skymax

SKYMAX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWEGO ODBIORNIKA
SATELITARNEGO
SKYMAX SX 771
SKYMAX POLSKA Sp. z o.o. - 2004
www.skymax.pl
SPIS TREŚCI
1. DANE TECHNICZNE.
3
2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA.
4
3. OPIS ODBIORNIKA.
5
3.1. Panel przedni.
5
3.2. Panel tylni.
5
3.3. Pilot zdalnego sterowania.
6
4. INSTALACJA I OBSŁUGA ODBIORNIKA.
7
4.1. Podłączenie odbiornika do czaszy z LNB (różne konfiguracje).
7
4.2. Podłączenie odbiornika cyfrowego do TV.
8
4.3. Podłączenie odbiornika cyfrowego do magnetowidu.
8
4.4. Podłączenie odbiornika do magnetowidu sygnałowym przewodem telewizyjnym.
8
5. URUCHOMIENIE ODBIORNIKA.
9
5.1. Charakterystyka odbiornika
9
5.2. Pierwsze uruchomienie
9
5.3. Pasek informacyjny
9
6. MENU ODBIORNIKA.
10
6.1. MENU GŁÓWNE.
10
6.1.1. Programowanie.
10
6.1.2. Ustawienia systemowe.
13
6.1.3. Edycja kanałów.
14
6.1.4. Ustawienia użytkownika.
16
6.1.5. Informacje o odbiorniku.
17
6.1.6. Gry.
17
7. EPG.
17
7.1. Elektroniczny przewodnik po programach.
8. Zmiana oprogramowania odbiornika.
17
17
2
1. DANE TECHNICZNE
System
-Procesor
-Pamięć Flash ROM
-Pamięć SDRAM
-Pamięć E2PROM
STi5518
1x8 MB
4x16 MB
32kB
Parametry głowicy i demodulatora
-Wejście IF
-Impedancja wejściowa
-Zakres częstotliwości odbioru
-Poziom sygnału
-Pasmo przenoszenia IF
-Zasilanie LNB
-Sygnał 22kHz
-Demodulacja
-Prędkość transmisji
-Poziom korekcji FEC
-DiSEqC
Typ F - żeńskie, IEC 169-24
75Ω
950-2150MHz
-65 do -10dB
55/8MHz(-3dB)
+13,5V(Pol.V), +18V(Pol.H) max 400mA
częstotliwość 22KHz, Amplituda 0,6V
QPSK
1-45MS/s
Auto
1.2
Przetwarzanie MPEG
-Strumień transportowy
-Profil
-Przepływność danych video
MPEG-2 ISO/IES 13818
MPEG-2MP@ML
Max 60Mbit/s
Przetwarzanie Audio/Video
-Rozdzielczość
-Wymiary obrazu
-Dekodowanie audio
-Częstotliwość próbkowania audio
-Rozdzielczość dek. Audio
720x576(PAL), 720x480(NTSC)
4:3 i 16:9
MPEG 1 Poziom 1 i II
32; 44,1 i 48kHz
16 bit, 18 bit
Wejścia-Wyjścia
Video
Audio
Złącze serwisowe
2xSCART (TV i VCR), CVBS
SCART, RCA L/P, S/PDIF
RS232C
Modulator UHF
Złącze RF
Kanały
Standard
75Ω – Wy-męskie/We-żeńskie
21-69
PAL D/K, PAL B/G
Zasilanie
Napięcie zasilania
Pobór mocy
100V-240V AC, 50/60 Hz
max 30W
Warunki pracy i przechowywania
Zakres temperatur pracy
Zakres temperatur przechowywania
+5 st.C do +40 st.C
-40 st.C do +65 st.C
Wymiary i waga
Wymiary WxDxS i waga
70mm x 300mm x 200mm; 2,5kg
3
2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA !!!
Przed uruchomieniem cyfrowego odbiornika należy zapoznać się z instrukcją obsługi.
Przestrzeganie poniższych zasad gwarantuje prawidłową pracę urządzenia.
MIEJSCE PRACY
Nie należy używać odbiornika w miejscach wilgotnych lub grożących zalaniem wodą. Eksploatowanie w takich
warunkach może spowodować jego uszkodzenie lub porażenie prądem osoby obsługującej. Odbiornik nie
powinien być narażony na wstrząsy, silne pola magnetyczne (głośniki, transformatory, itp.).
UWAGA !!!
Nie wolno zasłaniać przedniej części odbiornika, gdyż uniemożliwi to sterowanie pilotem.
WENTYLACJA
Szczelin znajdujących się w odbiorniku w dolnej i górnej części nie należy zasłaniać. Nie wolno zamykać
załączonego odbiornika w zamkniętych szafkach, ustawiać w ciasnych regałach, ustawiać na grubych i
miękkich serwetach, instalować obok źródeł ciepła (grzejniki, piece), miejsc silnie nasłonecznionych, gdyż
może to utrudnić wentylację i doprowadzić do jego przegrzania lub uszkodzenia.
UWAGA !
Ze względu na wydzielanie się ciepła podczas pracy odbiornika, należy zapewnić mu
odpowiednią wentylację, nie wolno układać go na innych odbiornikach.
PODŁĄCZENIE DO ZASILANIA
Odbiornik należy podłączyć do zasilania zgodnie z danymi technicznymi w niniejszej instrukcji.
Przewód zasilający powinien być prowadzony tak, aby nie uległ uszkodzeniu (przecięciu, zgnieceniu lub
wyrwaniu z urządzenia).
UWAGA !
PODCZAS BURZY Z WYŁADOWANIAMI ODBIORNIK NALEŻY WYŁĄCZYĆ Z SIECI
ZASILANIA PRZEZ WYCIĄGNIECIE WTYCZKI PRZEWODU ZASILANIA ODBIORNIKA Z
GNIAZDA ZASILAJĄCEGO I ODŁĄCZYĆ OD ANTENY.
UZIEMIENIE ANTENY
Aby zabezpieczyć odbiornik przed uszkodzeniem ładunkiem elektrostatycznym należy uziemić antenę.
Czynność tą należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami dotyczącymi bezpiecznego
użytkowania urządzeń elektrycznych.
CZYSZCZENIE
Przed rozpoczęciem czyszczenia wyciągnąć wtyczkę kabla z gniazdka sieciowego.
Nie wolno używać środków w płynie lub aerozolu. Obudowę czyścić tylko miękką tkaniną.
UWAGA !!!
WEWNĄTRZ OBUDOWY NIE MA ELEMENTÓW DOSTĘPNYCH DLA UŻYTKOWNIKA.
OTWIERANIE I ZDEJMOWANIE OBUDOWY JEST ZABRONIONE I MOŻE BYĆ PRZYCZYNĄ
PORAŻENIA.
UWAGA !!!
NIE WOLNO WYMIENIAĆ USZKODZONEGO BEZPIECZNIKA! USZKODZONY ODBIORNIK
NALEŻY DOSTARCZYĆ DO SERWISU LUB MIEJSCA ZAKUPU.
4
3. OPIS ODBIORNIKA
3.1.Panel Przedni
·
·
·
·
·
·
·
MENU : Wyświetla na ekranie menu główne.
POWER : Włączenie i wyłączenie odbiornika ze stanu czuwania
CH +/- : Przełączanie programów satelitarnych oraz poruszanie się po menu - do przodu i do tyłu.
VOL +/- : Regulacja głośności oraz poruszanie się po menu – w prawo i w lewo.
Wyświetlacz : Pokazuje numer kanału i informacje o stanie odbiornika.
OK : Potwierdza wybór pola menu.
ESC : Wyjście z menu.
3.2.Panel tylni
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
SAT ANT IN: Wejście anteny satelitarnej.
SAT ANT OUT: Wyjście anteny satelitarnej (do drugiego odbiornika).
RS-232: Złącze serwisowe (aktualizacja oprogramowania i list programów).
VCR: Złącze SCART/EURO do magnetowidu.
TV: Złącze SCART/EURO do telewizora.
0/12V: Dodatkowe złącze zasilania LNB (stare rozwiązania).
S/PDIF: Wyjście cyfrowe fonii.
AUDIO OUT R/L: Wyjścia fonii (kanał lewy i prawy).
VIDEO OUT: Wyjście video CINCH.
TV ANT IN: Modulator – wejście anteny naziemnej.
TV ANT OUT: Modulator – wyjście anteny naziemnej.
~100-240V,50/60Hz: Zasilanie sieciowe.
5
3.3. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
POWER: Przełącza pomiędzy stanem czuwania i włączenia odbiornika.
INFO: Wyświetla okienko z informacjami o programie
PAUSE niebieski : Stopklatka obrazu.
TEXT czerwony : Wyświetla telegazetę (jeżeli dostępna).
UHF szary : Wyświetla informacje o modulatorze UHF.
FAV ▲ żółty i FAV ▼ biały : Wybór kanałów ulubionych.
SAT/TV zielony : Przełącza pomiędzy kanałami satelitarnymi a naziemnymi.
AUDIO: Wybiera rodzaj dźwięku: stereo, lewy kanał, prawy kanał.
MUTE: Wyciszenie fonii.
CH ▲ i CH ▼ : Zmiana kanałów lub poruszanie się po menu góra – dół.
VOL◄ lub VOL► : Zmiana głośności lub poruszanie się po menu prawo-lewo.
OK: Klawisz potwierdzenia wyboru.
MENU: Menu główne odbiornika.
EXIT: Wyjście z danej opcji menu lub ekranu.
RECALL: Powrót do ostatnio oglądanego kanału.
TV/RADIO : Przełącza pomiędzy kanałami telewizyjnymi i radiowymi.
FAV: Menu kanałów ulubionych.
1-9 Klawisze numeryczne: Wybór kanałów telewizyjnych lub radiowych.
0- Klawisz numeryczny lub wybór wersji językowej.
EPG: Elektroniczny przewodnik po programach.
SAT: Przełącza pomiędzy satelitami
UWAGA! Użyte w tej instrukcji oznaczenia typu: TEST, POWER to klawisze na pilocie.
6
4. INSTALACJA I OBSŁUGA ODBIORNIKA.
Cyfrowy odbiornik satelitarny do prawidłowej pracy wymaga precyzyjnie ustawionej na wybranego satelitę
anteny satelitarnej oraz odpowiedniego podłączenia do telewizora lub magnetowidu.
Montaż anteny satelitarnej zalecamy powierzyć specjalistycznej firmie lub dystrybutorowi sprzętu satelitarnego.
4.1. Podłączenie odbiornika cyfrowego do czaszy z LNB.
a) Podłączenie odbiornika cyfrowego do czaszy satelitarnej z pojedynczym LNB.
b) Podłączenie odbiornika cyfrowego do czaszy satelitarnej z dwoma LNB (ZEZ) z wykorzystaniem przełącznika DiSEqC 2/1.
c) Podłączenie odbiornika cyfrowego do czaszy satelitarnej z czterema LNB z wykorzystaniem przełącznika
DiSEqC 4/1.
7
4.2. Podłączenie odbiornika cyfrowego do TV przewodem EURO – EURO lub RF.
a) Aby uzyskać najwyższą jakość obrazu i dźwięku należy zastosować przewód EURO-EURO. Jeżeli odbiornik
telewizyjny posiada gniazdo EURO z wejściem RGB należy stosować przewód EURO-EURO z pełnym
połączeniem RGB, który jest w podstawowym wyposażeniu odbiornika.
Jeżeli odbiornik telewizyjny posiada tylko gniazda RCA, wówczas odbiornik cyfrowy należy podłączyć przewodem EURO- RCA.
b) Druga opcja dotyczy telewizorów, które nie posiadają złącza EURO wówczas podłączamy antenę naziemną
bezpośrednio do odbiornika SKYMAX (złącze TV ANT IN), a odbiornik SKYMAX podłączamy do telewizora kablem RF (złącze TO TV).
a)
b)
4.3. Podłączenie odbiornika cyfrowego do magnetowidu przewodem EURO-EURO.
Gdy magnetowid posiada gniazdo EURO, to odbiornik TV łączymy przewodem EURO-EURO z odbiornikiem
cyfrowym, a do odbiornika cyfrowego podłączamy drugi przewód EURO-EURO lub EURO-RCA z magnetowidem.
TV
MAGNETOWID
PRZEWÓD EURO-EURO
lub EURO-RCA
1
2
ANTENA
ODBIORNIK CYFROWY
PRZEWÓD EURO-EURO
4.4. Podłączenie odbiornika do magnetowidu sygnałowym przewodem telewizyjnym.
Gdy nie korzystamy z przewodu EURO-EURO, EURO-RCA lub EURO-SVHS to odbiornik cyfrowy należy
podłączyć do magnetowidu przewodem RF, a antenę telewizyjną podłączamy do odbiornika cyfrowego wyposażonego w modulator (opcja).
ANTENA TELEWIZYJNA
TV
(opcja)
ODBIORNIK CYFROWY
MAGNETOWID
Uwaga !
Z odbiornika satelitarnego wysyłany jest sygnał telewizyjny na kanale w zakresie UHF.
Należy zwrócić uwagę na ustawienie kanałów w odbiorniku satelitarnym, magnetowidzie i programów z
anteny telewizyjnej. Kanały nie mogą się pokrywać.
8
5. URUCHOMIENIE ODBIORNIKA.
5.1. Charakterystyka odbiornika.
· Pamięć na 4000 kanałów,
· Pełna grafika ekranowa w języku polskim,
· Pełna kompatybilność ze standardami: DVB, MPEG2, SMPC/MCPC, DiSEqC 1.2,
· Obsługa cyfrowej fonii AC3 przez złącze SPDIF,
· Przyjazna dla użytkownika obsługa menu (PIG – obraz w grafice),
· Rozbudowane menu edycji kanałów, listy ulubionych kanałów, blokada rodzicielska oraz timer,
· Elektroniczny przewodnik po programach – EPG,
· Obsługa telegazety (DVB ETS 300 706, VBI),
· Automatyczne wyszukiwanie programów,
· Obsługa obrotnicy DiSEqC,
· Pełna gama wyjść A/V – SCART-RGB, CVBS, RCA, modulator UHF,
· Pamięć ostatniego kanału,
· Czytelny wyświetlacz.
5.2. Pierwsze uruchomienie.
Po prawidłowym podłączeniu odbiornika do anteny, telewizora, innych urządzeń oraz zasilania sieciowego na
panelu kontrolnym powinna świecić się czerwona dioda kontrolna, a na wyświetlaczu zegar wskaże 00:00.
Oznacza to, że odbiornik jest w stanie czuwania.
Włączenie ze stanu czuwania.
Na pilocie proszę nacisnąć czerwony klawisz POWER .
Zapali się zielona dioda i numer kanału 0001. Po upływie kilku
sekund pojawi się program z paskiem informacyjnym jak obok.
Wyłączenie odbiornika.
Na pilocie proszę nacisnąć czerwony klawisz POWER . Odbiornik
automatycznie przejdzie w stan czuwania.
UWAGA.Włączenie i wyłączenie odbiornika z panela przedniego
– naciskamy klawisz POWER.
5.3. Pasek informacyjny.
Pasek ukazuje się automatycznie po włączeniu odbiornika lub przełączeniu kanału. Możemy w każdej chwili go
wywołać naciskając klawisz INFO na pilocie.
Na pasku wyświetlane są informacje:
- bieżący numer kanału ( np. 569), nazwa kanału ( np. DSF),
- pasek poziomu sygnału (zielony – dobry sygnał, czerwony – słaby sygnał – brak odbioru),
- wartości PID ( np. P1023/V1023/A1024),
- numer i nazwa satelity ( np. 13. Astra 1B)
- częstotliwość, polaryzacja, SR ( np. 12480/V/27500),
- ikonki statusu programu:
-
- program telewizyjny lub ♫ - program radiowy,
- ☺ - kanały ulubione,
- $
- kanały kodowane
-  - program zablokowany,
-  - wraz z programem nadawana jest telegazeta (obsługa czerwonym klawiszem TEXT na pilocie).
- ścieżka audio – tryb mono/stereo – ścieżki językowe ( 1/1 ilość ścieżek) - data i czas.
9
6.MENU ODBIORNIKA.
6.1. MENU GŁÓWNE.
Wejście do menu głównego wykonuje się przyciskiem MENU na pilocie.
Dostępnych jest sześć opcji menu głównego:
6.1.1. PROGRAMOWANIE.
6.1.2. USTAWIENIA SYSTEMOWE.
6.1.3. EDYCJA KANAŁÓW.
6.1.4. USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA.
6.1.5. INFORMACJE O ODBIORNIKU.
6.1.6. GRY.
Wybór odpowiedniego pola menu odbywa się za pomocą klawiszy CH ▲ i CH ▼, a zatwierdzenie wyboru
klawiszem OK. Powrót do menu głównego klawiszem MENU. Wyjście z menu klawiszem EXIT.
6.1.1. PROGRAMOWANIE .
Obok pokazany jest ekran programowania. Po lewej stronie jest lista
satelitów. Po prawej stronie mamy następujące opcje:
a) Przeszukiwanie TP. (omówione poniżej)
b) DiSEqC 1.2 (obrotnica DiSEqC - omówiona poniżej)
c) DiSEqC – wybór typu przełącznika ,
d) Typ LNB – rodzaj konwertera (standard – uniwersalny),
e) Częst. LNB1 – częst. L.O. konwertera dolna (standard. 9750 MHz),
f) Częst. LNB2 – częst. L.O. konwertera górna (standard. 10600 MHz),
g) 22KHz – przełącznik 22kHz pasm konwertera (brak),
h) 0/12V – dodatkowe zasilanie do nietypowych konwerterów (brak),
i) Pasmo C/Ku – Przełączanie pasm częstotliwości satelitarnej(brak).
Ad a) Przeszukiwanie TP.
Klawiszem VOL► wybierz pole Przeszukiwanie TP i naciśnij klawisz
OK, a wyświetli się ekran jak obok:
W tym menu (prawa strona) możesz ustawić:
-Częstotliwość ( wartość w MHz),
-Symbol Rate,
-Polaryzację transpondera, który chcesz przeszukać.
Po ustawieniu tych parametrów naciśnij klawisz CH ▼, aby kursor
ustawił się na polu Przeszukaj TP w tym miejscu klawiszami VOL◄
lub VOL► można wybrać typ przeszukiwania:
- Przeszukaj TP,
- Przeszukanie bieżącego Sat ,
- Przeszukaj sieć - wyszukanie kanałów z sieci danego operatora
Po wybraniu klawiszami VOL◄ lub VOL► opcji naciśnij OK, żeby rozpocząć przeszukiwanie.
Dodatkowe opcje na dole ekranu (kolorowe klawisze na pilocie):
niebieski- Ustaw PID - Ustawienia PID audio, video i PCR.
Jeżeli chcesz ręcznie ustawić PID, wybierz z listy po lewej stronie
transponder i naciśnij niebieski klawisz na pilocie. Wyświetli się
dodatkowe okno jak obok. Wpisz właściwe wartości i naciśnij OK .
czerwony - Usuwanie TP – skasowanie wybranego transpondera,
szary – Opcje szukania (omówione poniżej),
biały i żółty : przewijanie listy satelitów,
zielony - Nowy TP – dodanie nowego transpondera.
10
Opcje programowania automatycznego.
Naciskamy klawisz MENU następnie wybieramy menu Programowanie . Na dole ekranu - obsługa kolorowymi
klawiszami na pilocie - znajdują się opcje przeszukiwania automatycznego.
niebieski Zmiana Nazwy
Zmiana nazwy satelity - po naciśnięciu tego klawisza mamy dodatkowe
okno umożliwiające zmianę nazwy satelity (patrz obok).
czerwony Przeszukanie wszystkich SAT.
Wybieramy z listy satelity, które chcemy przeszukać klawiszem OK.
Następnie naciskamy czerwony klawisz. Spowoduje to rozpoczęcie
przeszukiwania wszystkich satelitów.
Opcja ta powoduje przeszukanie wszystkich kanałów od razu na
wszystkich satelitach. Odbiornik automatycznie wyszuka kanały
telewizyjne i radiowe. W czasie tej procedury możesz zobaczyć na
ekranie listę znalezionych kanałów. Na zakończenie wyszukiwania
kursor automatycznie ustawi się na polu KOMPLET. Teraz naciśnij
klawisz OK .
szary Opcje szukania
Odbiornik umożliwia przeszukiwanie kanałów przy pomocy wygodnych
opcji.
Naciskamy klawisz VOL► na pilocie i mamy dostępne opcje:
- Tylko FTA – wyszukuje tylko kanały niekodowane,
- Wyłączenie nie znalezione TP - przeszukuje tylko transpondery, które
nie były przeszukiwane,
- Sortuj kodowane - odbiornik posortuje kodowane kanały
automatycznie.
zielony – Przeszukanie bieżącego SAT
Jeżeli chcesz przeszukać wybranego z listy pojedynczego satelitę to
naciśnij zielony klawisz na pilocie.
Odbiornik automatycznie rozpocznie przeszukiwanie z opcjami, które
ustawione były wcześniej.
11
Ad b) DiSEqC 1.2 – menu obrotnicy DiSEqC.
Menu DiSEqC 1.2 służy do ustawienia obrotnicy DiSEqC.
Po wybraniu klawiszami VOL◄ lub VOL► na pilocie menu Pozycja i
naciśnięciu klawisza OK wyświetli się ekran jak obok.
- Pozycja .
Pole Pozycja służy do precyzyjnego ustawienia pozycji wybranego
satelity. Klawiszami VOL◄ lub VOL► na pilocie regulujemy
położenie anteny. Regulacje należy prowadzić do momentu ustalenia
prawidłowej pozycji satelitarnej. Pozycja satelitarna jest ustalona
prawidłowo w momencie, gdy pasek poziomu sygnału zmieni kolor na
żółty. Jeżeli w tym momencie naciśniesz klawisz OK na pilocie to wyświetli się pytanie:
„Czy chcesz zachować bieżącą pozycję satelitarną?” wybierz pole TAK i naciśnij klawisz OK.
- Satelita.
Wybierz żądanego satelitę używając klawiszy CH ▲ i CH ▼ . Naciśnięcie klawisza OK powoduje
wyświetlenie listy satelitów. Informacja o wybranym satelicie pokaże się po prawej stronie.
- Transponder.
Wybierz żądany transponder używając klawiszy VOL◄ lub VOL► . Po naciśnięciu OK wyświetli się lista
transponderów, która również pomaga wybrać transponder.
- Częstotliwość.
Należy podać żądaną wartość w MHz.
- Prędkość transmisji.
Należy podać żądaną wartość.
- Polaryzacja.
Wybierz polaryzację pionową - Ver lub poziomą - Hor.
- East Limit
Po wybraniu tego pola pokazuje się dodatkowe menu Ustawienia Limitów. Naciskając klawisz > należy ustawić
obrotnicę na najbardziej skrajny wschodni punkt. Następnie po wciśnięciu klawisza OK na pilocie wyświetli się
pytanie:
„Czy chcesz zapisać wschodni limit obrotnicy DiSEqC?” naciskamy OK.
- West Limit
Postępujemy podobnie jak poprzednio kierując antenę na zachód klawiszem < .
- Reset limitów DiSEqC
Jeżeli chcesz skasować limity ustaw kursor na polu Skasuj limity DiSEqC i naciśnij OK. Wyświetli się
potwierdzenie „Czy chcesz skasować limity DiSEqC ?”. Należy wybrać OK. Kursor ustawi się na wschodnim
limicie i wtedy możesz skasować ten limit. By skasować limit zachodni postępujemy tak samo jak z limitem
wschodnim. Wybierz EXIT żeby zakończyć ustawienia anteny. Wyświetli się potwierdzenie „Czy jesteś
pewien, że chcesz zmienić ustawienia anteny?” Naciskamy klawisz OK i po chwili dane zostaną zapisane.
Pomoc ustawienia anteny
Naciskając klawisz czerwony na pilocie mamy dostęp do menu pomocy
ustawienia pozycji obrotnicy DiSEqC. Należy wybrać satelitę oraz ustawić
Państwa położenie geograficzne - długość i szerokość geograficzną. Na
końcu klawiszami CH ▲ lub CH ▼ należy wybrać pole Obliczanie
wyświelone zostaną wynik parametry kątów elewacji i azymutu.
12
6.1.2. USTAWIENIA SYSTEMOWE.
To menu składa się z 5 podmenu:
1) Ustawienia zegara,
2) Timer,
3) Blokada rodzicielska,
4) Ustawienia fabryczne,
5) Pomoc.
Ad 1) Ustawienia zegara.
Zazwyczaj odbiornik pobiera informację o czasie rzeczywistym
automatycznie z satelity, ale czasami transmitowana jest błędna
informacja. W tym menu masz możliwość korekty czasu.
Ad 2) Timer.
Funkcja timera umożliwia ustawienie 10 zdarzeń.
Ustawiamy Numer zdarzenia klawiszami VOL◄ lub VOL►. Następnie
wybieramy numer kanału z listy, która ukazuje się po wskazaniu pola
Załącz na kanale. Kolejna opcja to ustawienie Typu timera. Timer może
się włączać: co dzień, co tydzień, co miesiąc albo jednorazowo.
Aktywacja timera to opcja Załącz. Na końcu ustawiamy datę i czas
zdarzenia.
Ad 3) Blokada rodzicielska.
Funkcja ta pozwala na ograniczenie dostępu do niektórych kanałów
dzieciom. Można także zabezpieczyć dane o ustawieniach systemu
i programów poprzez Install Lock.
Jak zmienić hasło?
· Wprowadź bieżące hasło.
· Wybierz Blokada rodzicielska ZAŁ
· Wprowadź nowe hasło.
· Potwierdź wprowadzone hasło.
UWAGA !Po zmianie hasła proszę je zachować w bezpiecznym miejscu.
Domyślne hasło: 0000 .
Jak używać blokadę rodzicielską?
· Aby aktywować blokadę wejdź do Edycji Kanałów.
· Naciśnij niebieski klawisz na pilocie.
· Wybierz kanał, który chcesz zablokować.
· Naciśnij OK , a wyświetli się symbol .
13
Jak ustawić blokadę menu?
· Wprowadź bieżące hasło.
· Wybierz Install Lock ZAŁ
· Wprowadź nowe hasło.
· Potwierdź wprowadzone hasło.
· Wyjdź z tego menu.
· W celu sprawdzenia wybierz dowolne menu.
· Wyświetli się okienko z pytanie o hasło.
· Teraz dopóki nie wprowadzisz właściwego hasła, dopóty nie uruchomisz żadnego menu.
UWAGA ! Po zmianie hasła proszę je zachować w bezpiecznym miejscu.
Domyślne hasło : 0000 .
Ad 4) Ustawienia fabryczne .
Jeżeli chcesz przywrócić ustawienia fabryczne odbiornika, wybierz
Ustawienia fabryczne i naciśnij klawisz OK. Wyświetli się wówczas
informacja ostrzegawcza jak na ekranie obok. W celu potwierdzenia
operacji naciśnij OK .
UWAGA !!!
Wybór ustawień fabrycznych kasuje wszystkie kanały i ustawienia
odbiornika !
Ad 5) Pomoc .
W tym menu znajduje się interaktywna instrukcja obsługi pilota.
Po naciśnięciu dowolnego klawisza zostaniesz poinformowany o funkcji,
którą wykonuje ten klawisz.
6.1.3. EDYCJA KANAŁÓW.
Odbiornik pozwala na bardzo efektywną edycję kanałów. Funkcja ta
służy nie tylko do oglądania kanałów, ale również pozwala na wiele
interesujących ustawień.
Menu edycji kanałów składa się z pól Kanały TV i Kanały radiowe.
UWAGA:
Edycja kanałów radiowych odbywa się w taki sam sposób jak
telewizyjnych, dlatego omawiamy tylko menu edycji kanałów TV.
Na obrazku obok jest pokazane menu Edycji kanałów TV. .
Po lewej stronie widać listę programów telewizyjnych, a po prawej
możesz zobaczyć podgląd bieżącego wybranego z listy kanału w trybie
Picture In Graphic (PIG) obraz na grafice ekranowej. Pod PIG znajduje
się informacja o wyświetlanym programie. Przesuwanie kursora na
liście programów klawiszami CH ▲ lub CH ▼ powoduje wyświetlenie
wybranego kanału odpowiednio w PIG.
14
Opcje edycji - kolorowe klawisze umieszczone na dole ekranu.
Pod kolorowymi klawiszami mamy do dyspozycji sześć opcji :
czerwony – Usuń - kasowanie kanału,
zielony – Ulubione - wybór ulubionych,
żółty – Przesuń – zmiana pozycji kanału,
niebieski –Blokada – blokada kanału,
szary – Sortowanie – sortowanie kanałów,
biały – Zmiana nazwy – zmiana nazwy programu.
a) Usuń .
W menu edycji kanałów możesz wejść w tryb kasowania naciskając czerwony klawisz.
Tryb kasowania składa się z kilku opcji :
· Usuń kanał – kasowanie pojedynczych programów,
· USUWANIE TP – kasowanie programów w obrębie transpondera,
· Usuń satelitę – kasowanie programów w obrębie danego satelity,
· Usuń wszystko – kasowanie globalne – wykasowanie wszystkich
programów.
Wybór powyższych opcji odbywa się przez kolejne szybkie naciśnięcie
czerwonego klawisza na pilocie.
W celu skasowania danego kanału należy najpierw wybrać go z listy
klawiszami CH ▲ lub CH ▼ , następnie nacisnąć czerwony klawisz i
OK. Numer kanału będzie skreślony znakiem X . Jeżeli chcesz
anulować wybór naciśnij ponownie OK wtedy zniknie znak X . Jeżeli zdecydowałeś się skasować kanał
naciśnij klawisz EXIT . Wybrany numer kanału zniknął z listy.
OSTRZEŻENIE! Skasowanych kanałów nie można odzyskać, dopóki nie przeprowadzi się ponownego
wyszukiwania.
b) Ulubione .
Kolejną funkcją w menu edycji kanałów jest budowanie list ulubionych
kanałów. Można utworzyć osiem list i nadać im własne nazwy. W celu
zaznaczenia danego kanału jako ulubiony należy najpierw wybrać go z
listy klawiszami CH ▲ lub CH ▼ , następnie nacisnąć zielony klawisz
i OK. Potwierdzenie wyboru kanału to znak ☺ obok nazwy programu.
Jeżeli chcesz wykluczyć kanał z listy ulubionych naciśnij ponownie
OK , a znak ☺ zniknie.
Po zaznaczeniu grupy kanałów możemy wyjść z tego menu klawiszem
EXIT .Dane zostaną zapisane automatycznie. W celu sprawdzenia
naszej nowej listy wchodzimy w tryb kanałów ulubionych klawiszem FAV na pilocie.
Jak zbudować grupę kanałów ulubionych?
Po wejściu do menu edycji kanałów dostępna jest tylko główna lista ulubionych. Po kolejnym naciśnięciu
zielonego klawisza mamy dostęp do kolejnych list. Możemy utworzyć: listy programów muzycznych,
filmowych, dla dzieci, sportowych, informacyjnych, o modzie, itp.
Jak zmienić nazwę listy kanałów ulubionych?
W menu edycji kanałów po wybraniu grupy kanałów ulubionych
poprzez naciśnięcie zielonego klawisza wybieramy listę, dla której
chcemy zmienić nazwę. Następnie naciskamy klawisz szary i z
dodatkowego menu wybieramy opcję Zmiana nazwy grupy ulubionych.
Wyświetli się dodatkowe okienko z klawiaturą, gdzie można
wprowadzić nową nazwę.
15
c) Przesuń.
Następna funkcja menu edycji kanałów to przesuwanie programów. Operacja tą wykonuje się żółtym
klawiszem na pilocie. W celu zaznaczenia danego kanału należy najpierw wybrać go z listy klawiszami CH ▲
lub CH ▼, następnie nacisnąć żółty klawisz i OK. Potwierdzenie wyboru kanału to znak ↨ w miejscu numeru
programu. Poruszając się po liście programów klawiszami CH ▲ lub CH ▼ wybierz nowe miejsce i naciśnij
ponownie OK. Po tej operacji programowi zostanie przypisany automatycznie nowy numer.
d) Blokada.
Blokada kanałów w menu edycji następuje po naciśnięciu niebieskiego
klawisza na pilocie.
W celu zaznaczenia danego kanału należy najpierw wybrać go z listy
klawiszami CH ▲ lub CH ▼, następnie nacisnąć niebieski klawisz i
OK. Potwierdzenie wyboru kanału to znak  w miejscu numeru
programu.
Blokowanie kanałów jest opisane w 6.1.2 poz.3) Blokada rodzicielska.
e) Sortowanie.
Kolejna funkcja w menu edycji kanałów to sortowanie programów.
Funkcja dostępna po naciśnięciu żółtego klawisza na pilocie i wyborze z
dodatkowego menu opcji sortowania. Dostępnych jest pięć kryteriów
sortowania:
- po ulubionych - Ulubione,
- po zablokowanych - Blokada,
- po zakodowanych - ZAKODOWANY,
- po nazwie satelity – Nazwa SAT,
- po nazwie kanału – Nazwa CH.
Po wybraniu jednej z powyższych opcji należy nacisnąć klawisz OK.
f) Zmiana nazwy.
Zmiana nazwy dostępna jest w menu edycji kanałów po naciśnięciu białego klawisza na pilocie.
W celu zmiany nazwy danego kanału należy najpierw wybrać go z listy klawiszami CH ▲ lub CH ▼, a
następnie nacisnąć biały klawisz i OK.
Wyświetli się dodatkowe okienko z klawiaturą, gdzie można wprowadzić nową nazwę.
6.1.4. USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA .
Menu ustawień użytkownika pozawala na zmianę wielu pożytecznych
funkcji charakterystycznych dla miejsca podłączenia odbiornika.
Język OSD:
Pozwala na ustawienie języka obsługi wszystkich menu.
Język Audio:
Wybierz żądaną ścieżkę audio, by była w pierwszej kolejności
załączona przez odbiornik. UWAGA! Funkcja zależna od nadawcy.
Zasilanie LNB:
Zasilanie konwertera. Jeżeli używamy konwertera uniwersalnego zasilanie powinno być zawsze załączone!
UWAGA! Wyłączenie tego zasilania powoduje brak sygnału na wszystkich kanałach!
W specyficznych instalacjach antenowych zasilanie konwertera może być wyłączone.
Format obrazu:
Dostępne opcje proporcji obrazu: 4:3 dla standardowych odbiorników TV oraz 16:9 dla telewizorów
panoramicznych.
Wyjście Video:
Dostępne opcje: RGB – załączenie na wyjściu SCART sygnału RGB oraz CVBS – standardowy sygnał video.
16
Typ TV:
Wybieramy standard obrazu telewizji kolorowej PAL lub NTSC. Europejskie telewizory obsługują PAL.
Włącz na Kanale:
Po naciśnięciu klawisza OK wybieramy z listy kanał, którym odbiornik będzie się zawsze załączał.
UHF Standard:
Wybieramy standard modulacji UHF. W Polsce obowiązuje PAL D/K – wybór : PAL K.
Kanał UHF:
Możemy ustawić kanał UHF w zakresie 21-69. Staramy się ustawić kanał, który nie jest zajęty przez lokalną
telewizje naziemną lub kablową.
6.1.5. INFORMACJE O ODBIORNIKU .
Wyświetlana jest wersja i data oprogramowania odbiornika.
6.1.6. GRY .
Do wyboru są cztery gry:
-TETRIS,
-MOVE,
-SNAKE,
-BOX.
Obsługuje się je pilotem zgodnie z krótką instrukcją w nich zawartą.
7. EPG.
7.1. EPG – Elektroniczny przewodnik po programach.
Odbiornik jest wyposażony w funkcje EPG. Dzięki niej masz dostęp do
informacji o programach telewizyjnych i radiowych.
EPG wyświetla informacje o nazwach i czasach trwania audycji.
Informacja jest dostępna tylko w sieciach, które nadają taką informację
wraz z programami. Obsługę przewodnika włączamy klawiszem EPG
na pilocie. Ekran EPG jest podzielony na trzy sekcje: na górze po
prawej PIG, po lewej informacje o bieżącej audycji, na dole tabela z
terminarzem programów. Do poruszania się po terminarzu służą
klawisze : CH ▲ i CH ▼ oraz VOL◄ lub VOL►
Pozycję kursora ukazuje znacznik wyświetlany nad paskiem czasu.
Dodatkowo klawiszem żółtym i zielonym możemy poruszać się po skali czasu o +6godz. lub -6godz. Natomiast
klawisze czerwony i biały służą do zmiany listy programów o stronę do góry lub na dół. Klawiszem niebieskim
sprawdzamy szegóły programu.
8. Zmiana oprogramowania odbiornika.
Na tylnym panelu umieszczone jest złącze RS-232, które służy do zmiany oprogramowania odbiornika.
Zmiana oprogramowania to jego uaktualnienie i dodanie nowych funkcji użytkowych.
Dalsze informacje wraz z plikami służącymi do zmiany oprogramowania dostępne są na naszej stronie
internetowej: www.skymax.pl
Zawarte w powyższej instrukcji informacje oparte są na oprogramowaniu :
- wersja: SZ5518-NH-39-V10.01
- data: 06.10.2004r.
17