Nie ma drugiej szansy - ochrona oczu spawacza.

Nie ma drugiej szansy - ochrona oczu spawacza.

6
Jak działają automatyczne filtry spawalnicze
Automatyczne filtry spawalnicze Speedglas zaciemniają się
w momencie zajarzenia łuku spawalniczego i ponownie
rozjaśniają się po zaprzestaniu spawania – zapewniając
przez cały czas ochronę oczu przed promieniowaniem
ultrafioletowym i podczerwonym. Każdy filtr Speedglas jest
laminatem złożonym z siedmiu warstw: filtra ultrafioletu i
podczerwieni (A), trzech filtrów polaryzujących (B) i trzech
elementów ciekłokrystalicznych (C). Filtr ultrafioletu i
podczerwieni zatrzymuje szkodliwe promieniowanie w
sposób ciągły bez względu na to, czy filtr automatyczny jest
włączony lub wyłączony, Jasny lub zaciemniony. Stopień
ochrony filtra UV/IR jest stały – odpowiadający zaciemnieniu
13 din tradycyjnego filtra spawalniczego. Sterowane przez
sensory i układy elektroniczne elementy z ciekłymi
kryształami działają jak żaluzje zaciemniając się natychmiast
po wykryciu łuku spawalniczego i rozjaśniają po zakończeniu spawania. Wszystkie automatyczne filtry Speedglas
spełniają wymogi europejskiej normy EN 379 dotyczącej
ochrony oczu podczas spawania.
C
A
yy
;;
yy
;;
;;;;
;;;;
;;;;;
;;;;
;;;;;
;;;;
;;;;
;;;;;
;;;;
Wewnę
trzna sz
y
ochronn bka
a
Zewnętr
zna szy
bka
ochronn
a
B
Historia Speedglas®:
ciekłe kryształy zmieniają punkt widzenia spawacza ...
W roku 1976 Hörnell opracował zestaw składający się z płytek z
ciekłymi kryształami filtrów polaryzujących i układu elektronicznego tworząc prototyp automatycznego filtra. W roku 1981 filtr
spawalniczy Speedglas stał się pierwszym dostępnym w sprzedaży
filtrem automatycznym.
W roku 1997 Ake Hörnell uhonorowany został tytułem doktora
honoris causa Politechniki im. Chalmersa w Göteborgu za
osiągnięcia w dziedzinie badań nad ciekłymi kryształami i ich
zastosowaniem.
Firma Hörnell zrewolucjonizowała
branżę spawalniczą
Ake Hörnell, wynalazca i założyciel Speedglas, w szwedzkich
stoczniach prowadził praktyczne badania nad sposobami ochrony
oczu i skóry spawaczy przed szkodliwym promieniowaniem
ultrafioletowym.
Wyjątkowa technologia firmy Hörnell stała się standardem do
porównywania innych filtrów automatycznych. Ponad 27 lat od
opracowania prototypu, przodująca, rewolucyjna technologia
firmy Hörnell uczyniła markę automatycznych filtrów Speedglas
najbezpieczniejszą i najbardziej niezawodną spośród dostępnych
na rynku filtrów automatycznych.
7
Wychodzimy naprzeciw
oczekiwaniom spawaczy
Hörnell poznał warunki pracy spawaczy odwiedzając stocznie,
przyglądając się pracy spawaczy i rozmawiając z nimi o ich
warunkach pracy. Również dzisiaj spawacze są dla nas najlepszym
źródłem informacji i inspiracji. Nie znają się co prawda na chemii
ciekłych kryształów, ale nieobcy jest im ból karku i pleców, mają
do czynienia z niewygodnym sprzętem ochronnym i wieloma
innymi drobnymi i poważnymi aspektami spawania, których
usprawnienia ułatwiłyby im życie. Firma Hörnell systematycznie
przeprowadza ankiety wśród spawaczy, mistrzów spawalniczych,
pracowników BHP, przedstawicieli firm ubezpieczeniowych i
specjalistów w zakresie BHP oraz wzornictwa przemysłowego.
Każdy produkt jest rezultatem: wieloletniego korzystania z opinii
spawaczy, burzy mozgów w firmie Hörnell, opracowywania
prototypów, testów w laboratoriach firm specjalistycznych oraz
testów praktycznych prowadzonych przez spawaczy Praktyczne
testy zapewniają dodatkową możliwość poznania opinii
użytkowników głosów krytycznych, pochwał i listy życzeń.
Przykłady produktów powstałych w wyniku
stosowania naszej ”filozofii pytań” można
wymienić:
•
Speedglas 9000 jedyna dostępna na rynku ”oddychającą” przyłbica
spawalnicza.
•
Adflo – system nadmuchu przefiltrowanego powietrza specjalnie
zaprojektowany dla spawaczy.
•
Speedglas FlexView – automatyczny filtr spawalniczy połączony z
dużą przezroczystą osłoną twarzy zapewniającą dobrą widoczność
w każdych warunkach.
•
Speedglas 9002 – najbardziej wszechstronny automatyczny filtr
spawalniczy.
Każdego dnia setki tysięcy razy spawacze na całym świecie
z ufnością korzystają z produktów Speedglas, aby uzyskać jak
najlepsze rezultaty swojej pracy.
28
Ochrona oczu i twarzy
Środki ochrony oczu umożliwiające
zwiększenie wydajności pracy
Cechą charakterystyczną automatycznych filtrów spawalniczych
Speedglas jest ich niezmiennie doskonałe działanie. Doskonałe
własności optyczne zapewniają spawaczom odpowiednie pole
widzenia i bezpieczne warunki spawania. Zapewniają stałą
ochronę przed promieniowaniem ultrafioletowym i
podczerwonym. Automatycznie zaciemniają się i rozjaśniają,
zgodnie z potrzebami spawacza.
Jak działa automatyczny
filtr spawalniczy
Jak szybko zwracają się nakłady na
zakup przyłbic Speedglas?
Jeśli zyskowność mierzyć poziomem bezpieczeństwa, to
wystarczy jeden dzień. Ponieważ ”poziom bezpieczeństwa” nie
zawsze da się zmierzyć, praktyczniej będzie odwołać się tu do
wydajności spawania i jakości spawów. Badania wykazują, że
stosowanie automatycznych filtrów Speedglas podnosi
wydajność pracy spawaczy nawet o 50%. Dzięki niezmiennie
doskonałej widoczności spawacze wykonują swoją pracę
szybciej i dokładniej, precyzyjnie wykonując spoiny. Udaje
się wyeliminować większość trudności związanych z
rozpoczynaniem spawania. Lepsza jakość spawów oznacza
mniej szlifowania i mniej poprawek.
Na przykład:
Przed rozpoczęciem
spawania:
Po opuszczeniu przyłbicy filtr zapewnia
doskonałą widoczność. Spawacz ma
obydwie ręce wolne i może precyzyjnie
zajarzyć łuk spawalniczy.
Podczas spawania:
W ciągu 0,1 milisekundy od zajarzenia łuku
filtr zaciemnienia się.
Po zakończeniu spawania:
Filtr rozjaśnia się automatycznie po zakończeniu
spawania, umożliwiając natychmiastowe i
bezpieczne sprawdzenie wykonanej spoiny, jak
również przygotowanie do kolejnej operacji
spawania.
Zwiększenie wydajności zależy – rzecz jasna – od rodzaju
spawania. Wydajność pracy przy sczepianiu szeregiem krótkich
spoin ulegnie znaczniejszemu zwiększeniu, niż w przypadku
wykonywana długich spoin. Mając to na uwadze, przyjęliśmy
bardzo umiarkowany wzrost wydajności spawania na poziomie
15%.
Przy stawce godzinowej dla spawacza wynoszącej 30 PLN
brutto, koszty przyłbicy zwrócą się w ciągu dwóch miesięcy. W
ciągu roku wzrost wydajności w przełożeniu na oszczędności
finansowe (czytaj: zyski) wyniesie 6800 PLN.
Automatyczne filtry Speedglas są obecnie stosowane tak
powszechnie na całym świecie, że sytuacja użytkowników
konwencjonalnych filtrów spawalniczych jest nie do
pozazdroszczenia, ponieważ to dzięki nim zyski użytkowników
produktów Speedglas są większe.
PLN
7,000
Oszczędności związane ze
zwiększeniem wydajności
6,000
6.800
PLN
Wsparcie w trudnych warunkach
Automatyczne filtry spawalnicze Speedglas eliminują również
nadwyrężanie karku powodowane częstym podnoszeniem
przyłbicy, zwiększając jednocześnie dokładność rozpoczęcia
spawania. Oszczędza to dodatkowej pracy, związanej z
poprawkami i szlifowaniem. Spawacze mogą również pracować
w miejscach o ograniczonej przestrzeni, zaopatrzeni w ochronę
oczu i twarzy. Niezmiennie doskonała widoczność znacznie
ułatwia pracę nawet w trudnych warunkach.
5,000
(Zyski)
4,000
3,000
Spełnianie (z nadwyżką) wszelkich obowiązujących norm w zakresie bezpieczeństwa
Produkty Speedglas spełniają wymogi normy europejskiej
EN 379 dotyczącej środków ochrony oczu dla spawaczy,
jak również innych norm krajowych (USA, Kanada, Australia)
i międzynarodowych.
2,000
3
Inwestycja
1,000
6
9
12
Miesiąc
Ochrona oczu i twarzy
Krótki przewodnik po automatycznych
filtrach spawalniczych Speedglas®
Oferta firmy Hörnell obejmuje pięć różnych automatycznych
filtrów spawalniczych Speedglas, dostosowanych do
wykonywania różnych prac spawalniczych, jak również
indywidualnych upodobań w odniesieniu do stałego lub zmiennego stopnia zaciemnienia, normalnego lub zwiększonego pola
widzenia, a także dodatkowych opcji, np. ustawień czułości i
opóźnienia rozjaśnienia się filtra.
Poniższa tabela jest krótkim przewodnikiem po różnych
modelach filtrów w odniesieniu do różnych metod spawania.
Bardziej szczegółowe informacje przedstawione zostały na
kolejnych stronach.
Zanim wybierzesz konkretny model filtra, zadaj sobie
następujące pytania:
W jaki sposób będę używał mojego
automatycznego filtra spawalniczego?
Czy od czasu do czasu zmieniam proces
spawalniczy / stopień zaciemnienia filtra ?
Jest to inwestycja długoterminowa: Filtr ze
zmiennym stopniem zaciemnienia zapewnia
większą elastyczność wykonywania różnych prac
spawalniczych w przyszłości.
Najlepszy
Zalecany
Nie zalecany
Zalecenia dla spawania
przemysłowego:
MMAW (elektrodą otuloną)
MIG/MAG
TIG (>40A)
TIG (1A-40A)
Plazma (spawanie lub cięcie)
Ryzyko zasłonięcia łuku (spawanie rur)
Szlifowanie
Zalecenia dla spawania
okazjonalnego:
MMAW (elektrodą otuloną)
MIG/MAG
TIG (>40A)
TIG (1A-40A)
Szlifowanie
Speedglas
9002X
Speedglas
9002V
Speedglas
9000XF
Speedglas
9000F
Speedglas
Utility
29