Prasy zmiennokomorowe
Transkrypt
Prasy zmiennokomorowe
Prasy zmiennokomorowe Nowoczesne prasy zwijajàce zmiennokomorowe John Deere Prasy 572, 582 oraz 592: maszyny o wysokiej przepustowoÊci! Nowoczesne prasy zwijajàce PRASY ZWIJAJÑCE ZMIENNOKOMOROWE John Deere, Êwiatowy lider w produkcji pras zwijajàcych, wprowadzi∏ nowoczesnà lini´ pras, dzi´ki którym uzyskuje si´ bele o wysokiej jakoÊci i g´stoÊci w pe∏ni zaspokajajàce zapotrzebowanie w zakresie wysokiej jakoÊci pasz. Wszystkie modele zosta∏y wyposa˝one w innowacyjne rozwiàzania przynoszàce wysokà efektywnoÊç pracy. Bardzo wydajne podbieracze HiFlow, precyzyjny podbieracz MaxiCut z najnowszym zaawansowanym systemem monitoringu oraz nowy zespó∏ owijania siatkà CoverEdge. Jest to optymalny wybór pomi´dzy wysokà iloÊcià zbieranego plonu a wysokà g´stoÊcià beli, co sprawia, ˝e praca staje si´ ∏atwiejsza i krótsza a pasza oraz bele sà wy˝szej jakoÊci. 2 Nowoczesna prasa 592 Nowoczesna prasa 582 SzerokoÊç beli – 1,17 m Ârednica beli – od 0,6 do 1,8 m SzerokoÊç beli – 1,17 m Ârednica beli – od 0,6 do 1,55 m zmiennokomorowe John Deere PRASY ZWIJAJÑCE ZMIENNOKOMOROWE Cechy zapewniajàce wysokà efektywnoÊç • Nowoczesne, wyjàtkowo ∏atwe dla operatora monitory • Doskona∏e rozpoczynanie procesu formowania beli przy u˝yciu podbieraczy HiFlow • Równe, szybkie ci´cie i wysoka wydajnoÊç przy u˝yciu nowego podbieracza MaxiCut • Nowy uk∏ad owijania siatkà CoverEdge • Prosta i solidna konstrukcja Nowa prasa 572 SzerokoÊç beli – 1,17 m Ârednica beli – od 0,6 do 1,3 m 3 NOWOCZESNE PODBIERACZE HiFlow Nowoczesne podbieracze HiFlow uzyskujà wy˝ Lepsze podawanie masy, szybsze rozpocz´cie procesu formowania beli – doskona∏y efekt. To tylko niektóre zalety, jakich mo˝na oczekiwaç od nowych podbieraczy HiFlow John Deere. Bez wzgl´du na wysokoÊç ustawienia podbieracza zapewniony jest ciàg∏y przep∏yw materia∏u przez podbieracz i podajnik na wale wykorbionym do pionowych pasów formujàcych. Dzi´ki temu uzyskuje si´ szybsze i lepsze rozpocz´cia procesu formowania beli. Proces belowania o wysokiej wydajnoÊci rozpoczyna si´ podczas szybkiego podawania masy roÊlinnej do komory prasujàcej. Nale˝y zwróç uwag´, ˝e inni producenci pras starajà si´ osiàgnàç szerokoÊç podbieracza HighFlow. Podbieracz HiFlow o szerokoÊci 2,20 m zosta∏ specjalnie zaprojektowany do zbioru najwi´kszych pokosów. Przeznaczony do intensywnego u˝ytkowania jest wyposa˝ony w wydajne palce zasilajàce zamontowane na wzmocnionym wale wykorbionym oraz dwa zbie˝ne Êlimaki o du˝ej Êrednicy, które p∏ynnie przenoszà materia∏ roÊlinny w kierunku podajnika.Ca∏kowicie nowy podbieracz o szerokoÊci 2,0 m zosta∏ zaprojektowany zgodnie z rozwiàzaniami zastosowanymi w podbieraczu 2,20 m. Podbieracz 2,0 m korzysta równie˝ z technologii HiFlow John Deere w∏àczajàc w to proces efektywnego rozpocz´cia procesu belowania oraz wysoki wzrost wydajnoÊci.Standardowy podbieracz 1,81 m przeznaczony jest dla u˝ytkownika, któremu zale˝y na podobnej efektywnoÊci oraz trwa∏oÊci, jednak˝e nie oczekuje tak wysokiej wydajnoÊci. 4 Lepsze rozpocz´cie procesu formowania beli niezale˝ne od ustawienia podbieracza. Te usprawnienia sà dost´pne dla modeli podbieraczy HiFlow o wymiarach 2,0 m oraz 2,20 m, niezale˝nie od rodzaju masy roÊlinnej i warunków. Wa∏ wykorbiony podajnika o potrójnych palcach jest przymocowany do ramy g∏ównej maszyny (pod spodem komory). Dzi´ki temu uzyskano sta∏à geometri´ strefy rozpocz´cia formowania beli. Zapewnia to tak˝e szybkie, bezpoÊrednie podawanie materia∏u do wlotu, nawet w przypadku nadwymiarowego pokosu. szà wydajnoÊç podczas zbioru du˝ego pokosu. UDOSKONALONE CECHY PODBIERACZA MaxiCut MaxiCut zapewnia sta∏à wysokà jakoÊç ci´cia w przypadku bel do kiszenia bez dost´pu powietrza. W momencie dostarczenia masy roÊlinnej, para obrotowych palców przenosi roÊliny w stron´ sekcji no˝owej. Trawa jest ci´ta na krótkie, równe kawa∏ki – idealne dla bel do kiszenia. Takie bele sà ∏atwiejsze do rozebrania i rozrzucenia podczas karmienia. Ka˝dy nó˝ jest indywidualnie naciàgni´ty spr´˝ynà. Ponadto, jeÊli podczas pracy nó˝ zostanie przypadkowo roz∏àczony, operator jest informowany o tym zdarzeniu na monitorze BaleTrak Plus. No˝e umieszczone na pod∏odze MaxiCut sà rozstawione co 7cm. Specjalnie zaprojektowane kraw´dzie tnàce i wzmocnione spr´˝yny umo˝liwiajà precyzyjne rozdrabnianie, co w rezultacie jest gwarancjà otrzymania paszy o doskona∏ej jakoÊci. Zwi´kszaj pr´dkoÊç formowania beli bez obawy. Mechaniczny nap´d zwrotny (uruchamiany hydraulicznie) pozwala na usuni´cie przyczyny zablokowania si´ prasy bez potrzeby opuszczania kabiny (w zale˝noÊci od modelu). Do wykonania tej czynnoÊci nie sà wymagane ˝adne narz´dzia! Ca∏y proces dzia∏ania nap´du zwrotnego mo˝na kontrolowaç z siedziska operatora po naciÊni´ciu przycisku nap´du zwrotnego. Wa∏ odbioru mocy obraca si´ powoli, zapewniajàc wi´kszy moment obrotowy, aby usunàç blokad´ i umo˝liwiç kontynuowanie procesu belowania. 5 Trwa∏e pasy, precyzyjne sterowanie, USTAWIENIE OCZEKIWANEJ G¢STOÂCI BELI Bele z pras John Deere sà stabilne na ka˝dym etapie ich formowania. Tajemnicà jest zmienna komora z pasami o romboidalnej powierzchni. Jak to dzia∏a? Podbierany pokos jest minimalnie podnoszony i podawany do pionowej komory formowania bel. Pasy formujàce o romboidalnej powierzchni chwytajà natychmiast mas´ i zwijajà jà w zwarty, Êcis∏y rdzeƒ. Lub, u˝ywajàc opcji luênego rdzenia mo˝na ustawiç preferowanà g´stoÊç rdzenia beli. Pasy formujàce rozmieszczone sà blisko siebie tak, aby w ka˝dej chwili objàç ponad 91% powierzchni beli. Rezultat? Mniejsza iloÊç po∏amanego materia∏u, niskie straty masy, mniejszy poÊlizg i doskonale uformowane bele. Dzi´ki romboidalnie ukszta∏towanej powierzchni pasy formujàce chwytajà roÊliny jak ˝adne inne. Cztery, specjalne, ochronne, gumowe maty uszczelniajà oddzielne warstwy poliestru/nylonu. Nylon w Êrodku jest prowadzony wzd∏u˝nie, aby zapobiec rozciàganiu si´ pod wp∏ywem du˝ego obcià˝enia. P∏aska wewn´trzna warstwa przesuwa si´ g∏adko po wa∏kach, bez nagrzewania si´. Powleczone gumà wa∏ki nap´dowe zapobiegajà poÊlizgowi pasa w lepszym stopniu ni˝ tradycyjny wa∏ek. Powierzchnia gumowa zapewnia dok∏adny kontakt pasa z wa∏kiem dla lepszego rozpocz´cia formowania beli, szczególnie w przypadku kiszonki. 6 Trzecia warstwa poliestru/nylonu jest pokryta gumà z obydwu stron. Wszystkie warstwy sà wulkanizowane podczas specjalnego procesu g∏adzenia. Pierwsza warstwa poliestru/nylonu skutecznie wzmacnia szkielet pasa. Górny wa∏ek nap´dowy jest opcjonalny. W niekorzystnych warunkach, takich jak formowanie bel na kiszonk´, trzeci wa∏ek pomaga uzyskaç wy˝szy moment obrotowy zmniejszajàc poÊlizg pasa. Najmocniejsze sploty pasów oferowane na rynku: konstrukcja typu p∏ytowego zapewnia mocniejsze ∏àczniki, p∏ynny i p∏aski przebieg przez wa∏ki, d∏ugi okres u˝ytkowania i brak uszkodzeƒ siatki owijajàcej. Kaskadowa konstrukcja pasów zapewnia powrót do podbieracza cz´Êci masy, która pozosta∏a luêna podczas procesu zwijania. Prawdziwa oszcz´dnoÊç masy; standard we wszystkich modelach. Opcjonalny Êlimak poprzeczny jest idealny do formowania g´stych bel na kiszonk´. Nap´dzany poprzeczny Êlimak stale zgarnia zanieczyszczenia ze spodu pasów, w wyniku czego poÊlizg pasów zostaje ograniczony. ustawienie g´stoÊci, lepsza jakoÊç W momencie dostarczenia materia∏u roÊlinnego do komory prasujàcej, pasy zaczynajà go obracaç i formowany jest rdzeƒ beli. W celu uzyskania lepszego stopnia g´stoÊci beli, si∏owniki hydrauliczne utrzymujà sta∏y nacisk na bel´. Istotnà zaletà jest pionowa komora. Gdy materia∏ roÊlinny jest podawany do komory, rami´ napinacza podnosi si´ utrzymujàc sta∏y nacisk przez ca∏y okres procesu formowania beli. Napi´cie pasa roÊnie wraz ze wzrostem Êrednicy beli. Podczas procesu belowania zewn´trzne warstwy beli stajà si´ coraz g´stsze. Podwójne si∏owniki wysokociÊnieniowe utrzymujà nacisk na pasy podczas cyklów formowania i owijania. Ruch pasa jest prosty i bezpoÊredni. Profesjonalny zestaw do smarowania ∏aƒcucha (opcjonalny) pras zwijajàcych 582 i 592 utrzymuje ∏aƒcuchy w czystoÊci, poprawia prac´ maszyny, redukuje poziom ha∏asu i gwarantuje prostà obs∏ug´ codziennà. Wszystkie prasy zwijajàce John Deere sà proste w u˝yciu, czyste i ∏atwe do regulacji. Zwróç uwag´ na brak wielokrotnych kó∏ ∏aƒcuchowych, ∏aƒcuchów, si∏owników oraz spr´˝yn, które utrudniajà obs∏ug´ i sprawiajà, ˝e regulacja jest bardzo trudna i czasoch∏onna. 9 Szybko wi´c mo˝na dostrzec zalety konstrukcji John Deere. G´stoÊç beli jest sterowana hydraulicznie i regulowana w bardzo ∏atwy sposób. Wymaganà g´stoÊç beli ustawia si´ za pomocà jednego pokr´t∏a i w przypadku zmian warunków zbioru lub wilgotnoÊci nie sà potrzebne ˝adne narz´dzia, aby wyregulowaç g´stoÊç. Dodatkowo hydrauliczny uk∏ad regulacji g´stoÊci beli jest odizolowany od uk∏adu hydraulicznego ciàgnika. Minimalizuje to utrat´ ciÊnienia i zu˝ycie energii. System luênego rdzenia (opcjonalny) redukuje ciÊnienie uk∏adu hydraulicznego wywo∏ujàc nacisk do minimalnej wartoÊci 55 bar, niezale˝nie od Êrednicy rdzenia wybranej na monitorze. Gdy zostanie osiàgni´ta wartoÊç Êrednicy rdzenia, przywrócone zostaje normalne sterowanie naciskiem i rozpoczyna si´ formowanie zwartych zewn´trznych warstw na powierzchni beli. Dla beli o mniejszym stopniu g´stoÊci w celu lepszej cyrkulacji powietrza nale˝y wybraç wartoÊç mi´kkiego rdzenia 0 bar (tylko w modelu 592). Wtedy na bel´ nie jest wywierany nacisk hydrauliczny, co umo˝liwia uzyskanie luêniejszego Êrodka. U˝ywajàc monitorów BaleTrak Plus lub BaleTrak o wiele ∏atwiejsze staje si´ ustawienie stopnia g´stoÊci rdzenia. Za pomocà przycisku mo˝na ustawiç Êrednic´ podczas jazdy, siedzàc wygodnie w kabinie ciàgnika. 7 ZESTAW OPLOTU SIATKÑ CoverEdge Doskona∏e w∏aÊciwoÊci i jakoÊç Technologia która si´ op∏aca. KorzyÊci zastosowania zestawu oplotu siatkà CoverEdge: Zespó∏ owijajàcy siatkà CoverEdge John Deere chroni zarówno okràg∏à powierzchni´ beli, jak rów- • Szybsze cykle owijania nie˝ jej kraw´dzie. Jest to zysk • Lepsza ochrona bel rz´du do 15 % w porównaniu z tra- • Mniejsze straty paszy dycyjnym zespo∏em oplotu siatkà, • Lepsza jakoÊç paszy który ma tendencj´ do wytwarzania • ¸atwiejsze owijanie bel na kiszonk´ beli w kszta∏cie ∏uku. • Wy˝sza jakoÊç kiszonki Ochrona beli w jej krytycznych • ¸atwiejszy transport beli momentach owijania si´ op∏aca. • ¸atwiejsze podawanie zwierz´tom Dost´pny jest równie˝ standardowy zespó∏ oplotu siatkà lub zespó∏ owijania sznurkiem z podwójnym ramieniem. Prosty, ∏atwy do regulacji i sterowania system spe∏nia wszystkie wymagania, a nawet wi´cej. Nowy zespó∏ owijajàcy siatkà CoverEdge dok∏adnie pokrywa kraw´dzie beli zapobiegajàc przed przenikaniem wilgoci do Êrodka beli. Zyskujesz lepszà ochron´ przed deszczem oraz wilgocià, utratà masy oraz lepsze ukszta∏towanie beli. 8 Podczas formowania bel na kiszonk´, bele owini´te przez zespó∏ CoverEdge sà doskonale uformowane, o zaokràglonych kraw´dziach, co gwarantuje perfekcyjne spe∏nienie funkcji owijania. Nie ma ju˝ problemu z niepo˝àdanym, uwi´zionym powietrzem, dlatego niebezpieczeƒstwo psucia si´ bel kiszonki jest niewielkie. podczas owijania siana PROSTE OPCJE KO¡CZENIA PROCESU BELOWANIA John Deere oferuje wybór Spójrz jak proste jest za∏adowanie rolki siatki... pomi´dzy zespo∏em owijajàcym sznurkiem, tradycyjnym zespo∏em owijajàcym siatkà a zespo∏em owijajàcym siatkà CoverEdge! Mo˝esz u˝ywaç wszystkich typów materia∏u owijajàcego. Zwi´ksza si´ twoja produktywnoÊç i wydajnoÊç, a co za tym idzie tempo pracy na polu, nawet 1. Po otwarciu pokrywy w tylnej cz´Êci prasy, zamocowaç rolk´ w pojemniku. Niskie po∏o˝enie u∏atwia za∏adowanie rolki: Przewidziano równie˝ miejsce na umieszczenie dodatkowej rolki. 2. Zamknij listw´ uchwytu, odwiƒ niewielkà cz´Êç siatki i zaciÊnij go pomi´dzy wa∏kami podajàcymi. 3. OpuÊç pokryw´ i gotowe! To ∏atwe. w przypadku zmiennych warunków zbioru i poziomu wilgotnoÊci podczas dnia. Niewa˝ne, czy wybierzesz zespó∏ szybkiego owijania sznurkiem, innowacyjny zespó∏ owijajàcy siatkà CoverEdge lub klasyczny zespó∏ owijajàcy siatkà, John Deere gwarantuje zarówno maksymalne wykorzystanie czasu, jak i perfekcyjnie owini´te bele. Podwójne rami´ sznurka skraca czas owijania i zwi´ksza wydajnoÊç prasy zwijajàcej. Istnieje mo˝liwoÊç regulacji pozycji i liczby zwojów sznurka z ka˝dej strony prasy, aby lepiej zabezpieczyç bele. Podwójne ramiona sznurka John Deere poruszajà si´ szybciej, co w rezultacie powoduje szybsze owijanie bel. Za∏aduj do 10 szpulek (po 5 z ka˝dej strony w prasach 582 oraz 592). Wewnàtrz pojemników nie ma przegródek. Puste szpulki mogà zostaç wymienione bez potrzeby obcinania i ponownego wiàzania sznurka. Opcjonalny pojemnik do przechowywania, zamontowany z przodu prasy pozwoli Ci za∏adowaç albo 4 dodatkowe szpulki sznurka albo rolk´ z siatkà. 9 EFEKTYWNY MONITORING, PRECYZYJNE STEROWANIE Najbardziej zaawansowane urzàdzenia do monitorowania i Prosty, ∏atwy w u˝yciu, solidny i niezawodny. Monitor BaleTrak Plus To tylko kilka zalet nowego systemu monitoringu John Deere. Zaawansowana elektronika dostarcza wszystkich informacji, Poczàwszy od samego poczàtku procesu formowania beli a˝ do momentu, gdy bela jest wyrzucana, zawsze masz kontrol´ nad procesem. Niezale˝nie, czy u˝ywasz funkcji luênego rdzenia czy MaxiCut, wskaêniki b´dà monitorowaç wszystkie funkcje. A jakich potrzebujesz, pozwalajàc Utrzymuj wskaêniki na równym poziomie, w zielonym polu, aby uformowaç dobrà bel´. JeÊli prawa kolumna wskaêników maleje, delikatnie skr´ç w lewà stron´ i odwrotnie, aby utrzymaç równomierny dop∏yw materia∏u roÊlinnego do komory. Pozwala to na uformowanie doskona∏ych bel bez koniecznoÊci obracania si´ na siedzisku, aby sprawdziç proces formowania beli. B Wskaêniki ostrzegawcze poinformujà Ci´, gdy zostanie osiàgni´ta wst´pnie nastawiona Êrednica, nó˝ MaxiCut zostanie przypadkowo od∏àczony lub wystàpi b∏àd podczas procesu owijania. Licznik bel pokazuje zarówno liczb´ bel, jak i ich rozmiar. Dodatkowo, czujniki sznurka (opcja) poinformujà Ci´, ˝e sznurek nie jest podawany. C skupiç uwag´ na pokosie bez koniecznoÊci ciàg∏ego odwracania si´ w celu kontroli procesu belowania. Dodatkowo, niezawodna i wszechstronna konstrukcja umo˝liwia pod∏àczenie nowego B monitora w ka˝dym ciàgniku, zarówno John Deere, jak i A ciàgnikach innych firm. Pozwól wi´c monitorom pras John Deere C D wykonywaç ca∏à prac´, podczas gdy Ty zajmiesz si´ prowadzeniem ciàgnika. F G E Specjalne funkcje pozwalajà wybraç owijanie sznurkiem lub siatkà. Mo˝esz r´cznie cofnàç lub wysunàç ramiona sznurka lub r´cznie rozpoczàç owijanie podwymiarowych bel. D 10 10 Przyciski funkcyjne pozwalajà zmieniaç menu ustawieƒ. Mo˝esz wybraç funkcj´ luênego rdzenia, ustawiç Êrednic´ luênego rdzenia i wiele innych funkcji, a wszystko to bezpoÊrednio z kabiny. E F BaleTrak Plus obejmuje za∏àczenie/roz∏àczenie MaxiCut i funkcje nap´du wstecznego rotora. Wybierz tylko jeden z czterech fabrycznie ustawionych programów dostosowanych do Twoich wymagaƒ odnoÊnie zbioru i mo˝esz rozpoczynaç proces belowania! OczywiÊcie piàty pusty program umo˝liwia operatorowi ustawiç i zapisaç w∏asne regulacje. G sterowania sà równie˝ naj∏atwiejsze w u˝yciu Monitor BaleTrak Plus Wybierz monitor BaleTrak dla pras nie wyposa˝onych w MaxiCut. Zawiera on wszystkie zaawansowane funkcje monitora BaleTrak Plus oprócz MaxiCut i funkcji nap´du zwrotnego. ELS Monitor Very simple, very precise. The ELS system is the ideal choice for those who want simple, manual twine wrap. A warning alarm indicates that the bale is ready for wrapping. A toggle switch controls the twine arm motion. ELS can not be used with balers equipped with either a precutter or net-wrap. Monitor ELC Plus Funkcje monitora ELC Plus sà ∏atwe do nauczenia i obs∏ugi. Oferuje on wcià˝ w pe∏ni zautomatyzowane dzia∏anie podczas owijania sznurkiem i siatkà. Wszystkie regulacje sznurka lub siatki sà wykonywane bezpoÊrednio za pomocà panelu monitora elektronicznego sterowania. Kiedy formowanie beli zostanie zakoƒczone, operator jest o tym informowany i owijanie rozpoczyna si´ automatycznie. Rezultat? Dobrze uformowane bele jednakowego rozmiaru z minimalnym nak∏adem pracy ze strony operatora. Wskaêniki ruchu sznurka pokazujà, czy obydwa sznurki sà podawane. Dwa mechaniczne wskaêniki pozwalajà Ci równomiernie podawaç materia∏ do komory prasowania (tylko z ELC Plus). Wskaênik rozmiaru beli pozwala na dok∏adne Êledzenie Êrednicy formowanej beli. U˝yj tego wskaênika ramienia sznurka podczas r´cznego rozstawiania sznurka (tylko z ELC Plus). 11 582 od 0,6 do 1,30 m 1,17 m 0,33 – 1,55 m3 4 1,81 m standardowy 1,81 m 1,52 m 4 96 66 mm 255 mm Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy od 0,60 do 1,55 m 1,17 m 0,33 – 2,20 m3 1,81 m standardowy 1,81 m 1,52 m 4 96 66 mm 255 mm 592 2,0 m Hi-Flow 2,0 m 1,65 m 4 104 66 mm 255 mm 2,20 m Hi-Flow 2,20 m 1,93 m 4 120 66 mm 255 mm MaxiCut 2,0 m 1,65 m 4 104 66 mm 255 mm 14, indywid. zabezpieczone 3 Pe∏ny nap´d wsteczny uruchamiany z kabiny od 0,60 do 1,80 m 1,17 m 0,33 – 2,98 m3 1,81 m standardowy 1,81 m 1,52 m 4 96 66 mm 255 mm 2,0 m Hi-Flow 2,0 m 1,65 m 4 104 66 mm 255 mm 6 178 mm 10,42 m / 10,23 m 6 178 mm 11,85 m/11,71 m 6 178 mm 13,49 m/13,33 m Mechaniczny lub LCD Standard Mechaniczny lub LCD Standard Mechaniczny lub LCD Standard R´czne lub automatyczne Elektryczny Regulowany bezstopniowo R´czne lub automatyczne Elektryczny Regulowany bezstopniowo Automatyczne Elektryczny Regulowany bezstopniowo Automatyczne Elektryczny Regulowana w sposób ciàg∏y Automatyczne Elektryczny Regulowana w sposób ciàg∏y Automatyczne Elektryczny Regulowana w sposób ciàg∏y 2,20 m Hi-Flow 2,20 m 1,93 m 4 120 66 mm 255 mm MaxiCut 2,0 m 1,65 m 4 104 66 mm 255 mm 14, indywidualnie zabezpieczone 3 Pe∏ny nap´d wsteczny uruchamiany z kabiny Niezale˝na pr´dkoÊç wa∏u WOM Niezale˝na pr´dkoÊç wa∏u WOM Âruba Êcinana, sprz´g∏o przecià˝en.: poÊlizg. lub krzywkowe Âruba Êcinana, sprz´g∏o przecià˝eniowe: poÊlizgowe lub krzywkowe Niezale˝na pr´dkoÊç wa∏u WOM Sprz´g∏o przecià˝eniowe: poÊlizgowe lub krzywkowe 11.5/80x15.3-10 PR 15/55-17-10 PR 19/45-17-10 PR 11.5/80 x15.3-10 PR 15/55-17-10 PR 19/45-17-10 PR WA¸ WOM: Pr´dkoÊç 540 obr/min CIÑGNIK: Minimalna moc (KM) na WOM 33 kW (45 KM) Hamulce – DYSZEL: Typ W pe∏ni regulowany WYMIARY**: D∏ugoÊç, pokrywa zamkni´ta 3,45 m D∏ugoÊç, pokrywa otwarta 4,42 m WysokoÊç, pokrywa zamkni´ta 2,30 m WysokoÊç, pokrywa otwarta 2,85 m SzerokoÊç 2,28 m MASA: 2140 kg Z uk∏adem owijania siatkà CoverEdge, podbieraczem 1,81 m, oponami 11.5/80x15.3 i pochylnià Z uk∏adem owijania siatkà CoverEdge, MaxiCut, Nie dotyczy oponami 19/45-17-10 i pochylnià 11.5/80 x15.3-10 PR 15/55-17-10 PR 19/45-17-10 PR 540 obr/min 540 obr/min 40 kW (55 KM) Dost´pne jako opcja 44 kW (60 KM) Dost´pne jako opcja W pe∏ni regulowany W pe∏ni regulowany 3,65 m 4,52 m 2,56 m 3,25 m 2,28 m 3,71 m 4,72 m 2,82 m 3,64 m 2,28 m 2320 kg 2480 kg 2770 kg 2910 kg 1/1/2 WYMIARY BELI: Ârednica SzerokoÊç Obj´toÊç PODBIERACZ: SzerokoÊç gabarytowa (zewn´trzna) Odleg∏oÊç pomi´dzy zewn´trznymi palcami Listwy Liczba palców Odleg∏oÊç pomi´dzy palcami Ârednica b´bna Liczba no˝y urzàdzenia tnàcego Liczba palców rotora na rzàd Nap´d wsteczny rotora urzàdzenia tnàcego PASY FORMUJÑCE: Liczba SzerokoÊç D∏ugoÊç (d∏ugi/krótki) WSKAèNIKI FORMOWANIA BELI: Kszta∏t beli Bela nadwymiarowa OWIJANIE SZNURKIEM: Sterowanie Typ Rozstaw UK¸AD OWIJANIA SIATKÑ COVEREDGE: Sterowanie Typ Liczna zwojów NAP¢D: Przekazanie nap´du G∏ówny uk∏ad nap´dowy (w zale˝noÊci od specyfikacji) OPONY: Rozmiar opon (w zale˝noÊci od specyfikacji) www.johndeere.pl „Ten prospekt zosta∏ przygotowany do obiegu ogólnoÊwiatowego. W informacjach ogólnych, na zdj´ciach i w opisach mogà znaleêç si´ opcjonalne produkty, osprz´t, sposoby finansowania, kredytowania i ubezpieczenia NIEDOST¢PNE w niektórych krajach. PROSZ¢ SKONTAKTOWAå SI¢ Z LOKALNYM DEALEREM, ABY UZYSKAå SZCZEGÓ¸OWE INFORMACJE. John Deere zastrzega sobie prawo do zmiany charakterystyki technicznej, konstrukcji i ceny produktów opisanych w tym prospekcie, bez wczeÊniejszego informowania.“ Wszelkie podane informacje, w szczególnoÊci fotografie, specyfikacje, opisy lub rysunki, nie stanowià oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego. „Zielony i ˝ó∏ty kolor John Deere, symbol skaczàcego jelenia, a tak˝e napis JOHN DEERE sà znakami handlowymi Deere & Company“ i podlegajà ochronie. 4/06 *Charakterystyka techniczna oraz konstrukcja mogà ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia **Bez uk∏adu owijania siatkà, z podbieraczem 1,81 m i ko∏ami 15/55-17-10 NIEZAWODNOÂå JEST NASZÑ SI¸Ñ YY0514350 POL Charakterystyka techniczna* 572