pobierz dokument - Gmina Włoszakowice

ISSN 1425-4735
Cena 2,50 zł
NR 244 PAŹDZIERNIK 2010
MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO - SPOŁECZNO - KULTURALNY
Karol Kurpiński 1785-1857 GMINNEGO OŚRODKA KULTURY WE WŁOSZAKOWICACH
Od gorąca twych płomieni zapłonęły liście drzew
Od zieleni do czerwieni krążył lata senny lew
Mała chmurka nad jej czołem, mała łezka, słony smak
Pociemniało, poszarzało - jesień jak to tak
Jesień, jesień, jesień jak to tak
Marek Grechuta
Województwo
wielkopolskie
Gmina Włoszakowice informuje, że w dniu 16 września 2010
roku w siedzibie Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu podpisana została umowa
o dofinansowanie projektu pn: „Termomodernizacja obiektów
szkolnych w Krzycku Wielkim i Włoszakowicach” współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
w ramach Priorytetu III „Środowisko Przyrodnicze”, Działania
3.2. „Infrastruktura energetyczna przyjazna środowisku” Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007
– 2013
Podpisania umowy dokonali ze strony Funduszu Zastępca Prezesa Zarządu – Jerzy Puch i Zastępca Prezesa Zarządu – Ewa
Hoffman, a ze strony Gminy Włoszakowice Wójt Gminy – Stanisław Waligóra i Skarbnik Gminy – Maria Rolka.
Całkowita wartość inwestycji : 1.876.290,93 zł
Kwota dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 1.594.847,28 zł
Beneficjent – GMINA WŁOSZAKOWICE
FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI
Województwo
wielkopolskie
30 września 2010 r. w Urzędzie Marszałkowskim w Poznaniu podpisana została umowa o dofinansowanie projektu pn. „Przebudowa drogi gminnej nr 712640P wraz z kanalizacją deszczową, ciągiem pieszym, ścieżką rowerową
oraz oświetleniem ulicznym w Bukówcu Górnym” współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, Priorytetu
II „Infrastruktura komunikacyjna”, Działania 2.2 „Poprawa dostępności do regionalnego i ponadregionalnego
układu drogowego (drogi wojewódzkie w miastach na prawach powiatu, drogi powiatowe i gminne)”, Schematu
II „Drogi w granicach administracyjnych miast poniżej 50 tys. mieszkańców oraz na obszarach wiejskich”.
Ze strony Zarządu Województwa Wielkopolskiego, działającego jako Instytucja Zarządzająca Wielkopolskim Regionalnym Programem Operacyjnym na lata 2007 – 2013, umowę podpisał Zastępca Dyrektora Departamentu Wdrażania Programu Regionalnego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego Przemysław Maćkowiak.
Ze strony Gminy Włoszakowice umowę podpisał Wójt Gminy Stanisław Waligóra przy kontrasygnacie Skarbnika
Gminy Marii Rolki.
Koszt przebudowy ul. Wańskiego oszacowano na kwotę 7 529 693,39 zł. Dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego obejmie wydatki kwalifikowane do kwoty 3 740 523,19 zł.
Inwestycja będzie realizowana w latach 2010 - 2011.
FUNDUSZE EUROPEJSKIE – DLA ROZWOJU INNOWACYJNEJ WIELKOPOLSKI
OGŁOSZENIA
Gmina Włoszakowice
zaprasza na
uroczystości z okazji
92. rocznicy
odzyskania
niepodległości
10 listopada 2010 r. godz. 19.00
- Sala Wiejskiego Domu Kultury w
Bukówcu Górnym - koncert specjalny
Udział biorą: Chór Męski im. Karola
Kurpińskiego, Chór „Cantilena”, Chór
ZSO Włoszakowice „Musicarolla”,
Chór „Presto” ZS Dłużyna, Chór „Tęcza” ZS Krzycko Wlk. i Chór Szkolny
ZS Bukówiec Górny
Wstęp wolny
11 listopada 2010 r.
- Msze św. w intencji Ojczyzny w kościołach gminy Włoszakowice
- od godz. 12.00 - przejazd oddziału
kawalerii z Bukówca Górnego przez
Grotniki i Włoszakowice do Bukówca
Górnego
Trasa przejazdu kawalerii: spod sali wiejskiej w Bukówcu Górnym, przez Grotniki,
Włoszakowice (ul. Grotnicką, Zachodnią, 11
Listopada, Zalesie, Kurpińskiego) do Bukówca
(ul. Powstańców Wielkopolskich)
Przypominamy o oflagowaniu!
Nasze Jutro 3
Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach,
Zespół Szkół im. ks. Teodora Kurpisza
i Zespół Regionalny im. Anny Markiewicz
w Bukówcu Górnym
zapraszają na
XXV Konkurs
Kapel Dudziarskich
im. Floriana i Piotra Ratajczaków
Sala WDK w Bukówcu Górnym
20 listopada 2010 r. (sobota)
Program:
- godz. 12.00 : przesłuchania konkursowe
połączone z występami Szkolnego
Zespołu Regionalnego oraz Zespołu
Regionalnego z Bukówca Górnego
- godz. 15.30 : ogłoszenie wyników
i koncert laureatów
- od ok. godz. 16.15: uroczystość jubileuszu
25-lecia Konkursu z udziałem gości
specjalnych KAPELI ISTEBNA
z Istebnej
WSTĘP WOLNY
Restauracja-Club „RIPOSTA”
Włoszakowice
zaprasza na
Mikołajkowy
Wieczór Poetycki
z udziałem
Elżbiety Kuśnierek
Eleonory i Ryszarda Biberstajnów
oraz
Stanisława Kruka
2 grudnia (czwartek) godz. 19.00
Włoszakowice, Restauracja „Riposta”
ul. Kurpińskiego 2
W programie ponadto: recital muzyczny,
wystawa malarstwa oraz inne atrakcje.
Dochód z imprezy zostanie przeznaczony
na cele charytatywne
WSTĘP WOLNY
4 Nasze Jutro Obwieszczenie
Wójta Gminy Włoszakowice
Na podstawie art. 85 ust. 3 ustawy z
dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeństwa w
ochronie środowiska oraz o ocenach
oddziaływania na środowisko (Dz. U.
z 2008 r. nr 199 poz. 1227, ze zmianami) podaje się do publicznej wiadomości zawiadomienie o wydaniu w
dniu 04 października 2010 r. na rzecz
Pana Lecha Głuszaka zamieszkałego
we Włoszakowicach ul. Wolności 15
decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na eksploatacji odkrywkowej
złoża kruszywa naturalnego – piasku WŁOSZAKOWICE 2, realizowanego na działce nr 664 (obręb
Włoszakowice).
Jednocześnie informuję, że z treścią
decyzji oraz dokumentami w sprawie
przedmiotowego postępowania, można zapoznać się w Urzędzie Gminy
Włoszakowice pokój nr 116, telefon
(65) 52 52 994, w godzinach pracy
Urzędu, tj. 7.30 – 15.30.
OGŁOSZENIA
OBWIESZCZENIE
WÓJTA GMINY WŁOSZAKOWICE
z dnia 29 września 2010 r.
Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja
wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw
(Dz.U. z 2003 Nr 159, poz. 1547 ze zmianami) podaję do publicznej wiadomości informację o okręgach wyborczych, ich numerach
i granicach, liczbie radnych wybieranych w okręgu wyborczym
oraz siedzibie Gminnej Komisji Wyborczej we Włoszakowicach
w wyborach do Rady Gminy Włoszakowice wyznaczonych na
dzień 21 listopada 2010 r.
Kierownik Środowiskowego
Domu Samopomocy
we Włoszakowicach
zatrudni
pielęgniarkę
z aktualnymi uprawnieniami
do wykonywania zawodu
na 1/2 etatu
od 1 stycznia 2011 r.
Podania wraz z CV proszę
składać w biurze ŚDS
do dnia 10 listopada 2010 r.
W terminie 15 - 30 listopada
planuje się
rozmowy kwalifikacyjne.
Kierownik ŚDS
Mariola Żołędziejewska
Siedziba Gminnej Komisji Wyborczej we Włoszakowicach mieści
się w Urzędzie Gminy we Włoszakowicach ul. Karola Kurpińskiego nr 29 pok. nr 119, tel. 65 52 52 974 Wójt
(-) Stanisław Waligóra
OGŁOSZENIA
Inwestycje gminne
1. Zakończono budowę chodników przy drogach powiatowych w Jezierzycach Kościelnych, Zbarzewie,
Dłużynie oraz budowę placu apelowego i chodników w
ZS w Jezierzycach Kościelnych. Wykonawcą była firma
WEMAD z Leszna.
2. Zakończono budowę dróg dojazdowych do miejsc
parkingowych w Boguszynie, Sądzi, Krzycku Wielkim
i Zbarzewie oraz wykonano nawierzchnie asfaltowe na
ul. Podgórnej i odcinku ul. Wiejskiej w Grotnikach. Wykonawcą była firma POL DRÓG z Kościana.
3. Wykonano drogę z płyt drogowych typu „jomb” w
Boguszynie oraz na ul. Sokołowickiej w Bukówcu Górnym. Wykonawcą był Zakład Betoniarski Piotr Riedel
Włoszakowice.
4. Wykonano nawierzchnię asfaltową na drodze Boszkowo-Wieś – Starkowo. Wykonawcą była firma Ryszarda Antkowiaka z Krzycka Wielkiego.
5. Wspomnieć trzeba, że w związku z uroczystościami
800-lecia w Bukówcu Górnym gmina Włoszakowice,
działając poprzez Zarząd Dróg Gminnych, finansowała też budowę chodnika w Zespole Szkół w Bukówcu Górnym, budowę chodnika i zasadzenie drzewek
ozdobnych przy kapliczce na drodze między Bukówcem a Dłużyną oraz wykonanie tablicy pamiątkowej
na kamieniu przy ZS Bukówiec Górny upamiętniającej
800-lecie wsi.
6. Zakończono przebudowę ul. Ludwika Marcinka w
Bukówcu Górnym. Budowa była podzielona na etapy.
Rozpoczęto ją na jesieni 2007 r. Całkowity koszt przebudowy zamknął się kwotą 1 mln 149 tys. 115, 24 zł.
Chciałbym w związku z tym zaapelować serdecznie
do mieszkańców, aby dbali o tę ulicę, zwracali na nią
uwagę, a w razie gdyby ktoś uszkadzał nawierzchnię,
zanieczyszczał, śmiecił itp. - interweniowali w Zarządzie Dróg Gminnych (tel. 65/52 52 961).
Jerzy Michalski
Kierownik Zarządu Dróg Gminnych
MIGAWKI Z GMINY
4 października w godzinach nocnych powstał pożar w jednym z gospodarstw w Bukówcu Górnym. Zapaleniu uległ
budynek gospodarczy (chlewnia). W działaniach gaśniczych uczestniczyły 3 zastępy PSP Leszno oraz 8 zastępów
OSP. Spaleniu uległa konstrukcja dachu budynku, płody
rolne oraz część inwentarza
Gminny Zakład Komunalny buduje sieć wodociągową na
ul. Spokojnej w Krzycku Wielkim
Jesienne prace polowe
Budowa drogi betonowej na ul. Powstańców Wielkopolskich we Włoszakowicach
Nasze Jutro 5
Co w trawie piszczy?
86 Nasze
Nasze
Jutro
Jutro
Wmurowanie aktu erekcyjnego
sali sportowo-środowiskowej we Włoszakowicach
Po wieloletnich staraniach i przy zaangażowaniu gminnych władz samorządowych wiosną bieżącego roku podjęto trud budowy sali sportowo-środowiskowej we Włoszakowicach.
Projekt sali wykonało Biuro Projektowe MP Project z
Krakowa, a jego adaptacji dokonało Przedsiębiorstwo
HYDRO-CALOR z Poznania. Wykonawcą jest Zakład
Remontowo – Produkcyjny Budownictwa Popławski z
Poznania. Sala sportowa będzie posiadać widownię z 354
miejscami (260 stałych i 94 dostawianych). Koszt budowy
sali wyniesie 5.190.806,48 zł.
W dniu 17 września odbyło się uroczyste wmurowanie
aktu erekcyjnego sali sportowo-środowiskowej przy Zespole Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach.
Prowadzący uroczystość Robert Kasperczak powitał w
imieniu wójta gminy Włoszakowice przybyłych na uroczystość gości : Damiana Kenkla - współwłaściciela firmy Werner Kenkel, Halinę Florek - przewodniczącą Rady
Powiatu Leszczyńskiego, Irenę Przezbór - przewodniczącą Rady Gminy Włoszakowice, radnych Rady Gminy
Włoszakowice - Stefana Lisa, Krzysztofa Poprawskiego,
Hannę Michalską, Tadeusza Szalewskiego, Ryszarda Lipowego, Pawła Marcinka, Leszka Jagodzika, Andrzeja
Czajkę, nadleśniczego Nadleśnictwa Włoszakowice - Ryszarda Łopusiewicza, ks. Andrzeja Szulca - proboszcza
parafii pw. Św. Trójcy we Włoszakowicach, Rafała Jagodzika - prezesa Zarządu Gminnego Zakładu Komunalnego
we Włoszakowicach, Jana Popławskiego - generalnego
wykonawcę, Jana Saka - kierownika budowy, Stanisława
Antkowiaka i Edwina Woźniaka - inspektorów nadzoru,
Monikę Klemenską - sekretarza Gminy Włoszakowice,
Józefa Samola - kierownika sekcji ds. kontrolno-rozpoznawczych Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Lesznie, Ireneusza Rogackiego - byłego dyrektora
Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach,
Tadeusza Górnego - obecnego dyrektora Zespołu Szkół
Ogólnokształcących we Włoszakowicach wraz z pracownikami i młodzieżą, dyrektorów szkół z terenu gminy
Włoszakowice, sołtysów wsi gminy Włoszakowice, pracowników Urzędu Gminy (członków zespołu ds. budowy
sali), przedstawicieli klubów i towarzystw sportowych z
gminy Włoszakowice, przedstawicieli lokalnych mediów i
prasy. Następnie chór szkolny pod batutą Szymona Gądy
odśpiewał „Warszawiankę” Karola Kurpińskiego - hymn
szkoły. Po odśpiewaniu hymnu głos zabrał wójt Stanisław
Waligóra (tekst wystąpienia drukujemy obok).
Następnie odczytano treść aktu erekcyjnego, który po
podpisaniu przez Stanisława Waligórę, Damiana Kenkla,
Halinę Florek, Ryszarda Łopusiewicza, Jana Popławskiego, Irenę Przezbór, radnych Rady Gminy Włoszakowice,
Monikę Klemenską, Rafała Jagodzika i Tadeusza Górnego
umieszczono w specjalnej tubie, po czym dokonano jego
wmurowania. Cegiełki wmurowali: Stanisław Waligora,
Damian Kenkel, Halina Florek, Ryszard Łopusiewicz, Tadeusz Górny i Jan Popławski.
Ks. Andrzej Szulc dokonał aktu poświęcenia wmurowanego
aktu erekcyjnego. Z kolei głos zabrali Halina Florek oraz
Jan Popławski, którzy w swych przemówieniach mówili z
dużym optymizmem o postępie prac przy budowanej sali.
Na zakończenie dzieci i młodzież szkolna wystąpiły z okolicznościowym programem artystycznym. Uroczystość zakończył słodki poczęstunek w sali gimnastycznej ZSO.
Stefania Karwatka
Przemówienie wójta Stanisława Waligóry
na uroczystości wmurowania aktu erekcyjnego
Szanowni Państwo, Drodzy Uczniowie!
Przed pięćdziesięciu kilku laty na terenie, na którym obecnie stoją budynki szkoły, znajdował się plac drzewny, a na
miejscu, gdzie obecnie powstaje sala sportowa, była łąka.
W 1957 roku wmurowano kamień węgielny pod nową szkołę. Dnia 1 września 1959 roku otwarto budynek szkolny z
siedmioma izbami lekcyjnymi, salką gimnastyczną, biblioteką, pomieszczeniami administracyjnymi i gospodarczymi.
W następnych latach szkołę rozbudowywano, dochodząc w
roku 1990 do 28 izb lekcyjnych. Szkoła była wybudowana jako pomnik poświęcony Karolowi Kurpińskiemu. Od
początku budowę prowadzono poprzez społeczne komitety z udziałem mieszkańców wsi. Nasze społeczeństwo nie
zawdzięcza szkoły komuś, jakiejś tam władzy, ale sobie.
Ogromy wysiłek nauczycieli i społeczeństwa wsi dał wspaniały wynik. Przychodząc dziś na uroczystość wmurowania aktu erekcyjnego sali sportowej pamiętamy o wielu
budowniczych szkoły, działających przed nami, i zdajemy
sobie sprawę, że jesteśmy kontynuatorami tego wielkiego
dzieła, jakim jest szkoła we Włoszakowicach. Ze względów
oczywistych obecnie tego zadania nie można realizować
poprzez społeczny komitet. Realizuje je gmina Włoszakowice. Jednak wszystkich, którzy tu przed nami budowali i
rozbudowywali tę szkołę, mamy we wdzięcznej pamięci.
Wmurowanie aktu erekcyjnego odbywa się po wykonaniu
najtrudniejszych prac związanych z budową fundamentów.
Przypomnę, że rozpoczęcie prac na tym placu zostało poprzedzone długim okresem kompletowania dokumentacji.
Ten etap naszych starań został zakończony uzyskaniem pozwolenia na budowę, zapewnieniem potrzebnych środków
finansowych i przeprowadzeniem przetargu na wyłonienie
firmy realizującej projekt. W okresie przygotowującym
fizyczną budowę sali pracowali inżynierowie projektanci różnych branż, geolodzy, geodeci, urzędnicy rożnych
szczebli administracji publicznej. Jesteśmy Wam wdzięczni. Wszyscy będziecie uwiecznieni imiennie w historii budowy sali. Dziękuję Wam.
Inwestycję faktycznie mogliśmy rozpocząć już kilka lat
wcześniej, gdyby nie przykra historia z nie wyjaśnioną
do dziś odmową udzielenia gminie wsparcia finansowego
przez władze samorządu wojewódzkiego. Obecnie plan
finansowy tego zadania mamy dopięty, a samorząd wojewódzki deklaruje wsparcie dzieła budowy sali kwotą do
OGŁOSZENIA
1,5 mln zł. Są także inne deklaracje wsparcia, za które
łącznie dziękuję.
Umowa pomiędzy gminą a wykonawcą została podpisana
dnia 21 kwietnia br. Wkrótce nastąpiło rozpoczęcie robót
ziemnych, a następnie budowa fundamentów do stanu,
który dziś widzimy. Zgodnie z umową obiekt kompletnie
wykończony i wyposażony zostanie oddany do użytku w
pierwszej połowie 2012 roku.
Dokumentacja techniczna zakłada, że będzie to obiekt o
powierzchni zabudowy 1622,39 m2, o powierzchni całkowitej 2036,06 m2, powierzchni użytkowej 1869,48 m2 i kubaturze 18208,709 m3, z pełnym wyposażeniem w sprzęt
sportowy spełniającym wymagania normy DIN* i posiadającym znak jakości GS** oraz łącznikiem z istniejącym
budynkiem szkolnym pełniącym rolę głównego wejścia do
sali, wyposażonym w zespół pomieszczeń socjalno-sanitarnych dla nauczycieli wychowania fizycznego i trenerów.
Sala będzie budynkiem niepodpiwniczonym, w części sali
sportowej - parterowym, w części zaplecza zaś – dwukondygnacyjnym. Rzut obiektu to prostokąt o szerokości 36,16
m i długości 44,56m. Wysokość sali wynosić będzie 11,68
m, a wysokość wolnej przestrzeni - 7,5 m.
Zasadniczą część budynku stanowić będzie sala sportowa o
powierzchni 1161,08 m2 połączona z widownią. Będą się w
niej mieścić boiska do gry w piłkę ręczną (boisko pełnowymiarowe 40 x 20 m), unihokeja, halową piłkę nożną, koszykówkę,
siatkówkę, badmintona i tenisa ziemnego. Możliwy będzie podział sali na trzy części, z których każda mogła będzie pomieścić małe boisko do gry w koszykówkę. Na parterze budynku
zlokalizowane będzie też zaplecze socjalno- techniczne, hol
wejściowy wraz z szatnią, szatnie i łazienki dla uczniów i
sportowców (4 segmenty), magazyn na sprzęt sportowy, WC
dla niepełnosprawnych, kotłownia i wentylatornia.
Aby zwiększyć komfort korzystania z sali założono wykonanie podłogi sprężystej legarowej na wylanej płycie betonowej, dającej wysoką trwałość i odporność na zużycie, dobre
parametry poślizgu i parametry odbicia piłki, a także amortyzacji siły uderzenia. Zastosowanie takiego rozwiązania
podłogi sportowej pozwoliło na wprowadzenie do projektu
wariantu ogrzewania podłogowego. Zaprojektowano więc
instalację co wodną pompową wykonaną jako niskotemperaturowa rurowa instalacja ogrzewania podłogowego z
zastosowaniem kotłów kondensacyjnych na gaz. Pozwoli to
na zwiększenie komfortu ćwiczących i wyeliminowanie elementów instalacji ogrzewania wewnątrz sali (brak grzejników), co jest istotne ze względów bezpieczeństwa.
Sala sportowa będzie posiadać widownię z 354 miejscami
(260 stałych i 94 dostawianych). Koszt budowy sali wyniesie 5.190.806,48 zł.
Już obecnie wszystkim, którzy przyczynili się do doprowadzenia tej budowy do obecnego stanu, pracownikom firmy
wykonawczej i osobom deklarującym wsparcie w imieniu
gminy, w szczególności społeczności ZSO i mieszkańców
miejscowości Włoszakowice, serdecznie dziękuję.
*DIN – skrótowe określenie normy wyznaczanej przez
Deutsches Institut für Normung (Niemiecki Instytut Normalizacyjny)
**GS – skrót od niemieckiego: „Geprüfte Sicherheit”
(sprawdzone bezpieczeństwo)
Nasze
Jutro
9 7
Nasze
Jutro
Elektrownie wiatrowe
w gminie Włoszakowice
Energetyka wiatrowa jest najszybciej rozwijającą się
gałęzią energetyki na świecie. W przeciągu ostatnich 5
lat rośnie w tempie 32% rocznie. Również na terenie
gminy Włoszakowice firma Gestamp Eolica Polska Sp.
z o. o. zamierza zaprojektować i wybudować elektrownie wiatrowe o łącznej mocy ok. 50 MW.
8 kwietnia 2010 r. uchwałą XXXII/236/2010 gmina Włoszakowice przystąpiła do sporządzenia zmiany studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego w zakresie lokalizacji elektrowni wiatrowych w rejonie
miejscowości Dłużyna i Bukówiec Górny. Na tym terenie
firma Gestamp Eolica Polska Sp. z o. o. zmierza zaprojektować i wybudować 20 elektrowni wiatrowych o łącznej mocy
ok. 50 MW (pięćdziesiąt megawatów, czyli pięćdziesiąt milionów watów). Firma ta zamierza posadowić na nieruchomościach wydzierżawionych od prywatnych właścicieli 20
elektrowni wiatrowych z turbinami o mocy 2,5 MW każda,
na masztach o wysokości 120 m (ze śmigłem ok. 160 m).
Ponadto na nieruchomościach tych firma zamierza posadowić pozostałą infrastrukturę: drogi dojazdowe, stacje transformatorowe, trasy kablowe i inne urządzenia niezbędne do
funkcjonowania elektrowni wiatrowych.
Gmina Włoszakowice aktualnie jest na etapie zawiadamiania
na piśmie o podjęciu uchwały dotyczącej sporządzenia zmiany studium i planu miejscowego instytucje i organy właściwe
do uzgadniania i opiniowania planu i projektu studium.
Parę słów o firmie Gestamp Eolica. Gestamp Eolica Polska
Sp. z o. o. jest spółką typu joint venture pomiędzy ogromną wielonarodową grupą przemysłową – Corporation
Gestamp & Grupo Gonvarri – a grupą menedżerów z doświadczeniem zdobytym w pracy dla najważniejszych firm
z branży energetyki odnawialnej. Celem jej jest rozwijanie
projektów elektrowni wiatrowych w Amerykach, Europie
i Azji. Pierwsza faza inwestycji firmy szacowana jest na
1 miliard euro. Gestamp Eolica powstała z zamierzeniem
promowania, budowy i eksploatacji własnych elektrowni
wiatrowych na całym świecie. W lutym bieżącego roku
uruchomiła pierwszą farmę wiatrową w Brazylii o mocy
25 MW. W naszym kraju Gestamp Eolica Polska obecna
jest już w ponad 15 miejscach, gdzie obecnie buduje elektrownie wiatrowe o łącznej mocy ponad 400 MW. Jest
członkiem Polskiego Stowarzyszenia Energetyki Wiatrowej. Jako dostawca wież do turbin wiatrowych gwarantuje
ich dostawy zgodnie z harmonogramem budowy.
Dla gminy Włoszakowice istnieje wiele potencjalnych
korzyści ze współpracy z Gestamp Eolica: ograniczenie
emisji dwutlenku węgla, poprawienie i zmodernizowanie
infrastruktury drogowej, wzrost dochodów pochodzących
z podatku od nieruchomości, indywidualne korzyści dla
właścicieli zagospodarowanych terenów, miejsca pracy
dla mieszkańców przy budowie elektrowni wiatrowych,
zwiększenie zainteresowania gminą wśród inwestorów
krajowych i zagranicznych, budowanie proekologicznego
i otwartego na innowacje wizerunku gminy.
Beata Gertych Podinspektor UG Włoszakowice
ds. zagospodarowania przestrzennego gminy
8 Nasze Jutro
Swoje śmieci z cmentarza
zabierz, proszę, ze sobą
Jak wiadomo, szczęśliwie żyjemy w
czasach pokoju, a jako społeczeństwo
wciąż się rozwijamy. Nie znaczy to,
że nie mamy do rozwiązania wielu
różnych problemów. Jednym z ważniejszych jest na pewno dbałość o środowisko naturalne, w którym przyszło
nam żyć. Choć w ciągu minionych 20
lat świadomość ekologiczna społeczeństwa polskiego znacznie się podniosła, trudno nam jednak wyzbyć się
pewnych zachowań i nawyków z przeszłości. Tymczasem niektóre z nich
drastycznie nie odpowiadają wyzwaniom naszych czasów.
Jak trudno zmienić dawny sposób myślenia, pokazać można na przykładzie
z pozoru „małego” problemu, jakim są
plastikowe wkłady do zniczy i świeczek oraz sztuczne wieńce i kwiaty,
które zanosimy na groby. Dobrobyt
sprawił, że zanosimy sztuczne kwiaty i
zapalamy znicze nie tylko 1 listopada,
ale prawie za każdym razem, kiedy odwiedzamy groby naszych bliskich czy
znajomych. To obyczaj, który pięknie
świadczy o naszej pamięci i, w jakimś
sensie, o naszym człowieczeństwie.
Dobrze byłoby się jednak zastanowić,
co dalej dzieje się z zużytymi zniczami
i kwiatami. Bo, jak się okazuje, wyniesienie ich na przycmentarny śmietnik
nie rozwiązuje problemu.
Mówi ksiądz Andrzej Szulc, proboszcz parafii pw. Trójcy Świętej we
Włoszakowicach: Mam taka grzeczną
prośbę do parafian w związku ze zbyt
dużą ilością odpadów zalegających
na cmentarzu we Włoszakowicach.
Ludzie zostawiają nadmierne ilości
plastikowych zniczy, które wrzucają do
śmieci. Pomijając fakt, że nie są one
posegregowane i trzeba je wybierać
z innych śmieci, stwierdzić trzeba, że
nikt tego rodzaju odpadów nie chce
odebrać do dalszego przerobu. Myśleliśmy nad tym, co należałoby zrobić,
aby chociaż zmniejszyć kubaturę tych
śmieci. Bardzo pomocny okazał się
pomysł pana Wojciecha Kenkla, który
wyremontował i ofiarował parafii prasę do zgniatania plastikowych zniczy i
wkładów. Maszyna zmniejsza kubaturę
śmieci, ale to nie rozwiązuje wszystkiego. Pozostaje jeszcze jeden problem:
odpady te musi wywieźć firma, która
ma koncesję na takie usługi na danym
terenie. Potem odpady złożone muszą
być na jedynym legalnym wysypisku
śmieci w naszym regionie, które znajduje się w Trzebani koło Osiecznej.
Wszystko to koniec końców sprawia,
że koszty składowania odpadów w postaci plastikowych zniczy nagrobnych
są bardzo wysokie. Tymczasem pieniądze wydatkowane na składowanie
zniczy parafia mogłaby przeznaczyć
na inne cele, np. remonty. Myślę, że
przy dobrej woli ludzi koszty te można
by znacząco zmniejszyć. Stąd apel do
dobrej woli wszystkich, którzy przynoszą znicze na cmentarz, aby próbowali
zrozumieć problem i zmniejszyli ilości
zapalanych tam plastikowych zniczy.
Że problem rzeczywiście istnieje, potwierdza Rafał Jagodzik, prezes zarządu Gminnego Zakładu Komunalnego
we Włoszakowicach: Jest wielki kłopot z przeróbką plastikowych zniczy,
ponieważ są one wykonane z różnych
materiałów. Plastikowe obudowy zniczy wykonane z tworzyw sztucznych nie
są odpadem opakowaniowym. Trudno
je więc poddać recyklingowi. Ponadto na ogół są one wykonane z bardzo
złej jakości materiałów. Zdecydowanie
lepiej jest kupować znicze szklane, ze
szkła bezbarwnego. Raz że można je
poddać recyklingowi jak prawie każde
szkło. Dwa, że można je wykorzysty-
wać przez dłuższy czas, wymieniając
tylko wkłady. W swoim czasie przygotowaliśmy też ulotki na ten temat.
Gmina Włoszakowice należy do jednej
z osiemnastu gmin, które właśnie zakończyły realizację i współfinansowanie budowy Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Trzebani k. Osiecznej.
Transport odpadów do Trzebani mogą
zapewnić tylko firmy, które mają koncesję na tego typu działalność na danym terenie. Odpady z naszej gminy
Zakład Zagospodarowania Odpadów
w Trzebani odbierze tylko wtedy, kiedy
dostarczą je firmy mające naszą koncesję na wywóz odpadów. W tej chwili
są to: Eko-Skórtex Gizałki i firma pana
Dominika Zająca z Błotnicy.
Wydaje się, że dobrym rozwiązaniem
byłoby po prostu zabieranie ze sobą
zwiędłych kwiatów, zużytych zniczy
czy lampek z grobów, które odwiedzamy. Tak jest np. w Jezierzycach Kościelnych i Zbarzewie.
Mówi Jan Michalewicz, sołtys Zbarzewa: U nas na cmentarzu nie ma obecnie żadnego śmietnika. Ludzie zabierają śmieci z grobów swoich bliskich
do domu i tam następuje segregacja.
Zwiędłe kwiaty, liście i odpadki zielone
składają na kompost w ogródkach, a
potem postępują podobnie jak z obornikiem, to znaczy przeznaczają pod
uprawę kwiatów i warzyw. Nie wszyst-
Ks. proboszcz Andrzej Szulc przy prasie zgniatającej plastiki z włoszakowickiego cmentarza: Apeluję do dobrej woli wiernych, aby zmniejszyli ilości plastikowych odpadów na cmentarzu parafialnym we Włoszakowicach
ko można jednak kompostować. Pozostają zawsze znicze
szklane i plastikowe, które segregujemy. Za ich wywiezienie
płacimy, ale każdy tylko za swoje. Ten sposób praktykowany
jest u nas od trzech lat.
Mówi Bogdan Wieland, sołtys Jezierzyc Kościelnych:
Nasz poprzedni, nieżyjący już proboszcz, ks. Czesław
Kaczmarek, zaproponował, aby zlikwidować na cmentarzu śmietnik. Było to w roku 1966. Pomysł został zaakceptowany i przyjęty i dzięki temu mamy bardzo
czysty cmentarz. Ludzie wygrabiają wokół grobów
swoich bliskich liście, a śmieci zabierają. Płacą później za te odpady, ale już tylko we własnym zakresie.
Stefania Karwatka
Ceny wywozu odpadów
w nawiasie wielkość pojemnika
Eko-Skórtex tel. 506 172 603
od 11 zł (120 l) do 64,44 zł (1100 l)
Dominik Zając tel. 607 140 025
od 11 zł (120 l) do 100,58 zł (1100 l)
ZZO Trzebania tel. 65-528 50 26
przyjęcie 1 t odpadów 208,65 zł.
Gminny Zakład Komunalny
we Włoszakowicach radzi
Unikaj przynoszenia niezbędnych elementów wystroju
grobów w torbach i torebkach foliowych (stosuj torby
wielorazowego użytku).
Unikaj strojenia nagrobków zniczami wykonanymi z
tworzyw sztucznych i kolorowego szkła, wykorzystując
w zamian znicze wykonane ze szkła bezbarwnego,
Kupując znicze zwracaj uwagę na ich jakość (jeden
znicz wykonany z bezbarwnego szkła nie musi być po
wypaleniu wkładu od razu wyrzucany, można przecież
go wymienić i wykorzystać znicz ponownie).
Unikaj strojenia nagrobków sztucznymi wieńcami,
Unikaj strojenia wiązanek i wieńców szarfami i wstęgami wykonanymi z tworzyw sztucznych, zamieniając je
na szarfy i wstęgi wykonane z papieru.
Odpady zielone po usunięciu sztucznych wstążek i szarf
wyrzucaj do oznakowanego pojemnika (kompostownika).
Metalowe wieczka od zniczy również wyrzucaj do
oznakowanego pojemnika.
Do oznakowanego pojemnika wyrzucaj także szklane
bezbarwne znicze.
Zapamiętaj: na cmentarzu
można również segregować odpady!
Nasze Jutro 9
Zamknęły się kochane oczy, spoczęły pracowite ręce,
przestało bić najdroższe serce …
Serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy okazali
serce, miłość, przyjaźń i pomoc w bolesnych dla nas
chwilach oraz wzięli udział w ostatnim pożegnaniu
śp. Tadeusza Ciesielskiego
ks. Andrzejowi Szulcowi, lekarzowi Bogusławowi
Zięcie, pielęgniarkom z Poradni Lekarzy Rodzinnych we Włoszakowicach a szczególnie pani Zofii
Strzymińskiej, organiście, kościelnemu, chórowi
pań, pani Wiesi, pocztom sztandarowym, panu Sławkowi, delegacjom, krewnym, sąsiadom, znajomym
za modlitwę, ofiarowane Komunie św., złożone kondolencje, wieńce i kwiaty.
serdeczne „Bóg zapłać”
składa: Żona Irena i Córki z Rodzinami
Serdeczne podziękowania wszystkim, którzy okazali
serce, miłość, przyjaźń i pomoc w bolesnych dla nas
chwilach oraz wzięli udział w ostatnim pożegnaniu
śp. Zdzisława Marcinkowskiego
Ks. proboszczowi z Bukówca Górnego Markowi
Kanteckiemu, o. Szymonowi, organiście, ministrantom, kościelnemu, pocztom sztandarowym, wszystkim delegacjom, Straży Pożarnej z Bukówca Górnego, sąsiadom, przyjaciołom, rodzinie, pani Emilii
Poloch za wspólną modlitwę, ofiarowane Komunie
św., zamówione intencje mszalne, złożone kondolencje, wieńce i kwiaty oraz liczny udział w ostatniej drodze naszego kochanego Męża, Ojca, Zięcia,
Teścia i Dziadka
składa Żona,
Irek z Ewą, Marta z Tomaszem, Paulina z Rafałem
oraz Wnuki:
Tobiasz, Martyna, Amelia, Klaudia i Kacper
Dnia 29 września 2010 r.
zmarł w wieku 80 lat mój ukochany Brat
Marian Skorupiński
Pogrzeb odbył się 9 października 2010 r. na
Cmentarzu Komunalnym Północnym w Warszawie
W smutku pogrążona
Siostra Teresa Sobańska z Rodziną
10 Nasze Jutro
FIRMY I PRZEDSIĘBIORSTWA
Przedsiębiorczy i pracowici
Mateusz Gąd:
Muszę się rozwijać, żeby się nie cofać
Mieszkaniec Jezierzyc Kościelnych,
technik rolnik z wykształcenia, w
okolicy znany jest z posiadania jednego z najbardziej nowoczesnych
gospodarstw hodowlanych.
Historia gospodarstwa sięga 1984
roku. Od tego roku bowiem prowadzili
je państwo Urszula i Józef Gądowie,
rodzice pana Mateusza, którzy zajmowali się hodowlą bydła
mlecznego oraz trzody
chlewnej (wszyscy troje
na zdj.). Dziś nadal pomagają mu w gospodarstwie. W chwili przejęcia gospodarstwa przez
pana Mateusza, w marcu
2008 r., na stanie było
20 krów mlecznych i 100
szt. trzody chlewnej.
Pan Mateusz postawił
na rozwój hodowli wyłącznie bydła mlecznego. W grudniu 2008 r.
otrzymał
pozwolenie
na rozbudowę budynku
inwentarskiego. Już w
marcu 2009 r. prowadził prace wykończeniowe; w maju montował instalację udojową i chłodnię; w lipcu
odbyło się pierwsze dojenie.
Dofinansowanie na rozbudowę budynku inwentarskiego otrzymał z funduszy europejskich w ramach programu
„Młody Rolnik”. Korzystał również z
dofinansowania w ramach programu
„Modernizacja gospodarstw rolnych”.
Jego gospodarstwo korzysta też z dopłat
bezpośrednich oraz z programu rolnośrodowiskowego. Pozyskanie pieniędzy
z UE wiąże się jednak z wypełnianiem
ogromnej ilości skomplikowanych dokumentów. W moim imieniu zajmuj się tym
firma Agrar Invest z Poznania - mówi
pan Mateusz.
Na gospodarstwo składa się 20 ha ziemi własnej, 16 ha dzierżawy oraz 35
sztuk krów dojnych i jałowizny: łącznie ponad 80 sztuk bydła. Uprawia
kukurydzę, sorgo i jęczmień ozimy.
Podobnie jak wielu innych jezierzyckich rolników skarży się przy tym na
zwierzynę leśną. Sarny, jelenie, dziki
niszczą nasze uprawy polowe, zwłaszcza uprawy kukurydzy i łąki – mówi.
Na park maszyn składają się: dwa
ciągniki firmy JOHN DEERE, jeden
URSUS, dwie przyczepy, maszyny
zielonkowe, prasa zwijająca, agregat
uprawowo-siewny, pług, opryskiwacz
i rozsiewacz nawozu.
Szczególnie imponująco wygląda
jednak obora: budynek jest bezstropowy, a w dachu znajduje się wentylacja kalenicowa. To typ obory zwa-
nej ściołową i wolno stanowiskową.
Szeroki stół paszowy, korytarze spacerowe oraz stanowiska legowiskowe
zapewniają niezbędny komfort tak
zwierzętom, jak i gospodarzowi. Budynek wybudowany jest oczywiście
zgodnie z wymaganiami Unii Europejskiej. Sercem hali jest urządzenie
udojowe AUTO TANDEM 2x2 firmy
WestfaliaSurge: Zdecydowałem się
na urządzenia tej firmy, bo zapewnia dużą liczbę wydojonych krów w
krótkim czasie i znacznie poprawia
komfort pacy dojarza – wyjaśnia pan
Mateusz. Dojarnia wyposażona jest w
elektryczne sterowanie bramek wejściowych i wyjściowych, a aparaty
udojowe podłączone są do komputera. Podczas dojenia automatycznie
odbywa się też pomiar ilości mleka:
na monitorze wyświetlana jest ilość
mleka pochodząca od danej sztuki.
Mleko podlega pod kontrolę użytkowości mlecznej. Od każdej krowy
pobierana jest próbka mleka, na podstawie której sprawdzana jest jakość
- wyjaśnia. Próby mleka pobierane są
co miesiąc. Oceną jakości mleka zaj-
muje się Polska Federacja Hodowców
Bydła i Producentów Mleka. Dzięki
takim ocenom obora zyskuje statut
obory hodowlanej. Wydajność mleczna w gospodarstwie pana Mateusza za
ostatnie 12 miesięcy wynosi 7 840 kg
mleka w laktacji* 305-dniowej. Mleko oddawane jest do mleczarni Jana
Korbika w Jezierzycach. Jako ciekawostkę dodam, że przy chłodni do
mleka zamontowany jest
odzysk ciepła. Agregat
schładza mleko i ogrzewa wodę. 4 litry mleka
ogrzewają 1 litr wody
do 40-500 C – wyjaśnia
nasz młody hodowca.
Pan Mateusz współpracuje z firmami: NEOROL
(układanie dawki żywieniowej i produkcja pasz
dla zwierząt), CHARTER
AGROMASZ (sprzedaż
ciągników i maszyn rolniczych), CHŁODROL
(produkcja urządzeń do
chłodzenia mleka, dojarni, wyposażenia budynków inwentarskich), P.H.U. SPŁAWSKI (środki do produkcji rolnej) oraz
z Wielkopolskim Centrum Hodowli
i Rozrodu Zwierząt w Gostyniu. Bardzo ceni sobie też współpracę z weterynarzem Tomaszem Senftlebenem z
Leszna: Jest u nas codziennie, dogląda
zwierząt, pyta, czy czegoś nie potrzeba.
Udojnia jezierzyckiego hodowcy jest
obecnie najnowocześniejszą w gminie.
Nic zatem dziwnego, że co roku wiosną zgłaszają się do niego uczniowie
ze szkoły rolniczej z Leszna, natomiast
latem studenci na praktyki sezonowe.
Pytany o plany na przyszłość, pan
Mateusz wylicza: Zakup ziemi, maszyn, budowa silosów na kiszonki,
doposażenie budynku w stacje paszową. Młody hodowca doskonale zdaje
sobie bowiem sprawę, że, jak mówi
stara maksyma, kto się nie rozwija,
ten się cofa.
Dagmara Królikowska
* laktacja - to okres produkcji mleka od
momentu wycielenia krowy do momentu
zasuszenia, czyli całkowitego zaprzestania produkcji
FIRMY I PRZEDSIĘBIORSTWA
Nasze Jutro
Jutro 11
11
Nasze
Przedsiębiorczy i pracowici
Włodzimierz Łopatniuk: Szkutnik z Boszkowa
Z Ukrainy do Polski przyjechał
w 1989 w poszukiwaniu pracy. I
od razu trafił do Boszkowa, gdzie
dziś ma szkutnictwo. Znajomy z
Leszna, Piotr Daft, udostępnił mu
domek letniskowy, w którym mógł
zamieszkać.
Urodził się w dobrze znanym z historii mieście Kołomyja w powiecie
stanisławowskim. Zdobył dwa całkowicie różne zawody: jest mianowicie
i stolarzem, i prawnikiem. W Polsce
jako prawnik pracy nie znalazł. Zajął
się więc drugą profesją, której się wyuczył – stolarstwem.
Naprawiałem boazerie, robiłem podłogi, okna, ogrodzenia i wykonywałem
wszystkie inne prace związane z moim
drugim zawodem - opowiada. W tym
czasie poznałem Marcela Andrzejewskiego, który zajmował się szkutnictwem. Pan Marcel miał swój zakład w
Boszkowie przy ul. Starkowskiej. Naprawialiśmy łodzie, kajaki, jachty, rowery wodne i inny sprzęt wodny. Między innymi z Ośrodka „Sadyba” pana
Pawła Johna w Boszkowie i z Ośrodka
PTTK. Obecnie wydzierżawiłem teren
od syna pana Andrzejewskiego i rozpocząłem działalność, której w Boszkowie po śmierci pana Marcela brakowało. Właściciele sprzętu wodnego
wozili go w inne regiony, nieraz bardzo daleko, aby ktoś zajął się naprawą. Teraz będą mogli na miejscu bez
kosztownego przewożenia naprawić i
odrestaurować jacht, łódź, czy rower
wodny. W moim zakładzie można też
zamówić wykonanie sprzętu wodnego
- mówi pan Włodzimierz.
W tej chwili wykonuje prace naprawcze przy trzech dużych jachtach: „Karol” z Ośrodka Urzędu Gminy Włoszakowice, „Szczęściarz” z LOK-u
oraz „Huragan” z Ośrodka Wypoczynkowego Kuratorium Oświaty.
W roku 1995 poznał swoją przyszłą
żonę, Beatę Jagodzik z Włoszakowic,
którą wkrótce poślubił. Dzisiaj tworzą
szczęśliwą rodzinę z dwójką dzieci:
Pawłem i Roksaną. Syn ma 19 lat i
uczy się zawodu kucharza w Zasadniczej Szkole Zawodowej w Lesznie, a
dziewięcioletnia córka uczęszcza do
Zespołu Szkół we Włoszakowicach.
Pan Włodzimierz od 5 lat jest aktywnym członkiem Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” we Włoszakowicach. Uczestniczy we wszystkich
wyjazdach i imprezach. Wspólnie z
Andrzejem Maciągiem i Edwardem
Radkem utworzyli kabaret, który
uświetnia swymi występami prawie
wszystkie organizowane przez TG
„Sokół” spotkania i zabawy.
Jestem bardzo szczęśliwy, że mam
taką wspaniałą rodzinę. Dużo pomagają nam starszy brat żony, Leszek,
oraz dziadkowie, którym życzę dużo
zdrowia. Nie mam obywatelstwa polskiego, ale mam kartę stałego pobytu.
Cieszę się, że znalazłem miejsce i zajęcie, które daje mi wiele satysfakcji i
zadowolenia – kończy.
Stefania Karwatka
Rodzina w komplecie
SZKUTNICTWO
Włodzimierz Łopatniuk
Boszkowo, ul.Starkowska 17
64-140 Włoszakowice
tel. 781 250 259
Profesjonalna naprawa:
łodzi, jachtów,
sprzętu wodnego i campingów.
W czasie zabawy sylwestrowej TG
„Sokół” w „tańcu łabędzim”
Przy pracy
Oferujemy
również przechowywanie
sprzętu wodnego
14
Nasze
Jutro
12 Nasze
Jutro
HISTORIA
HISTORIA
Od redakcji: Nawiązujemy do kolejnej, 92. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, publikując artykuł, w którym
wielkie wydarzenia tamtych czasów splatają się w godny scenariusza filmowego sposób z autentycznymi losami jednego
z ówczesnych mieszkańców Bukówca Górnego. Autor, Damian Małecki, jest mieszkańcem Bukówca Górnego i studentem
historii UAM.
Jan Malepszak i Armia Hallera
Urodzony w 1891 r. Jan Malepszak z
Bukówca Górnego, z zawodu kowal,
ojciec znanego historyka Stanisława
Malepszaka, od 1913 roku służył w
172. pułku piechoty w Alzacji przy
granicy z Francją. W I wojnie światowej* brał udział w bitwach i potyczkach z wojskami francuskimi: od
południa przy granicy ze Szwajcarią
aż po Verdun na północy przy granicy
belgijskiej, gdzie według ówczesnych
relacji żołnierze przebywający w okopach broczyli po kostki we krwi, a
liczba zabitych przez cały okres działań miała sięgać 1 miliona. Była to
największa bitwa I wojny światowej
i zarazem najbardziej krwawa, zwana
„piekłem Verdun”. Ci, którzy ją przeżyli, nie zapomnieli jej już nigdy. W
październiku 1916 roku jako dowódca
11-osobowej drużyny (z której zresztą
połowa zginęła właśnie w działaniach
pod Verdun) walczył nad rzeką Sommą. Tam tylko cudem uszedł z życiem, kiedy to zasypanego po szyję w
okopie w ostatniej chwili wyciągnęli
go żołnierze francuscy. I tak oto trafił
do niewoli, w której spędził następne
2 lata aż do momentu, w którym za
sprawą Romana Dmowskiego i Komitetu Narodowego Polskiego powstała
Armia Polska we Francji.
Powołujący ją do życia dekret z 4
czerwca 1917 roku ustanawiał, że
całe wyposażenie, sprzęt, a także
koszty transportu i aprowizacji Armii
Polskiej pokryje rząd Francji. Błękitna Armia, bo tak zwykło się ją nazywać od koloru mundurów noszonych
według wzoru francuskiego, składała
się głównie z polskich jeńców wojennych z armii państw centralnych
(Niemcy, Austro-Węgry), Polaków
służących w armii francuskiej, a także
ochotników polskich z całego świata,
wywodzących się głównie z emigracji
amerykańskiej, kanadyjskiej i brazylijskiej. Ogólnie rzec można, że miała
charakter międzynarodowy, tyle tylko, że składała się z samych Polaków i
ich potomków, często urodzonych już
Jan Malepszak w mundurze hallerczyka (1918 r.). Zdjęcie pochodzi z książki jego syna, Stanisława, „Bukówiec
Górny. 800 lat dziejów”. Redakcja
dziękuje Autorowi i Wydawcy -Komitetowi Obchodów 800-lecia Wsi Bukówiec Górny - za zgodę na bezpłatny
przedruk
na emigracji. Dowództwo nad armią
w początkowym okresie sprawował
francuski generał Louis Archinard, a
od 4 października 1918 roku gen. Józef Haller**. Dzięki tej zmianie Błękitna Armia zyskała swój drugi przydomek, a mianowicie była od tej pory
nazywana również Armią Hallera, a
jej żołnierze „Hallerczykami”. Niezależnie od tego jak ją nazywano, Błękitną Armię tworzyli synowie Polski
walczący z potrzeby serca o wolność
i demokrację dla swojej Ojczyzny, o
której nigdy nie zapomnieli. Jan Malepszak, wspomnieć warto, wstąpił do
armii na ochotnika, odpowiadając na
agitacyjny apel nestora polskiej emigracji we Francji ówczesnej doby Władysława Mickiewicza, najstarszego syna Adama.
Tak oto wyglądały początki formowania Armii Hallera jako pierwszej polskiej armii od czasów generała Henryka Dąbrowskiego i jego służby u boku
Napoleona ponad 100 lat wcześniej.
Druga część Armii Hallera (składająca się z ochotników zamieszkałych na
emigracji) została początkowo przeszkolona dzięki pomocy armii kanadyjskiej w specjalnie utworzonym do
tego celu obozie wojskowym znajdującym się w Niagara-on-the-Lake po
kanadyjskiej stronie granicy ze Stanami Zjednoczonymi, noszącym imię
Tadeusza Kościuszki. Do obozu tego
ściągali ochotnicy z całych Stanów,
Kanady, Ameryki Południowej. Ludzie ci byli dumnymi Polakami, którzy poczuwali się w obowiązku oddać
część swego życia tworzącej się Ojczyźnie, wobec której mimo upływu
lat i dzielącego ich dystansu czuli niesłabnące przywiązanie.
Nie sposób pominąć tutaj roli, jaką
w tworzeniu Armii Hallera odegrało
Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół”(to samo, które dzisiaj w Bukówcu
Górnym organizuje dobrze nam już
znane Biegi Sokoła oraz wiele innych
imprez). Podjęło się ono misji agitacyjnej na terenie USA oraz Europy.
Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół”
- tak zasłużone w podtrzymaniu i
rozwijaniu świadomości narodowej
i podnoszeniu sprawności fizycznej
polskiej młodzieży wraz z jej wielkim
entuzjastą gen. Hallerem - wniosło
nieoceniony wkład w tworzenie drużyn „Sokolich”, które następnie jako
jednostki zmilitaryzowane tworzyły
trzon Armii Hallera. Z jednej z angielskojęzycznych stron internetowych w
całości poświęconych Armii Hallera
(na polskie strony o tym charakterze,
co przykre, do tej pory nie natrafiłem)
możemy dowiedzieć się m.in., że
HISTORIA
HISTORIA
Gen. Józef Haller (1873-1960)
prawdopodobnie około 1/3 ochotników ze Stanów Zjednoczonych, których liczba w sumie przekroczyła 20 000,
wywodziła się z „Sokołów”.
W skutek układu z 28 września 1918 roku Armia Hallera uznana została za „jedyną, samodzielną, sojuszniczą i
współwalczącą armię polską”. Największy wzrost liczebności armii nastąpił już po zakończeniu I wojny światowej.
Składała się ona wówczas, już po połączeniu z żołnierzami
przybyłymi z „Obozu Kościuszko”, z dwóch korpusów - I
i III, dwóch samodzielnych dywizji strzelców, pułku czołgów i oddziałów lotniczych osiągając liczbę 70 000 żołnierzy. Będący częścią Błękitnej Armii 1 pułk czołgów był
pierwszą tego typu polską jednostką. W jej skład wchodziło 120 czołgów Renault FT-17. Czołgi te już za jakiś czas
miały z powodzeniem wziąć udział w Bitwie Warszawskiej 1920 roku siejąc popłoch wśród czerwonoarmistów
na wszystkich frontach tej wojny.
Na wiosnę 1919 roku Armia Hallera w całości uzbrojona
przez Francję została przetransportowana wraz z całym
uzbrojeniem do odradzającej się po 123 latach Polski.
Jan Malepszak przez Leszno dotarł z Francji do Nowego
Dworu Mazowieckiego k. Warszawy 15 maja, a następnie wziął udział w drugiej fazie wojny polsko-ukraińskiej
1918-1919. W styczniu-lutym 1920 r. wraz z częścią Armii
Hallera wyzwalał Pomorze, po czym brał udział w wielu
walkach z Armią Czerwoną, głównie konnicą gen. Siemiona Budionnego. Błękitna Armia osiągnęła wówczas bardzo
wysoką sprawność bojową. Nowoczesna broń, a zwłaszcza
samoloty i wcześniej wspomniane czołgi Renault wydatnie
wzmocniły tworzące się Wojsko Polskie. Oddziały te wsławiły się na wielu polach bitew tego okresu i były uznawane
za jednostki najbardziej bitne, najlepiej uzbrojone i najcenniejsze.
Dzięki ofierze polskich ochotników z całego świata takich
jak Jan Malepszak z Bukówca Górnego mogliśmy doczekać się wolnej Polski. Wielu z nich przypłaciło to życiem,
część ochotników przybyłych z emigracji po ustaniu wojny pozostała w Polsce, jednak większość, 14,5 tysiąca, po
spełnieniu swojego obowiązku wróciła głównie do Stanów,
aby tam na miejscu kontynuować swój „amerykański sen”.
Natomiast Jan Malepszak po 7 latach służby wojskowej
30 września 1920 roku został zdemobilizowany i po wypłaceniu żołdu w wieku 29 lat wrócił do Bukówca.
Damian Małecki
NaszeJutro
Jutro 1315
Nasze
* Jako swego rodzaju ciekawostkę podać można fakt,
że - patrząc z punktu widzenia prawa międzynarodowego - dopiero w niedzielę 3 października 2010 r. Niemcy
zakończyły formalnie regulowanie spraw związanych z I
wojną światową. Tego dnia Bundestag zapłacił bowiem
ostatnią ratę reparacji wojennych na rzecz Francji i Wielkiej Brytanii w wysokości 70 mln euro, zasądzonych im
przez państwa ententy w traktacie wersalskim w 1920
roku. Zatem dopiero po 92 latach Berlin został rozliczony za wyrządzone szkody, jakie nastąpiły po rozpętanej
przez Niemcy wojnie 1914-1918.
** W popularnym serwisie internetowym www.youtube.
com po wpisaniu hasła „Armia Hallera” wyświetla się
film z obchodów święta narodowego Francji 14 lipca
1918 r., na którym dobrze widać żołnierzy najprawdopodobniej 1 Pułku Strzelców Armii Hallera, a także m.in.
Romana Dmowskiego.
Daj sobie szansę i zbadaj się!
Narodowy Fundusz Zdrowia oraz Ośrodek
Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów
zapraszają na
BEZPŁATNĄ MAMMOGRAFIĘ
Badania odbędą się 29 października 2010 r.
w mammobusie przy Urzędzie Gminy
we Włoszakowicach
W badaniach mogą uczestniczyć kobiety w wieku
50 – 69 lat, które w ciągu ostatnich dwóch lat nie
korzystały z profilaktycznej mammografii opłacanej przez NFZ.
Podstawą wykonania badania jest dowód osobisty oraz ważny dokument ubezpieczenia!!!
Rejestracja na badania od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-15.00 pod nr tel. 65 52 52 999
Drogim Jubilatom
Aurelii i Zdzisławowi
Lucerkom
z okazji 35. rocznicy ślubu
najserdeczniejsze życzenia zdrowia,
spokoju, miłości i życzliwości
składa
Syn z Rodziną
14 Nasze Jutro
HISTORIA
Od redakcji. Drukujemy fragmenty wystąpienia ks. Tadeusza Przybylskiego, emerytowanego profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, najwybitniejszego znawcy twórczości i dokonań Karola Kurpińskiego, prezesa honorowego
Towarzystwa Muzycznego im. Karola Kurpińskiego. Referat został wygłoszony we Włoszakowicach na ostatnim VII Konkursie Polonezów w maju br. 18 września minęła 153. rocznica śmierci Karola Kurpińskiego
Publikacje podręcznikowe Karola Kurpińskiego
Na wstępie przypomnieć
trzeba, że kulturotwórcza działalność
Kurpińskiego miała zawsze charakter
wszechstronny. Opinię tę podzielali
w całej rozciągłości także historycy
muzyki, muzykolodzy i kompozytorzy XIX i XX wieku. Przejawiała się
ona bowiem poprzez twórczość ściśle
muzyczną: sceniczną (operową i baletową), orkiestrową, kameralną, fortepianową, wokalną, a także poprzez
publicystykę i działalność organizacyjną na terenie opery warszawskiej.
Pamiętać też trzeba, że pełniąc przez
16 lat funkcję dyrektora Teatru Narodowego Kurpiński korzystnie ów Teatr rozwinął i unowocześnił.
W zakresie swej działalności
pedagogicznej Kurpiński napisał trzy
podręczniki do nauki muzyki: „Wykład systematyczny zasad muzyki na
klawikord” (1818 r.), „Zasady harmonii tonów z dołączeniem jenerał basu
praktycznego” (1821 r.), „Zasady harmonii wykładane w sposobie lekcji
dla lubowników muzyki” (1844 r.).
Kurpiński pisząc swe podręczniki do nauki muzyki niewątpliwie korzystał z doświadczeń pedagogicznych zdobytych w czasie
długich lat swej pracy zawodowej.
Trzeba jednak zaznaczyć, że przed
nim istniało już trzynaście podręczników do nauki muzyki. Jeżeli chodzi
o teorię muzyki, to wiązał Kurpiński
wprawdzie pojęcie harmonii z praktycznym generałbasem*, jednak już
w swym drugim podręczniku z 1821
r., a szczególnie w trzecim z 1844 r. wiąże system harmoniki z dalszym jej
rozwojem w przyszłości, pisząc wyraźnie, „iż zasady harmonii mogą być
jeszcze ciągle wzbogacane nowymi
kombinacjami, których wyczerpanie
niepodobne jest do wyrachowania”.
Pierwszy podręcznik Karola Kurpińskiego został dedykowany
przez autora Towarzystwu Warszawskiemu Przyjaciół Nauk, którego Kurpiński był członkiem od 1815 roku.
Składał się w zasadzie z dwóch rozbudowanych rozdziałów, dzielących się
na szereg krótkich podrozdziałów. Za-
Autoportret malarza Jana Antoniego
Blanka z rodziną. Na instrumencie
leżą „Zasady muzyki na klawikord
przez Karola Kurpińskiego”. Powyższy obraz namalowany ok. 1825
r. (obecnie własność Muzeum Narodowego w Warszawie) jest dowodem
wielkiej popularności w I połowie
XIX w. podręczników do nauki muzyki
pisanych przez Kurpińskiego. Oryginalnych rozmiarów cyfrowa kopia obrazu znajduje się w Muzeum Karola
Kurpińskiego we Włoszakowicach
gadnienia w tym podręczniku ilustrowane były licznymi przykładami nutowymi. Podręcznik ten, poprawiany
i przeredagowywany, wydawany był
jeszcze czterokrotnie: w 1829, 1835 i
1844. Ostatnie, piąte wydanie w roku
1859 nosiło tytuł „Zasady muzyki na
klawikord. Edycja V oryginalnie poprawiona i pomnożona przez Józefa
Nowakowskiego”. Miało ono format
albumowy i posiadało 110 stron.
Drugi podręcznik Kurpińskiego pt. „Zasady harmonii tonów z dołączeniem jenerał basu praktycznego”
został wydany w Warszawie w 1821
roku. Zadedykowany został Albertowi
Grzymale - referendarzowi i ministrowi stanu. Podręcznik ten w stosunku do
pierwszego przedstawia szereg nowych
pojęć i zagadnień. Ma też bogatszą
treść. Z drugiej strony, ponieważ mieści
się tylko na 24 stronach, uderza w nim
pewna pobieżność i fragmentaryczność w omawianiu zagadnień. Ujęcie
podręcznika jest jakby celowo bardzo
popularne, gdyż, jak pisze Kurpiński
we wstępie, „nie pisałem mego dzieła
dla uczniów naszego konserwatorium,
bo tam zapewne są bieglejsi mistrzowie ode mnie: owszem, mając na celu
ułatwienie przystępu nierównie większej liczbie moich współziomków do
tajemnic harmonii tonów, starałem się
w rodowitym języku wszelkie wykłady
i rozumowania uczynić ile możności
pojętnymi dla każdego posiadającego
cokolwiek praktycznej muzyki.” Do
omawianego podręcznika autor dołączył odrębną książeczkę zawierającą
182 przykłady nutowe.
Trzeci 100-stronnicowy podręcznik Kurpińskiego, zapowiadany
przez autora już w zakończeniu drugiego, ukazał się również w Warszawie
dopiero po 23 latach, tj. w roku 1844,
gdy kompozytor był już na emeryturze. Podręcznik ten miał tytuł: „Zasady harmonii wykładane w sposobie
lekcji dla lubowników muzyki”. W
jego wstępie pisał autor, że „przez lat
kilkanaście następnych przezierałem
znowu wiele dzieł nowszych, jakie w
tym przedmiocie wychodziły i znowu
znalazłem, że jeden za nadto filozoficznie, drugi zanadto powierzchownie, ten
za obszernie, tamten za krótko pożądane wiadomości wykłada. Dopiero w
dziele wydanym w Stuttgarcie w roku
1840 pt. ‘Polyphonomos, czyli zupełna znajomość muzykalnej harmonii w
56 lekcjach przez Gustawa Schillinga’,
bardzo mi się upodobał nowy sposób
wykładania, dosyć łatwy do pojęcia.
To dzieło obrałem sobie tylko za wzór.
Porządek i rozkład jest mój oryginalny,
niepowzięty z żadnego obcego dzieła”.
Materiał, który uczeń ma przerobić,
ujął Kurpiński w systemie lekcyjnym
złożonym z bardzo obszernych materiałów ujętych w 6 lekcjach ubogaconych 178 przykładami nutowymi.
Podręcznik ten został zakończony
dwunastostronicowym załącznikiem
pt. „Króciutka lekcja o harmonii dla
HISTORIA
płci pięknej”. Kurpiński stwierdza w niej, że „Nie wymaga,
ażeby [kobieta] całe niniejsze dziełko przejrzała, bo znajdują
się w nim [wstępy] zanadto umysłowe, a tym samym nudne:
to należy do mężczyzn”. Dalej uzasadnia swój pogląd tym,
że „Kobieta posiadająca w znacznym stopniu umiejętność
grania na fortepianie, chociaż nie zna nazwy akordów, ale
instynktowo czuje każdy akord i jej słuch jest już oswojony
ze wszystkimi dyssonancjami i logicznym prowadzeniem
mowy tonowej (…) Tak ukształtowana niewiasta, bez pobierania osobnej nauki harmonii, niech śmiało komponuje
różne utworki na swój harmonijny instrument, zaręczam, że
nie popełni żadnego błędu przeciw harmonii, a chociażby
się według pedanterii znalazł jaki, ten błąd będzie jeszcze
wdziękiem”. Podsumowując dokonania Kurpińskiego z zakresu dydaktyki muzycznej w odniesieniu do omówionych
szkicowo trzech jego podręczników do nauki muzyki, należy poczynić kilka uwag wynikających z ich napisania.
W pierwszym rzędzie rażącym jest niejednokrotnie
jego styl pisarski, aż śmieszący w swym słownictwie i wyrażeniach, jak: „ uchwytki”, „rozpadliny” [przerwy między akordami], „posobne kwinty” [kwinty równoległe], „współchody”
[ruchy głosów w harmonii] itp. Jednak z tych mankamentów
rozgrzesza Kurpińskiego ówczesna epoka pierwszej połowy
XIX wieku, wykazująca się ideologicznym wręcz zacietrzewieniem w przymusowym spolszczaniu wyrażeń obcych.
Gdy się jednak usunie te dziwolągi językowe, to pozostaje przecież szereg rzeczywistych wartościowych wskazań merytorycznych, mających i dziś swoją wartość. Cenne
są np. wskazania dydaktyczne Kurpińskiego zamieszczone
w trzecim podręczniku, w którym kładzie on nacisk na samodzielność w pomysłach twórczych, a unikanie naśladownictwa („Każda osoba ma swoją własną wyobraźnię, własne
uczucie, niech więc każdy idzie własnym popędem”). Dalej,
w jego trzeciej pracy z kolei, ważną i wartościową rzeczą są
zadania harmoniczne. I słusznie docenia Kurpiński w pełni
wartość tego rodzaju ćwiczeń. Warto tu zaznaczyć, że jest on
drugim (po ks. Janie Jarmusiewiczu), który zamieścił tego
rodzaju ćwiczenia harmoniczne. Wskazują one, iż doceniał
on w pełni ich wartość dydaktyczną. Da się też wyraźnie
zauważyć, że Kurpiński miał krytyczny stosunek do przedstawiania problemów harmonicznych przez szereg ówczesnych autorów. Nie przyjmował niczego na wiarę, mając zawsze własny osąd w tej dziedzinie wiedzy muzycznej (i to
nawet w stosunku do powszechnie przyjętych w tym okresie
dogmatów harmonicznych), co jest rzeczą bardzo wskazaną
u każdego autora jakiejkolwiek publikacji, a szczególnie z
zakresu dydaktyki.
Na koniec trzeba sobie zdać sprawę, że autorem
omówionych trzech podręczników nie był absolwent jakiejś ówczesnej uczelni muzycznej, ale genialny samouk,
który przez własną systematyczną i nieustępliwą dociekliwość doszedł do takiego stanu wiedzy w omawianej dyscyplinie, iż mógł się pokusić o to, by napisać trzy podręczniki z zakresu nauczania muzyki.
ks. prof. dr hab. Tadeusz Przybylski (SDB)
* generałbas (inaczej: basso continuo) - sposób realizowania (zapisywania i wykonywania) akompaniamentu harmoniczno- kontrapunktycznego w muzyce dawnej. Technika kompozytorsko-wykonawcza
rozwinięta i standardowo stosowana w okresie baroku i częściowo
klasycyzmu (od początku XVII w. do końca wieku XVIII)
Nasze Jutro
Jutro 15
11
Nasze
20 lat minęło. Kalendarium najważniejszych
wydarzeń gminnych 1990-2010
2000 r.
Styczeń * z dniem 1 stycznia 2000 roku w skład gminy
włączono trzy wsie: Boszkowo, Charbielin i Skarżyń * 27
stycznia zmarł długoletni proboszcz parafii gołanicko-jezierzyckiej Czesław Kaczmarek
Luty * 9 lutego odbył się uroczyste otwarcie połączonej
biblioteki gminnej i szkolnej w nowo zaadaptowanym pomieszczeniu w krzyckiej szkole * 15 lutego zarząd gminy
Włoszakowice postanowił plac przy dawnej przetwórni owocowo-warzywnej okresowo przeznaczyć pod targowisko
Marzec * w związku z 215. rocznicą urodzin Karola Kurpińskiego przypadającą 6 marca przeprowadzono na łamach
gazety NJ wiele konkursów: w konkursie na najładniejszą
okładkę NJ zwyciężyła Justyna Jasińska, w konkursie poetyckim trzy równorzędne pierwsze miejsca przyznano:
Marice Duszyńskiej, Marcie Dolacie i Karolowi Misiowi
Czerwiec * 28 czerwca odbyły się uroczystości związane z
10-leciem istnienia samorządu gminnego * podczas XIV
Sesji Rady Gminy Włoszakowice podjęto uchwałę o nabyciu parku w Boguszynie i udostępnieniu go dla wsi
Lipiec * w dniach 30 czerwca – 3 lipca druhowie włoszakowickiej straży pożarnej przebywali z rewizytą w holenderskiej gminie Nijefurd * 1 lipca Nadleśnictwo we Włoszakowicach obchodziło jubileusz 75-lecia * w dniach
12-16 lipca Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” w Bukówcu Górnym zorganizowało pielgrzymkę do Wilna
Wrzesień *15 września odbyło się posiedzenie zarządu
gminy, podczas którego zapoznano się ze stanem przygotowań do budowy zakładu utylizacji śmieci oraz z budową
kanalizacji sanitarnej przez firmę ATA-TECHNIK *rozpoczęto budowę sieci wodociągowej, która ma doprowadzić
wodę do Skarżynia *odremontowano budynek poczty we
Włoszakowicach * 24 września w Bukówcu Górnym odbył się V Jarmark Rolniczy połączony z II Powiatową Wystawą Koni Hodowlanych
Październik* 2 października odbyła się XVI sesja Rady
Gminy, podczas której unieważniono przetarg na budowę
zakładu utylizacji śmieci *15 października w Bukówcu
Górnym odbyła się promocja książki Marianny DudekMaćkowiak pt. „Pieśni Ludowe z Bukówca Górnego”
Listopad * 25 listopada w Bukówcu Górnym odbył się
XVI Konkurs Kapel Dudziarskich im. Floriana Ratajczaka oraz promocja książki Antoniego Kowola-Marcinka pt.
„Dawne gry i zabawy dziecięce” * minęło 15 lat działalności dziecięcego zespołu śpiewaczego „Schola Accentus”
pod kierownictwem Marioli Żołędziejewskiej
Grudzień* 2 grudnia w Skarżyniu popłynęła z kranów
woda, było to historyczne wydarzenie w ponad 150-letniej
historii wsi * 11 grudnia powołany został zespół śpiewaczy
w Zbarzewie, kierownikiem zespołu została Genowefa Mikołajczak, a instruktorem Antoni Kaczmarek, 13 grudnia
powstał zespół w Boguszynie, którego instruktorem został
również Antoni Kaczmarek * 28 grudnia w Bukówcu Górnym zmarła w wieku 82 lat Anna Markiewicz - zasłużona
działaczka kultury, która ostatni artykuł do grudniowego
numeru Naszego Jutra napisała 3 tygodnie przed śmiercią
oprac. Stefania Karwatka
16 Nasze Jutro
WYSTAWCY XV JARMARKU
w BUKÓWCU GÓRNYM
1. Jędrzej Skorupiński, Grotniki
ul. Ogrodowa 2. Ogrodnictwo: kwiaty
doniczkowe - oferta sprzedaży
2. Gminny Ośrodek Kultury, Włoszakowice ul. Kurpińskiego 29
3. Koło Gospodyń Wiejskich Bukówiec Górny (przewodnicząca Janina
Grzesiecka): hafty krzyżykowe, frywolitki, wyroby ze słomy, kanwa, obrazy
4. Mieczysław Sobecki, Bukówiec
Górny ul. Powstańców Wlkp.: punkt
sprzedaży pasz: CEHAVE
5. Jerzy Sowijak Bukówiec Górny
ul. Wańskiego 13: rzeźba w drewnie
6. Zakład Rolno-Sadowniczy, Bukówiec Górny ul. Wańskiego: jabłka
7. Irena Mocek, Katarzyna Radke Bukówiec Górny, ul. Powst. Wlkp., sklep
„Upominek”: kompozycje kwiatowe
8. Rejonowy Związek Pszczelarzy w
Lesznie. Koło Pszczelarzy Włoszakowice
9. Edmund Marcinkowski Bukówiec Górny, ul. Wańskiego 5: słoneczniki, indyki, kury cwergi, nutria
10. Wieś Dłużyna (sołtys Aniela Poloszyk, Karolina Schiller, Irena Drewnowska, Koło Gospodyń Wiejskich
Dłużyna - przewodnicząca Elżbieta
Michałowska): zupa z pory (degustacja), dynia ozdobna, richelieu
11. Zakład Stolarski Ryszard Grzesiecki Bukówiec Górny, ul. Strażacka: stolarka drzwiowa i okienna
12. Przemysław Mojs Charbielin:
psy rasy husky
13. Karol Lórych Bukówiec Górny,
ul. Marcinka: pomidor żółty
14. Krzysztof Poprawski Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp., Aneta Maciejewska Bukówiec Górny,
ul. Powstańców Wlkp.: wóz drabiniasty, dekoracja wozu drabiniastego,
marchew, burak pastewny
15.“Ogrofol” Włoszakowice, ul.
Grotnicka 4b: zaopatrzenie ogrodnicze - sklep, tel. (65) 537 07 89
- oferta handlowa
16. Środowiskowy Dom Samopomocy im. Wernera Kenkla Włoszakowice, Pl. 21 Października: rękodzieło
artystyczne
17. Liceum Ogólnokształcące im.
Karola Kurpińskiego we Włoszakowicach, ul. Kurpińskiego
18. Andrzej i Halina Mockowie Bu-
kówiec Górny, ul. Rozworowska: kabaczek, kapusta kamienna głowa
19. Maria, Bożena i Jerzy Kniewlowie Krzycko Wielkie, ul. Krzyckiego
52, tel. (65) 533 17 78: jabłka, kwiaty
- oferta handlowa
20. Dariusz Poloch, Sądzia: ziemniaki, kapusta kamienna głowa, kapusta
modra stożkowa, kabaczek, melon
21. Michał Lipowy Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: buraczek
czerwony, pasternak, marchew
22. Karol Szulc Bukówiec Górny, ul.
Powstańców Wlkp.: drzewko ozdobne
23. Piotr Młynkowiak Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: gołębie
24. Kornel Cugier, Machcin: gołębie
25. Bank Spółdzielczy we Włoszakowicach, ul. Kurpińskiego 29a:
oferta kredytów na działalność gospodarczą, konsumpcyjne na warunkach preferencyjnych dla rolnictwa,
przyjmowanie lokat terminowych,
prowadzenie rachunków bieżących i
dokonywanie rozliczeń
26. Wielkopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Poznaniu - Powiatowy Zespół Doradczy w Lesznie
Leszno, ul. Niepodległości 72
27. Ludwik Poloszyk Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: awokado
28. Wieś Krzycko Wielkie (sołtys
Marzena Ratajczak, Koło Gospodyń
Wiejskich - przewodnicząca Maria
Płócieniczak, Kunegunda Cieślawska, Bożena Krzelowska): zupa z
dyni, sok z aronii, cukiniowe ananasy
(degustacja), serwetki, wyroby z nici,
dynia ozdobna
29. Tomasz Stachowski Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: obrazy, grafiki
30. Barbara Mocek, Patrycja Marciniak Bukówiec Górny, ul. Marcinka: obrazy wyszywane
31. Szymon Marcinek Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: pigwa
32. Włodzimierz Grygiel Bukówiec
Górny, ul. Marcinka: karnisze, moskitiery, żaluzje, rolety
33. Wieś Zbarzewo (sołtys Jan Michalewicz, Bożena Michalewicz, Barbara Ławniczak, Zofia Pusiak, Regina
Kostrowska, Dawid Kuśnierek, Koło
Gospodyń Wiejskich – przewodni-
cząca Aniela Gorzelniak): seler, por,
buraczek czerwony, kapusta biała,
kalarepa, marchew, pietruszka, fasola, pomidory, kabaczek, seler, dynia,
wieniec dożynkowy
34. „FERTYGA” Automatyka
Szklarniowa, 49 – 200 Grodków ul.
Rynek 9/4: automatyka kotłowni, automatyka klimatu
35. Aneta Mejza Grotniki, ul. Słoneczna 2: prace szydełkiem
36. Mirosław Szulc Bukówiec Górny, ul. Dłużyńska: drewno
37. Krystian Mirosława Samolowie
Bukówiec Górny, ul. Powstańców
Wlkp.: sorgo, kwiaty
38. Jacek Rękoś Błotnica, ul. Zachodnia 16: króliki
39. Olga Nowak Włoszakowice, ul.
J. Otto: zamiokulka
40. Dominika Jerzyk Bukówiec
Górny, ul. Marcinka: dynia ozdobna
41. Wojciech i Ewa Sieraccy Bukówiec
Górny, ul. Pawłowskiego: truskawki
42. Piotr Grycz Bukówiec Górny,
ul. Powstańców Wlkp.: króliki
43. Gospodarstwo Ogrodnicze Władysława Samol Bukówiec Górny,
ul. Kwiatowa: pomidory
44. Wieś Jezierzyce Kościelne (sołtys Bogdan Wieland): kompozycja
przetworów owocowo – warzywnych,
dekoracja jesienna
45. Irena Lewandowska Solec, ul.
Wolsztyńska 49, tel. (65) 54 90 491:
wyroby z wikliny
46. Mieczysław Kolk 09 – 300 Żuromin, ul. Olszewska 42: akcesoria
jeździeckie - oferta handlowa
47. Tadeusz Malepszy Bukówiec
Górny, ul. L. Marcinka: miniaturka
domków drewnianych
48. Agnieszka, Natalia i Marcin
Pawłowscy Sądzia: marchew, kukurydza ozdobna
49.Ferdynand Małecki Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: ziemniaki
50. Waldemar Lipowy Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: burak
cukrowy
51. Polski Związek Hodowców Gołębi Pocztowych Oddział LesznoWschód, Sekcja nr 3 Włoszakowice
52. Danuta Stachowska Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: dynia
ozdobna
53. Wieś Charbielin (sołtys Helena
Sobecka): kompozycja na jesienny stół
54. Zakład Rymarski Mariusz Kosek 09 – 300 Żuromin, ul. Ks. Staniaszko 12: akcesoria jeździeckie
55. Wieś Bukówiec Górny (sołtys Tadeusz Malepszy): wieniec dożynkowy
56. Zakład Rymarski Janina Krassowska 05 – 120 Legionowo, ul. Kujawska 13: akcesoria jeździeckie
57. Hubert Konieczny Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: burak pastewny, marchew, buraczek czerwony
58. ZPH ARABIX Jerzy Żuławnik
Wieczfnia Kolonia: akcesoria jeździeckie
59. Piekarnia w Sławie - Hanna
Schornik, DOM CHLEBA Włoszakowice, ul. K. Kurpińskiego: wyroby
piekarnicze /szeroki asortyment/
- oferta handlowa
60. Magdalena Irena Poprawskie
Bukówiec Górny, ul. Powstańców
Wlkp.: malina, marchew
61. Firma PERA Ostrów Wielkopolski, ul. Okrężna 2: akcesoria jeździeckie
62. Iwona Szkudlarczyk Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: obrazy wyszywane
63. Certyfikowane ekologiczne
gospodarstwo rolno – sadownicze
SAD ANTONIO Jan i Krzysztof
Apolinarscy Włoszakowice, ul.
Kurpińskiego 27, tel. (65) 537 00
97: jabłka, śliwka węgierka, brzoskwinia - oferta handlowa
64. Bogdan Poloszyk Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: malina
65. Komitet Obchodów 800-lecia
Nasze Jutro 17
Wsi Bukówiec Górny i 600-lecia
Szkolnictwa w Bukówcu: wydawnictwa regionalne
66. ”AGMAR” Agata Lewandowska
Włoszakowice, ul. Dworcowa: zabawki
67. Kazimierz Błaszczyk Ostrów
Wlkp., ul. Okrężna: rymarstwo
68. Gospodarstwo Rolno - Ogrodnicze Ryszard Kasperski Bukówiec
Górny, ul. Marcinka - Grupa producencka EKO - POM: pomidory
69. Edmund Lipowy Bukówiec Górny, ul. Sokołów: klatki dla królików,
meble ogrodowe
70. Okręgowy Inspektorat Pracy w
Poznaniu - Oddział w Lesznie
71. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - Biuro Powiatowe w Lesznie, ul. K.Kurpińskiego:
programy pomocowe, druki strukturalne, druki IRZ, wnioski: o renty
strukturalne, zalesienia, ułatwienie
startu młodym rolnikom, inwestycje
w gospodarstwie
72. Bonifacy Głuszak Bukówiec
Górny, ul. Powstańców Wlkp.: pasieka, stare maszyn rolnicze
73. Koło Gospodyń Wiejskich Włoszakowice (przewodnicząca Genowefa Langner): prace ręczne, obrazy,
bukiety, poduszki, korale, kolczyki
74. Stefan Błaszyk Włoszakowice,
ul. Grotnicka 56: rodzina pszczela
75. Zygmunt Apolinarski Bukówiec
Górny, ul. Marcinka: rodzina pszczela
76. Janusz Kordylas Bukówiec Górny, ul. Pawłowskiego: wyroby z wosku
77. Ewa i Dariusz Nowaccy, 67 – 120
Kożuchów, ul. Kolonia Moniuszki 4:
rękodzieło (wyroby ze sznurka)
Rocznica ślubu to ważna chwila.
Niech będzie dla Was bardzo szczęśliwa.
Pragniemy więc złożyć szczere życzenia:
miłości, zdrowia, powodzenia.
A każdy rok razem spędzony
niech będzie piękny i wymarzony
Jubilatom
Bogumile i Ryszardowi Kiącom
z Jezierzyc Kościelnych
z okazji 25. rocznicy ślubu
składają życzenia
Rodzice, Syn Michał z Żoną i Synem Kasprem,
Córka Aleksandra, Brat Jerzy z Żoną
i Córkami Magdaleną i Zuzanną
78. Zbigniew Antkowiak Krzycko
Wielkie, ul. Pr. Krzyckiego: obrazy
79. Stefan Natywa 62 – 571 Stare
Miasto, ul. Morwowa: rękodzieło
(wyroby ze słomy)
80. Jacek Gościniak Leszno, ul.
Gronowska - Stowarzyszenie Traktor
i Maszyna: ciągnik URSUS C 45
81. Andrzej Musielak Lipno, ul.
Wąska - Stowarzyszenie Traktor i
Maszyna: ciągnik Dzik 2
82. Arkadiusz Błaszyk Bukówiec
Górny, ul. Pawłowskiego: ciągnik
DEUTZ FAHR, agregat uprawowy,
kombajn zbożowy JOHN DEERE
83. Wojciech Stróżak Wilkowice, ul.
Mórkowska - Stowarzyszenie Traktor
i Maszyna: ciągnik ZETOR 25K
84. Józef Stróżak Wilkowice, ul.
Mórkowska - Stowarzyszenie Traktor i Maszyna: ciągnik URSUS C 308
85. Henryk Kułaczkowski Osowa
Sień - Stowarzyszenie Traktor i Maszyna: motocykl SHL
86. Tomasz Gorzelniak Zbarzewo: ciągnik NEW HOLLAND, prasa SIPMA
87. Paweł Koschel, Zbigniew Świętek Bukówiec Górny, ul. Powstańców Wlkp.: młocarnia
88. Mateusz Gąd Jezierzyce Kościelne: ciągnik JOHN DEERE, agregat talerzowy
89. Marek Grochowy Skarżyń, ciągnik CLAAS: agregat uprawowy
90. Gospodarstwo rolne Monika Maćkowiak Bukówiec Górny,
ul. Powstańców Wlkp.: sieczkarnia
CLAAS JAGUAR
91. Z.P.H.U. i G. Tadeusz Witkiewicz,
Ujazdowo: wędliny, garmażerka
Z okazji 25. rocznicy ślubu
Kochanym Rodzicom
Marzenie i Zbigniewowi
Małeckim
najserdeczniejsze życzenia
zdrowia, szczęścia, pomyślności
i błogosławieństwa Bożego na dalsze lata
składają
Córka Natalia z Mężem Łukaszem
oraz Córka Ewelina z Adamem
18 Nasze Jutro
XV Gminny Jarmark Rolniczy
Dnia 26 września br. w Bukówcu Górnym odbył się XV Gminny Jarmark
Rolniczy, połączony z XII Powiatową
Wystawą Koni Hodowlanych.
Już od godz. 10 na boisku szkolnym
wystawcy prezentowali konie, które poddawane były ocenie komisji,
a następnie przyznawano im miejsca
w poszczególnych kategoriach (zob.
obok – przyp. red.). Komisja pracowała w składzie: przewodniczący Marek
Żuławski (kierownik Biura Wielkopolskiego Związku Hodowców Koni)
oraz członkowie Dobrochna Olesińska (inspektor terenowy Wielkopolskiego Związku Hodowców Koni) i
Andrzej Matławski (dyrektor Stada
Ogierów w Gnieźnie). Nagrody w postaci pucharów, ufundowane zostały
przez gminę Włoszakowice, zaś nagrody pieniężne – przez Polski Związek Hodowców Koni w Poznaniu.
Przez cały czas trwania Jarmarku na
sali Wiejskiego Domu Kultury podziwiać można było płody rolne, wysta-
wiane przez okolicznych rolników i
ogrodników, a także rękodzieło artystyczne. Swoje stoiska miały również
firmy i organizacje znajdujące się na
terenie gminy Włoszakowice. Na terenach przy sali natomiast odbywała się
wystawa drobnego inwentarza. Dużym
zainteresowaniem cieszyła się też wystawa maszyn rolniczych używanych
dawniej i dziś. O godzinie 13 nastąpiło uroczyste otwarcie Jarmarku przez
wójta gminy Stanisława Waligórę.
Rozstrzygnięto także konkurs na najładniej zagospodarowaną zielenią posesję (zob. obok – przyp. red.). Najładniejsze nieruchomości biorące udział
w konkursie zostały zaprezentowane
w formie pokazu multimedialnego.
Jak zawsze sporym zainteresowaniem
cieszyła się również loteria fantowa,
zorganizowana przez bukówiecką
szkołę. Warto wspomnieć, że w przeciwieństwie do lat ubiegłych tym
razem Jarmark odbywał się samodzielnie, a nie - jak to było w latach
ubiegłych – w połączeniu z Festynem
Szkolnym. Pewną obawę stanowiła
więc frekwencja. Jak się jednak okazało, zainteresowanie imprezą było
spore, o czym mogli się przekonać
wszyscy, którzy pojawili się w to niedzielne popołudnie w Bukówcu.
Dagmara Królikowska
Podziękowanie
Organizatorzy XV Gminnego Jarmarku Rolniczego dziękują wszystkim, którzy włączyli i zaangażowali
się w organizację tej imprezy oraz
wszystkim, którzy wykazali się inwencją i pomysłowością i przygotowali stoiska bądź dostarczyli eksponaty, którymi wszyscy mogli się
zachwycić. Jednocześnie serdecznie
zapraszamy pozostałych, którzy
chcą się promować: ta impreza jest
dla Was i będziecie na niej zawsze
mile widziani. Przygotowania można zacząć natychmiast
Wyróżnieni w konkursie na najładniej
zagospodarowaną zielenią posesję
Nagrodzeni w XII Powiatowej
Wystawie Koni Hodowlanych
Boguszyn: Krzysztof Nowaczyk, Czesław Chojnacki,
Józef Bojek. Bukówiec Górny: Wojciech Sieracki, Elżbieta Szulc, Anna Marcinek, Paweł Marcinek, Kazimiera
Drożdżyńska, Ryszard Kasperski, Beata Jerzyk, Ferdynand Małecki, Maria Lipowa, Roman Grycz, Karolina
Praiss, Edward Mierzyński, Michał Marcinek, Andrzej
Lipowy, Jan Kot. Charbielin: Helena Sobecka. Boszkowo: Donata i Krzysztof Olejniczakowie. Dłużyna: Honorata Górczak, ks. Leszek Grzelak, Arleta Miś. Dominice: Agata i Paweł Zającowie, Teresa i Marek Gądowie.
Grotniki i Ujazdowo: Hanna Wojtkowiak, Aleksandra
Poniży, Andrzej Stanek. Jezierzyce Kościelne: Krystyna
i Marek Dorozińscy, Justyna Marcinek, Danuta Brożynska, Aurelia i Roman Wypychowie. Krzycko Wielkie:
Bożena Krzelowska, Czesław Nadolny, Maria Wolańska, Bogusław Pindara. Sądzia: Tadeusz Tyrpin, Roman
Mania, Wiesław Paul. Skarżyń: Remigiusz Rakowski.
Zbarzewo: Lech Cielon, Leszek Kostrawski, Wiesława
Koronowska, Anna Karczmarek, Włoszakowice: Stanisław Czekała, Wanda Krawiec, Andrzej Wlekły, Paweł
Grochowczak, Ryszard Krawczyk, Małgorzata i Leszek
Pytlikowie, Krzysztof Pluta, Hieronim Knop, Witosław
Frąckowiak, Alicja i Zbigniew Pachurowie, Joanna Walkowiak, Józef Walkowski, Sławomir Klaba, Monika Ławecka
oprac. D.K.
Źrebaki tegoroczne: I m-ce MALIBU – Remigiusz Goździkowski, Leszno, II m-ce MAJA – Zbigniew Konieczny,
Bukówiec Górny, III m-ce MEHARI – Krystian Samol, Bukówiec Górny. Klacze 1-roczne: I m-ce KAMEA – Żaneta
Kenkel, Bukówiec Górny, II m-ce LADY LENA – Mirosław
Łacinik, Leszno, III m-ce HALAMA – Marek Jakubiak,
Oporówko, IV m-ce RABIA – Marian Lipelt, Boguszyn, V
m-ce IMPERIA – Krystian Samol, Bukówiec Górny. Ogiery 1-roczne: I m-ce MOZART – Remigiusz Goździkowski,
Leszno, II m-ce BAL – Marek Jakubiak, Oporówko, III
m-ce MACHO – Krystian Samol, Bukówiec Górny, IV m-ce
HRABIA – Krzysztof Poprawski, Bukówiec Górny. Klacze
2-letnie: I m-ce MOLI – Remigiusz Goździkowski, Leszno,
II m-ce MALWINA – Zbigniew Konieczny, Bukówiec Górny, III m-ce ITALIA – Henryk Dalaszyński, Kiełczewo, IV
m-ce MYSZKA – Marcin Pazoła, Bukówiec Górny. Ogiery
2-letnie: I m-ce RAF LIDER – Mirosław Łacinik, Leszno,
II m-ce SONK – Andrzej Lipowy, Bukówiec Górny. Kuce: I
m-ce UBEJZI – Maria Poślednik, Moraczewo, II m-ce KAREN – Stanisław Chorążak, Krzycko Małe, III mc-e MEGI
– Tomasz Chorążak, Jezierzyce Kościelne, IV m-ce KAMELIA – Stanisław Andrzejewski, Dąbcze, V m-ce MORMON
– Zdzisław Śniegucki, Jaroszówka, VI m-ce UNIQUA – Maria Poślednik, Moraczewo. Champion wystawy: RAF LIDER - Mirosław Łacinik, Leszno.
oprac. D.K.
Wmurowanie aktu erekcyjnego sali sportowo-środowiskowej
Włoszakowice, 17 września 2010 r.
Akt podpisali m.in. wójt Stanisław Waligóra, przewodnicząca Rady Powiatu Halina Florek i współwłaściciel firmy
„Werner Kenkel” sp. z o.o. Damian Kenkel
Akt umieszczony został w specjalnej tubie i wmurowany w fundament budowli. Obok wójta St. Waligóry – Jan Popławski, właściciel firmy budującej salę
Wmurowania dokonali: St. Waligóra (na zdj.), D. Kenkel, H. Florek, nadleśniczy Ryszard Łopusiewicz (na zdj.), dyrektor ZSO Tadeusz Górny i J. Popławski. Ks. Andrzej Szulc dokonał aktu poświęcenia
Dzieci i młodzież ZSO Włoszakowice wystąpiły z okolicznościowym programem artystycznym
XV GMINNY JARMARK ROLNICZY i XII POWIATOWA WYSTAWA KONI
oraz rozstrzygnięcie konkursu na posesję najładniej zagospodarowaną zielenią
XXV BIEG SOKOŁA
Bukówiec Górny, 3 października 2010 r.
KULTURA
Zespół Regionalny z Bukówca Górnego
zaprasza na
Wieczorek Andrzejkowy
27 listopada 2010 r. od godz. 19.00
w sali WDK w Bukówcu Górnym
Cena biletu: 120 zł. Gra zespół ”THE BEST”.
Zapewniamy dobrą zabawę i smaczne posiłki
Zapisy przyjmują: Małgorzata Woźna tel. 667140176
Aurelia Szkudlarczyk tel. 65 - 5372327
Koło Gospodyń Wiejskich i Rada Sołecka w Skarżyniu
zapraszają na
Wieczorek Andrzejkowy
20 listopada 2010 r. od godz. 19.00
w sali wiejskiej w Skarżyniu
Cena biletu: 90 zł od pary Gra zespół ”PROGRES”.
Zapewniamy pełną konsumpcję i miłą zabawę
Zapisy przyjmują: Julita Dudzińska tel. 65-5370 775
Wanda Grochowa tel. 65-5370 727
Wójt Gminy Włoszakowice, Sołtys Bukówca
Górnego, Hodowcy Koni Gminy Włoszakowice
zapraszają na
XVI HUBERTUSA 2010
(POGOŃ ZA LISEM)
30 października 2010 r. (sobota)
Bukówiec Górny
Nasze Jutro 23
śpiewaczej pieśni religijnych i ludowych („Bogurodzica”,
„Boże coś Polskę”, „Sanctus” Karola Kurpińskiego, „Ave
Maryja”). Po uroczystości liturgicznej na charbielińskim
wzgórzu ok. 200 osób śpiewało z chórzystami przy akordeonowym akompaniamencie lub słuchało nas: z uwagą,
przejęciem i zaciekawieniem. Był to niejako śpiew społeczno-koncertowy, po którym wszyscy na stojąco nawzajem
się oklaskiwali. Po tej części, śpiewacy udali się na pół godzinny śpiew do świątyni. Tutaj zachwycił nas operowy głos
jakiegoś pana. Wspaniała akustyka wzmocniła nasze głosy
i pozwoliła uwypuklić śpiewacze piękno grup z Jezierzyc
Kościelnych i Zbarzewa. Miał więc całkowitą rację kolega
Fryderyka Chopina – Oskar Kolberg - który w swojej pracy,
także opisując kulturę parafii Dłużyna, napisał w XIX wieku
znamienne słowa: „Duszą pieśni jest melodia”. 15 sierpnia
2010 r. uważam za jeden z najpiękniejszych i wzruszających
dni w mojej pracy dyrygenckiej począwszy od 1951 r.
mgr Antoni Kaczmarek
Z życia Caritas Włoszakowice
Już od 1998 r. PZC organizuje w okresie letnim wyjazdowy Dzień Chorych. W tym roku 24 sierpnia w piękny
słoneczny dzień trasa zaprowadziła do Górki Duchownej,
gdzie trwał Wielki Odpust Jubileuszowy z okazji 600-lecia
obecności obrazu Matki Boskiej Pocieszenia. 50 –osobowa
grupa chorych i starszych wzięła udział w uroczystej sumie
odpustowej, włączając się w dziękczynienie Bogu za sześć
wieków wsparcia Maryi.
Kolejne miejsce nawiedzenia to drewniany kościółek w
Bronikowie, który wywołał radosne wspomnienia. Wielu
obecnych pielgrzymów przystępowało tu do I Komunii
Św. czy wstępowało w związek małżeński. Zapalono też
znicz na grobie ks. Jana Jazdończyka, proboszcza parafii
Włoszakowice w latach 1950-1955.
Dzień obfity w duchowe przeżycia i wspomnienia zakończono na „Ranczo” w Smyczynie.
*****
godz. 10.00 - zbiórka uczestników
przy DK w Bukówcu Górnym, godz. 10.30 - wyjazd
zaprzęgów i jeźdźców oraz zaproszonych gości w teren
i szukanie lisiej kity, godz. 12.30 - start do pogoni za
lisem – przy lesie Bukówiec Górny - Boguszyn,
godz. 13.30 - spotkanie przy ognisku - biesiada,
zabawa przy muzyce zespołu Gładek brothers
band - przy DK w Bukówcu Górnym
Z listów do redakcji
15 sierpnia 2010 uważam za jeden
z najpiękniejszych dni
w mojej pracy dyrygenckiej
Uprzejmie informuję, że zgodnie z podanym planem dnia
15 sierpnia br. na zakończenie uroczystości odpustowych
w Charbielinie pod moją batutą śpiewały zespoły chóralne
„Śpiewaj z nami” z Jezierzyc Kościelnych i Zbarzewa.
Możemy cieszyć się z ich pięknej prezentacji wizualnej i
Tradycyjny już poodpustowy Dzień Chorych wypadł w parafii 6 października. Rozpoczął się Mszą św. sprawowaną
przez ks. proboszcza Andrzeja Szulca w intencji chorych,
starszych, cierpiących.
Ksiądz zaprosił wszystkich obecnych na spotkanie przy
stole w Sali GOK. Zebranych powitał bardzo serdecznie
nowy wikariusz ks. Piotr Przydrożny. Miłe spotkanie zakończono modlitwą różańcową i pieśniami maryjnymi.
Oprócz starszych i chorych z parafii w święcie uczestniczyli podopieczni Środowiskowego Domu Samopomocy.
St.Ciszyk
24 Nasze Jutro
KULTURA
Wieczór z Prymasem Andrzejem Krzyckim
W tym roku już po raz czwarty, jak
zwykle w drugą sobotę września
(11.09.2010), odbył się w Krzycku
Wielkim w gospodarstwie agroturystycznym „Folwark Mila” „Wieczór
z Prymasem Andrzejem Krzyckim”.
Jego organizatorami byli: Maria
Beczkiewicz, Agnieszka Rozwens,
Barbara Leszkowicz-Barszcz i Leszek Barszcz wspierani przez firmę
„Werner Kenkel”, GOK we Włoszakowicach i Starostwo Powiatowe.
Tegoroczne spotkanie poświęcone
było ukazaniu związków Andrzeja
Krzyckiego z polityką, zwłaszcza ze
służbą dyplomatyczną. Dlatego organizatorzy do udziału w nim zaprosili
znanego politologa i komentatora politycznego prof. Wawrzyńca Konarskiego oraz ambasadora, rzecznika
prasowego czterech ministrów spraw
zagranicznych Grzegorza Dziemidowicza. Spotkanie wyjątkowo w tym
roku podzielone zostało nie na dwie,
ale trzy części. Pierwsza, naukowa,
składała się z trzech wystąpień. Dr
Leszek Barszcz przedstawił pokrótce
osiągnięcia dyplomatyczne A. Krzyckiego, m.in. udział Criciusa w licznych poselstwach i misjach dyplomatycznych, przeprowadzenie hołdu
pruskiego, zawarcie „wieczystego”
pokoju z Turcją w 1533 r. czy jego
zaangażowanie w inkorporację Mazowsza. Profesor W. Konarski z kolei
wygłosił prelekcję zatytułowaną Polityka Jagiellonów z perspektywy politologa. W swoim wystąpieniu scharakteryzował politykę zagraniczną
ostatnich Jagiellonów, skupiając się w
szczególności na definicji idei jagiellońskiej, idei jagiellońskiego państwa
oraz ich wpływie na realną polityką.
W swej politologicznej analizie Profesor wykazał, że związki te były fikcyjne, propagandowe, ponieważ nie
przekładały się na praktyczne działania rządzących elit. Idea jagiellońska
– konstatował prelegent – pozostała
tylko ideą, a próby jej realizacji skończyły się niepowodzeniem.
Jako trzeci głos zabrał ambasador G.
Dziemidowicz, który wygłosił wykład
na temat Polska polityka zagraniczna
okresu transformacji wobec polityki
zagranicznej ostatnich Jagiellonów:
kontynuacja czy nowa jakość? W
swym wystąpieniu najpierw bardzo
szczegółowo opisał polską służbę
dyplomatyczną czasów ostatnich Jagiellonów, scharakteryzował kierunki
jej działania, a następnie spróbował
ukazać to, w jaki sposób w okresie
transformacji nawiązywano do idei
jagiellońskich, jak próbowano je rozwijać i zreinterpretować. To wielkie
intelektualne wyzwanie wynikało z
tego, że część elit próbowała z idei jagiellońskiej uczynić jeden z głównych
fundamentów III Rzeczpospolitej. Jak
twierdził Ambasador, dwudziestolecie
międzywojenne trwało zbyt krótko, by
mogło nim być. Tradycje powstańcze,
narodowo-wyzwoleńcze nie nadawały się na czasy pokoju (oczywiście nie
ma mowy o ich lekceważeniu czy zapominaniu!), podobnie jak pogrążona
w kryzysie państwowość polska w
XVII i XVIII wiek. Dlatego to właśnie idea jagiellońska stanęła w centrum zainteresowań nowych pokoleń
Polaków, przede wszystkim zaś tych,
które w pokojowej, solidarnościowej walce o niepodległość odniosły
niezwykłe zwycięstwo. Wystąpienie
Ambasadora pozwoliło nam jeszcze
inaczej spojrzeć na nasze (organizatorów) działania. Fascynacja humanizmem renesansowym, zwłaszcza
A. Krzyckim, wpisywała się i wpisuje
w pewien ogólnokrajowy trend, wizję i koncepcję państwa opartego na
dialogu i tolerancji, podmiotowości
i szacunku dla Innego. To przecież
Krzycki gwarantował luteranom, że
pod władzą nabożnego Zygmunta nie
będą siłą nawracani, ale zwalczał ich
agresywną propagandę, co z kolei nie
przeszkadzało mu w zapraszaniu do
Polski Melanchtona.
Nowością w czasie tegorocznego spotkania były występy laureatów „Turnieju Recytatorskiego Literatury Staropolskiej im. Andrzeja Krzyckiego
we Włoszakowicach”, który od 22 lat
odbywa się w gminie Włoszakowice.
Organizatorzy postanowili uhonorować i promować tę grupę młodych
uzdolnionych recytatorów, którzy
do swojego repertuaru wprowadzili
wiersze Krzyckiego i zarecytowali je
na takim poziomie, że profesjonalne
jury uznało, iż warto zaprezentować
je szerszej publiczności. Wśród wyróżnionych były: Paulina Andrzejewska i Estera Berger (LO Włoszakowice). W ten oto sposób udało się
nam nawiązać zarówno do tradycji
mecenatu renesansowego, jak i bliższej wielu mieszkańcom tradycji Teatru Poezji „Kalina”, działającego w
Krzycku Wielkim w drugiej połowie
XX w. Wiersze Krzyckiego (Criciusa)
recytowane były pomiędzy wystąpieniami badaczy, co dla recytatorek
było szczególnym wyróżnieniem, a
dla publiczności przeżyciem, ponieważ w takim kontekście polityczne
teksty Krzyckiego brzmiały nie tylko
doskonale, ale i zdumiewająco aktualnie. Poza tym zmarginalizowana i
Uczestnicy dyskusji samorządowej. Od lewej: radny sejmiku wojewódzkiego i
b. starosta leszczyński Z. Haupt, obecny starosta leszczyński K. B. Piwoński,
prezydent Leszna T. Malepszy, wójt gminy Włoszakowice St. Waligóra, radny
Leszna i kandydat na prezydenta Leszna Sł. Szczot
KULTURA
dramatycznie nierozumiana poezja humanistyczna mogła
tu poprzez żywe słowo w pełni objawić piękno retoryki
wiersza i renesansowego metrum.
W drugiej części „Wieczoru….” odbył się panel dyskusyjny na temat Polityka samorządowa jako element polityki
zagranicznej państwa: szanse i zagrożenia. Do uczestnictwa w panelu organizatorzy zaprosili wybitnych lokalnych
polityków samorządowych naszego regionu, reprezentujących zarówno wszystkie szczeble władzy, jak i partie polityczne. Obecni byli: Sławomir Szczot - radny miasta Leszna (PIS), Stanisław Waligóra - Wójt Gminy Włoszakowice
(bezpartyjny), Tomasz Maleszy - Prezydent Leszna (SLD),
Krzysztof Benedykt Piwoński - Starosta Powiatu Leszczyńskiego (PO), Zbigniew Haupt - radny Sejmiku Województwa Wielkopolskiego (PSL). Moderatorami dyskusji
byli nasi zaproszeni goście: prof. W. Konarski oraz amb. G.
Dziemidowicz. Zapytali oni uczestników dyskusji o dwie
sprawy. Pierwsza dotyczyła procesu i stopnia upartyjniania
władzy samorządowej w naszym regionie, jak je postrzegają i jak sobie z nimi radzą w praktyce. Druga związana
była z działaniami promocyjnymi regionu, miasta, powiatu
czy gminy, z nawiązywaniem kontaktów i ściąganiem inwestorów. Dyskutanci dzielili się swoimi spostrzeżeniami
i doświadczeniami. Zgodni byli w tym, że proces upartyjniania samorządów jest niebezpieczny, różnili się jednak
w ocenie skali i charakteru tego zjawiska. Czym innym
jest mówienie o upartyjnieniu na poziomie gminy, a czym
innym na poziomie powiatu czy województwa. Zresztą należy się liczyć – zauważali - z obowiązującym prawem,
taką a nie inną ordynacją wyborczą. Czy ktoś nam zagwarantuje – pytał jeden z rozmówców – że na miejsce usuniętych partii nie wejdą korporacje, różnego rodzaju grupy
nieformalne, nad którymi już nikt nie będzie miał żadnej
kontroli? Dyskusja przebiegała w znakomitej atmosferze,
do której dostroiła się również publiczność. Nasi politycy
zaprezentowali się od najlepszej strony: błyskotliwi, dowcipni, rzeczowi, powściągliwi w krytyce czy uszczypliwościach, nie zmienili tej debaty w ring lub propagandowy
zgiełk. Nie taki był też cel tego spotkania. Zależało nam,
żeby debata była świętem polityki, której rzeczywistą treścią, jak pisała Hannah Arendt, jest towarzystwo innych
Profesor Uniwersytetu Warszawskiego oraz Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie W. Konarski
i b. ambasador Polski w Egipcie, Sudanie i Grecji G.
Dziemidowicz
Nasze Jutro 25
ludzi, wspólne działanie, publiczne występowanie, wpisywanie się w świat poprzez słowa i czyny i w końcu nabywanie i utwierdzanie osobistej tożsamości.
Ostatnia część imprezy rozpoczęła się od zaproszenia
gości na lampkę wina i koncert jazzowy Maćka Fortuny
i jego przyjaciół. Odbywał się on w plenerze, w niezwykłej scenerii zachodzącego słońca i gwiaździstego nieba.
W tym roku organizatorzy postanowili docenić wielką nadzieję polskiego jazzu, wybitnie uzdolnionego trębacza z
Krzycka Wielkiego, który do udziału w koncercie zaprosił:
Karola Golę (saksofon altowy, sopranowy, flet), Dominika
Mąkosa (piano), Grzegorza Piaseckiego (kontrabas) i Wojciecha Bulińskiego (perkusja). Koncert młodych muzyków
doskonale dopełniał całą imprezę, ponieważ – jak zauważył L. Barszcz – jazz w Polsce to coś więcej niż muzyka, to
był w PRL-u powiew wolności, zachodu, to były i są przestrzenie niezależności i indywidualizmu, które najpełniej
ujawniają się w improwizacji jazzowej.
Leszek Barszcz, Barbara Leszkowicz-Barszcz
Koncert
znakomitego pianisty
26 września 2010 r. w Sali Trójkątnej Pałacu Sułkowskich
we Włoszakowicach odbył się recital wybitnego rosyjskiego pianisty Stanisława Sołowiowa. Stanisław Sołowiow
jest absolwentem, a obecnie również wykładowcą petersburskiego Konserwatorium, laureatem wielu międzynarodowych konkursów pianistycznych.
Na program występu rosyjskiego wirtuoza złożyły się:
cykl Pory roku Piotra Czajkowskiego, utwory Ignacego
Jana Paderewskiego, Legenda nr 2 E-dur Św. Franciszek z
Pauli kroczący po falach Ferenca Liszta oraz – dedykowana specjalnie wszystkim ofiarom katastrofy smoleńskiej –
Fantazja f-moll op. 49 Fryderyka Chopina, którego artysta
skądinąd zazwyczaj nie grywa.
Stanisław Sołowiow koncertował we Włoszakowicach
po raz czwarty. Koncert ten – podobnie jak wszystkie poprzednie – zorganizowało Towarzystwo im. Ferenca Liszta
we Wrocławiu w ramach „Wieczorów Lisztowskich” we
współpracy z Towarzystwem Muzycznym im. Karola Kurpińskiego we Włoszakowicach oraz Gminnym Ośrodkiem
Kultury.
Słowo o muzyce wygłosił i koncert prowadził prezes Towarzystwa im. Liszta Juliusz Adamowski.
(pb)
26 Nasze Jutro
Bukówiecka Drużyna Szpiku
znów pobiegła w Śremie
„Niech nasza droga będzie wspólna. Niech nasza modlitwa będzie pokorna. Niech nasza miłość będzie potężna.
Niech nasza nadzieja będzie większa od wszystkiego, co się
tej nadziei może sprzeciwiać.”
Jan Paweł II
Ach ten Bukówiec… Ciągle im mało... Dnia 18 września
2010 roku wyruszyli po raz drugi biegacze z Bukówca
wraz z sołtysem panem Tadeuszem Malepszym na biegi Drużyny Szpiku do Śremu. A wszystko zaczęło się od
naszej Magdy. To dla niej pierwszy raz dzieci z Bukówca wraz z członkami organizacji Sokół, choć nie tylko z
nimi, pojechali rok temu, 15 maja 2009 roku, do Śremu,
by pokazać, że potrafią się zjednoczyć i wspierać naszych
małych rodaków! Bukówiec potrafi pomagać. Ludzie z tej
wioski są otwarci na ludzkie cierpienia i problemy, dlatego
też potrafią tak szybko i bezinteresownie reagować.
W tym roku na biegi wyruszyło 11 sportowców, w tym
jedyna i zarazem najmłodsza biegaczka, Zosia Marcinek.
Pozwolę sobie wymienić wszystkich, którzy przebiegli
dystans 4200 m.: Paweł Marcinek, Darek Drożdżyński, Ję-
drzej Zając, Dawid Marcinek, Michał Marcinek, Marek Małecki, Dawid Lipowy, Łukasz Sobecki, Rafał Młynkowiak,
Dominik Wieczorek. Gratulacje dla wszystkich. Również
pojawiła się tam Magda Sieracka ze swoją rodziną, bratem
i rodzicami. Ok. godziny 13.00 wyruszyła najstarsza ekipa
biegaczy. Pierwszy z naszej grupy na metę dobiegł Dawid
Lipowy. W klasyfikacji ogólnej zajął on piąte miejsce. Każdy otrzymał dyplom uczestnictwa w biegu i został zaproszony na posiłek i ciepłą herbatę. Zosia miała do przebiegnięcia
nieco krótszą trasę, 400 metrów. Choć nie była pierwsza, za
to otrzymała pamiątkowy medal Drużyny Szpiku.
Impreza przebiegła w radosnej atmosferze. Cały czas słychać było ze sceny różne zespoły, gdyż w międzyczasie
odbywał się tam coroczny koncert o nazwie: „Rock Pastwisko”. Na sam koniec pan Paweł Marcinek wręczył medale 800-lecia panu Mariuszowi Świetlakowi i pani Dorocie Raczkiewicz. Mariusz dostał medal za przebiegnięcie
maratonu podczas akcji „800 km na 800-lecie wsi Bukówiec Górny”. Dorota otrzymała medal za m.in. uświadomienie nas, bukówczan, jak możemy pomagać chorym na
nowotwór, na czym polega przeszczep szpiku i że taki zabieg nic nie boli. To dzięki pani Dorocie Bukówiec ma tak
dobre „kontakty” w Drużynie Szpiku (www.darszpiku.pl).
„Niech nasza droga będzie wspólna!”. Czołem!
Ania Gbór
Podsumowanie akcji sprzątania świata
- Koczury 2010
W dniu 22 września na Koczurach odbyło się podsumowanie akcji „Sprzątanie świata”. Tegoroczne podsumowanie miało charakter sportowy w
związku z symbolicznym otwarciem
kompleksu sportowego (boisko do
piki nożnej z piękną murawą, piłki
siatkowej i koszykówki) mieszczącego się przy leśniczówce Koczury.
Otwarcia dokonali: nadleśniczy Nadleśnictwa Włoszakowice Ryszard Łopusiewicz i wójt Gminy Włoszakowi-
ce Stanisław Waligóra.
Po otwarciu reprezentanci szkół z
Gminy Włoszakowice przystąpili do
rywalizacji sportowej – gimnazjum
(chłopcy piłka nożna), klasy IV-VI
(dziewczyny w dwa ognie) i klasy I-III
(wyścigi na wesoło). W wyniku zaciętej rywalizacji sportowej, osiągającej
momentami poziom mistrzowski, wyłoniono zwycięzców. I miejsce zajęła
szkoła z Dłużyny, II miejsce szkoła
z Włoszakowic, III miejsce szkoła z
Krzycka Wielkiego, IV miejsce szkoła z Bukówca Górnego, V miejsce
szkoła z Jezierzyc Kościelnych. Najwięcej przeżyć jak zwykle dostarczyła rywalizacja klas I - III, gdzie każdy
wyścig wywoływał ogromne emocje
wśród wszystkich zebranych. Na koniec wszyscy uczniowie z całych sił
powiedzieli: DZIĘKUJEMY.
W imieniu uczestników sportowych
zmagań dziękujemy: Gminnemu
Zakładowi Komunalnemu we Włoszakowicach, Nadleśnictwu Włoszakowice i wójtowi Gminy Włoszakowice za wspaniałą zabawę.
Grzegorz Trojanowski
Przedstawiciele szkół z pucharami w towarzystwie nadleśniczego R. Łopusiewicza, pracownika Nadleśnictwa D. Kociubińskiego oraz opiekunów D.
Wandolskiego i G. Trojanowskiego
Z ŻYCIA ŚDS
Nasze Jutro 27
Z życia ŚDS
W Mielnie na turnusie rehabilitacyjnym
W dniach 2-16 września byliśmy na turnusie rehabilitacyjnym nad morzem w miejscowości Mielno. Mieszkaliśmy
w bardzo ładnym ośrodku „Anastazja”, gdzie objęci byliśmy profesjonalną opieką rehabilitacyjną. Główną atrakcją
podczas turnusu były spacery po nadmorskiej promenadzie, wdychanie jodu, oglądanie zachodu słońca i zabawy
na plaży. Zwiedziliśmy wiele ciekawych miejsc, takich jak
Sanktuarium Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej na Górze
Chełmskiej, Jezioro Jamno, najciekawsze miejsca w Ko-
szalinie. W ośrodku także nie zabrakło atrakcji: prawie codziennie mieliśmy organizowane wieczorki taneczne, był bal
przebierańców a nawet występ zespołu ludowego Jarzębinki. Zapewnione mieliśmy świetne warunki socjalne, a także
pyszne posiłki, dzięki którym mieliśmy siły na zabiegi.
Święto latawca
Pożegnanie lata
22 września na zaproszenie ŚDS w Kościanie pierwszy raz
uczestniczyliśmy w „Święcie latawca”. Cała impreza odbyła
się w wigwamie w Kotuszu. Odbyło się tam wielkie grzybobranie, po czym nastąpiła prezentacja latawcy, które przywiezione zostały z każdej placówki. Po zabawie w puszczanie
latawcy nastąpiło rozwiązanie konkursu na najładniejszy i
rozdanie nagród. Na koniec czekała na nas zabawa taneczna.
Patrycja
Dzień Chłopaka
30 września, jak co roku obchodziliśmy Dzień Chłopaka.
Tym razem dla naszych kolegów przygotowałyśmy wiersz,
słodki poczęstunek i ręcznie robione kartki z życzeniami.
A po życzeniach przystąpiliśmy do tego, co lubimy najbardziej, do tańca.
Iza
Serdecznie dziękujemy Fundacji „Jesteśmy – więc
pomagamy” oraz wszystkim, którzy przyczynili
się do tego, że mogliśmy właśnie tam pojechać.
Bogusław
23 września reprezentacja naszego Domu uczestniczyła w
„Pożegnaniu lata” w Zimnowodzie. Zostaliśmy przywitani przez mieszkańców przebranych za piratów, którzy nas
częstowali żelkami w kształcie dżdżownicy.
Mieliśmy okazję łowić ryby i wziąć udział w poszukiwaniach skarbów, którymi były pieniążki-szylingi.
Następnie odbyły się konkurencje sprawnościowe oraz
wieczorek taneczny. Na zakończenie wieczoru odbył się
występ młodych artystów, którzy tańczyli z płonącymi pochodniami.
Mateusz
28 Nasze Jutro
SENIORZY
Nasi seniorzy
Emilia Samol z Bukówca Górnego
Urodziła się 14 maja 1921 r, w Bukówcu Górnym w rodzinie Ludwika Sobeckiego i Katarzyny z domu
Borowczak. Miała dwóch braci,
Bronisława i Władysława, oraz dwie
siostry: Ludwikę i Cecylię. Rodzina
utrzymywała się z pracy w gospodarstwie rolnym. Pani Emilia uczęszczała
do szkoły prowadzonej przez siostry
zakonne w Bukówcu Górnym. Kierownikiem szkoły była niezapomniana Elżbieta Tymkowska. Pani Emilia
doskonale też pamięta, jak pięknie
siostra Emilia Szwarczewska grała na
organach. Przed rozpoczęciem i na
zakończenie lekcji dzieci odmawiały
zawsze modlitwy, które pani Emilia
do dziś dokładnie pamięta i z przejęciem recytuje. Na przykład taką:
Niechaj modlitwa moja wzleci
jak ta jaskółka szybkoskrzydła
tam, kędy złote słońce świeci,
niechaj modlitwa moja wzleci.
Niechaj popłynie z wiatru tchnieniem
i u stóp Boga się położy,
słoneczne wiary mej promienie
niechaj popłyną z wiatru tchnieniem.
Niech się rozwinie białym kwiatem
na Twojej ziemi, Chryste Panie,
bez osobistych pragnień świata,
niech się rozwinie białym kwiatem.
Jej zdolności recytatorskie zostały
szybko zauważone przez znajomych,
którzy przy różnych okazjach prosili
ją o wiersz: a to na urodziny, a to na
wesele, a to na imieniny. Przed wojną
należała do Katolickiego Stowarzyszenia Młodych Polek.
Rodzice byli bardzo zgodnym małżeństwem. Szanowali się, pracowali
wspólnie i dawali nam przykład prostego, uczciwego życia. Nauczyliśmy się
od nich, że bycie prostym i uczciwym
człowiekiem pomaga żyć w spokoju ze
sobą i w zgodzie z otoczeniem. Mama
zmarła mi, kiedy miałam 18 lat. Musiałam się zająć domem i rodzeństwem
oraz pomagać ojcu w polu. W czasie
wojny byłam na służbie w gospodarstwie u Niemca w Bukówcu Górnym, na
miejscu, gdzie obecnie mieszka Andrzej
Lipowy. Na jednej z majówek poznałam swojego przyszłego męża Józefa.
Po wojnie wzięliśmy ślub i zamieszkałam u męża, tutaj właśnie, gdzie jestem
obecnie – opowiada seniorka.
Pani Emilia jest matką pięciorga dzieci:
Krystiana, Longardy, Gabrieli, Anny
i Marii. Mieszka z synem i synową
Mirosławą (z domu Lipową), którzy
prowadzą 20-hektarowe gospodarstwo
rolne z nastawieniem na hodowlę koni
(obecnie mają ich 15). Razem z babcią mieszkają wnuki Paweł i Sławomir
oraz prawnuki Marysia i Marek.
Wszystkie dzieci pani Emilii pozakładały rodziny. Córki Anna i Longarda
mieszkają w Bukówcu Górnym, Gabriela w Lesznie, a Maria w Jezierzycach Kościelnych. Syn Krystian
znajduje czas na pracę społeczną: jest
prezesem Powiatowego Związku Hodowców Koni w Bukówcu Górnym.
Córka Longarda natomiast jest przewodniczącą Polskiego Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów - Koło w
Bukówcu Górnym oraz kierownikiem
zespołu śpiewaczego „Złota Jesień”.
Seniorka doczekała się razem 14
wnuków i 20 prawnuków. Mówi,
że wiodła spokojny, uporządkowany tryb życia. Lubiła dużo czytać,
szczególnie powieści. Miała też dar
opowiadania przeczytanych książek,
czym niejednego zachęciła do lektury. Potrafiła nieraz długo po nocach
siedzieć przy świecach nad książką.
Mówi synowa Mirosława: Mama
jest osobą żywotną. Mimo słabego
wzroku lubi krzątać się po domu i pomagać w pracy. Kiedy była młodsza,
bardzo pięknie wyszywała, haftowała
i robiła sweterki na drutach. Pamiętam, że jednego roku na święta Bożego Narodzenia zrobiła na szydełku
dla każdej naszej rodziny narożniki
do poduszek, które następnie ja uszyłam. Efekt był wspaniały, a radość
dla obdarowanych wielka, bo nic tak
nie cieszy jak dar serca. Pracowała
przy tym przez wiele miesięcy.
Emilia Samol: Jak byłam młoda, to
lubiłam pracę gospodyni: gotować,
piec, zajmować się ogródkiem. Dużo
radości sprawiało mi robienie zapraw
i przetworów z owoców i warzyw na
zimę. Zawsze miałam jakieś zajęcie,
nigdy się nie nudziłam. Cóż dziś powiedzieć? Tak trudno przychodzą
słowa, jak ma się podsumować swoje życie. Cieszę się, że mam dobre,
kochane dzieci, które o mnie dbają,
szanują i troszczą się. Synowa prowadzi mnie co niedzielę do kościoła.
Jestem zadowolona z życia. Czegóż
można chcieć więcej?
Stefania Karwatka
Bukówiec Górny, 27 czerwca 1937, uroczystość rodzinna.
Pierwsza z prawej w drugim rzędzie stoi 16-letnia Emilia
SENIORZY
Wieści
z Koła Emerytów
Z dniem 17.03.2010 r. poprzez zrzeknięcie się przez członków przynależności do Koła Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów we Włoszakowicach Koło to
zostało zlikwidowane. Członkowie dotychczasowego Koła
zdecydowali o utworzeniu nowego Stowarzyszenia.
Uchwałą nr 18/2010 Zarząd Oddziału Rejonowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Lesznie
w dniu 26.08.2010 r. rozwiązał Koło nr 12 we Włoszakowicach. Zarząd został zawieszony. Wszystkie sprawy przejęło Stowarzyszenie jako jedyne i samodzielne.
*****
Zarząd Stowarzyszenia KGERiI we Włoszakowicach
zaprasza na Dzień Seniora w dniu 19.10.2010 r.,
który w tym roku nie jest połączony z zebraniem.
Zebranie odbędzie się w terminie późniejszym
*****
Spotkanie z 80-latkami
28 września z inicjatywy zarządu Stowarzyszenia Koło Gminne Emerytów, Rencistów i Inwalidów we Włoszakowicach
przy współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury i Gminnym
Ośrodkiem Pomocy Społecznej w salce masońskiej Pałacu
Sułkowskich we Włoszakowicach odbyło się spotkanie urodzinowe z osobami świętującymi 80-lecie urodzin. Spotkanie
prowadził prezes zarządu Stowarzyszenia KGERiI Stanisław
Skorupiński. W spotkaniu jako goście honorowi wzięli udział
wójt gminy Stanisław Waligóra oraz przewodnicząca Rady
Gminy Irena Przezbór, którzy złożyli życzenia i wręczyli listy gratulacyjne następującym jubilatom: Teresie Koniecznej
z Dłużyny, Helenie Małeckiej z Włoszakowic, Irenie Rynkiewicz z Włoszakowic, Kazimierze Rogalce z Włoszakowic,
Annie Stankowiak z Włoszakowic, Filomenie Śliwie z Włoszakowic, Edwardowi Koniecznemu z Dłużyny, Marianowi
Burze z Włoszakowic i Ignacemu Rezlerowi z Włoszakowic.
Życzenia i list gratulacyjny wystosowano także do nieobecnej
na spotkaniu 90-letniej Marianny Świętek z Włoszakowic.
Życzenia i kwiaty dostojnym jubilatom złożyli również przedstawiciele zarządu Stowarzyszenia KGERiI: Stanisław Skorupiński, Zofia Dworczak i Teresa Marciniak oraz uczestniczący w spotkaniu kierowniczka Gminnego Ośrodka Pomocy
Społecznej Elżbieta Guć i dyrektor Gminnego Ośrodka Kul(pb)
tury Paweł Borowiec.
Nasze Jutro 29
Jan Kaczmarek: Rower to jest to!
Ze sportem kolarskim jest związany od najmłodszych
lat. Pierwsze wyścigi wygrywał we Wschowie na stadionie z okazji 1 maja. Był członkiem sekcji kolarskiej
działającej przy Unii Leszno.
Ma 63 lata. Pochodzi z Konradowa koło Wschowy. Początki swojej przygody z kolarstwem wspomina tak: Był rok
1967. Założyliśmy we Wschowie sekcję kolarską. Kierownictwo postanowiło zaprosić kolarzy z Zielonej Góry, Głogowa i Góry Śląskiej do wspólnego wyścigu. Ze względów
prestiżowych trzeba było ten wyścig wygrać. No i udało mi
się, choć startowałem na przerobionym rowerze.
Później było zwyczajne życie: wojsko, małżeństwo, zamieszkanie w Grotnikach, praca w Państwowym Ośrodku
Maszynowym w Krzycku Wielkim, bo z zawodu jest ślusarzem mechanikiem. Z czasem zmienił zawód i miejsce
pracy na Zakład Unasienniania Zwierząt w Lesznie, a potem na Kolumnę Transportu Sanitarnego.
Na emeryturze poświęca się kolarstwu, jeżdżąc dwa razy
w tygodniu we włoszakowickiej grupie seniorów. Startował w Maratonie Rowerowym w Lesznie na dystansie 92
km oraz w Rajdzie Przemęckim na 38 km.
Jan Kaczmarek: Zdrowy tryb życia i ruch na świeżym powietrzu to jest to. A przy okazji poznajemy nasze piękne
okolice. Zachęcamy i zapraszamy do wspólnych wyjazdów.
Miejsca jest u nas dosyć dla wszystkich.
Stefania Karwatka
24 marca tego roku jako jeden ze zwycięzców otrzymał rower podczas uroczystości podsumowania konkursu gminnych wycieczek rowerowych „Dla zdrowia i kondycji”
Już jako młody chłopak
bardzo lubił jeździć
na rowerze
30 Nasze Jutro
Z ŻYCIA SZKÓŁ
Zespół Szkół Ogólnokształcących
we Włoszakowicach
ŻAKINADA 2010
Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego
Królestwo uczniów i nauczycieli, wiedzy i książek, długich lekcji i zbyt] krótkich przerw – czyli jednym słowem
- szkoła. Uczniowie włoszakowickiego Zespołu Szkoł
Ogólnokształcących wrócili do niej po wakacyjnej przerwie. W dniu 1.09.2010 r. o godzinie ósmej uroczystą Mszą
świętą powitał wszystkich uczniów, nauczycieli i rodziców
proboszcz ks. A. Szulc.
Następnie, o godz. 9.15 w sali włoszakowickiego GOK-u odbyła się uroczystość, na którą, oprócz społeczności szkolnej, przybył wójt gminy Stanislaw Waligóra. Uczniowie klasy III LO i 5b wraz z opiekunami – H.
Grycz, M. Głuszak-Makałą i H. Homą -przygotowali
piękną oprawę artystyczną uroczystości, a S. Waligóra i
nowy dyrektor ZSO we Włoszakowicach Tadeusz Górny w swoich wystąpieniach powitali w murach szkoły
wszystkich uczniów; szczególnie ciepło wszystkie klasy
pierwsze – szkoły podstawowej, liceum ogólnokształcącego i zasadniczej szkoły zawodowej.
Po zakończonej uroczystości korowód szkolny przemaszerował do budynku szkoły przy ul. Kurpińskiego na spotkanie z wychowawcami w klasach.
DH
Na Jarmarku Rolniczym w Bukówcu
27 września 2010 roku odbyła się w Gimnazjum we Włoszakowicach tradycyjna uroczystość przyjęcia uczniów
klas pierwszych do grona gimnazjalistów „Żakinada
2010”. Warunkiem uczestnictwa było poddanie się rytualnemu malowaniu twarzy oraz ceremonialna konsumpcja
potrawy, na którą składały się krakersy z przecierem pomidorowym. Uczniowie klasy II Ga, pod kierunkiem wychowawcy p. Tomasza Szczepaniaka, przygotowali ponadto
szereg konkurencji sportowo – rekreacyjnych, między innymi bieg w workach, slalom między pachołkami z kłębkiem wełny, rysowanie kota z zawiązanymi oczami, w których brali udział przedstawiciele uczniów klas pierwszych
wraz z wychowawcami. Rywalizacji drużyn towarzyszyły
gromkie okrzyki i doping. Po zakończeniu konkurencji,
podsumowano ilość zdobytych przez poszczególne klasy
punktów, po czym ogłoszono wyniki. Finałem żakinady
było złożenie przez pierwszoklasistów opracowanej w formie groteski przysięgi i uzyskanie certyfikatów potwierdzających status gimnazjalisty.
Tomasz Szczepaniak
Sportowe zmagania
Tradycją stało się już u nas to, iż dyrekcja, nauczyciele i
młodzież reprezentują swoją szkołę na bukówieckim jarmarku. W niedzielę 26 września po raz kolejny zawisł
w Bukówcu baner z logo ZSO Włoszakowice, a stoisku
patronował nowy dyrektor szkoły Tadeusz Górny wraz z
nauczycielami wychowawcami z zasadniczej szkoły zawodowej i liceum ogólnokształcącego oraz gromadą uśmiechniętych (jak widać na zdjęciu) uczniów.
Nasza szkoła zaprezentowała ofertę edukacyjną dla potencjalnych uczniów Zasadniczej Szkoły Zawodowej oraz
Liceum Ogólnokształcącego. Można było obejrzeć dokonania uczniów uwiecznione na kartach kronik szkolnych,
zdjęciach oraz w postaci dyplomów i trofeów sportowych,
a także zobaczyć kadry z życia szkolnego w postaci prezentacji multimedialnej.
DH
Początek roku szkolnego jest zawsze bardzo obfity w imprezy lekkoatletyczne. Już 11 września uczniowie naszej
szkoły brali udział w Biegu Olimpijczyka, który stał pod
hasłem: „Jeżeli stanąłeś na starcie - to już zwyciężyłeś,
choćbyś przybiegł ostatni”. Impreza zgromadziła ok. 2300
osób z ośmiu województw, startujących na stadionie hippicznym w Racocie. Patronat sprawował Marszałek Sejmu
- Grzegorz Schetyna, natomiast znicz olimpijski zapaliła
Marzena Kościelniak, uczestniczka Mistrzostw Europy w
Barcelonie w biegu na 400 m przez płotki.
W drugiej połowie września zmagania na bieżni, skoczni
i rzutni otworzyły kalendarz imprez Szkolnego Związku
Sportowego. W pierwszej kolejności odbyła się Licealiada
- Indywidualne Mistrzostwa w Lekkiej Atletyce na szczeblu powiatowym. Reprezentacja naszych szkół ponadgimnazjalnych zdobyła osiem medali. Najwyższy stopień podium należał do Karoliny Stankowiak (rzut oszczepem),
Agnieszki Muszkiety (bieg na 200m) i Karola Biegańskiego (skok w dal). Srebrny medal z tych zawodów przywiózł
Piotr Pietrzak (skok w dal) oraz Arkadiusz Zalisz (bieg na
100m). Na tym samym miejscu uplasowały się także krótkie
sztafety (4x100m) chłopców i dziewcząt. Brązowy krążek
wywalczyła Marlena Górczak (pchnięcie kulą). Sportowcy
z miejsc medalowych otrzymali prawo startu w zawodach
Z ŻYCIA SZKÓŁ
rejonowych, które odbyły się 4 października. Podczas tych
zmagań Karolina Stankowiak zdobyła złoty medal, a Piotr
Pietrzak i Arkadiusz Zalisz brązowy. Kolejne zmagania, w
których brali udział sportowcy z włoszakowickiej szkoły
to XV Memoriał im. prof. Bernarda Kobielskiego – Mistrzostwa Powiatów Województwa Wielkopolskiego. Tu
na wyróżnienie zasługuje drugie miejsce Pauliny Waligóry
współzawodniczącej w skoku w dal.
BK
Nasze jubileuszowe bieganie
W pierwszą niedzielę października liczne reprezentacje naszych szkół pojechały do Bukówca Górnego, aby uczestniczyć w XXV Biegu Sokoła organizowanego przez tamtejsze
towarzystwo gimnastyczne oraz Urząd Gminy Włoszakowice. Podczas jubileuszowej imprezy uczniowie rywalizowali
w dziesięciu kategoriach wiekowych na dystansach od 1 km
do5 km oraz w biegu głównym na dystansie 15 km. Biegi
młodzieżowe ukończyło ponad 300 zawodników i zawodniczek, a bieg główny 340 biegaczy. Na wyróżnienie zasługuje trzecie miejsce Klaudii Zając w kategorii K-11 oraz
Jagody Tajchert, biegnącej w grupie K-15. Maria Trojanowska, reprezentująca kategorię K-9, uplasowała się na piątej
pozycji. Piąte i szóste miejsce zdobyli odpowiednia Łukasz
Fliger i Mateusz Grzesiecki. Na premiowanym szóstym
miejscu znalazła się także Natalia Mierzyńska startująca w
kategorii K-13 oraz Bartosz Miś w kategorii M-15.
BK
Nasze Jutro 31
Dominika Napieralska, a trzecie miejsce zdobyła Paulina
Waligóra.
Tomasz Linka
Integracja na dyskotece
6 października we Włoszakowicach odbyła się dyskoteka
integracyjna dla uczniów klas gimnazjalnych z Włoszakowic i Jezierzyc Kościelnych, której organizatorem była klasa III Gb wraz z Samorządem Uczniowskim Gimnazjum.
Muzykę zapewnili DJ Marcin Kenkel z pomocnikamiMateuszem Klisiem i Arkadiuszem Zaliszem. Bawiliśmy
się pod okiem naszych nauczycieli: pani Bożeny Nowak,
pani Katarzyny Madalińskiej- Rosik i pani Kariny Obiory
oraz pana Tomasza Szczepaniaka i pana Szymona Gądy,
których doskonała muzyka również zachęciła do tańca.
Karolina Józefowska, Żaneta Machowiak
Wieści z „małej szkoły”
„Segregujcie śmieci, bo się świat rozleci”
Szukamy olimpijczyków
6 października 2010 uczniowie gimnazjum i liceum brali
udział w mitingu lekkoatletycznym ,,Szukamy olimpijczyków”, który odbył się w Lesznie. W zawodach brało udział
13 zawodników i zawodniczek z naszej szkoły, którzy
zdobyli w sumie 11 miejsc na podium w poszczególnych
konkurencjach.
W rzucie piłeczką palantową pierwsze miejsce zdobyła
Wiktoria Czołowijczuk, drugie Daria Konieczna, a trzecie
Arleta Piotrowska (na zdjęciu). W skoku w dal chłopców
najlepszy okazał się Bartek Miś. Bartek był także drugi w
biegu na 100 m.
W biegu na 60 m triumfowała Agnieszka Makała. W skoku
w dal w kategorii rocznika ‘97 i młodszych drugie miejsce
zajęła Wiktoria Czołowijczuk, a trzecie miejsce Natalia
Czternaścik. W skoku w dal w kategorii rocznika ‘95-‘96
druga była Paulina Waligóra. W biegu na 100 m druga była
Jak co roku dzieci z „małej szkoły” wzięły udział w akcji
„Sprzątanie Świata”. Dnia 16 września 2010 roku posprzątały teren wokół szkoły oraz przyległe ulice. Uczniowie
segregowali zebrane śmieci. Zebrali kilka worków szkła,
plastiku i puszek. Ułożyli też hasło jak w tytule.
*****
Dnia 28 września 2010 roku uczniowie klasy 3a i 3b pod
opieką wychowawczyń spotkali się w arboretum przy leśniczówce Krzyżowiec z leśnikiem p. Dariuszem Kociubińskim, który w ciekawy sposób opowiedział o warstwowej budowie lasu, zwierzętach leśnych oraz o piecach do
wypalania węgla drzewnego.
Olga Ciszewska
32 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ
Zespół Szkół
w Bukówcu Górnym
Rozpoczęcie roku szkolnego
Jak co roku 1 września uczniowie w całej Polsce spakowali
tornistry i ruszyli do szkół. W Bukówcu Górnym uczniowie
z naszej szkoły spotykali się o godzinie 8:00 w kościele na
Mszy świętej, aby podziękować Bogu za wspaniale spędzone wakacje 2010. Tuż po zakończeniu mszy w kościele
wszyscy uczniowie wraz z gronem pedagogicznym udali
się do szkoły, aby na Sali Wiejskiego Domu Kultury rozpocząć nowy rok nauki. Pani dyrektor przedstawiła uczniom
nowego nauczyciela religii oraz podała młodzieży, w których klasach będą uczyli się na co dzień. Podała też każdej
klasie nazwisko wychowawcy. Kiedy już wszyscy dowiedzieli się, w jakich klasach będą się uczyli i jakiego mają
wychowawcę, pani dyrektor przypomniała nam o II wojnie
światowej, której 71 rocznica minęła właśnie 1 września.
Rocznicę tę uczciliśmy minutą ciszy.
Aneta Wojciechowska, Eryk Woźniak
Było nas najwięcej
Na jubileuszowym XXV Biegu Sokoła 3 października w Bukówcu Górnym w biegach młodzieżowych towarzyszących
biegowi głównemu z naszej szkoły wystartowała największa
liczba uczniów. Było ich aż 96 uczniów. Najlepszym bukówieckim biegaczem okazał się w tym roku uczeń klasy I gimnazjum Dawid Marcinek, który w swoim biegu zajął trzecią
lokatę. Dobrze spisała się też Paulina Motuzna, która zajęła
miejsce piąte, niezłe miejsca zajęli też: Agnieszka Zapłata,
Mateusz Ginter, Karolina Marcinek i Ewelina Konieczna.
Monika Fliger, Eryk Woźniak
Wycieczki w nagrodę
Klasa II gimnazjum z Bukówca Górnego oraz klasa I gimnazjum z Dłużyny wyjechały we wrześniu na całodniową
wycieczkę do Rogalina i Kórnika koło Poznania. Wycieczkę
wygraliśmy w konkursie „Szkolne rady na odpady” organizowanym przez Gminny Zakład Komunalny i Nadleśnictwo
we Włoszakowicach. Klasa z Bukówca zajęła II miejsce,
natomiast klasa ze szkoły w Dłużynie - III miejsce.
nacie schodzi „Biała Dama”, która chodzi wokół zamku, a
następnie wybiera się na przejażdżkę z rycerzem, który przyjeżdża po nią pod zamek. Po zwiedzaniu zamku w Kórniku
udaliśmy się do Rogalina, gdzie zwiedzaliśmy kolejny pięknie prezentujący się zamek, a także wozownię i francuski
ogród, gdzie można było podziwiać posąg nagiej kobiety i
wiele rodzajów drzew. Prócz tego odwiedziliśmy też miejscową galerię XIX-wiecznego malarstwa. Z kolei uczniowie
klas drugich z Bukówca Górnego i Jezierzyc Kościelnych
brali we wrześniu udział w wycieczce do Gołuchowa. Wyjazd ten również był nagrodą w zeszłorocznej edycji gminnego konkursu „Szkolne rady na odpady”.Jednym z głównych
punktów wycieczki było uczestnictwo uczniów w zajęciach
edukacyjnych w Ośrodku Kultury Leśnej w Gołuchowie.
Eryk Woźniak, Sandra Rękoś,
Aneta Wojciechowska, Adrianna Lembicz
Zespół Szkół
w Dłużynie
Fantastyczny Wrocław
Uczniowie kl. VI wzięli udział w wycieczce do Wrocławia.
Była to nagroda w gminnym konkursie „Szkolne rady na
odpady”. Razem z nami w wyjeździe uczestniczyli uczniowie kl. IV ze szkoły w Jezierzycach. Po przybyciu do Wrocławia powitała nas pani przewodnik, z którą udaliśmy się
do najstarszej części miasta, czyli na Ostrów Tumski, gdzie
zwiedziliśmy katedrę oraz wysłuchaliśmy kilku informacji pod zabytkową fontanną. Następnie przeszliśmy przez
most zakochanych. Tradycja mówi, że jeśli kochająca się
para przypnie do mostu kłódkę, której kluczyk wyrzuci do
Odry, będzie szczęśliwa tyle lat, ile minut postoi na moście.
Zakochani wśród nas może i by się znaleźli, ale niestety
nikt z nas nie miał kłódki, a Pani popędzała, bo już czekała następna atrakcja – rejs statkiem po Odrze. Następnym
punktem naszej wycieczki był multimedialna fontanna w
pobliżu ogródka japońskiego. Było to naprawdę niesamowite widowisko – woda jakby tańczyła w rytm muzyki.
Spod fontanny udaliśmy się do ogrodu zoologicznego,
gdzie spacerując obejrzeliśmy najrozmaitsze zwierzęta.
Dziewczętom bardzo podobał się basen z fokami oraz motylarium, chłopcy chętniej podziwiali węże i jaszczurki.
Bardzo wesoło było też w specjalnie wydzielonej części
ZOO, gdzie znajdowały się domowe zwierzęta, które można było karmić i głaskać.
AW
Czy Pani Jesień nas usłyszała?
Jako pierwszy zwiedziliśmy zamek w Kórniku. Przewodniczka opowiedziała nam o legendzie, która krąży po zamku – codziennie o północy z obrazu w największej kom-
Pierwszego dnia jesieni w przedszkolu w Dłużynie od rana
było gwarno. Wszyscy z niecierpliwością czekali na Bal
Jesienny. Dzieci z rodzicami wykonały bardzo piękne i
kolorowe jesienne nakrycia głowy. Dziewczynki przyniosły nawet koszyki pełne darów jesieni oraz korale z kasztanów i jarzębiny. Podczas balu odbył się konkursów pn.
„Wszystkie dzieci opowiedzą, co o jesieni wiedzą”. Nie
zabrakło również zabaw, które przeplatane były tańcami
przy piosenkach o tematyce jesiennej. Na zakończenie
balu przedszkolaki wyszły do ogrodu, aby tam z całych sił
zawołać Panią Jesień. Ciekawe, czy nas usłyszała?
SPORT
Turystyczny koniec lata
„Łazików”
W sobotę 25 września 2010 r. włoszakowickie „Łaziki”
żegnały na turystycznej włóczędze odchodzące lato.
181 turystów, głównie młodzieży szkolnej z Bucza, Wielichowa, Krzycka Wielkiego, Starych Oborzysk, Górki Duchownej, Nietążkowa, Włoszakowic i Kościana wędrowało pieszo i rowerem do Boszkowa.
To tu w ośrodku Karczemka wszystkie trasy spotkały się,
aby przez ponad dwie godziny bawić się i rywalizować
w różnych konkursach sprawnościowych oraz konkursie
krajoznawczym pod hasłem „Polska, moja Ojczyzna”.
Najlepszymi w konkursach byli:
I.Konkurs krajoznawczy „Polska moja Ojczyzna”. Kl.
I-III: 1.Martyna Bajon, 2.Julita Pluta, 3.Lidia Wypych,
4.Mikołaj Skorupiński, 5.Dominika Gałach (wszyscy z
Włoszakowic); starsi: 1.Aleksandra Samelczak z Bucza,
2.Aleksandra Michalska z Wielichowa, 3.Bartosz Grycz z
Wielichowa, 4.Anna Adamska z Wielichowa, 5.Kamil Pieterek z Wielichowa.
II.Żółwia jazda. Dziewczynki: 1.Marta Rzonsowska z
Bucza, 2.Weronika Czekaj z Wielichowa, 3.Daria Skrzypczak z Wielichowa; chłopcy: 1.Ryszard Giernaś, 2.Marcin
Matuszewski, 3.Kamil Pieterek.
III.Rzuty lotką. Kl.I-III: 1.Klaudiusz Poloszyk, 2.Klaudia Paluch, 3.Jakub Grabsztunowicz (wszyscy z Włoszakowic); starsi: 1.Zuzanna Lorych z Włoszakowic, 2.Eryk
Zawicki z Bucza, 3.Patryk Bartkowiak z Włoszakowic.
IV.Podkowa. Kl. I-III: 1.Jakub Grabsztunowicz, 2.Michał
Lucerek, 3.Dawid Bartkowiak (wszyscy z Włoszakowic);
starsi: 1.Marcin Matuszewski z Wielichowa, 2.Bartosz Szczepaniak z Włoszakowic, 3.Martyna Karczmarek z Bucza.
V.Przenoszenie grochu. 1.Klaudiusz Poloszyk, 2.Michał
Konieczny, 3.Katarzyna Majer (wszyscy z Włoszakowic).
VI.Rzucaj i licz. 1.Bartosz Grabsztunowicz, 2.Laura Grygier, 3.Szymon Borowczak (wszyscy z Włoszakowic).
Każdy z uczestników rajdu otrzymał znaczek rajdowy,
drużyny dyplomy uczestnictwa, a najlepsi w konkursach
nagrody.
Współorganizatorami imprezy byli: Wielkopolskie Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Poznaniu, Starostwo
Powiatowe w Lesznie, Urząd Gminy, Gminny Ośrodek
Kultury i Nadleśnictwo Włoszakowice.
Kazimierz Jankowiak
Nasze Jutro 33
Wycieczka laureatów
W niedzielę 10 października laureaci konkursu „Polska i
Polacy w latach II wojny światowej” organizowanego przez
redakcję „Naszego Jutra” i Gminny Ośrodek Kultury wyjechali na wycieczkę w okolice Międzyrzeckiego Rejonu
Umocnień. Międzyrzecki Rejon Umocnień wybudowany
został przez Niemców w latach 30. XX wieku na granicy
z Polską w łuku Odry i Warty. Jego zadaniem była obrona
najkrótszej drogi prowadzącej z Warszawy i Poznania do
Berlina. Zwiedzanie MRU rozpoczęto w Pniewie, gdzie z
przewodnikiem zeszliśmy na podziemną trasę turystyczną.
Mogliśmy przejść korytarzami umocnień, zapoznać się
z zasadami działania poszczególnych obiektów. Spotkaliśmy również coraz liczniejsze nietoperze, które już zaczęły hibernować. W podziemiach MRU zimuje około 30
tysięcy różnych gatunków tych latających ssaków. Z Pniewa pojechaliśmy do Międzyrzecza, miasta z ponad 1000letnią historią. Tu zwiedziliśmy bardzo ciekawe Muzeum
Regionalne. Niestety, nie mogliśmy wejść na teren zamku
zbudowanego w widłach Obry i Paklicy, ponieważ trwa
tam remont. Ostatni obiekt, który zwiedzaliśmy, to dawne
opactwo cystersów w Gościkowie-Paradyżu. To tu w 1230
r. komes Bronisz za zgodą księcia wielkopolskiego Władysława Odonica i biskupa poznańskiego Pawła sprowadził z
opactwa Lechnin cystersów. Dziś Paradyż jest perłą sztuki
barokowej XVIII wieku.
K.Jankowiak
*****
Redakcja Naszego Jutra
zapowiada kolejny cykliczny konkurs,
który rozpocznie się w grudniu.
Jego tematyka dotyczyć będzie
przeszłości i teraźniejszości naszej gminy.
Już dziś zachęcamy młodzież
do wzięcia w nim udziału.
34
NaszeJutro
Jutro
34 Nasze
SPORT
Jubileuszowy Bieg „Sokoła”
3 października 2010 r. w niedzielę do Bukówca Górnego zjechało ponad 300 biegaczy długodystansowych z całej Polski,
aby wystartować w jubileuszowym, XXV Biegu Sokoła. Tegoroczny Bieg rzeczywiście był wyjątkowy. Jednym z powodów było oczywiście świętowanie jubileuszu ćwierćwiecza istnienia. Innym - że pierwszy raz Bieg Sokoła odbył się
w październiku, a nie - jak dotychczas – w kwietniu.
Pierwszy termin XXV Biegu Sokoła organizatorzy – Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” z Bukówca Górnego – ustalili na 11 kwietnia 2010 r. Tragiczne wydarzenia w Smoleńsku zmusiły ich do przeniesieniu Biegu na inny termin. Nie
było to jednak takie proste, gdyż bukówiecki Bieg na stałe
figuruje w ogólnopolskim kalendarzu imprez sportowych z
datą kwietniową. Organizatorzy mieli więc nie lada problem.
W końcu udało się jednak znaleźć termin październikowy.
W niedzielę od rana wydawano numery startowe, a dodatkowo uczestnicy biegu głównego – na 15 km – otrzymywali
specjalny chip, który pozwalał na zmierzenie czasu biegu
każdego uczestnika. Około godziny 11 nastąpiła ceremonia otwarcia. W obecności wójta Stanisława Waligóry oraz
wszystkich zebranych komandor biegu Ryszard Grzesiecki
złożył raport o gotowości do rozpoczęcia Biegu. Chwilę
później członkowie Bractwa Kurkowego z Włoszakowic
wystrzałami strzelb dali sygnał do startu na biegu głównym. Równocześnie odbywały się też biegi młodzieżowe
na dystansie 1, 2 i 5 km. Trzeba też wspomnieć, że od 13
lat Bieg Sokoła połączony jest z biegowymi Mistrzostwami Polski Lekarzy. We wszystkich biegach wzięło łącznie
udział blisko 1000 osób.
Jak na Bieg jubileuszowy przystało, oprawa wydarzenia
była bardziej uroczysta niż zazwyczaj. Biegaczom oraz
zgromadzonej publiczności przygrywała Młodzieżowa
Orkiestra Dęta ze Wschowy pod batutą Dominika Schulza. Członkowie „Sokoła” zorganizowali też wystawę na
temat działalności Towarzystwa przed wojną i w czasach
obecnych. Zobaczyć można było m.in. zdjęcia z imprez
organizowanych przez Towarzystwo. Jak się okazało, w I
Biegu Sokoła wzięło udział zaledwie 8 biegaczy: patrząc
na obecną liczbę uczestników aż trudno w to uwierzyć.
Ekspozycję stanowiły również materiały dotyczące działalności „Sokoła”, użyczone przez kolekcjonera Andrzeja
Kotlarskiego. Opiekunami wystawy byli Dominika Danielewska oraz Damian Małecki, którzy chętnie odpowiadali
na pytania zwiedzających.
Od wielu lat imprezie przyświeca hasło „W zdrowym ciele
zdrowy duch” – nie sposób więc pominąć faktu, iż organizatorzy zadbali również o to, by wszyscy chętni, którzy chcą
pomóc innym, mieli ku temu okazję. Na terenach przy sali
WDK stanął krwiobus Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z siedzibą w Poznaniu. Każdy chętny po wypełnieniu deklaracji mógł honorowo oddać krew
oraz poddać się badaniu pod kątem zostania dawcą szpiku
kostnego. Wszystkich niezdecydowanych dzielnie namawiała Magda Sieracka – 12-letnia mieszkanka Bukówca, która
sama jakiś czas temu przeszła przeszczep szpiku kostnego.
48 minut i 25 sekund po starcie na mecie biegu głównego pojawił się pierwszy zawodnik – Marcin Sajek z klubu
Z ŻYCIA SZKÓŁ
MLUKS „Mokasyn” Płoty. Tak więc to on został zwycięzcą jubileuszowego Biegu w kategorii generalnej.
O wrażenia po biegu zapytałam pana Łukasza Stachowiaka, nauczyciela bukówieckiej szkoły i zamiłowanego
biegacza: Biegło się bardzo dobrze. Pogoda dopisała, a
organizacja świetna jak zwykle. Mnie osobiście termin
październikowy odpowiadał, jednak wiem, że niektórzy
uczestnicy narzekali, bo to już koniec sezonu.
Po godzinie 13 nastąpiło uroczyste wręczenie nagród w
poszczególnych kategoriach. Uroczystość uświetnił tradycyjnie pokaz SKS „Sokolik” pod kierownictwem Dariusza Wandolskiego. Warto wspomnieć o nagrodach, jakie
otrzymali uczestnicy. Prócz nagród rzeczowych i pieniężnych oraz medali jubileuszowych otrzymali oni – zamiast
tradycyjnego pucharu – bukówieckiego „klekota”. Zawodnikom to niecodzienne trofeum, nawiązujące do tradycji
regionalnych Bukówca, bardzo przypadło do gustu.
Dagmara Królikowska
Szachy
W dniach 17-24.09.2010 roku reprezentanci „UKS Sokół”
Włoszakowice brali udział w Mistrzostwach Międzywojewódzkich Juniorów, które odbyły się w tym roku w Żerkowie. Miejsca naszych reprezentantów w poszczególnych
kategoriach wiekowych: do 11 lat dziewczęta - 13 miejsce
Lidia Kędzierska, do 9 lat chłopcy - 11 miejsce Jonasz Walkowski, do 11 lat chłopcy - 14 miejsce Miłosz Walkowski.
Wszyscy wymienieni zawodnicy po raz pierwszy startowali na tak wysokim etapie zawodów. W tym roku trochę
zabrakło im doświadczenia, i niestety, nie awansowali do
Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży.
*****
W dniu 25.09.2010 roku w Rawiczu rozegrano 12.Otwarty Rawicki Turniej Szachowy połączony z mistrzostwami
Wielkopolski w szachach szybkich (15-minutowych). Startowało 106 zawodników i zawodniczek z całego kraju.
Wśród juniorów zawodnicy „UKS Sokół” zajęli następujące
miejsca w poszczególnych kategoriach: dziewczęta do 10
lat - Lidia Kędzierska 5 miejsce, chłopcy do 10 lat - Jonasz
Walkowski 2 miejsce, chłopcy do 15 lat - Miłosz Walkowski
11 miejsce, Mateusz Lorenz 16 miejsce, Marcin Kędzierski
19 miejsce. Ze względu na kategorie szachowe: zawodnicy
do V kategorii - Mateusz Lorenz 3 miejsce, zawodnicy do
IV kategorii - Jonasz Walkowski 2 miejsce, Marcin Kędzierski 9 miejsce, Lidia Kędzierska 15 miejsce, zawodnicy do
III kategorii - Miłosz Walkowski 16 miejsce.
W.Walkowska
OGŁOSZENIA
Krzyżówka nr 198
Poziomo: 3) nie jeden w tomie poezji, 6) ojczyzna Odyseusza,
7) powłoka pokrywająca patelnię, 8) mieszkanka Kopenhagi,
9) był nim Janosik, 10) dychawica, może być oskrzelowa,
sercowa, 13) miasto nad Sekwaną z wieżą Eiffla, 16) zostaje
w sercu po stracie bliskiej osoby, 17) na półkach sklepowych,
18) przeciwieństwo diabłów, 19) jeden z narządów wewnętrznych człowieka, 20) mebel do siedzenia.
Pionowo: 1) na wodę, 2) można go kupić na wiele meczów
piłkarskich, 3) stado wilków, dzików itp., 4) stan uniesienia,
5) archipelag wyspiarski na Morzu Egejskim (ułóż z liter:
a, y, o, p, r, s, d), 11) była na podwórzu w każdym gospodarstwie, 12) starsza kobieta godna szacunku, 13) śniedź,
pokrywane są nią przedmioty z miedzi lub jej stopów, 14)
jedna ze stron monety, 15) w nim możesz obejrzeć modne
suknie, ubrania itp.
Litery zaznaczone w polach w prawym dolnym rogu kratek
szeregowane od 1 do 14 utworzą rozwiązanie, które należy
nadesłać do Redakcji w ciągu dwóch tygodni od ukazania
się miesięcznika.
Rozwiązanie krzyżówki nr 197 brzmi „ASTRY KWIATY
JESIENI”. Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie wylosowała
Maria Zalisz z Włoszakowic, ul 3 Maja.
Nagrodę prosimy odebrać w Redakcji. Gratulujemy!
Nasze Jutro 35
Ogłoszenia drobne
Kupię działkę budowlaną we Włoszakowicach
Kontakt: tel. kom. 519 526 480
*****
Zgubiłem legitymację szkolną ZS w Dłużynie
– Gimnazjum Oskar Owsianny
** * * *
Poszukuję małego mieszkania na terenie gminy Włoszakowice
Kontakt: tel. kom. 663 041 271
*****
Sprzedam działkę budowlaną we Włoszakowicach o pow. 0,731 ha, zabudowaną budynkiem
gospodarczo - magazynowym o powierzchni
ok. 140 m2
Kontakt: tel. kom. 506 082 354
*****
Usługi krawieckie, Danuta Walkowiak
Włoszakowice, ul. Słowiańska 44, godz.
otw. pn. wt. pt. 14.00 - 18.00, śr. czw. 8.00 14.00, sob. 8.00 - 11.00. Przyjmuję zamówienia
na telefon 885 549 641
*****
Wynajmę pomieszczenia na prowadzenie
działalności gospodarczej o pow. 80 m2 (były
warsztat samochodowy)
Kontakt: tel. kom. 609 744 433
*****
Potrzebna pralka automatyczna
Kontakt: tel. kom. 609 744 433
*****
Posadzki maszynowe
Kontakt: tel. kom. 663 369 660
*****
Naprawa sprzętu AGD: pralki, odkurzacze,
lodówki, wirówki, zamrażarki, itp.
Jacek Zaremba, Boszkowo, ul. Główna 8
Kontakt: tel. 65 - 5371254; 605 913 458
Miesięczne Pismo Społeczno - Kulturalne Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach. Redaguje: Zespół.
Redaktor naczelny: Paweł Borowiec. Foto: Henryk Samol, Stefania Karwatka. Redakcja zastrzega sobie prawo doboru i skrótów
tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Adres Redakcji i Wydawcy:
Gminny Ośrodek Kultury Włoszakowice ul. Kurpińskiego 29, tel. (065) 52 52 967; e-mail: [email protected]
Druk: Drukarnia “HAF”, 64-100 Leszno, Aleja Konstytucji 3 Maja. Nakład: 1250 egz.
a Relaks Masaż
a Masaż w Twoim domu
REKLAMY
Instalacje elektryczne
a
a
36 Nasze Jutro
Szybko - Tanio - Solidnie
Już od 19 zł/punkt
* masaż klasyczny
* masaż gorącymi kamieniami
półszlachetnymi oraz kryształem
górskim* masaż bambusami
Kontakt telefoniczny
691 748 239
Wykonujemy także instalacje:
telekomunikacyjne, audio video,
TV SAT, alarmowe, automatyki
sterowania, iluminacje i inne
663 90 50 53
Wznowienie działalności 22.10
MYJNIA
SAMOCHODOWA
Włoszakowice
ul.K. Kurpińskiego 33 A
(dawny warsztat GS)
tel./fax 65 5379 137,
tel. kom. 601 739 305
czynna: poniedziałek – sobota
od 9.00 do 17.00
Naprawa RTV
EMIKUS
* telewizory * radia * video * tunery sat.
* piloty itp. * montaż anten SAT
- artykuły
biurowe i papiernicze
Krzysztof Bartkowiak
Rafał Walczak
Zbarzewo 26
tel. kom. 603 281 989
tel. kom. 607 493 408
(Dojazd do klienta)
Edyta Olejniczak
ul. Kurpińskiego 32 A
64 – 140 Włoszakowice
Wkrótce otwarcie!
REKLAMY
Ekologiczna myjnia samochodowa
z dojazdem do klienta.
Umyjemy Twój samochód pod Twoim domem, biurem
lub w innym dogodnym dla Ciebie miejscu.
Nie trać czasu w kolejce do myjni
ZADZWOŃ tel. 697 286 952
Przyjedziemy do Ciebie
Oferujemy również: * Auto Detaling
* pranie dywanów i wykładzin * czyszczenie tapicerki
meblowej i samochodowej * opiekę nad grobami
Bez zarysowań i maz. Bez śladu na posesji.
Bez użycia szkodliwych substancji.
Nasze Jutro 37
Dj Pyra oferuje:
muzykę na każdą okazję
wesela, 18 - tki,
jubileusze
Dj Pyra
Tobiasz Dopiera
www.dj-studio.pl.tl
64 - 140 Włoszakowice
ul. Kurpińskiego 3
tel. kom. 782 814 688
Cennik i więcej szczegółów na stronie: www.KidKo.pl
Siedziba firmy:
Firma KidKo.pl Sebastian Chrapek
64-140 Włoszakowice, ul. Benyskiewicza 7
tel. kom. 603 138 048; 601 063 381
oferuje
- sprzedaż trumien, krzyży, ram nagrobnych
- sprzedaż kwiatów, wieńcy
i wiązanek okolicznościowych
- przewozy karawanem pogrzebowym
- usługowe przecieranie i suszenie drewna
Nowo otwarty
Serwis opon
* opony nowe i używane
* wulkanizacja
Włoszakowice
ul. Powstańców Wlkp. 59 D
Kontakt: Bartek John
tel. kom. 691 632 293
Usługi
elektryczne
PHU OPTI-INSTAL
Michał Samol
Bukówiec Górny
ul. Powstańców Wlkp. 167
tel. 65 5372 109; 669 347 268
e-mail: [email protected]
* Tanio (16 zł za punkt) *
* szybko * profesjonalnie *
Wykonujemy: * instalacje elektryczne
* instalacje odgromowe * pomiary
* sieci komputerowe * systemy alarmowe
* klimatyzacje * monitoring * wideodomofony
Naprawa felg
aluminiowych
i
stalowych
* prostowanie * spawanie
* polerowanie
Jacek Michalewicz
Włoszakowice, ul. Wolności 36
tel. 669 312 667
38 Nasze Jutro
REKLAMY
BOGUSZYN 18
64-117KRZYCKO MAŁE
ul. Spółdzielcza 5
64-100 LESZNO
kom. 723-687-976, 601-714-066
e-mail: [email protected]
www.cosmos2005.republika.pl
AZYMUT
usługi geodezyjno-kartograficzne
inż. Maciej Biernat, tel. 609 583 475
e-mail: [email protected]
Wykonuje usługi w zakresie:
MECHANIKA POJAZDOWA
Wyważanie Kół i Wymiana Opon
Eugeniusz Nawrocki
64 – 140 Włoszakowice
ul. Grotnicka 17
tel. 609 212 128, 609 438 282
* mapy do celów projektowych * podziały i rozgraniczenia
nieruchomości oraz sporządzanie dokumentów
do celów prawnych * wytyczanie obiektów budowlanych
oraz pomiary inwentaryzacyjne
Opony Nowe i Używane
Montaż i demontaż opon
Wyważanie kół
Pełny asortyment oleju Shell
* filtry oleju * filtry paliwa
* filtry kabinowe * filtry powietrza
* klocki hamulcowe * akcesoria
19,50 zł/m2
17,60 zł/m2
Zawody krosowe
Bukówiec Górny, 10 października 2010 r.
Dzień Edukacji Narodowej
Włoszakowice, 12 października 2010 r.
Na zaproszenie wójta gminy przybyli nauczyciele czynni i emerytowani oraz pozostali pracownicy szkół i przedszkola
z terenu gminy. Stanisław Waligóra wygłosił przemówienie. 13 nauczycieli otrzymało okolicznościowe nagrody specjalne wójta. W części artystycznej wystąpił zespół Klezmoret Trio z Trójmiasta
ŻWIR – LECH Lech Głuszak
Żwirownia
Kruszywo sortowane – żwir 0-2,
kamień 2-8, 8-32. Żwir, piasek, pospółka,
humus, ziemia pod trawę, ziemia
na wyrównanie terenu. Kruszywo budowlane
– gruz kruszony, tłuczeń 0-31,5
Usługi – roboty ziemne, wykopy, nawożenie,
równanie terenu, koparką, ładowarką,
samochody ciężarowe
64 - 140 Włoszakowice
ul. Wolności 15
tel. kom. 609 960 728; 691 098 120
Przyjmę gruz i ziemię!