1 - Serwis Jurajski

Nr 92
KUPON PROMOCYJNY
Hawajska lub Capriciosa
17 luty 2017
z dostawąą do domu tylko:
ty
20 zł
17, 18, 19 lutego 2017r
Restauracja Sorrento
tel. 32 642 40 10
Bezpłatny dwutygodnik
ul. Główna 55 Bolesław (Dworek)
Twoje lokalne centrum informacji
OKNAMOPCV
20 Straconych
CJA
O
Sorrento_nr92.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
PR
ZIMOWA
U.G. KOZIOŁ sp. jw.
Okna trzyszybowe!!!
w cenie dwuszybowych
na profilu:
Specjalne Promocje
na ślusarkę aluminiową
Streamline
PROMOCJA BRAM
SEGMENTOWYCH
OLKUSZ, ul. Szpitalna 44 (stara poczta)
www.oknakoziol.pl
tel. (32) 307 08 72
email: [email protected]
Okna_Koziol_SJ-90.indd 1
2017-01-10 22:01:07
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
DUET
O
T
AU
TŁUMIKI
KATALIZATORY STRUMIENICE
WYMIANA NAPRAWA
OLKUSZ, ul. Kruszcowa 21 602 302 134, 32 645 45 25
AutoDuet_SJ56.indd 1
2015-07-30 22:12:23
oprawki
+ szkła z antyrefleksem
optyk-klucze_SJ-90.indd 1
O
Niezadowoleni właściciele posesji usytuowanych
w rejonie ulicy 20-stu Straconych w Olkuszu mają
dość ciężkiego tranzytowego transportu po miejskiej ulicy. Monitują władze miasta oraz powiatu
wnosząc o pilne rozwiązanie gordyjskiego węzła.
Aktywnością grzeszy zwłaszcza Marian Sobczyk: nachodzi starostę i burmistrza, angażuje media, pisze
protesty, wnosi o zasadnicze ograniczenie tonażu
aut do 2,5 tony. Ludzie z 20-stu Straconych z zazdrością spoglądają na ulicę Rabsztyńską, z której
kilka lat temu dzięki obwodnicy Olkusza, udało się
wyprowadzić ciężki transport.
ja, gdyż posiada płaski profil, niewiele zakrętów,
prowadzi przez tereny niezamieszkałe. Jest już
wykorzystywana przez wielotonowe ciężarówki
ZGH „Bolesław” obsługujące kopalnię „Pomorzany”.
Wydaje się być rozwiązaniem łatwym i szybkim do
wdrożenia. Powiat olkuski, po przejęciu drogi Olkusz
– Klucze uczyni ją przyjaznym traktem lokalnym,
wyeliminuje ciężki tranzytowy ruch, zamieni drogę
w ulicę. Przedsięwzięcie, jako bezinwestycyjne, nie
generuje większych kosztów, a z czasem winno
przynieść korzyści. Decyzja leży teraz w gestii radnych samorządów: powiatowego i wojewódzkiego.
NO TO MACHNIOM !
OBWODNICA KLUCZ
O tym, że droga Olkusz-Klucze jest szlakiem trudnym, krętym i niebezpiecznym nikogo przekonywać
nie trzeba. Jest także ambarasującym problemem.
Toteż samorządowcy chcieliby go szybko rozwiązać.
Koncepcja starosty olkuskiego sprowadza się do
rozwiązania organizacyjnego zwanego z rosyjska
„machniom”. Powiat bierze pod swoją kuratelę DW791 Olkusz-Klucze i równocześnie przekazuje do
Krakowa władztwo nad drogą powiatową Klucze
–Bolesław (do dwupasmówki). Paweł Piasny proponując samorządowi województwa małopolskiego
zamianę dysponuje twardymi argumentami: droga
Klucze-Bolesław tranzytowemu transportowi sprzy-
Koncepcja zamiany zarządcy dróg Olkusz-Klucze
oraz Bolesław-Klucze nie wyczerpuje bynajmniej
wszystkich opcji rozwiązania drogowego problemu
w omawianym rejonie. W zamysłach samorządowców
i drogowców znajdujemy także inne, śmiałe propozycje. Otóż w budżecie Województwa Małopolskiego
na rok bieżący zarezerwowano środki na stworzenie
koncepcji budowy obwodnicy Klucz w drodze wojewódzkiej nr 791.
Planowana trasa - jadąc od strony Ogrodzieńca rozpoczynałaby się w Kluczach-Osadzie przy...
ciąg dalszy na str.2
PRZEGLĄDY
REJESTRACYJNE
ZBIEŻNOŚĆ KÓŁ
159 zł
www.optykokulistaklucze.pl
lkuska ulica 20 Straconych pięknieje z roku na rok. Rejon przyciąga nowych
mieszkańców. Wolne do niedawna działki zapełniają okazałe wille. Prestiż miejsca wzrasta. Równocześnie ulica 20-stu Straconych jest ważnym wojewódzkim
traktem o numerze 791, biegnącym z Olkusza przez Klucze, Ogrodzieniec do
Zawiercia, którym suną jedna za drugą ciężkie, ogromne ciężarówki. Powodują hałas
i wibracje. Nierzadko zimową porą – gdy spadnie śnieg – blokują ulicę, bowiem nie są
w stanie pokonać stromego podjazdu usytuowanego w jej końcowym fragmencie, w drodze
na Klucze. I robi się naprawdę niebezpiecznie.
TACHOGRAFY CYFROWE
WYPRZEDAŻ KOLEKCJI 2016
tel. 501 506 547
spokojną drogą?
Do przeglądu firmowy upominek GRATIS!
KLUCZE ul. Zawierciańska 4
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
za
2017-02-15 21:34:22
Salon czynny: pon-pt 10-17, sobota 9-13
2017-01-06 11:18:05
OLKUSZ, ul. Osiecka 7, tel. 516 039 904
DĄBROWA GÓRNICZA ul. Strzemieszycka 54b
(przy trasie 94), tel. 505 007 350
Pon-Pt: 6.00-22.00, Sobota: 6.00-14.00
Imperial_SJ90.indd 2
2017-01-09 10:28:17
2
www.serwisjurajski.pl
Kronika
policyjna
Podrobiona
odzież
cd. 20 Straconych spokojną drogą ?
...firmie Velvet Care. Dalej prowadziłaby wzdłuż
niewykorzystywanych obecnie torów kolejowych,
aż do drogi wojewódzkiej nr 783 Olkusz-Wolbrom
w Pazurku. Koncepcja interesująca, otwierająca dodatkowe, ciekawe możliwości komunikacyjne, choć
niewątpliwie kosztowna (skrzyżowanie z torowiskiem). Rozwiązanie spowodowałoby wyprowadzenie
uciążliwego ruchu tranzytowego poza tereny zamieszkałe: Klucz, Jaroszowca, Zalesia Golczowskiego, a także ulicy 20-stu Straconych w Olkuszu.
I TO KUSI, I TO NĘCI
Problemy mieszkańców posesji zlokalizowanych
przy ulicy 20-stu Straconych związane z ciężkim
ruchem tirów czekają na pilne rozwiązanie. Pilne
czyli jakie? Najłatwiej byłoby postawić znaki
ograniczające przejazd wielkich ciężarówek trasą
wybieraną głównie z uwagi na bezpłatny przejazd brak systemu pobierania opłat via TOLL.
Równie mało skuteczna może okazać się proponowana przez władze powiatu olkuskiego
zamiana zarządców dróg. Tutaj także planowanym rozwiązaniem problemu są znaki drogowe
ograniczające tonaż. Czy owe zakazy odstraszą?
Czy koniecznym byłoby wówczas permanentne patrolowanie ulicy 20-stu Straconych?
Najlepszym rozwiązaniem wydaje się być nowy
system komunikacyjny w tym rejonie, czyli koncepcja obwodnicy Klucz. Kiedy mógłby być wdrożony?
Tego nie wie nikt. Zapewne nie wcześniej niż za kilka
lat. Co w tej sytuacji?
Stara anegdota głosi, że przed laty głodnego biedaka zapytano u progu wiejskiego domostwa: - Dziadku, czego chcecie: chleba czy mleka? Odpowiedź
padła bezzwłocznie: chciałbym sobie wdrobić!
Postępując śladami dziadkowej mądrości proponuje, aby ograniczenie ciężkiego transportu w ulicy
20-stu Straconych wdrożyć możliwie szybko, nie
zapominając o pracy i lobbingu na rzecz obwodnicy
Klucz – rozwiązania inteligentnego i logicznego.
Warto wiedzieć, że DW-791 łączy Trzebinię, przez
Olkusz w kierunku Ogrodzieńca. Korzystają z niej
często samochody jadące od Krakowa w kierunku
centralnej Polski. Zatrzymanie tego ruchu przed
Olkuszem, skierowanie go na obwodnicę miasta
i dalej w kierunku Wolbromia, a następnie w stronę
woj. śląskiego z ominięciem Jaroszowca i Klucz leży
w interesie wszystkich zainteresowanych.
Jerzy Nagawiecki
Trzy szkoły w gminie Trzyciąż!
Pod koniec stycznia 2017 r. Policjanci z Referatu
do walki z Przestępczością Gospodarczą Komendy
Powiatowej Policji w Olkuszu oraz funkcjonariusze Komisariatu Policji w Wolbromiu zatrzymali
dwóch handlarzy nielegalną odzieżą.
Wśród zatrzymanych są 31-letni mężczyzna oraz
52-letnia kobieta, obywatele Bułgarii. Podrobioną
odzież sprzedawali na placu targowym przy ulicy
Armii krajowej w Wolbromiu. Wpadli podczas kontroli. Policjanci sprawdzając legalność oferowanego towaru spostrzegli, że na poszczególnych
sztukach odzieży widnieją znaki towarowe dwóch
różnych marek. Mundurowi zabezpieczyli łącznie
ponad 900 sztuk ubrań. Wielkość strat dla Skarbu
Państwa z tytułu tego przestępstwa nie została
jeszcze oszacowana. Za obrót towarem nielegalnie
oznakowanym zatrzymanym grozi nawet do 2 lat
pozbawienia wolności.
Reforma edukacji stała się faktem. Zaproponowane rozwiązania wychodzą naprzeciw oczekiwaniom zarówno rodziców, nauczycieli jak
i środowiska oświatowego – głosi minister Anna Zalewska. Jednak nie wszyscy podzielają jej zdanie. Wiele środowisk uważa, że reforma
autorstwa PiS podzieliła społeczeństwo. Mimo protestów nauczycieli i oraz rodziców uczniów, nowe rozwiązania wejdą w życie wraz
z nowym rokiem szkolnym. W gronie przeciwników zmian znalazł się wójt gminy Rusiec Dariusz Woźniak, który nie zamierza wprowadzać
w swojej gminie pomysłów minister edukacji. Nowe rozwiązania nazywa szaleńczym pomysłem i u siebie niczego psuć nie zamierza.
Reforma weszła w życie i narzuciła kalendarz działań. Obecnie samorządy gmin podejmują uchwały
intencyjne w sprawie projektów dostosowania sieci
szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego. 25 stycznia br. radni Gminy w Trzyciążu
podjęli stosowną Uchwałę numer XXXII/265/2017,
w której określili plan sieci trzech publicznych szkół
podstawowych prowadzonych przez Gminę Trzyciąż
od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.
oraz granice ich obwodów:
1. Szkoła Podstawowa im. Św. Królowej Jadwigi w
Suchej – obwód: sołectwa Sucha, Podchybie, Glanów,
Kradzieże
z włamaniem
Redakcja Magazynu Gospodarczego Nowy Przemysł oraz portalu wnp.pl już po raz 17. wybrała laureatów wyróżnienia: “Tego, który zmienia
polski przemysł”. Uroczyste nadanie tytułów miało miejsce 6 lutego br. w Warszawie, podczas gali wieńczącej Forum „Zmieniamy Polski
Przemysł”. Wśród laureatów A.D. 2016 w uznaniu zasług w dziedzinie “Zarządzanie i technologie” znalazła się Grupa Stalprodukt, w składzie
której znajdują się Zakłady Górniczo Hutnicze „Bolesław” S.A. w Bukownie. To świetna wiadomość dla właścicieli, jak i pracowników Zakładów.
Ideą projektu “Tego, który zmienia polski przemysł”
jest wyróżnienie osób, firm, instytucji lub wydarzeń,
które w istotnym stopniu wpłynęły na pozytywne
zmiany w polskim przemyśle oraz całej gospodarce.
W grupie laureatów A.D. 2016 znalazły się podmioty realizujące w różny sposób ideę innowacyjności
i kreujące nowe wartości w polskiej gospodarce:
poprzez odważne konsolidacje i akwizycje, w ramach kooperacji z europejskimi liderami nowych
technologii, czy w formule śmiałego rozszerzenia tradycyjnego portfolio produktów. Wyróżnieni
wskazują też swoją działalnością na rolę konsekwentnych, odpowiedzialnych oraz rzetelnych inwestorów dla budowania wzrostu gospodarczego
w czasach niepewności i niestabilności.
,
INTER-KUK_nr91.indd 1
BOSCH GIGAWATT
45 Ah- 159 zł,
56 Ah- 199 zł,
60 Ah- 209 zł,
72-74 Ah- 239 zł.
SOSNA - 125 zł/mp, BUK i DĄB - 150 zł/mp,
BRZOZA i OLCHA - 140 zł/mp, GRAB - 170 zł/mp
W sprzedaży brykiet drzewny RUF i PINI-KAY
OFERUJEMY WĘGIEL
WORKOWANY
INTERKUK
WORKI
25 kg
INTERKUK
INTERKUK
ORZECH II
570 zł za tonę!
Grupa Stalprodukt - w sposób przemyślany, ale
równocześnie odważnie - przygotowuje się na trudniejsze czasy - przede wszystkim inwestując w nowe
technologie. Wysoka jakość zarządzania owocuje
wynikami finansowymi.
Stalprodukt pozostaje wiodącym w branży producentem i eksporterem wysoko przetworzonych
wyrobów ze stali w tym m.in.: blach transformatorowych, kształtowników giętych na zimno, czy
barier drogowych. Atutem spółki jest rozwinięta sieć
dystrybucji. W całej Grupie Kapitałowej Stalproduktu stosowane są nowoczesne sposoby zarządzania
AKUMULATORY
BOLESŁAW ul.Główna 31
tel. 604 919 706 lub 535 192 850
kaloryczność 27 MJ
DŁUGOFALOWOŚĆ
wspomagane przez technologie informatyczne.
Jednym z przykładów skutecznego zarządzania
może być przewidywanie i mierzenie się z trudnościami, jakie występują w produkcji cynku
- przede wszystkim problemów z wsadem dla
należących do Grupy Zakładów Górniczo-Hutniczych Bolesław. Wyprzedzając spodziewane na 2017
roku wyczerpanie złoża w kopalni „Pomorzany”,
Stalprodukt postawił na recykling. Nowa strategia
zaopatrzenia we wsad będzie wymagać sporych
nakładów, ale dostosowanie się do nowej technologii zwiększy możliwości produkcyjne o jedną
czwartą. Wysiłek wart zachodu.
Jerzy Nagawiecki
OKREGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW
INTER-KUK
PROMOCJA:
Jerzy Nagawiecki
ZGH Bolesław” zmienia przemysł
SKŁAD OPAŁU
ORZECH
KOSTKA
MIAŁ
Równocześnie radni określili zakresy pracy gimnazjów prowadzonych przez Gminę Trzyciąż: Gimnazjum w Suchej w SP w Suchej; Gimnazjum w Jangrocie w SP w Jangrocie, Gimnazjum w Zadrożu w SP
w Zadrożu oraz określili obwody gimnazjalne iden-
tyczne z tymi dla szkół podstawowych. Włączenie
gimnazjów do szkół podstawowych nastąpi 1 września 2017 r., a ich likwidację przewidziano na 31
sierpnia 2019 roku. Niniejszą uchwałę przekazano
Małopolskiemu Kuratorowi Oświaty oraz Związkom
Zawodowym celem zaopiniowania.
Radni nie odnieśli się do działających na terenie
gminy społecznych szkół podstawowych, które
prowadzą edukację w obiektach należących do
gminy. O planach niepublicznych placówek poinformujemy w kolejnych wydaniach „SJ”.
“
Na początku lutego 2017 r. doszło do serii kradzieży z włamaniem. Pierwsza z nich miała miejsce
2 lutego w jednym ze sklepów przy ul. Sławkowskiej
w Olkuszu. Nieznany sprawca włamał się poprzez
wyważenie drzwi do sklepu z odzieżą i skradł
pieniądze w szacowanej przez właściciela sklepu
kwocie 630 zł. Tego samego dnia, również na ul.
Sławkowskiej w Olkuszu, sprawca wyważył drzwi
do sklepu, lecz za nimi znajdowała się dodatkowa
krata zabezpieczająca i nie udało mu się wejść do
środka. Właściciel poniósł straty w kwocie 200 zł.
Do kolejnej kradzieży z włamaniem doszło 5 lutego na ul. Kosynierów w Olkuszu. Tym razem nieznani sprawcy dokonali włamania do samochodu
marki VW Passat, z którego ukradli: nawigację
samochodową, panel sterujący, zestaw głośno
mówiący, ładowarkę do telefonu komórkowego
oraz kluczyki do samochodów: BMW i Citroen.
Straty, jakie poniósł właściciel to 30 tys. złotych.
Porąbka, Imbramowice, Małyszyce i Ściborzyce;
2. Szkoła Podstawowa im. Króla Jana III Sobieskiego w Jangrocie – obwód: sołectwa Jangrot,
Michałówka i Trzyciąż;
3. Szkoła Podstawowa im. Wincentego Witosa
w Zadrożu – obwód: sołectwa Zadroże, Milonki,
Zagórowa i Tarnawa.
INTERKUK
DAMBE
R
INTERK
UK
Bolesław ul. Główna 67a
tel. 32 642 38 18 lub
504 852 677
PROMOCYJNE
PR
ROMOCYJNE CENY OPON
NOWYCH i BIEŻNIKOWANYCH
Części samochodowe
WYMIANA OPON od 40zł !
Klimatyzacja od 80zł
Prostowanie felg od 30zł
Geometria kół i wulkanizacja
MYJNIA BEZDOTYKOWA 24h !
2017-01-25 17:40:10
Damber_SJ_72.indd 1
2016-04-07 01:25:55
3
www.serwisjurajski.pl
Biegiem
Nowe wozy strażackie
Ochotnicze straże pożarne to nieocenione wsparcie dla zawodowych służb ratowniczych. Często to właśnie oni są pierwsi na miejscu zdarzenia czy wypadku. Ludzie OSP należą do najbardziej aktywnych w lokalnych społecznościach. Zaliczają się do tych, co chce im się chcieć. Nic
zatem dziwnego, że od kilku dobrych lat samorządowe władze województwa wsparcie dla druhów z OSP traktują jako pomoc obowiązkową.
Olkuska
MAŁOPOLSKIE REMIZY
Aż 2,5 mln złotych przeznaczy Zarząd Województwa Małopolskiego na tegoroczną edycję konkursu
„Małopolskie Remizy 2017” – poinformowano 9 lutego br. W konkursie „Małopolskie Remizy” gminy
mogą ubiegać się o dofinansowanie na prace budowlane oraz remontowe: w szczególności na zakup
materiałów budowlanych i przeprowadzenie prac
remontowych w strażnicach, w ich części operacyjnotechnicznej. Dofinansowane zostaną też prace polegające na zagospodarowaniu terenu wokół remiz.
Natomiast na remonty obejmujące termomodernizację budynku, wymianę okien i drzwi, wykonanie
lub modernizację instalacji wewnętrznej c.o. oraz
c.w.u. obejmującej również remont kotłowni oraz
inwestycje dotyczące wykorzystania odnawialnych
źródeł energii (np. kolektorów słonecznych, paneli
fotowoltaicznych, pomp ciepła, kotłów na biomasę)
lub związanych z likwidacją niskiej emisji, można
starać się o środki z konkursu, jaki ogłasza Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie.
Warunkiem przystąpienia do konkursu “Małopolskie Remizy” jest złożenie do 28 lutego 2017 roku
pisemnego wniosku o przyznanie pomocy finansowej wraz z wymaganymi załącznikami w Departamentcie Środowiska Urzędu Marszałkowskiego
w Krakowie, z dopiskiem “Małopolskie Remizy 2017”.
Jesteśmy przekonani, że w staraniach o środki nie
zabraknie strażaków-ochotników z ziemi olkuskiej.
Realizowany od 2009 roku program “Małopolskie
Remizy”, to obok “Bezpiecznej Małopolski”, najważniejszy konkurs dedykowany strażakom z OSP
z terenu województwa małopolskiego. Dzięki temu
gminy mogą otrzymać wsparcie finansowe na remonty i prace budowlane w remizach OSP. W latach
2009-2016 przeznaczono na ten cel ponad 26,5
mln zł, co pozwoliło przeprowadzić remonty w 701
małopolskich remizach OSP. Od 2013 roku w ramach konkursu „Małopolskie Remizy” Województwo
Małopolskie współpracuje z WFOŚiGW w Krakowie.
Efektem współpracy są remonty w 172 remizach
OSP za łączną kwotę prawie 6,5 mln zł.
BYDLIN I BUKOWNO STARE
34 jednostki z Małopolski otrzymają wkrótce nowo-
kasa na sport
W 2017 roku samorząd gminy Olkusz wesprze
kluby kwotą 600 tys. zł. To o 100 tys. zł mniej niż
rok wcześniej. Owa kwota zaspakaja tylko część
zapotrzebowania na środki płynące do organizacji
sportowych, gdyż złożyły one ofertę na poziomie
1,6 mln zł. Beneficjentami programu “Wspieranie
rozwoju sportu w 2017 r.” zostali:
Umowę na dofinansowanie wozu bojowego przez Województwo Małopolskie, m.in. z rąk radnego
Sejmiku Marcina Cockiewicza, w imieniu Miasta Bukowno odebrał wiceburmistrz Józef Paluch.
czesne samochody strażackie oraz detektory gazowe
w ramach projektu „Bezpieczna Małopolska”. Umowy
na sprzęt o łącznej wartości ponad 23 mln zł
przekazał gminom wicemarszałek Wojciech Kozak.
Podczas Uroczystości w UM w Krakowie umowy
odbierali m.in. wójt Norbert Bień z Klucz i wicebur-mistrz Bukowna Józef Paluch. Pieniądze w kwocie
ponad 11 mln złotych pochodzą z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego.
Resztę dokładają gminy.
Każdy z 34 samochodów jest przystosowany do akcji ratowniczych. Jednorazowo mogą przewieźć ok.
3 tony wody lub 300 litrów środka pianotwórczego
do gaszenia pożarów. Są również wyposażone w najpotrzebniejszy sprzęt, czyli m.in. autopompy, ledowe
maszty oświetleniowe, wyciągarki o sile 8 ton, a
także zestaw do łączności radiowej. Dzięki napędowi
4x4 strażacy będą też mogli nieść pomoc w trudniejszym terenie. Warto podkreślić, że samochody są też
przyjazne dla środowiska – wszystkie wyposażono w
silniki spełniające normy czystości spalin EURO VI.
W kabinie osobowej zmieści się 6 strażaków.
To nie wszystko – każda z OSP otrzyma też detek-
tory, które pozwalają na wykrycie kilku rodzajów
gazów. Pomoże to ochotnikom w czasie niebezpiecznych akcji, w których istnieje niebezpieczeństwo
np. zatrucia czadem lub wybuchu gazu.
Nowe pojazdy trafią do tych OSP, gdzie będą najbardziej potrzebne. Wybrane 34 jednostki funkcjonują w ramach Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego, charakteryzują się wysoką liczbą interwencji, dysponują odpowiednią liczbą ratowników z uprawnieniami i wysokospecjalistycznym sprzętem.
Koszt jednego auta wyniesie ok. 680 tys. zł. Sprzęt
zostanie dostarczony w trzech turach. Pierwsze 11
wozów strażackich dotrze do gmin do początku
czerwca 2017 roku, kolejne 12 – do połowy lipca,
a ostatnie 11 samochodów zostanie przekazane do
połowy sierpnia br.
Wśród beneficjentów programu znalazły się miedzy
innymi: OSP Stare Bukowno oraz OSP Bydlin (gmina
Klucze) z powiatu olkuskiego oraz z najbliższej okolicy: OSP Sułoszowa I, OSP Tczyca (gmina Charsznica)
i OSP Młoszowa (gmina Trzebinia).
Jerzy Nagawiecki
Tylko trzy granty na sportowe imprezy
Zarząd województwa małopolskiego rozstrzygnął konkurs „Małopolska na sportowo”, wyłaniając 120 propozycji imprez sportowych – ze
199 zgłoszonych - promujących aktywność fizyczną, które otrzymają finansowe wsparcie. Pieniądze, w sumie 1,6 mln zł, trafią do organizacji
W gronie beneficjentów znalazły się także kluby
zlokalizowane na terenie powiatu olkuskiego, które
pozyskały łącznie 28 tys. zł.
• Ludowy Klub Sportowy Legion w Bydlinie otrzymał dotację w wys. 6 tys. zł na organizację dorocznego „Biegu Ulicznego Szlakiem Walk Legionistów”,
• Uczniowski Klub Sportowy Judo Wolbrom – 7 tys.
zł na X Międzynarodowy Turniej Judo,
przez powiat
• Uczniowski Klub Sportowy Kusy w Bukownie - aż
15 tys. zł na XV Rodzinny Rajd Rowerowy.
Samorząd Województwa uznał wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej za ważne zadanie
publiczne zdając sobie sprawę z tego, że sport to
zdrowie, a zachęcanie do aktywności fizycznej
młodszych i starszych to ważny nakaz cywilizacyjny.
Toteż ciesząc się z wymienionych wyżej dotacji do
imprez organizowanych na ziemi olkuskiej trudno
równocześnie powstrzymać się od refleksji, dlaczego tylko trzy podmioty zdołały ją zdobyć. Czyżby
innym klubom i stowarzyszeniom sportowym brakło
dobrych pomysłów i propozycji? A może w ich budżetach zbywa kasy?
Jerzy Nagawiecki
Piłka nożna – łącznie 264 tys. zł.:
• IKS Olkusz - 70 tys. zł,
• LKS Spójnia Osiek-Zimnodół-Zawada - 67 tys. zł,
• LKS Leśnik Gorenice – 44 tys. zł,
• OKS Słowik - 44 tys. zł,
• LKS Błysk Zederman – 36 tys. zł,
• ULKS Grafit Bogucin Mały – 3 tys. zł.
Stowarzyszenie Piłki Ręcznej - 150 tys. zł,
Szachy - UKS Czarny Koń (szachy) - 43 tys.
Lekkoatletyka – łącznie 31 tys. zł.:
• LKS Kłos - 16 tys. zł,
• IKS Olkusz - 12 tys. zł,
• MUKS Ilkus - 3 tys. zł.
Akrobatyka – łącznie 30 tys. zł.:
• UKS Korona Olkusz – 16 tys. zł,
• MKS Nadzieja – 14 tys. zł.
Siatkówka – łącznie 27 tys. zł.:
• LKS Kłos (siatkówka) - 20 tys. zł,
• UKS Trójka (siatkówka) - 7 tys. zł.
Pływanie - UKS Omega - 20 tys. zł,
LKS Kłos (modelarstwo) -16 tys. zł,
Karate - JK Oyama - 7 tys. zł.
Kluby: KFA Silvers (football amerykański)
i wu-shu z LKS Kłos dotacji nie otrzymały.
Podaruj 1%
W ostatnim czasie, do Redakcji „Serwisu Jurajskiego” zgłosił się Przewodniczący Zarządu Polskiego Związku Niewidomych Koło Powiatowe
w Olkuszu Pan Kazimierz Bajur z prośbą upowszechnienia informacji o możliwości przekazania 1% podatku dochodowego na rzecz zawiadywanej przez niego organizacji. Informujemy
zatem, że PZN w Olkuszu już od przeszło 60 lat
nieustannie zajmuje się rehabilitacją podstawową,
społeczną oraz zawodową osób niewidomych
i słabowidzących. Niestety, wzrastające koszty
utrzymania stoją naprzeciw efektywnej rehabilitacji. Osoby pracujące w stowarzyszeniu świadczą
swoją pracę dla podopiecznych nieodpłatnie.
W związku z powyższym apelujemy do Czytelników, by w miarę możliwości wsparły 1 procentem
osoby niewidome z Olkusza i okolic podając
w rozliczeniu za cel szczegółowy „PZN Olkusz”.
PZN Koło Powiatowe w Olkuszu jest zarejestrowane w KRS pod numerem: 0000088851.
BADANIA ENDOSKOPOWE
GASTROSKOPIA
OFERTA PRACY
Firma FAGUMIT Sp. z o.o.
poszukuje pracownika do Działu Markengu.
Wymagana znajomość języka angielskiego,
mile widziana znajomość drugiego języka.
Jeżeli jesteś osobą komunikatywną, odpowiedzialną, dyspozycyjną,
czekamy na Twoje CV ze zdjęciem pod adresem: [email protected]
Fagumit_SJ92.indd 1
2017-02-13 09:30:33
KOLONOSKOPIA
Oferujemy dodatkowo: możliwość pobrania wycinków
do badania, przeprowadzenie drobnych zabiegów.
Gwarantujemy: najnowocześniejszy sprzęt
oraz wykwalifikowany personel!
Ponadto zapewniamy: krótkie terminy
oczekiwania i najniższe ceny!
Miejsko Gminne Centrum Medyczne WOL-MED Sp. z o.o.
32-340 Wolbrom, ul. Skalska 22
tel. (32) 6 441 274 (wew. 53) lub (32) 6 441 029 (wew. 53)
WolMed-SJ86.indd 1
2016-11-03 00:58:58
4
www.serwisjurajski.pl
Król studniówkowego balu
Na Starym Kontynencie kciuk uniesiony w górę jest wyrazem aprobaty. Na Bliskim Wschodzie, w Ameryce Południowej i Zachodniej Afryce
odczytywany jest z kolei jako gest wyjątkowo obraźliwy. W ostatniej dekadzie kciuk, za sprawą popularnego serwisu Facebook, stał się
wyjątkowo cenną walutą. Sprytnie wykorzystał tę cechę Damian Banyś, uczeń IV LO w Olkuszu, który uzbierawszy 20 tys. facebookowych
kciuków, wygrał studniówkowy wieczór w towarzystwie słynnej, nietuzinkowej i zjawiskowej prezenterki Eska Tv Oli Kot.
Serwis Jurajski: Klasa maturalna to pracowity okres
w życiu licealisty – czas przygotowań do egzaminu
dojrzałości. Studniówka jest ostatnim momentem
na zabawę, niepowtarzalnym wieczorem, podczas
którego każdy chce poczuć się gwiazdą. Skąd pomysł
na spędzenie studniówki akurat z prezenterką ESKA
TV Olą Kot?
Damian Banyś: Tak szczerze to sam nie wiem jak
to się stało. Obserwowałem profile Oli w mediach
społecznościowych, ma fajne zdjęcia na Facebooku
i Instagramie. To był czas kiedy w szkole pytali nas
czy idziemy na bal studniówkowy z osobami ze szkoły
czy z poza. Ja nie miałem z kim pójść, początkowo
traktowaliśmy to wyzwanie ze znajomymi jako żart,
nie sądziłem, że Ola odpowie na moją wiadomość.
najlepszy wieczór w Twoim życiu. Dlaczego?
DB: Chociażby dlatego, że na miejscu była telewizja,
nigdy nie występowałem w telewizji, to było dla
mnie nowe doświadczenie. Poza tym bawiłem się
świetnie, jak nigdy w życiu, tańce trwały do białego
rana. Ten wieczór zapamiętam również dzięki obecności Oli – jest super towarzyszką.
SJ: Utrzymujecie kontakt z Olą po studniówce?
DB: Tak, Ola mieszka obecnie w Warszawie, ale
obiecała mi, że kiedy wróci do Bielska za 2 tygodnie to się spotkamy. Jak do tej pory kontaktowaliśmy się tylko przez Facebooka wymieniając się
wrażeniami po studniówce.
SJ: Jak na całą sytuację zareagowali Twoi koledzy
i koleżanki ze szkoły? Czy Ola była obiektem westchnień kolegów ku niezadowoleniu ich partnerek?
DB: Mogło tak być ponieważ wielu kolegów i znajomych podchodziło i „porywało” moją partnerkę do
tańca. Nawet nie mieliśmy chwili żeby spokojnie
porozmawiać. Niektórzy bardzo chcieli zaimponować Oli opowiadając przeróżne historie.
SJ: Miałeś za zadanie zgromadzić 20 tys. lajków
ażeby Ola poszła z Tobą na studniówkę. Udało się?
DB: Kiedy Ola odpisała mi mniej więcej po 2 tygodniach byłem początkowo sceptycznie nastawiony,
ale kolega zachęcił mnie żebym jednak udostępnił
to wyzwanie. Wrzuciłem je za jego namową na
grupę Instagram Polska. W ciągu godziny miałem
200 lajków, w ciągu dwóch godzin 1000 – wtedy
pomyślałem, że to może się udać. Pamiętam, że
miałem wtedy słabą baterię i byłem ze znajomymi w
knajpie, więc musiałem wyłączyć transmisję danych.
Wracając do domu około 22 zauważyłem, że tych lajków jest już prawie 10 000. Po udostępnieniu postu
przez TeDe`go momentalnie liczba podskoczyła do
20 000. Obecnie jest ich już 67 tys.
SJ: Jak to się stało, że pomógł Ci sam TeDe słynny
raper? Poprosiłeś go o to?
DB: Nie, jedyne co zrobiłem to udostępniłem post
w grupie Instagram Polska, to była inicjatywa samego rapera.
SJ: Jaka jest Ola? Opowiedz o swoich wrażeniach…
DB: Od października utrzymujemy z Olą stały kontakt na Facebooku, w styczniu spotkaliśmy się
w Bielsku Białej. Ola okazała się naprawdę fajną
dziewczyną. Popularne osoby, zwłaszcza dziewczyny często zachowują się jak księżniczki. Ola jest
zupełnie inna. To sympatyczna i rozmowna dziewczyna, a na studniówce to się potwierdziło.
SJ: Umawiając się na wywiad powiedziałeś, że to był
SJ: Czy po balu stałeś się szkolnym celebrytą?
DB: Każdy mnie zna, jestem bardziej rozpoznawalny
niż wcześniej. Mój profil na Instagramie obecnie obserwuje 3201 osób, z których znam zaledwie 200.
Kiedy dodałem nick mojego Snapchata do profilu
na Instagramie, zyskałem 300 nowych followersów.
Wszystko ma swoje plusy i minusy ponieważ znaleźli
się też hejterzy. Jeszcze przed balem Ola dostała trzy
wiadomości, z których jasno wynikało, że ktoś może
jej dosypać do napoju narkotyków. To było chore, ale
na szczęście nic takiego nie miało miejsca.
SJ: Czy wykorzystasz swoją aktualną popularność?
DB: Chciałbym. Wyczynowo jeżdżę na rowerze,
dobrze więc byłoby gdybym mógł to wykorzystać
i ułatwić sobie np. wyjazdy na zawody.
Środki
na ochronę
zdrowia
Inwestycje na ponad 10 mln złotych w szpitalu
w Olkuszu – oto najważniejsze rozstrzygnięcie
Forum Subregionu Małopolski Zachodniej, które
14 lutego br. obradowało w Libiążu. Spotkaniu
przewodniczyli marszałek Jacek Krupa i Grzegorz
Lipiec z Zarządu Województwa Małopolskiego.
Forum decydowało o kwalifikacji merytorycznej
20 złożonych kart projektów w ramach poddziałania 12.1.3. Infrastruktura ochrony zdrowia
o znaczeniu subregionalnym – SPR.
Cykliczne konferencje służą przygotowaniu
Subregionalnego Programu Rozwoju do roku
2020. Tym razem głównym tematem dyskusji
były projekty medyczne: szpitalne inwestycje,
modernizacje, dosprzętowienie, infrastruktura
techniczna. Obecni na spotkaniu samorządowcy
wszystkich szczebli, przedsiębiorcy, reprezentanci organizacji gospodarczych, społecznych oraz
jednostek naukowych Małopolski Zachodniej,
w tym reprezentujący ziemię olkuską: radni Sejmiku: Marcin Cockiewicz, Jacek Soska i Andrzej
Wójcik, starosta Paweł Piasny, burmistrz Olkusza
Roman Piaśnik, Bukowna – Mirosław Gajdziszewski, Wolbromia – Adam Zielnik, pozytywnie ocenili złożone kart projektów. Uzgodnili ponadto
wykaz zawierający przedsięwzięcia, które mają
wyłączność startu w konkursie, który zostanie
ogłoszony pod koniec lutego br. Znalazły się
wśród nich projekty z powiatu olkuskiego:
1. Nowy Szpital w Olkuszu uzyskał prawo
ubiegania się o fundusze na budowę nowego
bloku operacyjnego z wyposażeniem oraz na
utworzenie oddziału endoskopii, modernizację
oddziału zakaźnego, modernizację poradni specjalistycznej oraz zakup sprzętu...
Dziękuję za rozmowę. Anna Polakiewicz
ciąd dalszy na str.6
SKŁAD MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH
Euro-Mar Kolbark
[email protected]
JESTEŚMY AUTORYZOWANYM
DYSTRYBUTOREM NARZĘDZI
FIRMY:
PROMOCJA
Tynk Silikonowy
od 114,99 zł/25kg
Klej Mapei
P Adesilex
P9
Klej
Glazurnik
39,90 zł
3
17,90 zł
794-119-909
Tynki CERESIT
Silikonowy CT74
Akrylowy CT60
Farby zewnętrzne i wewnętrzne :
Śnieżka, Tikurilla, Dekoral, Sempre
MIESZALNIA
TYNKÓW I FARB
CERESIT
ZATRUDNIMY FACHOWCÓW DO DOCIEPLEŃ, WYNAGRODZENIE
od 35 zł / 1m2, MOŻLIWOŚĆ ZATRUDNIENIA NA UMOWĘ O PRACE
KOLBARK, ul. Świętokrzyska
Euromar_SJ91.indd 2
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
2017-01-22 17:59:50
5
www.serwisjurajski.pl
Wyreżyserować burmistrza i wójta
Jarosław Kaczyński chciałby wprowadzić zmianę ordynacji wyborczej jeszcze przed przyszłorocznymi wyborami samorządowymi - wprowadzić dwukadencyjność dla wójtów, burmistrzów
i prezydentów. Ewentualna zmiana będzie obowiązywać „wstecz”. Pomysł prezesa PiS-u wziął się z przekonania, że jakiekolwiek związki, zależności, powiązania społeczne i polityczne na
szczeblu krajowym i lokalnym, których nie kontrolujemy, które są poza PiS-em, to patologia – tłumaczy Ludwik Dorn, zwany do niedawna „trzecim bliźniakiem”. Lekarstwem – reżyseria!
Prezesowi Kaczyńskiemu niezależny samorząd stoi ością w gardle,
toteż postanowił go zawłaszczyć. Droga ku temu wiedzie poprzez
wykluczenie środowiskowych liderów. A jest ich całkiem sporo. Portal
„MamPrawoWiedziec.pl” wyliczył, że z półtora tysiąca wójtów pod nową
ustawą nie mogłoby kandydować ponad tysiąc, dodatkowo blisko 500
burmistrzów na ponad 800 i 66 ze 107 prezydentów miast. To całkiem
spora armia ludzi pozbawionych biernego prawa wyborczego. W tym
potencjalnym gronie odsuniętych znajdują się dwaj reprezentanci
ziemi olkuskiej: Mirosław Gajdziszewski i Roman Żelazny.
Lider obozu rządzącego twierdzi, że zasadnicze modyfikacje ordynacji wyborczej są niezbędne i jego partia na pewno je wprowadzi nie
bacząc na Konstytucję RP. Baczni obserwatorzy są zdanie, że zmiany
zostaną przegłosowane jeszcze w tym roku. Na nic zda się oburzenie
jurystów, że prawo nie może działać wstecz. Jeśli naczelnik państwa
powie, że może, to może!
U progu obecnej kadencji władz samorządowych w gminach powiatu
Miliony na
kanalizacje
31stycznia 2017 rok Zarządu Województwa Małopolskiego
podjął decyzję o kolejności przysługiwania pomocy w ramach I naboru wniosków o przyznanie pomocy dla operacji
typu „Gospodarka wodno-ściekowa” w ramach poddziałania
„Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem
lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury,
w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie
energii” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich
na lata 2014-2020. W gronie beneficjantów znalazły się projekty z gmin: Wolbrom, Bolesław i Trzyciaż.
WOLBROM SPOKO !
Na zamieszczonej liście znalazło się 111 inwestycji wodnościekowych. Wysoką pozycje nr. 30 zajmują ex equo dwa wnioski złożone przez gminę Wolbrom: budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przepompowniami ścieków w sołectwie Lgota
Wolbromska w gminie Wolbrom wyceniony na 826 073 zł
oraz kanalizacja sanitarna wraz z przykanalikami na terenie
sołectwa Zabagnie-Hektary o wartości 405 467 zł. Wysoka
pozycja rankingowa sprawia, że wymienione inwestycje na
pewno otrzymają finansową pomoc w wysokości 63,63 proc.
kosztów kwalifikowalnych. Czyli spoko!
BOLESŁAW FIFTY FIFTY
Również dwie kanalizacyjne inwestycje zaplanowano w gminie Bolesław. Pierwsza: budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach: Krze, Małobądz i Ujków Nowy o kosztorysowej
wartość 2 mln. zł znalazła się na 57 pozycji listy Zarządu
Województwa. Z uwagi na fakt, iż cezura limitowa została
wprowadzona po 65 pozycji należy wnioskować, iż dofinansowanie przedsięwzięcia nie budzi wątpliwości.
Inaczej wygląda sytuacja w przypadku drugiej planowanej
inwestycji: budowa sieci kanalizacji sanitarnej dla Gminy
Bolesław - etap II za 1 350 289 zł, gdyż wniosek zyskał
wsparcie wystarczające do zajęcia 95 miejsca w rankingu.
Czas pokaże czy znajda się fundusze na jego wsparcie.
78 LOKATA TRZYCIĄŻA
Kolejna gmina ziemi olkuskiej – Trzyciąż, zamierza zbudować
kanalizację sanitarną dla Glanowa i części Imbramowic wraz
z kolektorem odprowadzającym ścieki do oczyszczalni w
Trzyciążu. Inwestycja dużej skali, o wartości kosztorysowej
blisko 2 mln. zł, wylądowała na 78 miejscu rankingu. Szanse
na dofinansowanie są całkiem, całkiem! Wszystko zależy
od oszczędności uzyskanych w przetargach przez zadania
o wyższym rankingu.
Zgodnie z Rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z
dnia 14 lipca 2016 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej na operacje typu „Gospodarka wodno-ściekowa” Samorząd Województwa Małopolskiego dysponuje 16 145 684 euro, czyli zgodnie z obowiązującym kursem euro dokładnie 71 268 663,74.
zł. Pomocy na realizację operacji objętych tymi wnioskami,
mieszczącej się w wysokości 150% limitu środków tj. na kwotę
106 902 995,61 zł. Natomiast wartość wszystkich 111 wniosków umieszczonych w rankingu wynosi 174 568 696,39 zł.
Jerzy Nagawiecki
olkuskiego miała miejsce zasadnicza zmiana warty. Z funkcji odeszli
burmistrzowie Olkusza i Wolbromia oraz wójt Bolesławia zajmujący
najważniejsze stołki w jednostkach samorządowych przez osiem lat,
po czterech latach opuścił gabinet wójt Klucz. Na ich miejsce przyszli nowi, którzy pod „dwukadencyjne” rozwiązanie nie podpadają.
Na swoich funkcjach wytrwali samorządowcy wytrwani, z dużym oraz
różnorodnym stażem. W Bukownie, mieście którego rozwój winien być
przykładem dla wielu, Mirosław Gajdziszewski burmistrzowską posługę
wypełnia trzecią kadencję. Wcześniej uczył się samorządowej funkcji
jako wiceburmistrz i przewodniczący Rady Miejskiej w Bukownie. Zna
miasto i jego problemy jak mało kto. Czy należy mu zabronić dalszej
samorządowej aktywności? Po co?
Roman Żelazny pracy w samorządzie poświęcił kawał swego
dorosłego życia. W gminie Trzyciąż pracował w roli sekretarza, przez
kilka kadencji zasiadał w Radzie Powiatu w Olkuszu, przewodniczył
Radzie. W Trzyciążu po raz trzeci wygrał wybory samorządowe i od
2006 roku jest wójtem. Jeśli podpadnie mieszkańcom zakończy misję,
po cóż więc odsuwać go ustawowymi paragrafami?
Zakładając czarny, czyli bardziej realny scenariusz, to w wyniku PiSowskiej wyborczej reformy w samorządach ziemi olkuskiej kolejnej
kadencji dwóch szefów debiutantów będzie się uczyć swojej funkcji,
wgryzać w burmistrzowsko-wójtowskie problemy, zaś potencjalnym
czterem „rutyniarzom” może zabraknąć motywacji do efektywnej pracy
i skupią się raczej na poszukiwaniu dla siebie miejsca w przyszłym,
pozasamorządowym życiu.
Reżyseria to zajęcie trudne i wymagające. Nie wszystkie wątki da się
przewidzieć, niepodobna dokładnie poukładać wszystkich elementów.
Niekiedy bywa i tak, że akcja wymyka się woli głównego stratega,
epizody błądzą samopas, zmieniają rytm. I wówczas okazuje się, że osiągnięty cel okazuje się być à rebours. Czego sobie i Państwu życzę.
Jerzy Nagawiecki
6
www.serwisjurajski.pl
cd. Środki na ochronę zdrowia
...medycznego. Całość projektu wyceniono na 10 055 803 zł. Placówka otrzyma
80 proc. dofinansowanie w wysokości do 8 044 642 zł.
2. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Trzyciążu otrzymał
promesę na poprawę warunków funkcjonowania ośrodka filialnego w Imbramowicach. Modernizacja kosztować będzie 880 tys. zł z czego pomoc z funduszy RPO WM 2014-2020 wyniesie 704 tys. zł.
3. Miejsko Gminne Centrum Medyczne WOL-MED w Wolbromiu ubiega się
o fundusze na rozwój laboratorium medycznego oraz modernizację obiektów
przychodni. Pierwszy wniosek, opiewający na 620 tys. zł (dofinansowanie 464
tys. zł), służy kompleksowej modernizacji i doposażenia laboratorium, dzięki
której znacząco rozszerzy się paleta procedur oraz zyska ich jakość. WOL-MED
zamierza ponadto zwiększyć dostępność do usług medycznych w satelickich
ośrodkach zdrowia: m.in. zmodernizować dostęp do ośrodków, budować podjazdy, likwidować bariery i ograniczenia dla ludzi starszych i niepełnosprawnych.
Koszty prac wyceniono na 575 tys. zł, dofinansowanie – 460 tys. zł.
Wstępna lista podmiotów, które mają wyłączność ubiegania się w konkursach
o granty, wymaga jeszcze akceptacji Zarządu Województwa oraz dodatkowych
formalności. Wszelkie procedury winny się zakończyć w ciągu kilkunastu dni.
O komentarz do ważnego wydarzenia dla Nowego Szpitala w Olkuszu
poprosiliśmy Martę Pióro – rzecznika Grupy Nowy Szpital:
“Wczoraj (14.02.br.) Forum Subregionalne Małopolski Zachodniej poparło
wniosek Nowego Szpitala na modernizację tej placówki. To znaczy, że projekt szpitala znalazł się w grupie tzw. projektów subregionalnych, co daje
możliwość złożenia wniosku o dofinansowanie w ramach procedury konkursowej, która zostanie ogłoszona. Konkursy mają być ogłoszone jeszcze w lutym
a rozstrzygnięte pod koniec kwietnia.
To duży krok do pozyskania środków unijnych na modernizację szpitala
i sukces zarówno szpitala jak i Pana starosty olkuskiego oraz obecnych na
wczorajszym spotkaniu burmistrzów Olkusza, Bukowna i Wolbromia. Były projekty, które nie uzyskały poparcia albo zmniejszono im wartość dofinansowania.
Natomiast Nowy Szpital w Olkuszu ma szansę otrzymać ponad 8 mln zł dofinansowania w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 20142020.
Projekt przewiduje modernizację obiektów szpitalnych oraz zakup sprzętu
medycznego do placówki. Koszt całej inwestycji szacowany jest na 10 mln zł.
Dofinansowanie wyniesie 8 044 642 zł.
Zakres projektu to: budowa i wyposażenie bloku operacyjnego oraz sterylizatorni, modernizacja oddziału zakaźnego, utworzenie oddziału endoskopii, dostosowanie pomieszczeń obecnego SOR do potrzeb poradni specjalistycznych.
Przebudowa obejmie łącznie 3557 mkw powierzchni szpitala. Szpital zakupi
218 sztuk sprzętu medycznego, np. wyposażenie bloku operacyjnego – stoły
operacyjne, aparat do znieczulenia, aparatura do wykonywania operacji oraz
zabiegów chirurgicznych.
Jerzy Nagawiecki
75 rocznica powstania AK
75 lat temu, 14 lutego 1942 r., Naczelny Wódz gen. Władysław Sikorski wydał rozkaz o przekształceniu Związku
Walki Zbrojnej w Armię Krajową. AK była rozwinięciem utworzonej w nocy z 26 na 27 września 1939 roku konspiracyjnej organizacji Służba Zwycięstwu Polski przekształconej w 1940 roku w Związek Walki Zbrojnej. W Armii
Krajowej znalazło się ok. 200 organizacji wojskowych, Decyzja o powstaniu AK była podyktowana koniecznością
scalenia polskich konspiracyjnych oddziałów zbrojnych i podporządkowania ich rządowi RP w Londynie, któremu
podlegały Siły Zbrojne RP. Ogólnonarodowa, ponadpartyjna, z Komendantem Głównym jedynym, upełnomocnionym
przez londyński rząd dowódcą, stanowiła polską siłę zbrojną – oręże Polskiego Państwa Podziemnego.
Niesposób w okolicznościowym tekście zawrzeć wyczerpującą
informację na temat reprezentantów polskiego podziemia działających w naszych stronach. Należy przypomnieć pierwszą organizację podziemną Olkusz „Orzeł Biały”, skupiającą miejscową
inteligencję wojskową oraz cywilną: oficerów, podchorążych
WP, prawników, lekarzy, studentów i absolwentów Uniwersytetu
Jagiellońskiego, maturzystów olkuskich gimnazjów i liceów, w tym
Konrada Juszczyka – żołnierza wyklętego, bohatera.
Ziemia olkuska, podzielona podczas okupacji na dwie części:
zachodnią z Olkuszem i Kluczami wcieloną do III Rzeszy oraz
wschodnią z Wolbromiem w Generalnej Guberni, była teatrem
intensywnych działań AK. Jurajskie ukształtowanie sprzyjało.
Największym oddziałem partyzanckim Śląskiego Okręgu AK
było zgrupowanie „Surowiec”. Jego początków szukać należy
w powstałym w 1942 roku na terenie powiatu olkuskiego pułku
„Srebro” Gwardii Ludowej PPS-WRN dowodzonym przez Kazimierza Kluczewskiego, z dwoma baonami na czele których stali:
Bolesław Sowula „Wrzos” i Gerard Woźnica „Hardy”.
Zimą 1943 roku „Hardy” - po przejęciu dowództwa oddziału - na
miejsce postoju wybrał zapadłą wioskę leżącą z dala od szlaków
komunikacyjnych - Góry Bydlińskie. Wiosną roku następnego
przystąpił do budowy obozu w sąsiednich lasach. Oddział miał
bardzo rozwiniętą służbę informacyjną. Z licznych akcji bojowych,
jakie przeprowadził „Hardy”, wypada wymienić rajd na Wolbrom.
25 lipca 1944 r. Komendant Okręgu Śląskiego AK Zygmunt
Janke „Walter” wizytował batalion ppor. „Hardego” (na zdjęciu)
przed planowanym atakiem. Wieczorem siły „Hardego”, w około
160 ludzi, wdarły się do Wolbromia, w którym przebywała niemiecka załoga licząca ok. 800 ludzi. Unieruchomiono łącznicę
urzędu pocztowego. Grupy uderzeniowe związały walką ogniową oddziały granatowej policji, żandarmerii oraz wojska, które
ograniczyły się do zabarykadowania zajętych budynków i ostrzału
przedpola. Tym samym droga do magazynów była wolna. Zdobyto
sześć wozów obuwia i materiałów, w tym płótno drelichowe na
mundury i piętnaście wozów żywności. Część zdobyczy przekazano miejscowym oddziałom AK i BCH. Ocena wartości bojowej
batalionu ppor. „Hardego” wypadła znakomicie.
W Wolbromiu, u progu okupacji w 1939 roku, działalność
konspiracyjną podjął Tomasz Krężel sekretarz Sądu Grodzkiego.
W kolejnych miesiącach w skład komendy obwodu ZWZ weszli:
komendant Lech Trębakiewicz, zastępca komendanta Tomasz
Krężel z Wolbromia, kwatermistrz Ludwik Kallista (burmistrz).
Placówką Wolbrom kierował por. Ignacy Banaś, zastępcą był
kpr. pchor. rez. Stanisław Lorens, adiutantem plut. rez. Franciszek Kozłowski, dowódcą oddziału dywersji plut. rez. Zygmunt
Gardeła. Była częścią Inspektoratu Rejonowego AK Miechów,
dowodzonego przez płk Bolesława Nieczuję-Ostrowski, od lipca
1944 r. szefa 106 Dywizji Piechoty AK skupiającej około 20 tys.
ludzi pod bronią.
Tragiczna historia wolbromskiej AK miała swoje apogeum dwa
dni po wkroczeniu wojsk sowieckich do Wolbromia, dokładnie 19
stycznia 1945 r., kiedy zaproszono szefów miejscowej jednostki
do budynku magistratu na rozmowy o przyszłej administracji miasta. W skład delegacji weszli: Stanisław Lorens, Stefan Gieszczyk
i Zygmunt Gardeła. Dwóch pierwszych aresztowano i wywieziono
w głąb Związku Sowieckiego, trzeci - Gardeła zdołał uciec.
„Hardy”, Juszczyk, Kluczewski, dr. Marian Kiciarski, Banaś, Lorens, Kozłowski, Gardeła i wielu, wielu innych to postacie Armii
Krajowej godne przypominania nie tylko w dniu kolejnej rocznicy
powstania AK. Nadal czekają na należne im upamiętnienie.
Jerzy Nagawiecki
7
www.serwisjurajski.pl
DROBNE
KOMPLEKSOWE USŁUGI
POGRZEBOWE
A.M. Kostulski
WYNAJEM POWIERZCHNI BIUROWYCH
Kolonia ul. Bolesławska 117, Tel. 604 505 542
Wypłacamy zasiłek pogrzebowy
przed pogrzebem
Chłodnia gratis
tel. 32 643 01 59
32 643 17 65
604 249 478
608 559 224
OLKUSZ,
ul. Szpitalna 22
PŁYTKI
SZPITAL
2015-03-01 00:01:18
KATOWICE
PAX
CERAMICZNE
PŁYTKI KLEJE FUGI ARMATURA
[email protected]
tel. 602 859 970
PAX Salon Łazienek
OLKUSZ, al.1000-lecia 1 c
Biuro Rachunkowe
doradztwo
podatkowe
Teresa Odias
AUTO-SZYBY
Telefon całodobowy:
OLKUSZ,
ul. Szpitalna 14
tel. 32 643 06 07
502 354 332
Serwis Jurajski
SPRZEDAŻ MONTAŻ
NAPRAWA SERWIS
MARKOWE SZYBY
Reklama:
tel. 602 262 936
Interwencje: tel. 602 240 866
e-mail: [email protected]
h
BOLESŁAW, ul. Kopalniana 9
tel. 695 045 270
email: [email protected]
tel. kontaktowe:
tel. 508
5
Remonty_SJ92.indd 1
2017-02-06 10:52:44
32 642 86 56
663 747 609
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
SALON
LON
N I GABINET
G A B I N E T OKULISTYCZNY
O K U L I S T YCZ
2015-02-28 23:05:51
Awaryjne otwieranie
samochodów i mieszkań
Naprawa zamków
stacyjek
Ostrzenie
sitek, noży
OLKUSZ
Kursy szycia od 1 marca
- grupa początkująca
Cena 130 zł za 1 miesiąc
662
66
62 339
ul. K.K.Wielkiego 24
2 (Sk
(S
(Skarbek)
k b k)
RABAT
RA
RABA
BAT
AT 40 ZŁ
ZŁ NA OKULARY
OKU
KULA
LARY
LA
ARY POWYŻEJ
POW
OWYŻ
OWYŻ
YŻEJ
ŻEJ 1
159
59 ZZŁŁ
DLA DOROSŁYCH PRZY REALIZACJI
RECEPTY OKULAROWEJ Z NASZEGO GABINETU
okulary korekcyjne i przeciwsłoneczne
soczewki kontaktowe
pełne badanie okulistyczne dzieci i dorosłych
OLKUSZ, al. 1000 - lecia 18
tel. 784 820 130
Vis-Optica_SJ91.indd 1
DorabianieKluczy_SJ46.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
2017-01-25 22:32:10
KUCHNIE
2015-03-01 01:05:32
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
GALERIA WNĘTRZ
www.galeriaprestige.com.pl
OKNA DRZWI
ROLETY MONTAŻ
GRATIS
PANELE
SCHODY
2016-04-01 22:04:19
KURSY KROJU I SZYCIA
Bogucin Duży 100
SAMOCHODOWE
24
RĘKODZIEŁO
www.krystyl.pl
2016-02-19
AutoSzyby_SJ_46.indd
22:19:11
1
PILOTÓW,
KARTYellowProcess
SAMOCHODOWYCH
HO
ODOWYCH
Process CyanProcess
MagentaProcess
Black
Redakcja: Olkusz, ul. K.K.Wielkiego 29
Wydawca i skład: PROMO Michał Turski
Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział
Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu
KrySTYL PROJECT
2015-03-01 00:07:46
DORABIANIE NAPRAWA
APR
A
APRAWA
RAWA
LU
UCZY
KODOWANIE KLUCZY
Michał Turski
Zakłady_pogrzebowe_SJ-69.indd 1
Redaktor
naczelny:
Process CyanProcess
MagentaProcess
YellowProcess Black
NATRYSK PIANKI PUR
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
Bukowno,
ul. Wodąca 65
tel: 32 6422-033; 604 - 987-146
mgr Zbigniew KwintaProcess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
mg
Zasiłek pogrzebowy
wy
wypłacany
przed pogrzebem
500 365 033
Docieplenia_SChlosta_SJ72.indd 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
TeresaOdjas_SJ46.indd 1
Własna chłodnia
SZYMON CHŁOSTA
pracowników z doświadczeniem oraz młodych,
chętnych do nauki zawodu, Tel. 604 120 623.
KRAKÓW OWENT
Zakłady_pogrzebowe_SJ-44.indd 2
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
pon.-pt. 9.00-17.00
sobota 9.00-13.00
PRACA PRZY REMONTACH I DOCIEPLENIACH BUDYNKÓW ! Zatrudnię
DOCIEPLENIA
NOWOCZESNE
120 modeli drzwi na żywo
500 wzorów paneli
Nowe stoisko w Galerii
PROJEKTOWANIE
tel. 537 773 666
Bolesław k. Olkusza, ul. Laskowska 71a
OknaPrestige_SJ-87.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
2016-11-13 20:28:14
8
www.serwisjurajski.pl
czwartek-środa 16-22 lutego 2017
269
TANIEJ
PROMO
3]ï
od 3,29
od
18%
Co tydzień świeża porcja
PROMO
Podpaski higieniczne
%HOOD1RYD
šNRPIRUW
šFODVVLF
V]W0,27 zł / 1 szt.
7,99
1 opak.
4
Wkładki higieniczne
/DEHOO
šVRIWVOLP
šIUHVKVOLP
V]W0,08 zł / 1 szt.
5,99
1 ]ï
TANIEJ
99
1 szt.
Pasta do zębów
Blend-a-med
š3 rodzaje
PO
4 99
TANIEJ
1 opak.
Płyn uniwersalny
$MD[
šZ\EUDQHURG]DMH
O
6,99
1 ]ï
599
TANIEJ
1 szt.
Ręcznik
papierowy
Velvet
š-XPER
UROND
TV
reklama
6 ]ï
TANIEJ
59,99
]ï
34 99
TANIEJ
1 kpl.
14,99
]ï
Kijki Nordic Walking
9
TANIEJ
šUHJXODFMDZ\VRNRďFLRGGRFP
XPRĮOLZLDLQG\ZLGXDOQHGRSDVRZDQLH
NLMDGRZ]URVWX
šZ\NRQDQH]OHNNLHJRDOXPLQLXP
šHUJRQRPLF]QHNRUNRZHXFKZ\W\
šZ\PLHQQHQDNúDGNLGRPDUV]XSRDVIDOFLH
OXEPLãNNLPSRGúRĮX
1099
1 szt.
Chusteczki
higieniczne
Velvet
V]W
99
0,03 zł / 1 szt.
1 szt.
1 ]ï
Optima
š&DUGLR
š&DUGLR3RWDV
J24,98 zł / 1 kg
RABAT NALICZANY
PRZY KASIE
16,99
TANIEJ
4,99
399
1 opak.
š Żel
do prania
šGRELHOL
šGRNRORUX
O9,59 zł / 1 l
SUDü0,70 zł / 1 pranie
š Proszek do prania
šGRELHOL
šGRNRORUX
NJ10,00 zł / 1 kg
SUDü0,70 zł / 1 pranie
3HUVLO
]ï
TANIEJ
]ï
TANIEJ
28,99
2399
1 opak.
Pieluchomajtki dla dzieci
3DPSHUV
šPD[L
V]W1,00 zł / 1 szt.
šMXQLRU
V]W1,09 zł / 1 szt.
šH[WUDODUJH
V]W1,26 zł / 1 szt.
39,99
2799
1 opak.
Z Z Z i n t e r m a r c h e S O
w w w. i n t e r m a r c h e . p l
17%
TANIEJ
6WHU\OL]DFMDNRWNL
6WHU\OL]DFMDMHVWWR]DELHJFKLUXUJLF]Q\SR]EDZLDMÐF\
NRWNãPRĮOLZRďFL]DMďFLDZFLÐĮã'RGDWNRZRHOLPLQXMH
VLã]DFKRZDQLD]ZLÐ]DQH]JUÐKRUPRQDOQÐNRWNL
:SUDNW\FHR]QDF]DWRĮHNRWNDMXĮQLJG\ZLãFHM
QLHEãG]LHPLDúDUXMNL
$OWHUQDW\ZÐMHVWSRGDZDQLHďURGNĂZKRUPRQDOQ\FK
NWĂUHUĂZQLHĮEãGÐGDZDú\SRGREQ\HIHNW1DWRPLDVW
SRGDZDQLHWDEOHWHNF]\]DVWU]\NĂZKRUPRQDOQ\FK
może doprowadzić do powstania cyst na jajnikach,
NWĂUHPRJÐZ\ZRúDÓQDZHWURSRPDF]LF]H
Dlatego też dla zdrowia kotki o wiele korzystniejszy
MHVW]DELHJFKLUXUJLF]Q\.ROHMQ\PDUJXPHQWHP
SU]HPDZLDMÐF\P]DVWHU\OL]DFMÐFKLUXUJLF]QÐMHVWIDNW
ĮHSRXVXQLãFLXMDMQLNĂZZUD]]PDFLFÐFKURQLP\NRWNã
SU]HGFKRUREDPLQRZRWZRURZ\PLW\FKQDU]ÐGĂZ
6DP]DELHJMHVWSU]HSURZDG]DQ\UXW\QRZRZ]QLH
F]XOHQLXRJĂOQ\PMHVWRQGODNRWNL]XSHúQLHEH]EROHVQ\
DMHG\Q\PďODGHPSRQLPEãGÐV]Z\QDVNĂU]H
:DUWRWHĮZVSRPQLHÓĮHZZLãNV]RďFLPLDVW
RUJDQL]RZDQHVÐZPDUFXDNFMHGDUPRZ\FKVWHU\OL]DFML
]IXQGXV]XXU]ãGXPLDVWD
TANIEJ
2,49
69
1
1 szt.
5,60 ]ï
TANIEJ
od
TANIEJ
99
1 zestaw
2
7,48 zł / 1 kg
065
1 szt.
Polskie Smaki
%DNRPD
šZ\EUDQHURG]DMH
J0,54 zł / 100 g
2]ï od 5,69
Pokarm dla kota
Canaillou
šURG]DMH
[J
Karma dla kota
&DQDLOORX
š]GURELHP
LZDU]\ZDPL
š]ZRúRZLQÐ
LZDU]\ZDPL
NJ39,95 zł / 1 kg
Pokarm dla kota
&DQDLOORX
šURG]DMH
J4,07 zł / 1 kg
32%
Adam Cyni ak
weter ynarz,
chirurg, diagnostyk
0,79
RABAT NALICZANY
PRZY KASIE
Bułka śniadaniowa
Mleko
3DWXUDJHV
š
O
J0,56 zł / 100 g
33%
TANIEJ
RABAT NALICZANY
PRZY KASIE
0,59
039
15%
1 szt.
TANIEJ
1,99
169
1 szt.
Żwirek dla kota
&DQDLOORX
šQDWXUDOQ\
O0,80 zł / 1 l
13,59
99
7
1 opak.
]ï
TANIEJ
12,99
799
1 opak.
Ser Edamski
]ï
TANIEJ
19,99
14
99
1 kg
14
99
Szynkowa Extra
0DGHM:UĂEHO
1 kg
BUKOWNO ul. Szkolna 2
Pon – sob 6.30 – 21.30, Niedziela 9 – 20
Intermarche_SJ92.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
2017-02-15 20:32:13