Grudzień 2010 - Urząd Miasta i Gminy Góra

Grudzień 2010 - Urząd Miasta i Gminy Góra

Pismo samorządu Gminy Góra
MIESIĘCZNIK
NR 12
(375)
XX i XXII Sesja
Rady Miejskiej
22 grudnia 2011 - 26 stycznia 2012
Nakład 1000 egz.
PISMO BEZPŁATNE
www.gora.com.pl
czytaj str. 3
WYCHODZI OD 1991 ROKU
Życzenia
Osiągnięcia uczniów górowskich szkół w konkursach,
olimpiadach i przeglądach.
czytaj str.5,6
W magicznej i pełnej marzeń
krainie Świąt Bożego
Narodzenia
W czasie rozświetlonym
światełkami choinki,
Niech nic nie mąci świątecznego
nastroju,
Przypomnijmy sobie, czym jest
miłość
I proste szczęście.
Zachowajmy te uczucia na cały
NOWY ROK
Niech świąteczny spokój
pomaga Wam
SZANOWNI MIESZKAŃCY
W życiu osobistym i pracy
Zostańmy wszyscy w tej magii…
Świąteczne pozdrowienia
i życzenia przekazują
XII Wystawa rękodzielnictwa i twórczości ludowej.
Dnia 14.12.2011 odbyła się „XII Wystawa rękodzielnictwa i twórczości
ludowej” w Zespole Placówek Kultury w Wąsoszu. Organizatorami
imprezy byli Gmina Wąsosz, Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu, Powiatowy Zespół
Doradców w Górze oraz Zespół Placówek Kultury w Wąsoszu.
czytaj str. 8
20 – lecie Fundacji Pomocy
Szkole im. E. Machniewicza
5 grudnia br. w auli LO odbyła się
podwójna uroczystość: 20 -lecie
Fundacji Pomocy Szkole im. E.
Machniewcza (pierwszego dyr. LO)
BURMISTRZ GÓRY
IRENA KRZYSZKIEWICZ
STAROSTA GÓROWSKI
PIOTR WOŁOWICZ
Przewodniczący
Rady Miejskiej
ANDRZEJ ROGALA
Przewodniczący
Rady POWIATU
ZBIGNIEW JÓZEFIAK
oraz Międzynarodowy Dzień Wolontariusza, obchodzony w tym roku w
ramach Europejskiego Roku Wolontariatu.
czytaj str. 9
Zwyczaje i obyczaje
na Ziemi Górowskiej
– święta cykliczne
Ziemia Górowska z całą swoją różnorodnością
wielopokoleniową,
wielokulturową,
ze
zwyczajami
przyniesionymi ze stron rodzinnych
przez przesiedleńców, repatriantów i
osadników po 1945 r., w szczątkowej formie zachowała specyficzne
obrzędy, właściwe nie tylko świętom
Bożego Narodzenia i Nowego Roku.
czytaj str. 11
Choinka już świeci
czytaj str. 4
Przedświąteczne spotkania
czytaj str. 8
Będzie chodnik w ciągu drogi
wojewódzkiej nr 324
W najbliższym czasie Gmina Góra, jako
inwestor zastępczy, rozpocznie prace
związane z opracowaniem dokumentacji dla zadania pn. „Budowa chodnika
w m. Góra w ciągu drogi wojewódzkiej
nr 324”, będącym zadaniem własnym
Województwa Dolnośląskiego powierzonym Gminie na drodze porozumienia. W dniu 12.12. br. miało miejsce
otwarcie ofert na wykonanie przedmiotowego projektu. Wpłynęło 12 ofert,
obecnie trwa ich weryfikacja.
W ramach zamówienia należy wykonać projekt wykonawczy i budowlany jednostronnego chodnika z kostki
betonowej o szerokości 2,00 m i długości około 1,2 km, zjazdów na trasie
chodnika do posesji indywidualnych i
zakładów pracy (planowany przebieg
chodnika lewa strona drogi wojewódzkiej nr 324 wyjazdu z Góry w kierunku Wrocławia) oraz sieci kanalizacji
deszczowej na tym odcinku. Zgodnie z
wytycznymi Dolnośląskiej Służby Dróg
i Kolei we Wrocławiu projektowany
chodnik powinien uwzględniać rzędne
wysokościowe wynikające z zaleceń
wzmocnienia nawierzchni jezdni oraz
kwestie odwodnienia.
Termin opracowania dokumentacji i
uzyskania pozwolenia na budowę to
30.06.2012r
Red
Budowa chodnika w Szedźcu
Wyłoniono wykonawcę na opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania pn.: „Budowa
chodnika w m. Szedziec” - Zakład Projektowo Usługowy„TITAN” B.W. Furmaniak z Leszna.
W ramach zadania planuje się budowę jednostronnego chodnika z kostki
betonowej o szerokości 1,50 m i długości około 440 mb oraz zjazdów na
trasie chodnika do posesji (planowany
przebieg chodnika: lewa strona drogi
gminnej na odcinku około 350 mb i
prawa strona drogi gminnej około 90
mb, do włączenia z chodnikiem wzdłuż
drogi wojewódzkiej nr 324- wyjazd z
Góry w kierunku Wrocławia).
Koszt opracowania dokumentacji:
8.610,00 zł. Termin opracowania: 31
stycznia 2012r.
OM
30 rocznica wprowadzenia
stanu wojennego
30 lat temu, dekretem Rady Państwa,
w nocy z 12/13 grudnia 1981 r. wprowadzony został na terenie Polski stan
wojenny. Jego ogłoszenie uzasadniano
groźbą zamachu stanu przez opozycję
zrzeszoną głównie w Niezależnych Samorządnych Związkach Zawodowych
„Solidarność”, załamaniem gospodarczym i spodziewaną interwencją wojsk
radzieckich. Ogłoszenia stanu wojen-
toryzowane Oddziały Milicji Obywatelskiej (ZOMO). W wyniku decyzji o
użyciu ostrej broni, w grudniu 1981 r.
w kopalni „Wujek” zginęło 9 górników.
Nie byli oni jedynymi, którzy ponieśli
śmierć przed 30 laty, ale do dnia dzisiejszego nie jest znana liczba ofiar.
Sejmowa komisja do spraw zbadania
działalności MSW, powołana przez tzw.
Sejm kontraktowy ustaliła, że spośród
Remont sali rekreacyjno
- sportowej w ZSPi P w Glince
zakończony
Dokonano odbioru końcowego robót budowlanych dla zadania pn.: ,,Remont
sali rekreacyjno – sportowej w Zespole Szkoła Podstawowa i Przedszkole w
Glince – II etap’’.Wykonawcą prac była firma Handel – Usługi – Budownictwo
,,JAN – MAR,, Marcin Janik z Brzeżan.
W ramach zadania wykonano:
- naprawę pokrycia dachowego,
- położenie nowego pokrycia dachowego – z jednej warstwy papy termozgrzewalnej,- ocieplenie dachu sali gimnastycznej,
- malowanie elewacji budynku,
- montaż haków rynnowych, rynien oraz rur spustowych - uprzednio zdemontowanych - nowe mury ogniowe, żelbetonowe, z kotwieniem do istniejących
wieńcy- opierzenia.
Wartość w/w zadania: 44 378,38 zł.
OM
Modernizacja świetlicy
wiejskiej w Wierzowicach
Wielkich
NOCLEGI
Opus 99, ul. Kościuszki,
Tel. 65 544 42 73
Hotel, ul. Witosa 7
Tel. 601 678 503
W dniu 30 listopada Br. dokonano odbioru Modernizacji świetlicy wiejskiej
w Wierzowicach Wielkich. Zakres robót obejmował remont dachu. Rozebrano
istniejące pokrycie, wymieniono niektóre elementy więźby dachowej, ułożono
folię paroprzepuszczalną, wymieniono rynny i rury spustowe, wykonano nowe
pokrycie dachu z blachodachówki. Wykonawcą robót była firma BLACHARSTWODEKARSTWO oraz Usługi Ogólnobudowlane Jan Ossowski Wąsosz.
Wartość podpisanej umowy na roboty budowlane 32.964,00 zł brutto.
OM
XIX sesja Rady Miejskiej w Górze
nego dokonał gen. Wojciech Jaruzelski.
W okresie stanu wojennego władzę w
kraju sprawowała Wojskowa Rada
Ocalenia Narodowego (WRON). Wprowadzono godzinę milicyjną (trwała aż
do maja 1982 r.), rozwiązano bądź
zawieszono działalność wszystkich organizacji społecznych i związków zawodowych, a działaczy opozycyjnych
internowano- łącznie około 10 tys.
osób. Z terenu gminy Góra internowani zostali: Stanisław Hoffmann, Tadeusz Tutkalik, Roman Kowalski, Antoni
Siomiak, Zenon Jachimowicz. Kilka dni
później aresztowano Ryszarda Burzyńskiego, Romana Kanickiego i Jolantę
Zamorę.
Od początku stanu wojennego w całym kraju wybuchały strajki i demonstracje, tłumione przez wojsko i Zmo-
122 niewyjaśnionych przypadków zgonów w czasie stanu wojennego, do 88
przyczyniła się bezpośrednio działalność funkcjonariuszy MSW.
Stan wojenny został zawieszony 31
grudnia 1982 r., a zniesiono go 22 lipca 1983 r., natomiast w lutym 1992r.
Sejm uznał jego wprowadzenie za nielegalne.
W rocznicę wprowadzenia stanu wojennego w Górze, pod Pomnikiem
Wolności, odbyły się uroczystości upamiętniające wydarzenia sprzed 30 lat.
Delegacje biorące udział w obchodach
(samorządowcy, działacze „Solidarności”, organizacji, przedstawiciele szkół)
oddały hołd poległym oraz złożyły
kwiaty pod pomnikiem. em
I N F O - G Ó R A
URZĘDY I INSTYTUCJE
ALK, ul. Starogórska 15,
Tel. 65 543 24 27
Dom Kultury, ul. A. Polskiej 15,
tel. 65 543 23 20
Biblioteka Miejska
ul. Mickiewicza 1 A
tel. 65 543 23 24
KRUS, ul. Wrocławska 54,
tel. 65 543 37 12
Nadleśnictwo Góra Śląska,
ul. Podwale 31, tel. 65 543 23 59
ODR, ul. Wrocławska 54,
tel. 65 543 24 41
OKF – stadion, ul. Sportowa 1,
tel. 65 543 25 03
OPS, ul. Poznańska,
tel. 65 543 22 01
PKS – informacja,
tel. 65 543 25 39
Poczta, ul. Podwale 33,
tel. 65 543 23 19
Pogotowie energetyczne,
ul. Zielona 1, tel. 65 543 24 02
Policja, ul. Podwale 25,
tel. 65 543 22 53, alarmowy 997
Sanepid, ul. Hirszfelda 6.
tel. 65 543 23 54, 65 543 26 41
TEKOM, ul. Podwale 12a,
tel. 65 543 21 59
Urząd Miasta i Gminy,
ul. Mickiewicza 1,
tel. 65 544 36 00, fax 543 26 58
[email protected]; www.gora.com.pl
Starostwo Powiatowe,
ul. Mickiewicza 1, tel. 65 544 39 00
Straż Miejska, ul. Mickiewicza 1,
tel. 601 63 22 89
Straż Pożarna, ul. Witosa,
tel. 65 544 15 59, alarmowy 998
Urząd Skarbowy, ul. Poznańska 4,
tel. 65 544 18 71
ZEC, Poznańska 23
tel./fax 65 544 21 55
[email protected]
ZOZ – szpital, ul. Hirszfelda 10,
tel. 65 543 25 55, pogotowie
tel. 999
ZUS, ul. Wrocławska 54,
tel. 65 543 26 52
W dniu 23 listopada br. odbyła się XIX sesja Rady Miejskiej w Górze. Sesja
została zwołana na wniosek Burmistrza Góry. Podczas sesji radni pozytywnie
zaopiniowali projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XVIII/114/11 Rady
Miejskiej w Górze z dnia 7 listopada 2011 r. w sprawie stawek podatku od
środków transportowych na rok 2012 oraz w sprawie zmiany Uchwały Rady
Miejskiej w Górze nr XXXVIII/171/08 z dnia 29.09.2008r. w sprawie przyjęcia
Programu Rewitalizacji Miasta Góra na lata 2007 – 2013.
Red..
XXI sesja Rady Miejskiej w Górze
W dniu 5 grudnia na wniosek Burmistrza Góry została zwołana XXI sesja Rady
Miejskiej w Górze. W trakcie sesji radni pozytywnie zaopiniowali następujące
projekty uchwał: w sprawie zmiany Uchwały budżetowej Gminy Góra na rok
2011 Nr IV/13/10 Rady Miejskiej w Górze z dnia 30 grudnia 2010r., w sprawie
zmiany uchwały Nr XX/130/11 Rady Miejskiej w Górze z dnia 30 listopada
2011 r. w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej oraz sposobu
jej poboru na rok 2012 oraz w sprawie zaciągnięcia przez Gminę Góra kredytu
długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz spłatę
wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów.
Red.
GASTRONOMIA
Bar „U Drozda”
Al. Jagiellonów 1, tel. 65 543 37 18
Karczma Starogórska,
ul. Starogórska 3,
Tel. 65 543 49 92
Magnolia tel. 65 543 26 50
Opus 99, ul. Kościuszki,
Tel. 65 544 42 73
Parkowa Bis tel. 603 613 979
Pizzeria DeLaCasa,
ul. Głogowska 17, tel. 65 543 47 47
Pizzeria Capri, ul. Piłsudskiego 20,
Tel. 65 544 12 95
Pizzeria Marco, ul. Kościuszki 33a,
tel. 65 543 41 07
Rosette tel. 607 932 820
REKLAMA
w „Przeglądzie Górowskim”
[email protected]
Miesięcznik „Przegląd Górowski”
Redakcja:
ul. Mickiewicza 1, 56-200 Góra
e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny: Elżbieta Maćkowska
Zespół redakcyjny: Jan Dwornik (sport),
Zofia Hanulak
Skład i łamanie: Dariusz Mielcarek
Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz
zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treści
zamieszczanych ogłoszeń i artykułów.
Wydawca: GMINA GÓRA
Reklama; prenumerata: inf. tel 065 544 36 00, 544 36 35
Druk: Polskapresse Sp. Z.o.o, Odział Prasa Wrocławska,
Bielany Wrocławskie
XX SESJA RADY MIEJSKIEJ
Obrady XX sesji odbyły się 30 listopada 2011 roku i wzięło w nich
udział 17 radnych, sołtysi, naczelnicy wydziałów, kierownicy gminnych
jednostek organizacyjnych, prezesi
spółek komunalnych i dyrektorzy placówek oświatowych. Jak zwykle, po
wysłuchaniu hejnału, przegłosowano
porządek obrad, przystąpiono do realizacji kolejnych punktów.
Burmistrz Góry Irena Krzyszkiewicz
w okresie od 7 do 30 listopada b.r.
wydała w sumie 16 zarządzeń dotyczących różnych sfer życia gminy,
przygotowano projekty uchwał na
dzisiejszą sesję oraz wyrażono zgodę
na udzielenie zamówień publicznych
w formie przetargu na:
1.Opracowanie dokumentacji na budowę chodnika w Szedźcu.
2.Wykonanie robót budowlanych
„Odtworzenie zabytkowej studni na
skrzyżowaniu ulic Małej i Staromiejskiej” wchodzącego w zakres projektu zagospodarowanie pustych i
zdegradowanych przestrzeni publicznych, rewitalizacja etap I.
3.Pełnienie nadzoru inwestorskiego
przy zadaniu wymienionym wyżej.
W trakcie badania jest oferta na budowę kanalizacji sanitarnej w Górze
oraz Kłodzie Górowskiej. Zadanie o
nazwie „Budowa basenu krytego w
Górze” zostaje, ze względu na zbyt
wysoką ofertę cenową, odłożone w
czasie. Na realizację tego zadania
wpłynęły 3 oferty w formule zaprojektuj
– wybuduj, sfinansuj - wykonawcy zostali zobowiązani do złożenia wyjaśnień
i uzupełnień. W planie jest wodociągowanie miejscowości Laskowa i Polanowiec. Na dzień 30 lipca zaplanowane
jest zakończenie I etapu modernizacji
budynku Szkoły Podstawowej nr 1 przy
ul. Konopnickiej; termomodernizacja i
modernizacja kotłowni, po wcześniejszym opracowaniu audytu energetycznego, bo bez niego nie można ubiegać
się o dofinansowanie.
W przygotowaniu są postępowania dotyczące: przebudowy drogi przy ulicy
Bojowników, po unieważnionym przetargu; przebudowa drogi przy ul. Poznańskiej; opracowanie dokumentacji
na budowę chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 323 (Jastrzębia i Kłoda);
budowa kanalizacji deszczowej przy ul
11 Listopada i koło Ośrodka Rehabilitacji Dzieci Niepełnosprawnych– ponowne
ogłoszenie; opracowanie dokumentacji
projektowo – kosztorysowej budowy
oczyszczalni ścieków w Czerninie Dolnej – ponownie. zlecono też wykonanie
kilku innych drobnych dokumentacji.
W toku są następujące postępowania:
w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla „Farmy
Wiatrowej Góra Zachód – obręb Rogów
Górowski i Sławęcice; Budowy elektrociepłowni II w Górze; Budowy Zakładu
Produkcyjnego przy ul. Witosa. Następnie Burmistrz Irena Krzyszkiewicz poru-
szyła temat budowy obwodnicy Góry
i drogi objazdowej, omijającej ulicę
Starogórską. Obszernie na ten temat
napiszemy w numerze styczniowym.
W przyszłym roku w czerwcu będą
montowane dwa wiatraki w Starej Górze. Łącznie tych wiatraków będzie 12.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek
prac odbędą się spotkania z mieszkańcami.
Było w tym czasie jedno umorzenie
podatku i jedno rozłożenie na raty
Ze sprzedaży nieruchomości uzyskano
100.800,50 zł netto.
Straż Miejska zrealizowała 47 pouczeń, 10 mandatów, w tym 2 za nieuprzątnięcie zanieczyszczeń po psie;
dodatkowo strażnicy brali udział w 6
konwojach na potrzeby UM iG, podjęli
18 interwencji, 10 asyst na potrzeby
wydziałów UM iG, zabezpieczali trasę
XVIII Biegu Niepodległości. Wystawiono w tym czasie 14 wezwań do zapłaty, systematycznie prowadzone są kontrole z Komisją Rozwiązywania Problemów alkoholowych. Z parkometrów
uzyskano od początku roku 93.792,49
zł, za mandaty karne 78.260,48 zł, co
daje w sumie kwotę 172.052,97 zł. Od
08 sierpnia w związku z wykroczeniami ujawnionymi przez monitoring odnotowano 36 pouczeń, 25 mandatów,
skierowano 4 wnioski do sądu. Do
policji zgłoszono24 interwencje dotyczące zakłócenia spokoju i spożywania alkoholu w miejscach publicznych.
Burmistrz Góry brała udział w spotkaniu w Dolnośląskim Biurze Geodezji
i Terenów Zielonych we Wrocławiu w
sprawie scalania gruntów; w spotkaniu z przedstawicielami firmy GPK Sita
Głogów, z projektantem świetlicy w
Sławęcicach, z przedstawicielem firmy „Małe elektrownie wodne” SA, ze
Związkiem Nauczycielstwa Polskiego
w sprawie wynagrodzeń nauczycieli i
pozostałych pracowników oświaty, z
przedstawicielami firmy Greber Incest
i Partnerzy, Sp. Z o.o. – firma konkurencyjna dla Strefy Wałbrzyskiej; w
spotkaniu w siedzibie Wałbrzyskiej
Specjalnej Strefy Ekonomicznej „INVEST PARK” sp. z o.o, gdzie omówiono
zasady współpracy przy poszukiwaniu
kolejnych inwestorów; podpisano list
intencyjny na temat budowy bioelektrowni o koszcie 4 miliony euro, od
której będzie kupowane tańsze ciepło,
początek inwestycji to luty 2012 roku;
bezpośrednia produkcja będzie oparta na prasowanej słomie pszennej.
Wszystkie zamierzenia inwestycyjne
zasługują na oddzielne omówienie.
Z okazji Dnia Pracownika Socjalnego
złożyła wizytę z życzeniami w Ośrodku
Pomocy Społecznej.
Było też kilka innych spotkań, o wielu piszemy osobno, a na wspomnienie zasługują również następujące
spotkania w Wierzowicach Małych z
sołtysem; w otwarciu zespołu interdyscyplinarnego, w spotkaniu na temat
opracowania dokumentacji na temat
zapobiegania powodziom.; w sprawie
przydomowych oczyszczalni ścieków w
małych miejscowościach.
W trakcie tej sesji radni podjęli następujące uchwały:
- W sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2011 z dnia 30 grudnia
2010 r. zgodnie z którą uruchomiono
środki z rezerwy ogólnej w kwocie
5250zl z przeznaczeniem dla Przedszkola Niepublicznego „Puchatkowo”.
- W sprawie współpracy Gminy Góra
z organizacjami pozarządowymi oraz
podmiotami prowadzącymi działalność
pożytku publicznego na rok 2012.
- W sprawie określenia wysokości
stawek opłaty targowej oraz sposobie
jej poboru na rok 2012. I tak opłaty
wyglądają następująco na targowisku miejskim „Mój Rynek” w Górze za
sprzedaż:
1.z ręki lub kosza 3,00złł
2.ze
stanowiska
niezadaszonego
3,00zł
3.ze stanowiska zadaszonego 20,00zł
4. z samochodu, ciągnika lub przyczepy 12,00zł
Pobór opłaty dokonywany będzie w
drodze inkasa przez inkasenta tj. Technikę Komunalną „TEKOM” sp. z o.o. w
Górze. W wolnych głosach i wnioskach
głos zabrali: B. Barna, T. Frączkiewicz,
B. Siekanowicz i E. Stankiewicz.
Z. Hanulak
XXII SESJA RADY MIEJSKIEJ
Sesja ta zwana potocznie budżetową
odbyła się 16 grudnia 2011 roku.
Prowadził ją Przewodniczący Rady
Miejskiej Andrzej Rogala i uczestniczyło w nie 17 radnych. Po powitaniu i załatwieniu spraw formalnych
wszyscy wysłuchali sprawozdania
Burmistrz Góry Ireny Krzyszkiewicz z
okresu międzysesyjnego. W okresie
między 01 – 15 grudnia wydano 17
zarządzeń w sprawach dotyczących
zbycia lub dzierżawy nieruchomości
stanowiących mienie gminne, powołania komisji przetargowych, przygotowano projekty uchwał na dzisiejszą
sesję. Wyrażono zgodę na udzielenie
zamówień publicznych w formie przetargu na: wykonanie robót budowlanych w ramach inwestycji „Budowa
kanalizacji sanitarnej w Górze i Kłodzie Górowskiej” etap II oraz świadczenia usług nadzoru inwestorskiego
przy tej inwestycji; opracowanie projektu dla budowlano – wykonawczego budowy chodnika w ciągu drogi
wojewódzkiej nr 324 i tutaj najważniejszym jest wykup gruntu. W przygotowaniu są postępowania w sprawie usług związanych z wysyłaniem
korespondencji; dowozu dzieci do
szkół podstawowych i gimnazjów oraz
kilka drobnych spraw. W omawianym
czasie było jedno umorzenie podatku
i dwa odroczenia. Sprzedano jeden
lokal mieszkalny, jedną nieruchomość
na łączną kwotę 77.711, 40 zł, widać
tutaj mniejsze zainteresowanie zakupem, ceny są niższe; sprzedano też
hotel cukrowni za około 240 tysięcy
złotych. Straż Miejska wykonała 22
pouczenia, 5 mandatów na sumę
450 zł oraz skierowała dwa wnioski
do sądu. Dodatkowo strażnicy wykonali 7 konwojów na potrzeby UMiG,
podjęli 17 interwencji publicznych,
zabezpieczali spotkanie z Mikołajem
i wystawiają wezwania do zapłaty,
prowadzą kontrole z Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w
sklepach i zakładach gastronomicz-
nych. Ogólna kwota uzyskana z mandatów i parkomatów od początku roku do
11 grudnia wynosi 177.229,08zł. Od 8
sierpnia do teraz podjęto 98 interwencji
ujawnionych przy pomocy monitoringu,
z tego 39 to pouczenia, 27 mandaty na
kwitę 2750 zł i skierowano 5 wniosków
do sądu. Do policji skierowano 27 interwencji dotyczących zakłócenia spokoju,
spożywania alkoholu w miejscach publicznych, niszczenia mienia.
Ponadto Burmistrz Góry brała udział
w spotkaniach: z Członkiem Zarządu
Województwa Dolnośląskiego Włodzimierzem Chleboszem; z Dyrektorem
Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei Romanem Głowaczowskim w sprawie drogi
z Władysławem Stanisławskim na temat opłaty za targowisko uruchomione
za pawilonem „SEZAM”; z Andrzejem
Kubikiem Wojewódzkim Dolnośląskim
Konserwatorem zabytków w sprawie
budynku byłej masarni i budynku przy
Zespole Szkół na temat jego rozbiórki,
na co uzyskała zgodę i w tym miejscu
powstanie pawilon meblowy; czyni też
starania o budowę kolejnego boiska
„Orlik” na potrzeby Gimnazjum nr 1,
LO i ZS; uczestniczyła też w uroczystościach: Koncert Galowy XI Ogólnopolskiego Konkursu Mickiewiczowskiego, gdzie wręczyła nagrodę Burmistrza
Góry uczestniczce z Dąbrowy Górniczej; w jubileuszu 60 – lecia Biblioteki
objazdowej w związku z oddaniem mostu na Odrze w Ciechanowie oraz realizacji zadania „Prace przedprojektowe
dla inwestycji „Budowa obwodnicy Góry
w ciągu drogi wojewódzkiejnr323”, które odbyło się w siedzibie tej instytucji;
z przedstawicielem grupy inwestycyjnej
Markiem Tabaczką zainteresowanym
wykupem gruntu za Wałbrzyską Strefą
Ekonomiczną,; z Marcinem Woźniakiem
z firmy „ENEOS” na temat kolejnego
etapu realizacji oświetlenia ulicznego;
Z Michałem Wiśniewskim z firmy DOMREL dotyczącym farmy wiatrowej; z
Andrzejem Wałęgą Komendantem OSP;
Pedagogicznej; w XII Wystawie Rękodzielnictwa i Twórczości Ludowej w
Zespole Placówek Kultury w Wąsoszu.
Udzieliła też wywiadu redakcyjnego
dla PULSU BIZNESU, tematykę rozmowy stanowiły inwestycje Gminy w
latach 2110 – 2011 i jest to gólnopolska bezpłatna reklama Góry.
Radni przyjęli uchwałę w sprawie
zmiany uchwały budżetowej z dnia
30 grudnia 2010 roku., następnie po
wysłuchaniu odczytanej przez Przewodniczącego RM Andrzeja Rogalę
pozytywnej opinii Regionalnej Izby
Obrachunkowej we Wrocławiu i po-
zytywnym zaopiniowaniu przez komisji Finansów i Budżetu Rady Miejskiej
przedstawioną przez jej przewodniczącego radni uchwałą przyjęli budżet
Gminy na rok 2012
Dochody budżetu – 61 404 119, 78Zł
Wydatkibudżetu – 67 689 504,18zł
Deficyt budżetu - 6 285 384, 40zł
O szczegółach dochodów i wydatków
napiszemy później.
Uchwalono też wieloletnią prognozę finansową Gminy Góra. Kolejnym
punktem obrad było przyjęcie „Gminnego Programu Profilaktyki Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz
Narkomanii dla Miasta i Gminy Góra
na 2012 rok”. Wcześniej podobnie jak i
w latach poprzednich przeprowadzono
anonimowe ankiety w szkołach i wśród
dorosłych. Oto niektóre pytania i odpowiedzi, na podstawie których opracowano diagnozę.
Czy piłeś już alkohol? Aż 46% uczniów
szkół podstawowych i gimnazjów, odpowiada – tak; średnich już 88% .
Czy łatwo zdobyć alkohol? w młodszej grupie aż 55% mówi, że tak, a
w starszej – 67%; 18 % nieletnich z
łatwością sprzedano alkohol, a starszym - 56 %. Do kontaktu z narkotykami przyznaje się 7% młodszych
i 10% starszych uczniów. Na pytanie
„Czy łatwo je zdobyć”? Odpowiada, że
tak 27% młodszych i ponad 14% starszych. Przemocy doświadczyło 30%
młodszych i 45% starszych. W razie
szukania pomocy w trudnych sytuacjach życiowych. ponad połowa ankietowanych wie, gdzie ją można znaleźć
w naszej gminie. Te i wiele innych pytań stało się podstawą opracowania
programu przeciwdziałania alkoholizmowi i narkomanii. Głównym polem
działania w tym zakresie będą szkoły,
do których trafią informacje i broszury dotyczące tego ważnego problemu
wychowawczego. Zadania wynikające
z gminnego programu profilaktyki i
rozwiązywania problemów alkoholowych i narkotykowych są finanso-
wane z wpływów z opłat za wydane
zezwolenia na sprzedaż i podawanie
napojów alkoholowych. Realizatorem
programu jest Centrum Profilaktyki
Alkoholowej w Górze ul. Sportowa 1,
telefon 65 544 18 95.. W dalszej kolejności przegłosowano i uchwalono
następujące uchwały:
- W sprawie określenia stawek opłaty
targowej oraz sposobu jej pobierania
na targowisku zorganizowanym przez
„Społem” PSS przy ulicy Piastów;
- W sprawie ustalenia regulaminu
określającego wysokość dodatków
i innych składników wynagrodzenia
nauczycieli oraz szczegółowych warunków ich przyznawania, a także
wysokość, szczegółowe zasady przyznawania wypłacania nauczycielskiego
dodatku mieszkaniowego w szkołach
i przedszkolach prowadzonych przez
Gminę;
- W sprawie nadania nazw nowoprojektowanym ulicom na terenie miasta:
w rejonie ul. Dąbrówki i Świętosławy
będą to ulice Władysława Jagiełły,
Stefana Batorego i Królowej Jadwigi,
a w rejonie ulicy Łąkowej i Sosnowej
– Polna, Krótka i Stawowa.
- Siedem uchwał zmian w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego w Górze i Radosławiu;
- W sprawie planu pracy Rady Miejskiej w Górze na rok 2012.
Nie było interpelacji i odpowidzi na nie.
W wolnych głosach i wnioskach Przewodniczący Rady Miejskiej odczytał
zaproszenie do udziału 30 grudnia w
nabożeństwie dziękczynnym we Wrocławiu od Jego Ekselencji Arcybiskupa
Metorpolity Wroclawskiego Mariana
Gołębiewskiego oraz Włodzimierza
Chlebosza Członkiem Zarządu Województwa Dolnośląskiego, skierowane
do samorządowców. Kończąc sesję
skierował życzenia świąteczne i noworoczne do wszystkich obecnych .
Z. Hanulak
Choinka już świeci
Tradycyjnie 6 grudnia o godz. 16.00
na placu Bolesława Chrobrego w
Górze zapłonęły światełka na okazałej
choince. Zapaliła je w asyście dzieci
Burmistrz Irena Krzyszkiewicz. W
tym samym momencie zaczęły też
świecić pozostałe ozdoby świąteczne
umieszczone
na
ulicach
Góry,
przylegających do Placu Chrobrego.
Będą upiększały miasto i tworzyły
radosną atmosferę zbliżających się
Świąt Bożego Narodzenia. W tym dniu
nie tylko choinka była atrakcją. Pojawili
się Mikołajowie, którzy rozdawali
dzieciom słodkie upominki. Ich
obecność zawsze cieszy najmłodszych i
tak było tym razem. Z trudem udawało
im się obdzielić tłumy oblegających ich
dzieci i rodziców. Świąteczny nastrój
podkreślały również występy sekcji
wokalnych Domu Kultury.
Odtworzenie zabytkowej studni
Trwają intensywne prace budowlane
przy zadaniu pn.: „Odtworzenie zabytkowej studni na skrzyżowaniu ul. Małej
i Staromiejskiej w Górze”, wchodzącego w zakres projektu pn.: ,,Zagospodarowanie pustych i zdegradowanych
przestrzeni publicznych w Górze. Rewitalizacja etap I”.
Wykonawcą robót jest konsorcjum
firm: Przedsiębiorstwo Inwestycji Bu-
lampami posadzkowymi. Planuje się
także zasadzenie drzewka o formie kulistej. Obiekt w pełni zostanie przystosowany dla osób niepełnosprawnych i
przewiduje się zastosowanie bezprogowych podjazdów oraz odpowiedniej
szerokości ciągów komunikacyjnych.
Wartość zadania to: 233.741,03 zł.
Tyle mówią dane techniczne, a historyczne? Dlaczego stara studia jest tak
dowlanych Ryszard Wielebski oraz
SPHINX Sp. z o.o. z Leszna.
Działka, na której w chwili obecnej
prowadzone są roboty budowlane
ma kształt trapezu zbliżonego swoim
kształtem do trójkąta prostokątnego.
Z jednej strony jej ramię wyznacza
krawędź pieszo – jezdni, pozostałe
wyznacza historyczny gotycki mur
obronny.
W centralnej części terenu znajduje się
studnia, w południowym narożniku będzie umieszczone lapidarium o wymiarach 525x390/część muzealna/.
W części południowo – wschodniej,
przy istniejącym przejściu schodowym
/przebicie w murze/ będzie miejsce na
dwuosobową ławkę – tzw. ,,kącik dla
zakochanych’’. Ławka zostanie wykonana w odlewie żeliwnym o wymiarach
140x80x80cm.
Istniejąca działka zostanie oświetlona
reflektorami ściennymi latarnią oraz
ważna? Przyczyn jest wiele. Dzięki
rekonstrukcji tego XIII - wiecznego
obiektu wzrasta zasób historycznej architektury, a tym samym atrakcyjność
Góry jako miasteczka zabytkowego, z
ciekawymi obiektami. Inną, nie mniej
ważną przyczyną jest nawiązanie do
legendy o słynnym Hennigu, który
miał górowskie studnie w XVII w. zatruć, za co został skazany na śmierć
(patrz PG nr 11 z 2011 r.). Odrestaurowana studnia może być wykorzystana
jako ciekawy obiekt, nie tylko w trakcie
wycieczek, ale również przy omawianiu historii miasta, jego legend i zwyczajów na zajęciach z dziećmi w szkole. Ponadto będzie świetnym obiektem
pokazującym uczniom, jak dawniej
zaopatrywano miasto w wodę. Niby
nic – ot zwykła studia, a ile można z
nią powiązać wydarzeń i działań edukacyjnych.
em
Red.
Forum Organizacji Pozarządowych Gminy Góra
24 listopada, w ramach Forum Organizacji Pozarządowych Gminy Góra,
przeprowadzone zostały konsultacje
projektu Programu współpracy Gminy
Góra z organizacjami pozarządowymi
oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok
2012. Do przedłożonego projektu jedną uwagę wniosła Elżbieta Maćkowska, reprezentująca Fundację Pomocy Szkole im. Edwarda Machniewicza
oraz Towarzystwo Ziemi Górowskiej.
Uwaga dotyczyła rozszerzenia priorytetowych zadań publicznych realizowanych przez gminę we współpracy z
organizacjami pozarządowymi o zadanie dotyczące promocji wolontariatu,
w związku z tym, że rok 2012 ogłoszony został rokiem wolontariatu. Propozycja ta została zaakceptowana przez
obecną na spotkaniu Burmistrz Góry
Irenę Krzyszkiewicz. Po uwzględnieniu
tej uwagi Program współpracy został
poddany pod głosowanie, w którym
uzyskał akceptację przez wszystkich
uczestników Forum.
Podczas Forum ustalono także, że
kontynuowana będzie w roku 2012
prezentacja działalności poszczególnych organizacji pozarządowych. W
roku 2011 swoją działalność i osiągnięcia prezentowały: Fundacja Pomocy Szkole im. Edwarda Machniewicza,
Stowarzyszenie Unia Górowian, Klub
Seniora „Pogodna Jesień”, Górowskie
Stowarzyszenie Badmintona „Smecz”
oraz Stowarzyszenie Niesienia Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym. Na
rok 2012 planowana jest prezentacja
Towarzystwa Ziemi Górowskiej, Szkolnego Związku Sportowego, a także
misji wybrano: Reginę Kumala oraz
Jerzego Jakuczuna. Na zakończenie
Forum Elżbieta Maćkowska przekazała
szereg informacji dotyczących m.in.
zatrudnienia w organizacji ngo,
bieżącej działalności Dolnośląskiego
Punktu Konsultacyjno- Doradczego
Górowskiego Uniwersytetu Trzeciego
Wieku.
Dokonano także wyboru przedstawicieli organizacji pozarządowych do
konkursów, które ogłosi gmina jeszcze w grudniu na realizacje zadań
z zakresu kultury fizycznej. Do ko-
oraz poinformowała, że Fundacja
Pomocy
Szkole
im.
Edwarda
Machniewicza prowadzić będzie w
Górze, przez kolejne 2 lata, Dolnośląski
Punkt Konsultacyjny dla organizacji
pozarządowych.
OT
Pierwsze posiedzenie Zespołu
Interdyscyplinarnego
Burmistrz Góry Irena Krzyszkiewicz
w dniu 18 listopada powołała Zespół
Interdyscyplinarny, do którego zadań
zgodnie z ustawą o przeciwdziałaniu
przemocy w rodzinie należy między
innymi diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie, jak również inicjowanie działań w stosunku do osób stosujących przemoc w rodzinie.
Zespół zebrał się na swoim pierwszym
posiedzeniu w dniu 24 listopada, na
którym członkowie Zespołu z rąk
Burmistrz Ireny Krzyszkiewicz otrzymali zaświadczenie potwierdzające
członkowstwo w Zespole. Ponieważ
w trakcie wykonywania swoich obowiązków członkowie Zespołu wejdą w
posiadanie danych dotyczących osób
stosujących przemoc w rodzinie, jak
i osób dotkniętych tą przemocą, dlatego odebrano od nich oświadczenia
o zachowaniu poufności informacji i
danych uzyskanych w trakcie pracy w
Zespole Interdyscyplinarnym.
Na posiedzeniu tym dokonano również
wyboru przewodniczącego i zastępcy
przewodniczącego Zespołu. Przewodniczącym Zespołu wybrana została
Mariola Palczyńska, a zastępcą przewodniczącego Edyta Lisiecka.
OT
KOLEJNE DZIAŁANIA
BURMISTRZA GÓRY
W SPRAWIE OBWODNICY GÓRY
15 grudnia br. w siedzibie Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei we Wrocławiu
odbyła się narada dotycząca ustaleń
przedprojektowych w zakresie przyszłej obwodnicy Góry i obejścia Starej
Góry. W spotkaniu tym udział wzięli
Burmistrz Góry Irena Krzyszkiewicz,
Starosta Górowski Piotr Wołowicz,
Przewodniczący Rady Powiatu Zbigniew Józefiak, Naczelnik Wydziału
Planowania i Realizacji Inwestycji Piotr
Głowacki, Dyrektor DSDiK we Wrocławiu Roman Głowaczewski, przedstawiciele Wojewódzkiego Biura Urbanistyki
i wykonawca dokumentacji projektowej, który przedstawił cztery warian-
ty obwodnic, z czego dwa są również
obejściami Starej Góry. Przedstawione
warianty mają długość od 2,5km do
3,7km, a ich szacunkowy koszt wynosi
od 20 mln zł do 35 mln zł netto. Kolejnym krokiem w tej sprawie będą opinie samorządu co do wyboru wariantu
oraz konsultacje społeczne. Zgodnie z
zawartą umową na prace projektowe,
termin ich ukończenia to lipiec 2013r.
Do tego czasu głos w tej sprawie zabierze też Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu i na tej
podstawie zostanie wybrany ostateczny wariant budowy obwodnicy Góry i
obejścia Starej Góry.
Red
WAŻNA INFORMACJA
Informujemy, że na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy
w Górze www.bip.gora.com.pl znajduje się Karta informacyjna
zajęcia pasa drogowego pod budowę przyłączy do budynków
mieszkalnych.
Więcej informacji na ten temat pod nr tel. 65 5443643.
Wyniki XV Turnieju Słowa…
W czwartek, 8 grudnia, w sali teatralnej Młodzieżowego Domu Kultury
we Wrocławiu odbyły się dolnośląskie eliminacje XV Turnieju Słowa
Literatury Patriotycznej i Religijnej.
Uczestnicy zaprezentowali między
innymi poezję śpiewaną, teatr poezji
oraz recytowali teksty Czesława Miłosza i Tadeusza Różewicza lub innych
autorów promujących duchową stronę naszego życia.
Tematyka tegorocznego konkursu
skupiona była wokół hasła „Który
skrzywdziłeś”. Spośród licznych kategorii wykonawczych największym
zainteresowaniem cieszyły się : recytacja, wywiedzione ze słowa oraz poezja śpiewana. Patronat honorowy nad
konkursem sprawowali Metropolita
Wrocławski, Marszałek Województwa
Dolnośląskiego i Dolnośląski Kurator
Oświaty. Głównym celem, jaki przyświecał organizatorom – Stowarzyszeniu Twórców i Animatorów Kultury, Centrum Edukacji Kulturalnej oraz
Klubowi Muzyki i Literatury we Wrocławiu – było upowszechnienie treści
patriotycznych i religijnych w polskiej
publicystyce.
Gimnazjum nr 1 im. Marii Skłodowskiej-Curie w Górze reprezentowało 6
uczennic, każda z nich została zauważona przez jury konkursowe, które
przyznało:
- I miejsce Agacie Bortnowskiej
(przygotowanej
pod
kierunkiem
nauczycielek Anety Juski i Jolanty
Dembińskiej), II miejsce – Grecie
Strojek (Aneta Juska i Barbara Bućkowska), III miejsce Katarzynie
Wyszyńskiej (Aneta Juska) w kate-
gorii „poezja śpiewana”;
- II miejsce Nicol Skoczylas (Barbara Bućkowska) oraz wyróżnienie
Agnieszce Pojasek (Jolanta Dembińska) w kategorii „wywiedzione ze
słowa”;
- wyróżnienie Katarzynie Zając
(przygotowanej przez Barbarę Bućkowską) w kategorii „recytacja”;
Agacie i Kasi na gitarze pięknie akompaniowała Magdalena Szendryk.
Po raz kolejny w turnieju uczestniczyli również uczniowie Liceum Ogólnokształcącego w Górze, którzy odnieśli
też spore sukcesy. Arkadiusz Korol
w kategorii „wywiedzione ze słowa”
zaprezentował fragmenty tekstu Tadeusza Różewicza „Nowa szkoła filozoficzna”. Jego występ zdobył uznanie w
oczach jury i zdobył I miejsce. W tej
samej kategorii Aleksandra Ludkowska zajęła II lokatę, licealistka wykonała utwór Jana Pawła II pt. „Pierwsza
chwila uwielbianego ciała”. Trzeci z
górowskich uczniów Marek Dylewski
wystąpił kategorii „recytacja” i został
wyróżniony za wykonanie tekstu Tadeusza Różewicza „Pierwsza miłość”.
Opiekunem nagrodzonych uczniów był
Maciej Kostyk – nauczyciel języka polskiego i jednocześnie opiekun szkolnego teatru „Adamus”.
Gratulujemy licealistom otrzymanych
nagród i liczymy na kolejne sukcesy.
B.B.T.W.
Są w Szlifierni Diamentów
Trzech uczniów z Gimnazjum Nr 2
w Górze: Aleksander Panicz, Marek Kajetańczyk i Gracjan Sitarek
zakwalifikowało się do uczestnictwa
jest Fundacja Edukacji Międzynarodowej we Wrocławiu. Gracjan weźmie
udział w sesji biologicznej, a Aleksander i Marek w sesji chemicznej.
w projekcie „Szlifowanie diamentów – innowacyjne programy
wsparcia uczniów uzdolnionych
w zakresie nauk matematyczno
– przyrodniczych”. Projektodawcą
Uczniowie pomyślnie przeszli procedurę kwalifikacyjną, między innymi
rozwiązując test predyspozycji z wybranej przez siebie dziedziny. Chłopcy
będą brali udział w sześciu tygodnio-
wych sesjach przedmiotowych na
wrocławskich uczelniach. Fundacja
zapewnia zakwaterowanie w hotelu
i pełne wyżywienie. Sesyjny system
nauki wspierany będzie nauczaniem
zdalnym (e-learingiem). Uczniowie
będą mieli zapewnione comiesięczne konsultacje z tutorami – specjalistami przedmiotowymi. W godzinach
popołudniowych będą brali udział w
imprezach kulturowych (teatr, opera,
koncerty). W projekcie uczestniczą
również rodzice uczniów i nauczyciele
przedmiotowi: z biologii Maria Ignaszewska – Nicpoń i z chemii Elżbieta
Ruszkiewicz. Wśród gimnazjalistów
zakwalifikowanych do uczestnictwa w
projekcie z powiatu górowskiego jest
również Hubert Kasprzak z Gimnazjum
w Naratowie. Dzięki uczestnictwu w
Szlifierni Diamentów uczniowie rozwiną swoje zdolności i pogłębią wiedzę z
wybranych przedmiotów, a nauczyciele udoskonalą umiejętności w pracy z
uczniem zdolnym.
Anita Heinze – Kasprzak
,,Stop! Dziecko na drodze’’
Tradycyjnie, co roku w listopadzie
organizowany jest konkurs o ruchu
drogowym. Odbył się on w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego
w Górze. Był to już XVII Regionalny
Turniej Wiedzy o Ruchu Drogowym
Ogólnopolskiej Akcji TPD ,,Stop!
Dziecko na drodze’’.
W konkursie wzięły udział dzieci klas
I –III ze wszystkich szkół podstawowych gminy Góra oraz podopieczni z
Ośrodka Rehabilitacji Dzieci Niepełnosprawnych.
Dzieci losowały pytania i odpowiadały
w grupach 3-osobowych. Uczestnicy
konkursu, pomimo młodego wieku,
wykazali się dużą wiedzą z zakresu
znajomości znaków i przepisów drogowych.
Po podsumowaniu wszystkich zdobytych punktów, wręczono puchary
dla trzech pierwszych drużyn, a dla
wszystkich uczestników dyplomy i
nagrody.
Wyniki konkursu:
I miejsce – Zespół Szkoła Podstawowa Gimnazjum i Przedszkole im. Św.
Huberta w Czerninie,
II miejsce – Szkoła Podstawowa
nr 1 im. Bolesława Prusa w Górze
III miejsce – Zespół Szkoła Podstawowa i Przedszkole w Glince.
Sukces Marcina
Red.
Mikołaj w Czerninie
W listopadzie zostały ogłoszone wyniki Ogólnopolskiego Konkursu na Plakat
Reklamujący Dzień Bezpiecznego Komputera, w którym wyróżnienie otrzymał
uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 w Górze Marcin Rott kl. VIc. - opiekun Małgorzata Łuszczak,
Marcinowi gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
M. Łuszczak
Dnia 13 grudnia zorganizowano w
Ratuszu w Czerninie imprezę mikołajkową dla dzieci. Dla najmłodszych
przygotowano wiele atrakcji. Spotkanie rozpoczęło się o godzinie 1600
występem aktorów ze studia małych
form teatralnych Art – Re. Dzieci obejrzały przedstawienie „Doktor Dolittle
i Przyjaciele”, historię o niezwykłym
lekarzu, znającym mowę wszystkich
zwierząt. Aktorzy prowadzili z dziećmi
improwizowany dialog z wykorzystaniem elementów zabawy, co doskonale wpływało na spontaniczne reakcje
maluchów. Po przedstawieniu na salę
wkroczyli Mikołaje i zgodnie ze zwyczajem obdarowali wszystkie dzieci
prezentami. Mikołajki dla dzieci odbyły się dzięki zaangażowaniu: Sołtysa
i Rady Sołeckiej z Czerniny, Biblioteki
Miejskiej w Górze oraz Towarzystwa
Przyjaciół Dzieci z Góry.
„Młodzi – Młodym” otrzymali grant
Stowarzyszenie „Młodzi – Młodym” działające w Górze od lipca 2011 roku otrzymało grant w wysokości 7
tys. na realizację projektu „Czas robi swoje…”
„Czas robi swoje…” - taki tytuł nosi
pierwszy projekt Stowarzyszenia „Młodzi – Młodym” w Górze, który realizowany będzie od 1 stycznia do 31 lipca
2012 roku. Uczestnikami projektu będzie 10 osobowa grupa młodzieży z
Liceum Ogólnokształcącego w Górze i
10 osobowa grupa ludzi starszych. Celem projektu jest przełamanie barier
międzypokoleniowych pomiędzy młodzieżą a osobami starszymi. Podczas
wspólnych spotkań uczestnicy projektu wymienią się doświadczeniami i
będą mieli okazję zintegrować się ze
sobą. Młodzi ludzie podczas rozmów z
osobami starszymi będą mieli okazję
poznać realia życia swoich dziadków,
czy babć, rozwiną swoje umiejętności interpersonalne, a także nauczą
się dążenia do wyznaczonych celów.
W projekcie zaplanowano szereg zajęć dla uczestników, m.in. spotkania
integracyjne, podczas których młodzież będzie rozmawiała z osobami
starszymi, wymieniała doświadczenia
itp., wieczorki poetyckie, wyjazd do
teatru, zorganizowanie przedstawienia
teatralnego i inne. Efektem końcowym
projektu będzie wystawienie sztuki
teatralnej w auli LO, w której aktora-
mi będą wszyscy uczestnicy projektu.
Wydany także zostanie pamiątkowy
folder oraz kronika. Spodziewamy się
tego, że młodzież przestanie postrzegać osoby starsze jako niepotrzebne,
a dostrzeże ich potencjał, wiedzę i potrzebę aktywizacji z młodymi ludźmi.
Projekt finansowany jest ze środków
Polsko – Amerykańskiej Fundacji Wolności, administrowanych przez Polską
Fundację Dzieci i Młodzieży w ramach
programu „Równać szanse 2011”. Koordynatorem projektu jest Arkadiusz
Gortych.
ag
Turniej słowa
Uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 1
im. B. Prusa w Górze wzorowo reprezentowali i zarazem promowali Górę
podczas jubileuszowego XV Dolnośląskiego Turnieju Słowa Literatury
Patriotycznej i Religijnej pod hasłem
„Który skrzywdziłeś” – Czesław Miłosz,
Tadeusz Różewicz, który miał miejsce
we Wrocławiu 7.12.2011 r.
Tradycyjnie Turniej odbył się w sali teatralnej Młodzieżowego Domu Kultury.
Organizatorem konkursu było Stowarzyszenie Twórców Polskich – Oddział
we Wrocławiu, a patronatem objęli:
Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Metropolita Wrocławski i Dolnośląski Kurator Oświaty.
Prezentacje uczniów oceniało jury, w
skład którego wchodzili aktorzy scen
wrocławskich, poeci i publicyści. Młodzi
Górowianie zwrócili na siebie uwagę
komisji poprzez urozmaicony repertuar
dostosowany do wykonawców, wzorową dykcję i interesującą interpretację.
Jury przyznało uczniom Szkoły Podstawowej Nr 1 następujące lokaty:
I miejsce w kategorii GRUPA WOKALNA zajęło trio w składzie: Róża
Mazurczak VI A, Agata Ludwiczyńska V D i Daria Szuper VI A.
Do Turnieju przygotowała dziewczynki
Jolanta Ludkowska.
II miejsce w kategorii KRASOMÓWSTWO zajęła Natalia Kida VI C,
która zaprezentowała fragment prozy
„Epopeja Ewangeliczna”. Do Konkursu
przygotowała ją Elżbieta Pojasek.
II miejsce w kategorii WYWIEDZIONE ZE SŁOWA zajął Błażej Kostyk
VI A, który w sugestywny sposób
zinterpretował tekst T. Różewicza „List
do ludożerców”. Uczeń został przygotowany do konkursu przez Genowefę
Maszczenko. III miejsce zajęła Barbara Kwaśnica IV D. Przedstawiła
ona utwór T. Różewicza „Koncert życzeń”. Do prezentacji przygotowała ją
Bogumiła Wyszyńska.
III miejsce w kategorii RECYTACJA
zajął Damian Dubyna VI C, który
zaprezentował collage utworów „Zdjęcie ciężaru” i „List do ludożerców” T.
Różewicza. Komisja doceniła zupełnie
odmienne interpretacje tego samego
utworu. Do konkursu przygotowała
ucznia E. Pojasek.
Komisja postanowiła również wyróżnić
uczniów za wspaniałe interpretacje
utworów.
Wyróżnienia otrzymały:
w kategorii RECYTACJA - Klaudia
Kulczyńska V B – op. Bogumiła Wyszyńska i Justyna Daniłowicz V A
– op. Elżbieta Pojasek
w kategorii KRASOMÓWSTWO - Maria Michalewicz IV A – op. Bogumiła
Wyszyńska
Komisja podkreśliła bardzo wysoki
poziom Turnieju. Uroczyste wręczenie
nagród, medalionów i statuetek nastąpi podczas Gali Laureatów XV Dolnośląskiego Turnieju Słowa, która odbędzie się w marcu we Wrocławiu.
Gratulujemy laureatom finałów wojewódzkim oraz ich opiekunom!
Red.
Teatrzyk w bibliotece
13 grudnia 2011r. do Oddziału Dziecięcego po raz kolejny przyjechała grupa
teatralna „ART-RE” ze Studia Małych
Form Teatralnych z Krakowa. Tym razem aktorzy wystąpili ze spektaklem
opracowanym na podstawie znanej
amerykańskiej baśni „Czarnoksiężnik z
Krainy Oz”. Przedstawienie miało charakter interaktywny – dzieci wychodziły na scenę i razem z aktorami bawiły
się, śpiewały oraz odgrywały niektóre
scenki. Uczestnikami spotkania były
dzieci z Oddziału Przedszkolnego oraz
uczniowie kl. II i III Szkoły Podstawowej Nr 1 w Górze.
Wizyta TVP Wrocław
w „Krainie baśni po angielsku”
W dniu 16 listopada 2011 w Zespole Szkoła Podstawowa i Przedszkole
w Ślubowie złożyli wizytę niezwykli
goście. Szkołę odwiedzili realizatorzy
programu Telewizji Wrocław pn. „Niezwykła szansa dla zwykłych ludzi”.
Program ten przedstawia losy osób,
którym udało się uzyskać wsparcie z
Europejskiego Funduszu Społecznego na realizację różnego typu projektów związanych z rozwojem osobistym. Projekty te związane są m.in.
z edukacją, aktywizacją zawodową,
szeroko pojętą kulturą. Pokazuje on
z bliska zmagania zwykłych ludzi –
zarówno przy realizacji samych projektów, jak i drogę prowadzącą do
otrzymania unijnego wsparcia. Ważnym aspektem audycji jest ukazanie
wpływu, jaki środki Europejskiego
Funduszu Społecznego wywierają na
życie niewielkich, lokalnych społeczności. Program prowadzi Katarzyna
Dynowska, która wyjaśnia „krok po
kroku” skomplikowaną terminologię
oraz procedury uzyskiwania środków
z Europejskiego Funduszu Społecz-
nego, dzięki czemu także widzowie
zdobędą wiedzę potrzebną do zabiegania o środki EFS.
Twórców programu zaciekawił realizowany przez szkołę, wspólnie
z Fundacją Pomocy Szkole im. E.
Machniewicza i z sukcesem kontynuowany projekt pod nazwą „W krainie
baśni po angielsku”. Po zaczarowanej bajkowej krainie oprowadziły
maluchów postacie z bajek, które
miały dla milusińskich różnorodne
zadania. Dzieci uczestniczyły także w
przedstawieniu, krótkich zajęciach z
języka angielskiego oraz zajęciach
manualnych. Zabawa była przednia.
Nikt nie miał tremy.
Film był wyemitowany w „Faktach”
wrocławskich w dniu 23 listopada br,
we wspomnianym programie. Można go również oglądać na stronie
www.tvp.pl/wroclaw, pod datą 23
XI.2011.
Zapraszamy do obejrzenia filmu o
Ślubowi.
em
UWAGA
Fundacja Pomocy Szkole im. Edwarda
Machniewicza informuje, że Dolnośląski Punkt
Konsultacyjno-Doradczy, który funkcjonował przy
Fundacji, będzie działał nadal.
Od stycznia 2012 r., wszystkie zainteresowane
osoby i organizacje pozarządowe mogą spotykać
się z doradcami po uprzednim, telefonicznym
uzgodnieniu terminu spotkania.
Tel. 668 771 225
Najlepsza w powiecie
W miesiącu październiku odbyły się
powiatowe
kwalifikacje
konkursu
zDolny Ślązak Gimnazjalista. W
etapie tym Gimnazjum nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Górze reprezentowało sześciu uczniów z następujących bloków przedmiotowych: blok
wojewódzkiego – blok przedmiotów
przyrodniczych. Konkurs Zdolny Ślązak
Gimnazjalista jest konkursem wojewódzkim skierowanym do wszystkich
uczniów szkół gimnazjalnych z terenu
województwa dolnośląskiego. Realizowany jest w ramach Dolnośląskiego
przyrodniczy – Agata Siedlarz, Piotr
Kreżel, blok matematyczny –Sebastian
Bienert, blok humanistyczny – Kamil
Żurawski, a w bloku języków obcych
– język angielski szkołę reprezentowały – Agata Wietrzykowska i Oliwia
Prosianowska. Jesteśmy dumni, że ze
wszystkich konkursów powiatowych to
właśnie uczennica naszej szkoły z klasy IIIa Agata Siedlarz, jako jedyna w
powiecie zakwalifikowała się do etapu
Systemu WspieraniaUzdolnień. Organizatorem konkursu jest Dolnośląski
Kurator Oświaty przy współpracyz
Samorządem Województwa Dolnośląskiego, Dolnośląskim OśrodkiemDoskonalenia Nauczycieli we Wrocławiu
oraz Wyższą Szkołą Filologiczną we
Wrocławiu. Gratulujemy Agacie i życzymy powodzenia.
Wczasy 2012 w Chorwacji
Stowarzyszenie Rozwoju wsi Kresowiak w Witoszycach organizuje wczasy w Chorwacji
Termin: wyjazd 13 lipca 2012 r., a powrót 25 lipca 2012 r. Cena od osoby 1170 zł (dzieci do lat 6 płacą 50%, dzieci od 7
do 12 lat 80%). Cena obowiązuje do 15 grudnia 2011r. po tym terminie obowiązuje cena za turnus 1370 zł Cena zawiera
przejazd autokarem (klima, bar, DVD)ubezpieczenie uczestników, zakwaterowanie, (pokoje 2,3,4 osobowe z łazienkami
oraz z aneksem kuchennym. Miejscowość docelowa Pakostane.Fotki z pobytu do obejrzenia na stronie internetowej
www.zspipwitoszyce.edupage.org zakładka album fotograficzny Zgłoszenia przyjmowane będą do 15 listopada 2011
wraz z pierwszą wpłatą, ilość miejsc ograniczona.
Pierwsza wpłata do 15 listopada 2011r. 200 zł
Druga wpłata do 15 stycznia 2012r. 200 zł
Trzecia wpłata do 15 lutego 2012r. 200 zł
Czwarta wpłata do 15 marca 2012r. 200 zł
Piąta wpłata do 15 kwietnia 2012r. 200 zł
Szósta wpłata do 15 maja 2012r. 170 zł
Można dokonywać wpłat w ratach uzgodnionych
z organizatorem
kontakt tel. kom. 531577299 po godzinie
15.00
Prezes
Stowarzyszenia
Rozwoju
Wsi
Kresowiak
Leszek Stecki
Anita Heinze-Kasprzak
ZOSTAWILI PO SOBIE ŚLAD
BRONISŁAW ANKLEWICZ
04.09 1925 – 26.11.2011
Urodził się w miejscowości Brody na
Ukrainie W szóstym roku życia rodzice zapisali Go do szkoły powszechnej,
po ukończeniu której w roku 1937
i zdanym egzaminie został uczniem
gimnazjum ogólnokształcącego. W
1939 ukończył dwie klasy tej szkoły,
która po wkroczeniu wojsk radzieckich
została przemianowana w dziesięciolatkę. Ukończył w niej tylko klasę VII
i VIII i w 1941 rozpoczął pracę jako
uczeń ślusarsko – kowalski oraz działu
elektrycznego w Warsztatach Urzędu
Nadzoru Lasów w Brodach. Od listopada 1943 do marca 1944 pracował
jako praktykant leśny. Po przymusowym wysiedleniu przez Niemców i pobycie w obozie pracy we Lwowie, zamieszkał w powiecie rzeszowskim. Był
członkiem Armii Krajowej, działał w
oddziałach Samoobrony Polskiej jako
radio - telegrafista i członek oddziałów dywersyjnych. W lipcu 1945 roku
przyjechał na Dolny Śląsk i osiedlił się
w miejscowości Wronów. Przez krótki
okres był praktykantem leśnym w leśnictwie Łękanów, następnie przez trzy
miesiące uczęszczał na wstępny kurs
pedagogiczny, po ukończeniu którego
rozpoczął pracę w szkole we Wronowie. Zasadnicze kwalifikacje pedagogiczne zdobył w ciągu trzech lat nauki
w Liceum Pedagogicznym w Nowej
Soli, gdzie w lipcu 1949 r. złożył egzamin dojrzałości. Do czasu zdobycia
pełnych kwalifikacji pedagogicznych
pracował jako nauczyciel tymczasowy.
Całokształt Jego pracy zawodowej wyglądał następująco: Wronów Szkoła
Powszechna – 1946 – 1948; Witoszyce Szkoła Podstawowa – 1948 – 1965
– kierownik, Szkoła Podstawowa nr 1
w Górze – 1965 – b1968 - kierownik;
Szkoła Podstawowa nr 3 w Górze 1968
- 1984, gdzie piastował stanowiska zastępcy dyrektora Zbiorczej Szkoły Gminnej, oraz dyrektora i stamtąd przeszedł
na emeryturę Pracował również w szkołach wieczorowych dających świadectwo ukończenia szkoły podstawowej,
a wcześniej na kursach dla analfabetów
oraz w szkolnictwie rolniczym, które w
latach 50. i 60. lokalizowane było przy
JUBILEUSZ DRUHA ADAMA
Druh Adam Górny obchodząc kolejne
okrągłe urodziny (06-12-2011 r.)
postanowił zaprosić wszystkich znajomych instruktorów ZHP, aby wrócić
do wspomnień, kiedy to jeszcze bę-
i jak to wspomniał dh Bogucki do tej
pory nikt nigdy nie odwołał go z tego
stanowiska. Będąc Prezesem Górowskiej Mleczarni dbał również o swoich
pracowników, gdzie przy zakładzie dzia-
szkołach podstawowych..
W Jego teczce akt osobowych znajdujemy wiele dokumentów o wartości
muzealnej. Są tu podpisy na różnych
dokumentach, często pisanych po
drugiej stronie druków niemieckich
(brak po wojnie wszystkiego, w tym
i papieru), pierwszych pracowników
Inspektoratu Oświaty: W. Krechowicza,: Franciszka Baczuna, Mikołaja
Onufrejczyka, M Janczukowicza Jana
Antoniego Bojakowskiego, Floriana
Kwiatkiewicza i późniejszych.
Są tutaj też ciekawe dokumenty, np.
pismo Inspektora Oświaty J.A. Bojakowskiego z roku 1955, z którego
przytaczam fragment „Zasługuje na
umożliwienie nabycia motocykla. Jest
społecznym instruktorem rysunku i
prac ręcznych w Powiatowym Ośrodku Doskonalenia Kadr Oświatowych i
płatnikiem rejonowym. Często odległości pokonuje pieszo, ze względu na
brak komunikacji kolejowej”. Jest też
podanie z dnia 6 czerwca 1946 roku
o przeniesienie do Publicznej Szkoły
Powszechnej w Zyczu powiat Góra
Śląska(dzisiejsze Siciny). Od 1 wrzesnia 1956 r.. został instruktorem fizyki
i chemii, były to odpowiedniki funkcji
późniejszych nauczycieli metodyków i
aktualnych doradców, którymi kieruje
PCDN i PPP. Nieomal 40 lat jego etatowej pracy zawodowej przypadł na
trudny czas różnych reform oświatowych, zmian nazw stanowisk służbowych i dokształcania się w trybie
studiów zaocznych i różnego rodzaju
kursów wakacyjnych i egzaminów
kwalifikacyjnych. W 1966 ukończył
Studium Nauczycielskie Wydział Zaoczny dla Pracujących we Wrocławiu na kierunku zajęcia praktyczno
– techniczne i wychowanie plastyczne z wynikiem bardzo dobry. W maju
1977 roku złożył przed Państwową
Komisją Egzaminów Kwalifikacyjnych
przy Instytucie Kształcenia Nauczycieli i Badań Oświatowych w Poznaniu
egzamin kwalifikacyjny równoważny
wyższym studiom zawodowym – kierunek wychowanie techniczne.
Przez wiele lat był wspomnianym już
wcześniej instruktorem i metodykiem
najpierw przedmiot nazywał się zajęcia, a później wychowanie techniczne
oraz przewodniczącym zespołu samokształceniowego nauczycieli tego
przedmiotu oraz autorem różnych
opracowań z tego zakresu, które miały
służyć pomocą tak nauczycielom jak
i dyrektorom do prawidłowej modnej
w latach 80. tendencji upowszechniania kultury technicznej młodzieży
szkolnej. Był bardzo dobrym organi-
zatorem, szkoły którymi kierował były
wyróżniane za wzorowy ład i porządek, wewnętrzną dyscyplinę, wysokie
wyniki nauczania i wychowania młodzieży. Troskliwą opiekę dydaktyczną
zapewniał uczniom zdolnym poprzez
organizowanie przez nauczycieli kół
zainteresowań oraz tym najsłabszym
poprzez system zajęć dodatkowych.
Wzorowo prowadził prace instruktażowo – kontrolne i współpracę z
zakładami opiekuńczymi wspomagającymi szkołę w w wyposażenie w
sprzęt i pomoce naukowe.
Jego zaangażowanie i wyniki pracy
dostrzegały władze szkolne, otrzymy-
wał nagrody i Kuratora i Ministra. Odznaczony: Odznaką Tysiąclecia Państwa
Polskiego, Złotą odznaką Zasłużony dla
Dolnego Śląska, Złotą Odznaką Związku Nauczycielstwa Polskiego, Złotym
Krzyżem Zasługi, Krzyżem Kawalerskim
Orderu Odrodzenia Polski. Otrzymał też
przyznany Mu w 2011 roku Kombatancki Krzyż Pamiątkowy „Zwycięzcom”,
który odebrała rodzina na spotkaniu
wigilijnym kombatantów w dniu 16
grudnia 2011 roku. Na cmentarzu w
dniu Jego pogrzebu żegnali Go koledzy
Ostatnie spotkanie w Gimnazjum nr 2
nauczyciele, przyjaciele, byli i aktualni uczniowie, kombatanci, sztandary:
Szkoły Podstawowej nr 3 im. Władysława Broniewskiego w Górze, Związku Nauczycielstwa Polskiego i Związku
Kombatantów RP i Byłych Więźniów
Politycznych Oddział w Górze. Słowa
pożegnania na uroczystości w kościele
wygłosiła Dyrektor Szkoły Podstawowej
nr 3 Bożena Domańska, a nad mogiłą Franciszek Jakubiak ze ZK i BWP
Oddział w Górze, który przybliżył Jego
okupacyjne dzieje.
Z. Hanulak
Górowianin w Zaułkach zbrodni
W listopadzie br. nakładem Wydawnictwa Dolnośląskiego ukazał się zbiór opowiadań kryminalnych
„Zaułki zbrodni”. Zamieszczone w nim krótkie formy są efektem warsztatów literackich, które
prowadzone były w latach 2009 i 2010 we Wrocławiu, podczas dwóch edycji Międzynarodowego
Festiwalu Kryminału.
dąc Przewodniczącym Rady Przyjaciół
Harcerstwa działał zawsze aktywnie i
służył pomocną dłonią. Wśród zaproszonych gości , którzy przybyli z życzeniami byli m.in. Pani Profesor Janina
Wlaźlak, Druhny: Barbara Wencel, Teresa Czerkawska, Helena Wołkowicz,
Druhowie: Tadeusz Bogucki, Czesław
Lis, Mirosław Bawolski, Tomasz Wybierała. Jubilatowi wręczono laurkę z
kwiatami oraz upominki.
Po części oficjalnej, każdy wspominał
wspaniałe czasy, w których Hufiec
Góra działa prężnie, a na rozwój harcerstwa znajdowały się finanse jak
również szerokie wsparcie Szanownego Jubilata, który nigdy nie odmawiał
harcerzom pomocy. Bycie człowiekiem
wielkiego serca sprawiało mu tyle radości, ile mógł tylko jej unieść, choć
komendanci hufca się zmieniali on zawsze pozostawał jako przewodniczący
łało przedszkole przyzakładowe, aby
rodzice zaraz po pracy mogli odebrać
swoje pociechy. Jednak chęć niesienia
pomocy innym nie kończyła się na tzw.
krótkim sznurku, gdyż z pomocy korzystały inne przedszkola. Nawet w tym
tak wielkim dniu dla zacnego jubilata,
dh Adam przebrał się za św. Mikołaja
wręczając miód z własnej pasieki jak
również figurki woskowe.
Kiedy odśpiewano sto lat i wypito symboliczną lampkę szampana, gdy kończyły się rozmowy wspominające te
wspaniałe czasy, wszyscy uczestnicy
razem odśpiewali harcerskie piosenki
przy akompaniamencie gitary, a wtedy
głębi duszy ukazała się łezka tęsknoty
za harcerskim życiem. Czy jeszcze wrócą te czasy kiedy wszyscy zasiądziemy
przy ognisku ? Czas pokaże.
dh Tomasz Wybierała
Uczestnikami tych warsztatów byli
laureaci konkursu na opowiadanie
kryminalne, które miał łączyć wspólny motyw - Wrocław - od kilku lat
uważany za najważniejsze miasto ro-
dzimego kryminału. Stolica Dolnego
Śląska, rozsławiona w powieściach
kryminalnych Marka Krajewskiego, na
wzór metropolii amerykańskich i europejskich, umiejętnie wykorzystuje
walory promocyjne jakie daje powieść
kryminalna, czy mówiąc znacznie szerzej – opowieść wielkomiejska.
Wśród piętnastu finalistów konkursu znalazł się górowianin, absolwent
naszego LO, potem student uczelni
wrocławskich- Marek Kozłowski i jego
tekst „Zatoka topielców”. O sukcesie Marka informowaliśmy już w PG
2011 nr 2. To oczywiście nie koniec
literackiej przygody pana Marka. Jak
nam ostatnio zdradził, ma on pomysł
na cykl opowiadań, których akcja najprawdopodobniej będzie rozgrywać
się w Górze. Markowi gratulujemy i
czekamy na pierwsze owoce pracy z
górowskiego cyklu. Tymczasem zainteresowanych zachęcamy do sięgnięcia po „Zaułki zbrodni”.
Łukasz Maćkowski
XII Wystawa rękodzielnictwa i twórczości ludowej
Dnia 14.12.2011 odbyła się „XII
Wystawa rękodzielnictwa i twórczości ludowej” w Zespole Placówek
Kultury w Wąsoszu. Organizatorami
imprezy byli Gmina Wąsosz, Dolno-
śląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu, Powiatowy Zespół
Doradców w Górze oraz Zespół Placówek Kultury w Wąsoszu.
Już po raz 12 można było podziwiać prace rękodzielnicze twórców
z powiatu górowskiego, dotyczące
min: rzeźbiarstwa, kowalstwa artystycznego, malarstwa, haftów oraz
witraży. Jednakże największym zainteresowaniem cieszyła się szopka
Bożonarodzeniowa wzorowana kościołem w Sułowie Wielkim.
W uroczystym otwarciu wystawy na
zaproszenie gospodarza Zbigniewa
Stuczyka Burmistrza Wąsosza oraz
Jana Rewersa Kierownika Powiatowego zespołu Doradców w Górze
wzięli udział zaproszeni goście min:
Włodzimierz Chlebosz Członek Zarządu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego, Ryszard
Czerwiński Dyrektor Dolnośląskiego
Ośrodka Doradztwa Rolniczego we
Wrocławiu, Franciszek Baranowski
Członek Zarządu Dolnośląskiej Izby
Rolniczej we Wrocławiu, Tomasz
Pilawka Departament Rozwoju Ob-
szarów Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego, Irena Krzyszkiewicz
Burmistrz Góry, Jan Głuszko Wójt
Gminy Niechlów, Czesław Połczyk
Wójt Gminy Jemielno, Aniela Pietrzyk Dyrektor Banku Spółdzielczego we Wschowie, Bożena Domańską
Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 3,
Grzegorz Łagoda Dyrektor Zespołu
Szkół w Jemielnie, Danuta Biernacka Dyrektor Biblioteki Miejskiej w
Górze, Agnieszka Jędryczka Prezes
Stowarzyszenia Wsi Ślubów, Agnieszka Ziobroniewicz Lider Odnowy
Wsi Ślubów.
Dzięki tradycyjnemu wsparciu Samorządów gminy Jemielno, gminy
Niechlów, gminy Góra, gminy Wąsosz, Powiatu oraz sponsorów którymi byli min: Franciszek Baranowski Członek Zarządu Dolnośląskiej
Izby Rolniczej, Irena Krzyszkiewicz
Burmistrz Góry, Jan Głuszko Wójt
Gminy Niechlów, Czesław Połczyk
Wójt Gminy Jemielno, Zbigniew Stuczyk Burmistrz Wąsosza, Ewa Pietrowiak Przewodnicząca Rady, Anna
Mikołajkowe spotkanie
z Bractwem Rycerskim
Z okazji Mikołaja, 6 grudnia o godz.
9.00 w sali widowiskowej Domu Kultury
odbyło się spotkanie z Bractwem
Rycerskim reprezentowanym przez
Pawła Łagódkę - rycerza, Ewę Gąsiorek
- dwórkę i Wojciecha Zontka - giermka.
Przygotowali oni dla przybyłych dzieci
opowieść o Świętym Mikołaju oraz
mikołajowe zabawy takie jak: bieg
w workach oraz rzucanie prezentami
do komina. Zaproszenie przyjęło
Przedszkole Publiczne Nr 1: grupy Leśne
Ludki, Kaczuszki, Żuczki, Wesołe Nutki,
2 grupy 4-latków i 2 grupy 3-latków. Z
Przedszkola nr 3 przybyły Biedronki i
Zajączki. Do zabawy włączyły się też
dzieci z Przedszkola Niepublicznego
Puchatkowo w Górze. Dzieci bardzo
chętnie brały udział we wspólnej
zabawie i konkurencjach. Otrzymały
upominki w postaci słodyczy i balonów.
Dekorację sceny przygotowała Anna
Gałuszka. Spotkanie to odbyło się
dzięki Sponsorowi Wydarzenia - PGNiG
S.A. w Warszawie - Oddział w Zielonej
Górze.
Serdecznie dziękujemy firmie PGNiG
z Zielonej Góry, wszystkim przybyłym
dzieciom i opiekunom oraz Bractwu
Rycerskiemu Ziemi Górowskiej za
wspólne Mikołajkowe spotkanie.
DK
Wigilijne spotkanie w CPA
Ziółkowska Prezes Banku Spółdzielczego Góra, Aniela Pietrzyk Dyrektor Banku Spółdzielczego Wschowa,
Władysław Stanisławski Prezes „PSS
Społem”, Dariusz Dąsal Spółdzielnia Mleczarska „Demi” w Górze,
Bogusław Leśniewski „Runoland”
Sp z.o.o, Tadeusz Podgórski firma
„Dora” Sławęcice, Henryk Skupin
„Agro-Wąsosz”, Mieczysława i Czesław Rydełkiewicz „Przetwórstwo
Rolno-Spożywcze”, Andrzej Zalewski „Gospodarstwo Rolno-Rybne”,
ta wystawa mogła się odbyć, za co
organizatorzy serdecznie dziękują
Wystawę można było oglądać
codziennie od 14.12.2011 do
20.12.2011 w Zespole Placówek Kultury w Wąsoszu.
Organizatorzy
12.12.2011r. odbyło się spotkanie
wigilijne dla dzieci, które uczęszczają
na zajęcia świetlicowe w CPA. Dzieci
oprócz tradycyjnego opłatka miały na
stole barszczyk, pierogi z kapustą i
grzybami oraz słodycze. Śpiewały kolędy przy akompaniamencie gitary, na
której grały wolontariuszki z L.O. Na
zakończenie spotkania dzieci odebrały
swoje okazałe paczki świąteczne, co
sprawiło im ogromną radość. Świetlica realizuje program zapobiegania
patologii, skupiając głównie dzieci z
obszaru wsparcia w ramach Lokalnego
Programu Rewitalizacji Miasta Góra.
CPA
Spotkanie opłatkowe z Kombatantami
W dniu 16.12.2012r. w Ośrodku Pomocy Społecznej w Górze odbyło się
spotkanie opłatkowe z Kombatantami
i członkami ich rodzin zorganizowane
przez Zarząd Koła Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych w Górze. Zgromadzonych
gości na czele z Sekretarzem Miasta
i Gminy Góra Tadeuszem Otto, który
reprezentował Burmistrz Góry Irenę
Krzyszkiewicz przywitał Prezes Zarządu Koła Franciszek Jakubiak. W tym
uroczystym dniu kilku Kombatantów
zostało uhonorowanych odznakami
oraz medalami. Następnie wszyscy w
świątecznej atmosferze podzielili się
tradycyjnie opłatkiem oraz złożyli sobie najserdeczniejsze życzenia.Sekretarz w imieniu Burmistrz Góry prócz
świątecznych życzeń wręczył słodkie
upominki.Opłatkowe spotkanie odbyło
się w miłej i sympatycznej atmosferze.
Red
OGŁOSZENIE
Rada Miejska w Górze ogłasza konkurs na najlepszą pracę
magisterską poświęconą Ziemi Górowskiej.
Zasady konkursu
1.W konkursie biorą udział prace magisterskie tematycznie związane
z Gminą Góra.
2.Warunkiem udziału w konkursie jest złożenie w terminie do dnia
31 grudnia 2011 roku kopii pracy magisterskiej oraz następujących
dokumentów:
a)pisemnego zgłoszenia pracy magisterskiej do konkursu przez jej
autora,
b)oświadczenia autora pracy magisterskiej o akceptacji warunków
konkursu,
c)pisemnego potwierdzenia, że praca została obroniona.
3.Do konkursu mogą być zgłoszone tylko prace magisterskie
obronione w danym roku.
4.Kopie wszystkich prac magisterskich uczestniczących w konkursie
z chwilą ich zgłoszenia do konkursu stają się własnością Gminy
Góra.
20-lecie Fundacji Pomocy Szkole
im. Edwarda Machniewicza
5 grudnia br. w auli LO odbyła się
podwójna uroczystość: 20 -lecie Fundacji Pomocy Szkole im. E. Machniewcza (pierwszego dyr. LO) oraz Międzynarodowy Dzień Wolontariusza,
obchodzony w tym roku w ramach
Europejskiego Roku Wolontariatu. Na
uroczystość licznie przybyli goście. Byli
m.in. Starosta Górowski Piotr Wołowicz, Burmistrz Góry Irenę Krzyszkiewicz reprezentowała Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu Bogumiła Rewers, z Wrocławia przybyli:
Maria Lewandowska - Mika Dyrektor
Dolnośląskiej Federacji Organizacji
Pozarządowych i Wojciech Staniewski
trener Polsko Niemieckiej Współpracy
Młodzieży, reprezentujący także Stowarzyszenie „Tratwa” (Specjalista ds.
wicz, Zofia Hanulak, Zbigniew Józefiak, Zbigniew Kubiak, Ryszard Kwiatkiewicz, Aleksander Minta, Jolanta
Osmolska, Bogusław Pachołek, Janusz
Starke i Janusz Wojtysiak. Wieloletnim
kronikarzem Fundacji została Janina
Wlaźlak.
Celem organizacji jest niesienie
wszechstronnej pomocy LO w Górze i
innym szkołom z terenu gminy i powiatu górowskiego, prowadzenie działalności szkoleniowej, wydawniczej,
rozwijanie współpracy z instytucjami,
organizacjami, uczelniami itp. Mówi o
tym szczegółowo statut Fundacji.
Fundacja podejmowała i podejmuje
wiele różnorodnych inicjatyw, których
celem było i jest zdobycie funduszy na
statutową działalność. W latach 1991-
Koncepcji Dolnośląskiej Sieci Doradztwa Pozarządowego), byli fundatorzyzałożyciele Fundacji Pomocy Szkole,
dyrektorzy, prezesi i przedstawiciele
jednostek oświatowych, zakładów pracy, organizacji pozarządowych i wielu
innych.
Fundacja powstała w 1991 r. z inicjatywy ówczesnej dyrektor LO Zofii Hanulak i 21 absolwentów z różnych roczników i rodziców, którzy na jednym
ze zjazdów absolwentów wpadli na
pomysł, aby założyć organizację wspomagającą ich szkołę. Jak postanowili
tak zrobili. Zadeklarowali na rzecz
Fundacji wpłatę w wysokości 500 tys.
zł. od osoby, bądź małżeństwa, co stanowiło 1/3 średniej ówczesnej płacy
krajowej, a cały fundusz założycielski
określono wtedy na 10 mln zł. W skład
grupy założycielskiej weszli absolwenci
LO: Tadeusz Birecki - zarazem dyrektor
Państwowego Ośrodka Maszynowego
(zakładu opiekuńczego); Stanisław
Hoffmann, lekarz - wtedy senator;
Jerzy Maćkowski lekarz weterynarii
- wieloletni przewodniczący Komitetu Rodzicielskiego; Jolanta Osmolska
- członek zarządu KR; Janusz Starke
– przewodniczący KR; Zofia Hanulak
– dyrektor LO. Fundacja przybrała imię
pierwszego dyrektora Liceum- Edwarda Machniewcza. 20 marca 1991 roku
aktem notarialnym Nr Rp. 512/1991 w
Kancelarii Notarialnej w Lesznie ustanowiona została Fundacja Pomocy
Szkole. im. Edwarda Machniewicza,
natomiast 4 listopada 1992 roku w XVI
Wydziale Rejestrowego Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy pod sygnaturą akt XVI Rej. F - 2121/92 Fundacja
została zarejestrowana. Pierwszym
prezesem, który pełnił tę funkcję do
2007 r. został Jerzy Maćkowski. Członkami zarządu bądź komisji rewizyjnej
byli: Tadeusz Birecki, Henryk Dąbro-
2007 dofinansowywano wycieczki
szkolne, wyjazdy uczniów na konkursy,
doposażano pracownie komputerowe,
klub uczniowski w LO, fundowano nagrody dla najzdolniejszych, finansowano wydawnictwa książkowe o szkole,
zakupiono nakrycia stołowe na 250
osób, dofinansowano remont wieży i
innych pomieszczeń szkolnych, ufundowano tablicę pamiątkową z imieniem Patrona, zegar elektroniczny na
wieży, wzbogacono księgozbiór biblioteki i wyposażono siłownię w LO, również udzielono finansowej pomocy dla
szkół w Witoszycach, Sicinach, Glince
i Gimnazjum nr 2 w Górze. Ponadto
ufundowano medale pamiątkowe. Fundacja prowadziła również działalność
gospodarczą: zakupiono 3 autobusy,
które nazwano imionami związanymi z
patronem liceum czyli „Adaś”, „Maryla”
(Wereszczakówna) i „Tomek” (Zan).
Dowożono nimi młodzież do szkół oraz
wypożyczano je nieodpłatnie na różne
wyjazdy szkolne. Ponadto prowadzony
był kiosk oraz sprzedawano podręczniki szkolne dla uczniów, sprowadzane
bezpośrednio z wydawnictw. W okresie
20 lat kilkakrotnie uzupełniano i modyfikowano statut, by Fundacja mogła
realizować swoje zadania zgodnie ze
zmieniającą się rzeczywistością, w tym
zapis o przyjęciu nowych członków.
8 V 2007 r. powołano nowy Zarząd,
który do dnia dzisiejszego tworzą:
Elżbieta Skoczylas- prezes, Zbigniew
Józefiak – wiceprezes, Marta Szarek- sekretarz, Magdalena Mielczarekskarbnik; Zofia Hanulak, - członek.
Komisja rewizyjna: Jerzy Maćkowski,
Maria Ignaszewska - Nicpoń i Urszula
Szmydyńska.
Obecnie Fundacja stara się działać na
wielu płaszczyznach. Organizuje, pisze
i bierze udział w projektach, grantach,
jarmarkach, szkoleniach. Projekty
FOTOGALER I A
grantowe zrealizowane od 2007 r. to:
Pięć Jarmarków Górowskich, Gdzie
Barycz płynie z wolna, Organizacje
pozarządowe na Ziemi Górowskiej, Jutro zaczyna się dzisiaj, W krainie baśni
po angielsku, My też potrafimy, Sami
sobie pomagamy, Dzieci świata, Dzień
niemiecki w LO i Gimnazjum nr 2,
Wiemy więcej, Z tradycją w nowoczesność, Quo vadis- w stronę zabytków.
Fundacja pozyskuje środki finansowe
z Europejskiego Funduszu Społecznego, Polsko Amerykańskiej Fundacji
Wolności, Zarządu Województwa Dolnośląskiego, Starostwa Powiatowego,
Gminy Góra oraz ze składek członkowskich. Ostatnią inicjatywą podjętą
przez Fundację jest prowadzenie DPKD, w ramach projektu „Dolnośląska
Sieć Doradztwa Pozarządowego. Sieć obejmuje
całe województwo dolnośląskie, a projekt realizowany jest w partnerstwie
Dolnośląskiej Federacji
Organizacji Pozarządowych oraz Centrum ds.
Katastrof i Klęsk Żywiołowych TRATWA przy
wsparciu
Finansowym
Budżetu Województwa
Dolnośląskiego.
Uroczystość w dniu
5 grudnia miała formę
koncertu, który prowadzili Magdalena Mielcarek i Maciej Kostyk. W
koncercie znalazły się:
występ chóru Gimnazjum
nr 2 w Górze prowadzonego przez nauczycielkę
Katarzynę Wiśniewską i
uczennice z LO (Aleksandra Olejnik,
Aleksandra Ludkowska, Angelika Dynieko, Karolina Turowska). Gości powitała prezes Elżbieta Skoczylas. Minutą ciszy uczczono pamięć fundatorów,
którzy już odeszli: Halinę Minta, Jolantę Osmolską i Ryszarda Kwiatkiewicza.
Potem było przemówienie pierwszego
prezesa Fundacji Jerzego Maćkowskiego, który barwnie i ze swadą wspominał samo założenie organizacji, jej
założycieli i pracę Fundacji z lat 19912007. Złożenie kwiatów przez prezesa
J. Maćkowskiego, Stanisława Hoffmanna i Zofię Hanulak pod tablicą upamiętniającą nieżyjącego już E. Machniewicza zakończyło część wspomnieniową.
Natomiast prezentacja multimedialna
obrazująca działania w okresie od
2007 do 2011r., którą przedstawiły
Maria Ignaszewska Nicpoń i Monika
Zagrobelna, prezentowała współczesne działania Fundacji: realizację wielu
projektów grantowych, pracę z wolontariuszami, imprezy środowiskowe i
działania podejmowane nie tylko dla
LO, ale także dla innych szkół w gminie Góra. W ostatniej części uroczystości podziękowania z rąk starosty Piotra
Wołowicza i prezes Fundacji Elżbiety
Skoczylas otrzymali wolontariusze młodzież i dorośli, doceniono instytucje, organizacje i partnerów z lokalnego partnerstwa na rzecz rozwoju gminy
Góra „Działamy wspólnie”. Nagradzani
otrzymywali stroiki, pamiątkowe statuetki z logo Fundacji, dyplomy i foldery.
Podziękowania otrzymały także prezes
E. Skoczylas i Krystyna Wiśniewska,
prowadząca nienagannie księgowość
Fundacji od wielu lat.
Potem wszyscy zgromadzeni zostali
zaproszeni na słodki poczęstunek, którego główną atrakcją był wielki tort
dla wolontariuszy.
Elżbieta Maćkowska
Legendy i opowieści c.d.
W poprzednim (11) numerze Przeglądu Górowskiego opublikowaliśmy fragment rozdziału „Legendy i opowieści” z książki „Skąd przyszliśmy, kim jesteśmy”, która niebawem
zostanie udostępniona czytelnikom we wszystkich bibliotekach powiatu górowskiego. Książka wydana została przez Towarzystwo Ziemi Górowskiej, w ramach realizacji zadania
publicznego „Niekomercyjne i niskonakładowe wydawnictwo książkowe poświęcone zabytkom, opiece i ochronie dziedzictwa kulturowego”. Zadanie jest finansowane przez Zarząd
Województwa Dolnośląskiego.
Poniżej ciąg dalszy prezentowanego wcześniej fragmentu legend i opowieści z Ziemi Górowskiej.
Legendy związane z cmentarzami i
kościołami.
„Pewnego razu do Sułowa Wielkiego
przyjechali pracownicy (dwóch młodych mężczyzn) w celu przeprowadzenia prac remontowych. Pracowali oni i
w dzień, i w nocy, więc zamykali się w
kościele, aby nikt im nie przeszkadzał.
Kiedyś w nocy jeden z nich pracował w
zakrystii, a drugi na strychu. W pewnym momencie mężczyzna pracujący
na strychu doznał dziwnego uczucia
i usłyszał bicie dzwonów. Bardzo się
wystraszył i zbiegł do drugiego, ale
on nie chciał mu wierzyć. Jednak po
chwili sam poczuł obecność kogoś z
zaświatów. Drzwi, które nigdy się nie
zamykały, ponieważ były bardzo ciężkie i duże, z hukiem się zatrzasnęły.
Bardzo wystraszyło to obu pracowników. Obaj już więcej nie zostali na noc
w kościele, tylko pracowali za dnia.
Inni ludzie z Sułowa Wielkiego opowiadali, że widzieli ducha. A było to
tak. Wczesnym rankiem pewna kobieta jechała do pracy. Dojeżdżając
do krzyżówki w Sułowie spostrzegła
postać mężczyzny sunącego w habicie zakonnika. Nie szedł on jak zwykły
człowiek, tylko sunął po drodze, aż w
pewnym momencie uniósł się do wysokości kościelnej wieży i zniknął w jej
wnętrzu”.
Jeszcze inni opowiadali, że koło starej kostnicy w Sułowie (na cmentarzu
ewangelickim) pewna osoba zimą robiła zdjęcia tego obiektu. Po wywołaniu zdjęcia okazało się, że widać na
nim postać zakonnika, stojącego przy
kostnicy. W rzeczywistości, w trakcie
wykonywania zdjęcia nikogo tam nie
było.
Legenda o zakonniku pojawiła się także we wsi Siciny w gminie Niechlów:
„Nieopodal kościoła pw. św. Marcina
znajduje się tzw. pałac opata. Wieś
należała dawniej do cystersów z Lubiąża. Dzisiaj krąży legenda, że w
piwnicach pałacu straszy. Wiele osób
widziało na biało ubraną postać. Ów
duch, to prawdopodobnie zakonnik,
który został wyrzucony z własnego
klasztoru bez żadnej udowodnionej
winy, bowiem prowadził spokojne życie i oddawał się posłudze Bogu. Duch
nie krzyczy, nie robi krzywdy. Przychodzi w nocy, ale bywa, że widziany
jest również za dnia. Wielu świadków
słyszało kroki wydawane przez ducha.
Niektórzy nawet widzieli na biało ubraną postać, która nie chce przepuścić
człowieka do piwnicy. Kto wie, może
zakonnik strzeże jakiejś tajemnicy?
Może nie potrafi pogodzić się z myślą,
że musiał opuścić swój klasztor i ma
nadzieję, że ktoś z żyjących pomoże
mu uzyskać przebaczenie, co pozwoli
mu przejść do nieba?”
W Wąsoszu natomiast w XVIII wieku
żywa była legenda dotycząca miejscowego kościoła pw. św. Macieja. Spisał
ją pastor Pauli ok. 1780 r. Dawno,
dawno temu na miejscu, gdzie teraz
stoi kościół miejski św. Macieja miał
być postawiony kościół św. Andrzeja,
ale pewnej nocy wyniesiono z budowy drewno i cały materiał budowlany
został złożony w miejscu obecnego
kościoła.
Na wsi natomiast ludzie opowiadali sobie, że zwieziony w XVIII wieku materiał budowlany przeznaczony na budowę nowego kościoła na górze Gahlera
anioły w ciągu jednej nocy przeniosły
na obecne miejsce.
Jeszcze inną grupę legend stanowią te
dotyczące zatopionych śladów przeszłości:
„Mieszkańcy Glinki opowiadają, że w
1945 roku na miejscu pomnika (obecnie kapliczka) przed kościołem w Glin-
Górnicy w bibliotece
07 grudnia w Oddziale Dziecięcym Biblioteki Miejskiej w Górze odbyło się
kolejne spotkanie pod hasłem „Biblioteka Czyta Dzieciom”. Tym razem
zaproszenie do wspólnego czytania
przyjęli górnicy: Mariusz Mycyk i Józef
Barda. Spotkanie z górnikami umożliwił Mariusz Osieczko kierownik kopalni
„Wilków”, który zapewnił wypożyczenie sprzętu górniczego .
Dzieci z wielką uwagą wysłuchały historii o powstawaniu złóż gazu ziemnego. Następnie górnicy zaprezentowali
10
sprzęt ratowniczy, który jest wykorzystywany podczas akcji ratunkowej
w kopalniach. Każde dziecko mogło
podejść i z bliska zobaczyć przyniesione eksponaty.
W dalszej części spotkania dzieci od-
powiadały na pytania dotyczące historii i zwyczajów górnictwa oraz
rozwiązywały zagadki przygotowane
przez bibliotekarzy Oddziału Dziecięcego. Na zakończenie rozdane zostały
upominki oraz słodycze ufundowane
przez Kopalnię „Wilków”.
ce stał niegdyś pomnik św. Marcina na
koniu. Jednakże radzieccy żołnierze
zaprzęgli konie i linami zrzucili pomnik
z cokołu na ziemię. Podobno ów pomnik ze względu na swoje rozmiary i
wagę wrzucili do pobliskiego, przykościelnego stawu i zatopili go. Jak dotąd
nikt jednak nie sprawdzał, czy pomnik
nadal leży na dnie stawu. Wiadomo
jest jednak, że taki pomnik był. Podobno w dzień świętego Marcina przy
pełni księżyca można ujrzeć postać
świętego cwałującego wokół stawu na
swym wiernym rumaku.”
„Był styczeń 1945 r. Trwała II wojna
światowa. Między miejscowościami
Ryczeń i Wierzowice Małe w gminie
Góra stacjonował niemiecki oddział
czołgów, gotowych do walki. Po pewnym czasie ktoś zauważył, że jeden z
czołgów zniknął. A był to podmokły,
bagnisty teren. 4-osobowa załoga
czołgu odznaczała się wyjątkowym
okrucieństwem w czasie działań wojennych. Legenda głosi, że pewnego
dnia podczas patrolowania okolicznych
bagnistych terenów, czołg z okrutną
załogą został wciągnięty w bagnistą
otchłań. Z czasem bagna wysychały, a
w miejscu gdzie czołg został pochłonięty, znajduje się bajoro”.
Jedną z ostatnich legend, jaką autorka
odnalazła, to legenda dotycząca pałacu w Trzeboszu, nieopodal Bojanowa.
Trzebosz w XIX w. wchodził w skład
pow. górowskiego. Legendę podaję
ze względu na fakt, iż tę miejscowość
ostatnimi czasy wielu górowian odwiedza, z racji na nieodległe położenie i
piękny, odrestaurowany pałac (prace
renowacyjne i remontowe trwały 15
lat), zapraszający dobrą kuchnią, niewysokimi cenami i ładnym otoczeniem,
wskazującym na ślady dawnej świetności. Przed pałacem stoi, wykuty w
piaskowcu, naturalnej wielkości jeleń.
Legenda związana jest właśnie z nim,
a mówi o tragedii, jaka rozegrała się
na polowaniu. Syn właściciela pałacu
wyruszył w okoliczne lasy ze strzelbą,
psami i pomocnikami. Był zapalonym
myśliwym, który miał na swoim koncie wiele trofeów. Nigdy nic złego go
nie spotkało w leśnych ostępach. Tym
razem jednak było inaczej. Zobaczył
pięknego jelenia i zapragnął go ustrzelić, aby powiększyć swoją kolekcję poroży. Strzał, jaki oddał nie okazał się
jednak dla zwierzęcia śmiertelnym.
Ranny jeleń zaatakował niefortunnego
myśliwego. Tak mocno go poturbo-
zrobili sobie z pomnika tarczę strzelecką. Jeleń uległ zniszczeniu. Odbudowano go (a właściwie wzniesiono na
nowo) dopiero niedawno, gdy właścicielem pałacu została osoba prywatna.
Stosowna tabliczka informuje o tamtym tragicznym wydarzeniu.
wał, że jeździec został ciężko ranny.
Po przywiezieniu do pałacu zmarł. Na
pamiątkę tego wydarzenia ojciec postawił przed pałacem posąg jelenia.
Dotrwał on do II wojny światowej. Po
zakończeniu działań wojennych, gdy
nadeszły wojska radzieckie, żołnierze
jak obecni mieszkańcy powiatu tworzą
swoje własne historie, jak zaadaptowali dawne przekazy i dopisali nowe
opowieści.
Legendy i podania dotyczące Ziemi Górowskiej to niewyczerpane i
wdzięczne źródło wiedzy o dziedzictwie kulturowym regionu. Są niezwykle ważnym elementem poznania nie
tylko przeszłości, ale również stanowią
pewną odpowiedź na to, jak przeszłość splata się ze współczesnością,
Elżbieta Maćkowska
Podsumowanie konkursu plastycznego
01 lgrudnia 2011 r. w Bibliotece Miejskiej w Górze odbyło się podsumowanie, zorganizowanego przez Czytelnię
miasta, wioski w której mieszkam.
Rozwijanie zainteresowań kulturą,
sztuką, wyłanianie młodych talentów.
nacka – Dyrektor Biblioteki Miejskiej,
Eugenia Ludwinowicz – pracownik
Czytelni dla Dorosłych.
Do nagrody i wyróżnienia zakwalifikowano:
Grupa wiekowa – uczniowie szkoły podstawowej
II miejsce – Alicja Glińska kl. IV
ZSzPGiP w Czerninie
III miejsce – Weronika Bartkowiak kl. VI SzP Nr1 w Górze
III miejsce – Magdalena Dębowicz kl. VI SzP Nr 1 w Górze
dla Dorosłych, konkursu plastycznego
pod hasłem ,,Zabytki Ziemi Górowskiej’’ - IV edycja.
Konkurs przeznaczony był dla uczniów
szkół podstawowych, gimnazjów oraz
szkół średnich. Celem konkursu było
uwrażliwienie na piękno otoczenia
Warunkiem uczestnictwa było wykonanie pracy dowolną techniką plastyczną
w formie A3 lub A4.
Na konkurs wpłynęło 31 prac, z
których komisja w składzie: Grażyna
Onichimowska – konsultant edukacji
artystycznej PCDN i PPP, Danuta Bier-
Grupa wiekowa – uczniowie gimnazjum
I miejsce – Daria Jankowiak kl
.III Gim. Nr 2 w Górze (Zespół
Placówek Kultury Wąsosz)
II miejsce – Oliwia Łuczak kl. I
Gim. Nr 1 w Górze
III miejsce – Aleksandra Szabłowska kl. II Gim. Nr 1 w Górze
Uczestnicy konkursu otrzymali atrakcyjne nagrody rzeczowe. Zainteresowanych zapraszamy do obejrzenia
prac. Wystawa znajduje się w holu na
I piętrze w budynku Biblioteki Miejskiej
w Górze.
BM
Zwyczaje i obyczaje na Ziemi Górowskiej
- święta cykliczne
Ziemia Górowska z całą swoją różnorodnością wielopokoleniową, wielokulturową, ze zwyczajami
przyniesionymi ze stron rodzinnych przez przesiedleńców, repatriantów i osadników po 1945 r., w
szczątkowej formie zachowała specyficzne obrzędy, właściwe nie tylko świętom Bożego Narodzenia i
Nowego Roku. Zima to czas uśpienia przyrody. W tym czasie zamierają wszelkie prace w polu, a ludzkie życie
przenosi się do ciepłych domów. Stary rok zmierza ku końcowi i rozpoczyna się cykl zimowego świętowania.
Przypominamy je, korzystając z opracowania Ewy Osuch, która jest autorką jednego z rozdziałów książki
„Skąd przyszliśmy, kim jesteśmy” wydanej przez Towarzystwo Ziemi Górowskiej, w ramach realizacji zadania
publicznego „Niekomercyjne i niskonakładowe wydawnictwo książkowe poświęcone zabytkom, opiece i
ochronie dziedzictwa kulturowego”. Zadanie jest finansowane przez Zarząd Województwa Dolnośląskiego
(EM)
Szopki i Jasełka - były bez wątpienia rodzajem teatru, uzupełnieniem
kościelnego misterium bożonarodzeniowego przeznaczonego dla zwykłych ludzi. Teatr ten mógł odgrywać
nawet tajemniczą i świętą opowieść
o Bogu. Czynił to jednak w przystępny i zrozumiały sposób. Pomysł
urządzania przedstawień wigilijnych
przypisywany jest św. Franciszkowi z
Asyżu, który wraz ze swoimi braćmi,
w czasie Pasterki odprawianej w lesie,
dramatycznie przedstawił narodzenie
Pana w prawdziwym żłobie, na sianie.
Przedstawienie to odgrywane później
w licznych kościołach i klasztorach
franciszkańskich w XIII wieku zostało przyniesione do Polski. W Polsce
przedstawienia te miały swoisty i często narodowy charakter i nazwano je
jasełkami na pamiątkę tego, że uro-
dzony w stajni Chrystus położony został In praesepio, co po polsku znaczy
w żłobie. „Jasła” zaś są to zagrody pod
żłobem - „….gdzie słomę na podściel
pod konie służącą kładą”. Słowem „jasła”, „jasełka” określa się też karmniki dla bydła, w których umieszcza się
słomę dla bydła i sypie sieczkę. Ten co
pierwszy wymyślił jasełka…., rozumiał,
że jasła i żłób są imiona jedną rzecz
znaczące, tę samą co, co słowo łacińskie praesepe pisał Jędrzej Kitowicz w
Opisie obyczajów za panowania Augusta III.
Co nam zostało w dzisiejszych czasach
z tego teatru? W powiecie górowskim
jest piękna kontynuacja tego obyczaju.
We wsi Stara Góra młody, energiczny
sołtys Waldemar Bartkowiak przedstawił pomysł Radzie Sołeckiej. Zmobilizowano wszystkich mieszkańców wsi
i od 2006 r. odbywają się cyklicznie
spotkania z „żywą szopką”. Pasterka w
Starej Górze odbywa się o godzinie 21.
Posadzka w kościele wyścielona jest w
tym dniu sianem i słomą. W kościele
można podziwiać piękną szopkę. Po
mszy, dzieci wraz z księdzem uroczyście przenoszą dzieciątko Jesus na
zewnątrz kościoła do wcześnie przygotowanej żywej szopki. W jednej zagrodzie są żywe zwierzęta: zamiast osła
– konik-kucyk, kozy i owce kameruńskie. W drugiej zagrodzie, wykonanej
w naturalnej skali, figurka dzieciątka
Jezus. Punktem kulminacyjnym jest
przybycie pasterzy, niezliczonej ilości
aniołów, wkraczają też Trzej Królowie,
św. Józef i Matka Boska, są to dzieci
ze Starej Góry ubrane w piękne stroje.
Śpiewają kolędy. Dla gości, którzy licznie przyjeżdżają w tym dniu do Starej
Góry przygotowane są na placu przed
kościołem ogniska, a dla dodatkowej
rozgrzewki herbata z rumem i całe
kosze pierników, którymi częstują gościnne mieszkanki wsi. Dla dzieci jest
herbata z cytryną, mleko lub kakao.
Wkraczają też Mikołaje, rozdając dzieciom czekolady i inne słodycze. Żywe
zwierzęta, które można pogłaskać lub
nakarmić, zapach siana i blask światełek i ognisk przyciąga z roku na rok
foto: Michał Jastrzębski
coraz więcej rodzin z innych miejscowości. Cała uroczystość organizowana
jest przez wszystkich mieszkańców
Starej Góry na koszt Sołectwa.
Szopki organizowane są w większości
kościołów na wsiach powiatu górowskiego. Często możemy spotkać w
kościołach i szkołach przygotowane
występy jasełkowe. Przepiękne występy jasełkowe (każdego roku inne)
przygotowują młodzi nauczyciele Joanna Dec i Mariusz Gustaw we wsi
Glinka. Przygotowują dzieci ze szkoły
podstawowej i przedszkola do występów jasełkowych. Są tam spisane od
starszych wierszyki, kolędy i stare pastorałki oraz cały scenariusz szopki.
Jesteś z nami choineczko, czas nam
szybko leci
otoczyły cię w kółeczko nasze małe
dzieci
Ten koszyczek, ten wisiorek i ten
łańcuch złoty
Parasolka dla panienki, naszej są
roboty
Występują później w Klubach Seniora,
Domu Kultury, w Szkole, dla rodziców
i mieszkańców Glinki i Sławęcic. Jasełka są coraz bardziej uwspółcześnione,
bo oprócz pasterzy i aniołów, na scenę
wkraczają żołnierzyki, choinki, sportowcy (m.in. chłopiec przebrany za
Adama Małysza), saneczkarze, żuczki
i pszczółka Maja.
Kolędnicy - Mościa gospodyni, domowa mistrzyni okaż swoją łaskę i
daj nam kiełbaskę, którą kiedy zjemy
to podziękujemy. Hej kolęda, kolęda!
Z tą staropolską melodią zapisaną w
kantyczkach sprzed trzystu lat, chodzą po chałupach kolędnicy. Dawniej
chodzili dorośli młodzieńcy z gwiazdą,
turoniem lub Herodem. Często w jasełkach obok starych kolęd pojawiały
się teksty współczesne. Oto jedna z
zapamiętanych Szanowny prezesie na
naszym geesie, sprowadź ciepłe butki, zamiast skrzynek wódki. Kolędnicy
otrzymywali w darze wódkę, zakąskę
i ciasto. Dzisiaj pojawiają się jeszcze
pięknie przebrani kolędnicy. Np. w
Starej Górze Zespół Folklorystyczny
„Starogórowianki” obszedł z Herodem
całą wieś Starą Górę, Golę Górowską i
dotarł do Burmistrza. Najczęściej jednak na wsiach można zobaczyć dzieci
przebrane wędrujące z kolędą, które
otrzymują cukierki a najchętniej widzą
pieniądze.
Nowy rok - znikanie bram. Nowy
rok w dawnych obrzędach rozpoczynano od psikusów. Na wsiach często
ginęły bramy. Młodzieńcy wynosili je
daleko i dopiero gdy gospodarz wykupił je – odnosili na swoje miejsce.
W dzisiejszych czasach zwyczaj ten
również występuje, z tą różnicą, że gospodarz czasami kilka dni szuka swojej
bramki po całej wsi, a nikt nie chce się
przyznać do psikusa.
Szczodraki - dawniej po Nowym
Roku, wcześnie rano po wsi zaczynali
chodzić „szczodraki”. Byli to mali chłopcy do 10 lat. Mieli ze sobą torbę na
owies i drugą na prezenty od gospodarzy. Kiedy przekroczyli próg chałupy,
rozrzucali po pomieszczeniach owies.
Przy tej czynności wypowiadali życzenia dla gospodarzy: Na szczęście, na
zdrowie, na ten Nowy Rok, by wam się
rodziła pszeniczka i groch. Wówczas
gospodarz musiał coś chłopcom dać.
Najczęściej były to ciastka, cukierki,
pierogi lub pieniądze. Gospodarz, u
którego chata była obsypana owsem,
miał zaliczyć dobry rok w zbiorach.
Dzisiaj też chodzą po wsiach chłopcy,
mają w torbach pszenicę lub żyto. W
prezencie otrzymują pieniądze. W Górze też chodzili chłopcy z ziarnem, ale
jak sami twierdzą, teraz mają utrudniony żywot przez domofony. Nie każdy chce ich wpuszczać do domu, bo
im brudzą.
Ewa Osuch
Sprostowanie
Redakcja Przeglądu Górowskiego informuje, że tekst zatytułowany „W
patriotycznym nastroju”, zamieszczony w numerze 11 na str. 7 nie jest
autorstwa Adriana Grochowiaka. Za niezamierzoną pomyłkę przepraszamy.
Spartakiada rodzinna
W sobotę 3 grudnia na hali sportowej
„Olimpia” odbyła się Sportowa Spartakiada Rodzinna.
To już po raz piąty uczniowie Szkoły
Podstawowej Nr 3 w Górze wraz ze
swoimi rodzicami rywalizowali w międzyklasowych zawodach sportowych.
Wśród konkurencji znalazło się sadzenie ziemniaków, toczenie piłki, przechodzenie przez szarfę, bieg z ringiem
na głowie i inne. Zarówno uczniom
jak i rodzicom towarzyszyły wielkie
emocje. Wszyscy uczestnicy otrzymali
okolicznościowe emblematy, drużyny
klas I-III dyplomy, piłki i cukierki ufun-
dowane przez Radę Rodziców oraz gry
planszowe sponsorowane przez szkolne SKO. Reprezentacje klas IV-VI pizze
– ufundowaną przez Radę Rodziców.
Dodatkową atrakcją była wizyta Mikołaja. Po wesołej zabawie można było
kupić pierogi domowej roboty, ciasto,
kawę lub herbatę. Dzięki inicjatywie i
pomocy rodziców powstał też kiermasz
ozdób świątecznych. Serdecznie dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili się do organizacji tej imprezy.
Jolanta Wilkosz, Wioleta Leśniak
Od listopada 2011 w Gimnazjum nr 2
i w Szkole Podstawowej nr 3 trwa
AKCJA
„KARMA DLA PSIAKA”
Za pośrednictwem Przeglądu Górowskiego opiekunowie akcji
zwracają się nie tylko do uczniów, ale również do wszystkich
czytelników gazety.
Zima to ciężki czas dla zwierząt, zwłaszcza dla psów ze schronisk.
Z każdym dniem jest coraz zimniej i cierpią na tym bezbronne
zwierzęta.
MOŻEMY IM POMÓC
Wystarczy, że zakupicie opakowanie suchej karmy i przyniesiecie
do jednej z wymienionych wyżej szkół.
Wszystkie podarunki będą przekazane do schronisk dla zwierząt.
Dzięki Waszym dobrym sercom te zwierzęta będą mogły przetrwać
zimę.
Więcej informacji znajdziecie na stronie internetowej
www.stowarzyszenienoe.pl
„Ludzie zapomnieli o tej prawdzie. Lecz tobie nie wolno zapomnieć.
Stajesz się odpowiedzialny na zawsze za to, co oswoiłeś.”
„Mały Książe” Antoine Saint-Exupery
11
XI Sesja Rady Powiatu
Górowskiego
21 listopada 2011 r. w siedzibie Starostwa Powiatowego odbyła się XI Sesja
Rady Powiatu Górowskiego.
Obrady
rozpoczęło
wystąpieniem
Przewodniczącego Rady, Zbigniewa
Józefiaka, który przedstawił porządek
obrad, uściślając poprawki (dołączono
projekt uchwały dot. planu pracy Komisji Rewizyjnej na rok 2012). Zmianę
przyjęto jednogłośnie. W sesji wzięło
udział 15 radnych, czyli obrady przebiegały przy pełnej obsadzie. Obecni
byli także goście – Burmistrz Wąsosza
Zbigniew Stuczyk, Wójt Gminy Niechlów Jan Głuszko oraz Przewodniczący Rady Miejskiej w Górze Andrzej
Rogala.
W kolejnym punkcie obrad Rada wysłuchała sprawozdania z prac Zarządu. Starosta Górowski, uzupełniając
informacje, jakie radni otrzymali w
przekazanych materiałach, zreferował
tematykę dodatkowych posiedzeń Zarządu w dniach 15 i 21 listopada. Od
ostatniej sesji – tzn. od 3 października,
Zarząd obradował w sumie na 6 posiedzeniach, w trakcie których przyjął
w sumie 8 uchwał, 3 projekty uchwał
oraz rozpatrzył ok. 25 spraw i wniosków. Jedną z ważniejszych spraw dla
Powiatu w tym zakresie, to podpisanie
umowy w ramach oddłużenia szpitala
– plan B. Następnie – sprawy związane z zamknięciem rozliczenia inwestycji strażnicy, i dalej – spotkanie z
przedstawicielami spółki Gora Energy
w sprawie pierwszego odwiertu badawczego Siciny-2 w regionie, na koncesji Góra 30/2008/p w miejscowości
Tarpno.
Kolejny punkt obrad, dotyczący interpelacji i zapytań, rozpoczął radny
Piotr Iskra, składając na piśmie prośbę mieszkańców wsi Ligota o rozpatrzenie możliwości wykonania we wsi
chodników. Następnym interpelantem
był radny Grzegorz Trojanek, który zadał 6 pytań, dotyczących m.in. stanu
prac remontowych w LO, stanu prac
przy wymianie kotła CO w niechlowskim obwodzie drogowym, sytuacji
finansowej szpitala, zaawansowania
prac nad pracownią historyczną, prac
zabezpieczających byłą strażnicę i tzw.
pałacyk. Radnego zainteresowała także sytuacja ruiny budowlanej przy ul.
Armii Polskiej – sąsiedztwo Zespołu
Szkół oraz budynek po byłej Merze-Elwro przy ulicy Podwale.
Kolejne zapytanie złożył radny Jan
Bondzior. Zwraca on uwagę na stan
zanieczyszczenia wód Rowu Śląskiego,
wynikający z silnie zanieczyszczonych
dopływów – pytanie brzmiało jakie są
możliwości (koszty) oczyszczania ścieków zanieczyszczających nasze cieki
wodne, tak by przywrócić prawidłowe
życie biologiczne w Rowie Śląskim.
Radny Marek Zagrobelny był ostatnim
składającym zapytania – wnosząc konieczność zbadania sprawy żwirowni
w Sicinach. Problem dotyczy skontro-
12
lowania wielkości wydobycia kruszywa
w przełożeniu na liczbę ciężarówek i
wynikającej z tego wysokości rocznej
opłaty eksploatacyjnej dróg.
Po tej części sesji Radni przeszli do
głosowania
nad
poszczególnymi
uchwałami. Przyjęte zostały: uchwała
w sprawie zmiany uchwały nr V/31/11
Rady Powiatu w Górze z dnia 9 lutego 2011 w sprawie budżetu Powiatu
Górowskiego na 2011 rok: uchwała
w sprawie zmiany uchwały V/31/11
Rady Powiatu w Górze z dnia 21 marca 2011 w sprawie określenia zadań,
na które przeznaczone zostaną środki
Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2011
roku; uchwała w sprawie uchwalenia
Programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami
prowadzącymi działalność pożytku
publicznego na rok 2012. Pierwsza z
uchwał przegłosowana została większością głosów, natomiast dwie pozostałe przyjęto jednogłośnie.
Kolejna uchwała – w sprawie rozpatrzenia skargi Marka Przydróżnego
została zreferowana przez Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej – radnego
Piotra Iskrę. Skarga została złożona w
sierpniu i dotyczyła negatywnej decyzji PUP na wniosek o środki na rozpoczęcie działalności gospodarczej. Rada
Powiatu Górowskiego uchwałą uznała
skargę za bezzasadną i przyjęła ją w
głosowaniu większością głosów.
W kolejnym punkcie jednogłośnie został przyjęty plan pracy Komisji Rewizyjnej.
Radni przed obradami zostali zaopatrzeni w materiały, w których znalazły
się informacje będące przedmiotem
kolejnych punktów obrad. Jedną z nich
była „Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych z uwzględnieniem
wyników egzaminów maturalnych i
zawodowych za rok 2010/2011” (170
stron treści). Przewodniczący Komisji
Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji
radny Grzegorz Trojanek stwierdził, że
dane te zostały szczegółowo omówione na komisji i pozytywnie ocenione.
Kolejną informację, dotyczącą zimowego planu utrzymania dróg wojewódzkich i powiatowych w sezonie
2011/2012, przygotował Powiatowy
Zarząd Dróg w odpowiedzi na złożone
do nich pismo Starosty. Radni zapoznali się z treścią wcześniej i nie podjęli dyskusji nad zawartością. Podobnie
postąpiono w przypadku informacji o
działalności Powiatowego Inspektora
Nadzoru Budowlanego. Radni zapoznali się z pisemną odpowiedzią Nadzoru. Pod nieobecność referującego
temat pana Edwarda Adaszyńskiego
radni nie podjęli dyskusji, natomiast
Przewodniczący Zbigniew Józefiak wyraził zainteresowanie czy przez PINB
prowadzony jest rejestr obiektów zagrożonych dewastacją, bo takie na naszym terenie istnieją.
Informacje o realizacji zadań z zakresu
geodezji, katastru i gospodarki gruntami oraz w sprawie raportu o stanie
środowiska w woj. dolnośląskim w
2010 r. były kolejnymi przedstawionymi radnym. Osoby zainteresowane raportem mogą skorzystać z materiałów,
będących – ze względu na obszerność
dokumentu – w posiadaniu Przewodniczącego Rady Powiatu lub w Biurze
Rady. Jeden z fragmentów raportu dotyczy danych o powiecie górowskim.
Radny Szendryk wypowiedział swoje zdanie na temat zanieczyszczenia
środowiska w efekcie spalania śmieci.
Wydział Ochrony Środowiska przygotuje odpowiedź o możliwości ukrócenia tego typu praktyk.
Radni otrzymali także kilkunastostronicową informację dotyczącą stanu sanitarnego w powiecie górowskim za I
półrocze. Dane przygotował Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w
Górze.
W ramach wolnych głosów i wniosków
informację o programach unijnych realizowanych przez Zespół Szkół przekazała radnym dyrektor szkoły Teresa
Frączkiewicz. Szkoła bierze udział w
trzech programach, w ramach których
młodzi ludzie korzystają z możliwości
odbycia praktyk zawodowych za granicą. Jest to tzw. program włoski, gdzie
36 uczniów mieszka, pracuje i uczy się
w Bresci – północne Włochy, oraz projekt niemiecki z podobną liczbą uczniów w Niemczech. Praktyki podzielone
są na dwie tury – jesienną i wiosenną.
Szkoła uzyskała na oba projekty ok.
170 tys. euro. Także w ramach unijnych projektów młodzi ludzie uczestniczą w „Comeniusie”, we współpracy z
trzema innymi państwami.
Na zakończenie wystąpił Burmistrz
Wąsosza Zbigniew Stuczyk. Dla gminy, którą kieruje, zgłosił trzy, sprawy. Jedną z nich jest utworzenie w
Wąsoszu liceum ogólnokształcącego
– drugiego w powiecie. Ze względu
na bliskość terminu zamykania planu
budżetu gminnego na przyszły rok
Burmistrz oczekuje przyspieszenia
wydania decyzji. Te zaś, ze względu
na złożoność materii, a także na fakt
przygotowywania Strategii Oświaty
wymagają szczegółowych analiz – jak
zauważył Starosta Piotr Wołowicz. Decyzje podejmie Rada Powiatu. Kolejną
z sygnalizowanych spraw była kwestia
decyzji o odszkodowaniach „wodnych”
dla mieszkańców wsi Świniary-Borowno w gminie Wąsosz – sprawa obecnie rozpatrywana jest przez Krajowy
Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie. Trzecią z wnoszonych spraw była
kwestia odrolnienia gruntów działek,
które obecnie są zabudowane. Przeklasyfikowanie gruntów musi nastąpić
na podstawie wniosków użytkowników
działek.
Po wyczerpaniu porządku obrad posiedzenie XI Sesji Rady Powiatu zostało
zamknięte.
WOKSiP
Lokalna Grupa Działania informuje:
Zapraszamy do obejrzenia reportażu na temat naszych rodzinnych walorów,
nie tylko przyrodniczych, uchwyconych okiem telewizji Wrocław.
http://www.tvp.pl/wroclaw/rolnicze/mieszkam-na-wsi/wideo/03122011/5786137
Powiat Górowski
na II miejscu w Polsce
Projekt scalenia gruntów zdobył II miejsce w XXXV Ogólnopolskim
Konkursie Jakości Prac Scaleniowych promującym zdobyte doświadczenia i najlepsze praktyki” zorganizowanym przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
W dniach 8-9 grudnia 2011 roku w
podwarszawskich Falentach odbyło się „Seminarium podsumowujące
XXXV Ogólnopolski Konkurs Jakości
Prac Scaleniowych promujący zdobyte doświadczenia i najlepsze prakty-
ki” organizowane przez Ministerstwo
Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Jego celem
jest popularyzacja najlepszych rozwiązań w zakresie prac scaleniowych,
mających istotne znaczenie w procesie
kształtowania struktury przestrzennej
gospodarstw rolnych. W seminarium
wzięli udział przedstawiciele Minister-
stwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, samorządowcy, przedstawiciele nauki oraz
reprezentanci Biur Geodezji i Terenów
Rolnych, a także Stowarzyszenia Geodetów Polskich. Podczas uroczystego
ogłoszenia wyników XXXV Ogólnopolskiego Konkursu Jakości Prac
Scaleniowych, drugą nagrodę
przyznano zespołowi geodetów Dolnośląskiego Biura
Geodezji i Terenów Rolnych
we Wrocławiu w składzie:
Helena Markiewicz, Danuta
Ziembicka, Jacek Pieklik, Jan
Pietrzak, Zenon Wac za bardzo dobrą jakość wykonania
projektu scalenia gruntów
obiektu Chróścina, gmina
Góra (pow. 1434 ha). Dyplom
uznania dla Starosty Powiatu
Górowskiego Piotra Wołowicza z okazji przyznania II
miejsca projektowi scalenia
gruntów, obiekt Chróścina,
gmina Góra odebrał w imieniu Starosty, Naczelnik Wydziału Geodezji, Katastru i
Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego
w Górze - Piotr Jankowski.
Podczas prezentacji wyróżnionego projektu scalenia
wsi Chróścina, podkreślone
zostało tempo postępowania administracyjnego jak również doskonała
współpraca pomiędzy Urzędem Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego, Dolnośląskim Biurem Geodezji
i Terenów Rolnych we Wrocławiu oraz
Starostwem Powiatowym w Górze.
WOKSiP
Robocze spotkanie z przedstawicielami
służb konserwatorskich
5 grudnia w Starostwie odbyło się
spotkanie władz Powiatu – Starosty
Górowskiego Piotra Wołowicza i Wicestarosty Pawła Niedźwiedzia z przedstawicielami Wojewódzkiego Urzędu
Ochrony Zabytków we Wrocławiu. W
spotkaniu w imieniu Dolnośląskiego
Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków udział wzięli – Daniel Gibski (historyk sztuki) i Mirosław Pacak (archeolog). W spotkaniu uczestniczyli także:
Naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury,
Sportu i Promocji Sławomir Bączewski
oraz Irena Bulczyńska – inspektor Wydziału. Robocze spotkanie dotyczyło
wy). Przygotowywany program ma na
względzie włączenie problemów opieki nad zabytkami do systemu zadań
wynikających z ustawy o samorządzie
powiatowym (w art. 4 p. 1 podp. 7)
– Powiat wykonuje określone ustawami zadania publiczne o charakterze
ponadgminnym w zakresie kultury
oraz ochrony zabytków i opieki nad
zabytkami. Podstawą do sporządzenia
programu jest ewidencja zabytków
prowadzona przez Urząd Ochrony Zabytków we Wrocławiu. Powiatowy program opieki nad zabytkami przyjmuje
Rada Powiatu po uzyskaniu opinii wo-
spraw związanych z przygotowywanym Powiatowym programem opieki
nad zabytkami.
Zgodnie z ustawą o ochronie i opiece
nad zabytkami na Zarządzie Powiatu
spoczywa obowiązek sporządzenia na
okres 4 lat powiatowego programu
opieki nad zabytkami (art. 87 usta-
jewódzkiego konserwatora zabytków.
Przedstawiciele służb konserwatorskich zwracali uwagę na realne i skupione na wybranych celach działania,
które powinny wzmacniać istniejące
już mechanizmy nie kreując nowych.
WOKSiP
XI Ogólnopolski Konkurs Mickiewiczowski „Adamus” 2011
„Adamus” żyje, nie umarł i ma się
dobrze. Wbrew panującym powszechnie opiniom wieszczącym jego śmierć,
pragniemy donieść, że „Adamus” jest
dalej z nami, odmłodniał i czuje się coraz lepiej. Co prawda nie jest już „złoty”, jego wartość stała się wymierna,
ale przemawia do nas za pomocą słowa
i obrazu. W dalszym ciągu „nad poziomy wylatuje” i „dodaje skrzydeł” wielu
młodym artystom. Przekonali się o tym
wszyscy ci, którzy 2 grudnia uczestniczyli
Teatru Polskiego w Poznaniu, a wspierali
go dr Anna Metera (związana z konkursem od pierwszej edycji), Ewa Wierzbińska, Paulina Korthals, Kamil Król,
Krzysztof Ratnicyn i Dawid Jaworski.
Jury plastycznemu przewodniczyła Grażyna Onichimowska, doradca metodyczny z zakresu edukacji artystycznej oraz
Janina Goździewicz i Jolanta HanusiakCebenko.
W tym roku uczestnicy kategorii recytacja mieli za zadanie zaprezentować
w Koncercie Galowym XI Ogólnopolskiego Konkursu Mickiewiczowskiego.
Wiktor Hugo o twórczości Wieszcza
powiedział: „Mówić o Mickiewiczu, to
znaczy mówić o pięknie, słuszności i
prawdzie…” Czy zatem współcześnie,
w czasach zdominowanych przez kulturę masową można oddać ducha poezji
naszego wielkiego Romantyka? Konkurs
organizowany od 11 lat w szkole noszącej imię Adama Mickiewicza jest dowodem umiłowania i fascynacji twórczością
wielkiego poety, odkrywaniem nowych,
twórczych horyzontów. Idąc naprzeciw
oczekiwaniom młodych artystów, organizatorzy konkursu – Liceum Ogólnokształcące i Starostwo Powiatowe postanowili
wprowadzić dwie równorzędne kategorie
– recytację i plastykę.
Strofy Mickiewicza przemówiły do wyobraźni młodych ludzi. Chętnych do wzięcia
udziału w rywalizacji o najwyższe laury
nie brakowało. Do szkoły napłynęło wiele
ciekawych prac plastycznych i prezentacji recytatorskich. Hasłami tegorocznych
zmagań konkursowych były słowa:„Ja i
Ojczyzna to jedno” (kategoria recytacja)
oraz „Kraj piękny jak obraz” (kategoria
plastyka). Wyłonienie najlepszych artystów nie było zadaniem łatwym. Jury
recytatorskie obradowało pod przewodnictwem Zbigniewa Walerysia – aktora
jeden z wybranych utworów Adama
Mickiewicza. Poziom był bardzo wysoki,
o czym świadczy ilość przyznanych nagród. Wyróżnienia otrzymali: Aleksandra
Malinka - Prywatne Liceum Ogólnokształcące Sióstr Urszulanek we Wrocławiu, Justyna Czudak i Natalia Gniecka
- Liceum Ogólnokształcące im. Adama
Mickiewicza w Górze, Sara Drobniak - I
Liceum Ogólnokształcące w Lesznie, Rafał Łysy - I Liceum Ogólnokształcące im.
Adama Mickiewicza w Olsztynie. Trzecie
miejsce zajęła Agata Brykalska - Liceum
Ogólnokształcące w Nowej Soli, a drugie
ex quo Aleksandra Ludkowska - Liceum
Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Górze i Alicja Działo - VII Liceum
Ogólnokształcące im. K.K. Baczyńskiego
we Wrocławiu. Zwycięzcą „Adamusa”
został Piotr Krzywiecki z Powiatowego
Zespołu Szkół w Żmigrodzie.
Wśród prac plastycznych przeważały
obrazy przedstawiające sceny inspirowane znanymi dziełami Wieszcza. Prezentacje wykonane różnorodnymi technikami mogliśmy podziwiać na wystawie
pod hasłem „Strofy Mickiewicza w obrazy zaklęte…”.
Wyróżnionych zostało aż 9 prac, ich
autorami byli: Marta Debis - II Liceum
Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza
w Gdyni, Marlena Kaczerska - II Liceum
Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Ciechanowie, Aleksandra Jamiołkowska - I Liceum Ogólnokształcące im.
Adama Mickiewicza w Węgrowie, Martyna Skrzypiel - V Liceum Ogólnokształcące im. Jana Kanclerza Zamoyskiego
w Dąbrowie Górniczej, Patrycja Świca
- Prywatne Liceum Ogólnokształcące
Sióstr Urszulanek we Wrocławiu, Klaudia Opoka - VI Liceum Ogólnokształcące
im. Adama Mickiewicza w Krakowie oraz
Andrzej Prymel, Marta Siedlarz, Justyna
Chociejowska - Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Górze.
Trzecią nagrodę przyznano Barbarze
Koźbiał z V LO w Dąbrowie Górniczej i
Piotrowi Baniakowi z I LO w Węgrowie,
zaś na drugim miejscu znalazły się 2 prace: Patrycji Hałaś LO Góra i Katarzyny
Mosór V LO Dąbrowa Górnicza. I miejsce
zdobyła Kalina Śmiarowska - II Liceum
Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Gdyni.
Rozstrzygnięty został też Szkolny Konkurs o Życiu i Twórczości Adama Mickiewicza. III miejsce zajęła Agnieszka Buch
kl. III a, II miejsce – Marcelina Surma
kl. II d, a I miejsce – Judyta Wiśniewska kl. II b. Nagroda Burmistrza Góry
przyznana została Barbarze Koźbiał z za
wszechstronność w ujęciu tematyki mickiewiczowskiej. Uczennica z Dąbrowy
Górniczej była finalistką w kategorii recytatorskiej i plastycznej.
W uroczystym Koncercie Galowym udział
wzięli zaproszeni goście: Starosta Powiatu Górowskiego Piotr Wołowicz, Wicestarosta Paweł Niedźwiedź, Sekretarz
Powiatu Elżbieta Kwiatkowska, Naczelnik
Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu i Promocji Starostwa Powiatowego Sławomir
Bączewski, Burmistrz Góry Irena Krzyszkiewicz, Przewodniczący Rady Miejskiej
Andrzej Rogala, Naczelnik Wydziału
Oświaty, Kultury i Sportu Bogumiła Rewers, dyrektorzy placówek oświatowych
i wielu miłośników poezji Mickiewicza.
Gościem honorowym była dyrektor LO
Zofia Hanulak i emerytowana polonistka
Janina Wlaźlak wielka propagatorka idei
mickiewiczowskich. Finał tegorocznego konkursu był połączony ze Świętem
Patrona Szkoły, z tego też względu miał
niezwykle podniosły charakter.
Galę poprzedziło ślubowanie uczniów
klas pierwszych. Zgodnie z wieloletnią tradycją zostały złożone kwiaty
pod tablicą upamiętniającą wielkiego
Wieszcza. Następnie dyrektor szkoły
Małgorzata Patrzykąt w imieniu organizatorów dokonała swoistej retrospekcji
tradycji mickiewiczowskich górowskiego Liceum. Duże emocje towarzyszyły
ogłoszeniu wyników konkursu. Reakcje
nagrodzonych – młodych artystów, były
niezwykle spontaniczne. Ogólne napięcie udzieliło się też licznej publiczności
nagradzającej laureatów gromkimi brawami. Zdobywca głównej nagrody w
konkursie recytatorskim długo nie mógł
opanować ogromnej radości z faktu, że
został „najlepszym z najlepszych”. Jak
przyznał po konkursie nie spodziewał
się zdobycia głównej nagrody, tym bardziej, że był to jego debiut w konkursie
o randze ogólnopolskiej. Będzie miał co
wspominać przez długie lata. Przewodniczący Jury z uznaniem wypowiadał się
o talencie tego młodego artysty - „Jego
głos przypomina mi Jerzego Trelę, z którym miałem przyjemność pracować w
trakcie realizacji „Quo Vadis” - przyznał
Zbigniew Waleryś. Telefon do dyrektora
szkoły? Czemu nie? Opiekunka zwycięzcy doznając ogromnej eksplozji radości
nie mogła powstrzymać się od tego, by
na „żywo” podzielić się ze swoim dyrektorem tą radosną wiadomością.
Zasadniczą część wielkiej gali wypełnił
spektakl w reżyserii pomysłodawcy konkursu polonisty Macieja Kostyka. Sentymentalną podróż „do kraju lat rodzinnych” rozpoczął Big Band z górowskiego
Domu Kultury pod dyrekcją Dominka
Schulza utworem „Yesterday”, po czym
ty „Pana Tadeusza”. Przed górowską
publicznością wystąpili ponadto Rafał
Łysy, Agata Brykalska, Barbara Koźbiał,
Aleksandra Malinka i Sara Drobniak. W
dalszej części, strofy poety zaczęły zmieniać się w obrazy. Dziewczyna (Justyna
Czudak) po utracie ukochanego Jasieńka
miotana przez upiory (grupa taneczna
Blaze), uwierzyła jednak, że chłopiec
powróci. „Dziwny jest ten świat” w wykonaniu Agaty Śliwińskiej nabrał w tym
momencie odpowiedniego charakteru.
Dylematy romantycznego kochanka z
wiersza „Rozmowa” sugestywnie przedstawił Marek Dylewski. Nostalgiczny
nastrój wywołała Aleksandra Olejnik w
piosence „Kiedyś byłam różą” oraz Zosia
(Natalia Gniecka) i Hrabia (Łukasz Łaszewski) ożywiając malowniczą okolicę z
„Pana Tadeusza”. Spór Tadeusza z Telimeną (Dawid Jaworski i Monika Sobańska) przerwał „Komar” w rewelacyjnym
wykonaniu Zbigniewa Walerysia, zaś
pamiętny w wydarzenia rok 1812, pełen
grozy i nadziei, sugestywnie zapowiedział
Arkadiusz Korol. Swoistą klamrą kompozycyjną widowiska było ponowne pojawienie się Marcina Szorca w roli Adama
na scenie pojawił się Adam Mickiewicz
(w tej roli Marcin Szorc). „Litwo ojczyzno moja”, słowa znane każdemu Polakowi zaprosiły publiczność do wzięcia
udziału w poetyckiej uczcie. „Młodości
ty nad poziomy wylatuj” - natchnieni
mickiewiczowskim przesłaniem, uczniowie liceum wraz z weteranem sceny
Zbigniewem Walerysiem (jaka piękna
różnica pokoleń) zaprezentowali jeden
z najbardziej znanych wierszy młodzieńczej twórczości Wieszcza – „Odę do młodości”. Wybrane dzieła poety recytowali
laureaci głównych nagród konkursu,
Piotr Krzywiecki przedstawił fragment
III części „Dziadów”, natomiast zdobywczyni II miejsc Alicja Działo i Aleksandra
Ludkowska zaprezentowały fragmen-
Mickiewicza, który słowami „Urodzony w
niewoli, okuty w powiciu, Ja tylko jedną
taką wiosnę miałem w życiu”, zawartymi
w XI księdze „Pana Tadeusza” nawiązał
do biograficznych wątków z życia poety.
Zwieńczeniem koncertu było znakomite
wykonanie utworu pt. „Pytasz, za co Bóg
trochę sławy mnie ozdobił” Adama Mickiewicza, do którego muzykę skomponowała Agata Śliwińska.
XI Ogólnopolski Konkurs Mickiewiczowski
już za nami. To było niewątpliwie wielkie
poetyckie wydarzenie, nie mające sobie
równych w kulturalnych realiach ziemi
górowskiej. Z niecierpliwością będziemy
czekać na jego kolejną odsłonę.
Tomasz Woźniczka
60 lat Biblioteki Pedagogicznej w Górze
8 grudnia 2011 r. Biblioteka Pedagogiczna świętowała 60-lecie swego istnienia.
Powstała w 1951 r. jako Pedagogiczna
Biblioteka Powiatowa.
Uroczystość w Domu Kultury rozpoczął
występ dzieci z klasy IIIa ze Szkoły Podstawowej nr 1, które zaśpiewały piosenkę o książce. Przygotowała je Barbara
Getner. Następnie Bernard Bazylewicz
– dyrektor PCDNiPPP i Mirosław Żłobiński przywitali gości, wśród nich byli
przewodniczący Rady Powiatu Zbigniew
Józefiak, starosta Piotr Wołowicz, Burmistrz Góry Irena Krzyszkiewicz, przedstawiciele władz samorządowych, instytucji i organizacji współpracujących z
PCDNiPPP. Szczególnie gorąco powitano
byłych pracowników Biblioteki Pedagogicznej, nauczycieli-bibliotekarzy ze
szkół powiatu górowskiego i dyrektorów
bibliotek publicznych oraz obecnych na
sali czytelników. Spośród byłych pracowników biblioteki przybyli: Eugeniusz
Haręzga (w latach 1966-1968 kierownik
biblioteki), Czesława Zabłocka (1983-
1984), Elżbieta Sarek (1985-2000), Barbara Świerz (1976-1983), Anna Borowiecka (1973-1984).
W imieniu dolnośląskiego kuratora
oświaty Beaty Pawłowicz i dyrektora
Dolnosląskiej Biblioteki Pedagogicznej
dyrektor B. Bazylewicz odczytał listy z
życzeniami.
M. Żłobiński w swoim wystąpieniu mówił o kierownikach biblioteki, najwięcej
uwagi poświęcając czworgu – Antoniemu Czerwińskiemu, Bogdanowi Kosmulskiemu, Ryszardowi Kucharskiemu i Zofii
Stepan. Następnie przedstawiono dwie
prezentacje multimedialne: Ewa Walczak
„60 lat Biblioteki Pedagogicznej w Górze”
i Julita Kruszka „Działalność Zespołu Samokształceniowego Nauczycieli - Bibliotekarzy”, najdłużej pracującego zespołu
samokształceniowego (od 1978r.) na
terenie powiatu.
Najpierw dyplomami z podziękowaniami uhonorowano osoby współpracujące
z biblioteką: Zb. Józefiak, P. Wołowicz,
Danuta Biernacka, Anna Borowiecka,
Czesława Gierycz, Zofia Hanulak, Elżbieta Maćkowska, Ewa Osuch, Anna Pieprz
oraz Michał Zaremba jako przedstawiciel
ciechowski – były z ważnych przyczyn
nieobecne, więc podziękowania otrzymają w terminie późniejszym.
Towarzystwa Ziemi Górowskiej. Dwie
osoby – Elżbieta Poprawska i Daniel Woj-
Jako pierwszy zabrał głos starosta Piotr
Wołowicz, potem życzenia i gratulacje
składali pozostali goście. Wszystkie były
równie serdeczne i miłe.
Na korytarzu przed salą klubową było
stoisko z dwoma publikacjami - „60 lat
Biblioteki Pedagogicznej w Górze” i informator, zawierający praktyczne informacje o bibliotece, wydane przez Powiatowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli
i Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego.
Uroczystość zakończyła się poczęstunkiem w sali klubowej. Jedną z kulinarnych atrakcji był tort z okolicznościowym
napisem.
Impreza ta doszła do skutku dzięki
pracownikom Powiatowego Centrum
Doskonalenia Nauczycieli i Poradnictwa
Psychologiczno-Pedagogicznego, wsparciu pracowników Domu Kultury i pomocy
Szkoły Podstawowej nr 1 w przygotowaniu części artystycznej, zwłaszcza dzięki
paniom Barbarze Getner i Urszuli Szawaryn oraz dzieciom z klasy IIIa.
Mirosław Żłobiński
13
OGŁOSZENIA GMINNE
OGŁOSZENIE
OGŁOSZENIE
Na podstawie art.38 ust.1 i ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami( tekst jednolity Dz.U. z
2010 r. Nr 102 ,poz.651 z późniejszymi zmianami) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14.09.2004 r. w sprawie sposobu i trybu
przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości ( Dz.U.z 2004 r. Nr 207, poz.2108 z późniejszymi zmianami)
BURMISTRZ GÓRY
ogłasza
II przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż następującej nieruchomości :
Nr
działki
Pow.
w ha
1922/7
z udziałem
Ľ czćúci
dz. nr
1922/6
0,1173
Nr
KW
Położenie
Opis
Nieruchomość
niezabudowana
81386 ,
położona w
Górze w rejonie
ul.Mickiewicza
Przeznaczenie
nieruchomości i sposób jej
zagospodarowania
Nieruchomość przeznaczona
pod zabudowę mieszkaniową
jednorodzinną
Forma
zbycia
Cena )*
wywoławcza
w zł
na
własność
90 000,00
( słownie:
dziewięćdziesiąt
tysięcy złotych
00/100)
)* Do ceny nieruchomości osiągniętej w wyniku przetargu zostanie doliczony 23% podatek VAT, zgodnie z ustawą z dnia 11.03.2004 r. o
podatku od towarów i usług ( Dz.U. Nr 54,poz.535 z 2004 r z póżn. zmianami)
Działka podlega sprzedaży wraz z udziałem Ľ części w prawie współwłasności działki nr 1922/6 o powierzchni 0,0760
ha , stanowiącej drogę wewnętrzną.
Nieruchomość posiada możliwość podłączenia do sieci ( mediów).Warunki obsługi nieruchomości z zakresu urządzeń infrastruktury
technicznej należy uzyskać indywidualnie na własny koszt, w oparciu o faktyczne zapotrzebowanie określone przez przyszłego nabywcę.
Szczegółowe informacje dotyczące w)w nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy w Górze ul. Mickiewicza nr 1, w
Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej - pok.nr 106 , tel.065 5443628.
Wadium w wysokości 9.000,00 zł ( słownie: dziewięć tysięcy złotych 00/100) należy wpłacić gotówką najpóźniej
do dnia 20. 01.2012r. na konto Urzędu – BS O/ Góra nr 44 8669 0001 0123 2529 2000 0003 lub do godz 1300 w kasie
Urzędu Miasta i Gminy w Górze - pok. nr 24 ( na parterze).
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny
wywoławczej , z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 24 STYCZNIA 2012 r. O GODZINIE 830 W POK. NR 106 W SIEDZIBIE URZĘDU
MIASTA I GMINY W GÓRZE .
Wadium wpłacone przez uczestnika , który wygra przetarg zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia , a w przypadku uchylenia się
uczestnika od zawarcia umowy sprzedaży , wadium przepada na rzecz „Sprzedającego” .Pozostałym uczestnikom przetargu wadium
zwraca się w terminie 3 dni od dnia zamknięcia przetargu lub odwołania przetargu. Cena nieruchomości sprzedawanej w drodze
przetargu podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy sprzedaży.
ORGANIZATOR PRZETARGU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO ODWOŁANIA PRZETARGU TYLKO Z WAŻNYCH PRZYCZYN.
KOMUNIKAT O WYWIESZENIU WYKAZU NA TABLICACH OGŁOSZEŃ
BURMISTRZ GÓRY
informuje, że został wywieszony na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Górze (obok pok. nr 106)
wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia w drodze przetargu nieograniczonego.
Wykaz dotyczy:
1)nieruchomości o powierzchni 0,1408 ha, położonej w obrębie Radosław, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 586/1;
2)nieruchomości o powierzchni 0,4492 ha, położonej w obrębie Radosław, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 586/2;
Wykaz wywieszono również na tablicach ogłoszeń na terenie miasta Góra.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej – pok. 108 – Urząd Miasta
i Gminy, 56-200 Góra, ul. Adama Mickiewicza 1, tel. 065 544 36 31.
KOMUNIKAT O WYWIESZENIU WYKAZU NA TABLICACH OGŁOSZEŃ
BURMISTRZ GÓRY
informuje, że został wywieszony na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu
Miasta i Gminy w Górze (obok pok. nr 106) wykaz nieruchomości
przeznaczonych do wydzierżawienia w trybie bezprzetargowym na rzecz
dzierżawców, którzy wyrazili chęć kontynuowania dzierżawy.
Wykaz dotyczy:
Lp.
Nr
działki
Pow.
działki
w ha
Położenie
działki
Nr księgi
wieczystej
Przeznaczenie w Planie
Zagospodarowania
Przestrzennego
(Jednostki bilansowe)*)
KOMUNIKAT O WYWIESZENIU WYKAZÓW NA
TABLICY OGŁOSZEŃ
Burmistrz Góry informuje ,że na tablicy ogłoszeń
w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy
w Górze ul. Mickiewicza 1 /I-piętro obok pokoju 106/ został wywieszony wykaz na sprzedaż w
trybie bezprzetargowym na rzecz najemców niżej
wymienionych lokali mieszkalnych:
Góra, ul. Głogowska 51/10
Góra ul. Głogowska 40/16
Góra ul. Głogowska 49/3
Góra ul. Starogórska 26/1
Góra ul. Piłsudskiego 10/5
1.
184/3
0,4500
OSETNO
KW 89976/0
R
2.
7
0,0600
STRUMYK
KW 38712
RM
Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej–pok.106 Urzędu Miasta i Gminy
w Górze ul. Mickiewicza 1 .
3.
9
0,0500
STRUMYK
KW 38712
RM
KOMUNIKAT O WYWIESZENIU WYKAZU
NA TABLICACH OGŁOSZEŃ
4.
21
0,1100
STRUMYK
KW 76328/9
RM
5.
120
0,3800
KW 76337
MN
6.
551
0,0800
RADOSŁAW
KW 90462/4
U
7.
461
0,0500
RADOSŁAW
KW 76339/9
RM
8.
1684/5
0,0533
GÓRA
KW 74548
AD7MN
9.
1209/18
1,7000
GÓRA
KW 81386/1
B129R
OSETNO
Wykaz wywieszono również na tablicach ogłoszeń na terenie miasta Góra.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Komunalnej i
Mieszkaniowej – pok. 108 – Urząd Miasta i Gminy,
56-200 Góra, ul. Adama Mickiewicza 1, tel. 065 544 36 31.
14
BURMISTRZ GÓRY
informuje, że został wywieszony na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Górze
(obok pok. nr 106) wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia w drodze przetargu nieograniczonego.
Wykaz dotyczy:
1) nieruchomości o powierzchni 0,4784 ha, położonej w obrębie Kruszyniec, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 131/3;
2) nieruchomości o powierzchni 7,1155 ha, położonej w obrębie Chróścina, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 658;
3) nieruchomości o powierzchni 0,5029 ha, położonej w obrębie Chróścina, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 659;
4) nieruchomości o powierzchni 5,5759 ha, położonej w obrębie Chróścina, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 479.
Wykaz wywieszono również na tablicach ogłoszeń na terenie miasta Góra.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej
– pok. 108 – Urząd Miasta i Gminy,
56-200 Góra, ul. Adama Mickiewicza 1,
tel. 065 544 36 31
Na podstawie art.38 ust.1 i ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.
o gospodarce nieruchomościami ( tekst jednolity Dz.U. z 2010 r. Nr 102 ,
poz.651 z późniejszymi zmianami) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z
dnia 14.09.2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów
oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2004 r. Nr 207, poz.2108 z
późniejszymi zmianami z późniejszymi zmianami)
BURMISTRZ GÓRY
ogłasza
II przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż następującej nieruchomości :
1.Nieruchomość położona w Górze ul.Starogórska nr 58 , oznaczona
jako działka nr 1749 o powierzchni 0,1146 ha, dla której prowadzona
jest księga wieczysta nr 89601 i której właścicielem jest Gmina Góra.
Nieruchomość jest zabudowana budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym,
jednokondygnacyjnym o powierzchni użytkowej 95,40 m 2 oraz budynkiem
gospodarczym jednokondygnacyjnym o powierzchni użytkowej 69,70
m2. W budynku mieszkalnym znajdują się 4 pokoje , kuchnia , łazienka z
wc oraz korytarz. Budynek jest wyposażony w instalacje: wodociągową,
kanalizacyjną, gazową i elektryczną. Dostęp do nieruchomości dogodny,
drogą asfaltową.
2. Nieruchomość jest przeznaczona na cele mieszkaniowe jednorodzinne z
dopuszczeniem usług nieuciążliwych z zakresu ochrony zdrowia oraz obsługi
ludności i przedsiębiorstw.
Nieruchomość znajduje się w strefie „ A” ścisłej ochrony konserwatorskiej,
w związku z powyższym wszelkie prace remontowe ( budowlane) należy
uzgadniać z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków oraz właściwym
Oddziałem Urzędu Ochrony Zabytków.
3.Nieruchomość jest przeznaczona do zbycia na własność w drodze
przetargu ustnego nieograniczonego.
4. Cena wywoławcza wynosi 160.000,00 zł netto.
( słownie : sto sześćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
Sprzedaż obiektu budowlanego , gruntu zabudowanego następuje na
warunkach określonych w art.43 ust.1,pkt 10 i art.29 ust.5 ustawy z dnia 11
marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( Dz.U. z 2004 r. Nr 54,poz.535,
z późniejszymi zmianami), podlega zwolnieniu od podatku VAT.
5. Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu nie jest obciążona wpisami
hipotecznymi. Działy III i IV ksiąg wieczystych wolne są od wpisów.
6.Szczegółowe informacje dotyczące w)w nieruchomości można uzyskać
w Urzędzie Miasta i Gminy w Górze ul. Mickiewicza nr 1, w Wydziale
Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej -pok. nr 106, tel. 065 54436298
7. Wadium w wysokości 16 000,00 zł ( słownie : szesnaście tysięcy
złotych 00/100) należy wpłacić gotówką, najpóźniej do dnia
20.01. 2012 r. – na konto Gminy Góra Gminy Góra – BS O/ Góra
nr 44 8669 0001 0123 2529 2000 0003 z dopiskiem „ Przetarg na
działkę nr 1749 ” lub do godz 1400 w kasie Urzędu Miasta i Gminy w
Górze - pok. nr 24 ( na parterze).
PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 24 STYCZNIA 2012r .O
GODZINIE 9oo POK. NR 106 - W SIEDZIBIE URZĘDU MIASTA I
GMINY W GÓRZE .
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że
postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z
zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników, jeżeli
chociaż jeden uczestnik przetargu zaoferuje co najmniej jedno
postąpienie powyżej ceny wywoławczej.
W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, które wpłacą wadium
w wyznaczonym terminie i przedłożą komisji przetargowej w dniu przetargu :
• w przypadku osób fizycznych- dowód tożsamości i oryginał
dowodu wpłaty wadium,
• w przypadku osoby prawnej - aktualny wypis z rejestru, właściwe
pełnomocnictwa, dowody tożsamości osób reprezentujących
podmiot, oryginał wpłaty wadium,
• pełnomocnicy osób fizycznych winni przedstawić pełnomocnictwo
(upoważnienie),
• nabycie nieruchomości przez cudzoziemców może nastąpić w
przypadku uzyskania zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych
i Administracji, jeżeli wymagają tego przepisy ustawy z dnia 24
marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców
(Dz.U. z 2004 r. Nr 167,poz.1758 z poźn. zm.)
Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługiwało pierwszeństwo
w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1,pkt 1 i 2 ustawy o
gospodarce nieruchomościami z dnia 21.08.1997 r. ( Dz.U. z 2004 r. Nr 261,
poz.2603 z późn. zm.) - upłynął w dniu 03 sierpnia 2011 r.
Wadium wpłacone przez uczestnika , który wygra przetarg zostanie
zaliczone na poczet ceny nabycia , a w przypadku uchylenia się uczestnika
od zawarcia umowy sprzedaży , wadium przepada na rzecz „Sprzedającego”.
Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zwraca się w terminie 3 dni od
dnia zamknięcia przetargu lub odwołania przetargu. Cena nieruchomości
sprzedawanej w drodze przetargu , pomniejszona o wpłacone wadium
podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy sprzedaży. Koszty
zawarcia aktu notarialnego i koszty sądowe ponosi w całości nabywca
nieruchomości.
ORGANIZATOR PRZETARGU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO
ODWOŁANIA PRZETARGU TYLKO Z WAŻNYCH PRZYCZYN
OGŁOSZENIA GMINNE
OGŁOSZENIE
OGŁOSZENIE
Na podstawie art.38 ust.1 i ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami( tekst
jednolity Dz.U. z 2010 r. Nr 102 ,poz.651 z późniejszymi zmianami) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
14.09.2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości ( Dz.U.z
2004 r. Nr 207, poz.2108 z późniejszymi zmianami)
BURMISTRZ GÓRY
ogłasza
I przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż następującej nieruchomości :
Nr
działki
Pow.
w ha
Nr KW
Położenie
Opis
Nieruchomość
niezabudowana ,
położona w
Górze w rejonie
ul.Wrocławskiej
Przeznaczenie
nieruchomości i sposób jej
zagospodarowania
Nieruchomość przeznaczona
pod usługi
nieuciążliwe oraz w części pod
drogę
Forma
zbycia
Cena )*
wywoławcza
w zł
227.140,00
( słownie : dwieście
dwadzieścia siedem
tysięcy sto czterdzieści
złotych 00/100)
)* Do ceny nieruchomości osiągniętej w wyniku przetargu zostanie doliczony 23% podatek VAT, zgodnie z ustawą z dnia 11.03.2004 r. o
podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54,poz.535 z 2004 r z późn. zmianami)
Nieruchomość posiada możliwość podłączenia do sieci (mediów).Warunki obsługi nieruchomości z zakresu urządzeń infrastruktury
technicznej należy uzyskać indywidualnie na własny koszt, w oparciu o faktyczne zapotrzebowanie określone przez przyszłego nabywcę.
Szczegółowe informacje dotyczące w)w nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy w Górze ul. Mickiewicza nr 1, w
Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej - pok.nr 106 , tel. 065 5443628.
Wadium w wysokości 22.700.00 zł ( słownie: dwadzieścia dwa tysiące siedemset złotych 00/100) należy wpłacić
gotówką najpóźniej do dnia 20.01.2012 r. na konto Urzędu – BS O/ Góra nr 44 8669 0001 0123 2529 2000 0003 lub
do godz 1300 w kasie Urzędu Miasta i Gminy w Górze - pok. nr 24 ( na parterze).
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny
wywoławczej , z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 24 STYCZNIA 2012 r.O GODZINIE 930 W POK. NR 106 W SIEDZIBIE URZĘDU
MIASTA I GMINY W GÓRZE .
Wadium wpłacone przez uczestnika, który wygra przetarg zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia , a w przypadku uchylenia się
uczestnika od zawarcia umowy sprzedaży , wadium przepada na rzecz „Sprzedającego” .Pozostałym uczestnikom przetargu wadium
zwraca się w terminie 3 dni od dnia zamknięcia przetargu lub odwołania przetargu. Cena nieruchomości sprzedawanej w drodze
przetargu podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy sprzedaży.
ORGANIZATOR PRZETARGU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO ODWOŁANIA PRZETARGU TYLKO Z WAŻNYCH PRZYCZYN.
1972/5
0,5459
81386
na
własność
Informujemy, że istnieje możliwość zaadoptowania psa ze schroniska
w Głogowie, do którego przewożone są zwierzęta wyłapane z terenu
miasta i gminy Góra. Szczegółowych informacji udziela Wydział Ochrony Środowiska, pokój 104 w Urzędzie Miasta i Gminy w Górze, w godzinach urzędowania. Numer telefonu 65 5443623.
OGŁOSZENIA DROBNE
Sprzedam mieszkanie na OKW 3 pokoje 53,12 m2 po kapitalnym
remocie.
tel. 602 329 953 dzwonić po 16:00
Wynajmę warsztat o pow. 180m² (wszystkie media) na ul. Witosa
14 w Górze.
tel. 724-799-487
Sprzedam mieszkanie 67m2
I piętro, tel. 608586235
Pracownia Badań Psychologicznych Badań Kierowców
tel. 609 393 348
Góra, ul. Piastów 6
Nowo otwarty sklep oferuje:
Meble Okna Drzwi Rolety
Panele Parapety
Chemia budowlana
Atrakcyjne ceny!!!
Góra ul. Podwale 34
(vis a vis dawnej Mery)
tel. 516-399-124
Na podstawie art.38 ust.1 i ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomościami ( tekst jednolity Dz.U. z 2010 r. Nr 102 , poz.651 z późniejszymi
zmianami ) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14.09.2004 r. w sprawie sposobu
i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z
2004 r. Nr 207,poz.2108 z późniejszymi zmianami)
BURMISTRZ GÓRY
ogłasza
I przetarg ustny nieograniczony
na oddanie w najem lokalu użytkowego w budynku znajdującym się na
działce nr 164/13 w Czerninie Rynek nr 22
1.
Lokal użytkowy usytuowany w na II piętrze budynku znajdującego się w
Czerninie Rynek nr 22 , położonego na działce oznaczonej jako nr 164/13 składający się
z dwóch pomieszczeń o powierzchni użytkowej 21,19 m2 i 15,84 m2.
2.
W planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Góra nieruchomość
zabudowana budynkiem , w którym znajduje się przedmiotowy lokal jest przeznaczona
pod usługi i znajduje się w ścisłej strefie „ A” ochrony konserwatorskiej. Budynek
jest wpisany do rejestru zabytków poz. A/3487/1370 z dnia 19.08.1965 r. Wszelkie
zmiany w sposobie użytkowania wymagają uzgodnienia z Wojewódzkim Dolnośląskim
Konserwatorem Zabytków we Wrocławiu.
3.
Lokal jest przeznaczony do najmu na okres 5 lat , na prowadzenie
działalności gospodarczej ( za wyjątkiem handlu, gastronomii i rzemiosła). Przyszły
najemca jest zobowiązany w uzgodnieniu z wynajmującym do dokonania remontu
lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności na własny koszt, bez
możliwości żądania od wynajmującego zwrotu poniesionych nakładów.
4.
Miesięczna wywoławcza stawka czynszu najmu wynosi 112,00zł netto
( słownie :sto dwanaście złotych 00/100 ). Do wyliczonej w przetargu stawki czynszu
najmu doliczony zostanie podatek VAT według obowiązującej stawki.
Oprócz czynszu najemca zobowiązany jest do uiszczania opłat eksploatacyjnych
oraz podatku od nieruchomości. Podwyższenie stawki czynszu ustalonego w wyniku
przetargu, będzie dokonywane raz w roku o wskaźnik wzrostu cen towarów i usług
konsumpcyjnych publikowany przez Prezesa GUS.
5. Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości
11,00 zł na konto nr BS O/Góra nr 44866900010123252920000003 lub w
kasie Urzędu – pok. nr 24 najpóźniej do dnia 19 stycznia 2012 r.
6.
PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ W DNIU 23 STYCZNIA 2012 r. O GODZ
9 00 W POKOJU NR 106 URZĘDU MIASTA I GMINY W GÓRZE. Postąpienie
nie może wynosić mniej niż 1% czynszu wywoławczego, z zaokrągleniem do
pełnych złotych.
7. Na przetarg należy się zgłosić z dowodem wpłaty, dokumentem tożsamości i
właściwym pełnomocnictwem.
8. Wadium wpłacone przez uczestnika, który wygra przetarg zostanie zaliczone
na poczet czynszu najmu lub ulega przepadkowi wyłącznie w razie uchylenia się
uczestnika, który przetarg wygra od zawarcia umowy najmu.
Wpłacone wadium przez pozostałych uczestników przetargu podlega zwrotowi, w
terminie 3 dni od dnia zakończenia lub odwołania przetargu.
9.
Szczegółowe informacje o przedmiocie dzierżawy można uzyskać w Urzędzie
Miasta i Gminy w Górze – Wydziale Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej – pok.
nr 106, tel. 065 5443628.
ORGANIZATOR PRZETARGU ZASTRZEGA SOBIE PRAWO
ODWOŁANIA PRZETARGU TYLKO Z WAŻNYCH PRZYCZYN.
PIESKI CZEKAJĄ
NA DOM
Osoby zainteresowane
adopcją zwierząt proszone
są o kontakt.
Telefon: (065) 544-36-23
w godz. 7.00-15.00
KOMUNIKAT O WYWIESZENIU WYKAZU NA TABLICACH OGŁOSZEŃ
BURMISTRZ GÓRY
i n f o r m u j e , że został wywieszony na tablicy ogłoszeń w
siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Górze ( obok pok. nr 106)
wykaz nr GK.6840.19.2011 sprzedaży w drodze bezprzetargowej
nieruchomości niezabudowanej, położonej w Górze,oznaczonej jako
działka nr 2107/13 o powierzchni 0,0047 ha.
Wykaz wywieszono również na tablicach ogłoszeń na terenie miasta
Góra.
Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki
Komunalnej i Ochrony Środowiska – pok. nr 106 , Urząd Miasta i
Gminy 56-200 Góra ul. Mickiewicza nr 1 , tel. 065 5443628.
15
VII Ogólnopolski Turniej
Minipiłki Siatkowej
W dniu 1 grudnia 2009 roku
w hali „Olimpia” odbył się VII
Ogólnopolski Turniej Minipiłki
Siatkowej Chłopców o Puchar
Prezesa Uczniowskiego Klubu
Sportowego „Trójka”. Gospodarzem tej imprezy była Szkoła Podstawowa Nr 3 w Górze.
Za organizację i przebieg odpowiedzialni byli nauczyciele
wychowania fizycznego SP 3
Sylwia Mróz – Sromek i Jacek
Rzyski.
Swą obecnością zaszczycił nas
Przewodniczący Rady Miejskiej
Andrzej Rogala, dyrektor Szkoły Podstawowej Nr 3 Bożena
Domańska, wicedyrektor Teresa Kajzer, dyrektor Ośrodka
Kultury Fizycznej Ryszard Wawer oraz Przewodnicząca Rady
Rodziców Szkoły Podstawowej
Nr 3 w Górze Dorota Mikołajczyk. Oficjalnego otwarcia
turnieju dokonał prezes Uczniowskiego Klubu Sportowego
„Trójka” Stanisław Borawski.
Turniej cieszył się dużym zain-
teresowaniem. W turnieju brały udział następujące drużyny:
SP 50 Wrocław, SP 3 Wrocław,
WULKS „Korona Wschowa”, SP
Wilków - Osiedle, UKS Świdnica, UKS „Dwójka” Milicz, SP 6
Głogów, SP Smolnik, VOLLEY
SP 3 Gubin,
SP Siciny, SP 1 Szprotawa,
UKS „Trójka” przy SP 3 Góra.
Po zaciętej rywalizacji medale
z rąk Przewodniczącego Rady
Miejskiej Andrzeja Rogali, Dyrektora Szkoły Bożeny Domańskiej, wicedyrektor Teresy
Kajzer i prezesa UKS „ Trójka”
Góra Stanisława Borawskiego
w poszczególnych kategoriach
otrzymali;
kategoria „dwójki”:
I miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 50 we Wrocławiu I,
II miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 50 we Wrocławiu II,
III miejsce – UKS „Dwójka”
Milicz,
kategoria „trójki”:
I miejsce – Szkoła Podstawo-
wa w Gubinie I,
II miejsce – Szkoła Podstawowa w Gubinie II,
III miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 6 w Głogowie,
kategoria „czwórki”:
I miejsce – UKS „Dwójka” Milicz,
II miejsce – Szkoła Podstawowa w Gubinie
III miejsce – Szkoła Podstawowa Wilków - Osiedle
W klasyfikacji ogólnej najlepszym zespołem turnieju została Szkoła Podstawowa w
Gubinie. Wszystkim uczestnikom turnieju gratulujemy sukcesów, laurów, medali. Każdy
z Was jest zwycięzcą! Nie ma
pokonanych! Prezentowaliście
wysoki poziom gry i walki sportowej fair play!
Turniej Minipiłki Siatkowej wpisał się na stałe do kalendarza
imprez sportowych SP 3 w Górze. Zapraszamy do udziału w
przyszłym roku szkolnym!
Sylwia Mróz - Sromek
BYŁO DOBRZE, MOGŁO BYĆ LEPIEJ
W dniach 3-4 grudnia br. w Legnicy odbył się XXV Międzynarodowy Mikołajkowy Turniej Piłki
Nożnej. W tegorocznych zmaganiach w hali grać mogli zawodnicy urodzeni w 1999 roku i
młodsi. W turnieju uczestniczyły 24 zespoły, w tym drużyny z
Czech, Niemiec i Ukrainy. W eliminacjach bardzo dobrze zaprezentowali się młodzi zawodnicy
górowskiej Pogoni. Najpierw
Od lewej przykucnięci: Miłosz Stelmach, Szymon Tupiec, Kacper Stachowski, Hubert Rydzik, Borys Borowiec, Bartłomiej Łasisz, Mateusz
Tutkalik, Jakub Jędryczka, Kacper Majewski i Bartosz Żurawski. Od
lewej stoją: Jan Dwornik - trener, Jakub Maciaś, Kamil Pokrywa,
Karol Mikołajczyk, Kamil Kaszkur, Tadeusz Krzakowski - prezydent
Legnicy, Jakub Łasisz, Szymon Maciaś, Tadeusz Podwiński - prezes
OZPN Legnica, Kamil Szawaryn i Włodzisław Małyszczyk - trener.
16
pokonali 3:0 Sokół - Jerzmanowa, następnie reprezentację
okręgu Goerlitz (Niemcy)- w
takim samym stosunku oraz 1:0
Konfeks Legnica. Po pierwszym
dniu górowianie wychodzili z
grupy z bilansem dziewięciu
punktów, siedmiu bramek strzelonych i żadnej straconej. Wielu
obserwatorów turnieju widziało
w naszych piłkarzach jednego z
faworytów imprezy. W niedzielnych finałach nie wiodło się już
tak świetnie, gdyż nie wszyscy
dobrze znieśli podróż, a jeden
z zawodników się rozchorował.
Minimalne porażki po 1:2 z
Chrobrym Głogów i Górnikiem
Polkowice nie pozwoliły naszej
drużynie na grę o wyższe lokaty. Turniej wygrała drużyna FC
Blansko z Czech, nagrodę dla
najmłodszego zawodnika otrzymał Bartłomiej Łasisz, w czołówce najlepszych snajperów
uplasował się Borys Borowiec,
który strzelił w turnieju 6 bramek. Obaj są zawodnikami Pogoni Góra. Wszyscy uczestnicy
turnieju otrzymali paczki ze słodyczami od „Świętego Mikołaja”.
JD
FOTOGALER I A