perły małopolski - Centrum Kultury Sportu i Rekreacji w Skale
Transkrypt
perły małopolski - Centrum Kultury Sportu i Rekreacji w Skale
Fot.Marta Parzelka „PERŁY MAŁOPOLSKI” III EDYCJA – SKAŁA 2015 RELACJA Z IMPREZY NA STRONIE 9 NR 30(80) KWIECIEŃ_2015_ ISSN 1898-0589_ CENA 2,00 ZŁ (W TYM 8% VAT) REPORTAŻ Z NIEDZIELI PALMOWEJ W LIPNICY MUROWANEJ L ipnica Murowana to mała wioska o miejskich tradycjach położona w powiecie bocheńskim, w której od 57 lat jest organizowany Konkurs Lipnickich Palm i Rękodzieła Artystycznego im. Józefa Piotrowskiego. Konkurs zasłynął w kraju i poza jego granicami z rywalizacji o najwyższą palmę. Uroczystość widowiskowa, na której turyści mogą na własne oczy zobaczyć rekordowe palmy mające ponad 30 metrów wysokości! Konkurs odbywa się zawsze w Niedzielę Palmową, a w tym roku wypadło to dnia 29 marca 2015 roku. Wczesnym rankiem odbyła się inauguracja imprezy, mierzenie i stawianie palm oraz gościnne występy zespołów regionalnych (m.in. orkiestr dętych – Orkiestry Dętej z Rajbrotu i Orkiestry Dętej z Lipnicy Dolnej). Po oficjalnym otwarciu konkursu i przywitaniu gości przez Wójta Gminy odbyło się poświęcenie palm połączone z uroczystą Mszą Niedzieli Palmowej w kościółku pw. św. Andrzeja Apostoła w Lipnicy Murowanej. Palmy zgromadzone na lipnickim rynku zapierały dech w piersiach różnorodnością , sposobem wykonania oraz wysokością. Na konkurs w tym roku przyjechała palma aż z Francji przygotowana przez członków Pologne France Europe Association (Sowarzyszenie Francja Europa) z Creuil w Pikardii. Jedna z nich zwracała szczególną uwagę zgromadzonych gości – przybrana kolorowymi piórkami i pisankami - owoc pracy gości z USA. Jury miało naprawdę trudny wybór i ciężko pracowało, mierząc wysokość tych niebywale długich palm a zarazem kunsztownie wykonanych palm, nie mających sobie równych w całej Polsce. A w międzyczasie goście mieli idealną okazję do zobaczenia występów Zespołu Regionalnego Jakubkowianie z Łososiny Dolnej, koncertu „Obrazek Wielkanocny” w wykonaniu Ludowego Zespołu Pieśni i Tańca „Krakowiak” z Krakowa oraz programu artystycznego uczniów z Zespołu Szkół z Rajbrotu. Dla najbardziej wytrwałych przewidziano coroczną atrakcję a mianowicie nastrojowy koncert gitarowy „Pasja” w wykonaniu Rafała Gondka w kościele p.w. św. Leonarda. Dodajmy, że Kościół p.w. św. Leonar- da w Lipnicy Murowanej 5 lipca 2003 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Naturalnego UNESCO, co stawia go obok najcenniejszych zabytków świata. Konkurs Lipnickich Palm to także szereg wydarzeń towarzyszących: żywe warsztaty wykonywania palm, jarmark wielkanocny oraz konkurs na najładniejsze stoisko wielkanocne na lipnickim rynku. Szczególnym zainteresowaniem cieszyły się warsztaty wykonywania palm. Przekonałam się, że to niebywale ciężka praca. Bez pomocy męskich, mocnych rąk ani rusz. Panie skupiały się na wykonaniu bibułkowych kwiatów. Barwne paski bibułki zamieniały się w maki, kąkole, róże, stokrotki, słoneczniki i bławatki, które wpinane zostały w szczelnie ułożone gałązki wierzbowe. Jeszcze tylko odrobina bazi, zebranych na wiosennej łące, zielonego bukszpanu i palma prawie gotowa. Tekst/Foto Joanna Półtorak PALMY ZE SMARDZOWICKIEGO SANKTUARIUM ZAWISŁY NA SKALSKIM MAGISTRACIE N ajpiękniejsze palmy - laureatki XVI Gminnego Konkursu Palm Wielkanocnych zdobią budynek magistratu. Konkurs corocznie gromadzi tłumy turystów i mieszkańców naszej gminy, przywiązanych do tradycji i wielkanocnego obyczaju wyplatania i święcenia palm. Konkursowe palmy może nie przewyższają wysokością tych z Lipnicy Murowanej za to zachwycają swym pięknem i kunsztownym wykonaniem. 2 KWIECIEŃ 2015 Szanowni Państwo! ECHA WIELKIEJ SOBOTY Zwyczaj świecenia pokarmów kultywuje się w Polsce od XIV wieku. Zwyczaj ten jest głęboko zakorzeniony w tradycji i z pietyzmem pielęgnowany w polskich rodzinach. Po poświęceniu pokarmów w Wielką Sobotę odwiedzamy symboliczny Grób Boży, nie zapominając o żarliwej modlitwie. ? ZAGŁOSUJ NA PRZYBYSŁAWICEW KONKURSIE NIVEA PLAC ZABAW DLA DZIECI W ZASIĘGU NASZEJ RĘKI Projekt „Podwórko Nivea” jest akcją promocyjną firmy NIVEA a dotyczy budowy placu zabaw. O zwycięstwie decyduje głosowanie. Miejscowości, które w wyniku głosowania zajmą pierwsze 20 miejsc w kwietniu oraz w maju, dostają w ramach nagrody plac zabaw całkowicie sponsorowany przez tę firmę. Z naszej Gminy w tym roku do tego konkursu J esteśmy z tego bardzo dumni, bo chociaż liczymy tylko 287 mieszkańców jesteśmy bardzo aktywni !!!. Ale teraz potrzebujemy też Waszej pomocy. Aby wygrać potrzebne jest codzienne systematyczne głosowanie. Rok temu wszyscy pomagaliśmy i głosowaliśmy na plac zabaw Nivea w Skale teraz głosujmy na Przybysławice !!!. Dotychczas (tj. do 15/04/2015) zostało oddanych ponad 1800 głosów, za które bardzo dziękujemy. Daje nam to ok. 240 miejsce w Polsce na ponad 1000 zgłoszonych miejscowości. Dla nas to już jest ogromny sukces. Głosowanie w kwietniu to jedynie przedsmak tego, co odbędzie się w maju, kiedy do wygrania zostaną drugie 20 placów zabaw. Dlatego tak ważne jest zjednoczenie się i pokazanie, że Gmina to nie jest tylko podział administracyjny, ale także wspólnota mieszkańców. Chcemy aby Podwórko Nivea było miejscem zabaw nie tyl- została wytypowana nasza miejscowość Przybysławice. ko dla dzieciaków z Przybysławic, ale także dla każdego, kto będzie chciał przyjść tutaj, żeby mile spędzić wolny czas i pobawić się. Plac zabaw będzie zlokalizowany obok naszej Remizy a dyspozycji jest już miejsce parkingowe dla samochodów. Pojawią się także stojaki na rowery. Przestrzeń zabezpieczona jest ogrodzeniem, zaś sam plac znajduje się w oddaleniu od drogi. Aby poprawnie oddać głos należy postępować według poniższej instrukcji. Prosimy nie zapominać, że głosy można oddawać codziennie. KWIECIEŃ 2015 INSTRUKCJA GŁOSOWANIA 1. Proszę wejść na stronę www.nivea.pl/podworko 2. Klikamy na przycisk „GŁOSUJ”. 3. Po prawej stronie wybieramy województwo MAŁOPOLSKIE i powiat KRAKOWSKI. 4. Szukamy na liście po lewej stronie wsi PRZYBYSŁAWICE i klikamy na przycisk GŁOSUJ, który znajduje się obok nazwy naszej miejscowości. 5. W okienku, które nam się wyświetliło po lewej stronie wpisujemy nasz adres e-mail i klikamy WYŚLIJ. 6. Aby nasz głos się liczył należy zalogować się na maila i wejść na mail od NIVEA, a potem kliknąć w link aktywacyjny. (Może się pojawić dopiero za kilka minut) 7. Koniec. Zachęcamy do CODZIENNEGO oddawania głosów!Kolejna wygrana niesie ze sobą zwiększenie prestiżu całej Gminy, oraz co najważniejsze - uśmiechów na twarzach dzieci, które będą korzystać z tego placu. Mieszkańcy Przybysławic 3 WIEŚCI Z MAGISTRATU 31 marca 2015 roku odbyła się sesja Rady Miejskiej w Skale. Przewodnicząca Rady Miejskiej w Skale Jolanta Penkala dokonała oficjalnego otwarcia obrad, powitała przybyłych radnych, przedstawicieli urzędu, sołtysów i przedstawicieli lokalnej prasy. Do porządku obrad wprowadzono uchwałę dodatkową w sprawie użyczenia nieruchomości w Nowej Wsi. Sprawozdanie z prac pomiędzy sesjami przedstawili Przewodniczący Rady i Przewodniczący Komisji Oświaty, Komisji Komunalnej i Komisji Rolnej. Radni Rady Miejskiej w Skale przyjęli Rezolucję Rady Miejskiej w Skale w sprawie uczczenia 10 rocznicy śmierci i pierwszej rocznicy kanonizacji Św. Jana Pawła II. Rezolucję przyjęto przez aklamację. Obecny na obradach Piotr Trzcionka Radny Powiatu Krakowskiego dziękował za kultywowanie i utrwalanie pamięci o Św. Janie Pawle II –Honorowym Obywatelu Skały Najświętszej Maryi wśród mieszkańców naszej gminy. „Cieszymy się, że gmina ma takiego honorowego obywatela. Był to ogromny zaszczyt dla nas” – powiedział. Wyraził też nadzieję, że rezolucja w podobnym kształcie zostanie podjęta na sesji Rady Powiatu. Gorący okres przedświąteczny był doskonałą okazją by złożyć wszystkim obecnym radnym oraz mieszkańcom życzenia wielkanocne. Piotr Trzcionka życzył zatem „refleksji i odpoczynku na ten świąteczny czas”. Nie omieszkał podzielić się z radnymi z radnymi swoimi pierwszymi wrażeniami dotyczącymi swojej pracy w Radzie Powiatu Krakowskiego. INFORMACJA BURMISTRZA Burmistrz Tadeusz Durłak przedstawił radnym informację z prac pomiędzy sesjami. Trwają prace przy budowie sieci wodociągowej w miejscowości Przybysławice-Stoki. Pojawiła się możliwość nowych rozwiązań z przepompownią wody, stacją podnoszenia ciśnienia i nowych przyłączy oraz rozwinięciem sieci na odcinku 300 m (do 1 gospodarstwa) włącznie. Nie sprecyzowano terminu odbioru prac ze względu na problemy z wykonawcą. Prace przy budowie kanalizacji Cianowice etap II przebiegają zgodnie z harmonogramem. Trwają prace końcowe na boisku sportowym MKS Skała 2004. Termin odbioru inwestycji nie jest zagrożony. Tworzony jest kosztorys zawierający wykaz bieżących remontów i modernizacji dróg gminnych. Drogi popowodziowe - po uzupełnieniu dokumentacji kosztorys zostanie zgłoszony do Starostwa Powiatowego w Krakowie. Zaplanowano remont mostu Gołyszyn-Bocieniec. Obecnie trwa końcowe opracowywanie projektu mostu. Ogłoszono przetarg na wykonawców placów zabaw umiejscowionych przy szkołach podstawowych w ramach projektu Modernizacja Oddziałów Przedszkolnych w Gminie Skała. Otwarcie ofert nastąpi 14 kwietnia br. Termin zakończenia inwestycji zaplanowano na czerwiec br. W trakcie przygotowań znajduje się przetarg na wykonawców termomodernizacji szkół i montaż ogniw fotowoltaicznych. Termin zakończenia inwestycji to wrzesień br . Po okresie zimowym nastąpiło wiele uszkodzeń na drogach gminnych i powiatowych (np. na drodze Na miotełkę asfalt i podbudowa uległy 4 uszkodzeniu) i poważny problem ze znalezieniem środków doraźnych na naprawy dróg lokalnych. Na spotkaniu w MZMGiUW( Małopolskim Zarządzie Melioracji, Gospodarki i Urządzeń Wodnych) opracowywano matematyczny modelu hydrologicznego dla zlewni rzeki Dłubni i zlewni Prądnika. W bliskiej perspektywie - stworzenie przewidywalnego modelu na potoku Prądnik (ujętego do remontu). Gmina do modelu ma zamiar włączyć również Minóżkę (część opisowa). UCHWAŁY Na sesji podjęto uchwały w sprawie: • rozpatrzenia skargi na Burmistrza Miasta i Gminy Skała • przyjęcia Gminnego Programu Przemocy w Rodzinie i Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie dla Miasta I Gminy Skała na lata 2015 – 2020 • przekazania z budżetu Gminy środków finansowych na Fundusz Wsparcia Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie • przyznania dotacji z budżetu Gminy dla Ochotniczej Straży Pożarnej Cianowicach • wyrażenia zgody na nabycie przez Gminę Skała nieruchomości w Skale • przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na działce nr 271 w Smardzowicach • zasad wyposażenia nieruchomości w pojemniki służące do zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Skała • uchylenia uchwały nr XXIV/225/04 Rady Miejskiej w Skale z dnia 2 grudnia 2004 r w sprawie określenia wysokości stawek opłaty miejscowej, określenia zasad ustalania, poboru i terminów płatności oraz zarządzenia poboru opłaty miejscowej w drodze inkasa • przyjęcia Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Skała • rozstrzygnięcia o wyodrębnieniu w budżecie Gmina Skała na rok 2016 środków stanowiących fundusz sołecki • zakupu aparatury/sprzętu medycznego • zmiany budżetu Gminy Skała • zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Skała • użyczenia nieruchomości w Nowej Wsi Jednym z przewodnich tematów sesji była sytuacja oświaty w gminie Skała, połączona z analizą SWOT szkół, przedstawioną przez dyrektorów placówek oświatowych funkcjonujących na terenie naszej gminy. Paweł Niewiadomski – Przewodniczący Komisji Oświatowej przedstawił charakterystykę oświaty w Gminie Skała. Dyrektorzy szkół oraz Dyrektor Przedszkola Samorządowego w Skale Emilia Parzelka przedstawili analizy SWOT (mocne i słabe strony, zagrożenia i szanse) KWIECIEŃ 2015 prowadzonych placówek. Radni zapoznali się z analizą SWOT: Gimnazjum nr 1 w Skale z Oddziałami Integracyjnymi i Sportowymi przedstawioną przez Dariusza Ziarkowskiego, Szkoły Podstawowej im. Władysława Łokietka w Skale przedstawioną przez Alinę Ziarkowską, Szkoły Podstawowej w Szczodrkowicach przedstawioną przez Aleksandrę Dolińską, Szkoły Podstawowej w Cianowicach przedstawioną przez Kazimierza Mostka, Szkoły Podstawowej w Smardzowicach przedstawioną przez Jolantę Gugulską oraz Szkoły Podstawowej w Minodze przedstawioną przez Marię Gajewską. INTERPELACJE I ZAPYTANIA RADNYCH Mirosław Rębacz pytał o szanse dla Przybysławic związane z konkursem NIVEA dotyczące budowy placów zabaw, fundowanych przez w/w firmę. Teren pod plac zabaw NIVEA został zgłoszony do konkursu. W głosowaniu wyłonione zostaną zwycięskie miejscowości. Ewa Leśniak prosiła o uprzątniecie pobocza drogi koło lasu w pobliżu Ojcowa (obok zbiorników) i o zamontowanie dodatkowego kosza na śmieci. Proponowała również zamontowanie progu zwalniającego na drodze Na Miotełkę. Radny Paweł Drozdzowski zauważył na tej drodze brak znaków ostrzegawczych dotyczących przechodzących tam dzieci. Radny zwrócił uwagę na nieestetycznie wyglądający rów w okolicach mleczarni aż do krzyża na zakręcie na Grodzisko, pełen śmieci i fragmentów tapicerki. Konieczność położenia progów zwalniających przy Szkole Podstawowej w Smardzowicach zgłaszał z kolei Krzysztof Srebnicki. Danuta Trzcionka pytała o szanse na zamontowanie koszy na śmieci na ulicy Topolowej. Zakup koszy na śmieci będzie sfinansowany ze środków sołeckich. Radna zgłaszała również konieczność zabezpieczenia dziury przy studzience przy ul. Szewskiej, namalowania pasów albo umieszczenia znaków ostrzegawczych koło baru Zapiecek oraz w imieniu mieszkańców pytała o organ, któremu należy zgłosić połamane drzewka na ul. Wolbromskiej. W kwestii drzewek może ten fakt zgłosić każdy zainteresowany w Zarządzie Dróg Wojewódzkich w Krakowie. Umiejscowienie przejścia dla pieszych wymaga obniżenia chodnika na całej szerokości przejścia. Leonard Pawlik dopytywał się o termin realizacji montażu tablic dotyczących parkowania na Rynku i ul. Zagrodzkiej. Burmistrz poin- formował radnego, że w kwestii tablicy, która będzie zamontowana na Rynku gmina czeka na odpowiedź z ZDW w Krakowie. Tablica na ul. Zagrodzkiej będzie zamontowana po ustaleniu informacji, które znajdą się na tej tablicy. Robert Błachno poruszył temat etapu prac przy modernizacji boiska MKS Skała 2004. Termin zakończenia modernizacji może ulec nieznacznemu przesunięciu .Zostaną wykonane wszystkie prace zawarte w kosztorysie. Założono nowa płytę (wymiary 60m x 100m). Wykonano odchwaszczanie, wałowanie i nawożenie. Działa oświetlenie na terenie budynku, podprowadzono wodę, wokół budynku wykonany został drenaż. Dokończenia wymaga jedynie ogrodzenie. „ Pod względem technicznym wszystko zostanie wykonane prawidłowo. Nie powinno być również problemów w sposobie rozliczenia dotacji przekazanej na modernizację boiska” – dodał sekretarz Tadeusz Boroń. Do użytku oddany zostanie parter budynku. Magdalena Farat pytała o decyzję dotyczącą rozpoczęciu remontu drogi Kasztanka. Decyzje dotyczące ewentualnych remontów zapadną dopiero po wiosennym przeglądzie dróg gminnych. Jan Ibek zauważył na drodze na Miotełkę stojącą wodę, brak dojazdów oraz sypiące się pobocze. Sekretarz Tadeusz Boroń wyraził gotowość gminy do remontów. Tereny obok drogi są jednak terenami prywatnymi i wyjątkowo trudno porozumieć się z właścicielami tych gruntów. I to główny powód nie podejmowania decyzji dotyczących ewentualnych remontów. WOLNE WNIOSKI Paweł Niewiadomski Przewodniczący Komisji Oświatowej zgłosił wniosek o przyjęcie Analizy Oświaty w Gminie Skała, a Jolanta Penkala Przewodnicząca Rady Miejskiej wniosek o przyjęcie dokumentu pod nazwą „Kierunki Pracy Rady Miejskiej w Skale - Kadencji 2014-2018”, po czym poprosiła radnych o ustalenie terminu odbycia szkolenia oraz złożyła wszystkim obecnym na sali życzenia „pogodnych, radosnych, spokojnych Świąt Wielkanocnych”. Odczytano pismo dotyczące wydłużenie godzin funkcjonowania świetlicy w Szczodrkowicach do godziny 17-ej – pismo zostało skierowane przez Radę Miejską do burmistrza w celu rozpatrzenia oraz pismo w sprawie żądania ustalenia faktycznego stanu prawnego działki nr 421/4 i 421/6 przy ulicy Św. Józefa w Cianowicach poprzez ustalenie rzeczywistych granic w/w nieruchomości. Ustalono terminy posiedzeń komisji. I to był ostatni punkt dzisiejszych obrad. M.P. Uroczysta Rezolucja Rady Miejskiej w Skale z dnia 31 marca 2015 roku w sprawie uczczenia 10 rocznicy śmierci i pierwszej rocznicy kanonizacji Św. Jana Pawła II. My, Radni Rady Miejskiej w Skale wraz z Burmistrzem Miasta i Gminy Skała, jako przedstawiciel wspólnoty samorządowej w przeddzień historycznych dni, kiedy przeżywać będziemy dziesiątą rocznicę śmierci i pierwszą kanonizacji naszego wielkiego Polaka, Ojca Świętego Jana Pawła II, pragniemy oddać cześć, a w szególności przypominać ogromne zasługi i zaangażowanie Piotra przełomu Tysiącleci w proces odradzania się niepodległości naszej Ojczyzny w budowanie cywilizacji miłości, opartej na uniwersalnych wartościach pokoju, solidarności, sprawiedliwości i wolności. Całe jego życie było świadectwem wiary, nadziei i pokoju, a wydarzenie sprzed dekady dokonało czegoś wielkiego w świadomości nas – Polaków, doprowadzając do zjednania społeczeństwa, niezależnie od wyznania i poglądów. W poczuciu moralnego obowiązku i głębokiego szacunku wobec postaci która, wywarła tak znaczący wpływ i na nasze dzieje skalskiej ziemi, pamiętając o naszym Honorowym Obywatelu Miasta i Gminy, pragniemy włączyć się i wzbogacić ustanowiony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Rok 2015 , jako Rok Świętego Jana Pawła II. Niech naszym mottem przewodnim staną się słowa Świętego Jana Pawła II wypowiedziane w Parlamencie Polskim w 1999 roku, przypominające słowa królewskiego kaznodziei ks. Piotra Skargi : „Kto Ojczyźnie swej służy, sam sobie służy; bo w niej jego wszystko się dobre (…) zamyka.” Polska przecież to nasz wielki zbiorowy obowiązek. Polska to my, to nasze dziedzictwo. To imię nas wszystkich zobowiązuje … Przewodniczący Rady Miejskiej w Skale Jolanta Penkala Pamięć to przypominanie. To cześć. – 2015 Rokiem Św. Jana Pawła II. Z nów wracamy pamięcią do tych pamiętnych dni z kwietnia 2005 roku, kiedy nasz Ukochany Rodak papież Jan Paweł II odchodził do domu Ojca i do dni majowych z 2011 i z 2014 roku, kiedy został zaliczony w poczet błogosławionych i świętych. Są to bowiem rocznice obok których nie możemy przejść obojętnie jako Polacy, katolicy jako ludzie żyjący na przełomie Tysiącleci. Każda rocznica pragnie przypominać nam o postaci Jana Pawła II, którego pontyfikat wywarł tak ogromny wpływ na losy świata, zmieniając jego oblicze, przyczyniając się również do ukazania losów naszego kraju w burzliwych latach wojny, okupacji i totalitarnego reżimu. Przy tej okazji pojawiają się elementy podkreślające związki Jana Pawła II z Polską, Krakowem i naszą Skałą, którą odwiedził w 1968 roku jako metropolita krakowski uświetniając swoją osobą obchody 700 – lecia śmierci Bł. Salomei – klaryski i założycielki naszego miasta. O przypadających rocznicach pamiętali i polscy parlamentarzyści , którzy jeszcze w grudniu 2014 r. podjęli uchwałę o ustanowieniu rok 2015 Rokiem Św. Jana Pawła II. O tych rocznicach pamiętają i nasze lokalne władze samorządowe, które czynnie angażują się w uświetnianie obchodów Roku Jana Pawła II, przypominając o tym m.in. w Uroczystej Rezolucji Rady Miejskiej przyjętej przez aklamację w dn. 31 marca b.r. Jan Paweł II to przecież Honorowy Obywatel naszego miasta i gminy, który przyjął to zaszczytne wyróżnienie z dn. 12 marca 1999 r. osobiście w Watykanie przed 16 laty. Byłem jednym z tych osób, które wówczas w Sali Klementyńskiej Pałacu Apostolskiego wręczały Jego Świątobliwości Janowi Pawłowi II okolicznościowy dyplom i ucałowały dłoń Namiestnika Chrystusa. Niesamowite wrażenia z tego spotkania pozostają do dziś w sercu i umyśle wszystkich, którzy w tym historycznym spotkaniu uczestniczyli. To jest pamiątka na całe życie. Ta pielgrzymka zaowocowała potem bo i powstała w Skale pamiątkowa tablica, ufundowano pomnik papieża, organizowano wystawy, spotkania, ukazały się okolicznościowe wydawnictwa promujące” Ślady papieskie” na skalskiej ziemi. Obchodzone rocznice stały się świętem miasta , gminy oraz parafii. Stały się łącznikiem więzi między naszą małą Ojczyzną a Wielkim Polakiem i Papieżem. Myślę, iż Rok Jana Pawła II to kolejna okazja dla wszystkich Polaków do radosnego i solidarnego świętowania, to również swoista zachęta do głębszego poznania Jego intelektualnej i duchowej spuścizny, a tym samym do podejmowania i kontynuowania Jego dzieła. Parlamentarzyści podkreślili w uchwale słowa Papieża: „Czuwam – to znaczy także: czuję się odpowiedzialny za to wielkie, wspólne dziedzictwo, któremu na imię Polska”. Skalscy samorządowcy przypomnieli w rezolucji słowa ks. Piotra Skargi: „Kto Ojczyźnie swej służy, samo sobie służy, bo w niej jego wszystko się dobre (…) zamyka”. Dla nas wszystkich słowa Jana Pawła II to głos Nauczyciela, Ojca, „człowieka pokoju i nadziei”. Nie straciły one niczego ze swojej aktualności mimo upływu lat. Przypomnę jeszcze słowa Jana Pawła II wypowiedziane na krakowskich Błoniach 10 czerwca 1979 r.: „ Musicie być mocni mocą miłości, która jest potężniejsza niż śmierć! Musicie być mocni mocą nadziei, która przynosi pełną radość życia i nie dozwala zasmucać Ducha Świętego!” Nie wolno nam zapominać życia i nauczania Jana Pawła II, trzeba posłuchać tego co mówił i wziąć do serca to , co płynęło z jego serca. Jego życie było świadectwem wiary dla milionów ludzi na całym świecie, a bolesne odejście sprzed dekady zjednoczyło nas niezależnie od wyznania i poglądów. Jesteśmy przecież pokoleniem Jana Pawła II. To nas zobowiązuje. Piotr Trzcionka KWIECIEŃ 2015 5 brak miejsca WIELKI TEST WIEDZY O MIEŚCIE I GMINIE SKAŁA CZĘŚĆ IV „Kronika” wraz z jej wieloletnim redaktorem Lesławem Adamczykiem ogłasza Wielki Test Wiedzy o Mieście i Gminie Skała. Konkurs potrwa do maja, a rozstrzygnięcie konkursu nastąpi podczas Dni Skały. Warunkiem uczestnictwa w teście jest wycięcie całej strony z testem i przesłanie jej na adres redakcji. Kolejne pytania będziemy prezentowali w kolejnych numerach naszej gazety. Dla autorów nadsyłanych ankiet w każdym miesiącu w drodze losowania przewidziano nagrody książkowe. Podsumowaniem testu będzie test na Hali Widowiskowo-Sportowej w Skale, przewidziany dla najlepszych trzydziestu uczestników, który wyłoni mistrza wiedzy o Skale, wicemistrza i brązowego medalistę. Honorowy patronat nad testem objęli: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, IPN Kraków, Burmistrz Miasta i Gminy Skała Tadeusz Durłak i Przewodnicząca Rady Miejskiej w Skale Jolanta Penkala. 101. System regaliów został zachwiany przez udzielanie immunitetów, kiedy to poszczególne prawa były zbywane przez monarchów na rzecz ………..W okresie rozbicia dzielnicowego rozdawnictwo immunitetów szczególnie zaciążyło na rentowności z regale solnego, pierwotnie najbardziej dochodowego. W przypadku regale górniczego stosowano wolność wydobycia z zastrzeżeniem płacenia olbory na rzecz monarchy. A. Feudałów i miast B. Burmistrzów i wójtów 102. Czynsz płacony w naturze – w wysokości 1/11 lub 1/10 wydobytego kruszcu albo w gotówce („kruszcowe”) na rzecz króla. To inaczej? A. Olbora, czasem również zwana orborą (z łac. Urbarium) B. Komorne 103. „Janmar” to firma zajmująca się sprzedażą….. jej siedziba mieści się w Minodze. A. Materiałów budowlanych B. Skład węgla 104. Po 1989 roku najdłużej burmistrzem był… A. Zdzisław Mularczyk. B. Zbigniew Kasprzyk 105. Burmistrzem Skały i radnym Powiatu Krakowskiego był… A. Mgr inż. Zdzisław Mularczyk B. Mgr Zbigniew Kasprzyk 106. Kto był pierwszym przewodniczącym RM w Skale ….? A. Zofia Puchalska B. Stanisław Górka 107. Ile aptek jest w Skale? A.4 B.3 108. Ile na terenie gminy jest Samodzielnych Placówek Służby 6 Zdrowia? A.3 B.7 109. Kto jest dyrektorem OPN w Ojcowie? nazwę? A.1. kosa piastowska Kazimierz Wielki 2.Kościuszko B.1.kosynierka 2.Ostra kosa 111. Po 1945 r. najliczniejszą organizacją młodzieżową był?.... A. ZMW B. ZHP 112. Drugi co do liczebności był? A. ZMS B. ZMW 113. Na cmentarzu w……..spoczywa zamordowany przez UB „żołnierz wyklęty” major „Grot”. A. Skale B. Minodze 114. W której miejscowości znajduje się pomnik poświęcony pomordowanym (W WYNIKU PACYFIKACJI) przez faszystów w II wojnie światowej? A. Cianowicach B. Barbarce 115. Obiekt ten był jednym z pierwszych wybudowanych w mieście. Najstarszymi elementami budynku są mury nawy oraz część prezbiterium. Zostały one wzniesione w stylu gotyckim w II połowie XIV wieku. O jakim zabytku mowa? A. Kościele p.w. ś.w. Mikołaja w Skale B. Kaplicy w Szczodrkowicach 116. Na szczególną uwagę zasługują znajdujące się wewnątrz przedmioty zabytkowe liturgiczne, między innymi XVII-wieczny krucyfiks, a także XVIIwieczny obraz Matki Bożej Śnieżnej. Gdzie znajdują się te zabytki? A. Kościół w Minodze B. Kościół w Skale 117. Czy po II wojnie światowej w Skale był WiN? A. Tak B. Nie 118. Po stronie północnej umiejscowiona została zabytkowa, wolnostojąca drewniana dzwonnica z 1763 roku. Wzniesiona przy użyciu konstrukcji słupowej, zwieńczona z 1325 roku. Pierwotna B. Smardzowicach Patronat nad Wielkim Testem Wiedzy o Mieście świątynia była drew126. Figura Matki i Gminie Skała objęli: Burmistrz Miasta i Gminy Skaniana. Obecnie jest to boskiej z 1862 roku ła Tadeusz Durłak, Przewodnicząca Rady Miejskiej obiekt murowany, nostoi w….? w Skale Jolanta Penkala, Instytut Pamięci Narodoszący wezwanie NaroA. Cianowicach wej w Krakowie oraz Muzeum Historyczne Miasta dzenia NMP. W której B. Szczodrkowicach Krakowa. miejscowości jest ten 127. Po przeprowaFundatorzy nagród w Wielkim Teście Historyczkościół? dzonej w 1961 roku nym o Ziemi Skalskiej A. W Minodze renowacji obrazu 1. Instytut Pamięci Narodowej Oddział Kraków ul. B. W Smardzowicach Matki Bożej w KrakoReformacka 3, tel. 12 421 19 61, 120. W 1859 roku Jan wie -kardynał Stefan tel. 12 426 21 35, fax 12 421 11 00, Wężyk przekazał dwór Wyszyński – Prymas [email protected], www. ipn.gov.pl swojemu synowi TeofiPolski – wraz z arcy2. Biuro Turystyczne „Olimp” Kraków 31-105 lowi, który jeszcze tego biskupem krakowskim Kraków ul. Zwierzyniecka 25 OLIMP - Centrum samego roku rozpoczął kardynałem Karolem Promocji i Last Minute , Infolinia: 0 801 003 088 , przebudowę posiadłości. Wojtyłą, dokonał 27 tel. (012) 423-18-61, (012) 422-80-44, (012) 429-55-88 Pałac został zbudowany sierpnia 1972 roku fax. (012) 383-25-16 , e-mail: [email protected] według planu autorkoronacji papieskimi ,www.olimp.travel.pl stwa architekta krakowkoroną. W którym 3. Społeczny Instytut Wydawniczy Znak „Horyskiego Filipa Pokutyńkościele? zont” Sp. z o.o. 30-105 Kraków ul. Kościuszki 37, skiego. W której wsi jest A.W Minodze e-mail: [email protected], www.znak.com.pl ten pałac? B. W Smardzowicach 4. Wydawnictwo „Czarne” Wydawnictwo Czarne, Dział promocji, ul. Hoża 42/ 1, 00-516 Warszawa, A. Minoga 128. Ile sołectw jest [email protected], www.czarne.com.pl B. Rzeplin w gminie Skała? 5. Warszawska Firma Wydawnicza, ul. Ratuszowa 121. Pałac DobiecA. 21 11, 03-450 Warszawa budynek 5, lok. 19, biuro@ kich – obecny pałacyk B. 16 wfw.com.pl , www.wfw.com.pl , www.wydaniekw …………………….? 129. Jaskinia o długości siazki.pl , www.facebook.com/WydajKsiazke , Został wzniesiony na 320 m położona na www.wydaj-ksiazke.blogspot.com przełomie XIX i XX stoku Góry Chełmo6. Piotr Trzcionka Radny Powiatu Krakowskiego wieku z fundacji rodziwej na poziomie 472 7. Elżbieta Duda Radna Powiatu Krakowskiego ny Dobieckich. Projekt m n.p.m., 130 m nad 8. Muzeum Historyczne Miasta Krakowa Rynek wykonał Teodor Talowdnem Doliny Prądnika. Główny 35, 31-011 Kraków tel. kom. 794 906 560 ski – jeden z najwybitJest największą z pośród , tel. 12 619 23 16 , e-mail: [email protected] , www. niejszych architektów wszystkich znanych na mhk.pl Dział Promocji i Marketingu tamtych czasów. terenie gminy jaskiń. 9. Zygmunt Dercz Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół A. Cianowicach Jaką ma nazwę? Skały B. Smardzowicach A. Ciemna 10. Burmistrz Miasta i Gminy Skała Tadeusz Durłak 11. Przewodnicząca Rady Miejskiej w Skale Jolanta 122. Figura św. Józefa B. Łokietka Penkala patrona jednej z wsi 130. W dawnym hotelu 12. Wydawnictwo COMPASS, ul. Podchorążych 3, z 1862 roku znajduje „Pod Łokietkiem” mie30-084 Kraków, tel.664965192 się? ści się Muzeum Przy13. Dom Wydawniczy RAFAEL, ul. J. H. DąbrowA. W Cianowicach rodnicze Ojcowskiego skiego 16, 30-532 Kraków, tel.12 411-14B. W Stokach Parku Narodowego. 52, e-mail:[email protected] 123. Krzyż został Czyje imię nosi? 14. Wydawnictwo Alter Kraków, tel. 12 294-92-86, postawiony w1856 A. Władysława Szatel.kom.606-781-823, e-mail:alter@ roku na pagórku na fera wyd-alter.pl rozstaju dróg………… B. Tadeusza Ko…w celu upamiętnienia ściuszki Serdecznie dziękujemy i czekamy na kolejnych funtragicznej śmierci córki 131. Powstanie zamku datorów, którym bliskie są wspomnienia o przodwłaściciela ziemskiego, historia wiąże z działalkach i historii ziemi skalskiej. która zginęła zagryzionością fortyfikacji króla na przez psy. Kazimierza Wielkiego. A. Szczodrkowice – Zamek został wzniesioZagaje Imię: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nazwisko: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. CianowiceŚwińczów 124. Jak donoszą Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kroniki w XIV wieku w ………..,istEmail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . niał już kościół Wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystanie danych osobowych dla celów niniejszego konkursu parafialny, będący zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 29.08.97 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 1997 r. Nr 133 poz. 883). drewnianą budowla sakralną pod wezwaniem św. Małgorza- Czytelny podpis: . . . . . . . . . . . . . . . . Podpis opiekuna: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ty Dziewicy i Mę (w przypadku niepełnoletności) czennicy. Została ona wybudowana KWIECIEŃ 2015 w latach 1325-1327. W której wsi? A. W Minodze B. Smardzowicach ny w II połowie XIV 125. Ołtarz główny w przez Kazimierza FUNDATORZY NAGRÓD W WIELKIM TEŚCIE O MIEŚCIE I GMINIE SKAŁA Wydawnictwa: 1. SINE QUA NON, ul. Tyniecka 35, 30-323 Kraków, www.wsqn.pl, email: [email protected], telefon: 12 261-17-49 2. ZNAK ul. Kościuszki 37, 30-105 Kraków, www.znak.com.pl, e-mail:kontakt@ znak.com.pl 3. MARPRESS ul. Targ Rybny 10B, 80-838 Gdańsk tel. (0 58) 301-47-00, www.marpress. pl/, [email protected] 4. WIEDZA POWSZECHNA ul. Szeligowska 40a, 01-320 Warszawa tel. (22) 720-06-10, email: [email protected] www./wiedza.pl/ 5. REBIS Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. ul. Żmigrodzka 41/49, 60-171 Poznań www.rebis.com.pl e-mail: rebis@rebis. com.pl tel.: 61 882 38 17 6. DOM WYDAWNICZY RAFAEL ul. Dąbrowskiego 16, 30-532 Kraków www.rafael.pl [email protected] tel.12 411-14-52l. 7. ALTER www.wydawnictwoalter.p Wydawnictwo Alter, Kraków Dział publikacji historycznych: [email protected] Tel. (12) 294 92 86, kom. 606-781-823 [email protected] E-mail: [email protected] 8. WYDAWNICTWO ERICA www.wydawnictwoerica.pl Instytut Wydawniczy Erica Sp. z o.o. ul. Krasińskiego 8/6 01-601 Warszawa tel./fax.: +48 22 412 02 42 [email protected] Sekretarz redakcji: Karolina Kawałkowska [email protected] 9. CZARNA OWCA ul. Alzacka 15a, 03-972 Warszawa Księgarnia i sklep internetowy: tel. +48 22 616 12 72, e-mail: [email protected] 10. WYDAWNICTWO WAM ul. Kopernika 26, 31-501 Kraków www.wydawnictwowam.pl tel. centr. 12 629 32 00 [email protected] 11. CZARNE Dorota Filipiak [email protected] Wydawnictwo Czarne Dział promocji ul. Hoża 42/ 1 00-516 Warszawa czarne.com.pl 12..INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ ODDZIAŁ KRAKÓW ul. Reformacka 3, tel. 12 421 19 61, tel. 12 426 21 35, fax 12 421 11 00, [email protected], www. ipn.gov.p 13. BIURO TURYSTYCZNE „OLIMP” KRAKÓW 31-105 Kraków ul. Zwierzyniecka 25 OLIMP - Centrum Promocji i Last Minute,Infolinia: 0 801 003 088, tel. (012) 423-18-61, (012) 422-80-44, (012) 429-55-88 fax. (012) 383-25-16, e-mail, biuro@olimp. travel.pl,www.olimp.travel.pl 14. PIOTR TRZCIONKA RADNY POWIATU KRAKOWSKIEGO 15. ELŻBIETA DUDA RADNA POWIATU KRAKOWSKIEGO 16. MUZEUM HISTORYCZNE MIASTA KRAKOWA Rynek Główny 35, 31-011 Kraków tel. kom. 794 906 560, tel. 12 619 23 16, e-mail: [email protected], www.mhk.pl Dział Promocji i Marketingu 17. BURMISTRZ MIASTA I GMINY SKAŁA TADEUSZ DURŁAK 18. PRZEWODNICZąCA RADY MIEJSKIEJ W SKALE JOLANTA PENKALA 19. ZYGMUNT DERCZ - PREZES STOWARZYSZENIA PRZYJACIÓŁ SKAŁY 20. AGRU- REPLIKI BIAŁEJ BRONI www.sklep.agru.pl E-mail:[email protected] Telefon Miecze i Szable 690 417 770 AGRU.pl Katarzyna Cieślińska 40-241 Katowice Ul Porcelanowa 25 21.WARSZAWSKA FIRMA WYDAWNICZA, ul. Ratuszowa 11, 03-450 Warszawa, budynek 5, lok. 19, [email protected] www.wfw.com.pl, www.wydanieksiazki.pl, www.facebook.com/WydajKsiazke, www.wydaj-ksiazke.blogspot.com 22. KSIĘGARNIA HISTORYCZNA ul. Piłsudskiego 22/43 41-303 Dąbrowa Górnicza www.wolum.pl Telefon: (+48) 799 490 550 [email protected] [email protected] 23. KSIĘGARNIą INTERNETOWA GLORIA 24 www.gloria 24.pl [email protected], [email protected] tel.: 12-411-08-66 ul. Dąbrowskiego 16 30-532 Kraków tel.: 801-00-33-80, 12-411-08-66 OLIMP - Centrum Promocji i Last Minute Infolinia: 0 801 00 30 88 Kraków ul. Zwierzyniecka 25 tel. (012) 423-18-61, (012) 422-80-44, (012) 429-55-88 fax. (012) 383-25-16 e-mail: [email protected] adres strony: www.olimp.travel.pl Wydawnictwo Compass Nie bądź gapą – w góry zawsze z mapą! mapy • przewodniki • atlasy SeeM@p to darmowy, prosty i przyjazny program do mobilnej nawigacji turystycznej GPS Oglądaj mapy Wydawnictwa Compass w swoim telefonie Pełna oferta na www.compass.krakow.pl 㤵 㜵 ㈵ 㔀 Myrna_reklama_100x150.indd 1 2015-02-27 15:09:54 KWIECIEŃ 2015 7 J XVI GMINNY KONKURS PALM WIELKANOCNYCH W SMARDZOWICACH uż po raz szesnasty w Niedzielę Palmową w Sanktuarium p.w. Matki Bożej Różańcowej w Smardzowicach odbył się Gminny Konkurs Palm Wielkanocnych. Ideą przewodnią konkursu jest propagowanie tradycji święcenia i przyozdabiania palm oraz obrzędów związanych z Wielkanocą, przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Jak co roku konkurs zgromadził wielu turystów i odwiedzających gminę gości oraz licznie przybyłych na tę uroczystość mieszkańców Smardzowic i okolic. Honorowy patronat nad konkursem objął Burmistrz Miasta i Gminy Skała Tadeusz Durłak. Jury oceniało wygląd, kunsztowność przyozdobienia oraz wielkość przygotowanej palmy. Konkurs przeprowadzono w dwóch kategoriach: indywidualnej i zbiorowej. Do XVI Gminnego Konkursu Palm Wielkanocnych zgłoszono trzy Szkoły Podstawowe z Cianowic, Szczodrkowic i Smardzowic oraz Koła Gospodyń Wiejskich ze Smardzowic, Maszyc, Poręby Laskowskiej, Przybysławic, Rzeplina i Świńczowa wraz ze Stowarzyszeniem Przyjaciół Świńczowa. Jury pod przewodnictwem Burmistrza Miasta i Gminy Skała Tadeusza Durłaka oraz Jolantą Penkalą – Przewodniczącą Rady Miejskiej w Skale oraz Wiceprzewodniczącymi Rady Miejskiej w Skale - Ewą Leśniak, Krzysztofem Kasperczykiem oraz Dyrektorem CKSiR w Skale Grzegorzem Kowalikiem przyznało następujące nagrody i wyróżnienia: W KATEGORII SZKOŁY PODSTAWOWE I miejsce - Szkoła Podstawowa ze Smardzowic II miejsce - Szkoła Podstawowa ze Szczodrkowic III miejsce - Szkoła Podstawowa z Cianowic W KATEGORII KOŁA GOSPODYŃ WIEJSKICH I miejsce – KGW Smardzowice, KGW Maszyce, KGW Świńczów wraz ze Stowarzyszeniem Przyjaciół Świńczowa II miejsce – KGW Poręba Laskowska, KGW Rzeplin, KGW Przybysławice Dla Szkół Podstawowych i Kół Gospodyń Wiejskich przeznaczono nagrody pieniężne. W KATEGORII INDYWIDUALNEJ I miejsce - rodzina Tomczyków oraz rodzina Madejów ze Szczodrkowic II miejsce - rodzina Kulesów z Przybysławic, rodzina Adamków z Cianowic oraz Adam Korpała z Maszyc Wyróżnienia: rodzina Szmerków ze Szczodrkowic, rodzina Kopańskich, rodzina Cieślików z Maszyc, rodzina Kasprzyków z Przybysławic, Daria Imiołek, rodzina Szczerbiaków oraz rodzina Cieślików. M.P. III EDYCJA BIEGU „PERŁY MAŁOPOLSKI” POZNAJ MOC RYWALIZACJI NA ŁONIE NATURY 12 kwietnia br pod Halą Widowiskowo-Sportową w Skale odbyło się wielkie sportowe wydarzenie - III edycja biegu z cyklu ,,Perły Małopolski”pod Honorowym Patronatem Marka Sowy – Marszałka Województwa Małopolskiego. Ilość uczestników przekroczyła tysiąc osób. Zawodnicy z najdalszych zakątków Polski wyruszyli na trzy trasy w okolicy Ojcowskiego Parku Narodowego. Biegi po Małopolskich Parkach Narodowych zostały zorganizowane jako forma propagowania zdrowego stylu życia. Sportowa rywalizacja w scenerii 5 Małopolskich Parków Narodowych ma dostarczyć uczestnikom satysfakcji z dokonanego wysiłku i niezapomnianych wrażeń wywołanych pięknem otaczającej przyrody. R óżnorodność dystansów i tras przygotowano tak by każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Biegi odbyły się na trzech dystansach: Open bieg dystans długi 21,3 km , Open bieg dystans średni 13,7 km i Open bieg dystans krótki 6,0 km. Kolejną kategorię stanowił Nordic Walking, który podzielono na dwa dystanse: Open Nordic Walking krótki oraz Open Nordic Walking średni. Wśród uczestników znalazła się liczna reprezentacja mieszkańców z naszego regionu. W kategorii Open Nordic Walking krótki wystartowali Józef Piąty – Skała (35-miejsce), Dorota Jastrzębska-Kwiecień z Kancelarii Notarialnej ze Skały (49) i Renata Hyży - Przybysławice (50). A w kategorii Open Nordic Walking średni Sylwia Skowron ze Skały przybiegła na metę jako 35-a.W tegorocznej edycji biegu wystartowała wielopokoleniowa rodzina Kowalskich ze Skały, która za tą wzorową sportową postawę została uhonorowana Pucharem Sekretarza Miasta i Gminy Skała. Tadeusz Boroń wyraził nadzieje, że to wyróżnienie będzie zachętą do udziału całych rodzin w przyszłorocznej edycji biegu. W biegu pobiegł nestor rodu Stefan Kowalski z dziećmi - Karoliną i Piotrem oraz wnukami. Burmistrz Miasta i Gminy Skała Tadeusz Durłak oraz Przewodnicząca Rady Miejskiej w Skale Jolanta Penkala wręczyli laureatom poszczególnych kategorii pamiątkowe medale i upominki. Open bieg długi (21km): Bartosz Gorczyca (1),Bartek Czyż (2),Piotr Biernawski (3).Open bieg średni (13,7km):Paweł Kosek(1),Krzysztof Bodurka (2),Jarek Lubiński (3).Open bieg krótki (6km):Eduardo Vallejo (1),Dariusz Keller (2),Mirek Jarmułka (3). Open Nornic Walking średni -Krzysztof Bryndza (1),Mateusz Królicki (2),Jakub Niezgoda (3).Open Nornic Walking krótki - Ryszard Garbat (1),Witold Warcholik (2),Henryk Olejniczak (3). Zawody dla dzieci wyłączono w tym roku z imprezy głównej, odbywały się jako oddzielna impreza. I wielki sukces w tej kategorii - Aleksandra Dybich ze Skały zajęła II miejsce w kategorii bieg na dystansie 800 m. Organizatorzy Biegu „Perły Małopolski” proponowali gościom i uczestnikom nie tylko sportowe atrakcje. Pracownicy Fundacji Udaru Mózgu oferowali pomiar poziomu ciśnienia tętniczego krwi. A dla najmłodszych zamontowano trampolinę i zjeżdżalnię. Na stoiskach gastronomicznych można było spróbować naleśników francuskich, zupy pomidorowej, kiełbaski z grilla oraz pstrąga ojcowskiego. Uczestnikom i uczestniczkom gratulujemy, życząc kolejnych sportowych wyzwań! Zapraszamy na kolejny bieg z cyklu ,,Perły Małopolski”, który wystartuje 31 maja w Szczawnicy w pięknej scenerii Pienińskiego Parku narodowego. Na tym nie koniec atrakcji. Zawoja zaprasza na bieg 23 sierpnia (Babiogórski Park Narodowy), Kościelisko – 20 września (Tatrzański Park Narodowy). Finałowy bieg odbędzie się w Rabce Zdroju 11 października (Gorczański Park Narodowy). M.P. KWIECIEŃ 2015 9 DOTACJA ETYKIETA – czekam na tekst Smoleńsk 2015 „Lecieli razem, ramię przy ramieniu, w jednym kierunku, by uczcić katyńskich żołnierzy. Wsiadając do samolotu nie wiedzieli, że znicze, które miały zapłonąć w miejscu kaźni, będą się paliły dla ich pamięci” (arcybiskup Kazimierz Nycz) Z inicjatywy księdza kanonika Jerzego Ławickiego proboszcza parafii w Minodze, obok kościoła pw. Narodzenia NMP w Minodze pięć lat temu zostało przygotowane miejsce, w którym my, mieszkańcy parafii możemy wyrazić szacunek dla tragicznie zmarłych w smoleńskim lesie oraz naszą pamięć o nich. Kamienny obelisk, drewniany krzyż, płyta kamienna z nazwami miejsc zbrodni sprzed 75 lat i obozów przetrzymywania jeńców polskich. Jest też tablica z nazwiskami ofiar kwietniowej katastrofy, kontur samolotu TU-154… (96 krzewów i 96 lampek solarnych święcących w nocy - tyle ile osób zginęło). To wyjątkowe miejsce stało się symbolem i upamiętnieniem tragedii smoleńskiej, zarówno tej sprzed 75 lat, jak i tej sprzed 5 lat. 10 Także w tym roku, w piątek 10 kwietnia, w piątą rocznicę katastrofy samolotu pod Smoleńskiem została odprawiona uroczysta msza święta za ojczyznę. Przybyli o 8.30 parafianie w uroczystej atmosferze modlili się za wszystkich, którzy zginęli w tej tragicznej katastrofie. Ks. Ławicki przypomniał słowa ks. prof. Waldemara Chrostowskiego, wspominając, że „Ci, którzy lecieli 5 lat temu w samolocie, lecieli, aby uczcić bohaterów zamordowanych w Katyniu. Lecieli tam w naszym imieniu. Gdy zginęli, to została tam, na smoleńskiej pola- nie, teraz zarośniętej chwastami, cząstka każdej i każdego z nas. Ale ci, którzy zginęli, nie mogą popaść w niepamięć”. Ksiądz proboszcz powiedział do zgromadzonych parafian ważne słowa, że wszyscy stoimy na straży pamięci o nich, z myślą o teraźniejszości i przyszłości. KWIECIEŃ 2015 Wbrew wszystkim, którzy chcą nas upokorzyć, a tę pamięć sponiewierać. Pamięć znajduje wyraz w cierpliwej wytrwałości, a jej pokarmem jest wierność. Wierność to jeden z najważniejszych przymiotów Boga. Dlatego również w wierności, która karmi pamięć o naszych bohaterach, znajduje wyraz także nasze pragnienie naśladowania Boga. Będąc w Minodze warto odwiedzić to szczególne miejsce, aby w skupieniu zanurzyć się w modlitwie. Ksiądz proboszcz Jerzy Ławicki nieustannie upiększa to wyjątkowe dla Minogi miejsce, czym wzbudza podziw – za zamysł artystyczny oraz szacunek i wdzięczność za to, że pielęgnuje w nas patriotyczne postawy. Dorota Buczek Fot.R.Cieślik KRONIKA POETYCKA SKAŁY SKAŁY! MOTYLA DOLA CZYLI PRIMA-APRILIS W PRZYRODZIE Niewątpliwie dziś jest pierwszy kwietnia Niewątpliwie to Prima Aprilis Ale wicher targa drzewa na serio Ale chłód przegnał wiosenne motyle Choć forsycja pod płotem się złoci Otwierają swe pyszczki żonkile Wicher wszystkie nadzieje ochłodził Wiosna chyba okłamała motyle Ptaki milczą – co na wietrze ptak zrobi? Chłód chce zimę zatrzymać na chwilę Kwiat samotny już nie wie, co zdobi! I szans żadnych nie mają motyle! Płatki śniegu wirują na wietrze Wiatr gdzieś porwał Wieszczowi Marylę Ten wiatr smagnie, łzy wszelkie obetrze Nie, nie mają szans żadnych motyle! Witold Sas-Nowosielski Przejeżdżając przez skrzyżowanie przy Grodzisku z wrażenia zaniemówiłem. Służby Parku zaczęły odsłaniać grupę skał zwaną Pochylcami. Dopiero teraz widać, jak zachwycająco piękne są te skały. Pamiętaliśmy je od lat, ale krzaki rosły, rosły i zakryły całkiem skalną urodę. A ileż jest miast w Polsce mających skały i to tak piękne, o rzut beretem od centrum? Może i takie są ale ja ich nie znam! Dla tych skał Skała mogła nazywać się Skałą i nie ma w tym żadnej przesady. Trzeba tylko umieć jeszcze sprzedać ich urodę. Urodę, która (co już pisałem) ma jedną zaletę – w przeciwieństwie do wszelkich innych zasobów – nie wyczerpie się! A patrząc na piękno tych obnażonych znowu skał tak sobie pomyślałem (wiosna!), że nikt o zdrowych zmysłach nie ubierze posągu Wenus! Witold Sas-Nowosielski NOTARIUSZ RADZI PODATEK OD NIEODPŁATNEGO ZNIESIENIA WSPÓŁWŁASNOŚCI O statnio pisałam o podatku od spadków i darowizn. Ustawa o tym podatku reguluje nie tylko umowę darowizny i dziedziczenie. Są jeszcze inne przypadki, w których może powstać obowiązek uregulowania tego podatku. UMOWA ZNIESIENIA WSPÓŁWŁASNOŚCI Taką umowę zawierają współwłaściciele nieruchomości. Mogą oni postanowić, że cała nieruchomość będzie należała do jednej osoby. Mogą podzielić nieruchomość na kilka części i każdą część przyznać na własność dotychczasowemu współwłaścicielowi. Bardzo często przy zawieraniu takiej umowy jeden ze współwłaścicieli otrzymuje więcej niż miał dotychczas, a inny współwłaściciel coś traci. Jeżeli w wyniku zawarcia umowy zniesienia współwłasności dotychczasowi współwłaściciele dokonują wzajemnych spłat – mamy odpłatne zniesienie współwłasności. Jeżeli nie dokonują żadnych spłat – mamy nieodpłatne zniesienie współwłasności. I właśnie to nieodpłatne zniesienie współwłasności jest opodatkowane przez ustawę o podatku od spadków i darowizn. OD CZEGO PŁACIMY PODATEK PRZY ZNIESIENIU WSPÓŁWŁASNOŚCI? Zgodnie z ustawą podatek płacimy od takiej wartości rzeczy w części przekraczającej wartość udziału we współwłasności, który przed zniesieniem przysługiwał nabywcy. Przykład: Jest trzech współwłaścicieli: A, B i C. Nieruchomość jest warta 9.000,00 zł, czyli każdy ma udział o wartości 3.000,00 zł. Zawierają KWIECIEŃ 2015 umowę i postanawiają, że podzielą działkę na dwie części i jedną działkę dostaje A, jedną dostaje B, a C nic nie dostaje i nikt go nie spłaca. Teraz wartość działki, którą dostaje A wynosi 4.500,00 zł, tak więc wartość nieruchomości A wzrosła o 1.500,00 zł. I od tego 1.500,00 zł A zapłaci podatek. Tak samo wygląda sytuacja z B. CZY Są TUTAJ ZWOLNIENIA PODATKOWE? Są zwolnienia uzależnione od pokrewieństwa. Jeżeli umowa zawierana jest w gronie: małżonek, zstępni, wstępni, pasierb, zięć, synowa, rodzeństwo, ojczym, macocha, teściowie – mamy pełne zwolnienie bez względu na wartość. Zwracam uwagę, że jest to krąg osób szerszy niż w przypadku zwolnień przy darowiźnie. Dorota Jastrzębska-Kwiecień Notariusz w Skale 11 KONKURS NA KARTKĘ I PISANKĘ WIELKANOCNĄ D oroczny konkurs na najpiękniejszą kartkę i pisankę wielkanocną z roku na rok cieszy coraz większym zainteresowaniem wśród dzieci i młodzieży. W tegorocznej edycji jury oceniało aż 64 zgłoszone do konkursu kartki wielkanocne i 75 pisanek. Muszą Państwo przyznać, że to imponujący wynik. Jury oceniało 64 kartki w dwóch kategoriach wiekowych – kl. I-III (6-9 lat) i kl. IV-VI (10-12 lat).W kategorii klas I-III przyznano : I miejsce Bartoszowi Czopowi (Skała), II miejsce Wiktorii Miska(Szczodrkowice), III miejsce Wiktorii Kasprzyk (Skała).Wyróżniono dodatkowo pięć kartek wielkanocnych wykonanych przez: Julię Gogól (Szczodrkowice), Gabriela Gumulę (Skała), Julię Adamek (Skała), Huberta Regulskiego (Szczodrkowice) i Roksanę Cieślik (Cianowice).W kategorii klas IVVI przyznano: I miejsce Weronice Misiak (Skała), II miejsce Aldonie Natkaniec (Skała), III miejsce Wiktorii Dudek (Szczodrkowice). Wyróżniono kartki wykonane przez Martę Tomczyk (Szczodrkowice), Julię Gołkowską (Szczodrkowice), Gabrielę Wilk (Cianowice), Gabrielę Jęczmionek (Szczodrkowice) i Aleksandra Gugulskiego (Szczodrkowice).W Konkursie na pisankę wielkanocną jury oceniało 75 pisanek i innych ozdób, zgodnych z regulaminem konkursu w 3 kategoriach wiekowych. W kategorii kl. I-III przyznano: I miejsce Wiktorii Kasprzyk, II miejsce Julii Pietrzak (Skała) III miejsce Ani Mularczyk (Cianowice).Dwie pisanki na tyle spodobały się jury, że postanowiono je wyróżnić, a były to prace Kacpra Żuchowicza i Bartosza Woźniaka. W kategorii kl. IV-VI przyznano: I miejsce Kubie Boroniowi (Szczodrkowice) i Julii Gołkowskiej (Szczodrkowice), II miejsce Kindze Krzeczyńskiej (Cianowice) i Patrycji Osika (Szczodrkowice), III miejsce Weronice Misiak (Skała).Wyróżniono 3 pisanki wykonane przez Barbarę Legutko, Natalię Siejkę(Cianowice) i Gabrielę Kaniewską(Skała).W kategorii – gimnazjaliści oceniono jedna pracę wykonaną przez Szymona Woźniaka ze Skały i przyznano wyróżnienie za bukiet świąteczny z pisankami, który przez okres poprzedzający Święta Wielkanocne przyozdabiał wnętrze Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Skale. M.P. NOWE DOWODY OSOBISTE OD 1 MARCA 2015 ROKU O d 1 marca dowody osobiste są wydawane w nowej szacie graficznej. Nowy dowód osobisty nie zawiera: adresu zameldowania, wzrostu, koloru oczu i podpisu posiadacza. Wniosek o wydanie dowodu można złożyć w dowolnej miejscowości siedziby organu gminy. Wniosek składa osoba ubiegająca się o wydanie dokumentu z wyjątkiem osoby małoletniej, w której imieniu wniosek składa jeden z rodziców lub opiekun prawny. Do wniosku należy dołączyć jedna fotografię biometryczną (tak jak do paszportu). Dowody wydane przed 1 marca 2015 roku zachowują swoją ważność do daty ważności wskazanej na dokumencie. Maria Karlik Dodatkowe informacje mogą Państwo uzyskać pod numerem telefonu: Urząd Miasta i Gminy w Skale 32-043 Skała , Rynek 29 12 / 3891098, 12 / 3891006 w. 118 Wprowadzone przez MSW nowe dowody osobiste posiadają wiele zalet - przy zmianach miejsca zameldowania nie będzie obowiązku wymiany dowodu. Dwukrotne powtórzenie zdjęcia posiadacza, mikrodruki, tłoczenia i specjalne farby utrudnią ewentualne fałszerstwo. Przekraczanie granic w UE będzie łatwiejsze dzięki informacji o polskim obywatelstwie i opisach pól po angielsku. MSW zapewnia, że nie wprowadzi to zamieszania w urzędach, ponieważ dzięki integracji rejestrów państwowych, urzędy same w razie potrzeby zweryfikuję nasze dane adresowe w rejestrze PESEL. Zmiany związane z nowymi dowodami osobistymi zostały skonsultowane ze Związkiem Banków Polskich, co nie utrudni nam zakładania kont czy uzyskania kredytów. MSW informuje, że dowody osobiste wydawane będą bezpłatnie. Skorzystajmy z okazji i wymieńmy dokument. Wniosek o wydanie dowodu osobistego możemy złożyć tradycyjnie (w urzędzie gminy) albo online. M.P. Kronika Policyjna Komisariatu Policji w Skale W dniu 01.04.2015 w Naramie, w godz. nocnych n/n sprawcy dokonali kradzieży elementów bramy wjazdowej w postaci siłowników i centralki do bramy wjazdowej zamieszkałej posesji, o wartości 5000zł. W dniu 05.04.2015 n/n sprawca w Rzeplinie przywłaszczył zagubiony telefon komórkowy, za którego zwrot od właściciela poprzez kontakt emaliowy zażądał 2000zł W nocy z 23/24.03.2015 w Woli Kalinowskiej n/n sprawcy dokonali podpalenia drzew na działce o powierzchni 2,5 hektara, a powstałe szkody wyniosły kwotę ok 10000zł, na szkodę mieszkanki Woli Kalinowskiej. W dniu 13.04.2015 zgłoszono o oszustwie na portalu internetowym, w wyniku czego mieszkaniec Skały nie otrzymał zakupionego towaru o wartości 35zł. W pierwszym kwartale 2015 roku policjanci ze Skały podjęli łącznie 508 interwencji na 12 terenie gminy Skała, Iwanowice, Sułoszowa. Zatrzymano osiem osób poszukiwanych. Zatrzymano 11 nietrzeźwych kierujących oraz 7 podejrzanych o popełnienie innych przestępstw. Policjanci łącznie nałożyli 191 mandatów karnych. Zatrzymano 14 osób stosujących przemoc w rodzinie. W okresie od stycznia do marca doszło do 21 kolizji drogowych i trzech wypadków w których rannych zostało 6 osób. Policjanci apelują !!! Zgodnie z przepisami Ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, zabrania się spożywania napojów alkoholowych: na ulicach, placach i w parkach (z wyjątkiem miejsc przeznaczonych do ich spożycia na miejscu, czyli w punktach sprzedaży tych napojów). Zakaz spożywania napojów alkoholowych obowiązuje również: na terenie wszystkich szkół, innych zakładów i placówek oświatowo-wychowawczych, na terenie zakładów pracy, w miejscach zbiorowego KWIECIEŃ 2015 żywienia pracowników, w miejscach i czasie masowych zgromadzeń. Osoby, które spożywają napoje alkoholowe wbrew wymienionym zakazom - czy też np. spożywają napoje alkoholowe przyniesione przez siebie lub inną osobę w miejscach wyznaczonych do ich sprzedaży lub podawania - podlegają karze grzywny. Usiłowanie dokonania tego wykroczenia jest również karalne. Spożywanie napojów alkoholowych w miejscach objętych zakazem spożywania takich napojów karane jest grzywną w wysokości 100 złotych. Policja zwraca się do mieszkańców mogących mieć informacje o sprawcach nie wykrytych przestępstw. Pamiętajmy, każdy z nas może stać się ofiarą przestępstwa!!! Informacje można przekazać osobiście lub telefonicznie, nie musimy też przekazując informacje podawać swoich danych czyli możemy zgłosić to anonimowo. tel. 997, 12 3801025, 32-086 Skała, ul. Langiewicza 6 Komisarz Marcin Kumala Na ratunek pszczołom P szczoły miodne fascynują człowieka od wieków. Ceniono je zawsze jako dostarczycielki miodu oraz wosku – naturalnego surowca. Podziw wzbudza uporządkowane współistnienie wielotysięcznej rodziny, idealny geometryczny kształt wzoru plastrów. Współcześnie pszczoły są gorliwymi współpracownikami w rolnictwie, sadownictwie oraz są miarodajnym wskaźnikiem stanu naszego środowiska. Pszczoły są jedną z fascynujących form życia, jakie znane są ludziom. Im więcej sekretów pszczół miodnych udaje nam się odsłonić, tym większe jest nasze zdumienie i pragnienie, aby jeszcze głębiej poznać ten niesamowity świat. W znanej nam dziś postaci pojawiły się wg. uczonych już przed około 30 milionami lat. Według wszelkich kryteriów są bez wątpienia owadami. W XIX w zaliczono je do kręgowców – w oparciu o obrazowe porównanie sformułowane przez Johannesa Mehringa pszczelarza i mistrza stolarskiego, który uważał, że pszczela rodzina jest jak „jeden organizm”, który można przyrównać do kręgowców. Opisał, że pszczoły robotnice stanowią jedno ciało, wewnętrzne organy oraz układ pokarmowy tego zwierzęcia, natomiast matka pełni rolę żeńskich, trutnie męskich narządów płciowych. Postrzeganie pszczelej rodziny jako zwierzęcia spowodowało wyodrębnienie terminu „pień”. Amerykański biolog Wiliam Morton Wheeler w 1914 roku użył pojęcia „superorganizmu” do określenia takiej formy życia. Dzisiejsze ogromne zainteresowanie tymi owadami przeżywa odrodzenie, ale z powodów zgoła innych. Albert Einstein podobno kiedyś powiedział „Kiedy pszczoła zniknie z powierzchni Ziemi, człowiekowi pozostaną już tylko cztery lata życia”. Tę katastroficzną wizję szerzej rozwijał Karol Darwin, twierdząc że “Skoro nie będzie pszczół, nie będzie też zapylania. Zabraknie więc roślin, potem zwierząt, wreszcie przyjdzie kolej na człowieka...”. Stan zdrowia pszczół miodnych może być czynnikiem odzwierciedlającym kondycję środowiska, które kształtuje człowiek i w którym także on musi żyć. Stopniowo zaczynamy rozumieć, jak ważną rolę pszczoły miodne odgrywają w zachowaniu różnorodności gatunkowej świata. Ludzie i pszczoły są powią- zani ze sobą różnymi licznymi zależnościami. tach pszczół. Lepiej jest stosować płodozmiaJedna z nich, bardzo znaczna przejawia się ny i naturalne zabiegi agrotechniczne. Warto w ciągłości rolnictwa, inna w gospodarowaniu zwrócić uwagą na naturalne wywary z ziół surowcami odnawialnymi. Wspierając pszczostosowane na szkodniki upraw. ły miodne wspomagamy własny gatunek. Aby zrozumieć szeroką problematykę Zespół masowego ginięcia pszczół jest jedną związaną z pszczelarstwem i poznać piękz przyczyn globalnego trendu, który nazwano no świata pszczół najlepszym sposobem jest spadkiem liczby owadów zapylających. samemu zostać pszczelarzem. Wtedy jako Naukowcy są zgodni w kwestii przyczyn hodowcy spojrzelibyśmy na pszczoły z innej wymierania pszczół wskazując m.in. na stoperspektywy. Jeśli nie mamy ku temu warunsowanie pestycydów w rolnictwie. Głównie ków, sercem i duszą promujmy ruch obronny chodzi o środki owadobójcze, które są stosopszczół poprzez nagłaśnianie i przekazywanie wane na terenach uprawnych. Mają one na informacji o ochronie pszczół w najbliższym celu ochronić roślinę przed pasożytami, dając naszym otoczeniu. przy tym skutki uboczne w postaci śmierci pszczół. Najbardziej znaną trucizną na owady „Kiedy zakwita świat, zapylające jest grupa substancji znanych jako pszczoły ogarnia szał poświecenia, neonikotynoidy, które wnikają do organizmu zabójcza pracowitość” rośliny. Często takimi środkami pryska się naMaurice Maeterlinck siona, co powoduje, że w późniejszym wzro(z książki Życie pszczół). ście te substancje nadal utrzymują się w łodydze i liściach, ostatecznie trafiając do pyłku B. D-Głowacka i nektaru zbieranego przez owady. Zebrany potem przez pszczołę pyłek może zawierać pozostałości pestycydów. KONKURS PLASTYCZNY „MARTWA NATURA” Pyłek kwiatowy to główne źródło W SZKOLE PODSTAWOWEJ W SKALE białka dla owadów i jest on niezbędny w procesie odżywiania. Chemia w pyłku powoduje trwałe, negatywne zmiany w organizmie. Pszczoła może utracić zdolność gromadzenia pokarmu, nie będzie w stanie znaleźć drogi powrotnej do ula oraz mieć uszkodzoną pamięć węchowo-smakową. To wszystko prowadzi do większej śmiertelności owadów. Działając wg twierdzenia „Myśl globalnie, działaj lokalnie” sami możemy pomóc pszczołom, tworząc właściwe warunki w swoim otoczeniu oraz przestrzegając pewnych zasad. onkursu plastyczny Martwa Natura, który Planując zasiewy, sadzenia możemy odbył się w Szkole Podstawowej w Skale 16 zadbać o pożytek stały dla pszczół marca br był skierowany do uczniów klas poprzez sadzenie roślin pyłko-mioczwartych, piątych i szóstych. Motywem przewoddodajnych tj. facelia, łubin, gryka, nim konkursu była martwa natura. Celem konkurmając przy tym również korzyść dla sów plastycznych organizowanych na terenie szkoły siebie poprzez doskonały wartościojest kształtowanie wyobraźni przestrzennej przez wy miedzyplon. Inną z form pomorozwijanie zdolności plastycznych, zaangażowanie cy pszczołom, jest założenie ogródka uczniów w samodzielną działalność twórczą. Udział przydomowego z kwitnącymi kwiadzieci i młodzieży w tego typu konkursach rozwija tami, mając oczywiście również oboich kreatywność i wrażliwość artystyczną. Przy okapólną korzyść z tego przedsięwzięcia. zji pobudzona zostaje inwencja twórcza uczestników Sadźmy wokół swoich domostw drzekonkursu. Dzieci i młodzież wyrabia u siebie poczuwa kwitnące np. lipy, akacje, wierzby, cie estetyki. Konkursy międzyszkolne to zatem nie a także świerki jodły (spadź). Owatylko promocja utalentowanej młodzieży i dzieci ale dy, tak jak ludzie potrzebują wody i doskonała promocja placówki oświatowej z naszej do życia, w związku z tym ustawmy miejscowości. Jury przyznało nagrody w trzech katew ogrodzie naczynie z wodą, aby nagoriach (klasy IV, klasy V i klasy VI). A oto oficjalne poić okoliczne pszczoły i inne owady. wyniki konkursu: Doskonałym pomysłem jest oczko Kategoria – klasy IV wodne. I miejsce – Filip Franos, Maria Boroń Nie stosujmy peII miejsce – Julia Miodek stycydów i innych III miejsce - Weronika Misiak środków chemicznych. Kategoria –klasy V Nie wolno pryskać I miejsce – Zuzanna Payerhin roślin w dzień, nawet II miejsce – Gabriela Adamek na chwasty, z którymi III miejsce – Jagoda Zalewska, Gabriela Kaniewska pszczoły nie mają bezKategoria – klasy VI pośredniej styczności, I miejsce - Natalia Ptasińska, Aleksandra Payerhin jeśli musimy to zrobić, II miejsce – Rafał Kajca róbmy to po zmroku, III miejsce – Aleksandra Opalska po zakończonych loM.P. K KWIECIEŃ 2015 13 CHOLESTEROLOWA FOBIA JAJECZNA KRONIKA SPORTOWA W iększość z nas została wychowana w przeświadczeniu, że spożywanie jaj w nadmiernej ilości może być niekorzystne dla zdrowia. Jednak są osoby, które chwalą się, że zjadają ok. 30 jaj tygodniowo, a ich cholesterol mieści się w normie. Czy to możliwe? W jajkach nie ma nic szkodliwego za to skumulowane są w nim wszystkie substancje, które tworzą nowe życie: aminokwasy potrzebne do budowy tkanek i komórek, białka oraz tłuszcze. W tłuszczach znajdują się fosfolipidy zawierające zdrowe kwasy omega-3. Jajo zawiera także minerały i witaminy A, E, D i K2 oraz B2 i B12 . Nawet skorupka jest niezwykle wartościowa, ponieważ jej struktura jest podobna do tej w kościach człowieka. Zmielona i dodana do potraw stanowi doskonałą ochronę przed osteoporozą. Jednak wielu lekarzy przestrzega pacjentów przed nadmiernym spożywaniem jaj. ILE W TYM PRAWDY I SKąD TA NAGONKA? Jaja oskarżono o powodowanie osadzania się cholesterolu w naczyniach krwionośnych, co może doprowadzić do zawału serca. Kto odpowiada za ten negatywny i nieprawdziwy wizerunek jaja? W latach 60 przemysł farmaceutyczny rozpoczął produkcję leków antycholesterolowych i właśnie wtedy rozpętała się „fobia jajeczna”. Trzeba było przecież znaleźć winnego wzrostu poziomu cholesterolu w organizmie człowieka. Oficjalnie badacze amerykańscy wycofali się z tych oskarżeń jednak wiedza ta nie trafiła do powszechnej świadomości ludzi. W naczyniach krwionośnych odkłada się tylko cholesterol produkowany przez naszą wątrobę, a nie ten który zjadamy z jajami. Zwłaszcza osoby starsze powinny zwiększyć spożycie jaj, ponieważ z wiekiem przyswajalność dóbr zawartych w jajkach jest coraz mniejsza. CZYM DOKŁADNIE JEST CHOLESTEROL I DLACZEGO TAK SIĘ GO BOIMY? To nie tak, że cholesterol jest całkiem zły. Jest to kluczowa substancja niezbędna do życia. Gdyby wątroba przestała produkować cholesterol - nie moglibyśmy żyć. Każda komórka zawiera cholesterol i jest on niezbędny do tworzenia hormonów płciowych, witaminy D oraz kwasów tłuszczowych. Jednak wielu z nas uważa cholesterol za coś, co powoduje szkody w organizmie i należy z cholesterolem walczyć. Owszem, produkcja i dystrybucja cholesterolu musi być przez nasz organizm kontrolowana. Kiedy pojawia się jakiś defekt organizmu zaczynają się problemy. Cholesterol odkłada się w naczyniach krwionośnych i może doprowadzić do zawału. Ile zatem możemy zjeść jaj tygodniowo? Zalecenia American Heart Association: 1 jajko dziennie – 7 tygodniowo. Katarzyna Dudek – Psychodietetyk Kraków, ul. Gołaśka 13/18 Skała, ul. Słomnicka 69 www.katarzynadudek.com tel. 883 588 467 14 MIĘDZYGMINNA LIGA FUTSALU W SKALE. LIGA JURAJSKA DLA GIMNAZJALISTÓW W czoraj 25 marca rozegraliśmy drugi Turniej w ramach Ligi Jurajskiej Gimnazjalistów w Sieciechowicach. Turniej doszedł do skutku w drugim terminie, gdyż zaplanowany na październik poprzedniego roku, nie odbył się ze względu na deszczową pogodę. A w środę o 9.00 rano przywitało nas piękne, wiosenne słoneczko i temperatura jak nie w marcu około 18 stopni Celsjusza. Wszystkie drużyny stawiły się na Orliku w Sieciechowicach i pokazały wielkie zaangażowanie w grze oraz futbol na wysokim poziomie. I jak wiadomo nie wszystkie mogły wygrać, wychodząc na murawę żadna z drużyn nie brała pod uwagę scenariusza z przegraną w tle. Pięć drużyn z gmin: Jerzmanowice – Przeginia, Sułoszowa, Słomniki, Skała i Iwanowice (gospodarz) przystąpiło do zmagań sportowych. Po pierwszym Turnieju, który odbył się w listopadzie ubiegłego roku prowadziła drużyna Słomnik 10 pkt przed Sułoszową 7 pkt Skałą i Iwanowicami po 6 pkt oraz Jerzmanowicami – Przeginią 0 pkt.. Wczoraj w Sieciechowicach padły następujące wyniki meczy; Skała – Iwanowice 3-1 (2-1) Bramki: Kaniewski X 3 – Piekara Słomniki – Jerzmanowice - Przeginia 1-3 (1-2) Bramki: Nawrocki – Rogóż X 2, Pryga. Sułoszowa – Skała 2-3 (2-0) Bramki: Pawlik, Maj – Kaniewski X 2, Karoń. Iwanowice – Słomniki 0-0 (0-0) Sułoszowa – Jerzmanowice - Przeginia 3-2 ( 3-0) Bramki: Pasternak X 2, Pawlik – Pabisek X 2. Skała – Słomniki 3-2 (2-1) Bramki: Karoń, Kaniewski X 2, - Dymek, Wlazło. Iwanowice – Jerzmanowice - Przeginia 2-0 (0-0) Bramki: Piekara X 2, Sułoszowa – Słomniki 5-3 (3-0) Bramki: Pawlik, Skołucki X 2, Gała X 2 – Wlazło X 2, Skrzydlewski. Jerzmanowice - Przeginia – Skała 0-3 (0-2) Bramki: Karoń, Kaniewski X 2 Iwanowice – Sułoszowa 3-4 (1-2) Bramki: Kyzan, Piekara, Słota – Pasternak, Skotnicki, Skołucki X 2. Na Turnieju panowała fajna atmosfera, po każdym meczu zawodnicy schodzili z boiska po wspólnym podziękowaniu sobie za grę. Wyznaczyliśmy sobie terminy następnych spotkań; Słomniki 29 kwiecień, Jerzmanowice - Przeginia 12 maj i ostatni turniej w Skale 24 czerwca z rozdaniem nagród oraz grillem i wspólnym spędzeniem chwili pomeczowych. TABELA LIGI JURAJSKIEJ GIMNAZJALISTÓW PO DWÓCH TURNIEJACH. M-C DRUŻYNA PKT BRAMKI 1. SKAŁA 18 23-13 2. SUŁOSZOWA 16 22-18 3. SŁOMNIKI 11 15-15 4. IWANOWICE 10 14-22 5. JERZMANOWICE-PRZEGINIA 3 7-20 W klasyfikacji króla strzelców prowadzi: Kaniewski ( Skała) – 17 bramek, Skołucki (Sułoszowa) – 7 bramek Pawlik (Sułoszowa) – 6 bramek Serdeczne pozdrowienia dla Sylwka Wesołowskiego, organizatora Turnieju w Sieciechowicach oraz Dyrekcji Szkoły Podstawowej w Sieciechowicach za udostępnienie obiektu, opiekunom drużyn i samym bohaterom – aktorom spektaklu piłkarskiego w Sieciechowicach. Robert Błachno KWIECIEŃ 2015 Mistrzowie Polski z Liceum w Skale Z tarczą a nie na tarczy wrócili uczniowie ze skalskiego liceum! Adrian Niewiadomski i Michał Mistela wygrali Ogólnopolski Turniej Klas Mundurowych 2015 . Pokonali 62 drużyny, które przez 3 dni od 15-17. kwietnia w gminie Trzebinia walczyły o przechodnią tarczę, informującą o prestiżowym tytule. Zmagano się w 12 różnych konkurencjach. Był wśród nich leśny tor przeszkód, niemal 4,5 godzinny bieg na orientację, tzw. „bieg rzeźnika” – bieg wytrzymałościowy pod górę, strzelanie, test wiedzy, pierwsza pomoc przedmedyczna i in. W regulaminie organizatorzy zastrzegali konieczność spełnienia następujących warunków: „odporność fizyczna i psychiczna; umiejętność szybkiego podejmowania decyzji, wykazanie się umiejętnościami przywódczymi oraz pracy w zespole; improwizacji i walki do końca w sytuacjach trudnych. Konkurencje odbywają się niemal bez przerwy, w każdych warunkach atmosferycznych.” Adrian Niewiadomski powiedział: „Było strasznie ciężko, byliśmy na skraju wyczerpania. Rywalizacja trwała do ostatnich chwil. Decydującą konkurencją było strzelanie i może to strzał w 10 Michała przechylił ostatecznie szalę zwycięstwa na naszą stronę”. Adrian i Michał wywalczyli także dwa indeksy na bezpłatne studia I-go stopnia WSHE w ramach oferty Centrum Systemów Bezpieczeństwa i Kształcenia Służb Mundurowych w Wyższej Szkole Humanistyczno - Ekonomicznej we Włocławku. Przeszłość jest historią, przyszłość tajemnicą, a teraźniejszość darem S ymboliczną bramą z pudeł oklejonych charakterystycznymi znakami swoich krajów przeszło ponad 200 uczestników Spotkania Polska – Izrael, które odbyło się 31 marca w Zespole Szkół i Placówek Oświatowych w Skale. Po raz trzeci młodzież z obydwu krajów miała okazję poznawać swoje kultury i historię dzięki projektowi ORE „Zachować pamięć”. Podczas inauguracji dyrektor szkoły Karol Papisz odbyły się warsztaty integracyjne i merytoryczne. Najwięcej zdziwienia wywoływało śpiewanie polskich i izraelskich piosenek, sypiący śnieg i bujne loki dziewcząt z Izraela. Organizator grupy izraelskiej Einath Haimi podkreśliła dziękując za gościnę, że za każdym razem wraca tu jak do najbliższych sobie osób. Jesteśmy dla siebie darem - to chyba najtrafniejsze słowa spotkania, które padły z ust izra- wyraził radość z tak pomyślnie rozwijającej się współpracy. Uczniowie ze Skały oraz z izraelskiego miasta Shaar haNegev, położonego obok konfliktowej strefy Gazy, zaprezentowali swoje szkoły i umiejętności. Nie brakło wspomnień z jesiennego tygodniowego wyjazdu do Izraela: zdjęć młodzieży z samolotu, na wielbłądach i wzbudzającej uśmiech nauki szyboletu „Stół z powyłamywanymi nogami”. Następnie w mieszanych kilkunastoosobowych grupach elskiego opiekuna podczas powitania. Piękną klamrę z nimi stworzyły podziękowania koordynator przedsięwzięcia wicedyrektor Bogumiły Niegolewskiej: Wierzę, że tak jak ja, wszyscy macie świadomość uczestniczenia w czymś wyjątkowym, ważnym dla nas dorosłych i dla młodzieży. Mimo trudnej historii naszych narodów potrafimy wspólnie spędzać czas, śmiać się, śpiewać i tańczyć. To wielka sprawa! KWIECIEŃ 2015 15