Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera
Transkrypt
Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera
54 tu r o p as k i g o g a d Pe Zawodnik jest w stanie zaj ć tak daleko, jak bardzo wierzy w niego trener. Krzysztof Sas-Nowosielski Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera Analizuj c zjawisko efektu Pigmaliona, którego istota sprowadza si do niewiadomego wywoływania okre lonych skutków pod wpływem bł dnej oceny sytuacji, Autor wskazuje, i sposób, w jaki trenerzy postrzegaj swoich wychowanków, mo e sprzyjać pełnemu wykorzystywaniu tkwi cego w nich potencjału lub, przeciwnie, jego zaprzepaszczaniu. Przedstawia mechanizm działania efektu Pigmaliona. Jego zdaniem, sprowadza si on do tego, e ludzie – do pewnego stopnia – funkcjonuj tak, jak wierzymy, e mog funkcjonować, oraz osi gaj wyniki, co do których jeste my przekonani, e s w stanie je uzyskiwać. Z jego analizy wynikaj implikacje praktyczne dla trenera – konieczno ć opanowania wcale niełatwej sztuki traktowania ka dego podopiecznego inaczej (zgodnie z zasad indywidualizacji), a jednocze nie równo pod wzgl dem jako ci interakcji. Niedopuszczalne przy tym jest gorsze traktowanie jednych wzgl dem innych tylko wskutek okre lonej diagnozy ich potencjału rozwojowego. SŁOWA KLUCZOWE: pedagogika sportowa – oczekiwania trenerów – styl kierowania zawodnikiem – osi gni cia sportowe. „Sport Wyczynowy” 2006, nr 1-2/493-494 Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera Na wielko ć osi ganych przez sportowca wyników wpływa wiele czynników, od niezale nych od naszej woli (przynajmniej na razie) czynników genetycznych, warunkuj cych budow ciała i sprawno ć pełnionych przeze ró norodnych czynno ci, jak równie wielko ć reakcji, z jak organizm odpowiada na bod ce treningowe,1 po czynniki zale ne od samego zawodnika (np. tryb ycia, sposób od ywiania) i jego trenera. Zadaniem tego ostatniego jest taki dobór rodków i metod treningowych, by w optymalnym stopniu wykorzystać potencjał swoich podopiecznych. Włanie zakres, w jakim to czyni, mo na uznać za jedno z najwa niejszych kryteriów skuteczno ci pracy trenera. Nie chodzi tu jedynie – choć teza ta nie wszystkim zapewne przypadnie do gustu – o sukcesy mierzone kryteriami absolutnymi (czy i ilu mistrzów wypromował), ale tak e kryteriami subiektywnymi, mierzonymi stopniem, w jakim podejmowane przez trenera działania pozwoliły rozwin ć tkwi cy w ka dym z zawodników potencjał rozwojowy. To natomiast b dzie zale ało nie tylko od, nazwijmy to umownie, „technicznej strony szkolenia” (stosowane metody nauczania umiej tno ci sportowych, kształtowania zdolno ci motorycznych, przygotowania psy1O wpływie genów na najwa niejsze funkcje i elementy struktury organizmu w kontek cie ich znaczenia dla nauk o kulturze fizycznej pisz Bouchard C., Malina R. M., Perusse L. (2) oraz T. Rankinen i in. (11), przedstawiaj cy list znanych obecnie genów, których ekspresja wpływa na mo liwo ci wysiłkowe organizmu. 55 chicznego itp.), ale tak e od trudniej uchwytnego zjawiska, które znajduje wyraz w starym trenerskim powiedzeniu umieszczonym w nadtytule tego artykułu: „zawodnik jest w stanie zaj ć tak daleko, jak bardzo wierzy w niego trener”. Choć jego brzmienie jest mo e zbyt kategoryczne, to jednak w wietle bada nad tzw. efektem oczekiwa lub efektem Pigmaliona nie ulega w tpliwoci, e tkwi w nim ziarno prawdy. Efekt ten jest zwi zany z opisanym przez Roberta Mertona pod koniec lat 40. ubiegłego stulecia zjawiskiem samospełniaj cego si proroctwa, którego istota sprowadza si do nie wiadomego wywoływania okre lonych skutków, maj cego miejsce pod wpływem bł dnej oceny sytuacji. Pierwotnie opisał on to zjawisko w takich sferach, jak ekonomia czy przemysł (m.in. tłumacz c nim przyczyny krachów na giełdzie). Wkrótce jednak, głównie za spraw R. Rosenthala i L. Jacobsona, zacz to je odnosić do relacji mi dzyludzkich, w tym zwłaszcza mi dzy przeło onym a podwładnym (3) oraz nauczycielem a uczniem (8). W tym ostatnim przypadku zostały one zaprezentowane po raz pierwszy w pracy R. Rosenthala i L. Jacobsona zatytułowanej „Pygmalion in the classroom: Teacher expectations and pupils intellectual development” („Pigmalion w klasie: Oczekiwania nauczyciela i rozwój intelektualny ucznia”), od której tytułu wzi ło si okre lenie zjawiska samospełniaj cego si proroctwa w pracy pedagogów. Eksperyment opisany w tej pracy oraz liczne pó niejsze badania pozwoliły u wiadomić pedagogom, i 56 sposób, w jaki postrzegaj swoich wychowanków, mo e sprzyjać pełnemu wykorzystywaniu tkwi cego w nich potencjału lub, przeciwnie, jego zaprzepaszczaniu. 2 Czy ma to równie miejsce w szkoleniu sportowym? Nie w tpi w to R. Rosenthal i E. Y. Babad (13) pisz c, i „sprawno ć sportowa, w nie mniejszym stopniu jak intelektualna czy jakakolwiek inna, mo e podlegać wpływowi oczekiwa ” (s. 38). Istota takiego wpływu sprowadza si do stwarzania poszczególnym zawodnikom lepszych lub gorszych warunków do uczenia si czynno ci motorycznych, doskonalenia sprawno ci fizycznej, rozwijania motywacji itp. w rezultacie przyj cia okre lonych zało e odno nie ich potencjału rozwojowego. Choć zjawisko to nie zawsze musi mieć miejsce, jako e niemało wydaje si zale eć od indywidualnej podatnoci ka dego trenera na jego wzbudzanie, a zawodnika na podleganie mu, to jednak, jak pokazuj badania, istnieje wcale niemałe prawdopodobie stwo, e wyst pować mo e, stanowi c czynnik mog cy rzeczywi cie determino2W zale no ci od charakteru oczekiwa i ich konsekwencji mówi si czasami o dwóch „odmianach” efektu Pigmaliona: pozytywnym wpływie wysokich oczekiwa zwanym „efektem Galatei” – od imienia o ywionego przez Afrodyt pos gu kobiety wyrze bionej przez cypryjskiego króla Pigmaliona – oraz negatywnym wpływie niskich oczekiwa zwanym „efektem Golema” – od imienia powołanego do ycia przez alchemika rabbiego Lowa glinianego „osiłka” z ydowskich poda ludowych, który bezmy lnym wykonywaniem polece doprowadził do katastrofy. Krzysztof Sas-Nowosielski wać to, „jak daleko zajdzie zawodnik”. Z tego wzgl du H. F. Mavi i T. Sharpe (10) traktuj efekt Pigmaliona jako jedno z wyzwa , przed jakimi stoj w swojej pracy, zwłaszcza z dziećmi i młodzie, nauczyciele wychowania fizycznego i trenerzy. Mechanizm działania efektu Pigmaliona Zgodnie z powszechnie przyjmowan koncepcj mechanizm wpływu oczekiwa trenera na osi gni cia zawodnika przebiega w czterech etapach (5, 7, 8, 15). W umy le trenera powstaj oczekiwania wobec potencjału sportowego poszczególnych zawodników ⇒oczekiwania te wpływaj na jako ć i ilo ć interakcji trenera z zawodnikami ⇒ zachowania trenera wpływaj na poziom aspiracji, postrzeganie własnej osoby i mo liwo ci uczenia si zawodnika ⇒ zachowania zawodnika potwierdzaj pocz tkowe oczekiwania trenera, zamykaj c w ten sposób „p tl oczekiwa ”. Proces zostaje zainicjowany powstaniem oczekiwa wobec zawodnika, rozumianych jako wst pne oceny jego kompetencji fizycznych oraz potencjału sportowego (5). Tradycyjnie zakładano, e oczekiwania tego typu powstaj na bazie dwojakiego rodzaju informacji: cech osobowych zawodnika (personal cues) oraz dotychczasowych wyników (performance cues). W pierwszym przypadku mamy do czynienia z kształtowaniem si oczekiwa na podstawie takich cech, jak wiek, płeć, wzrost, budowa ciała, czy nawet atrakcyjno ć fizyczna, ubiór i sposób wysławiania si itp. Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera Szczególnie w odniesieniu do tych ostatnich wydawać by si mogło, i nie mo e być nic bardziej nierozs dnego ni dzielenie na ich podstawie ludzi na zdolnych lub mało zdolnych, czy te na zdyscyplinowanych lub „sprawiaj cych kłopoty”, a jednak badania pokazuj , e ma to miejsce i to nawet do tego stopnia, e osoby atrakcyjne fizycznie s zwykle oceniane jako grzeczniejsze i inteligentniejsze, a i w s dach otrzymuj ni sze wyroki. Z pozoru mniej kontrowersyjne mo e wydawać si formowanie oczekiwa na podstawie cech somatycznych (np. wzrost czy budowa ciała), bo przecie s one cz sto uznawane za wa ne predyspozycje do uprawiania danej dyscypliny sportu, ale i w tym przypadku pami tać nale y, e choć dostarczać one mog pewnych wskazówek, to jednak nie mog stanowić podstawy do wyrokowania z góry o mo liwo ciach osi gania wysokich wyników. W sporcie a nadto jest przykładów osób, które odbiegaj od somatotypu uznawanego w danej dyscyplinie za najbardziej po dany, a mimo to znakomicie w nim funkcjonuj (Muggsy Bouges mimo zaledwie 1,60 m wzrostu i około 64 kg masy ciała stał si jedn z gwiazd NBA). Trenerzy przypisuj cy zbyt du e znaczenie do tego typu cech mog na ich podstawie formować okre lone oczekiwania („jest za mały, nic z niego nie b dzie”, „z takimi proporcjami b dzie mistrzem”), które mog , lecz nie musz , odzwierciedlać faktyczny potencjał zawodnika oraz mog , choć nie musz , uruchomić proces samospełniaj cego si proroctwa. Podobnie mog oddziaływać utrwalone 57 w wiadomo ci niektórych ludzi stereotypy zwi zane z płci („to sport nie dla kobiet”). W przypadku drugiego z wspomnianych ródeł informacji oczekiwania s kreowane na podstawie znajomo ci dotychczasowego radzenia sobie przez osobnika z zadaniami ruchowymi, statystyki wyników osi ganych przeze na zawodach, wyników przeprowadzanych testów sprawno ciowych, dynamiki czynionych post pów, sposobu zachowania si wobec obowi zuj cych zasad itp. Informacje takie s z pewno ci bardziej rzetelne od poprzednio opisanych, a uruchamianie oczekiwa na ich podstawie naturalne i usprawiedliwione, lecz i one mog czasami stawać si przyczyn problemów (a nie ich diagnoz !). Jest to zwi zane zwłaszcza z tendencj do małej elastyczno ci raz uformowanych oczekiwa , które – jak pokazuj np. badania G. B. Solomon (16, 19) – maj tendencje do pewnej stało ci, nawet pomimo obiektywnej zmiany, jaka zaszła w zawodniku, którego dotycz . Zdaniem Autorki, sztywne i nieelastyczne spostrze enia na temat zawodnika mog wyrz dzać nawet wi cej szkody, ni jego nieadekwatny obraz ukształtowany w umy le trenera, gdy utrudniaj przyjmowanie nowych informacji, zwłaszcza je li te s sprzeczne z ju posiadanymi (16, 18). Innymi słowy, je li kto został zdiagnozowany jako „słaby”, „pozbawiony talentu” czy „nie rokuj cy nadziei”, to mo e być postrzegany przez ten pryzmat nawet wówczas, gdy zaczyna ujawniać symptomy poprawy dotychczasowego sposobu funkcjonowania. B d 58 odwrotnie – jako „dobry” czy „utalentowany” jest spostrzegany kto , kto obiektywnie nie daje ju ku temu podstaw. Sytuacje takie mog mieć miejsce zwłaszcza w szkoleniu sportowym dzieci i młodzie y i być zwi zane choćby z tak prozaicznym faktem jak dynamika procesu dojrzewania biologicznego. Pami tać nale y, e „w okresie dynamicznego rozwoju (szczególnie w okresie pokwitania) wyst puje wyra ny zwi zek mi dzy procesami wzrastania a rozwojem motorycznym (...) Poniewa rozwój somatyczny jest w przypadku wi kszo ci zdolnoci (poza koordynacyjnymi) elementem pierwotnym, dzieci «przyspieszone» rozwojowo uzyskuj lepsze wyniki sprawnoci motorycznej nie dlatego, i rzeczywicie reprezentuj wy szy poziom zdolnoci i umiej tno ci, lecz dlatego, e na skutek tego przyspieszenia s jakby «starsze» biologicznie (20). Zdaniem G. B. Solomon (17) za dodatkow i wa n kategori informacji stanowi cych ródło oczekiwa trenera wobec zawodnika nale y tak e uznać czynniki psychologiczne (psychological cues), a zwłaszcza to, w jaki sposób trener ocenia wiar zawodnika w swoje mo liwo ci. Badania, jakie autorka przeprowadziła na ten temat, sugeruj , e ocena taka mo e mieć wi kszy wpływ na wyniki zawodnika, ni jego faktycznie posiadana wiara w samego siebie (!) oraz wi kszy ni ocena fizycznych mo liwoci zawodnika. Czy w istocie takie psychologiczne ródło informacji jest a tak wa ne, trudno rozstrzygn ć w sposób kategoryczny wobec braku wi kszej iloci bada na ten temat, a tak e bior c Krzysztof Sas-Nowosielski pod uwag , e ró ni ludzie mog przecie przywi zywać ró ne znaczenie do poszczególnych ródeł informacji (5). Istotniejsze jest to, i ró ne informacje, których ródłem jest osoba zawodnika, sk dkolwiek by nie pochodziły, mog ukształtować oczekiwania trenera odnosz ce si do efektów jego pracy ze sportowcem. W zale no ci od tego, jaki b dzie ich charakter, b d stanowić dla zawodnika ułatwienie lub utrudnienie w jego rozwoju sportowym. Decyduj cy ła cuch wydarze zwi zanych z efektem Pigmaliona rozpoczyna si w momencie, gdy ró ne oczekiwania trenera wobec poszczególnych zawodników zaczynaj ró nicować jego zachowania wobec nich, choć on sam mo e z tego ró nicowania nie zdawać sobie sprawy. Według R. Rosenthala (za 8. i 11. poz. pi m.) zachowania te manifestuj si w czterech głównych obszarach: 1. Charakterze, ilo ci i cz sto ci dostarczanego sprz enia zwrotnego. Jak sugeruj badania, niskie oczekiwania zwi kszaj prawdopodobie stwo dostarczania ubo szej, bardziej ogólnikowej, informacji zwrotnej, z negatywnym nierzadko tłem emocjonalnym (dominacj krytyki i podkre laniem przede wszystkim tego, co zawodnik robi le, z wyra aniem oznak niezadowolenia, irytacji, zniecierpliwienia). Odwrotnie jest w przypadku zawodników, wobec których ywione s wysokie oczekiwania: sprz enie zwrotne jest zwykle bardziej ró norodne, tre ciwe i cz stsze, bł dy s cz ciej korygowane ni krytykowa- Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera ne. Przy czym, jak sugeruj badania G. B. Solomon i współprac. (18), na „wzorzec” oferowanego sprz enia zwrotnego nie ma wpływu sta trenerski, co oznacza, e do wiadczeni trenerzy mog – stosownie do swoich oczekiwa – tak samo ró nicować sprz enie zwrotne dostarczane ró nym zawodnikom, jak b d to czynić ich pocz tkuj cy koledzy. Mówi c o wzorcu opisywanych zale no ci, nale y wspomnieć o mo liwym wpływie jego modyfikacji przez inne czynniki, takie jak na przykład... czasowa struktura treningu. Jak pokazały bowiem badania G. B. Solomon i C. Kosmitzki (19) charakter sprz enia zwrotnego dostarczanego przez trenerów koszykówki swoim zawodnikom, co do których trenerzy mieli ró ne oczekiwania, zmieniał si w czasie trwania makrocyklu. W miar jego trwania „obiecuj cy” zawodnicy otrzymywali coraz wi cej sprz enia zwrotnego, w tym zwłaszcza sprz enia zwrotnego zarz dzaj cego (management feedback), które z kolei na pocz tku makrocyklu dominowało u zawodników z grupy niskich oczekiwa (być mo e, jak spekuluj autorzy, wskutek przekonania trenerów, e zawodnicy ci wymagaj od pocz tku cisłego kierowania, bo sami maj zbyt mało „pomy lunku”, by wiedzieć, co robić). 2. Klimacie emocjonalnym. Badania wskazuj na ogóln tendencj stwarzania osobom, od których niewiele si oczekuje, „chłodniejszego” klimatu społeczno-emocjonalnego, wyra aj cego si w rzadszym i mniej 59 ch tnym nawi zywaniu interakcji innych ni wymagaj tego zadania dydaktyczno-szkoleniowe. Odwrotnie jest w przypadku zawodników, wobec których trenerzy posiadaj pozytywne oczekiwania. S oni cz ciej tymi, do których trener przyja nie „zagada”, u miechnie si , „przybije pi tk ”, poklepie po plecach lub wy le inne werbalne i niewerbalne sygnały wiadcz ce o swoim poparciu, zrozumieniu, sympatii itp. 3. Ilo ci informacji (w literaturze angloj zycznej u ywane jest poj cie z cybernetyki: input). Traktowani jako „słabi” czy „mało utalentowani” zwykle otrzymuj mniej informacji nauczaj cej (np. w postaci dodatkowych wyja nie podczas wykonywania ćwicze ), po wi ca si zwykle mniej wysiłku w prac z nimi, okazuje mniej cierpliwo ci, cz ciej sadza na ławce ni wystawia na boisko itp., przyjmuj c wobec nich swego rodzaju „zasad minimum”. 4. Wydajno ci/produktywno ci informacji (output) – osobom, w których mo liwo ci bardziej si wierzy, stawia si wi ksze wymagania, bardziej ambitne zadania, daje wi cej czasu i mo liwo ci reagowania, np. odpowiadania na zadawane pytania, daje dodatkowe szanse w razie popełnienia bł dów, np. podczas testów sprawnociowych. T. Horn, C. Lox i F. Labrador (5) podaj tak e, i oczekiwania trenerów okre laj sposoby wyja niania przez nich przyczyn sukcesów i pora ek podopiecznych. Sukces „dobrych” jest przy- 60 pisywany zdolno ciom, umiej tno ciom i talentowi, a pora ka zbyt małemu wkładowi wysiłku czy stara , obni onej motywacji lub przypadkowi, natomiast sukces „słabych” szcz ciu i przypadkowi („udało ci si ”), za pora ka – brakowi talentu. Zró nicowane traktowanie osób, co do których ywi si ró ne oczekiwania, nie jest oczywi cie reguł i nie wszyscy w jednakowo czytelny sposób uzewn trzniaj swoje przekonania o zawodnikach. Je li jednak ma to miejsce, wówczas istnieje niemałe prawdopodobie stwo, e ró nice w sposobach interakcji z zawodnikami zostan przez nich odebrane, mog c przede wszystkim wpłyn ć na obni enie wiary we własn skuteczno ć (w swoje kompetencje sportowe), a przecie , jak zwraca uwag twórca teorii poczucia własnej skuteczno ci A. Bandura (1), „choć wiara w siebie niekoniecznie zapewni sukces, to jej brak z pewno ci sprowadzi pora k ” (s. 77). Uszczerbku na skutek niskich oczekiwa trenera doznawać mog tak e poziom aspiracji zawodnika, jego motywacja, wzrastać mo e l k przed próbowaniem. Ponadto ju sam fakt, i zawodnicy uznawani za mniej obiecuj cych otrzymuj rzadsze i „gorszej jako ci” instrukcje, nie pozostaje oboj tny dla jako ci i dynamiki rozwoju ich umiej tno ci i sprawno ci. W efekcie zawodnik funkcjonuje gorzej ni mógłby, bior c pod uwag jego aktualne predyspozycje, a niskie wyniki potwierdzaj wst pne oczekiwania trenera, zamykaj c tym samym bł dne koło. Oczywi cie podobnie jak trenerzy ró ni si mi dzy Krzysztof Sas-Nowosielski sob stopniem, w jakim uzewn trzniaj w swoich zachowaniach swoje oczekiwania wzgl dem zawodników, tak ci ostatni wykazuj ró n podatno ć na reagowanie w zasygnalizowany sposób, ju choćby z tego powodu, e mog nie traktować informacji, których ródłem jest osoba trenera, jako jedynych, na podstawie których buduj obraz siebie i swoich mo liwo ci (5). Implikacje pedagogiczne Istota opisywanego mechanizmu sprowadza si do tego, e ludzie – do pewnego przynajmniej stopnia – funkcjonuj tak, jak wierzymy, e mog i b d funkcjonować, oraz uzyskuj wyniki, jakie jeste my przekonani, e s w stanie uzyskiwać. Problem pojawia si wówczas, gdy oczekiwania te s nieadekwatne, zwłaszcza zani one, i jako takie nie pozwalaj rozwijać si zawodnikowi w taki sposób, w jaki potencjalnie mógłby si rozwijać. Z tego wzgl du specjali ci zajmuj cy si efektem Pigmaliona staraj si na podstawie uzyskanej na jego temat wiedzy opracowywać konkretne wskazówki maj ce doskonalić warsztat pedagogiczny trenera tak, by – nawi zuj c do obu odmian efektu Pigmaliona, jak obrazowo ujmuj to R. Rosenthal i E. Y. Babad (13) „zwi kszać liczb Galatei, a obni ać liczb Golemów” (s. 39). W literaturze tematu zaproponowano szereg wskazówek tego typu (5, 6, 8, 10, 15), jednak mo na je sprowadzić do kilku najwa niejszych postulatów. Pierwszy z nich spełnić jest stosunkowo łatwo, bowiem zakłada u wiadomienie trene- Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera rów o istnieniu efektu Pigmaliona, za czym i ć powinno, jak okre laj to T. J. Martinek i S. B. Johnson (9) „uwra liwienie na mechanizmy behawioralne zwi zane z oczekiwaniami, które przyczyniaj si do sukcesów i pora ek wychowanków” (s. 69). Drugi postulat dotyczy rzeczy ju trudniejszej i wymagaj cej pewnego wysiłku samowychowawczego – opanowania wcale niełatwej sztuki traktowania ka dego inaczej (zgodnie z zasad indywidualizacji), a jednoczenie równo pod wzgl dem jako ci interakcji. Zró nicowane traktowanie nie jest niczym niestosownym, a wr cz przeciwnie, powinno mieć miejsce bior c pod uwag istniej ce mi dzy lud mi ró nice tak w zakresie reagowania fizycznego (w tym zwłaszcza na bod ce treningowe), jak równie poznawczego czy emocjonalnego (sposoby interpretowania zachodz cych zdarze , reakcje emocjonalne na sukcesy i pora ki, pochwał i krytyk itp. itd.). Jednak nie mo e ono wyra ać si w gorszym traktowaniu jednych wzgl dem innych tylko wskutek okre lonej (być mo e adekwatnej, a być mo e całkowicie fałszywej) diagnozy ich potencjału rozwojowego. Nale y raczej oczekiwać pozytywnych rezultatów od ka dego, nie tylko od tych, którzy wydaj nam si „najbardziej obiecuj cy”, co oznacza patrzenie na ka dego przez pryzmat tkwi cego w nim potencjału, a nie ogranicze , tym bardziej, e jak zwraca uwag G. C. Roberts (12) jest bardzo wielu zawodników, którzy s w „czym ” dobrzy, trzeba tylko to „co ” umieć dostrzec. Wyj ciu naprzeciw tej rekomen- 61 dacji sprzyjaj działania zmierzaj ce do tworzenia tzw. mistrzowskiego klimatu motywacyjnego (promuj cego orientacj zadaniow ), podporz dkowanego filozofii sukcesu definiowanego w kategoriach post pów osobistych (4, 12, 21). Wiadomo, e wszystko co „naj” robi wra enie i przyci ga uwag , a najlepsi i najszybciej rozwijaj cy si zawodnicy potwierdzaj kompetencje trenera (8, 14). Jednak przyj cie filozofii, e miar sukcesu pedagogicznego jest nie tylko wypromowanie jednego czy dwóch mistrzów, lecz tak e realizacja takich warto ci, jak doskonalenie wszystkich na miar ich potencjału, motywowanie wszystkich do uprawiania sportu niezale nie od ich aktualnych umiej tno ci czy nauczenie czerpania z tego rado ci sprawi, e oczekiwania mog być pozytywne wobec wszystkich, bo wszyscy mog osi gać post py, choć ich dynamika i wielko ć, mierzone w kategoriach absolutnych, mog być inne. Uzupełnieniem powy szych postulatów jest zalecenie, by trenerzy nieustannie sobie u wiadamiali, e ich wyj ciowe oceny kompetencji zawodników mog być nieadekwatne i powinny być periodycznie poddawane rewizji, tym bardziej, e nawet w czasie trwania jednego makrocyklu ró ni zawodnicy mog ujawniać ró n dynamik post pów w zakresie tempa uczenia si i doskonalenia swoich mo liwo ci (5). Poniewa zauwa ono tak e, e ludzie maj skłonno ci do okre lania potencjału grupy jako cało ci, co poci ga za sob kreowanie niskich oczekiwa wo- 62 bec osób nie mieszcz cych si w charakterystyce grupy, zaleca si zwracanie uwagi na indywidualne wła ciwoci ka dego z podopiecznych. Z uwagi na to, e zró nicowane oczekiwania manifestuj si w ró nicach w zakresie jako ci i ilo ci społecznych, dydaktycznych i emocjonalnych interakcji z podopiecznymi, nale y pami tać o permanentnej samoocenie własnych zachowa , co z pewno ci nie jest wcale łatwe, jako e trzeba jednocze nie oceniać i być ocenianym, wykraczaj c poza swoje my lowe nawyki, uprzedzenia, uproszczenia itp. Pomocny w tym wzgl dzie mo e być przytaczany przez T. J. Martinka, P. B. Crowe i W. J. Rejeskiego (8) kwestionariusz samooceny zawieraj cy seri pyta sprzyjaj cych autorefleksji: • Czy moje oczekiwania wobec „słabych” s naprawd adekwatne? • Czy nowe lub ciekawe informacje s w takim samym stopniu prezentowane wszystkim? • Czy do „słabych” u miecham si równie cz sto jak do „dobrych”? • Czy wszystkim oferuj tyle samo zach ty i stwarzam przyjazne rodowisko? • Czy wszystkim dostarczam tyle samo i takiej samej jako ci informacji zwrotnych? • Czy wszyscy maj jednakowe szanse uzyskania pochwały lub innej pozytywnej reakcji z mojej strony za odpowiednie zachowanie lub dobre wykonanie? • Czy wobec „słabych” jestem mniej tolerancyjny ni wobec „dobrych”? Krzysztof Sas-Nowosielski Podsumowanie Moc sprawcza oczekiwa , jakie powstaj w umy le trenera w stosunku do mo liwo ci zawodnika jest ograniczona, bywa jednak na tyle du a, e przyczynia si do wspomagania lub tłumienia jego rozwoju. Oczywi cie nawet najbardziej optymistyczne oczekiwania nie s w stanie wykreować mistrza z kogo , kto nie posiada do tego fizycznych predyspozycji, ale „nieodpowiednie, nierealistyczne i nieprecyzyjne oczekiwania trenera wobec zawodników mog stać si samospełniaj cym si proroctwem i pogorszyć wyniki oraz poziom satysfakcji zawodnika (...) [Dlatego] najistotniejsze jest, by formować oczekiwania oparte na adekwatnej informacji o umiej tno ciach zawodnika, wkładzie jego wysiłku, o ch ciach i pracy zespołowej” (6. poz. pi m, s. 5). Pi miennictwo 1. Bandura A.: Self-efficacy. The exercise of self-control. New York 1997. W. H. Freeman and Company. 2. Bouchard C., Malina R. M., Perusse L.: Genetics of fitness and physical performance. Champaign 1997. Human Kinetics Publishers. 3. Eden D. et al.: Implanting Pygmalion leadership style through workshop training: Seven field experiments. „Leadership Quarterly” 2000, 11 (2), 171-210. 4. Horn T. S.: Coaching effectiveness in the sport domain. [in:] T. S. Horn (red.) Advances in sport psychology. Champaign 2002. Human Kinetics. 5. Horn T. S., Lox C., Labrador F.: The selffulfilling prophecy theory: When coaches’ expectations become reality. [in:] J. M. Williams (red.) Applied sport psychology: Personal growth to peak performance. Palo Alto 1998. Mayfield. Efekt Pigmaliona – implikacje dla pracy trenera 6. Lauer L., Missy Wright B. A.: Coaches’ column: Coach expectations are a selffulfilling prophecy. „The Hockey Edge Newsletter” 2004, 5 (1), 1-6. 7. Martinek T.: Pygmalion in the gym: A model for the communication of teacher expectations in physical education. „Research Quarterly for Exercise and Sport” 1981, 52, 58-67. 8. Martinek T. J., Crowe P. B., Rejeski W. J.: Pygmalion in the gym. Causes and effects of expectations in teaching and coaching. Champaign 1982. Leisure Press. 9. Martinek T. J., Johnson S. B.: Teacher expectations: Effects on dyadic interactions and self-concept in elementary age children. „Research Quarterly” 1979, 50 (1), 60-70. 10. Mavi H. F., Sharpe T.: Reviewing the literature on teacher and coach expectations with implications for future research and practice. „Physical Educator” 2000, 57 (3), 161-169. 11. Rankinen T. et al.: The human gene map for performance ad health-related fitness phenotypes: The 2003 update. „Medicine & Science in Sports & Exercise” 2004, 36 (9), 1451-1469. 12. Roberts G. C.: Achievement motivation in children’s sport. [in:] J. C. Nicholls, M. I. Maehr (red.) Advances in motivation and achievement. Vol. 3 The development of achievement motivation. London 1984. JAI Press. 13. Rosenthal R., Babad E. Y.: Pygmalion in the gymnasium. „Educational Leadership” 1981, 43 (1), 36-39. 63 14. Seul S.: Oczekiwania nauczyciela a wyniki nauczania. Szczecin 1995. Uniwersytet Szczeci ski. 15. Sinclair D. A., Vealey R. S.: Effects of coaches’ expectations and feedback on the self-perceptions of athletes. „Journal of Sport Behavior” 1989, 12 (2), 77-91. 16. Solomon G. B.: Coach expectations and differential feedback: Perceptual flexibility revisited. „Journal of Sport Behavior” 1998, 21 (3), 298-311. 17. Solomon G. B.: Confidence as a source of expectancy information: A follow-up investigation. „International Sports Journal” 2002, 6, 119-127. 18. Solomon G. B. et. al.: Expectations and coaching experience: is more better? „Journal of Sport Behavior” 1998, 21 (4), 444-456. 19. Solomon G. B., Kosmitzki C.: Perceptual flexibility and differential feedback among intercollegiate basketball coaches. „Journal of Sport Behavior” 1996, 19 (2), 163-178. 20. Szopa J., Mleczko E., bak S.: Podstawy antropomotoryki. Warszawa 2000. PWN. 21. Treasure D. C.: Enhancing young people’s motivation in youth sport: An achievement goal approach. [in:] G. C. Roberts (red.) Advances in motivation in sport and exercise. Champaign 2001, Human Kinetics Publishers. 22. White S. S., Locke E. A.: Problems with the Pygmalion effect and some proposed solutions. „Leadership Quarterly” 2000, 11 (3), 389-415.