanej
opowieści całkowicie zrezygnował z drastycznych scen. Pod groźbą myśliwego babcia i Kapturek zostają wyplute przez wilka. Myśliwy nie zabija bestii, ale zabiera wilka do Warszawy i tam
umieszcza go w zoo.
foto Urszula Kąkol
nasz
patronat
!!!
Bajka o wilku, co miał
ozmowa z Sylwią Flis, reżyserką
w Teatrze Studenckim „Chwila”,
aktorką, absolwentką PWST
w Warszawie (Wydział w Białymstoku), instruktorką teatru amatorskiego.
Ukończyła Państwową Szkołę Muzyczną
I stopnia w Siedlcach w klasie skrzypiec.
Była członkinią zespołu folklorystycznego Podlasie, który działał przy MOK
w Siedlcach. Grała na deskach wielu scen
polskich (Teatr Wierszalin w Warszawie,
Teatr Miniatura w Gdańsku, Teatr Dramatyczny w Białymstoku, Teatr Miniatura
w Gdańsku, Teatr im. H. Ch. Andersena
w Lublinie). Wystąpiła w Teatrze Telewizji (Czerwony kapturek, reż. T. Słobodzianek – rola Matki; Turlajgroszek, reż. P.
Tomaszuk – rola Baby). Obecnie prowadzi
Teatr Studencki „Chwila”.
11
12
+ maj 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+sobota, 3 maja
godz. 18.00, koncert pt.: "Kiedy myślę,
moja Ojczyzna..." z okazji obchodów 223.
rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja,
Sala Biała MOK, wstęp wolny.
+niedziela, 4 maja
godz. 15.00, II Majówka nad Liwcem.
Impreza odbędzie się pod hasłem „Disco maj”. W programie piknik rodzinny,
atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych,
polska muzyka taneczna w wyk.: Power
Play, Mikayla, Joker, Freestyle, Kalimero
oraz DJ MacAron, całość poprowadzi
KONJO. Dzieci do lat 6 oraz mieszkańcy
miejscowości: Strzała, Chodów, Purzec,
Żytnia – wstęp wolny za okazaniem
dokumentu tożsamości potwierdzającego zamieszkanie, bilety 10 zł.
+poniedziałek, 5 maja
godz. 10.00-18.00, Obchody I Dnia
Godności Osób z Niepełnosprawnością,
odbywającego się pod hasłem: „Siedlce
– miasto Przyjazne Osobom Niepełnosprawnym”, Wydział Pedagogiki UPH
(ul. Żytnia 39), UPH (ul. Konarskiego 2),
parking przed NoveKino Siedlce (ul. Wiszniewskiego 4), wstęp wolny.
godz.19.30, „Konjo – 30 lat w kosmosie” wieczór autorski Pawła „Konjo” Konnaka, w programie m.in.: projekcja filmów
i dyskusja o jubilacie, a także promocja
jego najnowszej książki pt.„Karnawał
profuzji”. Mistrz ceremonii: Krzysztof
Skiba (Big Cyc), GOK w Chodowie, wstęp
wolny.
+wtorek, 6 maja
godz. 19.00, Studencki Wtorek Teatralny, „Psalmy”spektakl muzyczny, poezja
Tadeusza Nowaka w interpretacji aktorów i muzyków Teatru Es, muzyka Waldemar Koperkiewicz, CKiS, bilety 15 zł.
+środa, 7 maja
godz. 17.00, "Wieczór Czwarty" przeglądu twórczości uczniów siedleckich
gimnazjów pt.”W słońcu i w deszczu”,
organizacja SGL „Witraż”, Foyer CKiS,
wstęp wolny.
godz. 19.00, inauguracja festiwalu
Wiosenna Giełda Piosenki, piosenki barda
Włodzimierza Wysockiego, wystąpią
Michał Konstrat i Piotr Kajetan Matczuk,
klub peHa, wstęp wolny.
godz. 19.00, „Spotkanie z jednym
obrazem El Greco”, „Jak El Greco czerpał
natchnienie z Tintoretta?”, wykład prof.
dr. hab. Juliusza Chróścickiego (UP JPII
Kraków), Sala Biała MOK, wstęp wolny.
+czwartek, 8 maja
godz. 16.30, Wiosenna Giełda Piosenki
– prezentacje konkursowe, godz. 19.00,
ogłoszenie wyników, godz. 20.00,
koncert "Stachura – Poematy" w wyk.
Lubelskiej Federacji Bardów, klub peHa,
wstęp wolny.
godz. 18.00, koncert zespołu Sweet
Angels – „Lata 70-te w piosence”, Sala
Biała MOK, wstęp wolny.
+piątek, 9 maja
godz. 10.00 – 18.00, VII Jarmark
św. Stanisława: prezentacje targowe,
Targi Edukacyjne siedleckich placówek
kultura dzień po dniu...
oświatowych, prezentacje Kataryniarza
Warszawskiego, warsztaty garncarstwa
artystycznego, pokazy kowalstwa artystycznego, Plac gen. Sikorskiego, ul.
Kilińskiego, ul. Pułaskiego.
godz. 10.00-17.45, III Festiwal Chórów
Szkół Muzycznych Regionu Mazowieckiego, prezentacje konkursowe; sala koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Siedlcach (ul. Podlaska 14), wstęp wolny.
godz. 13.00 i 18.00, koncert duetu
„Pedro y Mari” z cyklu „Przez swing do
symfonii”, Plac gen. Sikorskiego (w przypadku złej pogody Sala Biała MOK).
godz. 17.00, występ Kapeli Zespołu
Pieśni i Tańca Ziemi Siedleckiej „Chodowiacy” im. Alicji Siwkiewicz oraz promocja pierwszej płyty w historii zespołu
pt.: „Między Wisłą a Bugiem”, Plac gen.
Sikorskiego (w przypadku złej pogody
Sala Biała MOK).
godz. 17.45, koncert muzyki polskiej
w wykonaniu solistów Prywatnego
Policealnego Studium Sztuki Wokalnej
w Poznaniu oraz chóru i orkiestry Zespołu Szkół Muzycznych w Siedlcach, sala
koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych
w Siedlcach (ul. Podlaska 14), wstęp
wolny.
godz. 19.00, Jackonaliowy przegląd
kapel rockowych, konkurs na support
przed koncertem Dżem, klub peHa,
wstęp wolny.
godz. 20.30, koncert zespołu Hot Air,
Camelot (ul. Wojskowa 20), wstęp wolny.
godz. 21.00, Jarmarkowe „Kino pod
Chmurką”, projekcja filmu niemego „Pan
Tadeusz” (1928), reż. Ryszard Ordyński,
muzyka na żywo – Marcin Pukaluk, Plac
gen. Sikorskiego (w przypadku złej pogody Sala Biała MOK).
+sobota, 10 maja
godz. 10.00 – 18.00, VII Jarmark św. Stanisława: prezentacje targowe, prezentacje
Kataryniarza Warszawskiego, warsztaty
garncarstwa artystycznego, pokazy kowalstwa artystycznego, Plac gen. Sikorskiego, ul. Kilińskiego, ul. Pułaskiego
godz. 10.00-14.00, VII Siedleckie Dni
Recyklingu – zbiórka surowców wtórnych,
parking przy Stadionie Miejskim (ul. Jana
Pawła II 6).
godz. 11.00, „U Patrona Miasta na
imieninach” Koncert Kapeli Zespołu
Pieśni i Tańca Ziemi Łukowskiej „Łukowiacy”, Koncert Kapeli Siedleckiej pod
dyr. Władysława Matejki, Koncert „Kapeli
Podwórkowej z Targówka”, Plac gen.
Sikorskiego.
godz. 15.00, warsztaty „Bransoletki
z koralików”, Galeria Kultura, cena 60 zł,
czyt. s. 18.
+niedziela, 11 maja
godz. 11.00, spotkanie Siedleckiego
Klubu Kolekcjonerów, pokaz kolekcji
zdjęć archiwalnych i pocztówek Artura
Soszyńskiego o historii linii kolejowej
Siedlce-Połock-Bołogoje, Muzeum Regionalne, wstęp wolny.
godz. 16.00, Rodzinna Niedziela w Teatrze - Pinokio – premiera, CKiS, bilety:
normalny 15 zł, ulgowy 7zł.
godz. 17.00, koncert trio smyczkowego
„Archetto”, z cyklu „Niedzielny Salon
Muzyczny”, Sala Biała MOK, bilety 10 zł.
////////////////// Kulturalne miejsca //////////////////
Stara Kamienica. Księgarnia regionalna
publikacje historyczne
poezja
proza
albumy
regał bookcrossingowy
Jesteśmy w Siedlcach na 3 Maja 44/2 (wejście od ul. Kilińskiego).
A galeria > (ul. Żytnia 39)
Akademia Sztuk Piękna 7 MOK (ul. Pułaskiego 7)
Galeria "W bramie" (ul. Pułaskiego 7)
Amfiteatr (ul. Wiszniewskiego 1)
Bollywood Hollywood (ul. Wiszniewskiego 4)
CKiS Scena Teatralna Miasta Siedlce (ul. Świrskiego 31)
Galeria Fotografii FOKUS MOK (ul. Pułaskiego 7)
Galeria Kultura (ul. 3 Maja 44/2)
Galeria "Przestrzeń Sztuk" (ul. Popiełuszki 9)
Księgarnia Regionalna Stara Kamienica (ul. 3 Maja 44/2)
Limes (ul. Bema 1)
Miejska Biblioteka Publiczna (ul. Piłsudskiego 5)
Muzeum Regionalne (ul. Piłsudskiego 1)
Mylna Musicpub (ul. Orzeszkowej 2)
NoveKino Siedlce (ul. Wiszniewskiego 4)
Klub Studencki peHa (ul. 3 Maja 49)
pub 5 Sztuk (ul. 11 Listopada 23)
pub Pracownia Rannych Pantofli (ul. 3 Maja 38)
Sala Biała MOK (ul. Pułaskiego 6)
Sala Widowiskowa "Podlasie" MOK, Mała Galeria Sztuki MOK (ul. Sienkiewicza 63)
kultura dzień po dniu...
+poniedziałek, 12 maja
godz. 21.00, Karaoke, Limes, wstęp
wolny.
godz. 21.00, Biesiada Studencka, peHa,
bilety 5 zł.
+wtorek, 13 maja
godz. 18.00, spektakl teatralny „Czerwony Kapturek” w wykonaniu Teatru
„Chwila”, Sala Widowiskowa „Podlasie”
MOK, wstęp wolny, czyt. s. 11.
godz. 22.00, nocne karaoke, prowadzi
prezenter muzyczny Karol, klub peHa,
wstęp wolny.
+środa, 14 maja
godz. 18.00, „Zaklinacz kobiet” – seans
koedukacyjny w wykonaniu Grzegorza
Kordka, Sala Biała MOK, wstęp 39 zł.
+czwartek, 15 maja
godz. 17.00, "Wiecie już wszystko",
wieczór poezji sióstr Natalii i Wiktorii
Świerczewskich związanych z SGL „Witraż”, Foyer CKiS, wstęp wolny.
+piątek, 16 maja
godz. 19.00, Jackonaliowy koncert zespołów hip-hop, peHa.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
kingu Wydziału Przyrodniczego przy ul.
Prusa 14);
od godz. 16.00, uroczysta inauguracja,
kurs salsy, koncert zespołu Freestyle,
M.I.G, Power Play; Noc Dj-ów do godz.
24.00, Parking Wydziału Przyrodniczego
(ul. Prusa 14), szczegóły na stronie studenci.uph.edu.pl,
do godz. 3.00 Biesiada Studencka, klub
peHa.
Amatorów, gwiazda wieczoru: Zagan
Acoustic Trio, szczegóły na stronie organizatora: www.gok.gminasiedlce.pl, GOK
w Chodowie, wstęp wolny.
godz. 16.30, „Matka – to najpiękniejsze
słowo świata – seniorzy w poezji i pieśniach”, koncert w wykonaniu Zespołu
Artystycznego „Seniorynki”, Skwer przy
fontannie (ul. Pułaskiego 6), wstęp
wolny.
+środa, 21 maja
od godz. 16.00, JACKONALIA, wybory
Miss Jackonaliów 2014, koncert laureatów przeglądu kapel rockowych, koncert
zespołów Otherside i Dżem (o godz.
20.30), Noc Dj-ów do godz. 24.00, Parking Wydziału Przyrodniczego (ul. Prusa
14), szczegóły na stronie studenci.uph.
edu.pl,
do godz. 3.00 Biesiada Studencka, klub
peHa.
+poniedziałek, 26 maja
godz. 19.00, „Gramy dla Mamy”, koncert
muzyki rozrywkowej z lat 50., 60. i 70.
w nowych aranżacjach w wykonaniu
Orkiestry Wojskowej w Siedlcach, CKiS,
bilety: normalny 50 zł (w przedsprzedaży
do 9 maja), później 65 zł, bilet ulgowy
30 zł (w przedsprzedaży do 9 maja),
później 40 zł.
godz. 21.00, Karaoke, Limes, wstęp
wolny.
godz. 21.00, Biesiada Studencka, klub
peHa, bilety 5 zł.
+czwartek, 22 maja
godz. 19.00, „Our world” – koncert
zespołu ERATO, Sala Biała MOK, wstęp
wolny.
+sobota, 17 maja
godz. 15.00, „Warsztaty od rysunku do
maskotki”, cena 79 zł, Galeria Kultura,
czyt. s. 8.
godz. od 19.00 do 24.00, Noc Muzeów
w Muzeum Regionalnym w Siedlcach
oraz na Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym, wstęp wolny, czyt. s. 17.
+piątek, 23 maja
godz. 19.00, „Hit Parade”, koncert
Serbskiej Orkiestry Akordeonowej, Sala
Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych
w Siedlcach (ul. Podlaska 14), bilety:
ulgowy 30 zł, normalny 50 zł, czyt. s. 3.
godz. 20.00, XXXIII Festiwal Piosenki
Harcerskiej Siedlce 2014, koncert zespołu „Wszyscy Byliśmy Harcerzami”, Sala
„Podlasie” MOK, wstęp wolny.
+niedziela, 18 maja
godz. 12.30, „Muzyka od kuchni” – koncert dla dzieci z cyklu „Smykofonia na
Mazowszu”, Sala Biała MOK, bilety 10 zł
opiekunowie, 5 zł dzieci.
godz. 16.00, „Pinokio”, spektakl Teatru
Tańca Caro Dance i Szkoły Tańca do Caro
Dance na motywach bajki Carla Collodiego w reżyserii i choreografii Iwony
Orzełowskiej, CKiS, bilety: 20 zł (dorośli),
10 zł (dzieci).
+sobota, 24 maja
godz. 16.00, XXXIII Festiwal Piosenki
Harcerskiej Siedlce 2014, przesłuchania
konkursowe, Sala „Podlasie” MOK, wstęp
wolny.
godz. 19.00, koncert zespołu AlcoholicA, pub „5 Sztuk” (ul. 11 listopada 23),
bilety 15 zł, czyt. s. 9.
godz. 20.00, XXXIII Festiwal Piosenki
Harcerskiej Siedlce 2014, Koncert Galowy, Sala „Podlasie” MOK, wstęp wolny.
+poniedziałek, 19 maja
godz. 21.00, Jackonaliowa Biesiada
studencka, peHa, wstęp wolny.
+niedziela, 25 maja
godz. 16.00, „Pinokio”, spektakl Teatru
Tańca Caro Dance i Szkoły Tańca do Caro
Dance na motywach bajki Carla Collodiego w reżyserii i choreografii Iwony
Orzełowskiej, CKiS, bilety: 20 zł (dorośli),
10 zł (dzieci).
godz.16.00, I Festiwal Akordeonistów
+wtorek, 20 maja
godz. 15.30, JACKONALIA, pochód
jackonaliowy (wyjście spod Rektoratu
przy ul. Konarskiego 2, dojście do par-
+środa, 27 maja
godz. 19.00, wieczór poezji A. Puszkina,
klub peHa, wstęp wolny.
+czwartek, 29 maja
godz. 18.00, „W pustyni i w puszczy” –
spektakl taneczny w wykonaniu Formacji
Tanecznej MP Dance, Sala „Podlasie”
MOK, bilety 10 zł, czyt. s. 10.
+piątek, 30 maja
godz. 19.00, koncert lokalnych zespołów hip-hop, klub peHa.
Imprezy cykliczne
+poniedziałki, od godz. 15.00 do
17.00, muzyka gitarowa na żywo, Bollywood Hollywood, wstęp wolny.
+środy, godz. 19.30, warsztaty tańca
towarzyskiego, Prowadzi Rusłan Lotysh
(Ukraina), klub peHa;
godz. 20.00, student's party/karaoke,
Bollywood Hollywood, wstęp wolny.
+czwartki, godz. 16.30, kurs rysunku
dla młodzieży, prowadzi Iza Staręga,
Galeria Kultura;
godz. 20.00, warsztaty tańca towarzyskiego, Prowadzi Rusłan Lotysh (Ukraina), klub peHa.
+piątki, od godz. 15.00 do 17.00,
muzyka gitarowa na żywo, Bollywood
Hollywood, wstęp wolny;
godz. 21.00, dancingi, Bollywood Hollywood.
13
+soboty, godz. 12.00, warsztaty plastyczne dla dzieci, prowadzi Iza Staręga,
Galeria Kultura, informacje i zapisy 608
657 713;
od godz. 15.00 do 17.00, muzyka gitarowa na żywo, Bollywood Hollywood,
wstęp wolny;
godz. 21.00, dyskoteki, Bollywood
Hollywood.
+niedziele, od godz. 15.00 do 17.00,
muzyka gitarowa na żywo, Bollywood
Hollywood, wstęp wolny.
Wystawy
9 maja, godz. 19.00, „W blasku El
Greco” – wernisaż wystawy malarstwa
poświęconej El Greco, wystawa czynna
do 31 maja, Mała Galeria Sztuki MOK,
wstęp wolny.
+do 11 maja, wystawa „Iganie 1831”,
Muzeum Regionalne.
+16 maja, godz. 19.00, wernisaż wystawy Krystyny Piejki „Moje pory roku”,
Galeria Kultura, wystawa czynna do 29
maja, wstęp wolny, czyt. s. 17.
+od 16 maja, wystawa „Bohdan Arct.
Wspomnienie”, Muzeum Regionalne.
+do 16 maja, wystawa fotografii Marcina Jastrzębskiego „Pejzaż Samotny”,
Galeria Fotografii FOKUS, czynna w godz.
11.00-17.00, wstęp wolny.
+21 maja, otwarcie wystawy „Ocalone
z transportów Dzieci Zamojszczyzny”,
wydział Humanistyczny UPH (ul. Żytnia
39), wstęp wolny, czyt. s. 15.
+22 maja, godz. 18.00, otwarcie
wystawy fotografii Piotra Krupy, „Barwy
natury oczami ptaka”, wystawa czynna
do 20 czerwca 2014 r., Galeria Fotografii FOKUS Akademia Sztuk „Piękna 7”,
wstęp wolny.
+31 maja, godz. 12.00, otwarcie wystawy „Maluję, rysuję, tworzę...”, wystawa dzieci i młodzieży uczęszczającej na
warsztaty artystyczne w Galerii Kultura,
Galeria Kultura, wystawa czynna do 11
czerwca, wstęp wolny, czyt. s. 18.
+do 8 czerwca, „Bukiny i kommemoriały” - wystawa ekslibrisów i grafik okolicznościowych Krzysztofa Marka Bąka,
Muzeum Regionalne.
Do 15 czerwca, Podlaskie ślady broni
V-1 i V-2. Tak się zaczęła droga w kosmos, Muzeum Regionalne.
+do 27 czerwca, wystawa fotografii
Jarosława Kurzawy „Krajobrazy”, czynna
całą dobę, Galeria „W Bramie”, Akademia
Sztuk Piękna 7,
14
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
do poczytania...
Książkę poleca: Księgarnia Współczesna, Siedlce, ul. Katedralna 5, tel. (025) 63 285 14
+ ...po swojemu - chciałoby się
dodać po lekturze ten mały dopisek
w tytule. Ewentualnie można by
w bardziej elegancki sposób określić
motto życiowe Michała Piroga –
należy żyć w zgodzie ze sobą. By żyć,
a nie przeżyć trzeba być szczerym
i bezkompromisowym.
Życie Michała Piroga jest rzeczywiście
bardzo indywidualistyczne: w sposobie
ubierania, jedzenia i zachowania. Artysta,
showman, Żyd, gej, wegetarianin, ekolog
i prowokator... Jednym z szaleństw
z pewnością była realizacja własnej
kolekcji ubrań i jej głośna prezentacja
w Gdańsku. Do prowokacji można zaliczyć
występ w kobiecych szpilkach. Deklaracje
o ideologicznym wegetarianizmie czy
ekologicznym stylu życia łatwo jest
również zaklasyfikować jako pewną pozę.
Swoją postawą Michał Piróg pokazuje,
że nie zależy mu na zachwytach ani nie
przejmuje się krytyką.
Autobiografia Michała Piroga, pod
tytułem „Chcę żyć”, powstała we
współpracy z Izą Bartosz. Jak zapowiada
wydawca – celebryta przedstawia
kluczowe momenty swojego życia,
punkty zwrotne, w których odkrył swą
prawdziwą tożsamość. Jest to historia
jednostki o silnym charakterze i ogromnej
wrażliwości, jej walki z systemem
i drodze do odnajdywania w sobie
równowagi. Jest to w opowieść o trudnej
drodze do spełnienia marzeń, odkrywaniu
korzeni, oraz o tym, dlaczego autor nie
wierzy w słowo „nigdy”.
Co możemy znaleźć w książce? Jest
w niej trochę o miłości i poszukiwaniu
szczęścia, ale też sporo filozofowania.
Jednak trzeba przyznać, że książka jest
w dużej mierze pokrzepiająca. Michał
Piróg szczerze mówi o swoim życiu,
pokazuje, że warto konsekwentnie
realizować własne plany, że warto
czasem stawić czoło przeciwnościom
by na końcu wygrać. Zgodnie z filozofią
Michała Piroga marzenia się nie spełniają,
ale można je osiągnąć ciężką pracą.
Sam Michał Piróg pokazał, że tylko
zdeterminowane dążenie do celu i ciężka
praca gwarantuje sukces. Oby to było
receptą dla większości podejmowanych
przez ludzi wysiłków.
AJ
Chcę żyć, Iza Bartosz,
Wydawnictwo Muza, 2014.
(Przekład z rosyjskiego – Robert Konca)
* * *
Nie ma czasu na miłość.
Na wojnę czas jest zawsze.
Znowu strzelają.
* * *
Wszyscy poeci – magowie, czarownicy –
Znają siłę rymowanych słów.
Wiersz – to nie to, co na tej stronicy.
Wiersz – to w duszy zmartwychwstały Bóg.
Aleksandra Polyanskaya to rosyjska poetka i tłumaczka. Opublikowała
trzy książki : „Nazywaj mnie Sashenty”, „Czas niewoli” i „Śnieżna baba”.
Jej utwory znalazły się w wielu rosyjskich czasopismach literackich
i antologiach, m.in. w almanachu „45 równoleżnik”. Mieszka i pracuje
w Kisłowodsku, u stóp Wielkiego Kaukazu. Należy do Związku Pisarzy
Rosyjskich.
Nowości
Wydawnictwa
Prószyński i S-ka
Do kupienia na www.proszynski.pl
oraz w księgarniach
Violetta Ozminkowski
+ Michalina Wisłocka.
Sztuka kochania
gorszycielki
Henry
James
+ Bostończycy
Henryk
J. Chmielewski
+ Tytus, Romek
i A’Tomek jako
rycerze Bolesława
Krzywoustego
z wyobraźni Papcia
Chmiela narysowani
Susanne
Orosz
+ Dlaczego mleko jest
białe? Historyjki dla
ciekawskich dzieci
do zobaczenia...
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
Wystawa
planszowa
„Ocalone
z transportu
Dzieci
Zamojszczyzny”
W
holu Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego
dostępna będzie wystawa
planszowa „Ocalone z transportu Dzieci Zamojszczyzny”. Autorką scenariusza i kuratorką wystawy jest dr Beata
Kozaczyńska (UPH, stypendystka
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – 2007 i 2011 r.).
Zimą 1942/1943 r. skierowano z obozu
przejściowego w Zamościu do trzech
powiatów dystryktu warszawskiego: Siedlce, Garwolin i Mińsk Mazowiecki 5432
osoby. Większość transportowanych stanowiły dzieci i to właśnie ich losy ukazują
eksponowane na wystawie fotografie
i dokumenty archiwalne.
Prezentowane są tu poszczególne
etapy gehenny dzieci: wysiedlenie z rodzinnego domu, odłączenie od rodziców
w obozie przejściowym w Zamościu,
transporty do dystryktu warszawskiego, akcja ratowania i opieka miejscowej społeczności, pobyt w „rodzinach
zastępczych”, szpitalach i placówkach
opiekuńczych, wybrane aspekty z życia
codziennego oraz powroty w rodzinne
strony. Wystawa trwale udokumentuje
wojenne losy i tułaczkę dzieci wysiedlonych z Zamojszczyzny, wzbogacając wie-
dzę o mrocznych czasach okupacji hitlerowskiej, w tym gehenny najmłodszych
mieszkańców tego terenu.
Na wystawie podjęte jest również zagadnienie pomocy udzielonej przez społeczeństwo Warszawy: poszukiwanie i ratowanie dzieci na dworcach kolejowych,
umieszczanie wysiedlonych w stołecznych szpitalach, a następnie w rodzinach
i placówkach opiekuńczych.
Ostatnia część ekspozycji (pt. „Dzieci
Zamojszczyzny w XXI w.) zawiera fotografie współczesne osób posiadających
status „Dzieci Zamojszczyzny”.
Organizatorzy wyrażają nadzieję, iż
wystawa przyczyni się do pogłębienia
wiedzy o losach wysiedlanych dzieci, co
jest tym istotniejsze, że ich pokolenie już
odchodzi.
Wystawa została sfinansowana ze
środków: Ministerstwa Obrony Narodowej,
Samorządu Miasta Siedlce Starostwa
Powiatowego w Zamościu, Wójta Gminy
Zamość. Patronat honorowy wystawy:
Czesław Mroczek (Sekretarz Stanu w Ministerstwie Obrony Narodowej, Poseł
na Sejm RP) oraz Prof. dr hab. Tamara
Zacharuk (Rektor Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach). Organizatorem wystawy jest stowarzyszenie
tutajteraz we współpracy z Fundacją
„Polsko-Niemieckie Pojednanie”.
21 maja, otwarcie wystawy „Ocalone z transportów Dzieci Zamojszczyzny”,
Wydział Humanistyczny UPH (ul. Żytnia 39), wstęp wolny.
15
miejska
przestrzeń
Przemek iwanek
+ „Katastrofa wizerunkowa”, „tandeta”, „wizualne skażenie”, „jeden wielki
dramat”, „zeszmacenie budynków”, „katastrofa estetyczna”, „degradacja
krajobrazu”, „śmietnik”, „chaos, kicz, tandeta”, „pod okupacją reklamy”, „wizualna agresja”, „brzydota i bałagan”, „zmasowana degradacja”, „zagrożenie
kulturowe”, „oszpecenie przestrzeni publicznej”, „polski Hongkong”, „Polska
wygląda jak wielki hipermarket budowlany”.
Był cytat z Herberta, potem z kilku artykułów, to teraz quiz. Wyjdź na ulicę w jakimkolwiek mieście w Polsce i zamknij oczy. Po chwili otwórz. Co będzie pierwszą rzeczą,
którą zobaczysz? Otóż ona, gwiazda majowego felietonu: reklama zewnętrzna, ałtdor.
Kolorowa, tandetna, trawiąca tkankę miejską jak rak. To pierwsza rzecz, która zszokuje
zagranicznych gości, jeszcze zanim poznają naszą drogową uprzejmość i punktualne
koleje. My tej reklamy już prawie nie dostrzegamy, osaczyła nas i znieczuliła estetycznie.
Na rozmowę o pracę wkładam ciemny garnitur i mało pstrokaty krawat; kobiety
zakładają stonowany, oficjalny strój. Trzeba wyglądać elegancko. Nikt nie ubiera
ciuchów w 30 kolorach, bo wyglądałby jak błazen. Nie rozumiem natomiast dlaczego
uznaliśmy, że nasze miasta, z których powinniśmy być dumni, mogą wyglądać jak
paw po ostrym sylwestrowym balu. Tu możemy ośmieszać się do woli. Publiczne,
czyli niczyje? Nie. Publiczne, czyli wspólne. Świadczy o nas, mieszkańcach.
Jestem realistą i mało mam wiary, że to co napiszę, nagle odmieni miejski krajobraz
i zza obmierzłych liszajów reklam wyłonią się wyremontowane fasady budynków
w harmonijnych kolorach. Daleko stąd do São Paulo, gdzie zlikwidowano wszystkie
reklamy za wyjątkiem niewielkich szyldów. Sądzę jednak, że pora problem dostrzec
i zacząć o nim mówić. A potem może wreszcie robić. Kraków zaprowadził estetyczny
porządek na rynku, teraz przymierza się do sprzątania Kazimierza. Inne miasta śledzą
to z uwagą, same zaczynają działać. Halo, Siedlce, pora się obudzić!
Świetny rysownik satyryczny, mistrz puenty, Janek Koza, wrzucił rysunek, który
mówi więcej niż moje 1900 słów. Dwóch mężczyzn rozmawia pod blokiem zasłoniętym ogromnym bilbordem z roznegliżowaną kobietą. Na pytanie pierwszego: „Gdzie
pan mieszka?”, drugi wskazuje na budynek i odpowiada: „w d…”
Tego nam wszystkim nie życzę.
Wakacyjne warsztaty w Galerii Kultura
+ Galeria Kultura zaprasza stu-
dentów, animatorów i artystów
do składania aplikacji do pracy
w charakterze wolontariuszki/
wolontariusza podczas wakacji
(od 1 lipca do 31 sierpnia).
Kogo szukamy? Osób kreatywnych, aktywnych i chcących zdobyć
doświadczenie.
Czego oczekujemy? Pracy w charakterze instruktorów w czasie wakacji, w uzgodnionym terminie i zakresie w ramach planowanych zajęć
wakacyjnych dla dzieci i młodzieży.
Co możemy dać? Możliwość pożytecznego spędzenia czasu, zdobycie
doświadczenia oraz pisemne rekomendacje i zaświadczenie o odbyciu
wolontariatu.
Zgłoszenia zawierające imię i nazwisko, numer telefonu oraz krótką
informację o umiejętnościach,
doświadczeniu i wykształceniu
chętnych do odbycia wolontariatu
proszę przesyłać na adres [email protected] w terminie do 10 czerwca.
16
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
badyl da radę
do zobaczenia...
nasz
patronat
!!!
Przemek Badowski
Twarze przy barze
+ Nie wiem dlaczego Andrzej Bursa tak nie lubił małych miasteczek, że
nawet w swym wierszu otwarcie przyznawał, gdzie je ma. Widać poznał
je od niewłaściwej strony.
W przyrodzie zwierzęta częstokroć spotykają się przy wodopoju. I nie pozmieniało się to za bardzo również wśród ludzi - od czasu, gdy pierwsze osobniki
naszego gatunku stanęły na dwóch nogach. Zasadnicza różnica polega tylko na
tym, że my nie lubimy wody tak bardzo, jak zwierzęta. Dlatego do dyspozycji
mamy cały szereg jej zamienników. Jak zauważył Fernand Braudel, od stosowania tychże można nawet podzielić Europę na właściwe jej obszary: kultury wina,
kultury piwa i kultury zamienników mocniejszych. Ale to już rzecz drugorzędna.
Życie towarzyskie bez instytucji źródła byłoby dużo uboższe. Życie kulturalne
nie inaczej. Bez gospody u Palivca Szwejk nie trafiłby do więzienia. Bez stołecznych źródełek kariera Himilsbacha nie byłaby dostatecznie legendarna. Bez
instytucji źródeł cierpiałaby nawet prasa. W końcu klasyczne polecenie „proszę
sprawdzić to u źródła” jakże wielu dziennikarzy kierowało w wiadome miejsca.
I często bezbłędnie.
Bo właśnie przy źródle ludzie gadają. I to w różnych językach – poczynając od
tych zrozumiałych, do – w miarę upływu czasu – tych coraz bardziej obcych.
Zakres tematyczny jest tu nieskończony. Choć w naszej tabloidowej rzeczywistości rzadko wychyla się on poza fabułę właściwą przeciętnej wenezuelskiej
telenoweli.
- Pytasz mnie dlaczego napisałem kawałek „Twarze przy barze”? To piosenka
o Krakowie, tej dziurze, którą tak kocham i nienawidzę – rzucił mi kiedyś w rozmowie Maleńczuk, który ewidentnie przedawkował źródełka i musiał ratować się
wreszcie ucieczką w odludzie Podkarpacia. A znam też i przypadki wielu emigracji wewnętrznych tym spowodowanych.
Jako że rubryka niniejsza ma do cna poradniczy charakter (o czym powszechnie
wiadomo) na zakończenie proponuję małe ćwiczenie praktyczne. Wchodzimy
do knajpy. Zajmujemy miejsce przy barze. Zamawiamy. Czekamy cierpliwie aż
wreszcie padnie to klasyczne pytanie:
- Co u ciebie słychać?
- No właśnie sam umieram z ciekawości.
S T O P K A ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Redaktorka Naczelna:
Agnieszka Janiszewska, tel. 608 657 713, [email protected]
Redakcja i korekta: Artur Ziontek
Adres: Siedlce, ul. 3 Maja 44/2
www.kulturasiedlecka.pl
e-mail: [email protected]
Kulturę tworzą:
Agnieszka Janiszewska, Małgorzata Góral, Izabela Kuniewicz, Kamil Musiejczuk, Przemek Iwanek,
Joanna Zawadzka, Urszula Kąkol.
Dział reklamy: Małgorzata Góral, 507 708 864, [email protected]
Skład: Maciej Tołwiński, Panoramix, tel. 692 543 617
Druk: Iwonex, Siedlce, Ujrzanów 289
Wydawca: stowarzyszenie tutajteraz
Dziennikarze w bryczkach!
Jak zapowiada organizator, Irek Kozłowski, na starcie zobaczyć będzie można
przedstawicieli zarówno mediów ogólnopolskich: Polsat, TVP, Radio Zet, RDC,
Radiowa Trójka, VIP, Wprost itp. jak i lokalnych, w tym przedstawicieli „Kultury
Siedleckiej”.
Na gości czeka wiele atrakcji, a wśród nich różnorodne pokazy, wystawy
i konkursy z aktywnym uczestnictwem publiczności. W programie m.in.
Hiszpańska Szkoła Jazdy Karoliny Wajdy, Marek Siudym w niecodziennej roli,
kaskaderzy na koniach, loty balonem, pokazy psów i ptaków drapieżnych,
wystawa prac Henryka Sawki, którego zobaczyć będzie można również
w charakterze powożącego.
Warto dodać, że redakcja „Kultury Siedleckiej” od pierwszej edycji imprezy
bierze w niej aktywny udział, wystawiając swoją reprezentację. W 2013 roku
Przemek Iwanek i Joanna Zawadzka zajęli znakomitą 4. pozycję, pozostawiając
daleko w tyle reprezentacje innych lokalnych mediów. Co więcej – dali się
wyprzedzić jedynie ekipom mediów z branży „koniarskiej”.
Więcej informacji i aktualności na: www.mediadrivingcup.pl
15 czerwca, III Mistrzostwa Polski Dziennikarzy w Powożeniu Zaprzęgami
Konnymi Media Driving Cup Jagodne 2014, wstęp wolny.
komix
Maciej Tołwiński
do zobaczenia...
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
Zaproszenie na nocną
podniebną wyprawę
„Moje pory roku”
+ Galeria Kultura zaprasza na wystawę malarstwa Krystyny Piejki „Moje pory roku”. Zaprezentowane na niej obrazy są dziełem
ostatnich trzech lat wytężonej pracy artystycznej nad odzwierciedlaniem rzeczywistości, szczególnie przyrody i nastrojowych
miejsc.
Krystyna Piejka swą przygodę z malarstwem rozpoczęła niedawno.
Wcześniej nie miała czasu na to by realizować artystyczne pasje. Możliwości ku temu pojawiły się dopiero na emeryturze. Szukając pomysłu na
zorganizowanie sobie życia i czasu na emeryturze postanowiła spróbować swych sił przy sztaludze. Początkowo malowała sama w domowym
zaciszu. Po 2 latach takiej pracy spotkała Izę Staręgę, która zaprosiła
początkującą malarkę na swoje warsztaty. Były one przełomowym
doświadczeniem. Dodały artystce odwagi i pozwoliły na podjęcie prób
wyrażania siebie w innych technikach niż wcześniej (olej na masie plastycznej, malowanie z natury). Wtedy też – jak sama podkreśla – nauczyła się odważnie mieszać farby, podejmowała próby malarstwa abstrakcyjnego, malowania postaci, twarzy (portretu), zaczynając od siebie.
Myśląc o początkach swej pasji malarka chętnie sięga pamięcią do
lat dzieciństwa i już wtedy objawiających się zdolności manualnych. Ich
efektem były najpierw pięknie prowadzone zeszyty zdobione szlaczkami z motywami krajobrazu i ozdobnym liternictwem. Później, gdy pracowała jako nauczycielka w jednym z siedleckich gimnazjów, wykonywała
różne okolicznościowe dekoracje, tablice dydaktyczne, prowadziła
kroniki szkolne, wszystko to, co było aktualnie potrzebne. Nigdy jednak
nie tworzyła dla siebie, dla samej radości tworzenia gdyż nie było na to
czasu - dom, praca, rodzina.
Zawsze znajdowała czas na fotografowanie, z każdego mniejszego
czy większego wyjazdu, z każdego miejsca przywoziła mnóstwo zdjęć,
wiele z nich, bądź elementy odnaleźć teraz można na obrazach.
M
uzeum Regionalne w Siedlcach podczas tegorocznej edycji
Nocy Muzeów zaprasza nas w podniebną podróż. Oprócz
udostępnienia aktualnie czynnych wystaw przygotowane
są specjalne atrakcje.
Na początek, w programie znajdzie się godzinne wystąpienie przygotowane przez młodzież ze Szkoły Podstawowej im. Bohdana Arcta w Kotuniu
poświęcone Patronowi szkoły.
Następnie uczestnicy będą mogli wziąć udział w podniebnej podróży
w specjalnie zaaranżowanym planetarium, gdzie będzie wyświetlany film
„Niebo na wyciągnięcie ręki”. Na podróż po niebie zapraszają członkowie
Siedleckiego Towarzystwa Miłośników Astronomii. W trakcie seansu będzie
można zobaczyć najciekawsze gwiazdozbiory i poznać pochodzenie ich
nazw (seanse będą prezentowane 4 razy o pełnej godzinie, czas seansu –
25 min.).
W programie nocy muzeów znajduje się również spotkanie z Krzysztofem Markiem Bąkiem, autorem wystawy „Bukiny i kommemorały - wystawa ekslibrisów i grafik okolicznościowych” oraz prelekcja artysty „po co
komu dziś eklibris? Kilka słów na temat przeszłości i współczesności księgoznaku” oraz pokaz multimedialny Artura Ziontka „Bohdan Arct - pisarz
siedlecki”.
Na zakończenie zaplanowana jest projekcja filmu „Muzeum Utracone”,
multimedialny pokaz wirtualnego Muzeum utraconych i odnalezionych
dzieł sztuki.
Z dodatkowych atrakcji warto wspomnieć o tradycyjnym już punkcie programu Nocy Muzeów, organizowanej przez Muzeum Regionalne, jakim jest
konkurs wiedzy na temat historii miasta Siedlce i prezentowanych wystaw
w muzeum, w którym do wygrania są atrakcyjne nagrody.
Studenci, wykładowcy oraz absolwenci Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach na wieczór w dniu 17 maja również przygotowali bogaty program. W budynku Wydziału Humanistycznego zaplanowana
jest wystawa, projekcje filmów i prezentacje.
Więcej szczegółów na kulturasiedlecka.pl
Więcej zdjęć obrazów Krystyny Piejki na 24 stronie.
16 maja, godz. 19.00, wernisaż wystawy, Galeria Kultura
(ul. 3 Maja 44/2, wejście od ul. Kilińskiego), wstęp wolny.
17 maja, godz. od 19.00 do 24.00, Muzeum Regionalne w Siedlcach,
Wydział Humanistyczny UPH (ul. Żytnia 39), wstęp wolny.
17
18
+ maj 2014 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
do zobaczenia...
W
ystawa twórczości dzieci i
młodzieży uczęszczających
na warsztaty plastyczne w
Galerii Kultura powstawała
przez wiele dni, podczas których młodzi twórcy ciężko pracowali malując i
tworząc W Galerii Kultura działają
trzy grupy artystyczne: warsztaty
plastyczne dla dzieci i kurs rysunku
prowadzone przez Izę Staręgę oraz
Warsztaty Bransoletki z koralików
+ Biżuteria w formie pobrzękujących bransoletek na
damskich dłoniach już dawno podbiła światowe wybiegi mody.
Instruktorka z Galerii Kultura zapewnia, że unikatowe bransoletki wykonane metodą haftu koralikowego można z powodzeniem stworzyć podczas
krótkich warsztatów.
Przekonaj się sama i przyjdź na warsztaty!
10 maja, godz. od 15.00 do 18.00
Galeria Kultura (ul. 3 Maja 44/2, wejście
od ul. Kilińskiego), odpłatność 60 zł, zapisy
do 5 maja. Info i zapisy: tel. 608 657 713,
[email protected]
Warsztaty
kurs rysunku mangi
prowadzony przez Katarzynę Serafin.
Na wystawie zostaną zaprezentowane prace malarskie, rysunki oraz
formy przestrzenne. Dla wielu dzieci
jest to pierwsza w życiu prezentacja
własnych prac szerszej publiczności.
Całość uświetni koncert Marleny
+ Słomiane wianki ozdobione kolorowymi kwiatkami z materiału
to ładna i oryginalna ozdoba do
domu. W dodatku, gdy są wykonane samodzielnie, możemy mieć
pewność, że jest to jedyny taki
wianek na świecie. Galeria Kultura zaprasza dzieci i dorosłych na
warsztaty, podczas których będzie
można własnoręcznie wykonać
ozdobne wianki.
7 czerwca, godz. od 16.00 do
18.00, Galeria Kultura (ul. 3 Maja
44/2, wejście od ul. Kilińskiego), cena
35 zł, zapisy do 2 czerwca, informacje i zapisy [email protected], tel. 608 657 713
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// maj 2014 +
19
reklama
do zobaczenia...
PRACOWNIA DEKORACJI FLORYSTYCZNEJ
•dekoracje sto³ów i sal (chrzciny, wesela, imprezy okolicznoœciowe)
•wi¹zanki i wieñce•sztuczne kwiaty wysokiej jakoœci•¿ywe kwiaty (na zamówienie)
tel. 790 359 466, [email protected], ul. Boh. Getta 2, wejœcie naprzeciwko BG¯
lepsze prace, których autorzy zostaną
nagrodzeni.
31 maja, godz. 12.00, otwarcie
wystawy „Maluję, rysuję, tworzę...”,
wystawa dzieci i młodzieży uczęszczającej na warsztaty artystyczne w Galerii Kultura, Galeria Kultura, wystawa
czynna do 11 czerwca, wstęp wolny.
reklama
Uziębło, która wystąpi ze specjalnym
dziecięcym repertuarem „Pani Klaun
dzieciom”.
Dla wszystkich młodych czytelników mamy niespodziankę. Obok znajduje się kolorowanka Pani Klaun.
Wszystkie dzieci, które przyniosą ją
wyciętą i pomalowaną wezmą udział
w konkursie na najładniejszą kolorowankę. Specjalne jury wybierze naj-
Rockowo, luzacko, głośno
Karaoke w każdy wtorek do rana
Kulturalnie i na temat
Siedlce, ul. Piłsudskiego 65
tel. 632 52 29
www.alterdom.pl
•Projekty oraz budowa
przyłączy wod.-kan.
•Adaptacje typowych projektów
budynków mieszkalnych
•Układanie kostki
brukowej
tel. 600 278 138, 887 774 620
www.facebook.com/piec.sztuk
>>okna
>>drzwi
>>bramy
pub 5 Sztuk
Siedlce, ul. 11 Listopada 23, 791 891 603
pon.-sob. od 13.30, niedziela od 16.00
reklama
pub/COCKTAIL BAR
TO NIE TYLKO KAWIARNIA
TO...
*karaoke w ka¿dy czwartek
*wyœmienite drinki i cocktaile
*wyborne przek¹ski
*wielkie wydarzenia sportowe
na du¿ych ekranach
*organizujemy imprezy firmowe i okolicznoœciowe
Spêdź ten wieczór w Pracowni...
rezerwacje 502 799 294
Siedlce, 3 Maja 38, www.pubpracownia.pl
facebook.com/pubpracownia
OTWARCIE 17 MAJA
NOVEKINO SIEDLCE
(UL. WISZNIEWSKIEGO 4)
reklama
NoveKino
Siedlce
5
URODZINOWE ATRAKCJE DLA WIDZÓW:
1 maja – w dniu urodzin kina – urodzinowe ceny biletów
14 zł - 2D; 17 zł - 3D (z wyłączeniem pokazów przedpremierowych filmu RIO 2)
Najmłodsi widzowie, którzy w dniu URODZIN KINA zakupią bilet na film RIO 2 – będą mogli
nabyć w barze kina filmowe zestawy z bajek za 8 zł (popcorn, napój + figurka) Przez cały
dzień będzie można wygrać w kinie: gadżety i darmowe bilety na seanse.
Przez cały maj będzie trwał URODZINY KONKURS - wszyscy widzowie odwiedzający kino w maju
będą mogli wrzucać do specjalnej kuli podpisane bilety (imię, nazwisko i numer telefonu)
z seansów w NK Siedlce (tylko z miesiąca maja).
1 czerwca wylosujemy laureatów konkursu, których nagrodzimy zestawami
gadżetów kina oraz nagrodami ufundowanymi przez naszych Partnerów.
METODA NAUCZANIA GWARANTOWANA
PRZEZ AVALON SCHOOL W LONDYNIE
metodą, która
uczy mówić!
Siedlce, ul. Sekulska 5 tel. 25 640 70 52
[email protected] www.prime.com.pl
Studio z Pasją
zaprasza na zajęcia
*profilaktyka schorzeń kręgosłupa
*wyrównywanie symetrii w ciele
*zapobieganie kontuzjom
*przeciwdziałanie skutkom
siedzącego trybu życia
*kształtowanie nawyku
prawidłowej postawy
*możliwość przepracowania
blokad mięśni i stawów
Studio z Pasją, ul. Sokołowska 50,
Siedlce, 602 511 932, 791 531 190
www.jogasiedlce.pl, [email protected]
22
+ maj 2014 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
reklama
helios majowe premiery
+Powstanie Warszawskie (premiera 9 maja)
Pierwszy na świecie film fabularny zmontowany w całości
z materiałów dokumentalnych. Opowiada historię Powstania
Warszawskiego nakręconą przez dwóch młodych braci, realizatorów Powstańczych Kronik Filmowych. Początkowo dokumentują życie cywilne ogarniętej wojną stolicy. Poszukując
odpowiednich ujęć, wchodzą coraz bardziej w samo Powstanie.
I w końcu udaje im się dołączyć do jednego z oddziałów, z którym idą na akcję. Bracia mogą wreszcie nakręcić „prawdziwą”
wojnę, tyle, że okazuje się ona wyjątkowo potworna.
+Rio 2 (premiera 9 maja)
Kontynuacja barwnych przygód bohaterów animowanego przeboju z roku 2011. Blu, Julia i trójka ich dzieci wiodą spokojny
rodzinny tryb życia w magicznym mieście Rio de Janeiro, ale
Julia obawia się, że jej dzieci nigdy nie poznają, co to znaczy
być wolnym ptakiem. Marzy, aby ich pociechy nauczyły się żyć
jak prawdziwe ptaki. Ku jej zdumieniu Blu postanawia zabrać
całą rodzinę na wyprawę do dżungli. Wyruszają do Amazonii,
gdzie na ich trop wpada dawny przeciwnik, Nigel.
+Jan Paweł II- Santo Subito. Świadectwa
świętości (premiera 2 maja)
Film powstał w związku z procesem kanonizacyjnym Ojca
Świętego Jana Pawła II, jednym z najkrótszych w historii Kościoła. Twórcy zadają pytanie: w jaki sposób Jan Paweł II jest
wciąż obecny wśród ludzi? Szukając odpowiedzi docierają do
osób, których życie, w rozmaity sposób, naznaczone jest obecnością Papieża. Przewodnikiem jest ks. Sławomir Oder, postulator procesów beatyfikacyjnego i kanonizacyjnego Jana Pawła
II. Prałat wciela się w rolę reportera i spotyka się z bohaterami
filmu, którzy opowiadają mu swoje poruszające historie.
+Violetta. Koncert (premiera 9 maja)
W tym wyjątkowym filmie muzycznym fani Violetty zobaczą
Martinę Stoessel oraz Jorge Blanco i inne gwiazdy serialu
w zupełnie nowej odsłonie. Widzowie będą mogli poznać kulisy
trasy koncertowej po Europie oraz poczuć emocje, jakie towarzyszyły gwiazdom przed wejściem na scenę. Koncert nakręcony został w Mediolanie. Bierze w nim udział 12 aktorów, którzy
wykonują najpopularniejsze piosenki z serialu. Do kin trafi
relacja z całego koncertu, aby fani mogli zobaczyć, co dokładnie
działo się podczas występów na żywo.
do zobaczenia...
Kino Kobiet
+28 maja, godz. 18.30,
Grace księżna Monako, bilety 16 zł.
Grace Kelly przez lata była
wzorem dla wielu kobiet na
całym świecie, ikoną mody
oraz inspiracją dla największych projektantów. Była jedną
z najbardziej niezwykłych kobiet XX wieku, która będąc na
szczycie sławy zrezygnowała z kariery dla miłości i korony.
Nowy rozdział w życiu Grace Kelly był ogromnym wyzwaniem. Rozpoczęła życie w nieznanym kraju, wśród koronowanych głów. Wiele osób przez lata próbowało podsumować jej życie. Było jak bajka? A może słodko-gorzkie?
Film, w którym w rolę gwiazdy wciela się Nicol Kidman,
będzie drugą propozycją w ramach cyklu Kino Kobiet,
realizowanego przez Kino Helios. W każdą ostatnią środę
miesiąca w repertuarze kina Helios będą projekcje filmów
o wspaniałych kobietach dla kobiet. Uczestniczki liczyć
mogą na dodatkowe atrakcje oraz liczne konkursy z nagrodami.
Poranki filmowe
godz. 10.30, bilety 15 zł,
+13 maja, Scooby-Doo:
WrestleMania: Tajemnica ringu,
+25 maja, Scooby-Doo:
Epoka Pantozaura,
+8 czerwca Scooby-Doo i cyber pościg,
+22 czerwca Scooby-Doo i potwór z Loch Ness.
Kino Helios zaprasza na specjalne pokazy dla dzieci, które
odbywają się w co drugą niedzielę. Filmowe poranki to
spotkania z bohaterami jednej z najciekawszych kreskówek
wszechczasów - Scooby-Doo.
Cykl Filmowych Poranków ze Scooby-Doo odbywa się
w co drugą niedzielę miesiąca we wszystkich kinach ogólnopolskiej sieci kin Helios. Przeznaczony jest dla dzieci
w wieku od 4 lat w towarzystwie opiekunów. W ramach
projektu będą wyświetlane zarówno filmy długo, jak
i krótkometrażowe. Przed każdym spotkaniem na małych
kinomanów czekają konkursy z nagrodami oraz miłe niespodzianki.
(Galeria Siedlce, Piłsudskiego 74), rezerwacja telefoniczna: indywidualna: 25 786 35 81, grupowa: 25 786 35 82, [email protected]
reklama
Zadbaj
o siebie
szeroki wybór
artykułów plastyc
znych
25% na zabiegi pielęgnacyjne na
twarz i ciało (oferta ważna do końca maja)
Nowość! Depilacja pastą cukrową
(25% rabatu)
dla amatorów i prof
esjonalistów
OPRAWA OBRA
ZÓW
Siedlce, ul. Królow
ej Jadwigi 10
tel. (25) 632 22 64
www.art-ysta.cba.
pl
find us on
Studio Urody Wizaż Beata Torbus
Siedlce, ul. Kraszewskiego 42
698 663 002
Galeria
Piejka
swą przygodę z malarstwem rozpoczęła
niedawno, dopiero na
emeryturze. Początkowo malowała sama
w domowym zaciszu
potem doskonaliła
się na warsztatach
Izy Staręgi. W maju
będzie miała swoją
pierwszą wystawę
indywidualną.
reklama
Więcej informacji
na stronie 17.