Nekrolog Pascal

Transkrypt

Nekrolog Pascal
CONGRÉGATION de la MISSION
LAZARISTES
Province de Paris
--------------Le Visiteur
« Jedbał
prendrai
soinowce,
de monmówi
troupeau,
le
«Będę
o moje
Pan, dit
i ustanowię
Seigneur
;
je
lui
donnerai
moi-même
un
nad nimi jednego pasterza, które będzieberger
je pasł.
pour le conduire. Et moi, le Seigneur, je serai leur
A ja, Pan będę ich Bogiem.»
Dieu. »
Ezéchiel
; 23-24, antienne
por. Ez34,
34,1111;23-24
antyfona d’ouverture
na wejście z
de
la
messe
de
saint
CharlesBoromeuszu,
Borromée,
formularza Mszy o św. Karolu
au 4 novembre
!
4 listopada
Paris, Paryż,
le dimanche
6 novembre
2011
Niedziela,
6 listopada
2011
Aux Lazaristes
des
deux
Provinces
de France
Do Misjonarzy obu prowincji Francji
Drodzy
Konfratrzy,
Très chers
Confrères,
ZJewielkim
smutkiem
chciałbym
podzielić
się z du
Wami
wiadomością
viens vous
faire part
avec grand
désarroi
décès
soudain duo nagłej śmierci
Père
Pascal
BRÉMAUD
Księdza
Pascala
BRÉMAUD
le
Vendredi
4 Novembre
dans sa quarantième
à Saint-André-de-l’Eure
w piątek,
4 listopada
20112011,
w czterdzistym
roku życia, année,
w Saint-André-de-l’Eure
(27), (27),
Pascal
né lesię2626Octobre
1972 à1972
Fontenay-le-Comte
dans lew département
de Vendée.
la Vendée.
Pascal est
urodził
października
w Fontenay-le-Comte
departamencie
Ses
parents
sont BRÉMAUD
Gilles BRÉMAUD
(!) etPLANCHET.
Nicole PLANCHET.
Rodzice
to Gilles
(†) i Nicole
IlWstąpił
est entré
dans la Congrégation
: le 112002
Septembre
2002 àdeSaint-Vincent-de-Paul,
Le Berceau, après
des
do Zgromadzenia
11 września
w St. Vincent
Paul, Le Barceau, po zakończeniu
studiów
z études
d’espagnol
à
l’Université
d’Angers,
un
engagement
avec
la
Délégation
Catholique
pour
la
Coopération
en
Mauritanie
hiszpańskiego na Uniwersytecie w Angers, po pracy w Delegacji katolickiej ds. Współpracy w Mauretanii i dwóch
et
deuxformacji
annéeswdeseminarium
formation au
Séminaire Interdiocésain
dedla
Nantes
pour
le diocèse de Luçon.
latach
międzydiecezjalnym
w Nantes
diecezji
Luçon.
IlŚluby
a prononcé
les Vœux
le 27 septembre
2004 àwPARIS
en présence
Père Pierre
CORNÉE.
święte złożył
27 września
2004 w Paryżu
obecności
Księdza du
Pierre'a
CORNÉE.
Święcenia diakonatu przyjął
Ordonné
diacre
le
16
octobre
2004
à
BONDUES
par
Mgr
Pascal
DELANNOY,
évêque
auxiliaire
de Lille,
16 października 2004 w Bondues z rąk bp. Pascala DELANNOY, biskupa pomocniczego Lille, a świecenia
et
prêtre le 55 maja
mai 2005
S.E.J.E.
le Cardinal
Franc
RODÉ.
kapłańskie
2005àwPARIS
Paryżupar
z rąk,
Kardynała
Franca
RODÉ.
Puis
il a étéwenvoyé
2005skierowany
à la communauté
de Bondues
pour exercer
le ministère
de la mission
populaire
Następnie,
2005 r.en
został
do wspólnoty
w Bondues
jako członek
grupy misyjnej
głoszącej
misje
itinérante.
ludowe.
En
2007,r. został
il est nommé
la communauté
de Pîtres
– Pont-Saint-Pierre
dans leÉvreux,
diocèseEure.
d’Évreux, Eure.
Weseptembre
wrześniu 2007
wysłanyà do
wspólnoty w Pîtres
– Pont-Saint-Pierre
w diecezji
En
septembre
2011,
il
est
nommé
à
la
communauté
de
Saint-André-de-l’Eure,
diocèse
d’Évreux.
We wrześniu 2011 r. skierowany do wspólnoty Saint-André-de-l’Eure w diecezji Évreux.
La célébration de ses funérailles aura lieu le Jeudi 10 Novembre 2011 à 10h00 en l’église de Saint André de l’Eure,
Obrzędy pogrzebu odbędą się o godz. 10:00 w czwartek, 10 listopada 2011 r. w kościele św. Andrzeja w Eure.
puis un dernier adieu aura lieu à 15h00 en la Chapelle Saint Vincent de Paul, 95 rue de Sèvres à Paris (6°), suivi de
Ostatnie pożegnanie o godz. 15:00 w kaplicy św. Wincentego a Paulo, przy Rue de Sevres 95 w Paryżu, a następnie
l’inhumation au Cimetière du Montparnasse.
zostanie pochowany na cmentarzu Montparnasse.
Prions en union avec sa Maman, avec sa Communauté et les Paroissiens de Saint André, et les uns avec les autres
W jedności z jego mamą, wspólnotą i parafianami św. Andrzeja módlmy się wspólnie o to by miłosierdzie Boże
pour que la Miséricorde du Seigneur lui procure la Paix qu’il recherchait.
przyniosło mu pokój, którego szukał.
Père Elie DELPLACE, cm
Visiteur
Siège Social : 95, rue de Sèvres – 75006 Paris
Tél. 01.45.48.35.72 – Fax : 01.42.84.09.64 - @ : [email protected]
Congrégation reconnue par le Gouvernement Français : Décrets du 7 prairial an XII et du 20 août 1964

Podobne dokumenty