docTO - 88 - 2186 - Wolf
download 
Reklamacja Transkrypt
TO - 88 - 2186 - Wolf
0 1 2 3 4 5 6 7 11 1 8 6 9 2 K1 8 9 4 3 5 1 4 2 5 7 10 S2 S-W (32) 0 1 2 5 1 4 22 12 21 11 14 KTR S1 (31) 3 STB 1 2 H2 X1 L N PE br bl ge/ PE H1 5 H3 sw ge/ bl br ws gr 1 rt gn 1 2 3 4 * PE 2 3 4 bl ge/ br bl gn 5 1.ST 2.ST N FP 4 N gn L 6 S3 ge/ br bl gn ge/ br gn PE U ** B5 T6 T7 T8 Mains connection Alimentation BEI 230V 50Hz ANFORDERUNG S1 Emergency switch by the 1. STUFE BRENNER contractor 1st stage burner Interrupteur non fourni 1ire tage brleur - BETRIEBSSCHALTER - operating switch BAUSEITS LADEPUMPE - commutateur de fonctionnement Heating circuit pump Charging pump Pompe de circulation S3 - STB - PRFTASTE - overheat limit thermostat - limiteur de temprature de scurit chauffage - KLEMMLEISTE - terminal strip - borne plate FP - FESTPUNKTREGLER - set point controller - rgulateur point fixe rt - rot - red - rouge - calorifier temp. controller - rgulateur de la temp. du ballon gr - grau - grey - gris ws - weiá - white - blanc br - braun - brown - brun sw - schwarz - black - noir - blau - blue - bleu - yellow/ - jaune/ green vert - overheat limit thermostat non fourni - limiteur de temprature de scurit BEGRENZER KTR - KESSELTEMPERATURREGLER - boiler temp. controller - rglage de temprature de chaudire bl H1 - STRUNG BRENNER - burner fault display - dranqement brleur ge/gn - gelb/ H2 - BETRIEBSSTUNDENZHLER I - hours run meter I - compteur d`heures de marche I H3 - BETRIEBSSTUNDENZHLER II - hours run meter II - compteur d`heures de marche II K1 - SPEICHERVORRANGRELAIS - calorifier priority relay - relais de priorit d`eau chaude Start Datum nderung Datum Name 11.11.93 Bearb. KUR Gepr. 28.06.05 Norm grn SONDER - SCHALTPLAN FR FREMDREGELUNG (DDC) REGELUNG R31-STAV Ers.f. Ers.d. * rservoir BAUSEITIGER KONTAKT ZUR EXTERNEN BRENNERSTEUERUNG "ANFORDERUNG" ** BAUSEITIGER WECHSELKONTAKT ZUR EXTERNEN BRENNERSTEUERUNG 1.STUFE - 2.STUFE *** BAUSEITIGER KONTAKT BEI MODULIERENDEN BRENNERN ACHTUNG: KESSELMINDESTTEMPERATUR EINHALTEN! ANSCHLUá EINER Urspr. SPEICHERTEMPERATURREGLER Pompe de charge Calorifier temp. controller 230V 50Hz Rgulateur de la temp. du 230V 50Hz touche de contrle X1 STB - SICHERHEITSTEMPERATUR- STR HEIZKREISPUMPE - commutateur t / hiver by the contractor C 2nd stage burner 2ime tage brleur - summer-/winter-switch bauseits L 1 BAUSEITS - SOMMER-/ WINTER-SCHALTER STR - SPEICHERTEMPERATURREGLER PE 2. STUFE BRENNER S2 test key N *** GESCHLOáEN NOTSCHALTER BAUSEITS U ZU AUF NETZ 230V 50Hz REGELUNG R31-G-STAV TO - 88 - 2186 = + Bl. ABT.: TBR 1 1 Bl.
