załączniku - CzasDzieci.pl
Transkrypt
załączniku - CzasDzieci.pl
program filmowy „ patrzę na: islam” filmy długometrażowe: Sztuka i rewolucja („Art War”), reżyseria: Marco Wilms | Dokument/Niemcy 2013, 93’ zwiastun: www.youtube.com/watch?v=jrovlraXqPss www.facebook.com/ARTWARmovie Art War to historia młodych egipskich artystów, który wykorzystując swoją twórczość, m. in. graffiti, murale, muzykę, próbują walczyć z zastaną rzeczywistością oraz sytuacją polityczną. Film dokumentuje okres dwóch i pół roku historii Egiptu – począwszy od rozpoczętej w 2011 r. arabskiej wiosny, poprzez upadek Muhammada Mursiego i Bractwa Muzułmańskiego w 2013 roku, aż do upadku Hosniego Mubaraka, podczas którego młodzi ludzie – artyści wykorzystują sztukę w inny niż dotychczas sposób, jako broń do walki o „normalną” rzeczywistość. Wybrane nagrody i festiwale: DOK Leipzig-Festival, Germany – Honorary Mention Amnesty International – Honorary Mention Gilda Vieira De Mello Prize FIFDH, Geneva – Winner FIPA Biarritz – Prix Telerama Berlin International Film Festival, Fermany International Festival of Films on Art (FIFA), Canada Zurich Film Festival, Switzerland Budapest International Documentary Festival, Hungary Bekas, reżyseria: Karzan Kader | Dramat/ Szwecja, Finlandia, Irak 2012 | 92' zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=VPre6KTyGas#t=73 Podczas emisji filmu Superman w miejscowym kinie, dwaj mali chłopcy – Zana i Dana – przez otwór w dachu dostrzegają bohatera o nadludzkich mocach – Supermana. Osieroceni, bezdomni bracia decydują się na wyjazd do Ameryki i sprowadzenie Supermana do miasteczka. Zana (młodszy z braci) sporządza listę osób, które jego zdaniem zasługują na karę wymierzoną przez filmowego bohatera, Dana natomiast dba o praktyczne kwestie podróży, takie jak pieniądze, paszport i transport. Mimo napotykanych skomplikowanych przeszkód, bracia postanawiają wyruszyć w podróż i spotkać Superbohatera. Wybrane nagrody i festiwale: Montreal International Children's Film Festival, Kanada – Children's Jury; Grand Prix de Montréal Gulf Film Festival Dubai - Karzan Kader best director; Sandra Harms best producer Fajr International Film Festival, Teheran – Best Film, Best Actor Internationella Filmfestival, Stockholm - Special Mention Montréal International Children's film festival FIFEM International Young Audience Film Festival Ale Kino! Helsinki International Film Festival - Love and Anarchy Munich Film Festival - Official Selection A Few Cubic Meters of Love, reżyseria: Jamshid Mahmoudi | Dramat / Iran, Afghanistan 2014, 90’ zwiastun: www.youtube.com/watch?v=Fqz41QkdG4c POLSKA PREMIERA, film znajdował się na liście filmów zgłoszonych do Oscara 2014 Gdzieś na przedmieściach Teheranu funkcjonują małe fabryki, zatrudniając nielegalnie afgańskich, ubiegających się o azyl uchodźców, którzy wraz ze swoimi rodzinami mieszkają w starych kontenerach, pobliskich szałasach lub slumsach. Saber, młody pracownik z Iranu, potajemnie spotyka Marunę, córkę Abdol-salama, afgańskiego pracownika. Film opowiada historię miłości rozwijającej się pomiędzy dwójką młodych ludzi pochodzących z różnych krajów i nie akceptowanej przez innych. Wybrane nagrody i festiwale: Jaipur IFF, India - GOLDEN CAMEL for Best Director; BEST Cinematography Award for Morteza Ghafouri Reel World IFF, Toronto, Canada - Best Outstanding Debut Feature; Best Outstanding International Feature Busan International Film Festival, South Korea Chicago International Film Festival, USA International Filmfestival Mannheim-Heidelberg, Germany International Film Festival of India, Goa International Film Festival TOKYO FILMeX, Japan Dubai International Film Festival Palm Springs International Film Festival, USA Istanbul International Film Festival, Turkey Pieśni bez ojczyzny, reżyseria: Ayat Najafi | Dokument / Francja, Niemcy, Iran 2014, 91' https://vimeo.com/112045827 https://vimeo.com/112060743 www.facebook.com/nolandssong Od czasu rewolucji w 1979 roku w Iranie kobiety nie mogą śpiewać jako solistki. Mogą wykonywać pieśni publicznie jedynie w towarzystwie mężczyzn, lub tylko dla publiczności kobiecej. Kompozytorka Sara Najafi (prywatnie siostra reżysera) stara się przywrócić głos irańskim kobietom. Postanawia zorganizować w Teheranie koncert, w którym udział wezmą śpiewaczki z Iranu i Francji. Występ ma również upamiętnić i przypomnieć dokonania największych artystek irańskich sprzed 1979 roku. Czy uda się zorganizować koncert solistek i przekonać do niego irańskie władze? opis z festiwalu: (a to co??? ;) Wybrane nagrody: Montreal World Film Festival – Audience Award for Best documentary film NOOR Iranian Film Festival, Los Angeles, USA – Best Documentary Director DOK Leipzig, Germany – Prize of the Youth Jury Festival Intl de Cine de Gijón, Spain – DOCUFICX Award (Best documentary) Middle East Now festival, Firenze, Italy – Audience Award Festival Inter. du Film des Droits de l'Homme, Paris, France – Special Mention Fleury Mérogis Jury Krakow Film Festival, Poland – Special Jury Mention (DocFilmMusic competition) Human Rights Watch Film Festival, New York, USA – Nestor Almendros Award for courage in filmmaking Amira&Sam, reżyseria: Sean Mullin | Komedia romantyczna / USA 2014, 92' zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=eLugRqOwFEs https://www.facebook.com/SamAndAmira Amira & Sam to przewrotna i nietypowa komedia romantyczna. Główny bohater Sam jest byłym żołnierzem armii amerykańskiej, który wraca z Iraku do USA i stara się odnaleźć w nowej rzeczywistości. Po utracie pracy, odwiedza swojego kolegę z Iraku. Tam poznaję Amirę, siostrzenicę przyjaciela. W trakcie rozmowy okazuję się, że dziewczyna ma problemy związane z pobytem w USA. Sam postanawia pomóc Amirze. Sprawa nie jest prosta, ponieważ bohaterkę poszukują amerykańskie służby imigracyjne. Mimo przeciwności losu i kulturowych różnic relacja tych dwojga staje się coraz bardziej intymna. Czy rodzące się uczucie zdoła pokonać piętrzące się przeciwności? Wybrane nagrody: Irvine International Film Festival – Best Actor Martin Starr, Best Feature Narrative Napa Valley Film Festival – Audience Award; Jury Award Best Narrative Feature Port Townsend Film Festival – Best Narrative Feature Savannah Film and Video Festival – Jury Award Best Feature Seattle International Film Festival – Nominated New American Cinema Award St. Louis International Film Festival – Jury Award Best Narrative Feature Woodstock Film Festival – Audience Award Best Narrative Feature Filmy krótkometrażowe: Baghdad Messi, reżyseria: Sahim Omar Kalifa | fabuła / Irak 2012, 17' zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=ucqUeJlL6HQ www.facebook.com/BaghdadMessi Film znajdował się na tzw. krótkiej liście filmów nominowanych do Oscara. Irak, 2009 r. Dziesięcioletni Hamoudi, mimo swego kalectwa obsesyjnie interesuje się piłką nożną. Chłopiec i jego koledzy - tak jak reszta świata - czekają na finałowy mecz Ligi Mistrzów pomiędzy Barceloną i Manchesterem, oraz długo oczekiwany pojedynek Messiego z Ronaldo. Niestety, telewizor Hamoudiego psuje się, co zmusza chłopca i jego ojca do wizyty w ogarniętym chaosem Bagdadzie. Reżyser o filmie: Pewnego razu zobaczyłem zdjęcie małego dziecka obok ciała ojca leżących w strefie wojennej. Obraz rozpaczy i smutku dziecka starającego się przebudzić nieżyjącego ojca nawiedzał mnie i pozostał w mojej pamięci na długo. Stał się inspiracją dla filmu Baghdad Messi. Absolutna samotność bezbronnego dziecka pośród chaosu oraz obojętność innych jest namacalna. Osobiście doświadczyłem wojny, ale nie ma nic dramatyczniejszego niż ten widok. Pragnąłem zgłębić te emocje i zawrzeć je opartej na moich wspomnieniach z dzieciństwa historii Hamoudiego. Wybrane nagrody: Grand Prize 'Best Film' at Brescello International Film Festival 2013, Włochy. Best director at the International Short Film Festival, 2013, Kalar, Irak. Best shortfilm, 29th Interfilm International film festival 2013, Berlin, Germany. Best film, 7th L’Aquila International Film Festival 2013, L’Aquila, Włochy Silver award, Red Cross award - 43th Roshd International Film Festival 2013, Iran. 2nd Best shortfilm KO&Digital International Film festival 2013, Hiszpania Best Short at BIFF Film Festival 2014, Bermuda (Oscar Qualifying award) 2nd Best Movie at 11th 11mm Football Film Festival 2014, Niemcy. Parvaneh, reżyseria: Talkhon Hamzavi | fabuła / Niemcy 2012, 25' zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=1pRTQRZXbkM Parvaneh jest nastoletnią imigrantką z Afganistanu zamieszkującą obóz przejściowy dla uchodźców w szwajcarskich górach. Jedyne co zna w Szwajcarii, to wieś i dom w którym mieszka. Kiedy dowiaduje się o chorobie ojca, postanawia wysłać wszystkie swoje oszczędności do domu. Zaraz po przybyciu do miasta czuje się oszołomiona wielkomiejskim zgiełkiem, fluorescencyjnymi kolorami billboardów i hałasem pociągów. Okazuje się, że dowód osobisty Parvaneh jest nieważny, co uniemożliwia jej przesłanie pieniędzy. Jedyną osobą, która decyduje się pomóc, jest równie młoda punkówa. Ich spotkanie stanie się punktem wyjścia niezwykłych przygód. Wybrane nagrody: Los Angeles, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 87th Academy Award Oscar: Short Film (Live Action) (Nomination) Gijón, Festival International de Cine de Gijón, Premio Principado de Asturias al Mejor Cortometraje Los Angeles, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Silver Medal (Foreign Category) Student Academy Awards Sichuan, Sichuan TV Festival, Grand Prize for Fiction Kraków, International Film Festival Etudia, FICC Jury Award A Day In Eden, reżyseria: Assal Ghawami | fabuła / USA 2014, 10' zwiastun: https://www.youtube.com/watch?v=Z6gDCer30wc https://www.facebook.com/ADIE2014 Yuri usiłuje bronić godności, walcząc z upokarzającym traktowaniem przez pielęgniarzy w domu starców. Spotkanie z Fereshde, muzułmańską wolontariuszką, następuje w krępującej dla niego sytuacji. W A Day in Eden twórczyni filmu przygląda się chwili spotkania dwojga ludzi w zimnym, odczłowieczonym otoczeniu. Assal Ghawami, reżyserka pochodząca z Iranu, zamieszkała w Nowym Jorku, od zawsze fascynowała się historiami kobiet, imigrantów oraz złożonością nieporozumień kulturowych. Wybrane festiwale: Blicke Film Festival des Ruhrgebiets, Bochum, Niemcy Austin Film festival, Austin, Teksas Aesthetica Short Film Festival, York, UK Human Rights Arts and Film Festival, Melbourne & Sydney Asian American Film Festival, Nowy Jork Signes de Nuit Festival, Paryż The Baby, reżyseria: Ali Asgari | fabuła / Iran, Włochy 2014, 15' zwiastun: https://vimeo.com/103238269 Teheran. Młoda studentka i jej przyjaciółka rozpaczliwie szukają kogoś, kto zaopiekuje się jej dzieckiem podczas odwiedzin rodziców, przed którymi ukryła ciążę. Na koniec dnia okazuje się, że nikt z przyjaciół nie chce, lub nie może jej pomóc. Film ukazuje skomplikowany i delikatny problem zwyczajów seksualnych, relacji społecznych, ciąży i obowiązku wychowania dzieci w surowym obyczajowo społeczeństwie Iranu. Filmem The Baby, reżyser Ali Asgari i scenarzystka Farnoosh Samadi podsumowali trylogię o codziennych ograniczeniach kobiet we współczesnym Iranie, rozpoczętą filmem Barbie. Światowa premiera: Festiwal filmowy w Wenecji – Oficjalna selekcja Reżyser o filmie: „The Baby” jest trzecią częścią nieplanowanej trylogii skoncentrowanej na kobietach. Podczas kręcenia pierwszej części nie miałem zamiaru rozwinąć pełnej trylogii, ale powtarzający się problem ograniczeń stał się centralnym elementem, który naturalnie spoił trzy części. Ograniczenia te narzucone są przez różne źródła: władze, społeczeństwo lub rodzinę. Poprzez prostą, ale intensywną historię staram się pokazać w jak wielkim i niebezpiecznym stopniu może ograniczać rodzina. Wybrane nagrody i festiwale: Sydney Film Festival 2015: Shorts The European First Film Festival of Angers 2015: Films d’écoles européens Valencia Cinema Jove International Film Festival 2015: Official Section Hamptons International Film Festival 2014: Golden Starfish Award International Film Festival of Gijón 2014: Competición Cortometrajes La Biennale di Venezia 2014: Orizzonti Zubroffka Film Festival 2014: Competition Vilnius International Film Festival 2015: Short Films Competition Simorgh, reżyseria: Meghdad Asadi Lari | animacja / USA 2014, 4' zwiastun: https://vimeo.com/97248271 http://www.simorghanimation.com/ Film jest osobistą interpretacją książki The Conference of the Birds Farida ud-Din Attara. To dzieło choreograficzne, które łączy w sobie perską muzykę, sztukę kaligrafii i ornamentacji, by opowiedzieć tradycyjną perską historię o życiu. Film ukazuje różne gatunki ptaków, które uosabiają ludzkie cechy, takie jak ego, chciwość, skąpstwo. Pozornie, ptaki wydają się zadowolone z siebie, lecz przypadkowe spotkania sprawią, że poczują siłę wspólnoty i pozwolą innym dopełnić swoje prawdziwe Ja. Wybrane nagrody festiwale: Cannes Short Film Festival Faculty Award - School of Film and Animation Director Special Award - Tehran International Animation Festival, Iran Best Animation Award - Iranian Film Festival, San Francisco Award of Excellence in Animation - Accolade Awards Competition Adobe Design Achievements Awards Animafest Zagreb - World Festival of Animated Film Athens Animfest Film animowany dla dzieci Prorok, według Kahlila Gibrana, reżyseria: Roger Allers, Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi, Joan C. Gratz Mohammed Saeed Harib, Tomm Moore, Nina Paley, Bill Plympton, Joann Sfar, Michal Socha | animacja / USA, Francja, Kanada, Liban, Katar 2014, 84' zwiastun: https://youtu.be/h9dY5zkwK5M www.facebook.com/KahlilGibransTheProphet Światowa premiera: Festiwal w Cannes; premiera w Ameryce Północnej: Festiwal w Toronto Prorok to uduchowiona opowieść o poecie więzionym za głoszenie wolności, miłości i moralności, którego słowa władze traktują jako podburzanie ludności. O więźnia dba Kamila, której córeczka, Almitra, zaprzyjaźni się z poetą, dzięki czemu odzyska to, co straciła po śmierci ojca. Prorok powstał na podstawie powieści Kahlila Gibrana, libańsko-amerykańskiego pisarza i poety. Jego twórczość upodobali sobie hipisi i artyści XX wieku, m. in. Elvis Presley, John Lennon i Johnny Cash. Urok twórczości Kahlila Gibrana doceniła również Salma Hayek, która została producentką animacji i udzieliła głosu Kamili oraz Roger Allers (jeden z twórców Króla Lwa), który napisał i wyreżyserował Proroka. W rolę Mustafy wcielił się Liam Neeson, a muzykę skomponowali lub wykonali Damien Rice, Glen Hansard, Gabriel Yared i Yo-Yo Ma. Historię Mustafy, Kamili i Almitry przeplatają krótkie animowane sekwencje ilustrujące tematy, które porusza w swoich przemowach Poeta. Autorami tych niezwykłych, jedynych w swoim rodzaju dzieł, są wschodzące gwiazdy animacji światowej, w tym Polak - Michał Socha. Inspirujący! Zabrał mnie w niesamowitą duchową podróż! Pomyśl o Proroku według Kahlila Gibrana jako darze: to dzieło duchowego oświecenia, w wysmakowanym stylu zinterpretowane przez dziewiątkę czołowych niezależnych animatorów z całego świata - Variety Celebracja życia, wolności i ducha ludzkiego! Święto sztuki animacji. Różnorodność zaprezentowanych animacji każe docenić ich rzemiosło jeszcze bardziej – The National