szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Transkrypt

szczegółowy opis przedmiotu zamówienia
ZP/134/2016
Załącznik Nr 1 do Umowy
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
1. Ogólne wymagania w zakresie rozbudowy Platformy:
1.1.
Wykonanie analizy przedwdroŜeniowej obejmującej stworzenie dokumentu opisującego
wykonywaną rozbudowę
interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób
rzadkich zawierający opis sposobu gromadzenia danych, opis sposobu wykonania
mechanizmów integracyjnych, sposób implementacji formularzy skategoryzowanych danych
opisanych w załącznikach od 1 do 8.
1.2.
Rozbudowa Platformy o nowe funkcjonalności w zakresie kartotek, wypełniania oraz
konstruowania formularzy, moŜliwości raportowych, opisanych w punkcie 2.
1.3.
Rozbudowa Platformy o nowe formularze konieczne do zaimplementowania w zakresie chorób
rzadkich opisanych w punkcie 3.
1.4.
Rozbudowa Platformy o nowe formularze konieczne do zaimplementowania w zakresie
rejestru przyczyn niepłodności opisanych w punkcie 4.
1.5.
Rozbudowa panelu zarządzania umoŜliwiającego administrowanie stworzoną Platformą o nowe
funkcje w zakresie opisanym w punkcie 5.
1.6.
Rozbudowa interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich o moduł
ENN do celów gromadzenia danych w zakresie encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej
opisany w punkcie 6.
1.7.
Rozbudowa Platformy o nowe funkcjonalności w zakresie integracji opisane w punkcie 7.
1.8.
Realizacja projektu graficznego rozbudowy Platformy.
1.9.
Wykonana rozbudowa nie moŜe spowodować utraty i/lub teŜ ograniczenia funkcjonalności
obecnie działającej interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich
opisanych w załączniku 9.
1.10. Wykonana rozbudowa musi posiadać wszystkie funkcje uŜytkowe i techniczne zapewniane
przez działającą interdyscyplinarną Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich opisane
w załączniku 9.
1.11. Wszystkie zaimplementowane formularze, formularze stworzone przez uŜytkowników oraz
formularze dostarczane muszą zachować pełną funkcjonalność, w tym w szczególności
funkcjonowanie w zakresie administrowania oraz funkcji w zakresie raportowania i integracji z
systemami zewnętrznymi, opisaną w załączniku 9.
1.12. Wszystkie funkcje dodane do Platformy muszą być w pełni funkcjonalne i uŜyteczne zarówno
z dostarczanymi jak i z juŜ funkcjonującymi elementami Platformy, w tym w szczególności w
zakresie administrowania, raportowania i integracji z systemami zewnętrznymi, opisanymi w
załączniku 9.
1.13. Zamawiający na wniosek Wykonawcy udostępni posiadany przez Zamawiającego aktualny kod
źródłowy działającej interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich
wraz z technologią jej wykonania do celów zamawianej rozbudowy.
1.14. Przeprowadzenie szkoleń dla administratorów oraz uŜytkowników (do 8 godzin
szkoleniowych).
1.15. Zapewnienie ___________________ miesięcznego wsparcia technicznego1 po uruchomieniu
dostarczonej rozbudowy w zakresie całej interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz
chorób rzadkich w zakresie:
a) Udostępnienia ewentualnych poprawek dostarczonego oprogramowania Platformy, w przypadku
wystąpienia błędów tego oprogramowania niezawinionych przez Zamawiającego, a nie
wynikających z niewłaściwego jego uŜytkowania przez bezpośrednich uŜytkowników wraz z ich
instalacją w terminie uprzednio uzgodnionym z Zamawiającym.
b) Zapewnienie udostępnienia dokumentacji uŜytkownika uaktualnionej do najnowszej wersji
dostarczonej Platformy wprowadzonej w obowiązującym okresie świadczenia wsparcia
technicznego.
c) Gotowość przyjmowania i rozpatrywania indywidualnych Ŝądań zmian (płatnych modyfikacji)
dostarczonego oprogramowania Platformy.
1
Wpisany zostanie okres wskazany przez wykonawcę w formularzu oferty
1
ZP/134/2016
d) Udostępnienia moŜliwości zgłaszania błędów, które rozumiane są jako usterki oprogramowania
Platformy polegające na niemoŜliwości korzystania przez Zamawiającego funkcji oprogramowania
Platformy, a nie będące awarią.
e) Udostępnienia moŜliwości zgłaszania awarii oprogramowania Platformy, które rozumiane są jako
usterki oprogramowania Platformy uniemoŜliwiające pracę i/lub blokujące wszystkie
funkcjonalności Platformy.
f) Udostępnienia moŜliwości zgłaszania błędów i awarii za pomocą strony internetowej
lub za pośrednictwem interaktywnego formularza przez 24h 7 dni w tygodniu.
g) Udostępnienia moŜliwości zgłaszania błędów i awarii za pośrednictwem faksu w dni robocze w
godzinach od 8:00 do 16:00.
h) Udostępnienia moŜliwości zgłaszania błędów i awarii za pośrednictwem poczty w dni robocze w
godzinach od 8:00 do 16:00.
i)
Udostępnienia moŜliwości zgłaszania błędów przez minimum 2 upowaŜnione osoby.
j) Czasu reakcji na zgłoszony błąd oprogramowania na następny dzień roboczy od chwili otrzymania
potwierdzenia zgłoszenia przez Wykonawcę.
k) Czasu reakcji na zgłoszoną awarię oprogramowania na następny dzień roboczy od chwili
otrzymania potwierdzenia zgłoszenia przez Wykonawcę.
l)
Zapewnienia gwarantowanego czasu naprawy zgłoszonego błędu oprogramowania w ciągu 30
dni roboczych oraz zapewnienia gwarantowanego czasu naprawy zgłoszonej awarii
oprogramowania w ciągu 3 dni roboczych.
2. Rozbudowa Platformy o nowe funkcjonalności w zakresie kartotek, wypełniania oraz
konstruowania formularzy, moŜliwości raportowych:
2.1.
Funkcja musi mieć moŜliwość tworzenia elektronicznych formularzy z moŜliwością ich
przypisania danemu pacjentowi składających się z dodatkowych pól:
a) Rozpoznanie – wg. kodu HPO (licencja Human Phenotype Ontology)
dodatkowe pola muszą być dostępne we wszystkich formularzach elektronicznych
obsługiwanych przez Platformę.
2.2.
Funkcja musi zawierać listę kartotek pacjentów znajdujących się w Platformie oraz umoŜliwiać
ich wybór (wybór danego przypadku medycznego). Dla wybranego przypadku medycznego
funkcja ma wyświetlać wszystkie zaimplementowane formularze elektroniczne przypisane do
danego pacjenta (przypadku medycznego).
2.3.
Dla wybranego przypadku medycznego funkcja ma wyświetlać formularze elektroniczne
przypisane do danego pacjenta (przypadku medycznego) stworzone przez uŜytkownika.
2.4.
Raporty definiowalne przez uŜytkownika muszą pozwalać na wykonanie zapytania do bazy
Platformy w zakresie wszystkich danych gromadzonych w kartotece pacjenta oraz danych
zawartych w formularzach elektronicznych funkcjonujących w Platformie z moŜliwością
łączenia parametrów zapytań dotyczących danych atomowych zawartych w formularzach oraz
kartotekach pacjentów za pomocą operatora logicznego „and”, „or”.
3. Wymagania funkcjonalne Platformy w zakresie zaimplementowanych formularzy wad
rozwojowych i chorób rzadkich:
3.1. Platforma ma zostać rozbudowana o zaimplementowane elektroniczne formularze znajdujące się
w załącznikach od 1 do 5.
4. Wymagania funkcjonalne Platformy w zakresie zaimplementowanych formularzy
rejestru niepłodności:
4.1.
Platforma ma zostać dostarczona wraz z zaimplementowanymi elektronicznymi formularzami
znajdującymi się w załącznikach od 6 do 8.
5. Wymagania funkcjonalne Platformy w zakresie administrowania:
5.1.
Funkcja administracji musi umoŜliwić zdefiniowanie odpowiednich uprawnień dla
poszczególnych uŜytkowników lub grup uŜytkowników funkcjonujących w Platformie
(administratorzy, naukowcy, sekretarki, inni) w zakresie dodatkowego parametru anonimizacji.
5.2.
Parametr anonimizacji musi być dostępny dla wszystkich uŜytkowników i grup uŜytkowników
Platformy.
2
ZP/134/2016
5.3.
Aktywny parametr anonimizacji ma ograniczać dostęp do danych zawartych w kartotece
danego przypadku medycznego w zakresie danych osobowych:
a) imię i nazwisko, zastępując je wpisem kobieta/męŜczyzna w zaleŜności od rodzaju płci
danego przypadku medycznego
b) numeru PESEL, zastępując go odpowiadającymi liczbowo znakami *
d) daty urodzenia, zastępując ją wpisem o wieku danego przypadku medycznego
5.4.
Aktywny parametr anonimizacji ma ograniczać dostęp do danych zawartych w elektronicznych
formularzach przypisanych do danego przypadku medycznego w zakresie danych osobowych:
a) imię i nazwisko, zastępując je wpisem kobieta/męŜczyzna w zaleŜności od rodzaju płci
danego przypadku medycznego
b) numeru PESEL, zastępując go odpowiadającymi liczbowo znakami *
d) daty urodzenia, zastępując ją wpisem o wieku danego przypadku medycznego
5.5.
Aktywny parametr anonimizacji ma ograniczać dostęp do danych zawartych w elektronicznych
formularzach przypisanych do danego przypadku medycznego w zakresie danych osobowych:
a) imię i nazwisko, zastępując je wpisem kobieta/męŜczyzna w zaleŜności od rodzaju płci
danego przypadku medycznego
b) numeru PESEL, zastępując go odpowiadającymi liczbowo znakami *
d) daty urodzenia, zastępując ją wpisem o wieku danego przypadku medycznego
5.6.
Aktywny parametr anonimizacji ma mieć wpływ na moŜliwość generowania raportów z danych
zawartych w kartotekach pacjentów oraz przypisanych do kartotek pacjentów formularzy
elektronicznych ograniczając dostęp zgodnie z funkcjonalnościami opisanymi w punktach 5.4
oraz 5.5.
5.7.
Aktywny parametr anonimizacji ma mieć wpływ na funkcjonalność raportów definiowanych
przez uŜytkownika w zakresie moŜliwości generowania raportów z danych zawartych w
kartotekach pacjentów oraz przypisanych do kartotek pacjentów formularzy elektronicznych
ograniczając dostęp zgodnie z funkcjonalnościami opisanymi w punktach 5.4 oraz 5.5
5.8.
Aktywny parametr anonimizacji nie moŜe ograniczać dostępu do innych danych przypadków
medycznych, formularzy elektronicznych i znajdujących się w nich danych oraz nie moŜe
ograniczać dostępu do funkcji importu danych z systemu zewnętrznego, ani funkcji
raportowych.
6. Wymagana funkcjonalne modułu ENN do celów gromadzenia danych w zakresie
encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej
6.1.
Moduł ENN musi być zrealizowany jako oddzielna część Platformy umoŜliwiająca dostęp przez
Internet dla pracowników Zamawiającego oraz zewnętrznych ośrodków z Polski.
6.2.
Moduł ENN musi oprócz podstawowych funkcjonalności musi składać się równieŜ z
oddzielnego panelu zarządzania umoŜliwiającego jego administrowaniem oraz musi
udostępniać mechanizmy raportowania z zakresu danych w nim zgromadzonych.
6.3.
Moduł ENN w zakresie wszystkich funkcji obsługi noworodka działa w oparciu o przeglądarkę
stron WWW będącą klientem końcowym aplikacji w architekturze trójwarstwowej na co
najmniej dwóch powszechnie dostępnych przeglądarkach internetowych (minimum Mozilla
Firefox) z identyczną funkcjonalnością na systemach Windows i Linux. Moduł nie moŜe
wymagać z korzystania ze specjalnych programów klienckich technologii typu Citrix, VNC,
wirtualizacji desktop w celu realizacji wymagań funkcjonalnych interfejsu uŜytkownika
dostępnego przez WWW.
6.4.
Moduł ENN ma komunikować się pomiędzy klientem końcowym aplikacji a serwerem aplikacji
poprzez szyfrowane połączenie https.
6.5.
Moduł ENN ma działać w oparciu o motor bazy danych, z którego korzysta rozbudowywana
interdyscyplinarna Platforma wad rozwojowych oraz chorób rzadkich.
6.6.
Wymaga się, aby kaŜda funkcjonalność modułu ENN posiadała ustawienia parametrów
domyślnych.
6.7.
Moduł ENN musi umoŜliwiać zarządzanie jego parametrami i dostęp do niego przez wielu
uŜytkowników, zgodnie z ich uprawnieniami.
6.8.
Moduł ENN musi posiadać graficzny interfejs uŜytkownika. Praca modułu ENN musi być
zapewniona w środowisku graficznym na wszystkich stanowiskach uŜytkowników.
6.9.
Moduł ENN musi komunikować się z uŜytkownikiem w języku polskim i pozwalać na dostęp do
polskich znaków diakrytycznych (w kaŜdym miejscu i dla kaŜdej funkcji - dotyczy takŜe
wyszukiwania, sortowania, drukowania i wyświetlania na ekranie).
6.10. Do głównych funkcji modułu ENN (tj. wyszukiwanie noworodków wśród przypadków
medycznych, drukowanie formularzy, drukowanie raportów, przechodzenie między kolejnymi
3
ZP/134/2016
zakładkami formularzy, przechodzenie między kolejnymi zakładkami modułu, przechodzenie
między kolejnymi przypadkami medycznymi) przypisane są skróty klawiszowe, skróty te są
stosowane konsekwentnie w całym module ENN.
6.11. Moduł ENN musi posiadać moŜliwość dostępu do podglądu wydruku dla wszystkich
drukowalnych dokumentów.
6.12. Moduł ENN w polach tekstowych (opisowych) formularzy przypadków medycznych
automatycznie weryfikuje wprowadzany tekst z wykorzystaniem słownika ortografii języka
polskiego.
6.13. Moduł ENN w zakresie wszystkich funkcji posiada moŜliwość centralnej aktualizacji na
serwerze.
6.14. Moduł ENN musi umoŜliwiać uŜytkownikom autoryzację, oraz zarządzanie swoimi danymi w
zakresie zmiany hasła.
6.15. Moduł musi posiadać wbudowane zabezpieczenie w postaci ochrony przed próbami
nieautoryzowanego dostępu przez wielokrotne próby logowania.
6.16. Administrowanie modułem ENN musi być zrealizowane za pomocą oprogramowania, które nie
jest integralną częścią interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich.
6.17. Dostęp do funkcji administracji modułem ENN musi być autoryzowany i wymaga od
uŜytkownika posiadania uprawnień administratora.
6.18. Dostęp do funkcji administracji modułem ENN posiada wbudowane zabezpieczenie w postaci
ochrony przed próbami nieautoryzowanego dostępu przez wielokrotne próby logowania.
6.19. Wszystkie komponenty i ustawienia skonfigurowane w funkcji administracji modułu ENN
muszą mieć przełoŜenie na funkcjonowanie w całym module ENN oraz skonfigurowane w
funkcji administracji ustawienia są podstawą działania całego modułu ENN.
6.20. Funkcja administracji musi posiadać moŜliwość gromadzenia oraz wglądu w logi zawierające
informacje o istotnych działaniach poszczególnych uŜytkowników:
a) Dokonanie edycji danych (wpis danych do formularza, zmiana danych formularza, usunięcie
danych formularza,).
b) Pomyślnych prób zalogowania do modułu ENN, pomyślnych prób zalogowania do funkcji
administracji.
c) Nieudanych prób zalogowania do modułu ENN, nieudanych prób zalogowania do funkcji
administracji.
d) Informacje o zablokowaniu konta uŜytkownika po przekroczeniu zadanej przez
administratora liczby nieudanych prób zalogowania.
6.21. Funkcja administracji musi umoŜliwiać zdefiniowanie odpowiednich uprawnień dla
poszczególnych uŜytkowników lub grup uŜytkowników (administratorzy, naukowcy, inni).
6.22. Funkcja administracji musi posiadać mechanizm, który pozwala przypisać uŜytkownika do kilku
grup uŜytkowników, a uprawnienia określone dla danych grup sumują się ze sobą i nie
wykluczają.
6.23. Funkcja administracji umoŜliwia:
a) tworzenie ról (profili) uŜytkowników.
b) usuwanie ról (profili) uŜytkowników.
c) przypisywanie ról uŜytkownikom.
d) przypisywanie uŜytkownikom moŜliwych do wykonania akcji w konkretnych obszarach
modułu ENN (dostęp tylko informacyjny, dostęp do moŜliwości raportowych).
e) przypisywanie uŜytkownikom dostępu do funkcji administracji
6.24. Funkcja administracji posiada mechanizm, dzięki któremu administrator systemu moŜe:
a) Dodawać nowych uŜytkowników
b) Usuwać uŜytkowników
c) Modyfikować dane uŜytkownika (zmiana hasła, zmiana danych osobowych – imię
(imiona), nazwisko, jednostka, miejsce zatrudnienia, komórka organizacyjna w miejscu
zatrudnienia).
6.25. Funkcja administracji posiada moŜliwość tworzenia i modyfikacji dowolnej ilości grup
UŜytkowników.
6.26. Moduł ENN musi posiadać dedykowany mechanizm pozwalający na wprowadzanie danych do
modułu w zakresie rejestrowanych przypadków encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej
Noworodków po przez uzupełnianie dedykowanych dla danego przypadku medycznego
kartotek oraz przypisanych danemu pacjentowi formularzy elektronicznych funkcjonujących w
Platformie.
6.27. Moduł ENN musi przechowywać listę kartotek pacjentów znajdujących się w nim.
6.28. Moduł ENN umoŜliwia przeszukiwanie kartotek pacjentów po następujących danych
przypisanych do danego pacjenta:
4
ZP/134/2016
a) imię i nazwisko
b) numeru Księgi Głównej
c) identyfikatora pacjenta
d) numeru PESEL
e) daty urodzenia
f) kwalifikacji pacjenta do kategorii przypadku medycznego
6.29. Moduł ENN musi umoŜliwiać obsługę tworzenia elektronicznych formularzy z moŜliwością ich
przypisania danemu pacjentowi składających się z pól:
a) jednokrotnego wyboru
b) wielokrotnego wyboru
c) tekstowych (opisowych)
I. tekst krótki do 255 znaków
II. tekst długi powyŜej 255 znaków
d) pól z listą rozwijalną
e) pól typu checkbox
f) pól liczbowych
g) lista rozwijalna – słownik ICD-10
6.30. Moduł ENN musi pozwalać na edycję odpowiedzi w wypełnionym formularzu.
6.31. Moduł ENN posiada domyśle ustawienie kategoryzacji pacjentów na liście rozwijalnej
określającej medyczny rodzaj danego przypadku medycznego jako ENN, przy zachowaniu
moŜliwości wyboru innej kategorii z tej listy rozwijalnej.
6.32. Kategoria kwalifikacji pacjenta musi być widoczna na kartotece pacjenta w module ENN.
6.33. Słownik słuŜący do kategoryzacji przypadków medycznych musi umoŜliwiać przypisanie
pacjenta do wielu kategorii, słownik ten musi być edytowalny przez uprawnionych
uŜytkowników (administratora).
6.34. Moduł ENN musi posiadać zaimplementowany formularzy elektroniczny pozwalający na
rejestrowanie przypadków encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej Noworodków
zgodnie ze wzorem znajdującym się w załączniku nr 10.
6.35. Moduł ENN dla uŜytkowników o statusie Pracownika Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w
Łodzi (opcja administracji modułem ENN) musi udostępniać wbudowany mechanizm
pozwalający na wyszukiwanie pacjentów rejestrowanych w uŜytkowanym przez Instytut
Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi w szpitalnym systemie informatycznym CliniNET
produkcji firmy CompuGroup Medical Sp. z o.o. Wyszukiwanie pacjentów odbywa się po
następujących danych:
a) imię i nazwisko
b) numer Księgi Głównej
c) identyfikatora pacjenta
d) numeru PESEL
e) daty urodzenia
f) rozpoznania ICD-10
6.36. Moduł ENN dla uŜytkowników o statusie Pracownika Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w
Łodzi (opcja administracji modułem ENN) musi posiadać moŜliwość importu danych
wyszukanego pacjenta do kartoteki pacjenta znajdującej się w module ENN w zakresie
danych:
a) imię i nazwisko
b) identyfikatora pacjenta
c) numeru PESEL
d) daty urodzenia
e) numerów Księgi Głównej pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez
udostepnienie w module ENN dla pacjenta listy numerów Ksiąg Głównych)
f) nazwy oddziałów pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez udostepnienie w
module ENN dla pacjenta listy nazw oddziałów przyporządkowanych do odpowiadających
numerów Ksiąg Głównych)
g) rozpoznania/rozpoznań ICD-10 pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez
udostepnienie w module ENN dla pacjenta listy rozpoznania/rozpoznań ICD-10
przyporządkowanych do listy oddziałów i do odpowiadających im numerów Ksiąg Głównych)
dane źródłowe mają pochodzić ze szpitalnego systemu informatycznego CliniNET produkcji firmy
CompuGroup Medical Sp. z o.o. uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi.
6.37. Moduł ENN musi umoŜliwiać generowanie raportów z danych zawartych w kartotekach
pacjentów oraz przypisanego do kartotek pacjentów formularza elektronicznego.
6.38. Moduł ENN musi umoŜliwiać generowanie raportów definiowanych przez uŜytkownika.
5
ZP/134/2016
6.39. Raporty definiowalne przez uŜytkownika pozwalają na wykonanie zapytania do bazy modułu
ENN w zakresie danych gromadzonych w kartotece pacjenta oraz danych zawartych w
formularzu elektronicznym funkcjonującym w Platformie z moŜliwością łączenia parametrów
zapytań dotyczących danych atomowych zawartych w formularzu oraz kartotekach pacjentów
za pomocą operatora logicznego „and”, „or”. Moduł ENN musi umoŜliwiać zapisywanie
zdefiniowanego raportu, przeglądanie listy raportów zdefiniowanych, przeglądanie szczegółów
raportów, eksportowanie raportów do formatu PDF, XLS, wydruk wybranego raportu.
7. Wymagania funkcjonalne Platformy w zakresie integracji:
7.1.
Platforma musi mieć rozbudowany, dedykowany mechanizm pozwalający na wyszukiwanie
danych pacjentów rejestrowanych w uŜytkowanym przez Instytut Centrum Zdrowia Matki
Polki w Łodzi w szpitalnym systemie informatycznym CliniNET produkcji firmy CompuGroup
Medical Sp. z o.o. Wyszukiwanie pacjentów musi odbywać się po następujących danych
dodatkowych:
a) imię i nazwisko
b) rozpoznania ICD-10
7.2.
Platforma musi mieć moŜliwość zaimportowania dodatkowych danych wyszukanego pacjenta
do kartoteki pacjenta znajdującej się w Platformie (dane źródłowe mają pochodzić ze
szpitalnego systemu informatycznego CliniNET produkcji firmy CompuGroup Medical Sp. z o.o.
uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi) w zakresie danych:
a) imię i nazwisko
b) numerów Księgi Głównej pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez
udostępnienie w kartotece pacjenta Platformy listy numerów Ksiąg Głównych)
c) nazwy oddziałów pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez udostępnienie w
kartotece pacjenta Platformy listy nazw oddziałów przyporządkowanych do odpowiadających
numerów Ksiąg Głównych)
d) rozpoznania/rozpoznań ICD-10 pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych (po przez
udostępnienie w kartotece pacjenta Platformy listy rozpoznania/rozpoznań ICD-10
przyporządkowanych do listy oddziałów i do odpowiadających im numerów Ksiąg Głównych)
7.3.
Platforma musi mieć moŜliwość zaimportowania dodatkowych danych wyszukanego pacjenta
do formularzy elektronicznych przypisanych do danego pacjenta w Platformie (dane źródłowe
mają pochodzić ze szpitalnego systemu informatycznego CliniNET produkcji firmy
CompuGroup Medical Sp. z o.o. uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w
Łodzi) w zakresie danych:
a) pól danych znajdujących się w formularzach elektronicznych i przypisanych do danego
pacjenta znajdujących się w szpitalnym systemie informatycznym CliniNET produkcji firmy
CompuGroup Medical Sp. z o.o. uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w
Łodzi (funkcjonalność ma pozwalać na wybór konkretnej hospitalizacji oraz formularza, a w
konsekwencji danych w nim zawartych jakie mają zostać zaimportowane, lista hospitalizacji
oraz formularzy musi być tworzona na bieŜąco z aktualnych danych jakie znajdują się w
źródłowym systemie)
7.4.
KaŜde wyszukanie pacjenta wśród kartotek pacjentów znajdujących się w Platformie
połączone z wyborem danego pacjenta (przypadku medycznego) do pracy w Platformie musi
być połączone z automatyczną aktualizacją danych tego pacjenta w kartotece pacjenta oraz
wśród pół zawartych w formularzach elektronicznych przypisanych do danego pacjenta w
Platformie (dane źródłowe mają pochodzić ze szpitalnego systemu informatycznego CliniNET
produkcji firmy CompuGroup Medical Sp. z o.o. uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia
Matki Polki w Łodzi) w zakresie:
a) imię i nazwisko
b) numerów Ksiąg Głównych pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych
c) nazwy oddziałów pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych
d) rozpoznania/rozpoznań ICD-10 pochodzących z odbytych pobytów szpitalnych
8. Baza danych do współuŜytkowania interdyscyplinarnej platformy wad rozwojowych
oraz chorób rzadkich będąca bazą wiedzy dla Personelu Naukowego Instytutu
Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi:
8.1.
Moduł bazy danych wiedzy musi być zrealizowany jako oddzielna część interdyscyplinarnej
Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich oraz jako oddzielna cześć modułu ENN.
6
ZP/134/2016
8.2.
Baza danych wiedzy musi zostać zrealizowana w formie dostępu on-line przez Internet dla
adresów IP z puli adresów naleŜących do sieci Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi
dla nielimitowanej liczby jednoczesnych uŜytkowników oraz spoza Instytutu Centrum Zdrowia
Matki Polki za pomocą loginu i hasła przypisanych dla pracowników Zamawiającego.
Dostęp do bazy on-line przez Internet musi być możliwy na urządzeniach przenośnych dla
8.3.
użytkowników.
8.4.
8.5.
8.6.
Zamawiający wymaga minimum rocznego ciągłego i bezprzerwowego dostępu do bazy danych
wiedzy.
Zamawiający wymaga, aby baza danych wiedzy zawierała dostęp do informacji z zakresu
szerokiej literatury medycznej w tym w szczególności: medycyna, biomedycyna, nauki
przedkliniczne, nauki behawioralne, bioinŜynieria, rozwój polityki zdrowotnej, nauka o Ŝyciu,
ochrona zdrowia, farmakologia, neurologia, biologia molekularna, genetyka, genomika,
histologia, mikrobiologia.
Zamawiający wymaga, aby baza danych wiedzy zawierała dostęp do pełnych tekstów
minimum 2500 indeksowanych przez bazę czasopism medycznych wydanych w pełnej wersji
tekstowej z archiwami począwszy od minimum 1900 roku do czasu teraźniejszego oraz
indeksowała minimum 5000 czasopism medycznych i biomedycznych według klasyfikacji
Medical Subject Headings, w tym w szczególności czasopisma wydawane przez najwaŜniejsze
światowe wydawnictwa naukowe: American Medical Association: JAMA Dermatology, JAMA
Facial Plastic Surgery, JAMA Internal Medicine, JAMA Neurology, JAMA Ophthalmology, JAMA
Otolaryngology-Head & Neck Surgery, JAMA Pediatrics, JAMA Psychiatry, JAMA Surgery,
JAMA: Journal of the American Medical Association i American Diabetes Association: Diabetes,
Diabetes Care oraz inne kluczowe czasopisma medyczne: American Journal of Clinical
Pathology, Gerontologist , Journal of Clinical Oncology, Journal of Pharmacy & Pharmaceutical
Sciences, American Family Physician, American Surgeon ,Annals of Internal Medicine, CMAJ:
Canadian Medical Association Journal, Genetics, Hematology, New England Journal of
Medicine, Rhinology, Topics in Stroke Rehabilitation, BMJ: British Medical Journal, Journal of
Epidemiology, Journal of Experimental Hematology, Journal of Nuclear Medicine, American
Journal of Clinical Pathology, Journal of Experimental Hematology, World Journal of Pediatrics,
American Medical Association Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, BioMed Central
BMC Pediatrics, Sage Publications Clinical Pediatrics, Springer Science & Business Media B.V.
European Journal of Pediatrics, Taylor & Francis Fetal & Pediatric Pathology.
9. Zakres testów:
9.1.
W celu potwierdzenia prawidłowości działania Platformy, jej rozbudowywanych elementów
oraz modułu ENN Zamawiający przewiduje się wykonanie testów akceptacyjnych. Testy te
wykonywane są u Zamawiającego przez zespół testowy składający się z przedstawicieli
Wykonawcy oraz Zamawiającego. Przed rozpoczęciem testów Wykonawca przeprowadzi
szkolenie dla zespołu testowego (do 1 godziny szkoleniowej). Zamawiający na prośbę
Wykonawcy dostarczy dane testowe do wykonania tych testów. Wykonawca jest
odpowiedzialny za:
a) wprowadzenie i ładowanie danych testowych, przekazanych przez Zamawiającego,
b) przygotowanie scenariuszy testów,
c) przygotowanie środowiska testowego,
Wykonanie testów akceptacyjnych ma potwierdzić, Ŝe Platforma, jej rozbudowane elementy oraz
moduł ENN spełniają funkcjonalności zgodnie z wymaganiami Zamawiającego i nie zawierają błędów
uniemoŜliwiających ich uŜycie. Wynikiem testów akceptacyjnych będzie raport z testów
akceptacyjnych, który jest podstawą sporządzenia Protokołu Odbioru.
10. Rozbudowa okablowania strukturalnego sieci LAN na potrzeby interdyscyplinarnej
Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich:
W zakresie rozbudowy okablowania strukturalnego sieci LAN Zamawiający wymaga wykonania
instalacji okablowania strukturalnego w budynkach Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki. Łącznie na
terenie Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki naleŜy zainstalować 80 pojedynczych punktów
logicznych kategorii 5e. Docelowe miejsce instalacji punktów logicznych w pomieszczeniach wskaŜe
Zamawiający bezpośrednio przed montaŜem sieci LAN.
Wykonana rozbudowa okablowania strukturalnego sieci LAN na zostać wykonana zgodnie z
obowiązującymi w tym zakresie normami:
7
ZP/134/2016
a) PN-EN 50173-1:2009 - Technika informatyczna. Systemy okablowania strukturalnego. Część 1:
Wymagania ogólne
b) PN-EN 50173-2:2008 - Technika informatyczna. Systemy okablowania strukturalnego. Część 2:
Pomieszczenia biurowe
c) PN-EN 50174-1:2002 - Technika informatyczna. Instalacja okablowania. Część 1: Specyfikacja i
zapewnienie jakości
d) PN-EN 50174-2:2002 - Technika informatyczna Instalacja okablowania. Część 2: Planowanie i
wykonawstwo instalacji wewnątrz budynków
e) PN-EN 50346:2004 - Technika informatyczna. Instalacja okablowania. Badanie zainstalowanego
okablowania
f) PN-EN 50310:2007 - Stosowanie połączeń wyrównawczych i uziemiających w budynkach z
zainstalowanym sprzętem informatycznym 5
g) TIA/EIA-568B.2 - Commercial Building Telecommunications Cabling Standard. Part 2: Balanced
Twisted Pair Cabling Components
h) TIA/EIA-568B.2-1 - Commercial Building Telecommunications Cabling Standard. Part 2: Balanced
Twisted Pair Components - Addendum 1 - Transmission Performance Specifications for 4-Pair 100
Ohm Category 5 Cabling
i) SO/IEC 11801:2002 - Information technology Generic cabling for customer premise
Dodatkowo wszystkie komponenty systemu okablowania strukturalnego muszą spełniać dyrektywę
RoSH (ang. RoHS – Restriction of use of hazardous substances) o numerze 2002/95/EC PARLAMENTU
I RADY EUROPY z dnia 27 stycznia 2003r.w sprawie ograniczenia stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wraz z późniejszymi zmianami
(2005/747/WE z dnia 21 października 2005 r.) oraz ROZPORZĄDZENIEM MINISTRA GOSPODARKI I
PRACY z dnia 6 października 2004 (Dz.U. Nr 229, poz. 2309 i 2310) w sprawie szczegółowych
wymagań dotyczących ograniczenia wykorzystania w sprzęcie elektronicznym i elektrycznym
niektórych substancji mogących negatywnie wpływać na środowisko.
Wykonana rozbudowa okablowania strukturalnego sieci LAN na zostać wykonana zgodnie z poniŜszymi
wymaganiami:
a) Prowadzenie okablowania poziomego:
Ze względu na warunki budowy i status budynku okablowanie poziome musi zostać rozprowadzone
przy zastosowaniu kabli w powłokach trudnopalnych – LSZH (LS0H). Przy prowadzeniu tras kablowych
muszą zostać zachowane bezpieczne odległości od innych instalacji. W przypadku traktów, gdzie kable
sieci teleinformatycznej i zasilającej biegną razem i równolegle do siebie naleŜy zachować odległość
(rozdział) między instalacjami (szczególnie zasilającą i logiczną), co najmniej 100 mm.
b) Prowadzenie okablowania szkieletowego (pionowego):
Trasy kablowe muszą być zbudowane z elementów trwałych pozwalających na zachowanie
odpowiednich promieni gięcia wiązek kablowych na zakrętach zgodnie z minimalnymi wartościami
promieni gięcia zastosowanych kabli zawartych w ich kartach katalog. Rozmiary (pojemność) kanałów
kablowych naleŜy dobierać w zaleŜności od maksymalnej liczby kabli przewidzianych w danym miejscu
instalacji. NaleŜy przyjąć zapas 20% na potrzeby ewentualnej rozbudowy systemu. Zajętość światła
kanałów kablowych przez kable naleŜy obliczać w miejscach zakrętów kanałów kablowych. Przy
budowie tras kablowych pod potrzeby okablowania naleŜy wziąć pod uwagę zapisy normy EN 501742:2009 dotyczące równoległego prowadzenia róŜnych instalacji w budynku, m.in. instalacji zasilającej,
zachowując odpowiednie odległości pomiędzy okablowaniem przy jednoczesnym uwzględnieniu
materiału, z którego zbudowane są kanały kablowe. Przy wytyczaniu trasy naleŜy uwzględnić
konstrukcję budynku oraz bezkolizyjność z innymi instalacjami i urządzeniami, trasa powinna
przebiegać wzdłuŜ linii prostych równoległych i prostopadłych do ścian i stropów zmieniając swój
kierunek tylko w zaleŜności od potrzeb (tynki, rozgałęzienia, podejścia do urządzeń), trasa przebiegu
powinna być łatwo dostępna do konserwacji i remontów, trasowanie winno uwzględniać miejsca
mocowania konstrukcji wsporczych instalacji. NaleŜy przestrzegać utrzymania jednakowych wysokości
zamocowania wsporników i odległości między punktami podparcia. Przy układaniu kabli miedzianych
naleŜy stosować się do odpowiednich zaleceń producenta (tj. promienia gięcia, siły wciągania, itp.)
Kable naleŜy mocować na drabinkach kablowych średnio co 50 cm. NaleŜy wystrzegać się
nadmiernego ściskania kabli, deptania po kablach ułoŜonych na podłodze oraz załamywania kabli na
elementach konstrukcji kanałów kablowych. Przy odwijaniu kabla z bębna bądź wyciąganiu kabla z
pudełka nie naleŜy przekraczać maksymalnej siły ciągnięcia oraz zwracać uwagę na to, by na kablu nie
tworzyły się węzły ani supły. Jeśli wykorzystuje się trasę kablową przechodzącą przez granicę strefy
poŜarowej, światło jej otworu naleŜy zamknąć odpowiednią masą uszczelniającą, charakteryzującą się
8
ZP/134/2016
właściwościami nie gorszymi niŜ granica strefy, zgodnie z przepisami p.poŜ. i przymocować w miejscu
jej instalacji przywieszkę z pełną informacją o tak zbudowanej granicy strefy.
c) jednorodność komponentów:
Wszystkie elementy pasywne składające się na okablowanie strukturalne muszą być oznaczone nazwą
lub znakiem firmowym, tego samego producenta okablowania i pochodzić z jednolitej oferty
reprezentującej kompletny system. Nie dopuszcza się instalowania w torze transmisyjnym elementów
pochodzących od róŜnych producentów w szczególności dotyczy to kabli transmisyjnych.
d) kabel:
Zastosowane kable powinny spełniać wymagania kat 5 wg. normy TIA/EIA-568B (ewentualnie
odpowiednich części składowych TIA/EIA-568-B.1 i TIA/EIA-568-B.2) oraz klasy D wg. ISO 11801 2nd
edition:2002, EN 50173 2nd edition:2002 i PN-EN-50173:2002. Kabel musi posiadać 4 pary oznaczone
kolorami: niebieskim, pomarańczowym, zielonym i brązowym. W obrębie pary pierwszy przewodnik
jest w kolorze pary np. niebieskim, a drugi w kolorze pary i białym więc np. biało-niebieskim. Kabel
powinien posiadać konstrukcję F/UTP a powłoka kabla powinna być w oparciu o trudnopalne powłoki
LSZH.
Ośrodek transmisyjny (cztery splecione pary) powinien być odizolowany od powłoki kabla za pomocą
przezroczystej folii PCV.
e) gniazda:
Gniazda abonenckie obszaru roboczego powinny być wykonane w oparciu o ekranowane moduły
kategorii 5 mocowane w odpowiednich adapterach dopasowujących do osprzętu elektroinstalacyjnego.
Gniazda abonenckie powinny spełniać wymagania kat 5 wg normy ANSI/TIA-568 oraz klasy D wg ISO
11801. Gniazdo RJ45 powinno posiadać przesłonę przeciw kurzową wbudowaną w moduł. Przesłona
powinna się chować́ podczas wpinania wtyku RJ45 w gniazdo.
f) Panele:
Kable naleŜy zakończyć na panelach kategorii 5. Panel powinien posiadać 24 porty i wysokość 1U.
Panele powinny spełniać wymagania kat 5 wg normy ANSI/TIA-568 oraz klasy D wg ISO 11801
g) Pomiary okablowania:
Po zakończeniu prac instalacyjnych systemu okablowania strukturalnego naleŜy wykonać pomiary
wszystkich nowych miedzianych torów komunikacyjnych. Pomiary muszą zostać wykonane na
zgodność z kanałem lub łączem stałym wg norm TIA/EIA 568-B.2-1, PN-EN 50173-1:2009 lub ISO/IEC
11801:2002 i zawierać wyniki dla takich parametrów jak: mapa połączeń, długości par, tłumienność,
opóźnienie propagacji, róŜnica opóźnień́, rezystancja, NEXT, PS NEXT, ACR-N, PS ACR-N, ACR-F, PS
ACR-F, RL.
11. Rozbudowa serwerowni na potrzeby interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych
oraz chorób rzadkich:
W zakresie rozbudowy serwerowni Zamawiający wymaga dostarczenia, montaŜu i uruchomienia
systemu klimatyzacji we wskazanych pomieszczeniach przetwarzania i archiwizowania danych. System
ma składać się z dwóch niezaleŜnych podsystemów klimatyzacji objętych dwuletnią gwarancją i
serwisem realizowanych w miejscu instalacji sprzętu z czasem reakcji w ciągu następnego dnia
roboczego od przyjęcia zgłoszenia serwisowego. MoŜliwość zgłaszania awarii w trybie 24x7x365.
Wykonawca zobowiązany jest do wykonywania czynności związanych z realizacją gwarancji przez
producenta. W skład pierwszego podsystemu klimatyzacji ma wchodzić jednostka zewnętrzna
wykonana w technologii całorocznej oraz jedna jednostka wewnętrzna wraz z wymuszonym obiegiem
odprowadzeniem skroplin o parametrach:
Parametr
Wymagania minimalne
Wydajność
chłodzenie 5,1kW ; grzanie 5,3kW
Napięcie
230V, 50Hz
zasilające
Pobór mocy
maksymalny chłodzenie/grzanie 2600W
Klasa
chłodzenie A++; grzanie A+
energetyczna
Temperatura
chłodzenie od -15,0 do + 43,0 oC ; grzanie od -22,0 do + 24,0 oC
pracy
9
ZP/134/2016
W skład drugiego podsystemu klimatyzacji ma wchodzić jednostka zewnętrzna wykonana w
technologii całorocznej oraz cztery jednostki wewnętrzne z grawitacyjnym obiegiem odprowadzeniem
skroplin o parametrach:
Parametr
Wymagania minimalne
Wydajność
chłodzenie 12,1kW ; grzanie 13,0kW
Napięcie
230V, 50Hz
zasilające
Pobór mocy
maksymalny chłodzenie/grzanie 5000W
Klasa
chłodzenie A ; grzanie A
energetyczna
Temperatura
chłodzenie od -15,0 do + 48,0 oC ; grzanie od -15,0 do + 27,0 oC
pracy
W zakresie rozbudowy serwerowni Zamawiający wymaga dostarczenia, montaŜu i uruchomienia:
Szafa serwerowa – 1 szt.
Parametr
Obudowa
Funkcjonalność
PDU
Konsola
KVM/RKM
Gwarancja
Wymagania minimalne
Wysokość minimum 42U, głębokość minimum 120 cm, szerokość minimum 60 cm. Drzwi
przednie i tylne perforowane, zdejmowane, zamykane na klucz. Boczne ściany dzielone,
zdejmowane. Szafa powinna mieć moŜliwość łączenia z innymi szafami tego samego
modelu. Szafa powinna być wyposaŜona w elementy stabilizujące.
Szafa powinna być wyposaŜona w min. 4 pionowe belki nośne. Pionowe belki nośne
powinny pozwalać na przesuwanie ich w ramach obudowy.
Minimum dwie listwy zasilające pozwalające na redundantne podłączenie zasilaczy
serwerów i macierzy. PDU powinno obsługiwać minimum 5 gniazd wyjściowych IEC
Zainstalowana konsola LCD musi być przystosowana do instalacji w szafie serwerowej typu
rack 19" i mieć wysokość nie wyŜszą niŜ 1U. Konsola LCD powinna umoŜliwiać
zamontowanie z tyłu przełącznika w przestrzeni tego samego 1U zajmowanego przez
konsole. Konsola LCD powinna mieć przekątną wyświetlacza 18,5" oraz wspierać
rozdzielczości 1600x1200 i 1366x768 pikseli. Konsola LCD powinna mieć klawiaturę
wysuwaną w standardzie Qwerty z min. 103 klawiszami oraz touchpad. Zainstalowany
przełącznik KVM powinien pozwalać na podłączenie do 8 urządzeń oraz być przystosowany
do instalacji w szafie serwerowej rack 19" i mieć wysokość nie wyŜszą niŜ 1U. Przełącznik
KVM powinien zapewniać menu ekranowe do wyboru urządzenia lub za pośrednictwem
skrótu klawiaturowego. Przełącznik KVM powinien zapewniać dostęp do przełącznika za
pośrednictwem sieci TCP/IP do wbudowanego interfejsu webowego. Przełącznik KVM
powinien mieć dołączonych 8 kabli zintegrowanych o długości: 4 szt. 3 metry oraz 4 szt.
4,5 metra do podłączenia urządzeń za pomocą złącz VGA/PS2 lub VGA/USB. Konsola LCD
oraz przełącznik KVM powinny posiadać deklarację zgodności CE.
Trzy lata gwarancji realizowanej w miejscu instalacji sprzętu, z diagnostyką realizowaną
niezwłocznie po zgłoszeniu awarii i przystąpieniem do naprawy następnego dnia roboczego
od przyjęcia zgłoszenia serwisowego. Wszystkie naprawy gwarancyjne powinny być
wykonywane w miejscu instalacji. Wykonawca ponosi koszty napraw gwarancyjnych,
włączając w to koszt części i transportu.
12. Sprzęt i oprogramowanie na potrzeby interdyscyplinarnej Platformy wad
rozwojowych oraz chorób rzadkich:
12.1. Dostarczony sprzęt będzie sprzętem zakupionym w oficjalnym kanale sprzedaŜy producenta na
rynek polski, co oznacza, Ŝe będzie on sprzętem nowym (nie będzie on sprzętem odnowionym
typu refurbished, nie będzie sprzętem pochodzącym z recyklingu) i będzie posiadał stosowny
pakiet usług gwarancyjnych producenta kierowanych do uŜytkowników z obszaru
Rzeczypospolitej Polskiej.
12.2. Zamawiający, w ramach gwarancji zastrzega sobie moŜliwość zgłaszania awarii bezpośrednio
w polskiej organizacji serwisowej producenta sprzętu.
12.3. Wykonawca na Ŝądanie Zamawiającego w przedmiocie udzielenia zamówienia przedłoŜy
oświadczenie Producenta, w języku polskim, potwierdzające pochodzenie sprzętu z
autoryzowanego kanału sprzedaŜy.
12.4. Zamawiający wymaga dostarczenia, montaŜu i uruchomienia poniŜszego sprzętu
komputerowego:
10
ZP/134/2016
Serwer klastrowy – 2 szt.
Parametr
Minimalne wymagania
Obudowa Rack o wysokości max 2U z moŜliwością instalacji do 8 dysków 3.5"
HotPlug wraz z kompletem wysuwanych szyn umoŜliwiających montaŜ w szafie
Obudowa
rack i wysuwanie serwera do celów serwisowych oraz organizatorem do kabli.
Posiadająca dodatkowy przedni panel zamykany na klucz, chroniący dyski
twarde przed nieuprawnionym wyjęciem z serwera.
Płyta główna z moŜliwością zainstalowania minimum dwóch procesorów cztero,
sześcio,
ośmio,
dziesięcio,
dwunasto,
czternasto,
szesnasto
i
Płyta główna
osiemnastordzeniowych. Płyta główna musi być zaprojektowana przez
producenta serwera i oznaczona jego znakiem firmowym.
Dedykowany przez producenta procesora do pracy w serwerach
Chipset
dwuprocesorowych.
Dwa procesory dziesięcio rdzeniowe klasy x86 dedykowane do pracy z
zaoferowanym serwerem umoŜliwiający osiągnięcie wyniku min. 730 punktów w
Procesor
teście SPECint_rate_base2006 dostępnym na stronie www.spec.org
dla dwóch procesorów.
192GB pamięci RAM typu RDIMM o częstotliwości pracy 2133MHz. Płyta
powinna obsługiwać do min. 384GB pamięci RAM, na płycie głównej powinno
Pamięć RAM
znajdować się minimum 12 slotów przeznaczonych dla pamięci. MoŜliwe
zabezpieczenia pamięci: Memory Rank Sparing, Memory Mirror, Lockstep.
Min. dwa sloty x16 generacji 3 min. 1 slot x8 generacji 3, Min. 1 x1 generacji
Sloty PCI Express
2, Min. 1 x8 generacji 2
Karta graficzna
Zintegrowana karta graficzna umoŜliwiająca rozdzielczość min. 1280x1024
min. 3 porty USB 2.0 oraz 2 porty USB 3.0 , 4 porty RJ45, 2 porty VGA (1 na
Wbudowane porty
przednim panelu obudowy, drugi na tylnym), min. 1 port RS232
Interfejsy
Wbudowana czteroportowa karta Gigabit Ethernet. Dodatkowo zainstalowana
sieciowe
czteroportowa karta Gigabit Ethernet.
Minimum dwa zewnętrzne interfejsy SAS 6Gbps. Realizacja wymagania poprzez
instalację dwóch niezaleŜnych kart PCIe dostarczonych z dwoma kablami
Interfejsy
zewnętrznego złącza SAS (o długości minimum 2 metry kaŜdy). Dostarczone
zewnętrzne
karty mają zapewniać kompatybilność z uŜytkowaną przez Zamawiającego
macierzą produkcji firmy Dell model MD3220.
Sprzętowy kontroler dyskowy, posiadający min. 1GB nieulotnej pamięci cache
Kontroler dysków
umoŜliwiający konfiguracje poziomów RAID : 0, 1, 5, 6, 10, 50, 60.
MoŜliwość instalacji dysków twardych SATA, SAS, NearLine SAS i SSD.
Zainstalowane 3 dyski twarde o pojemności min. 1TB SATA 7.2k RPM HotPlug
Wewnętrzna
kaŜdy. MoŜliwość instalacji wewnętrznego modułu dedykowanego dla
pamięć masowa
hypervisora wirtualizacyjnego, wyposaŜonego w 2 jednakowe nośniki typu flash
z moŜliwością konfiguracji zabezpieczenia RAID 1 z poziomu BIOS serwera,
rozwiązanie nie moŜe powodować zmniejszenia ilości wnęk na dyski twarde.
Napęd optyczny
Wbudowany napęd DVD+/-RW
Panel LCD umieszczony na froncie obudowy, umoŜliwiający wyświetlenie
System
informacji o stanie procesora, pamięci, dysków, BIOS’u, zasilaniu oraz
diagnostyczny
temperaturze.
System
Bez systemu operacyjnego
Operacyjny
Zasilacze
Dwa redundantne zasilacze o mocy maks. 750W kaŜdy
Wentylatory
Minimum 4 redundantne wentylatory
Zintegrowany z płytą główną moduł TPM. Wbudowany czujnik otwarcia
Bezpieczeństwo
obudowy współpracujący z BIOS i kartą zarządzającą.
11
ZP/134/2016
Karta
zarządzająca
Gwarancja
Certyfikaty
Zainstalowana niezaleŜna od zainstalowanego na serwerze systemu
operacyjnego posiadająca dedykowany port RJ-45 Gigabit Ethernet
umoŜliwiająca:
- zdalny dostęp do graficznego interfejsu Web karty zarządzającej
- zdalne monitorowanie i informowanie o statusie serwera (m.in. prędkości
obrotowej wentylatorów, konfiguracji serwera, )
- szyfrowane połączenie (SSLv3) oraz autentykacje i autoryzację uŜytkownika
- moŜliwość podmontowania zdalnych wirtualnych napędów
- wirtualną konsolę z dostępem do myszy, klawiatury
- wsparcie dla IPv6
- wsparcie dla WSMAN (Web Service for Managament); SNMP; IPMI2.0, VLAN
tagging, Telnet, SSH
- moŜliwość zdalnego monitorowania w czasie rzeczywistym poboru prądu przez
serwer
- moŜliwość zdalnego ustawienia limitu poboru prądu przez konkretny serwer
- integracja z Active Directory
- moŜliwość obsługi przez dwóch administratorów jednocześnie
- wsparcie dla dynamic DNS
- wysyłanie do administratora maila z powiadomieniem o awarii lub zmianie
konfiguracji sprzętowej
- moŜliwość podłączenia lokalnego poprzez złącze RS-232
Trzy lat gwarancji realizowanej w miejscu instalacji sprzętu, z diagnostyką
realizowaną niezwłocznie po zgłoszeniu awarii i przystąpieniem do naprawy
następnego dnia roboczego od przyjęcia zgłoszenia serwisowego. W przypadku
awarii dyski twarde pozostają własnością Zamawiającego.
Serwer musi być wyprodukowany zgodnie z normą ISO-9001 oraz ISO-14001.
Serwer musi posiadać deklaracja CE. Oferowany sewer musi znajdować się na
liście Windows Server Catalog i posiadać status „Certified for Windows” dla
systemów Windows Server 2008 R2 x64, x86, Microsoft Windows 2012.
Rozbudowa macierzy dyskowej Zamawiającego – 1 szt.
Parametr
Minimalne wymagania
Rozbudowa uŜytkowanej przez Zamawiającego macierzy produkcji firmy Dell
model MD3220 o 7 sztuk dysków twardych 600GB SAS 12Gb/s 15 tys. obr./min.
wykonanych w technologii twardy Hot Plug, dostarczonych wraz z klatkami
Dyski
montaŜowymi kompatybilnymi z rozbudowywaną macierzą. Zamawiający
wymaga, aby dostarczone dyski miały moŜliwość przejęcia warunków gwarancji
macierzy, w której zostaną zainstalowane.
Zamawiający wymaga rozszerzenia gwarancji uŜytkowanej przez Zamawiającego
macierzy produkcji firmy Dell model MD3220 do minimum 15 lipca 2019 roku w
postaci gwarancji realizowanej w miejscu instalacji sprzętu, z diagnostyką
realizowaną niezwłocznie po zgłoszeniu awarii i przystąpieniem do naprawy
następnego dnia roboczego od przyjęcia zgłoszenia serwisowego. W przypadku
Gwarancja
awarii dyski twarde pozostają własnością Zamawiającego. Firma serwisująca
macierzy
ponosi koszty napraw gwarancyjnych, włączając w to koszt części i transportu.
W ramach rozszerzonej gwarancji musi zostać umoŜliwione wsparcie techniczne
w zakresie sprzętu i oprogramowania macierzy w trybie 24h/7dni w tygodniu. W
czasie obowiązywania gwarancji Zamawiający musi mieć dostęp do nowych
wersji BIOS, firmware i sterowników dla macierzy.
Obudowa 16 dyskowa, rack 3U. Obsługiwane dyski z interfejsem SATA o
wielkości 3,5” i 2,5” w wersji HDD i SSD, moŜliwość rozbudowy do 192 dysków
za pomocą modułów dodatkowych. Zainstalowane 8 dysków 4TB SATA 64MB
cache, 7200 obr./min kaŜdy. Minimum 2 wentylatory obudowy oraz 1 dla
procesora. Dwa zasilacze o mocy 550W kaŜdy w klasie 80 Plus Platinum
Dodatkowe zasoby
gwarantujące redundantność zasilania. Udostępnianie danych iSCSI, NFSv3/v4,
sieciowe typu NAS
AFP3.3, SMB2.0, WebDAV, FTP, SFTP. Obsługiwany poziom RAID
0,1,3,5,6,10,30,50,60. N-way mirror, szybka odbudowa macierzy w razie awarii,
przez co rozumiana jest synchronizacja tylko bloków dyskowych, na której
znajdowały się dane, migracja offline grup RAID. Cache kontrolera 16GB ECC z
moŜliwością rozbudowy do 32GB ECC. Złącza wyjściowe 7x 1Gb iSCSI.
12
ZP/134/2016
Certyfikowane pod VMare, Citrix, Hyper-V. Funkcjonalność: snapshot
wykonywane w technologii COW do 4096, ZFS, deduplikacja, quota na udział i
dla uŜytkownika, dedykowana aplikacja do scentralizowanego zarządzania,
Volume Cloning, thin provisioning, zdalna replikacja, SSD Cache, unifiedAUTH,
antywirus McAfee, windows VSS, wsparcie dla technologii QiSOE, lista atrybutów
dla dysków SCSI odpowiednik S.M.A.R.T. dla dysków SAS, wsparcie dla Bootp,
zamiennika DHCP, LACP, Multi-pathing, Trunking, VLAN tagging, narzędzie HDD
Health check do sprawdzenia stanu nowo podłączonego dysku przed dodaniem
go do wolumenu. 3 lata gwarancji producenta na oferowane urządzenie. Odbiór
uszkodzonego urządzenia w następnym dniu roboczym od przyjęcia zgłoszenia
serwisowego. MoŜliwość zgłaszania awarii w trybie 24x7x365. Wykonawca
zobowiązany jest do wykonywania czynności związanych z realizacją gwarancji
przez producenta.
Przełącznik klastrowy – 1 szt.
Parametr
Porty
Obudowa
Stackowanie
Zasilanie
Magistrala
Tablica MAC
Obsługa kart SD
Obsługa ramek
Jumbo
Funkcje
2 warstwy
Minimalne wymagania
20 portów 1000Base-T 4 porty na moduły światłowodowe SFP (IEEE 802.3z) z
moŜliwością instalacji modułów 1000Base-SX/LX/LH/ZX. Porty muszą wspierać
standard 802.3x Flow Control dla trybu Full-Duplex oraz Back Pressure dla trybu
Half-Duplex i automatyczne krosowanie (Auto MDI/MDI-X). MoŜliwość instalacji
min. 4 modułów dla połączeń 10Gb/s (IEEE 802.3ae/802.3aq). Obsługiwane
moduły SFP: 1000Base-SX/LX/LH/ZX (IEEE 802.3z); SFP 1000Base-T (IEEE
802.3ab) i SFP+ 10GBase-SR/LR (IEEE 802.3ae). Obsługa modułów SFP
obsadzonych w zatokach SFP+. Przełącznik wyposaŜony w min. 2 media
konwertery typu SFP/mini-GBIC. Konsola szeregowa w standardzie RS-232 w
celu umoŜliwienia zarządzania lokalnego oraz dedykowany port Ethernet do
zarządzania Out-of-Band.
Maksymalnie o rozmiarze 1U do instalacji w standardowej szafie RACK 19”
MoŜliwość łączenia w stosy o wielkości co najmniej 3 jednostek. Stos powinien
być wyposaŜony w funkcjonalność zapewniającą, Ŝe w przypadku awarii
głównego przełącznika stosu, praca stosu nie zostanie zakłócona, w
szczególności nie nastąpi ponowne uruchomienie stosu. Protokół stackujący
powinien, w przypadku pracy w topologii pierścienia, zapewniać przesyłanie
ruchu pomiędzy przełącznikami krótszą drogą. Stos powinien umoŜliwiać
agregację połączeń oraz kopiowanie ruchu przy uŜyciu dowolnych portów w
stosie.
Wbudowany
zasilacz
podstawowy,
moŜliwość
podłączenia
zasilacza
nadmiarowego.
min. 128 Gb/s.
min. 16K adresów MAC. MoŜliwość wprowadzenia co najmniej 250 wpisów
statycznych.
Dodatkowy slot dla karty SD
min. rozmiarze 13000 B.
Urządzenie powinno posiadać funkcjonalność IGMP Snooping w wersji co
najmniej 3 oraz obsługiwać nie mniej, niŜ 960 grup multicast w tym moŜliwość
utworzenia co najmniej 64 grup statycznych. Urządzenie powinno posiadać takŜe
funkcjonalność MLD Snooping w wersji co najmniej 2 oraz obsługiwać nie mniej,
niŜ 480 grup multicast w tym moŜliwość utworzenia co najmniej 64 grup
statycznych. Urządzenie powinno umoŜliwiać konfigurację filtrów dla protokołu
IGMP ograniczających adresy IPv4 grup multicast do których poszczególni klienci
mogą się przyłączać. Urządzenie powinno umoŜliwiać równieŜ konfigurację filtrów
dla protokołu MLD ograniczających adresy grup IPv6 multicast do których
poszczególni klienci mogą się przyłączać. Przełącznik powinien obsługiwać
protokoły umoŜliwiające unikanie pętli w warstwie 2: IEEE 802.1D, 802.1w,
802.1s w tym co najmniej 64 instancji MSTP. Powinno takŜe wspierać
funkcjonalność 802.1Q Restricted Role oraz 802.1Q Restricted TCN. Wymagana
jest obecność funkcjonalności powodującej, Ŝe w przypadku gdy wystąpi pętla w
części sieci nie objętej protokołami drzewa rozpinającego, część ta zostanie
odłączona od reszty sieci aby zapobiec rozprzestrzenianiu się burzy
13
ZP/134/2016
Funkcje
3 warstwy
Funkcje
VLAN
broadcastowej. Urządzenie musi umoŜliwiać tworzenie połączeń Link Aggregation
- nie mniej niŜ 8 portów na grupę oraz 32 grup na urządzenie oraz obsługiwać
protokół LACP. Przełącznik musi mieć wbudowaną funkcjonalność LLDP
(802.1AB) oraz LLDP-MED. Urządzenie powinno być wyposaŜone w
funkcjonalność umoŜliwiającą rozpinanie pętli w topologii pierścienia z
opóźnieniem nie gorszym, niŜ 50ms. Funkcjonalność ta powinna być
kompatybilna z zaleceniami ITU-T G.8032. Urządzenie musi posiadać obsługę
funkcjonalności DHCP Relay w tym opcji 60 i 61 oraz opcji 82, a takŜe umoŜliwiać
przechwytywanie zapytań DHCP od klienta i, po dodaniu opcji 82, przekazywanie
ich do serwera DHCP znajdującego się w tej samej sieci VLAN, w której znajduje
się klient. Obsługa DHCP Relay musi być moŜliwa równieŜ dla protokołu IPv6.
Przełącznik powinien posiadać funkcjonalność kopiowania ruchu z jednego lub
wielu portów na port monitorujący w celu umoŜliwienia jego analizy. Musi istnieć
moŜliwość kopiowania tylko wybranego ruchu na danym porcie (np. tylko
kierowanego do określonego adresu IP) oraz kopiowania ruchu na port
monitorujący znajdujący się w innym przełączniku. Urządzenie powinno
umoŜliwiać dostarczanie ruchu na wiele portów fizycznych na których obecne są
te same adresy IP i MAC co pozwala na bezpośrednie przyłączenie klastrów
serwerów posługujących się pojedynczym wirtualnym adresem IP i MAC.
Przełącznik powinien takŜe umoŜliwiać przekierowanie ruchu UDP na wskazany
adres IP w sieci. Urządzenie powinno umoŜliwiać tunelowanie ruchu kontrolnego
L2, w tym protokołów GVRP i STP.
Przełącznik musi mieć moŜliwość utworzenia wielu interfejsów IPv4 na
urządzeniu - co najmniej 256 takich interfejsów. Przełącznik musi mieć moŜliwość
utworzenia wielu interfejsów IPv6 na urządzeniu - co najmniej 256 takich
interfejsów; oraz moŜliwość utworzenia wielu interfejsów IP na pojedynczej
skonfigurowanej sieci VLAN - co najmniej 256 takich interfejsów. Musi istnieć
moŜliwość skonfigurowania specjalnego interfejsu IP, który jest cały czas
dostępny w sieci niezaleŜnie od pozostałej konfiguracji przełącznika (urządzenie
powinno umoŜliwić konfigurację co najmniej 8 instancji interfejsu). Musi istnieć
moŜliwość skonfigurowania interfejsu, który będzie odrzucać cały kierowany do
niego ruch (interfejs Null). Urządzenie powinno być wyposaŜone w
funkcjonalność umoŜliwiającą odpowiadanie na zapytania ARP w imieniu
urządzenia znajdującego się w innej podsieci VLAN. Przełącznik musi posiadać teŜ
funkcjonalność Gratuitous ARP. Musi być moŜliwe uruchomienie na urządzeniu
serwera DHCP przydzielającego minimum 10 pule adresów IP oraz wspierającego
protokół IPv6 przydzielającego minimum 16 pule adresów IP. Platforma
sprzętowa powinna umoŜliwiać przechowywanie co najmniej 2040 tras routingu
dla IPv4 do maszyn znajdujących się na bezpośrednio przyłączonych do
urządzenia podsieciach oraz 1024 takich tras dla IPv6. Platforma sprzętowa
powinna umoŜliwiać przechowywanie co najmniej 1020 tras routingu dla IPv4 do
maszyn znajdujących się wewnątrz sieci oraz 512 takich tras dla IPv6. Urządzenie
musi umoŜliwiać zdefiniowanie statycznych tras routingu dla IPv4 (co najmniej
250 takich tras) oraz dla IPv6 (co najmniej 120 tras). Urządzenie musi być
wyposaŜone w funkcję Floating Static Route (tworzenie zapasowych
domyślnych/statycznych tras routingu dla danej podsieci docelowej) dla IPv4
oraz dla IPv6. Urządzenie musi umoŜliwiać tunelowanie ruchu IPv6 w IPv4
(ISATAP, 6to4). Urządzenie powinno wspierać funkcję IPv6 Neighbor Discovery.
Przełącznik musi umoŜliwiać redystrybucję tras routingu pomiędzy róŜnymi
protokołami routingu skonfigurowanymi na urządzeniu. Urządzenie powinno
umoŜliwiać konfigurację protokołów routingu dynamicznego: RIP v1 i v2, RIPng.
Tablica routingu multicast powinna umoŜliwiać przechowywanie co najmniej 1020
wpisów.
Przełącznik powinien umoŜliwiać konfigurację sieci VLAN w standardzie 802.1Q,
co najmniej 4094 jednocześnie skonfigurowanych takich sieci w tym powinien
umoŜliwiać obsługę VLAN zgodnie z protokołem 802.1v oraz obsługiwać
dynamiczne przyłączanie do VLANu i pozwalać na tworzenie tzw. podwójnych
VLANów. Powinna być teŜ moŜliwość tworzenia specjalnych sieci VLAN dla
przenoszenia ruchu typu multicast i rozdzielenia tak przenoszonego ruchu na
klientów Ŝądających przyłączenia do danej grupy multicast. Urządzenie powinno
umoŜliwić utworzenie co najmniej 5 takich sieci VLAN. Powinna być moŜliwość
14
ZP/134/2016
Funkcje
QoS
Filtrowanie ruchu
Bezpieczeństwo
tworzenia sieci VLAN w oparciu o adresy MAC urządzeń. Urządzenie powinno
akceptować co najmniej 1020 wpisów MAC dla takiej sieci VLAN. Urządzenie
powinno umoŜliwiać tworzenie VLANów, które będą zapewniały funkcjonalność
tworzenia wielu grup portów w ramach których porty będą mogły się
komunikować, ale zablokowana będzie komunikacja pomiędzy portami w róŜnych
grupach oraz wszystkie grupy będą mogły komunikować się z grupą portów
wspólnych. Wszystkie porty naleŜące do takich VLANów powinny pozostać
nietagowane. Przełącznik powinien obsługiwać takŜe sieci VLAN oparte o podsieci
IP - co najmniej 250 wpisów. Urządzenie powinno takŜe umoŜliwiać tworzenie
asymetrycznych sieci VLAN.
Przełącznik powinien obsługiwać funkcjonalność QoS i posiadać co najmniej 8
kolejek sprzętowych na kaŜdym porcie fizycznym. Klasyfikacja ruchu do
odpowiednich kolejek powinna odbywać się na bazie co najmniej: wejściowego
portu fizycznego przełącznika, sieci VLAN, adresu MAC, pola EtherType, adresu
IP, adresu IPv6, pola DSCP, typu protokołu, portu TCP/UDP, klasy ruchu IPv6,
etykiety ruchu IPv6. Urządzenie powinno obsługiwać tzw. CIR z minimalną
granulacją nie mniejszą, niŜ 64 kb/s. Urządzenie powinno umoŜliwiać limitowanie
pasma osobno dla kaŜdej klasy ruchu (kolejki na porcie fizycznym) z granulacją
co najwyŜej 64 kb/s oraz umoŜliwiać gwarantowanie pasma osobno dla kaŜdej
klasy ruchu (kolejki na porcie fizycznym) z granulacją co najwyŜej 64 kb/s.
Przełącznik powinien umoŜliwiać ograniczenie pasma dla ruchu wychodzącego na
kaŜdym porcie z granulacją co najwyŜej 64 kb/s. Urządzenie powinno takŜe
umoŜliwiać limitowanie pasma dla ruchu przychodzącego na kaŜdym porcie z
granulacją co najwyŜej 64 kb/s. Powinna istnieć funkcjonalność limitowania
pasma dla określonego typu ruchu (np. odbywającego się na danym porcie TCP
lub UDP) z granulacją nie większą, niŜ 1 kb/s. Przełącznik powinien mieć
moŜliwość zarządzania QoS wg kalendarza.
Urządzenie powinno posiadać moŜliwość filtrowania ruchu w oparciu co najmniej
o informacje takie, jak: port przełącznika, adres MAC, sieć VLAN, priorytet
802.1p, adres IP, adres IPv6, zawartość pola DSCP, typ protokołu, port TCP/UDP,
klasę ruchu IPv6, etykietę ruchu IPv6 dla ruchu wejściowego i wyjściowego z
portów przełącznika, a takŜe umoŜliwiać tworzenie statystyk dla ACL i mieć
moŜliwość uruchamiania reguł ACL wg kalendarza. Przełącznik powinien mieć
moŜliwość definiowania reguł ACL na poziomie sieci VLAN. Musi istnieć teŜ
moŜliwość niezaleŜnej filtracji ruchu kierowanego do procesora przełącznika w
celu jego dodatkowej ochrony.
Przełącznik powinien być wyposaŜony w funkcjonalność umoŜliwiającą
ograniczenie liczby adresów MAC na pojedynczym porcie fizycznym przełącznika
oraz "zatrzaśnięcie" na nim określonych adresów MAC - powinien obsługiwać co
najmniej 3327 takich adresów MAC na pojedynczym porcie fizycznym.
Urządzenie powinno umoŜliwiać uwierzytelnianie przyłączonych uŜytkowników za
pomocą protokołu 802.1X współpracującego z funkcjonalnością umoŜliwiającą
przyznanie dostępu do ograniczonych zasobów w przypadku, gdy uŜytkownik nie
jest uwierzytelniony. Funkcjonalność 802.1X musi umoŜliwiać niezaleŜne
uwierzytelnianie wielu uŜytkowników znajdujących się na pojedynczym porcie
fizycznym przełącznika (co najmniej 448 uŜytkowników na kaŜdym porcie).
Urządzenie musi umoŜliwiać przypisywanie co najmniej następujących atrybutów
otrzymanych z serwera RADIUS: VLAN, priorytet 802.1p, przepustowość portu,
reguły ACL. Przełącznik musi umoŜliwiać współpracę z serwerem RADIUS w celu
realizacji tzw. Accountingu dla przyłączonych uŜytkowników. Przełącznik musi
umoŜliwiać uwierzytelnianie uŜytkowników w oparciu o portal WWW z
moŜliwością przypisania uŜytkownika do wskazanej sieci VLAN. Funkcjonalność ta
musi działać równieŜ dla adresów IPv6. Urządzenie musi równieŜ umoŜliwiać
uwierzytelnianie uŜytkowników w oparciu o adres MAC z moŜliwością przypisania
uŜytkownika do wskazanej sieci VLAN. Musi istnieć moŜliwość uwierzytelniania
jednocześnie za pomocą 802.1x i za pomocą adresu MAC - funkcja dla
komputerów nie posiadających klienta 802.1X. Urządzenie musi współpracować z
funkcjonalnością Microsoft NAP w celu wymuszenia separacji maszyn nie
będących w zgodzie z obowiązującą polityką bezpieczeństwa w sieci oraz z
funkcjonalnością DHCP NAP. Przełącznik musi realizować funkcjonalność
filtrowania ruchu od klientów, którzy posiadają nieodpowiednią parę adresów IP-
15
ZP/134/2016
Zarządzanie
MAC (co najmniej 500 powiązań IP-MAC na urządzenie), z dodatkową
moŜliwością przypisania pary IP-MAC do pojedynczego portu lub grupy portów
przełącznika, jak równieŜ z moŜliwością dynamicznego tworzenia powiązań IPMAC na bazie informacji pobranych z serwera DHCP i moŜliwością inspekcji
zawartości pakietów ARP. Funkcja IP-MAC binding musi współpracować z
protokołem IPv6. Przełącznik powinien równieŜ posiadać funkcjonalność
umoŜliwiającą realizację komunikacji z jednym lub więcej portów wspólnych (np.
portów do których podłączony jest router, serwery wydruku itp.). Urządzenie
powinno posiadać moŜliwość filtrowanie protokołu sieci LAN NetBIOS. Urządzenie
powinno posiadać funkcjonalność niedopuszczania do sieci nieautoryzowanych
przez administratora serwerów DHCP. Przełącznik powinien mieć moŜliwość
definiowania globalnie dla urządzenia adresów MAC, z/do których ruch nie będzie
obsługiwany. Urządzenie powinno posiadać funkcjonalność zapobiegającą
atakom ARP Spoofing przez uŜytkowników sieci. Urządzenie powinno posiadać
funkcjonalność zapobiegania atakom BPDU. Urządzenie powinno posiadać
funkcjonalność zapobiegania atakom Denial of Serivce. Przełącznik powinien
posiadać moŜliwość limitowania Unknown Unicast (z krokiem minimalnym co
najwyŜej 2 p/s), Multicast (z krokiem minimalnym co najwyŜej 2 p/s), Broadcast
(z krokiem minimalnym co najwyŜej 2 p/s), a takŜe umoŜliwiać automatyczne
wyłączenie portu w przypadku długotrwałej burzy. Przełącznik powinien posiadać
mechanizm ochrony procesora przed jego przeciąŜeniem duŜą liczbą pakietów
Broadcast/Multicast/Unicast.
Powinna istnieć moŜliwość konfiguracji uwierzytelniania dostępu do urządzenia
na zewnętrznym serwerze RADIUS i TACACS+. Grupa urządzeń w stosie powinna
być zarządzana poprzez jeden adres IP. Zarządzanie urządzeniem powinno
odbywać się przez: przeglądarkę internetową - musi być moŜliwe pełne
skonfigurowanie wszystkich funkcjonalności urządzenia - równieŜ poprzez adres
IPv6, Telnet - równieŜ poprzez adres IPv6, SSH, konsolę lokalną. Zarządzanie
przez
interfejs
tekstowy
musi
umoŜliwiać
wprowadzanie
poleceń.
Niedopuszczalna jest konfiguracja oparta o wybór z menu. Interfejs tekstowy
musi zapewniać konfigurację wszystkich funkcjonalności urządzenia. Urządzenie
musi mieć wbudowaną funkcjonalność klienta Telnet - równieŜ poprzez adres
IPv6. W przypadku zarządzania przez interfejs WWW musi być moŜliwość
szyfrowania połączenia protokołem SSLv3. Urządzenie musi obsługiwać protokół
zarządzania SNMPv2, v3 - równieŜ poprzez adres IPv6. Przełącznik musi
umoŜliwiać monitorowanie zdalne protokołem RMON oraz RMONv2 i obsługiwać
protokół sFlow. Urządzenie musi obsługiwać protokół 802.1ag umoŜliwiający
zdalne wykrywanie przerw połączeń w sieci. Przełącznik musi obsługiwać
protokół 802.3ah umoŜliwiający separację domeny Ethernet operatora od sieci
Ethernet klienta. Urządzenie musi posiadać funkcję wykrywania połączeń
jednokierunkowych. Przełącznik musi obsługiwać takŜe cyfrową diagnostykę
parametrów pracy modułów światłowodowych, zgodną z SFF-8472,
umoŜliwiającą przynajmniej: pomiar prądu wzmacniacza, pomiar mocy nadajnika
i odbiornika, pomiar temperatury modułu oraz pomiar zasilania modułu.
Urządzenie musi posiadać wbudowanego klienta DHCP i DHCPv6 oraz umoŜliwiać
automatyczne pobieranie konfiguracji z zewnętrznego serwera TFTP podczas
uruchamiania urządzenia. Przełącznik powinien posiadać wbudowanego klienta
SMTP. Przełącznik musi posiadać moŜliwość lokalnego rozwiązywania FQDN na
adres IP, co pozwala na wykonywanie poleceń typu ping/traceroute/tftp/telnet
dla nazwy FQDN. Urządzenie musi posiadać równieŜ funkcjonalność
umoŜliwiającą przekazywanie zapytań DNS do odpowiednich serwerów DNS w
sieci (wewnętrznych lub zewnętrznych). Przełącznik musi posiadać moŜliwość
synchronizacji swojego zegara systemowego z zewnętrznym źródłem czasu oraz
musi wspierać protokół synchronizacji czasu zgodny z IEEE1588. Zapisywanie
logów generowanych przez urządzenie musi być moŜliwe na zewnętrznym
serwerze logów - równieŜ poprzez adres IPv6. Urządzenie powinno posiadać
moŜliwość wysyłania i pobierania konfiguracji z serwera TFTP w sieci. Przełącznik
musi umoŜliwiać wykonywanie polecenia traceroute z poziomu jego interfejsu
zarządzającego oraz wspierać traceroute dla IPv6. Urządzenie powinno posiadać
moŜliwość wykonywania polecenia ping z poziomu interfejsu zarządzającego równieŜ poprzez adres IPv6. Interfejs WWW przełącznika powinien umoŜliwiać
16
ZP/134/2016
Podłączenie
do obecnej
infrastruktury
Gwarancja
graficzne monitorowanie ruchu na portach fizycznych urządzenia, a takŜe
umoŜliwiać przeglądanie tablicy adresów MAC. Interfejs zarządzający musi
umoŜliwiać wprowadzenie tekstowego opisu dla kaŜdego z portów fizycznych
urządzenia. Urządzenie powinno być w stanie wysyłać powiadomienia SNMP
(tzw. SNMP Traps) w przypadku pojawienia się w sieci nowego adresu MAC.
Urządzenie powinno umoŜliwiać przechowywanie wersji firmware oraz wersji
konfiguracji.
Zamawiający wymaga podłączenia przełącznika za pomocą patchcordu
światłowodowego typu LC/ST (OM2 MM 50/125) o długości min. 10 m do
istniejącego punktu dystrybucyjnego z patchpanelem światłowodowym.
3 lata gwarancji producenta na oferowane urządzenie. Odbiór uszkodzonego
urządzenia w następnym dniu roboczym od przyjęcia zgłoszenia serwisowego.
MoŜliwość zgłaszania awarii w trybie 24x7x365. Wykonawca zobowiązany jest do
wykonywania czynności związanych z realizacją gwarancji przez producenta.
Zasilacz UPS – 1 szt.
Parametr
Minimalne wymagania
pozorna min. 6000 VA ; rzeczywista min. 5400 W
Moc
Architektura
Podwójne przetwarzanie on-line
UPS’a
Maksymalny czas przełączenia na baterię 0 ms
Nie mniej niŜ 93% w trybie podwójnego przetwarzania on-line przy 100%
Sprawność UPS’a
obciąŜeniu
Poziom hałasu w
< 45 dBA
odl. 1 m
Zakres napięcia wejściowego w trybie podstawowym przy 100%
Wejście
obciąŜeniu min. 176-276V, Typ gniazda wejściowego - podłączenie na stałe listwa zaciskowa
Podłączenie na stałe - listwa zaciskowa oraz min. 8 x IEC 320 C13 (10A) i min.
2 x IEC 320 C19 (16A) - wszystkie wyjścia z podtrzymaniem zasilania i ochroną
przepięciową. Gniazda odbiorcze podzielone muszą być na co najmniej dwa
segmenty, których sterowanie odbywać się powinno za pomocą dołączonego
Wyjście
oprogramowania. Kształt napięcia wyjściowego przy pracy bateryjnej –
sinusoidalny. Zakres zmian napięcia wyjściowego maksymalnie +/- 1%
wartości nominalnej
UPS: minimum 15 szt. baterii bezobsługowych o pojemności nie mniejszej niŜ
Baterie
5Ah 12V; Wymieniane przez UŜytkownika „na gorąco”
DB9 – RS232, USB (HID), port zdalnego wyłączania i włączania UPS’a oraz port
wyłączania awaryjnego UPS’a, SNMP/Web (10/100 Base-T RJ-45) obsługujący
protokół SNMP ver. 3 oraz IP ver. 6 oraz ModBus/JBus poprzez RS485.
Porty komunikacji
MoŜliwość automatycznego uaktualniania oprogramowania sprzętowego
(firmware) karty poprzez sieć LAN. Karta SNMP musi być dostarczona wraz z
UPS'em.
Panel LCD obrotowy (do ułatwienia odczytów przy obu wariantach montaŜu
Panel
UPS’a) ze wskazaniami chwilowego poziomu obciąŜenia i poziomu naładowania
baterii, z moŜliwością sterowania poszczególnymi segmentami odbiorów oraz
komunikacyjny
pomiarem sprawności i zuŜycia energii przez odbiory (w kWh)
Rack , wysokość wraz z zewnętrznym modułem baterii max 6U przy instalacji w
Typ obudowy
szafie 19"
Monitorujące i zarządzające UPS, umoŜliwiające automatyczne zamykanie
serwerów zasilanych z systemu i pracujących pod kontrolą systemów
operacyjnych:
- Windows: 2000, XP, 2003 Server, Vista, Server 2008
- Linux: Red Hat Enterprise Linux 3, 4 i 5, Fedora Core 5, 6, 7 i 8, SuSE Linux
Dołączone
8, 9 i 10, SuSE Enterprise Linux Server 8, 9 i 10, VMware ESX Server 3.5
oprogramowanie
- Unix: AIX v 5.1, 5.2, 5.3, 6.1, HP-UX v. 11, Mac OS v 10.2.8, 10.3.x, 10.4.x,
SCO Unix Open Server v 5.0.6, 5.0.7, SGI Irix (MIPS) v 6.5.2.x 1, Sun Solaris v
7, 8, 9, 10
- Novell NetWare v 5.0, 5.1, 6.0, 6.5.
- Oprogramowanie pozwalające na integrację z platformą wirtualizacyjną
17
ZP/134/2016
WyposaŜenie
standardowe
Gwarancja
Vmware: vCenter Server
Kable sygnałowe USB i RS232, 2 szt. kabli odbiorów 1,8m IEC320 C13/C14,
zestaw montaŜowy do szafy 19”
Pięć lat gwarancji producenta realizowanej w miejscu instalacji sprzętu z
czasem reakcji w ciągu następnego dnia roboczego od przyjęcia zgłoszenia
serwisowego. MoŜliwość zgłaszania awarii w trybie 24x7x365. Wykonawca
zobowiązany jest do wykonywania czynności związanych z realizacją gwarancji
przez producenta
Zamawiający wymaga dostawy i transportu sprzętu komputerowego o określonych powyŜej
parametrach wraz z jego rozmieszczeniem we wskazanych przez Zamawiającego lokalizacjach oraz
wykonaniem niezbędnych usług instalacyjnych i konfiguracyjnych (w tym równieŜ podłączenia w celu
pracy sprzętu w środowisku sieciowym Zamawiającego) w tym w szczególności:
MontaŜ fizyczny:
- transport urządzeń do siedziby Zamawiającego
- instalacja i montaŜ urządzeń wg. wskazówek Zamawiającego
- podłączenie urządzeń do infrastruktury sieci LAN i sieci zasilającej udostępnionej przez
Zamawiającego (gniazda infrastruktury sieci LAN i sieci zasilającej udostępnia Zamawiający)
Instalacja serwerów i dysków w macierzy:
- konfiguracja konsoli zarządzającej serwera
- konfiguracja RAID serwera
- konfiguracja macierzy uŜytkowanej przez Zamawiającego:
- systemów RAID
- wirtualnych dysków
- hosta
- podłączenie do serwera
- konfiguracja połączenia sieciowego wraz z agregacją portów po stronie serwera i urządzeń
aktywnych
- konfiguracja dysków logicznych na macierzy w RAID10 wraz z dyskami typu Hot Spare
- konfiguracja systemu zdalnego dostępu serwera i macierzy
- konfiguracja systemu monitorującego poprawność działania macierzy wraz z powiadomieniem
mailowym o ew. błędach
Instalacja dodatkowych zasobów sieciowych typu NAS:
- konfiguracja zasobów sieciowych w tym systemów RAID
- podłączenie zasobów NAS/NFS
- konfiguracja udziałów NFS na serwerze do archiwizacji obrazów diagnostycznych gromadzonych i
przetwarzanych w eksploatowanym przez Zamawiającego systemie informatycznym NetRAAD oraz
CliniNET produkcji firmy CompuGroup Medical Polska
- podłączenie zasobów NFS do eksploatowanego przez Zamawiającego systemu diagnostycznego
NetRAAD produkcji firmy CGM w zakresie krótkoterminowego archiwum wykonywanych badań
obrazowych
- konfiguracja serwera eksploatowanego przez Zamawiającego archiwum badań obrazowych PACS
będącego częścią systemu NetRAAD produkcji firmy CGM w zakresie systemu monitorującego
dostępność zasobów dyskowych wraz z powiadomieniem mailowym o ew. błędach
- wykonanie testów poprawnego działania dostarczonego rozwiązania oraz testy poprawnego
archiwizowania i wczytywania obrazów diagnostycznych przez system PACS/NetRAAD
- konfiguracja systemu wykonywania kopii zapasowych VDP uŜytkowanego przez Zamawiającego
środowiska do tworzenia serwerów wirtualnych VMware do wykorzystania zasobów NAS w zakresie
wykonywania kopi zapasowych maszyn wirtualnych eksploatowanych przez Zamawiającego oraz
konfiguracja systemu kopii zapasowych w zakresie wykonywania kopii zapasowych bazy danych
systemów NetRAAD oraz CliniNET produkcji firmy CompuGroup Medical Polska
Instalacja przełącznika klastrowego:
- konfiguracja przełącznika w tym stworzenie wymaganych stref vLAN, połączenia Trunk
Konfiguracja środowiska do wirtualizacji VSPhere:
- instalacja systemów ESXi na serwerze
- podłączenie hostów do centrum danych
- podłączenie zasobów dyskowych (macierz)
- konfiguracja wirtualnego środowiska sieciowego:
18
ZP/134/2016
- konfiguracja wirtualnych przełączników
- konfiguracja agregacji na wirtualnych przełącznikach
- konfiguracja VLAN na wirtualnych przełącznikach
- konfiguracja usługi VMotion klastra
- konfiguracja przełączników fizycznych
- konfiguracja połączeń przełączników wirtualnych z fizycznymi.
Utworzenie i konfiguracja klastra HA:
- załoŜenie i skonfigurowanie maszyn wirtualnych na potrzeby Platformy i modułu ENN
- instalacja systemów operacyjnych na potrzeby Platformy i modułu ENN na maszynach wirtualnych
wraz z ich aktualizacją i konfiguracją na potrzeby Platformy i modułu ENN
- konfiguracja systemu kopii zapasowych bazy danych Platformy i modułu ENN
- instalacja i konfiguracja Platformy i modułu ENN w utworzonym wirtualnym środowisku
przetwarzania danych, w tym: instalacja i konfiguracja bazy danych, instalacja oprogramowania
aplikacyjnego Platformy i modułu ENN, konfiguracja procesów i usług na serwerach wirtualnych,
stworzenie i konfiguracja systemu tworzenia kopii zapasowych danych gromadzonych i
przetwarzanych w Platformie i module ENN
- przeprowadzenie testów uruchomieniowych Platformy i modułu ENN
Migracja serwera vCenter zarządzającego środowiska do wirtualizacji vSPhere na
docelową maszynę fizyczną:
- instalacja systemu operacyjnego
- konfiguracja systemu operacyjnego
- instalacja vCenter server
- instalacja klientów vSphere
- konfiguracja usług na vCenter server
- załoŜenie centrum danych
- przełączenie hostów do nowego centrum danych
- konfiguracja wirtualnego środowiska sieciowego
- konfiguracja wirtualnych przełączników
- konfiguracja agregacji na wirtualnych przełącznikach
- konfiguracja VLAN na wirtualnych przełącznikach
- konfiguracja heartbeat klastra
- konfiguracja usłgi VMotion klastra
- niezbędna konfiguracja klastrowych przełączników fizycznych
- konfiguracja połączeń klastrowych przełączników wirtualnych z fizycznymi
Instalacja zasilacza UPS:
- instalacja i konfiguracja oprogramowania dostarczonego z zasilaczem do bezpiecznego,
automatycznego zamykania serwerów pracujących w środowisku typu Linux serwer, Windows 2008
Server, Windows 2012 Server, VMware
- wykonanie testów poprawnego działania wraz z wykonaniem testów poprawnego działania systemu
automatycznego zamykania maszyn wirtualnych i serwerów
19
ZP/134/2016
Załącznik nr 1
FORMULARZ
Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich
Ostre zapalenie trzustki
Nazwa
Pierwszy epizod
Jeśli tak -> który
Czas trwania
objawów do
momentu
zgłoszenia się do
szpitala.
Objawy
podmiotowe przy
przyjęciu
Objawy
przedmiotowe
przy przyjęciu
Przyjmowanie
leków
Rodzaj
Jednokrotny
wybór
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Wielokrotny
wybór
Wielokrotny
wybór
Wielokrotny
wybór
Zakres wartości
Tak[checkbox]Nie[checkbox]
Dane obrazowe
0 - ∞ [pole liczbowe]
0 - ∞ [pole liczbowe]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ból brzucha [checkbox]
Mdłości [checkbox]
Wymioty [checkbox]
Utrata masy ciała [checkbox]
Ból pleców[checkbox]
śółtaczka[checkbox]
Gorączka[checkbox]
Niewydolność
oddechowa[checkbox]
1. Tkliwość brzucha[checkbox]
2. Wzdęcie[checkbox]
3. Cechy odwodnienia[checkbox]
4. Płyn w otrzewnej[checkbox]
5. Wysięk opłucnowy[checkbox]
Paracetamolum[checkbox]
Alkohol[checkbox]
L-Asparaginase[checkbox]
Azathioprine[checkbox]
Carbamazepine[checkbox]
Cimetidine[checkbox]
Corticosteroids[checkbox]
Enalapril[checkbox]
Erythromycin[checkbox]
Estrogen[checkbox]
Furosemide[checkbox]
Glucagon-like peptide-1 agents[checkbox]
Isoniazid[checkbox]
Lisinopril[checkbox]
6-Mercaptopurine[checkbox]
Methyldopa[checkbox]
Metronidazole[checkbox]
Octreotide[checkbox]
Organophosphate poisoning [checkbox]
Pentamidine[checkbox]
Retrovirals: DDC (dideoxycytidine)
[checkbox], DDI (dideoxyinosine)
[checkbox], tenofovir[checkbox]
Sulfonamides: mesalamine[checkbox], 5-
20
ZP/134/2016
Choroba
towarzysząca
Uraz brzucha w
wywiadzie
Amylaza
Lipaza
Amylaza w
moczu
CRP
AspAT
AlAT
GGTP
Wapń
zjonizowany
Cholesterol
Triglicerydy
USG
CT
MRCP
Stwierdzona
nieprawidłowość
Wielokrotny
wybór
Jednokrotny
wybór
Doba
pomiaru/Wartoś
ć liczbowa
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Jednokrotny
wybór
Jednokrotny
wybór
Jednokrotny
wybór
Wielokrotny
wybór
aminosalicytates[checkbox],
sulfasalazine[checkbox],
trimethoprim-sulfamethoxazole[checkbox]
Sulindac[checkbox]
Tetracycline[checkbox]
Thiazides[checkbox]
Valproic acid[checkbox]
Vincristine[checkbox]
Autoimmune pancreatitis (IgG4-related
systemic disease) [checkbox]
Brain tumor[checkbox]
Collagen vascular diseases[checkbox]
Crohn disease[checkbox]
Diabetes mellitus (ketoacidosis)[checkbox]
Head trauma[checkbox]
Hemochromatosis[checkbox]
Hemolytic uremic syndrome[checkbox]
Hyperlipidemia: types I, IV, V[checkbox]
Hyperparathyroidism/hypercalcemia[checkb
ox]
Kawasaki disease[checkbox]
Malnutrition[checkbox]
Organic academia[checkbox]
Peptic ulcer[checkbox]
Periarteritis nodosa[checkbox]
Renal failure[checkbox]
Systemic lupus erythematosus[checkbox]
Transplantation: bone marrow[checkbox],
heart[checkbox], liver[checkbox],
kidney[checkbox], pancreas[checkbox]
Vasculitis[checkbox]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
Doba/0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
Tak[pole liczbowe]/Nie[pole liczbowe]
Tak[checkbox
]
Tak[checkbox
]
Tak[checkbox
]
Ampullary disease[checkbox]
Biliary tract malformations[checkbox]
Choledochal cyst[checkbox]
Choledochocele[checkbox]
Cholelithiasis, microlithiasis, and
choledocholithiasis (stones or
sludge[checkbox]
Duplication cyst[checkbox]
21
ZP/134/2016
Nasilenie bólu
śywienie
parenteralne
Ilość dób
Powikłania
śywienie
enteralne
Antybiotykoterapi
a
Zastosowany
antybiotyk
Czas podawania
antybiotyku
Powikłania
Czas
hospitalizacji
Doba
pomiaru/NRS –
Numerical
Rating Scale
Jednokrotny
wybór
Wartość
liczbowa
Jednokrotny
wybór
Doba włączenia
Endoscopic retrograde[checkbox]
cholangiopancreatography (ERCP[checkbox]
complication[checkbox]
Pancreas divisum[checkbox]
Pancreatic ductal abnormalities[checkbox]
Postoperative[checkbox]
Sphincter of Oddi dysfunction[checkbox]
Tumor[checkbox]
Doba/0-10[pole liczbowe]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
[pole liczbowe]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
0 - ∞[pole liczbowe]
Jednokrotny
wybór
Dana opisowa
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
Wartość
liczbowa
Wielokrotny
wybór
0 - ∞[pole liczbowe]
Wartość
liczbowa
[pole tekstowe]
Inflammation[checkbox]
Edema[checkbox]
Pancreatic necrosis[checkbox]
Fat necrosis[checkbox]
Fluid collections/pseudocyst[checkbox]
Phlegmon[checkbox]
Abscess[checkbox]
Hemorrhage[checkbox]
Pancreatic duct rupture[checkbox]
Extension to nearby organs and
vessels[checkbox]
Shock/vascular leak syndrome [checkbox]
Pulmonary edema[checkbox]
Pleural effusions[checkbox]
Coagulopathy[checkbox]
Acute renal failure[checkbox]
Dehydration[checkbox]
Sepsis[checkbox]
Distant fat necrosis[checkbox]
Multiorgan system failure[checkbox]
Hypocalcemia[checkbox]
Hyperglycemia[checkbox]
0 - ∞[pole liczbowe]
22
ZP/134/2016
Załącznik nr 2
FORMULARZ
Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich
Wrodzone niedobory trawienia i wchłaniania dwucukrów
Nazwa
Rodzaj
Zakres wartości
Czas trwania ciąŜy
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Jednokrotny
wybór
Jednokrotny
wybór
Wartość
liczbowa
Jednokrotny
wybór
Wartość
liczbowa
Jednokrotny
wybór
0 - ∞[pole liczbowe]
Masa urodzeniowa
Długość ciała przy
urodzeniu
Obwód głowy przy
urodzeniu
Wywiad rodzinny
Karmienie po
urodzeniu
Wiek pacjenta w chwili
wystąpienia biegunki
Odwodnienie
Utrata masy ciała
Potwierdzenie
badaniem
genetycznym
Jeśli tak -> mutacja
Aktualny Wzrost
Aktualna Masa ciała
Amylaza
Lipaza
CRP
AspAT
AlAT
GGTP
Gastroskopia
Histopatologia
Aktywność
disacharydaz w
bioptacie
Badanie ogólne kału
Długość trwania
procesu
diagnostycznego
Karmienie
Zastosowana
mieszanka
Lista
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Wartość
liczbowa
Dane
obrazowe
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
Naturalne[checkbox]/Sztuczne[checkbox]
0 - ∞ [pole liczbowe]dni
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
+/- SD[pole liczbowe]
Tak[checkbox]/Nie[checkbox]
[lista rozwijalna]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
Wynik
Atrofia
kosmków
IEL
Wysokość
komórek
nabłonkowych
Laktaza
Sacharaza
Maltaza
Izomaltaza
Wynik
Wartość
liczbowa
Opis[pole tekstowe]
Tak[checkbox]/nie[checkbox]
Opis
Opis
[pole tekstowe]
[pole tekstowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
0 - ∞[pole liczbowe]
Opis[pole tekstowe]
0 - ∞[checkbox]
23
ZP/134/2016
24
ZP/134/2016
Załącznik nr 3
FORMULARZ
Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich
Wrodzone wady w endokrynologii
1. Wrodzone wady przysadki i podwzgórza powodujące izolowany niedobór hormonu
wzrostu lub wielohormonalną niedoczynność przysadki (ICD10: Q04.8)
Rodzaj wady: [rozwijana lista na 4 pozycje] [lista rozwijalna]
- hipoplazja przysadki [checkbox]
- zespół przerwania szypuły przysadki (PSIS) [rozwinąć menu na 3 opcje] [lista rozwijalna]
- hipoplazja przysadki (T[checkbox]/N[checkbox])
- ścieńczenie szypuły przysadki
(T[checkbox]/N[checkbox])
- ektopia tylnego płata przysadki
(T[checkbox]/N[checkbox])
- zespół pustego siodła (pierwotny[checkbox]/wtórny[checkbox])
- dysplazja przegrodowo-oczna (ICD10: Q04.4) [rozwinąć menu na 4 opcje]: [lista rozwijalna]
- hipoplazja nerwów wzrokowych
(T[checkbox]/N[checkbox])
- agenezja przegrody przezroczystej
(T[checkbox]/N[checkbox])
- hipoplazja przysadki(T[checkbox]/N[checkbox])
-inne, jakie [pole tekstowe na 50 znaków] [pole tekstowe]
Rodzaj zaburzeń hormonalnych: [rozwijana lista na 8 pozycji][lista rozwijalna]
-Niedobór GH (T[checkbox]/N[checkbox])
-Niedobór TSH (T[checkbox]/N[checkbox])
-Niedobór ACTH (T[checkbox]/N[checkbox])
-Niedobór LH (T[checkbox]/N[checkbox])
-Niedobór FSH (T[checkbox]/N[checkbox])
-Niedobór Prl (T[checkbox]/N[checkbox])
-Hiperprolaktynemia (ICD10: E22.1) (T[checkbox]/N[checkbox])
-Moczówka prosta (ICD10: E23.2) (T[checkbox]/N[checkbox])
25
ZP/134/2016
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
2. Wrodzone wady gruczołu tarczowego (ICD10: E03.1)
Rodzaj wady: [lista rozwijana na 4 pozycje][lista rozwijalna]
- Aplazja tarczycy[checkbox]
- Hipoplazja tarczycy[checkbox]
- Ektopia tarczycy[checkbox]
- inne (jakie?) pole tekstowe na 50 znaków[checkbox][pole tekstowe]
Rodzaj zaburzeń hormonalnych: [lista rozwijana na 3 pozycje][lista rozwijalna]
- wrodzona niedoczynność tarczycy rozpoznana na podstawie badań przesiewowych
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T – to podaj wartość wyjściową TSH (17-100 mIU/ml)[pole
liczbowe]
- niedoczynność tarczycy rozpoznana w późniejszym wieku (T[checkbox]/N[checkbox])
- inne, jakie? (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
3. Wrodzone wady przytarczyc (ICD10: D82.1)
Rodzaj wady: [lista rozwijana na 3 pozycje][lista rozwijalna]
- izolowana (T[checkbox]/N[checkbox])
- zespół di George’a = zespół delecji 22q11.2 (T[checkbox]/N[checkbox]) – jeśli T[lista
rozwijalna], lista rozwijana na :
- wada serca (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli tak – jaka? [wybór
jak dla kardiologów][lista rozwijalna]
- hipoplazja grasicy (T[checkbox]/N[checkbox])
- rozszczep podniebienia (T[checkbox]/N[checkbox])
26
ZP/134/2016
- dysmorfia twarzy (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T – [pole
tekstowe 100 znaków][lista rozwijalna]
- inne (jakie?) [pole tekstowe 100 znaków][pole tekstowe]
Objawy: [lista rozwijana na 3 pozycje][lista rozwijalna]
- Hipokalcemia (T[checkbox])/N[checkbox])), jeśli T [lista rozwijana na 3 pozycje][lista
rozwijalna]
-przejściowa [checkbox])
-trwała[checkbox])
-nieznana[checkbox])
- Niedoczynność tarczycy (T[checkbox])/N[checkbox])
- Inne (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
4. Wrodzone wady nadnerczy (ICD10:) –
Rodzaj wady: [lista rozwijana na 6 pozycji][lista rozwijalna]
- wrodzona hipoplazja nadnerczy[checkbox]
- wrodzony przerost nadnerczy (ISD10: E25.0), [jeśli T – to: [lista rozwijana na 2 pozycje]:
Rodzaj bloku: [lista rozwijana na 5 pozycje]:[lista rozwijalna]
- niedobór 21 alfa hydroksylazy z utratą soli[checkbox]
- niedobór 21 alfa hydroksylazy bez utraty soli[checkbox]
- niedobór 11 beta hydroksylazy[checkbox]
- niedobór 17 alfa hydroksylazy[checkbox]
- inne (jakie?) [pole tekstowe na 50 znaków][checkbox][pole tekstowe]
- sposób rozpoznania [lista rozwijana na 2 pozycje]:[lista rozwijalna]
- badanie przesiewowe[checkbox]
- inne (jakie?) [pole tekstowe na 100 znaków][checkbox][pole tekstowe]
- adrenoleukodystrofia[checkbox]
27
ZP/134/2016
- zespół Smith-Lemli-Opitza[checkbox]
- choroba Wolmana[checkbox]
- inne (jakie?) [pole tekstowe na 50 znaków][checkbox]][checkbox][pole tekstowe]
Objawy hormonalne: [lista rozwijana na 4 pozycje]
- niedobór glikokortykoidów (T[checkbox]/N[checkbox])
- niedobór mineralokortykoidów(T[checkbox]/N[checkbox])
- niedobór androgenów (T[checkbox]/N[checkbox])
- nadmiar androgenów (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli tak to których [pole tekstowe na 100
znaków]][checkbox][pole tekstowe]
Objawy kliniczne: [lista rozwijana na 4 pozycje]
- zespół utraty soli (T[checkbox]/N[checkbox])
- nieprawidłowe narządy płciowe (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T to jakie [pole tekstowe na
200 znaków][checkbox][pole tekstowe]
- nadciśnienie tętnicze (T[checkbox]/N[checkbox])
- inne (jakie?) [pole tekstowe na 200 znaków][checkbox][pole tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Kariotyp (46XX[checkbox]/46XY[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
4. Zaburzenia róŜnicowania płci z kariotypem 46XX/46XY/z nieprawidłowym kariotypem
[lista rozwijana na 3 pola][lista rozwijalna]
- jeśli 46XX, to [checkbox]
Rodzaj wady:
- zaburzenia rozwoju jajników (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T [to lista rozwijana na 3 pola]
[lista rozwijalna]
- dysgenezja gonad [checkbox]
- jajnikowo-jądrowe zaburzenia róŜnicowania płci[checkbox]
- jądrowe zaburzenia róŜnicowania płci[checkbox]
28
ZP/134/2016
- nadmiar androgenów (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T [to lista rozwijana na 3 pola] [lista
rozwijalna]
- płodowy (wrodzony przerost nanderczy/ inny)[checkbox]
- łoŜyskowo-płodowy (niedobór aromatazy/inny)[checkbox]
- odmatczyny (jatrogenny/inny)[checkbox]
Inne (jakie?) [pole tekstowe 200 znaków][checkbox][pole tekstowe]
- jeśli 46XY, to
Rodzaj wady:
- zaburzenia rozwoju jąder (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T [to lista rozwijana na 4 pola] [lista
rozwijalna]
- czysta dysgenezja gonad[checkbox]
- częściowa/mieszana dysgenezja gonad[checkbox]
-zespoły zaniku jąder[checkbox]
- jajnikowo-jądrowe zaburzenia róŜnicowania płci[checkbox]
- zaburzenia biosyntezy lub działania androgenów (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T [to lista
rozwijana na 4 pola] [lista rozwijalna]
- defekty receptora LH[checkbox]
- defekty biosyntezy androgenów[checkbox]
- zespoły niewraŜliwości na androgeny[checkbox]
- zaburzenia biosyntezy AMH i receptora AMH[checkbox]
- inne (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T [to lista rozwijana na 4 pola] [lista rozwijalna]
-spodziectwo[checkbox]
-wnętrostwo (jedno/obustronne)[checkbox]
- mikropenis[checkbox]
- inne[checkbox]
- jeśli z nieprawidłowym kariotypem: [lista rozwijana na 4 pozycje]:[lista rozwijalna]
-45X (zespół Turnera i warianty)[checkbox]
-47XXY (zespół Klinefeltera i warianty)[checkbox]
-45X/46XY[checkbox]
-46XX/46XY[checkbox]
Elementy wywiadu:
29
ZP/134/2016
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
30
ZP/134/2016
Załącznik nr 4
FORMULARZ
Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich
Choroby rzadkie w endokrynologii
1. Objaw wiodący: niedobór wzrostu (ICD10: E34.3) [lista rozwijana na 10 pól][lista
rozwijalna]
-Zespół Turnera [pola: kariotyp, obecność chromosomu markerowego Y
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T – usunięcie gonad (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T –
[data][pole liczbowe], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy [pole
tekstowe 200 znaków][pole tekstowe], leczenie hormonem wzrostu (T[checkbox]/N[checkbox]),
jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe], leczenie preparatami estrogenów
(T[checkbox]/N[checkbox]) jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe]
-Zespół SHOX: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-Zespół Noonan: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-Zespół Silver-Russel: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków]
-Zespół Cornelii de Lange: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat], objawy [pole tekstowe
200 znaków][pole tekstowe]
-Zespół Prader-Willi: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe], leczenie hormonem wzrostu
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe]
-Zespół Laurence’a-Moona: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-Zespół Biedla-Bardeta: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-Delecja 18q: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-Dysplazje szkieletowe – jeśli T [lista rozwijana na 2 pola: achondroplazja/inne] [lista
rozwijalna][pola: badania genetyczne, płeć, wiek rozpoznania, objawy]
- niska masa urodzeniowa z przetrwałym niedoborem wzrostu po 2 rŜ: wynik badania genetycznego
[tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć [K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od
31
ZP/134/2016
0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe], leczenie
hormonem wzrostu (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe]
inne, jakie? [pole tekstowe na 50 znaków] [pola: badania genetyczne, płeć, wiek rozpoznania,
objawy][pole tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
2. Objaw wiodący: wzrost nadmierny (ICD10: E34.4) [lista rozwijana na 10 pól][lista
rozwijalna]
-zespół Sotosa: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-zespół Beckwitha-Wiedemana: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe],
płeć [K[checkbox]/M[checkbox], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe],
objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-zespół Marfana: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy
[pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
- inne (jakie?): wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków], płeć [K[checkbox]/M[checkbox]],
wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy [pole tekstowe 200
znaków][pole tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
3. Objaw wiodący: hipogonadyzm (ICD10: E34.4) [lista rozwijana na 3 pola]
- hipogonadotropowy (uwarunkowany genetycznie): [lista rozwijana na 3 pola][lista rozwijalna]
- zespół Kallmana: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe],
objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
- zespól Prader-Willi: wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć
[K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe],
objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
-inne, jakie? [pole tekstowe 100 znaków][pole tekstowe]: wynik badania genetycznego
[tekst 10 znaków][pole tekstowe], płeć [K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania
32
ZP/134/2016
[liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe], objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole
tekstowe]
- hipergonadotropowy: (uwarunkowany genetycznie): [lista rozwijana na 3 pola][lista rozwijalna]
- zespół Turnera: [pola: kariotyp, obecność chromosomu markerowego Y
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T – usunięcie gonad (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli
T – [data][pole liczbowe], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe],
objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe], leczenie hormonem wzrostu
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe], leczenie preparatami
estrogenów (T[checkbox]/N[checkbox]) jeśli T od kiedy [data] [pole liczbowe](nie moŜe
się dublować z danymi przy niedoborze wzrostu)
- zespół Klinefeltera [pola: kariotyp, wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole
liczbowe], objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe], leczenie testosteronem
(T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T od kiedy [data][pole liczbowe],
- Inne (jakie?)[pole tekstowe]
Objawy:
-Opóźniające się dojrzewanie płciowe (T[checkbox]/N[checkbox])
-Nieprawidłowy, nieharmonijny przebieg dojrzewania płciowego
(T[checkbox]/N[checkbox])
-Jeśli Kobieta (K) - Pierwotny brak miesiączki (T[checkbox]/N[checkbox])
- Inne, (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T, jakie [pole tekstowe 100 znaków][pole
tekstowe]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
4. Objaw wiodący: przedwczesne dojrzewanie płciowe uwarunkowane genetycznie
(ICD10: E22.8) [lista rozwijana na 3 pola][lista rozwijalna]
- zespół McCune-Albrighta : wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole
tekstowe], płeć [K[checkbox]/M[checkbox]], wiek rozpoznania [liczba od 0,0 do 100
lat][pole liczbowe] , objawy [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
- testotoksykoza : wynik badania genetycznego [tekst 10 znaków][pole tekstowe], wiek
rozpoznania [liczba od 0,0 do 100 lat][pole liczbowe] , objawy [pole tekstowe 200
znaków][pole tekstowe]
- inne, jakie? [pole tekstowe 200 znaków][pole tekstowe]
33
ZP/134/2016
Elementy wywiadu:
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
5. Nowotwór tarczycy
Rodzaj nowotworu [lista rozwijana na 5 pól][lista rozwijalna]
-Rak brodawkowaty[checkbox]
-Rak pęcherzykowy[checkbox]
-Rak rdzeniasty[checkbox]
-Rak anaplastyczny[checkbox]
-Chłoniak[checkbox]
-Przerzut do tarczycy[checkbox]
-Inny[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
6. Zespoły mnogiej gruczolakowatości wewnątrzwydzielniczej
-MEN 1[checkbox]
-MEN 2a[checkbox]
-MEN 2b[checkbox]
7. Autoimmunologiczne zespołu niedoczynności wielogruczołowej
-APS 1[checkbox]
-APS 2[checkbox]
-APS 3[checkbox]
34
ZP/134/2016
Załącznik nr 5
FORMULARZ
Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich
Wrodzone wady metabolizmu IEM (wrodzone wady metaboliczne –choroby rzadkie i ultra rzadkie)
1. Zaburzenia metabolizmu aminokwasów i białek E70
Rodzaj wady: [rozwijana lista na 16 pozycji][lista rozwijalna]
Zaburzenia przemiany cyklu mocznikowego E72.2[rozwinąć listę na 6 pozycji][lista rozwijalna]
-Deficyt transkarmamylazy ornityny (OTC)[checkbox]
-Deficyt syntazy karbamylofosforanu I(CPS1)[checkbox]
-Cytrulinemia[checkbox]
-Acyduria argininobursztynowa[checkbox]
-Argininemia[checkbox]
-Zespół
HHH(hiperamonemia,hiperornitynemia,homocytrulinemia) [checkbox]
Klasyczne acydurie organiczne [rozwinąć listę na 5 pozycji] E71.1[lista rozwijalna]
- acyduria propionowa (PA)[checkbox]
- acyduria metylomalonowa (MMA)[checkbox]
- acyduria izowalerianowa(IVA)[checkbox]
- acyduria 3 metyloglutakonowa (MGA)
[checkbox]
-inne acydurie organiczne [checkbox]
- Mózgowe acydurie organiczne- [rozwinąć listę na 5 pozycji] [lista rozwijalna]
- acyduria glutarowa typ I(GA1)[checkbox]
- deficyt dehydrogenazy 2metylo-3hydroksybutyrylo-CoA
(MHBD)[checkbox]
- Choroba Canavana[checkbox]
- Encefalopatia etylomalonowa [checkbox]
- inne organiczne acydurie mózgowe[checkbox]
-Zaburzenia metabolizmu biotyny [checkbox]
-Zaburzenia metabolizmu aminokwasów rozgałęzionych [rozwinąć listę na 2 pozycje]E71.1[lista
rozwijalna]
35
ZP/134/2016
- Choroba syropu klonowego[checkbox]
- Hiperwalinemia[checkbox]
Zaburzenia metabolizmu aminokwasów aromatycznych fenyloalaniny i tyrozyny : [rozwijana lista na 5
pozycji] E70.0-E70.9[lista rozwijalna]
-Fenykoketonuria [rozwijana lista na 2 pozycje :[lista
rozwijalna]
-Klasyczna Fenyloketonuria
[checkbox]
-Nietypowa
fenyloketonura[checkbox]
- Tyrozynemia typu I[checkbox]
-Tyrozynemia typu II[checkbox]
-Alkaptonuria [checkbox]
-Inne zaburzenia metabolizmu tyrozyny[checkbox]
Zaburzenia metabolizmu histydyny
-Histydynemia[checkbox]
Zaburzenia metabolizmu lizyny i tryptofanu[rozwijana lista na 2 pozycje]- [lista rozwijalna]
-Acyduria glutarowa typu I[checkbox]
-Inne zaburzenia metabolizmu lizyny i
tryptofanu [checkbox]
Zaburzenia transferu cytozolowych grup metylowych i metabolizmu aminokwasów
siarkowych[rozwijana lista na 5 pozycji]- [lista rozwijalna]
-Deficyt reduktazy
metylotetrahydrofolanu(MTHFR)[checkbox]
-Deficyt syntezy metioniny[checkbox]
-Łagodna hiperhomocysteinemia[checkbox]
-Klasyczna homocystynuria[checkbox]
-Deficyt oksydazy siarczanu i deficyt kofaktora
molibdenowego [checkbox]
Zaburzenia metabolizmu seryny i glicyny [rozwijana lista na 3 pozycje]-[lista rozwijalna]
-Zaburzenia z niedoboru seryny [checkbox]
-Hiperglicynemia nieketotyczna [checkbox]
-Sakozynemia[checkbox]
36
ZP/134/2016
Zaburzenia metabolizmu ornityny i proliny[rozwijana lista na 3 pozycje]-E 72.4-E72.8[lista
rozwijalna]
-Hiperprolinemia typu I[checkbox]
-Hiperprolinemia typu II[checkbox]
-Hipoprolinemia[checkbox]
Zaburzenia transportu aminokwasów[rozwijana lista na 4 pozycje]-[lista rozwijalna]
- Lizuryczna nietolerancja białka[checkbox]
-Cystynuria[checkbox]
-Choroba Hartnupów[checkbox]
-Iminoglcynuria[checkbox]
Zaburzenia cyklu gamma-glutaminowego [rozwijana lista na 3 pozycje]-[lista rozwijalna]
-Deficyt syntetazy glutationu[checkbox]
-Deficyt syntetazy gammaglutamylocysteiny[checkbox]
-Deficyt transpeptydazy gammaglutamylowej[checkbox]
Elementy wywiadu dla kaŜdej grupy :
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
2. Metabolizm energetyczny
Choroby mitochondrialne: [lista rozwijana na 8 pozycji][lista rozwijalna]
- Niedobór kompleksu dehydrogenazy pirogronianu(PDHC)[checkbox]
- Zaburzenia cyklu kwasów trójkarboksylowych[checkbox]
-Zespół Leigha[checkbox]
-Zespół Bartha[checkbox]
-Zespół Wolframa [checkbox]
-MELAS [checkbox]
-MNGIE[checkbox]
pole tekstowe na 50 znaków[pole tekstowe]
37
ZP/134/2016
Zaburzenia oksydacji kwasów tłuszczowych i ketogenezy[lista rozwijana na 10 pozycji][lista
rozwijalna]
-Deficyt transportera karnityny[checkbox]
-Deficyt transferazy palmityno-karnitynowej
I(CPT 1) [checkbox]
-Translokaza karnityny[checkbox]
-Deficyt transferazy palmityno-karnitynowej
II(CPT2) [checkbox]
-VLCAD[checkbox]
-LCHAD[checkbox]
-MCAD[checkbox]
- SCAD[checkbox]
SCHAD[checkbox]
Acyduria glutarowa typ II[checkbox]
Zaburzenia biosyntezy kreatyny[lista rozwijana na 2 pozycje] ][lista rozwijalna]
-Deficyt metylotransferyny guanidyno octanu
(GAMT) [checkbox]
-Deficyt transportera kreatyny[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
3. Metabolizm węglowodanów E74-E74.9
Zaburzenia metabolizmu galaktozy i fruktozy [lista rozwijana na 5 pozycji]E74.1[lista
rozwijalna]
-Izolowana fruktozuria[checkbox]
-Wrodzona nietolerancja fruktozy
[checkbox]
-Klasyczna galaktozemia[checkbox]
-Deficyt galaktokinazy[checkbox]
-Deficyt epimerazy UDPgalaktozy[checkbox]
38
ZP/134/2016
Glikogenozy [lista rozwijana na 8 pozycji]E74.0[lista rozwijalna]
-Glikogenoza typu I (von
Gierke)[checkbox]
-Glikogenoza typu II (choroba Pompego)
[checkbox]
-Glikogenoza typu III
(Cori/Forbes)[checkbox]
-Glikogenoza typu IV(Andersen)[checkbox]
-Glikogenoza typu V i Typu VII[checkbox]
-Glikogenoza typu VI iIX[checkbox]
-Glikogenoza typu 0[checkbox]
- Choroba Fanconiego i Bickela (glikogenoza
typu XI) [checkbox]
Zaburzenia transportu glukozy[lista rozwijana na 4 pozycje][lista rozwijalna]
-Deficyt GLUT1[checkbox]
-Deficyt GLUT2[checkbox]
-Deficyt SGLT1[checkbox]
-Glukozuria nerkowa (deficyt
SGLT2) [checkbox]
Wrodzony hiperinsulinizm[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
4. Metabolizm lizosomów E75.0-E77.9
Mukopolisacharydozy (MPS) – [lista rozwijana na 7 pozycji][lista rozwijalna]
- MPS typu I(Hurler)[checkbox]
-MPS typu II (Hunter)[checkbox]
-MPS typu III (Sanfilipo)[checkbox]
-MPS typu IV(Morquio)[checkbox]
-MPS typu VI (MaroteauxLamy)[checkbox]
39
ZP/134/2016
-MPS typu VII (Sly)[checkbox]
-MPS typu IX[checkbox]
Oligosacharydy [lista rozwijana na 6 pozycji][lista rozwijalna]
-Fukozydoza[checkbox]
-Alfa –mannozydoza[checkbox]
-Beta- mannozydoza [checkbox]
Aspartyloglukozaminuria[checkbox]
-Choroba Schindlera [checkbox]
-Sialidoza
[checkbox]
Sfingolipidozy [lista rozwijana na 10 pozycji][checkbox]
-Gangliozydoza GM1[checkbox]
-Gangliozydoza GM2[checkbox]
-Galaktosialidoza[checkbox]
-Leukodystrofia metachromatyczna
(MLD) [checkbox]
-Choroba Niemanna i Picka typ I
[checkbox]
-Choroba Gauchera[checkbox]
-Choroba Fabryego[checkbox]
-Choroba Krabbego (leukodystrofia
globoidalna) [checkbox]
-Choroba Farbera [checkbox]
-Deficyt wielu sulfataz
[checkbox]
Mukolipidozy [lista rozwijana na 2 pozycje] [lista rozwijalna]
-Mukolipidoza II (I-cell
disease)[checkbox]
-Mukolipidoza IV[checkbox]
Zaburzenia spichrzania lipidów[lista rozwijana na 2 pozycje] [lista rozwijalna]
-Choroba Niemanna i Picka typ
II[checkbox]
-Choroba Wolmana[checkbox]
Zaburzenia transportu lizosomalnego [lista rozwijana na 2 pozycje] [lista rozwijalna]
-Cystynoza [checkbox]
40
ZP/134/2016
-Choroba spichrzania kwasu
sialowego [checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
5. Metabolizm peroksyzomów [lista rozwijana na 5 pozycji][lista rozwijalna]
- Zaburzenia biogenezy peroksysomów(Zespół
Zellwegera) [checkbox]
-Zaburzenia peroksysomalnej beta-oksydacji
[checkbox]
-Rizomeliczna chondrodysplazja
punkcikowa[checkbox]
-Adrenoleukodystrofia sprzęŜona z chromosomem
X(ALD) [checkbox]
-Choroba Refsuma
[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
7.Metabolizm steroli
Zaburzenia biosyntezy steroli [lista rozwijana na 3 pozycji][lista rozwijalna]
-Acyduria mewalonowa, zespół hiper-IgD[checkbox]
-Chondrodysplazja punkcikowa Conradiego [checkbox]
(dominująca ,sprzęŜona z chromosomem X)[checkbox]
-Zespół Smitha, Lemliego [checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
8.Glikolizacja białek
Wrodzone zaburzenia glikolizacji białek
41
ZP/134/2016
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
9. Metabolizm lipoprotein E78.0-E78.9
Hipercholesterolemie[lista rozwijana na 5 pozycji][lista rozwijalna]
-Rodzinna hipercholesterolemia (FH)[checkbox]
-Rodzinny deficyt Apo-B-100 (FDB)[checkbox]
-Sitosterolemia[checkbox]
-Hiperbetalipoproteinemia [checkbox]
-Poligenowa hipercholesterolemia[checkbox]
Mieszane lipidemie[lista rozwijana na 3 pozycje] [lista rozwijalna]
-Hiperlipidemia typu III(rodzinna dysbetalipoproteinemia)
[checkbox]
-Rodzinna złoŜona hiperlipoproteinemia[checkbox]
-Inne mieszane hiperlipidemie[checkbox]
Hipertrójglicerydemie [lista rozwijana na 2 pozycje][lista rozwijalna]
-Rodzinna chylomikronemia [checkbox]
-Rodzinna hipertrójglicerydemia[checkbox]
Zaburzenia metabolizmu HDL[lista rozwijana na 4 pozycje][lista rozwijalna]
-Deficyt apolipoproteiny AI[checkbox]
-Choroba Tangiera[checkbox]
-Choroba rybich oczu[checkbox]
-Rodzinna hiperalfalipoproteinemia[checkbox]
Choroby ze zmniejszonym cholesterolem LDL i trójglicerydami [lista rozwijana na 3 pozycje][lista
rozwijalna]
-Rodzinna abetalipoproteinemia[checkbox]
-Rodzinna hipobetalipoproteinemia[checkbox]
-Choroba Andersona[checkbox]
10. Metabolizm puryn i pirymidynE79.0-E79.9
Zaburzenia metabolizmu puryn [lista rozwijana na 6 pozycji][lista rozwijalna]
42
ZP/134/2016
-Deficyt liazy adenobursztynowej (ADSL)[checkbox]
-Deficyt mięśniowej deaminazy adenozyny(AMPD1)[checkbox]
-Deficyt deaminazy adenozyny(ADA)[checkbox]
-Ksanturia [checkbox]
-Zespół Lescha i Nyhana[checkbox]
-Inne zaburzenia puryn [checkbox]
Zaburzenia metabolizmu pirymidyn[lista rozwijana na 2 pozycje] [lista rozwijalna]
-Wrodzona acyduria orotowa[checkbox]
-Inne deficyty pirymidyn [checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
11.Neurotransmitery
Zaburzenia metabolizmu amin biogennych[lista rozwijana na 3 pozycje] [lista rozwijalna]
-Choroba Segawa’y[checkbox]
-Deficyt beta-hydroksylazy dopaminy[checkbox]
-Deficyt oksydazy monoaminowej[checkbox]
Zaburzenia metabolizmu pirydoksyny[lista rozwijana na 2 pozycje][lista rozwijalna]
-Drgawki pirydoksyno(witaminoB6)zaleŜne [checkbox]
-Drgawki odpowiadające na fosforan pirydoksalu
[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
12 .Inne przemiany metaboliczne E83.0-E83.9
Zaburzenia transportu i zuŜytkowania metali [lista rozwijana na 4 pozycje][lista rozwijalna]
-Choroba Wilsona[checkbox]
43
ZP/134/2016
-Choroba Menkesa[checkbox]
-Aceruloplazminemia[checkbox]
Zaburzenia przemiany Ŝelaza - Hemochromatoza
Zaburzenia przemiany cynku – Acrodermatitis enteropathica
Zaburzenia przemiany fosforu [lista rozwijana na 3 pozycje] [lista rozwijalna]
-Rodzinna hipofosfatemia [checkbox]
-Hipofosfatazaja[checkbox]
-Krzywica witaminoDoporna[checkbox]
Zaburzenia metaboliczne z dominującym zajęciem wątroby E88-E88.9
[lista rozwijana na 6 pozycji] [lista rozwijalna]
-Niedobór α1-antytrypsyny[checkbox]
-Postępująca rodzinna cholestaza
wewnątrzwątrobowa(PFIC) [checkbox]
-Zespół Dubin i Johnsoan[checkbox]
-Zespół Criglera i Najjara[checkbox]
-Zespół Rotora
[checkbox]
-Zespół Alagille a[checkbox]
Elementy wywiadu:
Płeć (K[checkbox]/M[checkbox])
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
44
ZP/134/2016
Załącznik nr 6
FORMULARZ
Rejestr przyczyn niepłodności
Rejestr przyczyn niepłodności - Karta zgłoszenia pacjenta
INFORMACJE KLINICZNE - genetyka:
● Kliniczne objawy choroby:[pole tekstowe]
● Czy występują obawy spoza układu płciowego? [pole tekstowe]
● Ocena zewnętrznych narządów płciowych w skali Pradera (proszę zaznaczyć „ x ” we właściwej
kratce):
[checkbox] [checkbox] [checkbox] [checkbox] [checkbox] [checkbox] [checkbox]
prawidłowe ♀
prawidłowe ♂
I
II
III
IV
V
● Obecność jader w mosznie:
[checkbox] tak
[checkbox] nie
[checkbox] nie dotyczy
● Obecność struktur pochodzących z przewodów Mullera (rodzaj badania obrazowego:[pole
tekstowe]
[checkbox] tak
[checkbox] nie
● Kariotyp: (jeśli oceniany)[pole tekstowe]
● Wyniki badań hormonalnych (jeśli wykonane):
17-hydroksyprogesteron: [pole tekstowe] norma:[pole tekstowe].jednostka:[pole
tekstowe]
AMH:[pole tekstowe] norma:[pole tekstowe]jednostka:[pole tekstowe]
testosteron:[pole tekstowe]. norma:[pole tekstowe]jednostka:[pole tekstowe]
FSH:.........[pole tekstowe] norma:[pole tekstowe]..jednostka:[pole tekstowe]
LH:..[pole tekstowe].......... norma:…[pole tekstowe]...jednostka:.[pole tekstowe].
● Profil steroidowy moczu (metoda GC/MS):
[checkbox]
tak
[checkbox]
nie
● Test stymulacji HCG:
[pole tekstowe]
45
ZP/134/2016
● Test stymulacji z Synacthenem:
[pole tekstowe]
● Inne badania hormonalne:
______[pole tekstowe] norma: [pole tekstowe] jednostka: [pole tekstowe]
______ [pole tekstowe] norma: [pole tekstowe] jednostka: [pole tekstowe]
● Czy dotychczas wykonano u Pacjenta badanie molekularne?
[checkbox] tak
[checkbox] nie
Jeśli TAK, to w jakim ośrodku było wykonywane i w kierunku jakiej choroby [pole tekstowe]
● Czy wywiad rodzinny jest obciąŜony?
[checkbox] tak
[checkbox] nie
Jeśli TAK, to oznaczyć stopień pokrewieństwa osoby chorej z osobą badaną i rodzaj nieprawidłowości
● Czy na podstawie danych klinicznych postawiono rozpoznanie?
[checkbox] tak
[checkbox] nie
rozpoznanie wstępne: [pole tekstowe]
rozpoznanie końcowe:[pole tekstowe]
Uwagi:
[pole tekstowe]
46
ZP/134/2016
Załącznik nr 7
FORMULARZ
Rejestr przyczyn niepłodności
Rejestr przyczyn niepłodności – Opis danych wyniku ogólnego badania nasienia
Wynik badania ogólnego nasienia:
1. osobowe pacjenta [pole tekstowe]
2. Dane ogólne:
liczba dni od ostatniej ejakulacji [pole liczbowe]
miejsce oddania ejakulatu [pole tekstowe]
data i czas oddania ejakulatu w laboratoryjne [pole tekstowe]
3. OCENA MAKROSKOPOWA
- upłynnienie ( min ) [pole liczbowe]
- objętość ( ml ) [pole liczbowe]
- waga próbki ( g ) [pole liczbowe]
- pH [pole tekstowe]
- barwa [pole tekstowe]
- lepkość [pole tekstowe]
4. OCENA MIKROSKOPOWA
- aglutynacja [pole tekstowe]
- koncentracja plemników ( mln/ml ) [pole liczbowe]
- całkowita liczba plemników w ejakulacie ( mln/ ejakulat ) [pole tekstowe]
RUCH:
- postępowy %,
- całkowity
%,
mln/ejakulat [pole liczbowe]
mln/ejakulat [pole liczbowe]
- brak ruchu %
śywotność
%,
[pole liczbowe]
mln/ejakulat [pole liczbowe]
Plemniki o prawidłowej budowie %,
Koncentracja komórek okrągłych
mln/ejakulat [pole liczbowe]
( mln/ml ) [pole liczbowe]
Koncentracja leukocytów peroksydazo-dodatnich ( Mln/ml ) [pole liczbowe]
47
ZP/134/2016
Załącznik nr 8
FORMULARZ
Rejestr przyczyn niepłodności
Rejestr przyczyn niepłodności – Przyczyny niepłodności w endokrynologii
Rodzaj zaburzeń: (lista rozwijana na 9 pól) [lista rozwijalna]
-Hipogonadyzm hipogonadotropowy – uwarunkowany genetycznie- odnośnik do wcześniejszego
omówienia[checkbox]
-Hipogonadyzm hipergonadotropowy – uwarunkowany genetycznie- odnośnik do wcześniejszego
omówienia[checkbox]
- Zaburzenia podwzgórzowo-przysadkowe czynnościowe – hipogonadyzm hipogonadotropowy [lista
rozwijana na 3 pola][checkbox] [lista rozwijalna]
- jadłowstręt psychiczny [wiek wystąpienia X.X], ilość zrudukowanych kg (XX.X) [checkbox]
- bulimia [checkbox]
- inne, jakie? [pole tekstowe 50 znaków] [checkbox]
-Zaburzenia róŜnicowania płci - [checkbox]
-Hiperprolaktynemia [lista rozwijana na 2 pola][checkbox][lista rozwijalna]
- spowodowana obecnością guza przysadki[checkbox]
- w przebiegu innych patologii endokrynnych, jakich? [pole tekstowe na 100
znaków][checkbox][pole tekstowe]
-Zespół policystycznych jajników:[checkbox]
Objawy – lista rozwijana na 3 pola: [lista rozwijalna]
Zaburzenia miesiączkowania (T[checkbox]/N[checkbox], jeśli T
jakie?[pole tekstowe]
Hiperandrogenizm (T[checkbox]/N[checkbox]), jeśli T jaki?[pole
tekstowe]
Zmiany w obrazie jajników w USG (T[checkbox]/N[checkbox]),
jeśli T jakie?[pole tekstowe]
- Przedwczesne wygasanie czynności jajników [checkbox], (wiek wystąpienia X.X) [pole
tekstowe]
- Inne choroby autoimmunologiczne (T[checkbox]/N[checkbox], jeśli T, jakie?)[pole tekstowe]
- Późno ujawniający się przerost nadnerczy[checkbox]
- Zaburzenia metabolizmu [lista rozwijana na 2 pola][lista rozwijalna]
48
ZP/134/2016
1. insulinooporność[checkbox]
2. otyłość [checkbox]
Elementy wywiadu:
Wiek rozpoznania (x,x lat; zakres 0.0-100)[pole liczbowe]
Objawy (pole tekstowe na 100 znaków)[pole tekstowe]
49
ZP/134/2016
Załącznik nr 9
Funkcjonalności obecnie działającej
interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych
oraz chorób rzadkich
1. Podstawowe składniki Platformy:
1.1. System interdyscyplinarnej Platformy wad rozwojowych oraz chorób rzadkich.
1.2. Panel zarządzania umoŜliwiający administrowanie Platformą.
1.3. Mechanizm raportowy z zakresu danych zgromadzonych w bazie danych Platformy.
2. Podstawowe cechy platformy:
2.1. Platforma w zakresie wszystkich funkcji obsługi przypadku medycznego działa w oparciu
o przeglądarkę stron WWW będącą klientem końcowym aplikacji w architekturze
trójwarstwowej na co najmniej dwóch powszechnie dostępnych przeglądarkach internetowych
(minimum Mozilla Firefox) z identyczną funkcjonalnością na systemach Windows i Linux.
(platforma nie wymaga korzystania ze specjalnych programów klienckich technologii
typu Citrix, VNC, wirtualizacji desktop w celu realizacji wymagań funkcjonalnych interfejsu
uŜytkownika dostępnego przez WWW).
2.2. Platforma wykorzystuje powszechnie uŜywane moduły rozszerzające moŜliwości
przeglądarki, wzbogacające treść aplikacji o technologie takie jak Flash, Java, ShockWave.
2.3. Platforma komunikuje się pomiędzy klientem końcowym aplikacji a serwerem aplikacji
poprzez szyfrowane połączenie https.
2.4. Platforma działa w oparciu o komercyjny motor bazy danych, dla którego istnieje moŜliwość
dokupienia wsparcia technicznego producenta tego motoru bazy danych.
2.5. Platforma w celu ograniczenia ruchu sieciowego podczas korzystania wykorzystuje pamięć cache
przeglądarki internetowej na wszystkich stacjach roboczych, które mają taką moŜliwość.
2.6. Platforma spełnia wymagania Ustawy o ochronie danych osobowych (z 29 sierpnia 1997
r. Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z poźn. zm.), rozporządzenia Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji
przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim
powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne słuŜące do przetwarzania danych
osobowych (D.U. Nr 100, poz. 1024).
2.7. Ze względu na wymaganą elastyczność oraz moŜliwość rozbudowy Platforma umoŜliwia:
a) dodawanie kolejnych rozszerzalnych funkcjonalności.
b) kaŜda funkcjonalność platformy posiada ustawienia parametrów domyślnych.
c) Platforma umoŜliwia zarządzanie jej parametrami i dostęp do Platformy przez wielu
uŜytkowników, zgodnie z ich uprawnieniami.
2.8. Platforma posiada graficzny interfejs uŜytkownika. Praca platformy zapewniona jest w środowisku
graficznym na wszystkich stanowiskach uŜytkowników.
2.9. Platforma komunikuje się z uŜytkownikiem w języku polskim.
2.10. Platforma pozwala na dostęp do polskich znaków diakrytycznych (w kaŜdym miejscu i dla kaŜdej
funkcji w systemie - dotyczy takŜe wyszukiwania, sortowania, drukowania i wyświetlania na ekranie).
2.11. Do głównych funkcji Platformy (tj. wyszukiwanie przypadków medycznych, drukowanie
formularzy, drukowanie raportów, przechodzenie między kolejnymi zakładkami formularzy,
przechodzenie między kolejnymi zakładkami platformy, przechodzenie między kolejnymi
przypadkami medycznymi) przypisane są skróty klawiszowe. Skróty są stosowane konsekwentnie w
całej Platformie.
2.12. Opcja podglądu wydruku jest dostępna dla wszystkich drukowalnych dokumentów.
2.13. Platforma w zakresie wszystkich funkcji obsługi przypadku medycznego posiada moŜliwość
centralnej aktualizacji systemu na serwerze aplikacji w taki sposób, aby kaŜda stacja robocza
natychmiast po aktualizacji mogła działać pod kontrolą najnowszej wersji platformy bez konieczności
aktualizacji modułów na kaŜdej stacji z osobna.
2.14. Platforma w polach tekstowych (opisowych) formularzy przypadków medycznych
automatycznie weryfikuje wprowadzany tekst z wykorzystaniem słownika ortografii języka
polskiego.
3. Baza danych platformy:
3.1. Platforma eksploatuje trzywęzłowy klaster wydajnościowo-niezawodnościowy oparty
50
ZP/134/2016
o dwuprocesorowe (ośmiordzeniowe) serwery węzłowe, macierz bazową, wirtualne środowisko
przetwarzania danych VMware vSphere Essentials Plus oraz dwie licencje bazy danych Sybase
Adaptive Server Enterprise Small Business Edition Chip Licenses jako podstawowe środowisko
bazodanowe.
4. Funkcjonalność Platformy w zakresie obsługi uŜytkownika:
4.1. Platforma umoŜliwia uŜytkownikom autoryzację, oraz zarządzanie swoimi danymi (zmiana
hasła).
4.2. Dostęp do Platformy jest zabezpieczony poprzez logowanie za pomocą hasła zgodnego z
wymogami Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia
2004 r. tj.: hasło musi składać się z co najmniej: ośmiu znaków, jednej małej litery, jednej
wielkiej litery, jednej cyfry lub jednego znaku specjalnego (#,@,&,$ itp), nowe hasło musi się
róŜnić od starego minimum jednym znakiem, zmiana hasła powinna następować nie rzadziej
niŜ co 30 dni.
4.3. Platforma posiada wbudowane zabezpieczenie w postaci ochrony przed próbami
nieautoryzowanego dostępu przez wielokrotne próby logowania.
5. Funkcjonalność Platformy w zakresie administrowania:
5.1. Administrowanie platformą jest zrealizowane za pomocą oprogramowania będącego
integralną częścią Platformy.
5.2. Dostęp do funkcji administracji Platformą jest autoryzowany i wymaga od uŜytkownika posiadania
uprawnień administratora.
5.3. Dostęp do funkcji administracji Platformy jest zabezpieczony poprzez logowanie za
pomocą hasła zgodnego z wymogami Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i
Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. tj.: hasło musi składać się z co najmniej: ośmiu
znaków, jednej małej litery, jednej wielkiej litery, jednej cyfry lub jednego znaku specjalnego
(#,@,&,$ itp.), nowe hasło musi się róŜnić od starego minimum jednym znakiem, zmiana hasła
powinna następować nie rzadziej niŜ co 30 dni.
5.4. Dostęp do funkcji administracji Platformy posiada wbudowane zabezpieczenie w postaci
ochrony przed próbami nieautoryzowanego dostępu przez wielokrotne próby logowania.
5.5.Wszystkie komponenty i ustawienia skonfigurowane w funkcji administracji Platformy mają
przełoŜenie na funkcjonowanie całej Platformy oraz skonfigurowane w funkcji administracji ustawienia
są podstawą działania całej Platformy.
5.6. Funkcja administracji posiada moŜliwość gromadzenia oraz wglądu w logi zawierające
informacje o istotnych działaniach poszczególnych uŜytkowników:
a) Dokonanie edycji danych (wpis danych do formularza, zmiana danych formularza, usunięcie
danych formularza,).
b) Pomyślnych prób zalogowania do Platformy, pomyślnych prób zalogowania do funkcji
administracji.
c) Nieudanych prób zalogowania do Platformy, nieudanych prób zalogowania do funkcji
administracji.
d) Informacje o zablokowaniu konta uŜytkownika po przekroczeniu zadanej przez administratora
liczby nieudanych prób zalogowania.
5.7. Funkcja administracji umoŜliwia zdefiniowanie odpowiednich uprawnień dla
poszczególnych uŜytkowników lub grup uŜytkowników (administratorzy, naukowcy, sekretarki,
inni).
5.8. Funkcja administracji posiada mechanizm, który pozwala przypisać uŜytkownika do kilku
grup uŜytkowników.
5.9. Uprawnienia określone dla danych grup sumują się ze sobą i nie wykluczają.
5.10. Funkcja administracji umoŜliwia:
a) tworzenie ról (profili) uŜytkowników.
b) usuwanie ról (profili) uŜytkowników.
c) przypisywanie ról uŜytkownikom.
d) przypisywanie uŜytkownikom moŜliwych do wykonania akcji w konkretnych obszarach Platformy
(dostęp tylko informacyjny, dostęp do moŜliwości raportowych).
e) przypisywanie uŜytkownikom dostępu do funkcji administracji
5.11. Funkcja administracji posiada mechanizm, dzięki któremu administrator systemu moŜe:
a) Dodawać nowych uŜytkowników
b) Usuwać uŜytkowników
51
ZP/134/2016
c) Modyfikować dane uŜytkownika (zmiana hasła, zmiana danych osobowych – imię
(imiona), nazwisko, miejsce zatrudnienia, komórka organizacyjna w miejscu zatrudnienia).
5.12. Funkcja administracji posiada moŜliwość tworzenia i modyfikacji dowolnej ilości grup
UŜytkowników.
6. Funkcjonalność Platformy w zakresie kartotek, wypełniania oraz konstruowania
formularzy:
6.1. Platforma posiada dedykowany mechanizm pozwalający na wprowadzanie danych do
Platformy w zakresie wad rozwojowych oraz chorób rzadkich po przez uzupełnianie
dedykowanych dla danego pacjenta kartotek oraz przypisanych danemu pacjentowi
formularzy elektronicznych funkcjonujących w Platformie.
6.2. Platforma umoŜliwia uprawnionym uŜytkownikom (administratorom) tworzenie i
edytowanie elektronicznych formularzy na potrzeby zasilania Platformy danymi za pomocą
dedykowanego interfejsu.
6.3. Platforma zawiera listę kartotek pacjentów znajdujących się w systemie Platformy.
6.4. Platforma umoŜliwia przeszukiwanie kartotek pacjentów po następujących danych
przypisanych do danego pacjenta:
a) numeru Księgi Głównej
b) identyfikatora pacjenta
c) numeru PESEL
d) daty urodzenia
e) kwalifikacji pacjenta do kategorii przypadku medycznego
6.5. Platforma zawiera listę formularzy dla danego pacjenta (przypisanej do danej kartoteki).
6.6. Platforma umoŜliwia zbieranie danych dotyczących danego przypadku medycznego (pacjenta) w
postaci kartoteki pacjenta, do której są importowane do Platformy z systemu
Zewnętrznego dane w zakresie:
a) numeru Księgi Głównej
b) identyfikatora pacjenta
c) numeru PESEL
d) daty urodzenia
6.7. Platforma umoŜliwia tworzenie elektronicznych formularzy z moŜliwością ich
przypisania danemu pacjentowi składających się z pól:
a) jednokrotnego wyboru
b) wielokrotnego wyboru
c) tekstowych (opisowych)
I. tekst krótki do 255 znaków
II. tekst długi powyŜej 255 znaków
d) pól z listą rozwijalną
e) pól typu checkbox
f) pól liczbowych
g) lista rozwijalna – słownik ICD-10
6.8. Platforma pozwala na edycję odpowiedzi w wypełnionym formularzu.
6.9. Edytowanie formularzy pozwala na zmianę kolejności wariantów odpowiedzi na
pytanie zawarte w formularzu.
6.10. Funkcja edytowania formularza pozwala na dowolną zmianę kolejności pól zawartych w
Formularzu.
6.11. Platforma posiada mechanizm zatwierdzania formularzy (przez uprawnionych do tego
uŜytkowników – administratorów) oraz ich aktywacji lub dezaktywacji.
6.12. Platforma posiada funkcję kategoryzacji pacjentów przy pomocy listy rozwijalnej określającej
medyczny rodzaj danego przypadku medycznego.
6.13. Słownik słuŜący do kategoryzacji przypadków medycznych umoŜliwia przypisanie pacjenta do
wielu kategorii.
6.14. Słownik słuŜący do kategoryzacji przypadków medycznych jest edytowalny przez
uprawnionych uŜytkowników (administratora).
6.15. Kategoria kwalifikacji pacjenta jest widoczna na kartotece pacjenta w Platformie.
7. Funkcjonalność Platformy w zakresie zaimplementowanych formularzy:
7.1. Platforma posiada zaimplementowane następujące rodzaje formularzy elektronicznych w zakresie
wad rozwojowych oraz chorób rzadkich:
52
ZP/134/2016
- Rejestr wad wrodzonych i chorób rzadkich - Dane z okresu noworodkowego
- Rejestr ciągłych technik leczenia nerkozastępczego w ICZMP
- Formularz TGA
- Formularz Chirurgia
- Formularz Wad płodu
8. Funkcjonalność Platformy w zakresie integracji:
8.1. Platforma posiada dedykowany mechanizm pozwalający na wyszukiwanie pacjentów
rejestrowanych w uŜytkowanym przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi w szpitalnym
systemie informatycznym CliniNET produkcji firmy CompuGroup Medical Sp. z o.o.
Wyszukiwanie pacjentów odbywa się po następujących danych:
a) numer Księgi Głównej
b) identyfikatora pacjenta
c) numeru PESEL
d) daty urodzenia
8.2. Platforma posiada moŜliwość importu danych wyszukanego pacjenta do kartoteki
pacjenta znajdującej się w Platformie w zakresie danych:
a) numeru Księgi Głównej
b) identyfikatora pacjenta
c) numeru PESEL
d) daty urodzenia
pochodzących z uŜytkowanego przez Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi szpitalnego
systemu informatycznego CliniNET produkcji firmy CompuGroup Medical Sp. z o.o.
9. Funkcjonalność Platformy w zakresie raportowania:
9.1. Platforma umoŜliwia generowanie raportów z danych zawartych w kartotekach pacjentów oraz
przypisanych do kartotek pacjentów formularzy elektronicznych.
9.2. Platforma umoŜliwia generowanie raportów definiowanych przez uŜytkownika.
9.3. Raporty definiowalne przez uŜytkownika pozwalają na wykonanie zapytania do bazy
Platformy w zakresie danych gromadzonych w kartotece pacjenta (numeru Księgi Głównej,
identyfikatora pacjenta, numeru PESEL, daty urodzenia) oraz danych zawartych w
formularzach elektronicznych funkcjonujących w Platformie z moŜliwością łączenia
parametrów zapytań dotyczących danych atomowych zawartych w formularzach oraz
kartotekach pacjentów za pomocą operatora logicznego „and”, „or”.
9.4. Platforma umoŜliwia:
a) Zapisywanie zdefiniowanego raportu
b) Przeglądanie listy raportów zdefiniowanych
c) Przeglądanie szczegółów raportów
d) Eksportowanie raportów do formatu PDF, XLS
e) Wydruk wybranego raportu
53
ZP/134/2016
Załącznik nr 10
FORMULARZ
Moduł ENN do celów gromadzenia danych
w zakresie encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej
Formularz danych dla Noworodków z ENN
DANE PODSTAWOWE
Ośrodek
Data i godzina urodzenia
Płeć
Czy ciąŜa wielopłodowa
Ukończony tydzień ciąŜy
Masa urodzeniowa
Centyl masy urodzeniowej
Urodzeniowy obwód głowy
CIĄśA I PORÓD
Planowany termin porodu
Sposób zapłodnienia
Rodzaj porodu
Wywiad dotyczący przebiegu
ciąŜy,
w tym diagnostyka prenatalna
Czas odpłynięcia płynu
owodniowego przed porodem
Kolor płynu owodniowego
Powikłania w czasie porodu
Okołoporodowa profilaktyka
antybiotykowa
Bakteriologiczne badanie dróg
rodnych matki
Nazwa szpitala, nazwa oddziału, adres, stopień
referencyjności[pole tekstowe]
Data, godzina[pole liczbowe]
Męska, Ŝeńska, nieokreślona[pole tekstowe]
Tak Ile noworodków urodziło się z tej ciąŜy?[pole liczbowe]
[ch Który noworodek z kolei?[pole liczbowe]
eck
box
]
Nie[ che
ckb
ox]
Tygodnie, dni[pole liczbowe]
g[pole liczbowe]
algorytm[pole liczbowe]
cm[pole liczbowe]
data[pole liczbowe]
lista[pole tekstowe]
PDN, CC[pole tekstowe]
opis, ICD-10[pole tekstowe]
Liczba godzin lub zero, jeśli płyn odpłynął w trakcie porodu[pole
liczbowe]
lista [lista rozwijalna]
lista [lista rozwijalna]
Ta Antybiotyki (lista lub inny - jaki)[lista rozwijalna][pole
k[c tekstowe]
he
ck
bo
x]
Nie [c
he
ck
bo
x]
Ta Patogeny (lista lub inny – jaki)[lista rozwijalna][pole
k[c tekstowe]
he
ck
bo
x]
54
ZP/134/2016
Nie [c
he
ck
bo
x]
SALA PORODOWA i OITN
Punktacja w skali Apgar
Czas zaklemowania pępowiny
Resuscytacja:
Tlen (FiO2)
Intubacja
MasaŜ serca
Adrenalina
Wentylacja
1, 3, 5, 10, ew. 20min[pole liczbowe]
Podać w sek[pole liczbowe]
1[pole liczbowe], 2[pole liczbowe],3[pole liczbowe],4[pole
liczbowe],5[pole liczbowe],10[pole liczbowe] minuty (w
kaŜdej minucie wartość lub puste, jeŜeli nie było)
1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole tekstowe],4[pole
tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole tekstowe] minuty (w
kaŜdej minucie Tak, Nie)
1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole tekstowe],4[pole
tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole tekstowe] minuty (w
kaŜdej minucie Tak, Nie)
1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole tekstowe],4[pole
tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole tekstowe] minuty (w
kaŜdej minucie Tak, Nie)
NeoPuff : 1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole
tekstowe],4[pole tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole
Tak tekstowe] minuty (w kaŜdej minucie Tak, Nie)
[ch Ambu: 1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole
eck tekstowe],4[pole tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole
box tekstowe] minuty (w kaŜdej minucie Tak, Nie)
]
Respirator: 1[pole tekstowe], 2[pole tekstowe],3[pole
tekstowe],4[pole tekstowe],5[pole tekstowe],10[pole
tekstowe] minuty (w kaŜdej minucie Tak, Nie)
Nie[
che
ckb
ox]
Tak[checkbox], Nie[checkbox]
Tak[checkbox], Nie[checkbox]
liczba[pole liczbowe]
liczba[pole liczbowe]
NajwyŜsza stwierdzana wartość[pole liczbowe]
nCPAP
Oddech własny
pH krwi pępowinowej
BE
Mleczany
Temperatura przy przyjęciu do
liczba[pole liczbowe]
OITN
Szrnat & Sarnat; encefalopatia łagodna; umiarkowana; cięŜka
Ocena neurologiczna
Lub skala Tompsona ; l. punktów[pole tekstowe]
Tak[checkbox] /nie[checkbox] zastosowane
Drgawki
leczenie:[pole tekstowe]
Czas rozpoczęcia chłodzenia
Godzina Ŝycia[pole liczbowe]
Czas osiągnięcia temperatury
Godzina Ŝycia (z dokładnością do 30 min)[pole liczbowe]
docelowej dla hipotermii
Zgłoszony do osrodka
Podać godziny i muty zycia[pole liczbowe]
hipotermii
Przekazany zespołowi
Podać godziny i muty zycia[pole liczbowe]
transportu N
Karetka N - odległość[pole liczbowe]
Transport
Lotniczy – odległość w kilometrach[pole liczbowe]
55
ZP/134/2016
Chłodzenie w transporcie
Pomiary co 15-30 min
Metoda ochładzanie w
oddziale/ transporcie
Nazwa szpitala, nazwa
oddziału, adres i stopień
referencyjności szpitala
Czas przyjęcia przyjęcia do
danego ośrodka
Czas rozpoczęcia hipotermii
leczniczej
Rodzaj TH
Czas leczenia:
Inne stosowane leczenie
potencjalnie neuroprotekcyjne
tak[
che
ckb
ox]
/nie Temp. Min[pole liczbowe]; temp; max[pole liczbowe]
[ch
eck
box
]
bierne[checkbox]/ czynne[checkbox]
Ośrodek hipotermii leczniczej
Tak -[pole tekstowe]
[pole liczbowe]
Godzina Ŝycia / minuty[pole liczbowe]
Selektywna (SHC)[checkbox]; całego ciała
(WBC)[checkbox]
• [checkbox]standardowo 72 godziny + faza
ogrzewania
• [checkbox]zakończona wcześniej/ podać
przyczynę[pole tekstowe]
• [checkbox]wydłuŜony proces chłodzenia/ podać
powód[pole tekstowe]
lista[lista rozwijalna]
Leki sedacyjne
•
lista[lista rozwijalna]
Leki p/ drgawkowe
•
lista[lista rozwijalna]
Oznaczane markery
niedotlenienia
Czy był podany surfaktant
Hipotensja
Wspomaganie oddechu
z listy[lista rozwijalna]
Podać najwyŜsze stwierdzane wartości [pole liczbowe]
Tak Liczba dawek (rozwinięcie dla norm dawek)[pole liczbowe]
Dopamina
l. dni[pole liczbowe]
(Tak[checkbox],
Nie)[checkbox]
Dobutamina
l. dni[pole liczbowe]
tak[
(Tak[checkbox], Nie)
che
[checkbox]
ckb
Noradrenalina
l. dni[pole liczbowe]
ox]
(Tak[checkbox], Nie)
Adrenalina (Tak,
l. dni[pole liczbowe]
Nie[checkbox])
Hydrokortizon Tak[checkbox], Nie[checkbox]
Nie[
che
ckb
ox]
HFO (Tak[checkbox], Nie[checkbox])
Rodzaj
Wentylacja standardowa (Tak[checkbox],
Tak
wentylacji
Nie[checkbox])
[ch
eck Max FiO2[pole tekstowe]
box CPAP liczba dni [pole liczbowe]
]
Tlenoterapia bierna l. dni / tlenoterapia łącznie l.dni[pole
liczbowe]
56
ZP/134/2016
Nie[
che
ckb
ox]
Tak
[ch
eck
box
]
Nie[
che
ckb
ox]
PPHN
Ocena neurologiczna
Skala Thompsona
Podać wartość punktową
aEEG
Powikłania hipotermii
Patologia
OUN
USG przez/
ciemiączkowe
Przepływy
mózgowe
MRI
-
Zastosowane leczenie:
INO, MgSO4, prostacyklina, ECMO, siladenafil[pole
tekstowe]
Doba 1 - wynik[pole liczbowe]
Doba 2 - wynik[pole liczbowe]
Doba 3 - wynik [pole liczbowe]
Doba 4 - wynik ( po ogrzaniu)[pole liczbowe]
Doba 7 - wynik[pole liczbowe]
Doba 14 - wynik[pole liczbowe]
Doba 21 - wynik[pole liczbowe]
Wypis - wynik[pole liczbowe]
1 doba – wynik[pole liczbowe]
3 doba – wynik[pole liczbowe]
4 doba (po ogrzaniu – wynik[pole liczbowe]
Badanie końcowe (wypis) wynik[pole liczbowe]
Normalizacja zapisu w dobie[pole liczbowe]
[checkbox]Przechłodzenie < 32 st. Temp. Podać
wartość[pole liczbowe]
[checkbox]Małopłytkowość
[checkbox]Twardzina tkanki podskórnej
[checkbox]Koagulopatie
[checkbox]Inne[pole tekstowe]
Tak IVH[checkbox]
[ch WzmoŜenie echogeniczności[checkbox]
eck Zatarta struktura[checkbox]
box
Inne[checkbox]
]
Nie[
che
ckb
ox]
Tak ACA PI RI[checkbox]
[ch
eck
MCA PI RI [checkbox]
box
]
Nie[
che
ckb
ox]
Tak Doba Ŝycia [pole liczbowe]
[ch
eck
Opis; lub skala punktowa[pole tekstowe]
box
]
Nie[
che
ckb
ox]
57
ZP/134/2016
1.
nne
Jakie – opis[pole tekstowe]
patolo
gie
ROZPOZNANIA I ZASTOSOWANE LECZENIE
Tak
[ch
eck lista (ICD-10) – max. 4 wady[lista rozwijalna]
box
]
Wady wrodzone
Nie[
che
ckb
ox]
ZakaŜenia o wczesnym
Tak[checkbox], Nie[checkbox]
początku
Tak
[ch
eck Patogeny (lista lub inny – jaki)[lista rozwijalna]
box
ZakaŜenia późne
]
Nie[
che
ckb
ox]
Tak Liczba dni łącznie[pole liczbowe]
[ch
eck
Antybiotyki (lista oraz inny – jaki)[lista rozwijalna]
box
Antybiotykoterapia
]
Nie[
che
ckb
ox]
śYWIENIE
Liczba dni [pole liczbowe]
śywienie pozajelitowe
TPN[checkbox]
PPN[checkbox]
Data rozpoczęcia: doba Ŝycia[pole liczbowe]
Tak
PM (pokarm matki): Tak[checkbox], Nie[checkbox]
śywienie enteralne [ch
MM (mleko modyfikowane):Tak[checkbox], Nie[checkbox]
rodzaj pokarmu
eck
PB (pokarm bankowany):Tak[checkbox], Nie[checkbox]
box
Pełna podaŜ Ŝywienia enteralnego: doba Ŝycia[pole
]
liczbowe]
śywienie wyłącznie enteralne W dobie Ŝycia[pole liczbowe]
Próby karmienia smoczkiem
W dobie Ŝycia[pole liczbowe]
Wyłączne karminie
W dobie Ŝycia[pole liczbowe]
smoczkiem/pierś
Zaburzenia ssania
Tak Metoda stymulacji (opis)[pole tekstowe]
[ch
Tak
eck
Liczba dni stymulacji[pole liczbowe]
[ch Stymulacj box
eck a odruchu ]
ssania
box
Nie[
]
che
ckb
ox]
58
ZP/134/2016
Nie[
che
ckb
ox]
Ocena neurologiczna/ przy wypisie [pole tekstowe]
WYPIS Z OITN
Wypis w dobie Ŝycia
[pole liczbowe]
Do domu
Wypisowa masa ciała (g)[pole liczbowe]
Adres, nazwa szpitala, nazwa oddziału [pole tekstowe]
Do innego
szpitala/do
Wypisowa masa ciała (g)[pole liczbowe]
innego oddziału Wypisowy obwód głowy[pole liczbowe]
Opieka
Domowa[checkbox]
hospicyjna
h. stacjonarne[checkbox]
Wypis*
Przyczyny zgonu : wyjściowa, bezpośrednia, wtórna (lista)[lista
rozwijalna]
Tak[checkbo Wynik autopsji (opis)[pole
Zgon
x]
tekstowe]
Autopsja
Nie[checkbo
x]
Opieka po wypisie
Opieka realizowana w
Poradni Patologii Noworodka
Podać nazwę[pole tekstowe]
Poradni neurologicznej
Badanie USG
Istotne zmiany
[pole tekstowe]
Wiek pourodzeniowy [pole liczbowe]
Ponowne MRI
Istotne zmiany
[pole tekstowe]
Ocena w Skali Bayley w12 m-cu [pole tekstowe]
Ocena w Skali Bayley w24 m-cu [pole tekstowe]
Dodatkowe stwierdzane rozpoznania
[pole tekstowe]
*)W przypadku przekazania noworodka do innego szpitala lub oddziału, dalsze informacje o
rozpoznaniach, zastosowanym leczeniu, Ŝywieniu i szczepieniach wypełnia szpital (oddział, do którego
noworodek został przekazany)
59

Podobne dokumenty