InfoMarket Y 2016-06

InfoMarket
narzędzia dom ogród
Numer 02 (08)/2016 lato
ISSN 2083-9030
w w w.i n f o m a r k e t.e d u.p l
W numerze:
Kosy i podkaszarki
Pobierz
numer!
Świadomy właściciel ogrodu stara się
ułatwić sobie pracę i tak dobierać
narzędzia, aby jak najlepiej wykonywać zamierzone zadania pielęgnacyjne.
str. 24
r ek l a m a
w harmonii
z naturą
www.narzedziabest.pl
Odnawianie powierzchni
Dobry klimat
w miejscu pracy
Na wydajność pracy ludzi duży wpływ mają jakość powietrza oraz temperatura. W zapewnieniu
komfortu pracy pomagają różne urządzenia chłodnicze i wentylacyjne w zależności od specyfiki
str. 38
pomieszczenia miejsca pracy.
Renowacja starego mebla, odnowienie desek tarasowych albo wyczyszczenie na błysk zardzewiałej dekoracji
lub starego metalowego ogrodzenia
może dać wiele satysfakcji z dobrze
wykonanej pracy
str. 54
r ek l a m a
www.narzedziabest.pl
Gospodarka w liczbach
5,2 mld zł – tyle wyniosły przychody ze 30 – tyle laboratoriów jest do wygrania w konsprzedaży materiałów budowlanych składów, będących partnerami grupy PSB SA, na koniec 2015 r.
kursie zorganizowanym przez grupę Adamed
z okazji 30-lecia firmy. Udział w rywalizacji biorą
szkolne klasy i koła naukowe.
3 – tyle razy Buderus został już laureatem
Nowa jakość serwisu już w Polsce!
Firma Universal Service Provider powstała we Włoszech i jest
liderem kompleksowej obsługi usług gwarancyjnych produktów
AGD, klimatyzacji oraz sprzętu profesjonalnego HoReCa. USP
obsługuje czołowe marki i firmy w Europie a jej atutami są wysoko
wyspecjalizowana kadra, unikalny w Europie system informatyczny
oraz innowacyjne Contact Center. Sieć obecna jest już w Polsce
i prowadzi wielokanałową obsługę klienta poprzez telefon, e-mail,
chat, SMS czy stronę internetową. Konsultanci dla pełnego komfortu
klientów posługują się wieloma językami.
110 – tyle lat istnieje na rynku firma Nilfisk,
programu „Dobra Marka – Jakość, Zaufanie,
Renoma”.W tym roku marka została uhonorowana wyróżnieniem „Super Marka 2016”.
duński producent znakomitych urządzeń do
czyszczenia powierzchni. Przedsiębiorstwo zostało
Branża budowlana. Prognozy na 2016 rok
Ostatnie lata w branży budowlanej były czasem
jej powolnej stabilizacji i wychodzenia z kryzysu.
Jak dowodzą badania firm zajmujących się prognozowaniem tendencji rynkowych, pozytywny trend
w najbliższej przyszłości powinien się utrzymać.
Według badań IBP Research, firmy zajmującej
się analizą sytuacji branży budowlanej, rynek
dystrybucji materiałów budowlanych, w skład
którego wchodzą hurtownie i składy ogólnobudowlane, supermarkety budowlane oraz sklepy
specjalistyczne, w 2015 r. osiągnął sprzedaż ok. 40
mld zł. W porównaniu z latami 2012–2013, kiedy
obserwowaliśmy wyraźną tendencję spadkową,
jest to zapowiedź ożywienia i wzrostu w sektorze
budowlanym.
Na taką sytuację składa się kilka czynników.
Najważniejsze z nich to wzrost sprzedaży w 2015
r., malejąca liczba ogłoszonych upadłości spółek
budowlanych oraz zwiększenie średniego zatrudnienia na początku ubiegłego roku – jak wynika z
raportu Głównego Urzędu Statystycznego wzrosło
ono o 1,5 proc. w porównaniu z analogicznym
okresem w 2014 r. Dodatkowo planowana do
2020 r. realizacja inwestycji unijnych, szczególnie
tych związanych z infrastrukturą drogową oraz
energetyczną, zapowiada dalszy równomierny
rozwój firm i hurtowni budowlanych, co może
zaowocować dużym wzrostem w przyszłości.
Innym obszarem, który może wzmocnić pozytywną
tendencję, będzie branża nieruchomości – dobra
koniunktura oraz sytuacja demograficzna sprawiają, że rynek mieszkaniowy wciąż dynamicznie
się rozwija. Według GUS-u liczba rozpoczętych
budów mieszkań w ubiegłym roku zwiększyła
się o około 15 proc. w porównaniu z 2014 r.
– Rok 2016 zapowiada się dobrze. Spodziewamy
się wzrostu na rynku materiałów budowlanych
– zarówno dystrybucyjnym, jak i detalicznym.
Wszystko wskazuje na to, że ten pozytywny trend
się utrzyma. To pozwala z optymizmem patrzeć w
przyszłość – komentuje Marcin Bacia, marketing
manager marki Heban.
Magazyn w wersji cyfrowej
Przed korzystaniem z wersji cyfrowej zapoznaj się z ważnymi ikonkami z interaktywnego menu
sterowania. Aby przenieść magazyn do smartfona lub tabletu, musisz zeskanować kod QR.
Internet – strony, linki, łączenia
Dane – słowniki, alfabety, informacje
Aplikacja mobilna
USP stworzyła mobilną
aplikacje przystosowaną
do systemu operacyjnego Apple i Android, dzięki której
centra serwisowe mogą zaktualizować przebieg pracy w systemie
przez telefon komórkowy lub tablet, mogą też załączyć zdjęcia
rachunku, usterki oraz zamówić części zamienne.
Kontakt
z klientem
Kontakt
klientem
techniczne
Kontakt
zzklientem
Kontakt z klientem Wsparcie
Wsparcie
techniczne
Wsparcie
techniczne
Wsparcie techniczne
do 48do
on-line on-line
on-line
do
48h h48 h do 48 h
on-line
4
Contact Center
6 /7 dni
Contact
Contact
CenterCenter
Contact Center
/7 dni 6 /7 dni
6 /7 6dni
Lokalna strona WWW
Przekierowanie
Globalna strona WWW
Inne informacje
Wyślij e-mail
Przypomnienie daty
Linkowanie do Facebooka
Akcja, promocja
Linkowanie do Twittera
Porady prawne
Ściągnij plik
Alfabet marek
Dane teleadresowe
Słownik pojęć
Gdzie kupić
Almanach jednostek
Pobierz nasz folder:
www.usppoland.com
nr 3 (06), zima 2015/2016
założone w 1906 r. przez młodego inżyniera
Pedera Andersena Fiskera.
81 – tyle terenów kompleksowo przygotowanych pod inwestycje produkcyjne
do kolejnego etapu konkursu „Grunt na
Medal 2016”. Jest to blisko połowa gruntów,
spośród 179 ofert.
Problematyczną kwestią może okazać się
nowy projekt ustawy Ministerstwa Finansów,
wraz z którą przedsiębiorstwa handlowe, w
zależności od osiąganego miesięcznego obrotu,
miałyby zostać objęte podatkiem od sprzedaży
detalicznej.
Według dotychczasowych ustaleń ustawa
miałby obciążać sprzedawców detalicznych i sieci
handlowe o obrotach przekraczających 1,5 mln zł
miesięcznie (18 mln zł rocznie – kwota zwolniona
od podatku). Ustawodawca zaproponował dwie
zasadnicze stawki w zależności od wysokości
przychodu: 0,7 proc. do wartości 300 mln zł i 1,3
proc. od nadwyżki przychodu powyżej 300 mln zł.
Dodatkowo rozważane jest wprowadzenie wyższych stawek podatku od przychodu osiągniętego
w weekendy i inne dni ustawowo wolne od pracy,
odpowiednio 1,3 proc. i 1,9 proc. Wprowadzenie
podatku, według przewidywań, ma przynieść
budżetowi ok. 2 mld zł w 2016 r. i stanowić
jedno ze źródeł sfinansowania m.in. programu
„Rodzina 500+”.
Źródło: Veneo
VII Kongres
Stolarki
Na jubileuszowej gali VII Kongresu Stolarki Polskiej, która obfitowała w ogrom emocji
związanych z obchodami 20-lecia istnienia
organizacji branży stolarki budowlanej, zostało
przyznanych wiele nagród i wyróżnień. Wśród
nich tradycyjnie już znalazły się prestiżowe „Orły
Polskiej Stolarki”, certyfikaty związku POiD dla firm
członkowskich, a także wyjątkowe jubileuszowe
statuetki. Przyznano też honorowe członkostwo
związku POiD.
W podziękowaniu za dotychczasową efektywną
współpracę i działania na rzecz branży stolarki
budowlanej Orła Polskiej Stolarki w kategorii
„wyróżnienie zarządu związku POiD” otrzymali:
Jacek Szer – główny inspektor nadzoru budowlanego oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie.
Jubileuszowymi „Orłami Polskiej Stolarki” z okazji
20-lecia współpracy zostały wyróżnione z kolei
firmy szczególnie zaangażowane w działania
organizacji, które towarzyszą jej od samego
początku, czyli od 1996 r., kiedy to powstało
Stowarzyszenie Producentów Stolarki Budowlanej,
przekształcone następnie w związek POiD.
Związek złożył też podziękowania w postaci
specjalnych jubileuszowych statuetek na ręce
ponad trzydziestu przedstawicieli przedsiębiorstw
z wieloletnim stażem w związku POiD (minimum
10 lat), które aktywnie włączają się w podejmowane przez niego inicjatywy. Dodatkowo
honorowym członkostwem związku POiD za
zasługi i wieloletnią działalność na rzecz branży
i związku został odznaczony Krzysztof Horała,
prezes zarządu Hörmann Polska. Tradycyjnie
członkom związku POiD zostały wręczone również
certyfikaty związku POiD. Zwieńczeniem gali był
finał drugiej edycji kampanii „Dobry Montaż”
realizowanej przez związek. Firmy, które wsparły
działania z zakresu promocji dobrych praktyk
dotyczących montażu stolarki budowlanej,
otrzymały specjalne certyfikaty.
INNOWACYJNE EKSPOZYCJE ORAZ KOMPLEKSOWE
WYPOSAŻENIE POWIERZCHNI KOMERCYJNYCH
POLIGRAFIA
I DTP
POWIERZCHNIE
KOMERCYJNE
EKSPOZYCJE TARGOWE
KAMPANIE I SPOTY REKLAMOWE
PROJEKTY
I WIZUALIZACJE 3D
EKSPOZYCJE
REKLAMOWE
STRONY I APLIKACJE
INTERNETOWE
ROZWIĄZANIA OUTDOOR
Sterowanie – filmy, zdjęcia, programy
Pokaż prezentację
Wyświetl film
Pokaz slajdów
InfoMarket Sp. z o.o.
Ul. Trylogii 2/16
Powiększenie
01-982 Warszawa
Tel. (22) 835 19 17
Badanie konsumenta*
Benchmark*
Statystyki*
E-learning*
*Aplikacje dostępne na zamówienie
www.infomarket.edu.pl
e-mail: [email protected]
W przygotowaniu numeru wykorzystano materiały i opracowania prasowe firm. Redakcja nie
ponosi odpowiedzialności za treść oraz przekaz
reklam. Wydawnictwa InfoMarket mają charakter informacyjny i nie są ofertą handlową
w rozumieniu prawa. Redakcja zastrzega sobie
prawo do błędów wynikających z opracowania,
interpretacji technicznej oraz składu i druku. InfoMarket nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego wykorzystania
danych, opracowań oraz materiałów zamieszczonych w wydawnictwach spółki.
www.adrepublic.pl
5
Serwis krajowy
NEO
Rozpoczyna nową kampanię marketingową
Marka NEO na przełomie czerwca
i lipca rozpoczyna kolejną szeroko
zakrojoną kampanię reklamową. Tematem przewodnim będzie promocja
konsumencka, a głównymi kanałami
komunikacji będą spoty telewizyjne
oraz reklamy w Internecie.
Spoty reklamowe wyświetlane będą od 27
czerwca do 10 lipca 2016 r. Będzie można zobaczyć w nich fachowców, takich jak elektryk,
hydraulik, czy mechanik, używających narzędzi
NEO podczas pracy. W ten sposób pokazane zo-
staną precyzja wykonania, rozbudowany asortyment oraz unikalne wzornictwo marki NEO.
W sumie zaplanowano wyemitowanie około
2 tys. spotów. Prognozowany zasięg kampanii
telewizyjnej to około 3 mln odbiorców.
Na końcu każdego spotu wyświetlona będzie
jedna z dwóch plansz informacyjnych. Na jednej zostaną umieszczone logotypy partnerów
handlowych, u których można nabyć produkty marki NEO. Druga plansza będzie zachęcać
do wzięcia udziału w akcji konsumenckiej.
Akcja promocyjna skierowana jest do wszystkich zainteresowanych zakupem narzędzi NEO.
Wiśniowski
Katarzyna Świderska od 19
lat jest związana z branżą budowlaną i marką Wiśniowski.
Stworzyła od podstaw dział
marketingu firmy, otwierając go na nowe możliwości i wyzwania. To ona zainicjowała proces rebrandigu marki i pokierowała nim,
uwypuklając jej prestiż i pozycję lidera w branży. Teraz
sama została liderką.
Branża budowlana to świat
uznawany za typowo męski. Panie jednak coraz częściej ingerują w ten świat, nadając mu
nowy wyraz i otwierając przed nim nowe horyzonty. To one inspirują do zmian, motywują
Firma wychodzi naprzeciw wszystkim, którzy chcą zaopatrzyć się w profesjonalne zestawy narzędzi w dobrej cenie. Za zakupem
produktów marki Neo przemawiają dodatkowo prestiżowy certyfikat TÜV oraz 25 lat
gwarancji.
Grupa PSB
Katarzyna Świderska liderką
świata stolarki
Katarzyna Świderska – dyrektor marketingu firmy Wiśniowski zdobyła tytuł „Najlepszej z najlepszych” w plebiscycie „Kobiety Branży Stolarki”.
Aby wziąć w niej udział, wystarczy nabyć wybrany zestaw
kluczy i zgłosić swój paragon
na stronie neo-tools.com, na
której dostępne będą także
szczegóły i regulamin promocji.
Każdy, kto poprawnie zarejestruje swój zakup,
w ciągu 4 tygodni otrzyma atrakcyjne nagrody.
Kampania obejmuje także działania online. Informacje o produktach i akcji konsumenckiej
pojawią się na portalach o profilu męskim, forach narzędziowych, oraz na stronach internetowych partnerów handlowych.
i podejmują kluczowe decyzje. W tegorocznej
edycji plebiscytu nominowano ponad 35 kobiet zajmujących kluczowe stanowiska w firmach związanych z branżą budowlaną. Po
wstępnej ocenie do finałowego etapu przeszło 5 pań,
których kandydatury poddano
weryfikacji przez głosowanie
internautów. Najwięcej głosów zdobyła Katarzyna Świderska, dyrektor marketingu
firmy Wiśniowski.
– To dla mnie ogromnie ważne wyróżnienie, szczególnie
że rozpoczyna się 20. rok mojej pracy na rzecz branży budowlanej, w której obecność
kobiet przez lata nie była tak
oczywista jak dziś. Chciałabym zadedykować tę
nagrodę wszystkim moim koleżankom współtworzącym sukces marki Wiśniowski – powiedziała Katarzyna Świderska.
Kolejne sklepy Mrówka w Polsce
Sieć Mrówka powiększyła się o kolejnych 11 placówek. Obecnie liczy
215 marketów.
Mrówka jest obecnie najliczniejszą siecią detaliczną w sektorze „dom i ogród” w Polsce.
Funkcjonuje głównie w miastach powiatowych, ale także w miejscowościach gminnych pod nazwą „Mini-Mrówka” (jest ich obecnie 61).
Od wielu lat firma obserwuje dobrą koniunkturę w segmencie związanym z remontami oraz utrzymaniem domów w małych miejscowościach. Tak było i w 2015 r. – przychody całej sieci detalicznej w wyniku wzrostu popytu oraz uruchomienia nowych placówek zwiększyły się aż o 22 proc. i osiągnęły poziom 1,3 mld zł. W tym czasie powstało 27 nowych marketów.
Grupa Polskie Składy Budowlane SA działa na rynku od 18 lat i jest największą i naj-
szybciej rozwijającą się siecią hurtowni materiałów budowlanych oraz marketów z sektora „dom i ogród” w Polsce. Obecnie grupa zrzesza 352 małe i średnie, rodzinne firmy
z terenu całej Polski, które prowadzą handel
w 425 składach budowlanych, w 215 marke-
tach PSB-Mrówka oraz w 45 centrach handlowych PSB-Profi. W placówkach tych pracuje
ponad 12 tys. osób.
Fasada Roku
Wystartowała jubileuszowa edycja konkursu
Już po raz dziesiąty polscy architekci, inwestorzy, wykonawcy, właściciele i zarządcy nieruchomości mają
szansę zmierzyć się w walce o prestiżowy tytuł „Fasada Roku”.
Pierwsza edycja plebiscytu odbyła się w 2007 r.
i od tego czasu konkurs odbywa się nieprzerwanie co rok i wzbudza emocje. Duże zainteresowanie konkursem nie tylko świadczy o jego renomie, lecz także jest wyśmienitą motywacją dla kreatywnych architektów i profesjonalistów z branży budowlanej, aby tworzyć coraz śmielsze projekty elewacji.
Głównym celem konkursu jest wyłonienie i nagrodzenie najciekawszych polskich budynków,
6
w których do stworzenia elewacji wykorzystano
kompletne rozwiązania firmy Baumit – system
ociepleń, system tynkowy z wykończeniem lub
program produktów renowacyjnych z wykończeniem. Warunkiem uczestnictwa jest ukończona w 100 proc. elewacja – łącznie z takimi
elementami jak barierki bądź balustrady, tarasy,
strefa cokołowa, a wszelkie wystające z elewacji kable i druty muszą być zabudowane. Zgłoszenia obiektu do konkursu można dokonać za
pomocą elektronicznego formularza udostępnionego na stronie www.fasadaroku.pl, pamiętając przy tym o załączeniu dokumentacji zdjęciowej. Fotografie powinny przedstawiać ogólny widok obiektu na tle okolicy, wszystkie jego
strony oraz detale wykonania zasadniczych partii wykończenia – co najmniej 5 zdjęć o minimalnej wielkości 2400 × 1600 px. Przyjmowanie
zgłoszeń trwa do 31 grudnia 2016 r.
Tak jak w poprzednich latach, konkurs jest podzielony na pięć kategorii: „budynek jednorodzinny
nowy”, „budynek wielorodzinny nowy”, „budynek po rekonstrukcji i adaptacji”, „budynek niemieszkalny” i „budynek po renowacji”. Zakwalifikowane elewacje oceniać będzie konkursowe
jury złożone z architektów, reprezentantów mediów branżowych oraz profesjonalistów związanych z budownictwem i architekturą. Przy wyborze będą brane pod uwagę nie tylko walory architektoniczne i estetyczne, lecz także zastosowanie
innowacyjnych rozwiązań technicznych i prawidłowość realizacji projektu. Zatem przed uczestnikami konkursu nie lada wyzwanie.
nr 02 (08), lato 2016
Serwis krajowy
Profix
Z kampanią reklamową w telewizji
Profix – największy w Polsce dystrybutor narzędzi i elektronarzędzi zaprezentował telewizyjną kampanię
reklamową. Spoty promujące należącą do firmy markę narzędzi ręcznych Proline można było zobaczyć od
21 kwietnia do końca maja w czołowych stacjach telewizyjnych należących do grup TVP, TVN oraz Polsat.
W czasie trwania kampanii wyemitowanych zostanie łącznie
tysiąc spotów. – Kreacja nawią-
zuje klimatem do filmów szpiegowskich. Podejście to jest konsekwencją strategii komunikacji marki, w myśl której profesjonalista
zawsze korzysta z profesjonalnego sprzętu – komentuje Joanna Woźniak, dyrektor
marketingu Profix Sp. z o.o. Za zakup mediów odpowiadał kierowany przez Oskara
Ciałowicza Dom Mediowy Essencja, który
jest częścią grupy Aveex.
Proline to marka profesjonalnych narzędzi
ręcznych należąca do firmy Profix – polskiego producenta i dystrybutora narzędzi
i elektronarzędzi dla profesjonalistów i majsterkowiczów. Wyroby Proline produkowane są wyłącznie ze znakomitej jakości komponentów w oparciu o najnowsze technologie. W asortymencie marka ma pełen wybór akcesoriów i narzędzi ręcznych: warsztatowych, budowlanych, dekoratorskich,
ogrodniczych, jak również osprzęt do elektronarzędzi.
USP
Nowatorska sieć serwisowa już w Polsce!
Znany w Europie, a pochodzący z Włoch
provider serwisowy, firma Universal
Service Provider, rozwija swoją działalność na polskim rynku.
USP specjalizuje się w kompleksowej obsłudze usług gwarancyjnych sprzętu AGD, klimatyzacji oraz HoReCa (urządzenia dla potrzeb hotelarstwa i gastronomii). Na terenie
Włoch USP ma sieć liczącą ponad 200 centrów serwisowych i obsługującą wiele uznanych marek, takich jak choćby Beko, Haier,
Sharp czy De’Longhi. W Polsce powstało już
60 punktów serwisowych i USP stało się jedynym przedstawicielem serwisowym na terenie całego kraju największego producenta
okapów – firmy Elica. Działalność operatora
ma być stale rozszerzana.
USP wykorzystuje w komunikacji i zarządzaniu swoimi usługami wielokanałową platformę z szeregiem innowacyjnych rozwiązań systemowych i informatycznych. Klienci nie tylko
mogą prowadzić rozmowy w wielu językach,
ale i korzystać ze specjalnych aplikacji przy użyciu telefonu, systemu chat, SMS czy Internetu. Zgłoszenia napraw są rejestrowane w systemie informatycznym, a USP, zanim przekaże
naprawę do najbliższego centrum serwisowe-
go, przeprowadza wstępną ekspertyzę. W celu skrócenia średniego czasu naprawy i wydajnego zarządzania zapasami USP wykorzystuje
zautomatyzowany magazyn wysokiego składowania, mogący przechowywać nawet 200 tys.
części! Są one w 90 proc. wysyłane do partnerów już w dniu złożenia zamówienia. Oprócz
tego firma oferuje internetowy sklep części zamiennych, dostępny dla klientów prywatnych.
Dzięki rozwiniętemu systemowi CRM producenci mają możliwość pełnego podglądu statusów
i kontroli jakościowej centrów serwisowych, włączając każdy etap naprawy – od kontaktu klienta z centrum obsługi aż do jej zakończenia. Uzupełnieniem oferty jest bogaty pakiet usług dodatkowych, takich jak instalacja urządzeń, szkolenia techniczne i produktowe czy sprzedaż umów
z rozszerzoną gwarancją.
we oraz systemy ociepleń. Oferta obejmująca produkty oparte na cemencie, gipsie –
naturalnym i syntetycznym, na surowcach
bitumicznych oraz epoksydowych tworzona jest zgodnie z aktualnym zapotrzebowaniem rynku i oczekiwaniami odbiorców. Od
2008 r. Atlas prowadzi kompleksowy program współpracy z profesjonalistami rynku budowlanego. Dla tej grupy przeznaczone są program lojalnościowy oraz
działalność szkoleniowa i program
certyfikacji.
Za swoją działalność społeczną, aktywność marketingową, a przede wszystkim ogromny wkład w polską gospodarkę firma Atlas była wielokrot-
nie wyróżniana prestiżowymi nagrodami. Na
szczególną uwagę zasługują godła i certyfikaty „Quality International”, przyznawane
nie tylko za produkty, ale też sposób zarządzania biznesem oraz budowanie wizerunku
marki, a także prestiżowe godło „Teraz Polska” i Nagroda Gospodarcza Prezydenta RP.
Ponadto od 2005 r. firma rokrocznie otrzymuje tytuły „Budowlana Marka Roku” i „Superbrand”, a w tym roku świętuje 10-lecie
tego sukcesu.
Atlas jest liderem na rynku polskim, ale z sukcesem działa także poza granicami kraju, eksportując swoje wyroby m.in. do Niemiec, Wielkiej Brytanii, Czech, Słowacji, Rosji, na Ukrainę, do krajów bałtyckich, Skandynawii, a nawet do Mołdawii, Kazachstanu czy Mongolii.
Grupa Atlas
Świętuje swoje 25-lecie
Grupa Atlas od 25 lat z powodzeniem
kształtuje polski rynek budowlany,
pomagając w tworzeniu przestrzeni,
w których Polacy czują się bezpiecznie. Jej produkty obecne są niemalże w każdym polskim domu, szkole,
urzędzie czy biurze.
Grupę Atlas tworzą 22 ściśle współpracujące ze sobą podmioty gospodarcze,
wśród których znajdują się zarówno producenci materiałów budowlanych, jak też wytwórcy surowców do produkcji tych materiałów. W skład
przedsiębiorstwa wchodzą również dostawcy usług: firma spedycyj-
8
na oraz spółka branży energetycznej, a także dwie aktywnie działające organizacje pożytku publicznego.
W ofercie grupy Atlas znaleźć można asortyment chemii budowlanej. Wśród kilkuset
produktów znajdują się kleje do płytek, fugi, hydroizolacje, posadzki i podkłady podłogowe, grunty, zaprawy murarskie i tynkarskie, gładzie
i szpachle gipso-
nr 02 (08), lato 2016
Serwis krajowy
Stanley Black+Decker
Cztery razy w raporcie FOB
Cztery praktyki CSR Stanley Black+Decker zostały opublikowane w najnowszej edycji raportu „Forum Odpowiedzialnego Biznesu”: „Narzędziownia SBD”, „Audyt BHP”, „Dzień Ziemi” oraz „Świąteczne Pomaganie”.
Działania Stanley Black+Decker, 2 nowe i 2
długoletnie, wyróżniono w tegorocznym raporcie „Odpowiedzialny biznes w Polsce. Dobre praktyki” w kategoriach: praktyki z zakresu
pracy, środowisko oraz zaangażowanie społeczne i rozwój społeczności lokalnej. To największa i najważniejsza cykliczna publikacja
dotyczącą społecznej odpowiedzialności biznesu w Polsce, której kategorie tematyczne
są podzielone według standardu ISO 26000.
– 4 publikacje w raporcie FOB to dla nas duże
wyróżnienie i dobry początek roku, tym bardziej
że na ich efekt zebrała się praca wielu ludzi. Co
roku zwiększamy świadomość pracowników
w zakresie działań CSR naszej firmy i zachęcamy ich do aktywnego współtworzenia naszych
praktyk – mówi Grzegorz Gofryk, CEE marketing
communication manager Stanley Black+Decker.
– Jako firma dynamicznie rozwijająca się na polskim rynku staramy się odpowiadać na potrzeby interesariuszy, a takie publikacje pokazują,
że obraliśmy dobry kurs – dodaje.
W ramach nowych praktyk CSR Stanley Black+Decker zgłoszono „Audyt dzienny BHP –
pracuj bezpiecznie, zdrowo i kolorowo”, realizowany przez gliwicki oddział firmy. Program
zwiększył bezpieczeństwo pracy oraz uświadomił pracownikom ich wpływ na funkcjonowanie magazynu. Drugą nowością jest „Narzędziownia SBD” – ogólnopolski projekt edukacyjny prowadzony we współpracy ze szkołami zawodowymi i technikami. W ramach
warsztatów doradcy techniczni Stanley Blac-
k+Decker zapoznawali uczniów z nowoczesnymi rozwiązaniami stosowanymi w elektro-
narzędziach, zwiększając ich szanse
na rynku pracy.
W praktykach długoletnich w raporcie „Forum Odpowiedzialnego Biznesu” znalazły się cykliczne akcje
Stanley Black+Decker: „Dzień Ziemi” oraz „Świąteczne Pomaganie”.
Pierwszy projekt, realizowany przez
oddział w Gliwicach, łączy edukację
ekologiczną pracowników z testem
wiedzy oraz kształtowaniem u nich
ekologicznych nawyków. „Świąteczne Pomaganie” to z kolei akcja pracowników biura w Warszawie. Przed
świętami Bożego Narodzenia organizują oni kiermasze książek i własnoręcznie wypiekanych ciast i sprzedają je, zbierając w ten sposób pieniądze oraz dary rzeczowe na rzecz rodziny zgłoszonej w akcji „Szlachetna Paczka”.
Targi „Dom Inteligentny”
Z udziałem firmy Husqvarna
W kwietniu 2016 roku odbyła się
piąta edycja targów „Dom Inteligentny” w Expo Kraków. Tegoroczne targi miały zmienioną formułę
oraz rozbudowany zakres tematyczny. Firma Husqvarna zaprezentowała swoje najlepsze produkty do pielęgnacji ogrodu.
Firma Husqvarna od zawsze patrzyła w przyszłość i zaskakiwała wizjonerskimi pomysłami. Każdy produkt oparty jest na wykorzystaniu nowoczesnych technik, wyjątkowego wzornictwa oraz ergonomii. – Mamy w portfolio
produkty, które idealnie sprawdzą się w „inteligentnym” domu i ogrodzie. Bardzo się cieszymy, że po raz kolejny mogliśmy zaskoczyć gości
na targach naszymi najnowszymi produktami,
np. serią maszyn napędzanych akumulatorem
litowo-jonowym, które mimo zmiany zasilania
zachowały wydajność urządzeń zasilanych silnikiem spalinowym. Zaprezentowaliśmy również
odmienioną serię kosiarek automatycznych Automower, która została nagrodzona tegorocznym złotym medalem targów MTP w Poznaniu.
Naszym zdaniem Automower to odpowiedź na
potrzeby „inteligentnych” ogrodów, która sprosta wszystkim wymaganiom – mówi Maciej
Konieczny, dyrektor sprzedaży i marketingu w firmie
Husqvarna Poland.
Formuła targów w tym roku
objęła 9 kategorii. Goście
mogli obejrzeć oraz zakupić nowinki ze świata rozwiązań dla domu i ogrodu.
To jedyne tego typu targi
rozwiązań dla zautomatyzowanego domu w Polsce i okazja do poznania
wielu ciekawych produktów i usług.
Graphite
Wiosenna kampania
Grupa Topex przygotowała ogólnopolską kampanię reklamową marki GRAPHITE. Głównymi kanałami komunikacyjnymi były telewizja oraz Internet.
www.infomarket.edu.pl
Podstawowym nośnikiem tegorocznej kampanii są spoty telewizyjne. Ich emisja w ponad 20
stacjach telewizyjnych rozpoczęła się 25 kwietnia i trwała do 8 maja 2016 r. W sumie wyemi-
towanych zostało około 2000 spotów. Kanały i godziny emisji reklam zostały dopasowane do preferencji głównej grupy konsumenckiej. Szacowany zasięg kampanii telewizyjnej
to 3 mln odbiorców.
W spotach zobaczyć można w akcji elektronarzędzia GRAPHITE z grup produktowych
młotów, szlifierek oraz pilarek. Widzowie
obejrzeli 3 różne warianty planszy końcowej, na których znajdowały się informacje
o akcji konsumenckiej, współpracy ze sklepami partnerskimi, w których można nabyć
produkty w promocyjnych cenach, oraz promocji nowej marki przeznaczonej dla profesjonalistów – GRAPHITE PRO.
Spoty można było również zobaczyć w Internecie – wyświetlane w YouTube i kierowane
do użytkowników narzędzi. Aktywne działa-
nia wizerunkowe równolegle rozpoczęły się
także w mediach społecznościowych (Facebook, YouTube) oraz na forach internetowych.
– Dzięki dotychczasowym kampaniom reklamowym od 2013 r. świadomość marki GRAPHITE w Polsce wzrosła z 19 do 30 proc. Prognozujemy, że obecna kampania utrzyma dotychczasowy trend i uda nam się poprawić
ten wynik o kolejnych kilka punktów procentowych – mówi Radosław Fiślak, menadżer
marketingu ds. rynku krajowego Grupy Topex, właściciela marki GRAPHITE. – Nasze
działania są kontynuacją strategii, którą realizujemy konsekwentnie od 4 lat, ugruntowując naszą pozycję na polskim rynku. Jak
dotychczas wszystkie sygnały utwierdzają
nas w przekonaniu, że zmierzamy w dobrą
stronę – dodaje.
9
Serwis zagraniczny
Life Challenge 2016
Trzeci projekt w finale!
Dba o czystość od 110 lat
Rywalizacja w ramach „Life Challenge 2016” nabiera coraz większych rumieńców. Nieoczekiwanie do grona
finalistów tej edycji dołączył dom
studencki „Babilon” w Krakowie,
mierzący się w kategorii budynków
po rekonstrukcji i adaptacji. Oznacza
to, że aż trzy projekty z Polski wezmą udział w ostatecznym starciu
o miano „Europejskiej Fasady Roku”.
W tym roku duński producent znakomitych urządzeń do czyszczenia powierzchni obchodzi jubileusz 110-lecia
istnienia firmy. Firma Nilfisk została założona w 1906 r. w Danii przez
młodego duńskiego inżyniera Pedera Andersena Fiskera.
lofunkcyjne maszyny do pielęgnacji obszarów
zewnętrznych, odkurzacze dla alergików, wielokrotnie nagradzane urządzenia do pielęgnacji podłóg i posadzek, maszyny do czyszczenia
twardych powierzchni, opatentowane pompy
i silniki oraz innowacyjne myjki ciśnieniowe.
Koncern NKT Group zrzesza kilkanaście marek
W 1910 r. Fisker opatentował
pierwszy odkurzacz pod nazwą
C1Nilfisk, który był pierwszym
elektrycznym odkurzaczem w Europie i zrewolucjonizował branżę sprzątającą, stając się kamieniem węgielnym firmy. Ważący zaledwie 17,5 kg odkurzacz
mógł być obsługiwany przez
jedną osobę, co na tamte czasy było rozwiązaniem przełomowym. Od tamtej pory firma rozwijała się i zdobywała swoją pozycje na rynku.
Pod koniec lat 80. XX w. weszła w skład grupy
NKT i zaczęła odgrywać aktywną rolę w konsolidacji branży, dokonując licznych przejęć w kolejnych dziesięcioleciach. Będąc częścią większej grupy, firma Nilfisk rozszerzyła swój asortyment o wszystkie możliwe maszyny do czyszczenia podłóg, odkurzacze i myjki wysokociśnieniowe, wnosząc umiejętności i wiedzę techniczną
w proces nieustannego doskonalenia produktów.
Obecnie firma Nilfisk ma jedną z najbogatszych
ofert produktowych w branży, obejmującą m.in.
specjalistyczne odkurzacze przemysłowe, wie-
i zatrudnia blisko 9 tys. osób, w tym 5,5 tys.
w Nilfisk. Firma ma swoje przedstawicielstwa
w 45 krajach świata, poczynając od Europy,
przez Azję, aż po obie Ameryki. Produkty grupy
obecne są zaś w ponad 100 krajach na wszystkich niemal kontynentach. Produkcja ma miejsce w 11 krajach świata.
Firma słynie z dobrej jakości, niezrównanej
funkcjonalności oraz wielu innowacji na skalę światową. Jak przystało na markę skandynawską, priorytetem w obszarze działań firmy, poza sprawdzonym, dopracowanym produktem, jest troska o środowisko naturalne.
Wszystkie fabryki w Europie i Azji mają certyfikaty ISO 9001 oraz ISO 14001.
Druga odsłona „Life Challenge” zgromadziła łącznie 252 obiekty z 22 państw – zwycięzców krajowych konkursów „Fasada Roku” 2014 i 2015
oraz po maksymalnie 4 inne realizacje w każdej
kategorii z państw, w których swoje przedstawicielstwa ma firma Baumit. 36 najlepszych elewacji (po 6 w każdej kategorii) nominowanych
do finału przez międzynarodowe jury stoczy bój
o zwycięstwo w ścisłym finale. Polska również
będzie miała w nim swoją reprezentację.
W kategorii nowych domów jednorodzinnych
do prestiżowego tytułu pretenduje SIO House
w Konstancinie-Jeziornie projektu arch. Magdaleny i Macieja Beczaków. Swojego przedstawiciela będziemy mieli również w grupie
nowych budynków niemieszkalnych, gdzie
w grze o końcowe zwycięstwo nadal pozostaje poznański wieżowiec Nobel Tower Centrum Zaawansowanych Technologii autorstwa
architekta Piotra Z. Berełkowskiego. Stawkę finalistów z Polski zamyka dom studencki „Babilon” w Krakowie, który w finale „Life Challenge” powalczy o najwyższe laury w katego-
rii budynków po rekonstrukcji i adaptacji. Koncepcję remontu opracował zespół wielobranżowy firmy budowlano-projektowej Artbud z Sosnowca pod kierownictwem architektów Wojciecha i Bartłomieja Radosów.
Kärcher
Nadaje blask arenie „Eurowizji”
Z okazji konkursu piosenki Eurowizji
sztokholmski stadion Ericsson Globe
został poddany gruntownemu czyszczeniu. Przywróceniem arenie pierwotnego blasku zajęła się m.in. firma Kärcher – ekspert w dziedzinie
utrzymania czystości.
Stadion został wyczyszczony po raz pierwszy
od 27 lat, a to wszystko z okazji odbywającego się na nim w dniach 10–14 maja konkursu. Prace czyszczące były wykonywane jedynie
przy użyciu gorącej wody – bez dodatku jakichkolwiek środków chemicznych. Prace wykonała firma Klätterservice AB przy użyciu urządzeń
czyszczących marki Kärcher.
Ericsson Globe jest znanym na świecie symbolem Szwecji. Jest on znany nie tylko dzięki licznym
sportowym i kulturalnym wydarzeniom, których
jest gospodarzem, ale także dzięki swojemu unikalnemu, sferycznemu kształtowi. Kärcher, realizując swoją strategię i wpisaną w nią misję, dba
o przywracanie do stanu świetności
wielu budynków o szczególnym znaczeniu dla dziedzictwa kulturowego. Takim obiektem jest bez wątpienia Ericsson Globe. Podczas czyszczenia areny
firma Kärcher służyła profesjonalnym
doradztwem oraz przekazała potrzebny do wykonania prac sprzęt.
Podczas czyszczenia zadbano także
o środowisko naturalne. Stadion mie-
10
Nilfisk
ści się w centrum miasta, przy zatłoczonej ulicy, w bliskiej odległości od ujęć wody, co sprawiało, że aspekt ekologiczny stał się szczególnie istotny. Mimo że prace były prowadzone jedynie z użyciem wody, to i tak pozostawał problem cząsteczek brudu pochodzących z pokrywy stadionu, które mogły zanieczyścić otoczenie. Aby zapobiec przedostawaniu się tych cząsteczek, przy ujęciu wody zainstalowano specjalny filtr, który wyłapywał metale ciężkie i inne niebezpieczne zanieczyszczenia, zapobiegając ich przedostaniu się do ujęć. Prace czyszczące prowadzono przy pomocy urządzenia HDS
12/18-4 SX oraz specjalnej szczotki iSolar 800.
Kärcher angażuje się w podobne działania
na całym świecie już od 35 lat. W tym czasie
przywrócił świetność ponad stu obiektom na
całym globie, między innymi figurze Chrystusa w Rio de Janeiro, London Eye w Londynie,
Teatrowi Narodowemu w Pradze czy wizerunkom prezydentów Stanów Zjednoczonych wyrytym w górze Rushmore.
Robomow
Kosi nagrody
Robot koszący Robomow to dzieło
twórców firmy Friendly Robotics,
którzy mają 20-letnie doświadczenie w konstruowaniu tego typu urządzeń. Technika Robomow została też
doceniona na całym świecie.
Roboty Robomow są laureatami wielu konkursów i zwycięzcami licznych testów. Prestiżowy
serwis BestStuff.com uznał model RS630 za
najlepszy robot koszący dostępnym na rynku.
W ostatnim czasie skuteczność, funkcjonalność
i innowacyjność zostały potwierdzone m.in.
przez Selbst – najpopularniejszy niemiecki serwis dla majsterkowiczów, który przyznał wysoką ocenę dyskretnemu i precyzyjnemu modelowi Robomow 306. Równie wysoko oceniony został przez szwedzkich dziennikarzy z serwisu Rad&Ron oraz duńskich z Forbrugerrådet
Tænk model Robomow MS1000. Jego silnymi
stronami są moc, wydajność, precyzja oraz
dobra jakość wykonania. Dodatkowo produkty marki Robomow uzyskały uznanie popularnych serwisów internetowych, takich jak belgijski Test-Ankoop oraz szwedzki Bast-i-Test.
W przeprowadzonym pod auspicjami Consumer Research & Testing (ICRT) teście spraw-
dzonych zostało 14 modeli robotów koszących. Testujący wzięli pod uwagę kilkadziesiąt czynników i parametrów, które zostały
pogrupowane w 6 głównych kategorii (możliwości koszące, manewrowość, instrukcja,
poziom hałasu, bateria i pobór energii). Poszczególne oceny zostały ujęte skali 1–9. Ocena końcowa, która wyłoniła zwycięzcę, została naliczona według schematu: 50 proc. wyniku to możliwości koszące, łatwość obsługi
– 15 proc., instrukcja – 5 proc., poziom hałasu – 10 proc., akumulator – 15 proc. i pobór energii – 5 proc.
Jako zwycięzca testu Robomow MS 1000 wyróżniał się we wszystkich składowych, jednak test w sposób dobitny ukazał jego przewagi nad konkurencją. Jako jedyny potrzebował mniej niż godzinę na poradzenie sobie z trawnikiem o wysokości 50 mm i powierzchni 100 m².
nr 02 (08), lato 2016
Zaprosili nas
PROFIX Dzień otwarty 2016
W piątek 13 maja 2016 r. w centrum konferencyjnym MCC Mazurkas Conference Centre & Hotel w Ożarowie Mazowieckim odbyły się kolejne
już dni otwarte firmy Profix. Coroczne spotkanie skierowane do partnerów handlowych firmy było okazją do zaprezentowania wielu no-
wych produktów, w tym jak dotąd największego w historii firmy powiększenia oferty narzędziowej dla mechaników.
Istniejąca na rynku już ponad dwadzieścia lat firma Profix dokłada wszelkich starań, aby na bieżąco wzbogacać asortyment w obrębie każdej ze
swoich marek własnych. Spotkanie podczas dni
otwartych było najlepszą sposobnością do przedstawienia nowej linii produktowej przeznaczonej
do prac warsztatowych. – Wśród nowych produktów znalazła się m.in. walizka narzędziowa
i szafka sygnowana przez motocyklistę Ireneusza
Sikorę. Zwartość szafki została starannie wyselekcjonowana przez mechaników mistrzów polski
Team BMW Sikora Motorsport – mówił Krzysztof
Sobieraj, prezes zarządu spółki Profix.
Licznie przybyli goście mieli unikatową okazję,
aby osobiście przetestować sprzęt z oferty marek własnych Profix: Proline, Tryton oraz Lachti Pro. – Narzędzia sygnowane logotypem
Proline świetnie sprawdzają się w każdych
warunkach pracy – podsumował wydarzenie Krzysztof Sobieraj.
KNAUF INSULATION Nowa jakość w ociepleniach
Podczas zorganizowanego na szczycie Millenium Plaza spotkania prasowego marki Knauf Insulation eksperci firmy przybliżyli zebranym dziennikarzom informacje na temat ekologicznej brązowej wełny mineralnej.
Spotkanie otworzył Dariusz Adamski – country manager Knauf Insulation w Polsce
i szerzej przedstawił globalną strategię
marki. O szczegółach technicznych dotyczących wełny mineralnej opowiadała Ewa
Kosmala –technical manager Poland & Baltics w Knauf Insulation. Wyróżnia się ona
zastosowaniem ECOSE Technology – jest
to innowacyjna i wolna od formaldehydu
technika łączenia włókien, która bazuje na
surowcach szybko odnawialnych. Została
opracowana z myślą o materiałach izolacyjnych ze szklanej i kamiennej wełny mineralnej, jednak może zostać wykorzystana
także w innych produktach, gdzie pożądane jest wyeliminowanie żywicy zawierającej formaldehyd. Wełna z ECOSE Technology charakteryzuje się znakomitymi parametrami izolacyjnymi, akustycznymi i przeciwpożarowymi. Jest również bardziej przyjazna środowisku oraz wygodniejsza użytku.
Podczas obróbki nie pyli, a w dotyku nie
12
powoduje podrażnień skóry, inaczej
niż materiały wykorzystujące żywicę zawierająca formaldehyd. Wełna dostępna jest w naturalnym
brązowym kolorze,
wpływa na jakość
powietrza w budynkach i spełnia normy Unii Europejskiej.
Ma również certyfikat
Eurofins Gold. Wełna Knauf Insulation
z ECOSE Technology
dostępna jest w trzech
liniach produktowych:
Classic – wełna w postaci mat pakowanych
w rolkach do ocieplenia dachu skośnego,
Unifit – wełna w postaci mat o zwiększonej sztywności do ocieplenia dachu skośnego i TP – wełna w postaci płyt, służących m.in. do izolacji sufitów podwieszanych oraz ścianek działowych w systemach
lekkiej zabudowy. Spotkanie uświetnił występ Reni Jusis, która także opowiedziała
o tym, jak codzienne zachowania i nawyki mogą wpłynąć na środowisko.
nr 02 (08), lato 2016
Zaprosili nas
3M Car Wrap Convention 2016
Spotkanie zorganizowane prze firmę 3M było
okazją, by wspólnie z ekspertami z branży, profesjonalnymi aplikatorami, trenerami oraz przedstawicielami niemal 20 firm związanych z aplikacją folii w Polsce porozmawiać na temat produktów, rozwiązań i rozwoju car wrappingu w Polsce.
Podczas wydarzenia ogłoszono m.in. przejęcie
przez firmę 3M producenta rozwiązań gwarantujących całkowite bezpieczeństwo przy cięciu
folii – Knifeless Tape Systems. Zaprezentowano także nową folię 3M Wrap Film z serii 1380.
W ramach wydarzenia wystąpił jeden z autorów
nowego rekordu Guinnessa – aplikator Rafał Żmuda, który zapowiedział otwarcie The Wrap Center
– pierwszego centrum szkoleniowego 3M w Europie Środkowo-Wschodniej. Jeden z najlepszych
aplikatorów, nie tylko w Polsce, ale i na świecie,
w swoim wystąpieniu opowiedział także o zaletach car wrappingu. – Całkowita zmiana koloru
pojazdu nie świadczy o kaprysie użytkownika auta, ale o pewnym prestiżu. To proces odwracalny, całkowicie bezpieczny dla oryginalnego lakie-
ru samochodu, a szeroki wachlarz kolorystyczny
folii daje wręcz nieograniczone możliwości kombinacji i dostosowania koloru auta do indywidualnych potrzeb. Cieszy mnie, że coraz więcej osób
w Polsce dowiaduje się, czym jest car wrapping
i czym różni się od tradycyjnych form zmiany koloru auta, takich jak np. lakierowanie – powiedział Rafał Żmuda, certyfikowany trener z programu 3M Endorsed Vehicle Graphics Installer, właściciel firmy Wraptor.
Swoje wystąpienie podczas 3M Car
Wrap Convention miało także dwóch
zagranicznych gości związanych z rynkiem aplikacji folii – Marcio Oliviera, globalny szkoleniowiec z ponad
30-letnim doświadczeniem w zmianie
koloru auta, a także Mike Smith, pełniący funkcję
global portfolio managera odpowiedzialnego za
produkty do car wrappingu w 3M na świecie. Na
koniec 3M Car Wrap Convention odbył się wspólny pokaz aplikacji na żywo Rafała Żmudy i Marcio Oliviery przy użyciu nowej folii graficznej 3M.
Targi Pro Building Expo
Czerwcowe targi Pro Building Expo były jedną z największych imprez branż budowlanej, narzędziowej i hydraulicznej na północy Polski. Na powierzchni 9-hektarowego
centrum rekreacyjnego w Stężycy spotkało
się ponad 8 tys. przedstawicieli firm. Była
to idealna okazja nie tylko do rozmów biznesowych, ale przede wszystkim poszerze-
www.infomarket.edu.pl
nia wiedzy w zakresie takich branż jak budowlana, wykończeniowa, narzędziowa, hydrauliczna, stolarska czy odzieżowa. Organizatorzy targów – gmina Stężyca oraz firma
Tad-Met nagrodzili również najaktywniejsze gospodarczo firmy regionu statuetkami
„Tajny Agent Biznesu”. Laureatami Konkursu z ramienia Gminy Stężyca zostały firmy:
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „Laska” Anna Laska, „Obojan” SP.
z o.o. Centrum Edukacji i Promocji Regionu Lidia Czapiewska oraz Danmar sp. z o. o. –
domy drewniane. Firmy wytypowane ze strony Pro Building Expo to Profix Sp z o.o.,
Flex Polska Sp. z o.o., Stalco
sp. z o.o. Sp. K., przedsiębiorstwo produkcyjne Heiztechnik sp. z o.o. sp.
K., Stanley Black&Decker Polska sp. z o.o.,
Hitachi Power Tools Polska sp. z o.o., Newell
Poland SA, Proma Polska sp. z o.o. W otoczeniu pięknej przyrody prezentowane były najnowsze rozwiązania techniczne. Aby
połączyć targi handlowe z rekreacją, organizatorzy przygotowali specjalne strefy dla
dzieci, kobiet, strefę motoryzacyjną a także
liczne konkursy. Targi zakończyły się koncertem gwiazdy wieczoru – Dody.
13
Promocje
Kärcher
Hitachi
Czysty profesjonalizm
Letnia akcja promocyjna
Zapewnij czystość w swojej firmie w okresie wiosenno-letnim i skorzystaj ze specjalnej oferty na wybrane urządzenia
Kärcher Professional.
Firma Hitachi rozpoczęła 10
czerwca nową akcję promocyjną. Tegoroczna akcja rozpoczyna się tym razem nieco wcześniej, trwać
natomiast będzie do końca
sierpnia lub wcześniejszego wyczerpania zapasów
magazynowych.
Każda branża wymaga specjalistycznych rozwiązań. W firmie Kärcher gromadzone są, analizowane i interpretowane w sposób ciągły informacje na temat
wszystkich branż i gałęzi przemysłu. W oparciu o taką wiedzę z różnorodnych dziedzin powstają innowacyjne i efektywne rozwiązania dla biznesu, które doskonale spełniają potrzeby klientów.
Teraz rozwiązania te dostępne są
w bardzo atrakcyjnych cenach.
Akcja promocyjna „Czysty profesjonalizm” obejmuje następują-
ce modele urządzeń czyszczących marki Kärcher:
„„urządzenia wysokociśnieniowe: HD 6/11
P Plus, HD 5/15 CX Plus, HD 5/17 C, HDS
5/13 U, HDS 6/14-4 C, HDS
10/20-4 M;
„„odkurzacze: T 10/1 eco!efficiency, NT 40/1 Tact Te, NT
65/2 Ap;
„„urządzenie ekstrakcyjne Puzzi 10/2 Adv.
Oferta jest ważna do 31 lipca 2016
r. Modele objęte promocją zostały dobrane tak, aby zapewnić najlepsze rozwiązania dla motoryzacji, budownictwa, rolnictwa, przemysłu, a także firm świadczących
usługi z zakresu utrzymania czystości. Więcej szczegółów można znaleźć w ulotce promocyjnej oraz na
stronie internetowej producenta.
Neo
LATO 2016
Akcja promocyjna Hitachi
Zespół Hitachi przygotował blisko 80 urządzeń w różnych konfiguracjach. Jak zawsze
główny nacisk położono na nowe, najbardziej
zaawansowane technicznie narzędzia. Wśród
nowości, jakie zasługują na szczególną uwagę, znajdują się wiertarkowkrętarka udarowa DV18DBL2, piła taśmowa CB18DBL, pilarki tarczowe C6DBAL, C6MEY, wiertarki udarowe DV20VD, DV22V, wyrzynarki CJ160V,
CJ160VA i nowa seria odkurzaczy RP250YDM
Toya
Dołącz do drużyny profesjonalistów
Grilluj swobodnie
Kup dowolny zestaw
kluczy NEO i weź udział
w mistrzowskiej promocji. Każdy poprawnie zarejestrowany uczestnik
wygrywa.
Nowa odsłona sklepu internetowego
firmy Toya przyciąga klientów nowoczesną grafiką oraz intuicyjną i prostą
obsługą. Dodatkowo można na niej znaleźć ciekawe promocje.
Akcja promocyjna skierowana jest do wszystkich zainteresowanych zakupem narzędzi NEO. Aby
wziąć w niej udział, wystarczy nabyć wybra-
ny zestaw kluczy i zgłosić swój
paragon na stronie neo-tools.
com, na której dostępne będą
także szczegóły i regulamin promocji. Każdy, kto poprawnie zarejestruje swój zakup, w ciągu 4
tygodni otrzyma atrakcyjne nagrody. Do wygrania są między
innymi rękawice robocze, torby
narzędziowe, noże składane oraz zestawy do
serwisowania smartfonów.
Jak na sezon letni przystało, firma oferuje promocyjne upominki wszystkim, którzy zakupią
Dekoral
Niezwykle łatwy remont
Planujesz gruntowny remont i malowanie ścian jest jednym z jego
etapów? A może chcesz tylko odświeżyć wygląd swojego mieszkania? W ramach trwającej kampanii
marka Dekoral przygotowała wiele
ciekawych i użytecznych rozwiązań.
IPlaner Dekoral to aplikacja, która pomoże zaplanować cały proces
malowania. Nie trzeba martwić się
o ilość farby, jej rodzaj czy dobór narzędzi – aplikacja podpowie dokładnie, co należy zrobić i w jakim czasie.
Wraz z kartą kolorów i wizualizerem 2.0, które pomagają dobrać
odpowiednie barwy do pomieszczeń, iPlaner
tworzy zestaw bardzo przydatnych aplikacji,
które wspomagają cały proces malowania.
Aplikacja udostępniona jest pod adresem: http://
iplaner.dekoral.pl.
14
i RP500YDM. Warta uwagi jest też
przecinarka spalinowa CM75EBP
wraz z tarczą Sankyo. W najnowszej ulotce promocyjnej zaakcentowane zostały też młotowiertarki SDS Max: DH40MEY, DH45MEY,
DH52MEY, nagrodzone złotym medalem na ostatnich targach Budma.
W bieżącej akcji promocyjnej firma
kontynuuje także akcję „combo setów”. Zestawy te dają możliwość samodzielnego tworzenia modułowego parku narzędziowego składającego się z bazowego narzędzia oraz
z dowolnie wybranego narzędzia w wersji bez
akumulatorów i ładowarki.
Szczegóły promocji znajdują się na stronie internetowej www.hitachi-narzedzia.pl oraz w ulotce
promocyjnej. Dodatkowe informacje można uzyskać także u kierowników regionalnych oraz pracowników działu obsługi klienta.
„ABC Malowania” to z kolei darmowy poradnik w formie e-booka, z którego można
dowiedzieć się w 10 prostych krokach, co
warto wziąć pod uwagę i o czym pamiętać, by malowanie przebiegło sprawnie,
a rezultat zachwycił wszystkich domowników. Zawiera porady dotyczące wyboru
kolorów do poszczególnych pomieszczeń,
porady dekoratorskie, jak w prosty sposób
wzbogacić i upiększyć domowe przestrzenie, a także jak dobrać odpowiedni rodzaj
farb do ściany czy zaplanować cały proces malowania.
dowolny model grilla z oferty modeli zamieszczonej na www.toya24.pl. Wybierać można
spośród ośmiu modeli grilli ogrodowych, różniących się wielkością, możliwościami i oczywiście ceną. Każdy wielbiciel ucztowania na
świeżym powietrzu znajdzie odpowiedni produkt do swoich potrzeb, a przy okazji w ramach
promocji może zakupić zamykaną na zamek błyskawiczny torbę izotermiczną za
1 gr. Torby dostępne są w dwóch
kolorach: niebieskim i zielonym.
Mieszczą 6 puszek o pojemności 500 ml.
Baumit
Kodobranie czas zacząć –
rozpoczęła się loteria promocyjna
Od 1 kwietnia 2016 r. każdy może dać sobie szansę na wygranie wspaniałego samochodu Škoda Fabia Combi Ambition.
Nie jest to bynajmniej prima aprilisowy
żart, a loteria promocyjna „Zdobywaj
nagrody za kody”! Organizator przygotował 3 tys. atrakcyjnych nagród, dając
każdemu podwójną szansę na wygraną!
Aby wziąć udział w loterii promocyjnej, należy zakupić minimum jedno opakowanie dowolnego produktu objętego promocją – poznamy je po naklejonej na nim zdrapce – oraz dokonać rejestracji ukrytego pod zdrapką kodu na stronie www.loteriabaumit.
pl i postępować zgodnie z zawartymi na niej wskazówkami. Ponadto należy zachować oryginał zdrapki oraz dowód zakupu. Każdy zarejestrowany ciąg
znaków spod zdrapki zwiększa szansę na wygraną.
Sprzedaż produktów objętych promocją trwa od 1
kwietnia 2016 r., a zakończy się 30 listopada 2016 r.
o godz. 21:00. Przyjmowanie zgłoszeń do loterii zaczyna się 1 kwietnia 2016 r. i trwa do 30 listopada
2016 r. do godz. 23:59:59.
Bohaterami loterii promocyjnej „Zbieraj nagrody za kody” są materiały budowlane, które ułatwią i przyspieszą prace posadzkarzom, tynkarzom
czy płytkarzom, gwarantując przy tym efekt, który spotka się z uznaniem nawet najbardziej wymagających inwestorów.
nr 02 (08), lato 2016
zaufaj profesjonalistom
– 110 lat doświadczenia!
niLFiSK – producent jednego z pierwszych odkurzaczy na świecie już od 110 lat
dostarcza najwyższej jakości urządzenia przeznaczone zarówno do użytku domowego
jak i profesjonalnego. W swoim portfolio firma NILFISK posiada najwyższej jakości
urządzenia począwszy od odkurzaczy domowych oraz myjek wysokociśnieniowych,
poprzez maszyny czyszczące aż po zaawansowane technologicznie urządzenia
wykorzystywane m.in. w przemyśle chemicznym.
www.nilfisk.pl
Wywiad
Innowacje w ofensywie
– silniki Briggs & Stratton
Redakcja: W Polsce z roku na rok przybywa użytkowników narzędzi ogrodowych. Czy są to świadomi
konsumenci, którzy wybierają przede wszystkim
markowe urządzenia dobrej jakości, czy też kierują
się głównie ceną? Innymi słowy: czy sprzęt ogrodowy „kupujemy głową czy ceną”?
Wojciech Jasiński: Sytuacja na rynku narzędzi ogrodowych
jest bardzo dynamiczna. Z roku na rok przybywa użytkowników, którzy poszukują sprzętu dostosowanego do ich potrzeb i możliwości finansowych. Na podstawie analizy wyników badań konsumenckich w Polsce wiemy, że marka silnika jest jednym z kluczowych argumentów przy wyborze kosiarki. Niestety, niska cena, która nie zawsze idzie w parze
z dobrą marką, jest nadal bardzo często podstawą decyzji
zakupowych. Kwestią wyboru jest,
czy ktoś chce co sezon kupować nowy, tani sprzęt, czy
woli zainwestować większe pieniądze w maszyny, które będą mu służyć latami. Niezależnie od tych preferencji użytkownicy oczekują urządzeń łatwych
w obsłudze, niewymagających poświęcania czasu
na ich konserwację. A takie silniki oferuje im
Briggs & Stratton.
Briggs & Stratton to największy w świecie producent silników spalinowych
stosowanych w urządzeniach ogrodniczych, budowlanych i przemysłowych. Firma działa w ponad 100 krajach, produkuje ponad 10 milionów silników rocznie i gwarantuje doskonałą obsługę. W Polsce funkcjonuje ponad 300 autoryzowanych dealerów
serwisowych, dzięki którym użytkownicy silników Briggs & Stratton mają łatwy dostęp do fachowej wiedzy i specjalistycznej pomocy. Mimo znakomitej pozycji na rynku firma nie spoczywa na
laurach, wręcz przeciwnie: prowadzi dialog z użytkownikami, ba-
Rzeczywiście, obserwując ofertę silników Briggs
& Stratton z ostatnich lat, można zauważyć, że firma
regularnie wprowadza na rynek bardzo funkcjonalne rozwiązania. Jak zostały one przyjęte przez
użytkowników?
Firma Briggs & Stratton ma ponad 100-letnie doświadczenie
w produkcji silników, dzięki czemu możemy zaoferować maszyny praktycznie bezawaryjne, które przy odpowiedniej konserwacji mogą służyć wiele sezonów. Teraz pracujemy nad tym,
aby ich prawidłowa obsługa i serwisowanie były łatwe i nie
zabierały zbyt wiele cennego czasu. Wymagania konsumentów rosną, a nasi projektanci szukają właściwych rozwiązań.
W odpowiedzi na zapotrzebowanie użytkowników wprowadziliśmy w 2015 r. pierwsze silniki z systemem InStart, niewymagające pociągania za linkę podczas rozruchu maszyny. Tegoroczny sezon zaowocował natomiast wprowadzeniem silników z serii EXi, w których nie ma konieczności wymiany oleju.
Jak dokładnie działa system InStart?
Dzięki temu rozwiązaniu uruchomienie silnika jest niezwykle
proste. Już nie trzeba szarpać za linkę rozrusznika, wystarczy nacisnąć przycisk „Start” lub przekręcić kluczyk. InStart
łączy moc i wydajność silnika spalinowego z bezproblemowym uruchamianiem elektrycznej kosiarki. Wraz z silnikiem
775iS DOV InStart Briggs & Stratton wprowadził najnowszą
technikę baterii litowo-jonowych, zintegrowanych bezpośrednio z samym silnikiem. Zapewniają one wielokrotne uruchamianie maszyny bez potrzeby ciągłego ładowania baterii. Ponieważ sprzedaż maszyn z tym systemem dwukrotnie
przekroczyła nasze oczekiwania, w obecnym sezonie wprowadziliśmy go do kolejnych modeli silników: 675iS i 875iS.
InStart to prostota obsługi. Tegoroczna nowość,
czyli silniki z serii EXi, zaskoczyła użytkowników
ograniczonymi wymaganiami konserwacyjnymi,
a właściwie niemalże ich brakiem. Konsumenci właśnie tego oczekiwali?
Ad sprawia, że temperatura osiągana przez olej jest niższa o 23 °C niż w tradycyjnych silnikach. Chłodniejszy olej
oznacza wolniejszy zanik jego właściwości. Przy odpowiedniej eksploatacji olej nie musi być wymieniany. Wystarczy
sprawdzać jego stan i ewentualnie uzupełnić poziom. Silniki z serii EXi zostały wyróżnione i docenione w 28. plebiscycie „Top 100: Best of What’s New Awards”, organizowanym
przez amerykański magazyn „Popular Science”, w kategorii
da ich potrzeby i poszukuje innowacyjnych rozwiązań, które te potrzeby
zaspokoją. W wyniku tych działań powstają nowoczesne silniki, które są trwałe i niezawodne, a jednocześnie wymagają od
użytkowników minimum zaangażowania w ich obsługę. O to,
co nowego pojawiło się w ostatnim czasie w ofercie silników
Briggs & Stratton, a także o tym, jakich ciekawych i innowacyjnych rozwiązań miłośnicy pięknych trawników mogą się wkrótce spodziewać, zapytaliśmy Wojciecha Jasińskiego – dyrektora
ds. rozwoju biznesu w firmie Briggs & Stratton.
„dom”. Briggs & Stratton otrzymał za nie również certyfikat
„Top Innowacja 2016”, przyznawany przez branżowy magazyn „Biznes Ogrodniczy”.
Na tym nie koniec innowacji, bo ciekawe rozwiązanie na kolejny sezon – silniki Mow’n’Stow – jest już
gotowe. Co je wyróżnia i dla kogo przygotowana jest
ta oferta?
Silniki z rozwiązaniem Mow’n’Stow zostały zaprojektowane
tak, aby kosiarkę można było przechowywać w pozycji pionowej. Przeznaczone są dla wszystkich użytkowników, którzy nie mają zbyt dużo miejsca na przechowywanie sprzętu.
Bardzo często brak przestrzeni wpływa na decyzje zakupowe konsumentów – kupują kosiarki elektryczne, które można łatwo przechowywać w pozycji pionowej. Zaletami tego
rozwiązania są oszczędność miejsca oraz zwiększenie szansy na pozyskanie nowych klientów.
W jaki sposób konsumenci mogą się zapoznać
z rozwiązaniami oferowanymi przez markę Briggs
& Stratton?
Briggs & Stratton przygotował dla swoich klientów bezpłatną aplikację „Zielony Trawnik” – dostępną na smartfony w Google Play
i App Store. Dzięki niej użytkownicy mają łatwy dostęp do źródła praktycznych porad, m.in. jak dobrać moc silnika kosiarki do
wielkości trawnika, jak uruchomić kosiarkę po raz pierwszy, jak
przygotować się do sezonu i jak dbać o silnik kosiarki, by działał sprawnie przez długie lata. Porady wzbogacone są zdjęciami
oraz filmikami instruktażowymi. Dodatkowo za pomocą aplikacji można błyskawicznie znaleźć najbliższy autoryzowany serwis
Briggs & Stratton. Dostępna jest tu również gra, w której można
wirtualnie skosić trawnik i wygrać puchar Briggs & Stratton. Zapraszamy również na naszą stronę internetową oraz profil firmy
w serwisie Facebook. Więcej informacji o Briggs & Stratton można znaleźć też na stronie www.silnikmaznaczenie.pl.
Dziękujemy za rozmowę
Badania konsumenckie pokazują, że jest duża grupa użytkowników kosiarek elektrycznych, która bardzo chętnie zrezygnuje z kabla i przerzuci się na kosiarki spalinowe – pod
warunkiem, że będą proste w obsłudze. Dzięki udoskonalonej konstrukcji i zaawansowanym rozwiązaniom zastosowanym w silnikach z serii EXi coroczne podstawowe czynności konserwacyjne można wykonać w kilka minut. Nie potrzeba żadnych dodatkowych narzędzi, aby uzyskać dostęp
do wlewu oleju i filtra powietrza. System Just Check and
16
nr 02 (08), lato 2016
Nowości – ogród, dom
ROBOMOW. Roboty koszące z funkcją Turbo mow
Tnie ostro od początku sezonu
Roboty koszące Robomow projektowane są tak, aby jak najlepiej sprostać również pierwszemu koszeniu. Z tego powodu znajdujące się
obecnie w ofercie roboty koszące
tej marki mają funkcję Turbo mow,
która usprawnia proces przygotowania trawnika po zimie do sezonu wiosenno-letniego.
W celu zapewnienia jak najlepszych rezultatów pierwszego koszenia sezonu w modelach
z 2015 r. Robomow wprowadził nowy tryb: Turbo mow. Można go aktywować z poziomu menu robota lub zarządzając urządzeniem z poziomu aplikacji mobilnej. W trybie Turbo mow
stalowe ostrza robota koszącego poruszają się
jeszcze szybciej przy jednoczesnym zwolnieniu
tempa poruszania się Robomowa. Jeżeli nie wyłączymy trybu Turbo mow samodzielnie, to po 20 godzi-
nach koszenia tryb ten zostanie automatycznie dezaktywowany, a ustawienia będą przywrócone do tych, które są zalecane przy bieżącym koszeniu trawnika.
Inżynierowie z firmy Robomow doskonale
znają wymagania, którym ich produkty muszą sprostać przez cały okres pielęgnacji trawnika. Ścinana systematycznie trawa momentalnie jest wchłaniana przez ziemię, przez co dodatkowo nawozi glebę. W trakcie sezonu robot sam dobierze odpowiednią porę koszenia
w oparciu dane o zbierane z otoczenia
(np. wilgotność) oraz nasze wytyczne, które otrzyma przy programowaniu harmonogramu jego pracy. Nie
inaczej jest przy czynności pierwszego koszenia.
Robomow ma szybko obracające
się mocne i trwałe ostrza, które bez
problemu sprostają zalegającym po
zimie gałęziom czy szyszkom. Regu-
HUSQVARNA. Aplikacja Automower Connect
Koszenie trawy za dotknięciem
jednego palca
Husqvarna wprowadza na rynek aplikację na Apple Watch dla automatycznych kosiarek z rodziny Automower.
Posiadacze automatycznych kosiarek Husqvarna Automower 320, 330X i 450X dzięki
wprowadzonej na rynek aplikacji Automower
Connect dla Apple Watch firmy Husqvarna mogą od dziś zarządzać, uruchamiać, planować,
konfigurować i monitorować urządzenie za pomocą smartwatcha. – 21 lat temu firma Husqvarna wprowadziła na rynek kosiarkę Automower – pierwszy robot koszący. Od tego
czasu nieustannie udoskonalamy tę technikę.
Dzięki aplikacji Automower Connect dla Apple
Watch firma zapewnia użytkownikom automatycznych kosiarek zupełnie nową jakość pielęgnacji zieleni w ich ogrodach. W ten sposób
18
umacniamy swoją pozycję lidera na rozwijającym się rynku robotów koszących – powiedział Olle Markusson, menedżer kategorii robotów koszących Husqvarna.
Aplikację można pobrać nieodpłatnie ze sklepu App Store. Znaleźć ją można w kategorii „Utilities” (narzędzia). Wyświetlacz umożliwia dostęp do następujących funkcji:
„„kontrolowanie – odbieranie informacji o bieżącym statusie robota koszącego (co robi?) i ewentualnie wysyłanie poleceń typu „start”, „stop” i „zaparkuj”;
„„konfigurowanie – odczytywanie i zmiana ustawień automatycznej kosiarki stosownie do aktualnych preferencji użytkownika;
„„bezpieczeństwo – odbieranie powiadomień o alarmach i namierzanie położenia
robota koszącego w wypadku kradzieży.
Kosiarka automatyczna Automower firmy Husqvarna została wprowadzona na rynek w 1995
r. Od tego czasu zaprojektowano kilkanaście
różnych modeli maszyn, dopasowując możliwości urządzeń do wszystkich rodzajów ogrodów. Urządzenie cechują cicha i szybka praca,
precyzyjna pielęgnacja trawy bez udziału operatora, a dzięki temu możliwość zaoszczędzenia
czasu przez posiadaczy tych maszyn.
lacja wysokości cięcia nie przysparza problemów, jak również nie zmienia się samoczynnie
w toku koszenia, jak w części konwencjonalnych kosiarek. Dodatkowo zaimplementowany
tryb koszenia wzdłuż krawędzi sprawi, że cała powierzchnia trawnika będzie odpowiednio
pielęgnowana od początku do końca sezonu.
STIGA. Kosiarki akumulatorowe VoltAge 80 V
Akumulatorowa moc
Firma Stiga włączyła do swojej oferty nową grupę produktów – VoltAge
80 V. To dwa modele kosiarek akumulatorowych: Combi 50 S AE do trawników o powierzchni ok. 800 m2 oraz
Multiclip 47 AE do trawników o powierzchni ok. 900 m2.
Maszyny te generują moc porównywalną
do maszyn spalinowych. Jednocześnie gwarantują oszczędność czasu. Klienci mogą
zapomnieć o uzupełnianiu paliwa, oleju czy czyszczeniu filtra. Maszyny VoltAge 80 V są gotowe do pracy. – Cały
czas wprowadzamy sprzęt, który zwiększa komfort pracy klientów w ogrodzie.
Podczas projektowania i konstruowania
produktów kładziemy ogromny nacisk na
sprawność i wydajność maszyn, ale także na komfort użytkowników i ich wymagania – mówi Łukasz Grzankowski,
marketing manager marki Stiga. Nowe
urządzenia zostały wyposażone w akumulator, którego moc jest porównywalna do kosiarek spalinowych. Przyszłość
to dbałość o środowisko, a maszyny 80 V
już spełniają te oczekiwania. – Nieustannie wdrażamy innowacyjne rozwiązania,
dzięki czemu możemy oferować nowo-
czesny sprzęt przyjazny dla środowiska naturalnego –
dodaje Łukasz Grzankowski. Kosiarki zostały
wyposażone w funkcję mulczowania, dzięki
której trawnik jest nie tylko koszony, ale i nawożony. Maszyny VoltAge 80 V zostały zaprojektowane z myślą o klientach szukających kosiarek łatwych w obsłudze, cichych i przyjaznych dla środowiska.
nr 02 (08), lato 2016
Nowości – ogród, dom
Bautech Futura. Baufloor Creativo
Renowacja mebli
Baufloor Creativo to produkt wszechstronny. Można przy jego pomocy wykonać nie tylko posadzkę cienkowarstwową, ale także wykończyć ścianę,
sufit, blaty czy parapety. To także znakomite rozwiązanie do renowacji mebli.
Jak odświeżyć zniszczoną biblioteczkę, komodę lub stolik, wykorzystując Bauflor Creativo?
Otóż mebel należy dokładnie umyć i odtłuścić,
a następnie przeszlifować jego powierzchnię
papierem ściernym, by zapewnić lepszą przyczepność betonowej masy. Krawędzie frontów
czy inne miejsca, na które nie będzie nakładana,
należy zabezpieczyć taśmą malarską.
Następnie wszystkie powierzchnie, które
chcemy pokryć Bauflor Creativo, należy zagruntować preparatem Baugrunt Contacto. Będzie
on schnąć ok. 2 godzin. Po wyschnięciu pod-
GARDENA. Zestaw narzędzi ogrodowych
Dla leniwych i zajętych
kład szlifujemy, by usunąć jego nadmiar. Po
szlifowaniu mebel trzeba dokładnie odkurzyć.
Odmierzoną objętość mleka zarobowego miesza się z precyzyjnie odmierzonym strzykawką
płynnym pigmentem i dodaje stopniowo Bauflor
Creativo, jednocześnie dokładnie mieszając całość. Do mieszania najlepiej wykorzystać wiertarkę z mieszadłem koszyczkowym.
Gotową masę nakłada się na powierzchnię mebla ręcznie, wykorzystując pace stalowe o różnej szerokości. Po całkowitym wyschnięciu całość należy przeszlifować. Po
wyszlifowaniu i starannym odkurzeniu powierzchnię przecieramy wilgotna ściereczką, nakładamy drugą warstwę i powtarzamy proces. Gotową powierzchnię odkurzamy, myjemy i impregnujemy preparatem Hydroseal w jednej lub kilku warstwach. Nanosimy go starannie welurowym wałkiem,
by nie pozostawić smug. Preparat zabezpiecza mebel przed wilgocią, a jednocześnie pozwala „oddychać” powierzchni. Na
betonie można jeszcze nałożyć
dodatkowe efekty ozdobne, np.
warstwę przecieranej metalicznej
farby w odcieniu złota lub srebra.
Jako dodatkowego zabezpieczenia można użyć warstwy wosku.
Pielęgnacja ogrodu nie musi się kojarzyć
tylko z dużym wysiłkiem czy poświęceniem cennego czasu. Gardena oferuje gamę produktów dla leniwych, czyli
narzędzi, które ułatwią pracę w ogrodzie i zaoszczędzą czas.
siarkę akumulatorową. – Konieczne jest, aby noże
kosiarki były naostrzone, co gwarantuje właściwe
cięcie. Maksymalnie można zredukować 1/3 wysokości trawy, aby nie spowodować jej uszkodzenia.
Należy przy tym pamiętać, że niekorzystne jest koszenie mokrej trawy, ponieważ może to skutkować
Przy pomocy grabi o szerokiej rozpiętości trawnik można oczyścić z łatwością.Dla ochrony kręgosłupa i poprawienia wygody warto zadbać
o to, by trzonek był jak najlepiej dostosowany
do wzrostu. Zgrabiony materiał można bez trudu zebrać przy użyciu grabi wachlarzowych XXL.
Można je łatwo podzielić na dwie części i zebrać
pozostałości z trawnika.
Również kosić można łatwo i w miłej atmosferze. Aby podczas tej pracy nie zakłócać spokoju
swojego oraz sąsiadów, warto rozważyć zmianę
głośnej, spalinowej kosiarki na cichą bębnową ko-
zbijaniem się ścinków w jednolitą masę. Dlatego,
w celach prewencyjnych, trawnik koszony powinien być wyłącznie na sucho – radzi Jarosław Soboń, ekspert marki Gardena.
Najmniejsze źdźbło nie umknie nożycom
do przycinania brzegów trawnika. Urządzenie
umożliwia ich wygodne przycinanie bez użycia
kabli i schylania się. Trzonek teleskopowy pozwala pracować w pozycji wyprostowanej. Aby
zapewnić cenny czas na odpoczynek, na wyświetlaczu LCD pokazuje się komunikat, kiedy
przycinarka potrzebuje chwili na regenerację.
SNICKERS WORKWEAR. Wodoodporny komplet 8378
Pokonaj szarugę
Podejmij deszczowe wyzwanie i bez
obaw zmierz się w pracy z szarugą.
Lekki zestaw przeciwdeszczowy Snickers Workwear z polarową kurtką
A.I.S. pod spodem pozwoli pokonać nawet ścianę deszczu i wykonać każdą misję niezależnie od pogody.
www.infomarket.edu.pl
Podczas pracy w deszczowych warunkach nieoceniony okaże się wodoszczelny, wiatroodporny i oddychający komplet (model 8378) z lekką kurtką i spodniami. Uzupełniony o polarową bluzę A.I.S. (model 8015) umożliwia zachowanie
komfortu podczas intensywnej
pracy na dworze czy pieszej wycieczki niezależnie od kapryśnej aury.
Zestaw Snickers Workwear spełnia wymagania normy
ochrony przed deszczem
EN343. Wodoszczelne
klejone szwy oraz cienka, oddychająca tkanina poliamidowa chronią przed przenikaniem wody i wiatru,
gdy na dworze nieprzyjemnie siąpi. Nieprzemakalny komplet
z siatkowaną podszewką zapewnia komfort
i swobodę ruchów, jest
wygodny i starannie
wykonany. Regulowany kaptur i mankiety na rzepy przy
kurtce oraz ściągacz w talii spodni i kostkach gwarantują optymalne dopasowanie. Lekki zestaw
jest łatwy do przechowywania i przenoszenia. Pakowany w kompaktowy worek doskonale sprawdzi się w podróży.
Doskonałym uzupełnieniem zestawu przeciwdeszczowego będzie wygodna, dopasowująca
się do ciała kurtka polarowa Snickers Workwear
A.I.S. (model 8015). Miękka i wyjątkowo elastyczna zapewni komfort termiczny i optymalną
wentylację podczas intensywnej pracy. Przewiewna polarowa tkanina gwarantuje przyjem-
ne uczucie ciepła.
Jej kraciasta struktura
z sześciokątnym wzorem
wraz z lekkimi wstawkami pod pachami poprawia „oddychalność”.
Funkcjonalny krój z wysokim kołnierzem osłania przed wiatrem, a przedłużone rękawy
z otworami na kciuk miękko otulają dłonie,
chroniąc je podczas prac manualnych, i przytrzymują rękawy, np. przy zakładaniu kurtki
przeciwdeszczowej.
19
Nowości – ogród, dom
BLACK+DECKER. System Power Command
Zaczarowany przycisk
Jeden przycisk i dzieje się magia –
tak działa nowy system Power Command w urządzeniach ogrodowych
Black+Decker. Dzięki niemu kosiarki żyłkowe, dmuchawy i nożyce do
żywopłotu poradzą sobie z pracami w ogrodzie z jeszcze lepszym
rezultatem.
Funkcja Power Command zastosowana
w kosiarkach żyłkowych pozwala bez przestojów zwiększyć długość żyłki tnącej trawę.
Intuicyjne i proste w obsłudze rozwiązanie
daje całkowitą kontrolę nad linią cięcia, zwiększając długość linki do odpowiedniego poziomu bez zatrzymywania pracy. Kosiarki żyłkowe
Black+Decker z regulowaną wysokością cię-
cia mają także mechanizm podkaszania zmieniany na przycinanie brzegów trawnika. Dzięki
dodatkowo zastosowanej funkcji Power Select
można w pełni wykorzystać pojemność 2 lub
4 Ah akumulatora. Daje ona prosty wybór –
opcję turbo do cięższych, trudniejszych zadań
lub eco dla dłuższego działania.
Usuwanie resztek skoszonej trawy lub liści spomiędzy kamieni potrafi wbrew pozorom
zająć sporo czasu. Aby przyspieszyć porządki
w ogrodzie, nowe dmuchawy ogrodowe z przyciskiem Power Command zwiększają prędkość
wydmuchu do 209 km/h. Daje to o 20 proc.
więcej mocy, co pozwala na o 10 proc. szybszą pracę, by usunąć zanieczyszczenia. Nowe dmuchawy są lekkie, kompaktowe i łatwe
SIEMENS. Ogrzewacz wody DE1518628
Światowa innowacja z systemem
aquaStop
Inżynierowie marki Siemens opracowali
pierwszy na świecie przepływowy ogrzewacz wody wyposażony w system aquaStop. Dożywotnia gwarancja ochrony
domu przed zalaniem to tylko jeden z wielu atutów innowacyjnego urządzenia.
Innowacyjny system aquaStop to gwarancja dożywotniej ochrony domu przed
zalaniem, znana bardzo dobrze użytkownikom pralek czy zmywarek marki
Siemens. Przeniesienie tego rozwiązania do grupy ogrzewaczy wody powoduje, że stają się one innowacją na skalę
światową i synonimem odpowiedzialnej
inwestycji w przyszłość.
Nowy ogrzewacz wody marki Siemens
wyróżnia się także wyjątkowym komfortem użytkowania, który zapewniają kolorowy panel LCD
oraz w pełni elektroniczne
sterowanie. Cyfrowy wyświetlacz nie tylko dopasowuje kolor ekranu do wybranej temperatury wody,
20
ale również pozwala śledzić zużycie wody i energii, przeliczając je automatycznie na koszty eksploatacji. Dodatkowe funkcje dają również możliwość połączenia nowego ogrzewacza wody z instalacją solarną. Dzięki temu, w razie potrzeby,
urządzenie dogrzewa wodę pochodzącą z instalacji solarnej, a korzystający z baterii słonecznych
konsumenci nie są już uzależnieni od warunków
pogodowych. Nowy ogrzewacz wody marki Siemens to nie tylko gwarancja bezpieczeństwa, ale
również wygody, na którą wpływa technika Clickfix plus. Rozwiązanie to gwarantuje montaż urządzenia w trzech szybkich krokach, nawet w miejscu
starej instalacji. Neutralne, ponadczasowe wzornictwo urządzenia uzupełnia ponadto dodatkowa blokada temperatury na poziomie 42 °C jako
zabezpieczenie przed dziećmi.
w przenoszeniu – wprost idealne do trudno
dostępnych miejsc.
Do walki z grubymi gałęziami żywopłotu warto zastosować nowe nożyce Black+Decker. Wystarczy włączyć Power Command, aby zwiększyć
moc nożyc i sprawnie przebić się przez gąszcz
gałęzi. Nożyce ogrodowe wyposażono w różnej
długości ostrza, wygodny uchwyt do sprawnego manewrowania dwoma rękoma oraz dwa
rodzaje baterii – o pojemności 18 V i 36 V.
Różne pojemności baterii i ładowarek dostępne dla nożyc pozwalają dopasować szybkość
ładowania do potrzeb. Urządzenia z nowej serii w różnych wariantach wyposażenia dostępne są w renomowanych marketach budowlanych w całej Polsce.
ALUPROF. Drzwi narożne podnoszono-przesuwne MB-77HS
Salon bliżej natury
Biesiadowanie z bliskimi w salonie
z panoramicznym widokiem na okolicę to marzenie niejednego inwestora
realizującego projekt własnego domu.
Otworzenie salonu na otoczenie z dwóch
stron staje się teraz możliwe dzięki narożnym
drzwiom podnoszono-przesuwnym Aluprof MB-77HS. Rozwiązanie zapewnia zarówno nieskrępowany dostęp do widoków na zewnątrz, jak
i możliwość aranżacji bryły budynku w oryginalny, nowoczesny sposób.
Produkt jest niezwykle praktycznym rozwiązaniem, nieangażującym zbyt dużej przestrzeni. – Jego użytkowanie jest łatwe nawet dla
dzieci czy osób niepełnosprawnych. Mechanizm
zastosowany w drzwiach tarasowych MB-77HS
pozwala na swobodę w zamykaniu i otwieraniu ich skrzydeł. Pomaga
również w ominięciu niektórych problemów związanych z aranżacją przestrzeni. Ich układ umożliwia zaoszczędzenie miejsca, które musielibyśmy znaleźć dla
klasycznych drzwi, a sama
konstrukcja sprzyja usytuowaniu mebli tak, by nie
kolidowały z nimi podczas
otwierania. To bardzo użyteczne i wysoce estetyczne rozwiązanie. Właśnie dlatego systemy
narożne cieszą się ostatnio coraz większa popularnością – tłumaczy Bożena Ryszka, marketing manager marki Aluprof.
Rozwiązanie zaprojektowane przez inżynierów Aluprofu pozwala na stworzenie skrzydeł
o dużych wymiarach, co dla projektanta oznacza duże możliwości aranżacyjne.
Ze względu na swoją specyfikę system może
być wykorzystywany nie tylko w budownictwie
mieszkaniowym, lecz także obiektach użyteczności publicznej – apartamentach bądź hotelach. Doskonale wpisuje się w nurt nowoczesnej, transparentnej architektury. Kubistyczne
bryły nie tylko wzbogacają wygląd budynku,
lecz także zapewniają panoramiczny widok z jego wnętrza i lepiej doświetlają pomieszczenie.
nr 02 (08), lato 2016
Nowości – ogród, dom
HONDA.
Glebogryzarka FG205
KRATKI.PL. Kominek gazowy Leo 200
Wyjątkowa długość
Seria innowacyjnych kominków gazowych Leo firmy Kratki.pl została wzbogacona o najnowszą wersję z długim,
dwumetrowym horyzontalnym wkładem, który gwarantuje maksymalną
wizję ognia i zapewnia większe możliwości aranżacyjne w przestronnych
wnętrzach.
To także alternatywa dla użytkowników,
którzy nie mogą wybrać urządzeń opalanych
drewnem lub nie mają możliwości podłączenia do tradycyjnego komina. Leo 200 idealnie
sprawdzi się jako dodatkowe źródło ciepła
w nowoczesnym salonie. Leo zwraca uwagę nowatorskimi rozwiązaniami technicznymi
i zapewnia komfortową obsługę oraz bezpieczeństwo eksploatacji. Minimalistyczne wzornictwo pozwala wykorzystać go jako centralny punkt aranżacji zarówno klasycznych, jak
i niekonwencjonalnie urządzonych wnętrz.
Wkład gazowy Leo 200 to zamknięte urządzenie grzewcze zasilane gazem ziemnym –
NG lub skroplonym gazem propan-butan. Zaprojektowano go w czterech wersjach przystosowanych do rozmaitych warunków architektonicznych – z frontalnym, dwustronnym,
a także trójstronnym przeszkleniem. Dzięki
temu wkład można umieścić zarówno przy
ścianie, jak i w rogu pomieszczenia. Urządzenie wyposażono w dekoracyjną szybę, odporną na działanie temperatury w wysokości nawet 800 °C. Wykorzystanie minimalnej liczby elementów stalowych wokół szyby
i ukrycie ramki fasady pozwalają na podziwianie niezakłóconego przekroju płomieni.
Instalacja Leo 200 jest bardzo prosta, ale
podłączenie urządzenia do instalacji gazowej powinno być wykonane przez specjalistę mającego odpowiednie uprawnienia.
Montaż przewodów spalinowych wykonuje się w trakcie instalacji samego wkładu, mogą być one wyprowadzone przez
dach lub przez ścianę. Stały dopływ powietrza z zewnątrz dostarczany jest przez system przewodów koncentrycznych. To także
w pełni bezpieczne rozwiązanie, które uniemożliwia cofanie się spalin. Wkład ma certyfikat CE i spełnia rygorystyczne wymagania dotyczące zanieczyszczenia środowiska
i zużycia energii.
Praktyczna
uniwersalność
Glebogryzarka Honda FG205 rekomendowana jest do pracy na glebach lekkich i średnich.
Wyposażona jest w silnik Honda GXV 50
o mocy 2,5 KM, mocną przekładnię łańcuchową napędzającą bęben o szerokości roboczej
45 cm, 4 noże i 2 dyski. Zbiornik paliwa (0,35 l)
zapewnia pracę przez 1 godzinę. Miniaturowe
wymiary, składane rączki i specjalny uchwyt ułatwiają transport i przechowywanie urządzenia.
Po przyłączeniu dodatkowego osprzętu może być stosowana jako wertykulator, aerator, kultywator obsypnik lub odśnieżarka.
KÄRCHER. Nowa linia urządzeń wysokociśnieniowych Full Control
Porządki pod kontrolą
Czy można urządzeniem wysokociśnieniowym wyczyścić delikatne
drewniane meble? Czy wysokie ciśnienie wody nie uszkodzi lakieru
na samochodzie? Nowa linia urządzeń marki Kärcher opowiada na
te pytania. Nowy pistolet Full Control z wyświetlaczem LED pokazuje
wybrane ciśnienie oraz piktogramy
zastosowań, dzięki czemu zawsze
wiadomo, jakie ciśnienie wybrać
do czyszczonej powierzchni.
Ciśnienie wody można ustawić, w zależności od czyszczonej powierzchni, przez
przekręcenie lancy. Sugestywne piktogra-
www.infomarket.edu.pl
my pokazują na wyświetlaczu, jaki poziom
ciśnienia został wybrany. Na przykład symbol przedstawiający mały płotek odpowiada
ustawieniom „soft”, co oznacza, że można
nim czyścić delikatne przedmioty lub meble.
Kiedy na wyświetlaczu pojawia się symbol
przedstawiający ścianę, oznacza to, że ciśnienie jest ustawione na maksymalny poziom i można nim czyścić twarde, odporne
powierzchnie. Symbol samochodu odpowiada ustawieniom średnim ciśnienia i możemy nim na przykład umyć auto. Urządzenia mają opcję podawania środka czyszczącego po przekręceniu lancy – wszystko
więc można zrobić, korzystając tylko z pistoletu i lancy.
Wszystkie urządzenia sprzedawane są z dwiema lancami w standardzie, tj. lancą rotacyjną i lancą Vario Power z piktogramami. Lanca rotacyjna, która pracuje wirującym strumieniem punktowym, służy do czyszczenia najbardziej uporczywych zabrudzeń i pracujemy
nią na najwyższych obrotach. Lanca Vario Power produkuje strumień płaski, który umożliwia bardzo precyzyjne czyszczenie. Ciśnienie
można regulować w zależności od czyszczonej powierzchni, kierując się zamieszczonymi
na lancy piktogramami.
Kolejną zaletą urządzeń Full Control jest to,
że mają one silniki chłodzone wodą. Zanim
woda zostanie użyta do czyszczenia, przepły-
wa ona przez silnik, chłodząc go. Zapewnia
to dużą wydajność i trwałość tych urządzeń.
Stabilność jest szczególnie ważną cechą
konstrukcji myjki ciśnieniowej. Bęben na wąż
jest przymocowany do tylnej, a nie górnej części urządzenia, co sprawia, że środek ciężkości jest dużo niżej, przez co jest ono stabilniejsze. Urządzenia są też wyposażone w nową
podstawę, która zapobiega przewracaniu się
urządzenia, a także teleskopowy uchwyt aluminiowy. Drugi uchwyt, znajdujący się na dole,
pomaga przy napełnianiu urządzenia. W wersji
Home urządzenie dostępne jest z akcesorium
do czyszczenia powierzchni płaskich – T-Racer. Pozwala ono na szybkie, łatwe i bez rozprysków wody czyszczenie elewacji czy tarasów. Gama akcesoriów i detergentów, które
można dokupić do urządzenia, zwiększa liczbę jego możliwych zastosowań.
21
Nowości – ogród, dom
STIGA. Kosiarki z linii Twinclip
Niezwykle łatwe w obsłudze
W sezonie 2016 Stiga wprowadza do
oferty zupełnie nowe modele kosiarek – Twinclip z czterema opatentowanymi systemami. Nóż Twinclip z podwójną krawędzią tnącą poprawia efektywność cięcia aż o 20
proc. Nowa seria została
doceniona Złotym Medalem Targów Gardenia 2016.
Dla wygody użytkowników modele Twinclip wyposażono
w opatentowany system
moco-
wania i zdejmowania kosza z użyciem jednej
ręki. Dużym atutem jest możliwość regulacji
wysokości kierownicy w pozycji wyprostowanej. Kosiarki mają wzmocnioną przekładnię napędową. Dzięki większym kołom stożkowym
moment obrotowy wzrasta aż o 50 proc., co
daje większą moc na kołach przy w pełni naładowanym koszu na trawę. Wszystkie modele Twinclip zostały wyposażone w system
kontroli wibracji – VCS, który redukuje drgania
silnika z 6 m/s2 do 2,5 m/s2. Ponadto mocniejsze osie – 12 mm przednia, 14 mm tylna – powodują lepsze absorbowanie ciężaru i większą
trwałość. Części narażone szczególnie na korozję wykonane zostały z aluminium, kosiarki
mają też mocną aluminiową rączkę.
Nóż z dwoma krawędziami tnącymi, system
mocowania kosza obsługiwany jedną ręką, regulacja pozycji kierownicy w pozycji stojącej,
większe koła stożkowe przekładni napędowej oraz nowy grzebień regulacji wysokości – to tylko część atutów nowej
serii kosiarek Twinclip. – Wprowadzenie do oferty pięciu nowych modeli kosiarek
Twinclip jest wynikiem
realizowanej od lat polityki marki Stiga, aby
poszerzać ofertę o produkty zaawansowane
technicznie – mówi Marcin Liszyński, dyrektor
handlowy firmy Stiga. Nowe modele mają opa-
tentowany system z dyfuzorem oraz specjalny profil korpusu, co powoduje podniesienie
trawy do pozycji pionowej podczas koszenia.
ŚNIEŻKA. Preparat Foveo Tech RG 10
Skuteczny sposób na grzyb
Bardzo często konsekwencją zawilgocenia ścian, zwłaszcza długotrwałego, jest pojawienie się na nich małych, ciemnych i bardzo nieestetycznych plam, świadczących o obecności grzyba.
Z czasem może się on rozrastać, kolonizując
dalsze fragmenty tynku. Dlatego gdy tylko za-
22
uważymy objawy, powinniśmy przystąpić do
działania. Po wyeliminowaniu przyczyny zagrzybienia można zacząć walkę z jego skutkami. – Właściwą metodę dobieramy tu w zależności od tego, jak głęboko sięga grzyb – tłumaczy Dariusz Wróbel, specjalista ds. szkoleń Fabryki Farb i Lakierów Śnieżka SA. – Jeśli jest on powierzchniowy, z powodzeniem poradzimy sobie z nim samodzielnie, wykorzystując
przeznaczone do tego specjalistyczne preparaty – dodaje ekspert. Pomocny będzie tu nowoczesny środek, jakim jest
preparat Foveo Tech RG 10.
Jego formuła sprawia, że głęboko penetruje on podłoże,
a wnikając we wszelkie zakamarki i pory ściany, skutecznie
likwiduje wykwity i ogniska
grzyba. Można go stosować
na materiałach budowlanych innych niż drewno, np. zainfekowanych powierzchniach muru, tynkach, kamieniu czy betonie. Środek
należy nanieść na zagrzybioną powierzchnię pędzlem lub wałkiem aż do całkowitego
jej zwilżenia. Po upływie co najmniej sześciu
godzin ścianę w miejscu aplikacji dokładnie
szorujemy i zmywamy czystą wodą. W razie
potrzeby cały proces należy powtórzyć. Gdy
grzyb wniknął głęboko, konieczne może okazać się skucie tynku z odpowiednim zapasem,
kilkukrotne zabezpieczenie powierzchni preparatem grzybobójczym oraz położenie nowej wyprawy tynkarskiej.
Innym skutkiem działania wilgoci są rdzawe plamy na powierzchni tynków i powłok
malarskich. Problem w tym, że powstałych
przebarwień dość często nie daje się zama-
lować zwykłą farbą, zwłaszcza gdy do dekoracji wybraliśmy jasne kolory. Dlatego zamiast decydować się na ciemne odcienie, do
których nie jesteśmy przekonani, czy też malować ściany kilka razy z nadzieją, że tym razem uda się pokryć zaciek, możemy sięgnąć
po specjalne produkty.
Długotrwała wilgoć może mieć niszczący
wpływ na ściany, dlatego wymaga szybkiej reakcji. W narażonych na jej działanie pomieszczeniach nietrudno o rozwój szkodliwych grzybów czy pojawienie się plam i zacieków. Nowoczesne preparaty pomogą łatwo pozbyć się
tych mało estetycznych defektów oraz skutecznie zapobiegać ich nawrotom. Dzięki temu zyskamy pewność, że my i nasi bliscy żyjemy nie
tylko w przytulnych, lecz także bezpiecznych
i higienicznych wnętrzach.
nr 02 (08), lato 2016
Feel the power.
Enjoy the comfort.
Kolejny stopień ewolucji.
Combi 50 S AE
Super wydajny
akumulator 80V
Aluminiowy zderzak
z funkcjonalną rączką
ułatwiający
przenoszenie
Centralny system
regulacji wyskości
koszenia
Wygodna kierownica
z dzwignią napędu
stiga.pl
Ogród
Fot. Black&Decker
„„jednostki elektryczne wykorzysty-
Tam...
...gdzie kosiarka nie sięga
Kosy i podkaszarki
Świadomy właściciel ogrodu stara się ułatwić sobie pracę i tak dobierać
narzędzia, aby jak najlepiej wykonywać zamierzone zadania pielęgnacyjne.
Ręczne urządzenia do pielęgnacji trawników to uzupełnienie klasycznych kosiarek,
a czasem ich pełnoprawny zamiennik – zwłaszcza tam, gdzie dostęp jest utrudniony.
D
obór odpowiedniego narzędzia do
pielęgnacji roślin w ogrodzie powinien wynikać z oczekiwań wobec
sprzętu, układu ogrodu, liczby i rodzaju nasadzonych roślin oraz oczywiście samej wielkości pielęgnowanej działki. Do różnego rodzaju prac przeznaczone są inne maszyny.
Właścicielom posesji nie wystarcza już tylko trawnik i kilka krzewów rosnących wokół. Ogrody są coraz częściej skomplikowanymi ekosystemami z różnorodnymi roślina-
24
mi, elementami małej architektury, wymagającymi specyficznej i intensywnej pielęgnacji. Proces ten sprawił, że odżył dawno zapomniany zawód profesjonalnego
ogrodnika, doskonale znającego się na roślinach, ich potrzebach, potrafiącego utrzymać efekt zamierzeń architekta krajobrazu.
Mimo wszystko większość właścicieli ogrodów woli wykonywać wiele prac samemu,
gdyż zajęcie to przynosi satysfakcję
i samo z siebie jest dla wielu osób
elementem relaksu i odpoczynku od życia
codziennego.
Napęd elektryczny
i spalinowy
W ręcznym sprzęcie do pielęgnacji trawy
stosuje się dwa rodzaje napędu: elektryczny i spalinowy.
wane do napędu podkaszarek i wykaszarek to najczęściej jednofazowe silniki prądu przemiennego. Ze
względu na obciążenie sieci ich moc
nie przekracza zazwyczaj 1000 W. Taka
moc jest wystarczająca, gdy szerokość
robocza maszyny nie przekracza ok. 36
cm. Także w tym segmencie podkaszarek pojawiają się innowacyjne rozwiązania. Przykładem może być stosowanie przez niektórych producentów silników indukcyjnych i bezszczotkowych.
Te ostatnie wydają się najlepszym rozwiązaniem, gdyż są lekkie, nie przegrzewają się, a rezygnacja ze szczotek czyni je całkowicie odpornymi na zużycie
mechaniczne. Wadą silników elektrycznych jest zależność od źródła zasilania:
energii elektrycznej płynącej z przewodu zasilającego;
„„segment kos opanowany jest przez
silniki spalinowe. Wynika to z kilku
powodów. Przede wszystkim kosą przeważnie operuje się tam, gdzie dostęp do
energii elektrycznej jest utrudniony bądź
niemożliwy. Silnik spalinowy daje niezależność od zasilania, o ile dysponujemy
wystarczającymi zasobami paliwa. Spalinowe jednostki są też z reguły mocniejsze
od silników elektrycznych, można więc
stosować większe szerokości robocze
i inne wymagające dużej mocy narzędzia robocze, np. widiowe piły do cięcia małych drzewek. Stosowane są silniki
benzynowe dwu- i czterosuwowe. Pierwsze zasilane są mieszanką paliwa i oleju w proporcjach zalecanych przez producenta. Silniki dwusuwowe bezustannie „panują” w tej klasie sprzętu. Dysponują one dużą mocą i momentem obrotowym, a dzięki wyeliminowaniu układu smarującego są całkowicie odporne
na zmianę położenia w przestrzeni, co
zdarza się bardzo często podczas pracy kosą. Dwusuwy mają też dobrą relację mocy do masy. Ich wadami są natomiast: duży hałas, większe niż w wypadku jednostek czterosuwowych zużycie
paliwa i szkodliwość wydalanych spalin. Maksymalne moce osiągane przez
kosy spalinowe zasilane silnikami dwusuwowymi nie przekraczają 6 KM. Silniki czterosuwowe to w tym segmencie maszyn nowość, dlatego nie zdobyły jeszcze one dużej popularności. Motory tego typu pracują na czystej benzynie bezołowiowej. Olej wlewa się oddzielnie przez specjalny
wlew. Rozruch silnika realizowany może być przez
rozrusznik ręczny, mający
formę linki zakończonej
hitachi. CG36DAL
nr 02 (08), lato 2016
Ogród
siarka nie sięga: przy rabatach, krawędziach
trawników, pod krzewami, na wąskich ścieżkach i tuż przy murach i ścianach. Przeważnie
są to nieduże maszyny o maksymalnej średnicy cięcia do ok. 25 cm. Konstrukcja może
różnić się w zależności od średnicy roboczej
i rodzaju napędu (silnik spalinowy lub elektryczny) oraz materiałów, z jakich są wykonane. Podstawę stanowią zawsze główny
pałąk, silnik i głowica robocza.
W tej klasie maszyn najczęściej stosowany
jest silnik elektryczny, zasilany bezpośrednio z sieci elektrycznej lub akumulatora. Silnik elektryczny może być umieszczony na górnym końcu pałąka lub na dole, tuż nad głowicą roboczą. To drugie rozwiązanie stosowane jest przeważnie w najtańszych modelach
podkaszarek. Dzięki takiemu umiejscowieniu
jednostki nie trzeba stosować długiego wałka
przekazującego moc na głowicę. Mały silnik
nie waży zbyt dużo, toteż zbytnio nie obciąża operatora. Po przeciwległej stronie znajdują się uchwyt z włącznikiem spustowym
i przewód zasilający lub akumulator. Podkaszarka tego typu powinna być wyposażona
w jeszcze jeden uchwyt na pałąku, pozwalający podtrzymywać ją drugą ręką, co zmniejsza obciążenie i umożliwia dłuższą pracę.
Większe modele mają silnik umieszczony
na końcu pałąka po przeciwległej stronie
głowicy. Takie umiejscowienie napędu za-
Do lżejszych prac –
podkaszarki
Podkaszarki nazywane również podcinarkami
to urządzenia ręczne przeznaczone do cięcia
trawy i chwastów o niewielkiej średnicy łodyg. Ich głównym przeznaczeniem jest przycinanie roślin w miejscu, gdzie tradycyjna ko-
Narzędzia do ogrodu marki Best Garden
Podkaszarka i kosa spalinowa marki Best to
zaprojektowane w oparciu o najwyższej klasy
standardy urządzenia, przeznaczone do użytku prywatnego i zastosowań przydomowych.
Wykorzystywane zgodnie z przeznaczaniem
zapewniają prostotę i wygodę obsługi oraz
bezpieczeństwo użytkowania. Prawidłowa
obsługa oraz konserwacja pozwalają na
długie lata bezproblemowego używania. Maszyny wyposażone są w dwusuwowy silnik
spalinowy pozwalający na wydajną pracę.
pewnia naturalną przeciwwagę dla zespołu koszącego. Wymaga to jednak zastosowania wału przekazującego moc na narzędzie. Elektryczne podkaszarki z reguły korzystają z elastycznego wału umieszczonego wewnątrz pałąka. Takie rozwiązanie łatwo
rozpoznać po charakterystycznym kształcie
„laski”. Wyeliminowanie przekładni kątowej
zmniejsza koszt maszyny jednak uniemożliwia zastosowanie noży i tarcz tnących, jako
narzędzi roboczych. Można tu używać tylko głowic żyłkowych. Bardziej zaawansowane maszyny mają sztywny, ułożyskowany wał napędowy, który moc z silnika przekazuje do narzędzia przez przekładnie kątową. Takie rozwiązanie jest trwalsze od wału
Fot. Best
uchwytem, tak samo jak w silnikach dwusuwowych. Rozruch ułatwia zawór rozprężny, zmniejszający opory wewnętrzne silnika na czas uruchomienia. Uruchamiając maszynę, należy podpompować paliwo do gaźnika ręczną pompką i jeśli silnik jest zimny, włączyć ssanie. Niektóre modele silników wyposażone są w automatyczne ssanie i pompowanie paliwa. Wymagają one szeregu czynności serwisowych przed sezonem, w jego trakcie i po nim. Mają też
znaczną masę, utrudniającą ich przemieszczanie. Silnik pomimo niedużej
mocy generuje znaczny i nieprzyjemny
hałas, co może mieć znaczenie podczas
pracy w miejscach, gdzie wymagana jest
cisza, na przykład szpitalach, szkołach
itp. Jednak postęp w dziedzinie budowy
miniaturowych silników czterosuwowych
pozwala przypuszczać, że w najbliższej
przyszłości czterosuwy wyprą jednostki pracujące na dwóch suwach.
elastycznego i pozwala na stosowanie plastikowych lub metalowych narzędzi tnących.
Warto więc przed wyborem podkaszarki zastanowić się, jakiego typu narzędzie będzie
odpowiednie do naszych potrzeb. Niezależnie od tego, jakie narzędzie jest stosowane, powinno być osłonięte półkolistą osłoną, zabezpieczającą operatora przed ścinaną trawą, kamieniami i fragmentami zerwanej żyłki. Niektóre modele mają też specjalne ograniczniki sięgające końca zakresu roboczego żyłki czy noża. Zabezpiecza to maszynę przed natrafieniem na kamień albo
Budowa podkaszarki na przykładzie modelu SGT 600 marki Stiga
10
1
Silnik
6
Uchwyt tylny
2
Rura łączeniowa
7
Ogranicznik wysokości koszenia
3
Głowica z drutem nylonowym
8
Przewód zasilania
4
Zabezpieczenie urządzenia tnącego
9
Dźwignia wyłącznika
5
Uchwyt przedni
10
Przycisk awaryjny
5
6
8
2
7
2
1
3
4
7
9
1
4
3
www.infomarket.edu.pl
25
Ogród
prowadzące przydadzą się też do równego
wycinania pasów.
Moc i wydajność,
czyli kosy i wykaszarki
Maszyny z tej grupy to poręczne narzędzia
służące do długotrwałej pracy nie tylko jako
Fot. Ego
Fot. Bosch
Fot. Hitachi
inną przeszkodę. Ogranicznik tego typu może mieć formę sztywnego drutu lub kółka, co pozwala też
na łatwe prowadzenie podkaszarki w pozycji poziomej, gdy chcemy
przyciąć trawę równo wzdłuż krawędzi trawnika. Dodatkowe kółka
uzupełnienie tradycyjnej kosiarki, ale pełnoprawne urządzenia koszące. Nazwa „kosa
spalinowa” nie jest na wyrost. Ta maszyna
wprost zastępuje tradycyjne narzędzie znane od starożytności. Kosa spalinowa sprawdza się na terenach nierównych, o sporych
pochyłościach (np. rowach) i terenach podmokłych oraz wszędzie tam, gdzie nie da
się wjechać dużymi maszynami. Rozszerzeniem funkcjonalności kos jest możliwość cięcia grubych chwastów o zdrewniałych łodygach, a także (przy zastosowaniu odpowiednich tarcz tnących) niewielkich drze-
trwałą pracę bez przerw na schłodzenie
silnika. Wszystkie podzespoły mają o wiele wytrzymalszą konstrukcję niż mniejsze podkaszarki. Łożyska wału powinny być odporne na przeciążenia i wibracje. Średnica cięcia może sięgać 45 cm,
przez co nadają się do wykaszania dużej
powierzchni w miejscach niedostępnych
dla klasycznych kosiarek. Z racji długiego pałąka maszyny tego typu często wyposażone są w dzielony pałąk i wał napędowy. Ułatwia to transport i przechowywanie. Części kosy łączą się ze sobą
za pomocą połączenia zazwyczaj niewymagającego użycia narzędzi. Części wału napędowego łączą się poprzez wieloklin. Duże wymiary niosą ze sobą też
obarczenia w postaci sporej masy,
która w największych modelach
sięga kilkunastu kilogramów. Aby
taką maszyną dało się na dłuższą metę operować, stosuje się
specjalne uprzęże dla operatora,
do których przytracza się kosę
przez uchwyt na pałąku głównym. Uchwyt ten ma
możliwość regulacji.
Operator, regulując
uprzęż i położenie uchwytu,
dopasowuje rozłożenie ciężaru kosy tak, by osiągnąć
idealny balans między ciężarem osprzętu i położonego
po przeciwległej stronie silnika. Uprząż zwana jest także
szelkami. Powinna mieć solidną konstrukcję z ergonomiczne położonymi
pasami przylegającymi do ciała.
Najlepsi producenci sto-
Fot. Modeco
Fot. Stiga
Modeco. MN-98-301
wek o średnicy pnia do 10 cm. Kosy spalinowe i wykaszarki możemy podzielić na
dwa podstawowe typy:
„„kosy z silnikiem „na stałe” – najpopu-
larniejsze maszyny w kategorii zaawansowanych kos amatorskich i profesjonalnych. Wyglądają jak powiększone podkaszarki spalinowe, jednak zbudowane są
o wiele solidniej i pozwalają na długo-
26
sują szerokie pasy wyściełane miękką
i absorbującą wibracje tkaniną. Po stronie, po której zawieszona jest kosa, powinien być doszyty niewielki fartuch zapobiegający otarciom. Taki zestaw gwarantuje długotrwałą pracę bez zmęczenia. Operator obsługuje maszynę przez
dwa typy uchwytu. W pierwszym jedna
ręka spoczywa na rękojeści leżącej bezpośrednio na pałąku, a druga na specjalnym uchwycie położonym poniżej. Częściej
jednak spotkać można się z tzw. uchwytem rowerowym. Ma on formę przypominającą właśnie rowerową kierownicę i przytwierdzony jest poprzecznie do
pałąka głównego. Na jego końcach znajdują się rękojeści wyłożone miękkim, pochłaniającym drgania materiałem. Jedna
z rękojeści lub obydwie mogą być wyposażone w manetki sterowania silnikiem.
Jest to bardziej naturalne i wygodniejsze rozwiązanie niż uchwyty w mniejszych podkaszarkach;
nr 02 (08), lato 2016
w harmonii
z naturą
www.narzedziabest.pl
www.narzedziabest.pl
PIŁA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
PIŁA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
BEST-PLS1940
BEST-PLS1940
PIŁA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
PIŁA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
BEST-PLS2540
BEST-PLS2540
KOSA SPALINOWA
KOSA
SPALINOWA
BEST-KS2044D
BEST-KS2044D
KOSA SPALINOWA
KOSA
SPALINOWA
BEST-PS1044J
BEST-PS1044J
KOSIARKA ELEKTRYCZNA
KOSIARKA
BEST-KE1232ELEKTRYCZNA
BEST-KE1232
KOSIARKA ELEKTRYCZNA
KOSIARKA
BEST-KE1437ELEKTRYCZNA
BEST-KE1437
KOSIARKA ELEKTRYCZNA
KOSIARKA
BEST-KE1640ELEKTRYCZNA
BEST-KE1640
Ogród
Akcesoria
potrójne ostrze
szelki / uprząż
akumulator
ładowarka
ogranicznik wysokości cięcia
„„kosy spalinowe „plecakowe” – stano-
wią alternatywę dla poprzedniego rodzaju
kos. Ich zaletami są możliwość stosowania
jednostek napędowych o dużej mocy i odciążenie rąk operatora. Można też zastosować większy zbiornik paliwa, co pozwala
na dłuższą pracę. Jak wskazuje sama nazwa, główną częścią maszyny jest stelaż
w formie plecaka, na którym umieszczony
jest silnik i zbiornik paliwa. Moc przekazywana jest na pałąk przez elastyczny wał
napędowy. Sterowanie napędem odbywa
się za pomocą przełączników umieszczonych na uchwycie. Silnik umieszczony na
plecach operatora umożliwia pracę na dużych pochyłościach bez ryzyka jego uszkodzenia. Dzięki temu częściej też niż w wypadku kos tradycyjnych spotkać się można z silnikiem czterosuwowym, zapewniającym lepszą ekonomikę użytkowania, mniejszy hałas i poziom emisji spalin
w porównaniu z silnikiem dwusuwowym.
Sterowanie może odbywać się podobnie
jak w powyższym typie kos, zatem możemy spotkać różne rodzaje uchwytów, czasem stosowane zamiennie.
Wyróżniającą cechą kos spalinowych jest ich
przeznaczenie do profesjonalnych i półprofesjonalnych rozwiązań. Okazuje się, że nie
kupują ich tylko przedsiębiorcy zajmujący się
zawodowo utrzymaniem zieleni publicznej.
Świetnie nadają się do pielęgnacji i trzebieży szkółek drzew i krzewów, a także do wycinania zarośli wokół terenów podmokłych
i zbiorników wodnych.
Osprzęt roboczy
podkaszarek i kos
W zależności od wykonywanej pracy kosy
spalinowe wyposażyć można w różne rodzaje osprzętu. Do wycinania trawy i niezbyt
grubych zarośli najlepiej sprawdzi się układ
z głowicą i grubą żyłką. Rozpędzona do dużej
prędkości żyłka z łatwością przecina źdźbła,
a w razie natrafienia na przeszkodę albo zużycia samoczynnie odrywa się, nie czyniąc
szkód. Żyłka umieszczona jest w specjalnej
głowicy, wewnątrz której znajduje się szpula zapasowej nici. Ze względu na typ głowic
podzielić je możemy na trzy rodzaje:
„„głowice ręczne – obecnie rzadziej spo-
ruchoma głowica
żyłka tnąca
28
tykane, przeważnie w najmniejszych modelach podkaszarek. Po zerwaniu żyłki trzeba samodzielnie wyciągnąć nowy fragment;
„„głowice półautomatyczne – po zerwaniu żyłki głowicę trzeba docisnąć do
podłoża, wtedy wysunie się odpowiedni fragment;
„„głowice automatyczne – tu żyłka wysuwa się samoistnie na ustaloną wcześniej długość.
Głowice mogą być dwulub czterożyłowe, co znaczy, że z obudowy mo-
gą wychodzić dwa lub cztery fragmenty traktowane jako powierzchnie robocze.
Istnieją też głowice, w których żyłka zastąpiona jest przez noże z tworzyw sztucznych,
które zamocowane są luźno, a do pozycji roboczej ustawiają się przez siłę odśrodkową.
W razie napotkania przeszkody uchylają się
lub odrywają.
Na bardziej zachwaszczonych terenach
i przy gęstszej trawie lepszym rozwiązaniem jest stosowanie sztywnych noży
lub tarcz tnących. Noże wykonane
mogą być z tworzyw sztucznych
bądź częściej z metalu. Mają one
formę trzy- lub czteroramiennej
gwiazdy z dobrze widocznymi powierzchniami tnącymi. Takich noży nie można jednak wykorzystywać do ścinania grubych łodyg krzewów czy pni drzewek, do
tego przeznaczone są tarcze tnące. Tarcze
przeznaczone są do cięcia trawy w pokos
i ścinania cienkich pni młodych drzewek.
Krawędzie mogą być pokryte spiekami ceramicznymi, co polepsza trwałość.
Nietypowy osprzęt można zastosować do kos
z dzielonym wałem. Na rynku dostępne są
przedłużacze wału, okrzesywarki (czyli piły
łańcuchowe na wysięgniku do ścinania gałęzi), nożyce do żywopłotu, a nawet glebogryzarki i szczotki do zamiatania chodników. Poprawia to użyteczność kosy i zastępuje kilka urządzeń jednocześnie.
yato. YT-85000
Bezpieczeństwo
przede wszystkim
Praca z podkaszarką i kosą spalinową wymaga szczególnych środków ostrożności. Nieumiejętna obsługa może spowodować uszkodzenia i obrażenia
ciała. Odsłonięte narzędzie robocze powoduje wyrzucanie części ciętej trawy, a nawet drobnych kamieni, dlatego nie powinno się operować w pobliżu innych osób lub
zwierząt. Operator również powinien osłaniać nogi, a przede wszystkim oczy i twarz,
zakładając okulary ochronne lub przyłbicę
zintegrowaną z kaskiem. Kosy spalinowe
emitują duży hałas, toteż zalecane jest nakładanie nauszników albo stosowanie zatyczek do uszu. Narzędzia robocze powinno zmieniać się przy wyłączonym silniku
i z odłączonym kablem zasilającym w wypadku podkaszarek elektrycznych.
Kosiarka Black+Decker 3 w 1
ST5530CM to kosiarka przeznaczona do ogrodów z małymi i trudnymi do koszenia trawnikami. Do najważniejszych cech użytkowych tej
wielofunkcyjnej kosiarki należą: mała masa, niewielkie rozmiary, stabilność i łatwość manewrowania. Może być używana jako konwencjonalna kosiarka, aby następnie szybko, przy pomocy
jednego kliknięcia, przeobrazić ją w podkaszarkę, która upora się z trudnymi miejscami i przerośniętą trawą, a następnie zmienić jej tryb pracy na przycinanie krawędzi w celu wykończenia
brzegów trawnika. Urządzenie składa się z kompletnego zestawu obejmującego
podkaszarkę, zintegrowane koło do przycinania krawędzi oraz odpinaną, czterokołową, lekką
bazę z dostosowywaną wysokością koszenia. Może być
szybko i bez wysiłku zmontowana według wymagań użytkownika, a po użyciu rozmontowana i odłożona do narzędziowni
lub szafki. Producent oferuje dwie
wersje tego modelu:
z kablem oraz z akumulatorem litowo-jonowym (18 V).
nr 02 (08), lato 2016
Jak budować wartość firmy zgodnie
z zasadami zrównoważonego rozwoju?
– poradnik producenta i importera Elektronarzędzi
Coraz więcej fi rm w Polsce wpisuje
w swą strategię działania związane z CSR
i zasadami zrównoważonego rozwoju.
CSR to inwestycja, ale inwestycja
która się opłaca.
Dlaczego CSR ma znaczenie?
Właściwa strategia CSR to nie tylko narzędzie biznesowe czy też wizerunkowe, ale przede
wszystkim planowana koncepcja działania. To metoda prowadzenia biznesu w taki sposób,
by uwzględniał on dialog z osobami i podmiotami powiązanymi z przedsiębiorstwem,
jego interesariuszami. Firma odpowiedzialna społecznie, to zatem taka organizacja, która z jednej strony pozostaje otwarta i słucha swojego otoczenia, z drugiej zaś wyciąga
wnioski i podejmuje odpowiednie działania we
wszystkich obszarach działalności. Odpowiednio
Odpowiednio
prowadzona strategia CSR jest w stanie nie
prowadzona strategia
tylko wpłynąć pozytywnie na wizerunek, ale
CSR jest w stanie nie tylko
także spowodować wzrost akceptacji otoczenia
wpłynąć pozytywnie
firmy, zwiększyć zainteresowanie kontrahentów,
na wizerunek, ale także
a nawet przyczynić się do wzrostu sprzedaży,
spowodować wzrost
większego zainteresowania wśród potencjalnych
akceptacji otoczenia fi rmy,
pracowników czy obniżenia kosztów produkcji
zwiększyć zainteresowanie
poprzez zastosowanie odpowiednich jej metod.
kontrahentów, a nawet
Elektrośmieci
a zrównoważony rozwój
przyczynić się do
wzrostu sprzedaży.
Uczestnicy rynku elektrośmieci działają w obszarze, który z racji jego specyfiki, jak mało który, daje pole do budowania strategii związanych
z działaniami z obszaru CSR oraz zrównoważonego rozwoju. Przede wszystkim elektrośmieci
to realny problem dla środowiska naturalnego, a co z tym związane rzeczywiste zagrożenie
akcja wolontariatu pracowniczego przeprowadzona
dla społeczności lokalnych, które narażone są na konsekwencje porzucania zepsutych urządzeń
w BSH przy wsparciu ElektroEko
elektrycznych i elektronicznych w miejscach do tego nie przeznaczonych. Poczucie zagrożenia,
potęgowane umiejętnie przez coraz liczniejsze organizacje, które mają na sztandarach ekologię, sprawia, że społeczny odbiór producentów i importerów urządzeń
elektrycznych i elektronicznych może mieć także negatywny wymiar. Jednak przy wsparciu
odpowiedniego partnera jak np. odpowiedzialna organizacja odzysku te negatywy można
przekuć na pozytywy, poprzez akcje wolontariatu pracowniczego, działania adresowane
do organizacji pożytku publicznego czy aktywności angażujące społeczności lokalne.
Akcje CSR a sprawna organizacja odzysku
Odpowiedzialna organizacja odzysku jest w stanie wesprzeć swych klientów nie
tylko w działaniach wynikających z ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, ale także w planowaniu i realizacji wewnątrzfirmowych programów CSR.
Dobrym przykładem takich działań może być projekt zrealizowany przez firmę BSH
we współpracy z ElektroEko. Akcja wolontariatu pracowniczego przebiegała w trzech
oddziałach BSH. Pracownicy zorganizowali zbiórkę elektrośmieci, które następnie
wymienili na pomoce naukowe. Następnie wybrano dwie organizacje – Towarzystwo
Opieki nad Ociemniałymi w Laskach oraz dla Świetlice Środowiskowe w Łodzi, które
stały się beneficjentami akcji. Rola ElektroEko polegała na przygotowaniu materiałów
wspierających akcję zbierania, odbiór zebranych urządzeń oraz zapewnienie pomocy
dydaktycznych dla placówek oświatowych. Te ostatnie zostały sfinansowane przez
ElektroEko z Funduszu Oświatowego w programie „Moje miasto bez elektrośmieci”.
Przedstawiciele BSH oraz ElektroEko przekazują pomoce
dydaktyczne jednej z placówek w Łodzi
Korzyści z akcji CSR
przeprowadzonej wspólnie z ElektroEko
„ Przygotowanie indywidualnie dobranej propozycji działań CSR zgodnej ze strategią
i potrzebami firmy
„ Przygotowanie scenariusza wydarzenia i zaplanowanie akcji
„ Przygotowanie materiałów promujących akcję
„ Przeszkolenie wolontariuszy
„ Wsparcie przy nagłośnieniu akcji
„ Zapewnienie bezpiecznego i zgodnego z prawem odbioru zebranych elektrośmieci
– w wypadku akcji związanej ze zbieraniem zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
34
II MIEJSCE ELEKTROEKO
W RANKINGU FIRM
ODPOWIEDZIALNyCh SPOłECZNIE
- ODPOWIADAM POLSCE
Za swoją działalność w zakresie CSR ElektroEko zostało
nagrodzone II miejscem w przygotowanym przez
„Gazetę Bankową” Rankingu Firm Odpowiedzialnych
Społecznie - Odpowiadam Polsce. Projekt
„Moje miasto bez elektrośmieci” doceniono za jego
długofalowość i skuteczność działań.
Partner merytoryczny cyklu
nr 09 (77), wrzesień 2015
Fot. Pixabay
Ogród
Wrzuć na ruszt!
Nowoczesne grilowanie
Lato w pełni, a więc czas na spędzanie wolnego czasu na świeżym powietrzu. Chyba nie ma nic
przyjemniejszego niż rozkoszowanie się własnoręcznie przyrządzonymi potrawami z grilla w wygodnym fotelu.
G
rille i wędzarnie ogrodowe mogą
być efektownym dodatkiem w ogrodzie. Dotyczy to zwłaszcza pieców
z materiałów ceramicznych, które osadzane
są na stałe w pewnym punkcie przestrzeni.
Takie grille mogą być wkomponowane w inne elementy architektury, a nawet stanowić
część konstrukcyjną budynku. W tym wypadku granicę stanowią jedynie wyobraźnia, potrzeby oraz, oczywiście, możliwości finansowe inwestora. W miastach problemem może być też… sąsiedztwo. Grillowanie na balkonie tradycyjnym węglem może być uciążliwe dla okolicznych mieszkańców. Wiele wspólnot zakazuje również tego
typu praktyk. Na to jednak
też jest rozwiązanie. Grille elektryczne praktycznie nie generują dymu
i przykrych zapachów. Dodatkowo
są łatwe w obsłudze i konserwacji.
Człowiek od zawsze związany był
z naturą. Bliskość przyrody poprawia nastrój i zdrowie. Od kilkunastu lat zauważyć możemy
rosnącą modę na organizowa-
Toya. 99513
30
nie we własnych ogrodach przyjęć dla znajomych i rodziny połączonych ze wspólnym grillowaniem i innymi formami aktywnego wypoczynku. Nie wiadomo, na ile ta moda jest efektem dyfuzji zachodniej kultury, a na ile własną inwencją naszych rodaków, ale faktem jest, że gdy
na zewnątrz zrobi się ciepło, znad polskich osiedli unosi się sinoniebieski dym z rusztów i ognisk.
Grille ogrodowe
Pieczenie potraw na otwartym ruszcie stało
się już naszą narodową tradycją. Wspólne
spotkania rodzinne wokół grilla to doskonały sposób na spędzenie
wolnego czasu. Zwyczaj ten przywędrował do nas ze Stanów Zjednoczonych, gdzie „kultura” barbeque jest
wysoko rozwinięta. Oczywiście, do
przygotowania potraw potrzebujemy
odpowiedniego narzędzia, czyli grilla.
Dużej części użytkowników grill kojarzy się z prostym paleniskiem na węgiel drzewny, jednak na rynku do-
stępne są też bardzo zaawansowane „kombajny”, dające niepomiernie więcej możliwości niż tradycyjny ruszt. Również różne są rodzaje paliw. Grille gazowe, a zwłaszcza elektryczne odznaczają się łatwością obsługi i nie
generują nadmiernie dymu. Ze względu na rodzaj paliwa grille podzielić możemy zatem na:
„„grille węglowe, to najbardziej tradycyjny sposób na smażenie mięsa. Ciepło po-
Sezon grillowy czas start!
Kiedy rozpoczynamy sezon grillowy? Czy posiadamy własne grille? Na
te oraz inne pytania odpowiada badanie zrealizowane przez Okazje.info.
Po długiej zimie każdy tęskni za czasem spędzanym na świeżym powietrzu i smakiem
grillowanych przysmaków, dlatego sezon
grillowy z reguły rozpoczynamy, gdy tylko
pozwoli na to pogoda. Największa grupa
badanych (43 proc.) po pierwsze przysmaki z rusztu sięga już w maju, wraz z nadejściem długiego weekendu. Część ankietowanych sezon otwiera z kolei w kwietniu
(16 proc.), czerwcu (7 proc.) lub w pierwszy ciepły weekend roku (9 proc). Jedynie 3 proc. ankietowanych wolny czas przy grillu spędza dopiero w wakacje. Wyniki badania pokazały również, że jedynie 22 proc.
ankietowanych nie grilluje w ogóle,
co oznacza, że ogromna większość z nas (78 proc.) sięga po
potrawy z rusztu. W naszym kraju grillowanie jest zatem bardzo popularne i lubiane.
Dowodem na to jest także fakt, że aż
55 proc. ankietowanych jest
w posiadaniu własnego
grilla. Często grillujemy
nr 02 (08), lato 2016
Ogród
Toya. 99519
chodzi bezpośrednio ze spalania stałego paliwa: węgla drzewnego, brykietu węglowego bądź drewna.
Wygenerowane ciepło od spodu podgrzewa ruszt. Spotkamy się tu z wieloma rodzajami konstrukcji i materiałów przeznaczonych do budowy. Najpopularniejsze są grille stalowe, tłoczone z odpornej na temperaturę blachy. Zaletami są
zatem prosta i tania produkcja oraz relatywnie mała masa, co ma znaczenie przy
częstym przemieszczaniu. Grille stalowe
produkowane są też w wersji składanej.
Złożone przypominają podróżną walizkę.
Palenisko i ruszt zamknięte są w środku,
dzięki czemu te brudne zazwyczaj części nie mają styku np. z tapicerką bagażnika samochodu. Najprostsze grille węglowe przyjmują formę misy z zawieszonej nad nią stalowym rusztem. Misa może mieć kształt okrągły lub, w wypadku
większych modeli, także prostokąta, co
pozwala przygotować jednorazowo większą ilość potraw albo podzielić palenisko
na kilka stref o różnej temperaturze. Do-
także u znajomych czy rodziny lub korzystamy z kamiennych grilli tworzonych
przez miasta, w takich miejscach jak parki.
Grille kupujemy z reguły z myślą, że będziemy je użytkować przez co najmniej
2–3 lata. Z uwagi jednak na charakter ich wykorzystania, a często również nieprawidłowe
przechowywanie, zdarza nam
się wymieniać
je znacznie czę-
www.infomarket.edu.pl
datkowo mogą być rozbudowane o podwozie
kołowe, drewniane półki
na przybory i węgiel. Bardziej zaawansowane konstrukcje wyposażone są w zamykaną pokrywę, co pozwala zachować wilgoć potrawy
i przez podwędzanie nadać
jej inne walory smakowe. Palenisko ma dodatkowe otwory,
którymi można regulować
dopływ powietrza, a zatem
możliwe jest kontrolowanie temperatury. Popielnik
zbiera wypalony węgiel, można opróżniać go w trakcie pracy.
Doskonałym materiałem do produkcji grilli jest żeliwo. Odznacza się trwałością oraz walorami użytkowymi. Żeliwo nagrzewa się powoli i równie wolno
oddaje ciepło, które poza tym jest równo
rozłożone, dlatego nawet w grillach stalowych często stosuje się żeliwne ruszty. Żeliwo pomimo swych zalet jest bardzo kruchym materiałem. w razie upadku łatwo pęka i odpryskuje. Do tego jest
stosunkowo ciężkie, dlatego grille żeliwne są zazwyczaj dość małe, by łatwo było je przenieść.
„„grillowędzarnie – to duże i ciężkie
urządzenia przeznaczone głównie do
użytku stacjonarnego. Opalane są węglem drzewnym, ale można dodawać
do paliwa głównego szczapki drewna
szlachetnego, które nadaje wyjątkowy
smak potrawom. Dzięki wędzarni można przyrządzić doskonałe mięso, które
podgrzewane w niewysokiej temperaturze nie wysusza się i nabiera doskona-
ściej. W przeprowadzonym badaniu co 10.
osoba zadeklarowała chęć kupna nowego
sprzętu w tym roku. Jego wybór nie będzie jednak wcale taki prosty.
Osoby, które mają zamiar zakupić nowy grill,
zwykle chcą wydać na niego do 100 zł (49
proc.). Respondenci, którzy chcą zapłacić
do 300 zł, stanowią 22 proc., a osoby, które mają zamiar przeznaczyć na taki zakup
do 500 zł, stanowią 13 proc. respondentów. Okazuje się również, że wielu z nas
inwestuje w nowego grilla kwoty powyżej 500 zł – taką odpowiedź wskazało bowiem 16 proc. badanych.
Korzystanie z grilla znacznie ułatwiają specjalistyczne akcesoria, takie jak sztućce do zdejmowania czy przekładania
potraw. Tylko 15 proc. respondentów zamierza kupić w tym roku tego typu przyrządy, a 85 proc. osób nie ma w planach
takiego zakupu.
1
Badanie zrealizowane w kwietniu 2016 r.
na grupie 602 internautów.
31
Ogród
Grillowanie – „narodowy sport” Polaków
Grillowanie to zdaniem wielu Polaków
najlepszy sposób na udany weekend.
Gdzie i na czym najczęściej Polacy grillują oraz na co trzeba zwrócić uwagę,
żeby grillowane potrawy były zdrowe?
Plener czy ogród?
Polacy nadal najchętniej wybierają organizację
grilla w plenerze, co wynika z potrzeby bezpośredniego kontaktu z naturą. Coraz większą popularnością cieszą się również spotkania z najbliższymi w ogrodzie. Osoby, które
dużo podróżują, prowadzą mobilny tryb życia
oraz cenią sobie szybkość i łatwość w przyrządzaniu potraw, zazwyczaj korzystają z przenośnych grilli blaszanych. Natomiast te, które czerpią przyjemność z grillowania w swoim przydomowym otoczeniu, najczęściej decydują się na zaprojektowanie murowanego
grilla, którego solidna konstrukcja oraz walory
estetyczne tworzą w ogrodzie niepowtarzal-
ny klimat, nawiązujący do polskiej tradycji rodzinnego biesiadowania.
– Z moich obserwacji wynika, że coraz więcej osób, projektując swój ogród, uwzględnia
w nim miejsce na murowaną konstrukcję grilla.
Głównym kryterium wyboru odpowiedniego
miejsca najczęściej jest wygoda, dlatego nasi
klienci decydują się na usytuowanie go w pobliżu altany ogrodowej lub tarasu. Grill solidnie
wykonany i zbudowany z odpowiednich materiałów jest funkcjonalny, a jednocześnie stanowi oryginalny element architektury ogrodu.
Stwarza również doskonałą przestrzeń do spędzania wolnego czasu z najbliższymi, a jednocześnie jest miejscem, które może służyć do rozwijania kulinarnych umiejętności. Murowany
grill może występować bowiem w wielu konfiguracjach, np. z wędzarnią czy piecem chlebowym, co pozwala na przygotowywanie wyśmienitych, różnorodnych potraw – mówi Małgorzata Gral, architekt krajobrazu w firmie Jadar.
Bradley Smart Smoker
Już wkrótce będzie można
wędzić za pomocą smartfona. Inteligentna cyfrowa wędzarnia Bradley Smoker posiada innowacyjną funkcję iSmoke, która pozwala na połączenie z wędzarnią i jej kontrolę
w czasie rzeczywistym za pomocą smartfona wyposażonego w łączność Bluetooth.
Bradley Smoker już od wielu
lat pokazuje, że kluczem do
dobrego wędzenia jest kontrola dymu i ciepła.
Najlepszy wędzony smak pochodzi z przygo-
32
towywania żywności powoli i w niskiej temperaturze.
Wszystkie wędzarnie Bradley mają innowacyjny system automatycznego podawania brykietów, który podaje go w regularnych odstępach czasu, zapewniając czyste spalanie. To zaś
gwarantuje wspaniały wędzony smak. Dwa oddzielne elementy grzewcze zastosowane w wędzarniach Bradley Smoker pozwalają przygotowywać potrawy tak, jak lubimy, niezależnie od siebie.
Nowa wędzarnia pozwala kontrolować ustawienia urządzenia z przyjaznego użytkownikowi panelu dotykowego umieszczonego na
froncie wędzarni lub smartfona/tabletu wyposażonego w łączność Bluetooth. Dwa wymienne czujniki temperatury oznaczone kolorami pozwalają mierzyć jednocześnie temperaturę w różnych obszarach wędzarni.
Zdrowe grillowanie
Należy pamiętać, że bez względu na rodzaj
grilla podczas grillowania do potraw mogą
przedostawać się szkodliwe dla organizmu
związki powstające w procesie spalania. Specjaliści podkreślają, że nie samo grillowanie
jest niezdrowe, ale sposób, w jaki to się robi.
Najczęściej popełnianym błędem wśród Polaków jest kładzenie mięsa bezpośrednio na
ruszt. Nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego,
że wydzielający się tłuszcz, spadając na rozżarzone węgle, wydziela toksyczne substancje. W związku z tym ważne jest, aby potrawy
umieszczać na specjalnych aluminiowych tackach, dzięki którym substancje zawarte w dymie nie osadzają się bezpośrednio na produktach. Pozwoli to na zmniejszenie ich ilości do
bezpiecznego poziomu.
– Przestrzeganie zasad grillowania jest bardzo ważne dla zdrowia. Trzeba również pamiętać o ochronie otaczającej nas przyrody.
Ważne jest, aby materiały, które wybierzemy do budowy małej architektury ogrodowej, były produkowane z udziałem surowców naturalnych. Linie produkcyjne firmy Jadar zgodne są z założeniami ekologii, a znakomitej jakości produkty powstają z naturalnych elementów. Jako jedyna spółka w Polsce gwarantujemy naszym klientom 10 lat
gwarancji na wszystkie wyroby – podkreśla
Małgorzata Gral.
łego aromatu. Grill tego typu składa się
z dwóch głównych elementów. Najważniejszym z nich jest palenisko umieszczone w komorze poniżej komory wędzarniczej. Palenisko zaopatrzone jest w żeliwny ruszt i zamykane otwory pozwalające na regulację dopływu powietrza, co
pozwala kontrolować temperaturę spalania oraz ilość wydobywającego się dymu. Powyżej paleniska umieszczona jest
pozioma komora wędzarnicza. Przypomina ona standardowy grill, jednak bez
tlącego się pod rusztem węgla. Jedzenie pieczone jest zatem pośrednio. Bardziej rozbudowane wersje doposażone
są w pionową komorę przylegającą do
komory poziomej. Uzyskiwana jest w niej
dosyć niska temperatura, dzięki czemu
mięso można wędzić dłużej. To idealne
rozwiązanie dla miłośników domowych
wędlin i wędzonych ryb.
„„grille elektryczne to najprostszy sposób na upieczenie jedzenia na wolnym
powietrzu. Urządzenie wystarczy podłączyć do źródła energii elektrycznej, poczekać chwilę na rozgrzanie i już moż-
na rozpocząć grillowanie. Budowa grilla
elektrycznego jest bardzo prosta. Z wyglądu przypomina tradycyjny grill węglowy. Podstawowa różnica to sposób
ogrzewania. Element grzejny oparty jest
na oporowej grzałce. Zasilana jest ona
prądem elektrycznym o standardowym
napięciu 230 V. Moc grzałki zależna jest
od powierzchni rusztu. Najmniejsze urządzenia stołowe osiągają moc do 2200 W.
Grille wolnostojące na własnych nóżkach
mają grzałki o mocy do 3000 W. Sterowanie odbywa się za pomocą pokrętła
umieszczonego w widocznym miejscu
z przodu obudowy rusztu. Ustawia się
nim moc grzania lub wybiera poszczególne strefy grzewcze. Powyżej grzałki znajduje się ruszt wykonany ze stalowych drutów lub w bardziej zaawansowanej wersji z odlewu żeliwa. Główną zaletą grilli elektrycznych oprócz prostoty obsługi jest brak dymienia i możliwości przypalenia potrawy. Tłuszcz ściekający z mięsa zbierany jest do specjalnego pojemnika. Ułatwia to także oczyszczenie urządzenia po zakończonej pracy. Grill tego typu może być używany
również na balkonach bloków mieszkalnych. Ryzyko wystąpienia pożaru
jest bardzo małe.
„„grille gazowe – urządzenia tego typu
zdominowały rynek w Stanach Zjedno-
Dania pod kontrolą – iGrill
iGrill mini to doskonały pomysł na prezent
dla pasjonatów grillowania. Ten termometr
potrafi łączyć się z urządzeniem mobilnym
dzięki funkcji Bluetooth. Sonda termometru działa w zakresie temperatur od -30 °C
do 300 °C. Natomiast z pomocą urządzenia iGrill 2 wiadomo, kiedy grillowana potrawa jest gotowa. Termometr iGrill 2 zapewnia łączność bezprzewodową, dzięki Bluetooth Smart i pozwala używać jednocześnie i niezależnie od siebie 4 sond.
A więc można kontrolować proces grillowania nawet 4 różnych dań.
Urządzenia dostępne są z magnetycznym podkładem, który ułatwia jego montaż na grillu, wędzarni
itp. Do prawidłowego funkcjonowania urządzenie iGrill
mini wymaga pobrania
bezpłatnej aplikacji
iDevices Connected
dostępnej w sklepach
platform mobilnych.
nr 02 (08), lato 2016
Ogród
Posprzątaj z Kärcherem! Inauguracja sezonu grillowego.
Toya. 99641
czonych, a obecnie zdobywają popularność także w naszym kraju. Łączą w sobie zalety urządzeń elektrycznych i węglowych. Uruchamiają się łatwo, nie wymagają podłączenia do sieci elektrycznej, nie emitują dymu, łatwo jest je wyczyścić. Jak sama nazwa wskazuje, paliwem jest gaz. Zasilane są płynnym
propanem lub częściej w naszym kraju
propanem-butanem. Grille sprzedawane w Polsce przystosowane są do ciśnienia i kształtu standardowych butli 11-kilogramowych, stosowanych także do
zasilania kuchenek domowych. Zużycie
gazu różni się w zależności od wielkości powierzchni grzewczej, ale w najpopularniejszej klasie urządzeń uśrednione
zużycie nie przekracza zazwyczaj około
500 g na godzinę pracy. W rzeczywistości zużycie paliwa jest mniejsze, gdyż nie
wykorzystuje się cały czas mocy maksymalnej. Grille gazowe przyjmują formę
od prostych opiekaczy z pojedynczym
rusztem po zaawansowane stacje robocze z wieloma strefami, łącznie z palnikami kuchenkowymi, płytami i grzewczy-
Rada 1
Najczęściej to właśnie patio albo taras jest
miejscem, w którym odbywa się grill. Dlatego dobrze, byśmy je wysprzątali przed grillowaniem. Głównym zadaniem jest tu usunięcie brudu z kostki brukowej i z przestrzeni między kostkami. Jeśli masz myjkę ciśnieniową marki Kärcher oraz przystawkę do
czyszczenia powierzchni płaskich T-Racer, bardzo szybko
uporasz się z zabrudzeniami.
Użycie tego urządzenia sprawia, że żmudne szorowanie
jest zbędne, a taras staje się
czysty w mgnieniu oka. Po
wymyciu tarasu zabierz się
za meble ogrodowe. Jeśli nie
były one przez dłuższy czas
używane lub jeśli dopiero
co zostały wydobyte z szopy
lub garażu, najlepiej omieść
je zmiotką przed czyszczeniem. Uporczywy brud łatwo jest usunąć za pomocą
urządzenia wysokociśnieniowego i przy użyciu preparatów do drewna i plastiku 3
w 1 marki Kärcher.
Rada 2
Piekąc kiełbaski lub mięso,
łatwo można ubrudzić tłuszczem swoje ubranie. Ale jest
pewien trik, który sprawi,
że będzie ono znów jak nowe, gotowe do włożenia na kolejnego grilla. Po prostu potrzyj plamę skórką ziemniaka lub posyp mąką kukurydzianą i namocz. Jeśli tłuszcz już zasechł, to zapierz
plamę płynem do mycia naczyń przed praniem. Dzięki temu w pralce plamy zostaną
całkowicie usunięte.
Rada 3
Czyszczenia wymaga nie tylko sama kratka,
na której grillujemy, ale także cały grill. Po-
Fot. Kärcher (x2)
Kiedy słońce zaczyna mocniej przygrzewać,
a powietrze przesycone jest zapachem wiosny, wtedy najwyższy czas, by wyciągnąć oraz
rozpalić grilla i spędzić miło czas w gronie
rodziny i przyjaciół. Czy jest lepsze miejsce,
by rozkoszować się ciepłą, wiosenną pogodą niż własny taras lub ogródek? Do inauguracji sezonu grillowego musimy się jednak przygotować. W jaki sposób? Oto kilka
porad, które nam w tym pomogą.
piół musi wystygnąć, zanim go posprzątamy. Po wystygnięciu można go wybrać. Tłuste pozostałości łatwo wyczyścić, używając do tego odrobiny proszku do pieczenia.
Następnie plamy łatwo usuną się za pomocą wody pod wysokim ciśnieniem z dodatkiem preparatu uniwersalnego marki Kärcher, który rozpuszcza brud (w tym tłuszcz
i olej). Wszystkie te zabiegi sprawią, że grill
zalśni czystością i będzie gotowy na kolejne przyjęcie w ogrodzie.
mi i komorami wędzarniczymi. Spotkamy się z dwoma rodzajami konstrukcji
paleniska. Prostsze modele wyposażone
są w palniki gazowe ukryte pod specjalnymi rynienkami z blachy. Osłony te zapobiegają spływaniu tłuszczu do palnika. Potrawy są zatem w tym wypadku
bezpośrednio ogrzewane gazem. Drugi
typ konstrukcji, szczególnie popularny
w USA, wykorzystuje do pośredniego
ogrzewania kamienie lawy wulkanicznej. Dzięki temu ciepło rozprowadzane
jest równomiernie pod całą powierzchnią rusztu. Porowate kamienie chłoną
też tłuszcz, przez co smażone potrawy
nie są narażone na przypalenie. Kamienie podlegają wymianie z częstotliwością około raz na rok.
www.infomarket.edu.pl
33
Fot. Mitsubishi
Klimatyzacja
Klimatyzacja
w biurach i sklepach
– od kasetonu do biocoolera
W biurach spędzamy większość dnia, a od mikroklimatu w pomieszczeniach zależy nasze samopoczucie, co
przekłada się na wydajność pracy. Można korzystać z klimatyzacyjnych rozwiązań systemowych, a w małych
firmach, z urządzeń, które nie wymagają dużych nakładów finansowych – klimatyzerów.
tak, aby rozkład temperatury w pomieszczeniu
był równomierny.
Wbudowany czujnik ruchu może wykrywać obecność ludzi i automatycznie włączać i wyłączać klimatyzację, gdy pracownicy wejdą do pomieszczenia lub je opuszczą. Rozwiązanie to pozwala
oszczędzać energię elektryczną.
Najlepsze modele mogą mieć wbudowany jonizator powietrza, który eliminuje liczne patogeny
obecne w powietrzu, takie jak bakterie, wirusy,
roztocza, pleśnie i alergeny.
W pracach serwisowych pomocny jest automatycznie opuszczany „grill”, nawet do 4 m (system Mitsubishi), nie trzeba wtedy używać drabin.
Fot. Mitsubishi
W
ybierając urządzenia klimatyzacyjne do biura, bierze się pod uwagę
wielkość i liczbę pomieszczeń oraz
pracowników, możliwość montażu urządzeń,
koszty eksploatacji. W większych biurach, salach
konferencyjnych, tam, gdzie są podwieszane sufity, warto instalować klimatyzatory kasetonowe,
które nie zajmują miejsca na ścianach czy podłodze. Jednostki wewnętrzne są lekkie, działają cicho,
przez co nie przeszkadzają pracownikom w pracy. Najlepsze emitują hałas na poziomie 25–27
dB(A) – decydują o tym duża średnica wentylatora i aeorodynamiczne łopatki oraz sterowanie
pracą silnika. Hałas jest mało dokuczliwy, ponieważ odległość od jednostki kasetonowej na suficie do pracownika jest duża. Do wyboru są konstrukcje z nawiewem jedno-, dwu- i czterokierunkowym. Jednostki dwukierunkowe są stosowane
w długich i wąskich pomieszczeniach. Dwa wentylatory rozprowadzają schłodzone lub ogrzane
powietrze i emitują mniej hałasu. Czterokierunkowe systemy rozprowadzają schłodzone powietrze dookólnie.
W zależności od rozwiązań można indywidualnie ustawiać kąty nawiewu, np. od 32° do 65°,
sterując pilotem. W najbardziej zawansowanych
konstrukcjach czujnik jest w stanie mierzyć temperaturę (w podczerwieni) i kierować strumień
Klimatyzator kasetonowy marki Mitsubishi ma
wyciąg do szybkiej wymiany lub czyszczenia filtra.
34
Zazwyczaj w dużych pomieszczeniach jest kilka,
a w całym biurze jest ich kilkadziesiąt jednostek wewnętrznych, które współpracują z dużą jednostką
zewnętrzną, umieszczoną na dachu, wymieniając
powietrze za pomocą kanałów wentylacyjnych.
Klimatyzator okrągły –
elegancja i skuteczność
Systemy klimatyzacji spotkamy w większości biur,
hoteli oraz punktów usługowych. Do tej pory urządzenia te pełniły głównie funkcję użytkową, w niewielkim stopniu stanowiły element wystroju pomieszczeń. Samsung postanowił to zmienić i zaprezentował przełomowe rozwiązanie, które łączy te cechy – klimatyzator kasetonowy 360. Firma Samsung jest producentem pierwszej na świecie okrągłej jednostki kasetonowej. Unikalna
konstrukcja klimatyzatora zapewnia
równomierne chłodzenie lub grzanie
we w wszystkich kierunkach. Powietrze dociera
do każdego zakamarka pomieszczenia, a różnica
temperatury między różnymi obszarami jest mniejsza niż 1 °C. Dzięki systemowi Booster Fan powietrze jest rozprowadzane poziomo i równomiernie, co zapewnia komfort i orzeźwienie. Wbudowane wentylatory wspomagające, które wytwarzają podciśnienie, zmieniają kierunek strugi powietrza. To gwarantuje, że powietrze może być
dystrybuowane tuż pod sufitem, a następnie opada na użytkowników, co eliminuje nieprzyjemne,
zimne podmuchy powietrza. Brak kierownic powoduje, że przepływ powietrza jest większy o 25
proc. w porównaniu z konwencjonalnym klimatyzatorem kasetonowym. Klimatyzator kasetonowy
360 wyróżnia się nie tylko innowacyjnymi technicznymi rozwiązaniami, lecz także bardzo przemyślanym wzornictwem. Stylowy panel, dostępny
w kolorze białym lub czarnym, doskonale sprawdzi się w każdym nowocześnie urządzonym wnętrzu. Panel można również pomalować na wybrany kolor, co sprawi,
że idealnie wpasuje się do stylowego wnętrza hotelowego lobby, eleganckiej restauracji czy luksusowego butiku. Urządzenie może być zamontowane w suficie modułowym
lub jako oddzielny, niezabudowany
element wystroju wnętrza. Zarządzanie systemem jest bardzo proste dzięki pilotowi, który zapewnia
intuicyjną nawigację. Klimatyzatonr 02 (08), lato 2016
Klimatyzacja
ry kasetonowe 360 są dostępne zarówno do systemów monosplit CAC (zakres mocy to 7,1 – 14,0
kW), jak i rozbudowanych systemów VRF DVM S
(zakres mocy 4,5 – 14,0 kW).
Klimatyzator kasetonowy 360 marki
Samsung jest pierwszym na świecie modelem
z okrągłą obudową, zapewniającą
równomiernie rozprowadzanie schłodzonego
powietrza we wszystkich kierunkach.
Tam, gdzie nie chcemy stosować drogiej klimatyzacji, niewielkie pomieszczenia można schłodzić
w upalne dni za pomocą mobilnego klimatyzatora ewaporacyjnego nazywanego także biocoolerem, który w naturalny sposób schładza, wentyluje i oczyszcza powietrze w pomieszczeniach. Klimatyzer mobilny jest to urządzenie chłodnicze pozwalające na wygodny transport z pomieszczenia
Klimatyzer przenośny Adler 7904 z e
zbiornikiem na wodę o pojemności 5 l,
ma dwa wkłady do zamrożenia w celu
obniżenia temperatury wody do
schłodzenia powietrza.
W dużych systemach
chłodniczych klimatyzatory
kasetonowe 360 marki Samsung
mogą współpracować z jednostką
zewnętrzną DVM-S, która zajmuje
o 40 proc. mniej miejsca.
do pomieszczenia (kółka w podstawie). Klimatyzacja ewaporacyjna w porównaniu z klimatyzacją tradycyjną sprężarkową jest tańsza w eksploatacji i instalacji dzięki wykorzystaniu naturalnego
procesu odparowania wody w miejsce czynnika
chłodniczego. Urządzenie ma zbiornik na wodę,
wkłady chłodzące i wentylator do zasysania gorącego powietrza, a wydmuchiwania schłodzonego o kilka stopni. Skuteczność chłodzenia można
zwiększać, zwiększając prędkość nawiewu (trzy
prędkości). Klimatyzacja ewaporacyjna w porównaniu z klimatyzacją tradycyjną sprężarkową jest
ok 90 proc. tańsza w eksploatacji i o ok. 50 proc.
tańsza w instalacji. Okna i drzwi w czasie pracy
klimatyzatorów ewaporacyjnych mogą pozostać
otwarte bez negatywnego wpływu na efekt chłodzenia i koszty eksploatacyjne.
Fot. Adler
Mały ale skuteczny
– oczyszczacz powietrza
Plasmacluster
36
Tam, gdzie zależy nam
na bardzo dobrej jakości powietrza, można
skorzystać z oczyszczacza Plasmacluster firmy Sharp, który może także pełnić
funkcję wysokiej klasy klimatyzera ewaporacyjnego.
Oczyszczacz powietrza wykorzystuje dzia-
żące jony o ładunku dodatnim. Poziom jonów zbliżony jest do stanu występującego w przyrodzie,
który – jak wiadomo – jest najlepszy dla samopoczucia człowieka.
Dodatkowo w modelu oczyszczacza
KC-A60EUW dzięki czujnikom kurzu oraz
nieprzyjemnego zapachu automatycznie
dobierane są właściwe programy oczyszczania. Sekcja nawilżania wykorzystuje czujniki wilgotności oraz temperatury, dzięki czemu
urządzenie samo zapewnia optymalne nawilżenie powietrza, uwzględniając przy tym aktualną
temperaturę. Oczyszczanie powietrza odbywa się
Fot. Sharp
Mobilne klimatyzery
ewaporacyjne
łanie naładowanych dodatnio lub ujemnie jonów,
które skutecznie zwalczają znajdujące się w powietrzu grzyby i pleśnie, likwidują wirusy oraz
alergeny. Plasmacluster opiera się na wytwarzaniu jonów przez wyładowania prądu elektrycznego o wysokim napięciu. Wyładowanie powoduje, że cząsteczki wody rozpadają się na dodatnie jony wodoru i ujemne jony tlenu. Przy pomocy pary wodnej uwalniane są one do otoczenia,
w którym poszukują cząstek o przeciwnym ładunku. Podczas gdy tradycyjne urządzenia oczyszczające powietrze działają na zasadzie filtracji, urządzenia marki Sharp rozprzestrzeniają skupiska jonów z prędkością dochodzącą do nawet 5 m/s.
W ten sposób efektywnie usuwane są również zanieczyszczenia znajdujące się w kątach pomieszczeń. Oprócz oczyszczania otoczenia z pyłków,
kurzu i alergenów technika jonów Plasmacluster
skutecznie usunie także wszelkie przykre zapachy,
a pozostawi te przyjemne dla nosa. Jest to możliwe, gdyż cząsteczki cuchnące znacznie łatwiej
podlegają działaniu jonów. Jonizator Plasmacluster upora się z krążącymi w powietrzu zarodnikami grzybów pleśniowych. Jony atakują ich zarodniki, otaczają je, a następnie wytwarzają aktywne chemicznie rodniki hydroksylowe, które niszczą
ścianę komórkową i powodują rozpad zarodnika.
Przeprowadzone w laboratoriach badania wykazały, że w ciągu zaledwie godziny powietrze z jonami zostaje oczyszczone nawet z 90 proc. grzybów. Potwierdziły to także testy obrazujące
zahamowanie wzrostu pleśni.
Nieocenioną rolę rozwiązanie Sharpa odgrywa w unieszkodliwianiu wirusów,
które pozbawione specjalnych wyrostków, znajdujących się na ich powierzchni, nie są w stanie „przyczepić się” do powierzchni komórki. Jony z Plasmaclustera są
w stanie unieszkodliwić przeszło 99 proc. wirusów, a ponadto w znacznym stopniu
ograniczają rozwój tych, które w powietrzu pozostaną.
Oczyszczacz pracuje w dwóch
przemiennych trybach: raz
jako oczyszczacz, generując
jony, a następnie w trybie
kontroli jonów emituje jedynie jony ujemne, równowaFot. Honeywell
W wielu centrach handlowych, hotelach, muzeach, firmach są stosowane monoklimatyzatory,
które nie mają jednostki zewnętrznej, co stwarza możliwość klimatyzowania pomieszczeń tam,
gdzie zbudowanie systemu multisplit jest trudne
technicznie i nie można korzystać z jednostek zewnętrznych, które szpecą elewację. Monoklimatyzatory łączą w jednej obudowie jednostkę wewnętrzna i zewnętrzną i są montowane na ścianie przy suficie lub podłodze. Jedynie trzeba wykonać w ścianie dwa otwory wentylacyjne o średnicy 16 lub 20 cm i doprowadzić zasilanie elektryczne. Montaż zajmuje kilkanaście minut. Jedynym
minusem jest większy hałas monoklimatzatora –
ok. 34 dB(A). Mogą zawierać pompę ciepła i elektryczny podgrzewacz, aby ogrzewać pomieszczenia. System oczyszczania powietrza – połączenie
filtra elektrostatycznego oraz węgla aktywnego –
eliminuje nieprzyjemne zapachy i oczyszcza powietrze z dymu, kurzu, pyłków roślinnych i sierści zwierzęcej, zapobiegając reakcjom alergicznym. Monoklimatyzator może schłodzić pomieszczenie o powierzchni do 25 m2 i wysokości 2,5 m.
Fot. Samsung (x3)
Monoklimatyzatory
Oczyszczacz powietrza
Plasmacluster może także pełnić
funkcję wysokiej klasy klimatyzera
ewaporacyjnego.
na powierzchni do 48 m2. Urządzenie marki Sharp
oferuje możliwość monitorowania zanieczyszczenia i wilgotności powietrza. Zbiornik na wodę
ma pojemność 4 l. W trybie Ion Shower
powietrze jest oczyszczane i nawilżane w ciągu 15 minut. Urządzenie ma
wymiary 416 × 295 × 643 mm.
Unikatowość techniki Plasmacluster
podkreśla fakt, iż jest ona opracowana i stosowana wyłącznie w produktach marki Sharp. O tym, czy
użytkownik ma przed sobą urządzenie działające w oparciu o to rozwiązanie, informuje zastrzeżony
znak handlowy „Plasmacluster”.
Jerzy Justat
Klimatyzer CS10XE marki
Honeywell ma jonizator,
funkcję oscylacji żaluzji i timer.
nr 02 (08), lato 2016
SUPER DVM
Największa jednostka
monoblok na rynku
Największa jednostka
monoblok na rynku
Ewolucja wydajności
System DVM jako jedyny na
rynku posiada w swojej ofercie
jednostkę monoblok 30 HP
i jednocześnie zajmuje tak
małą powierzchnię.
Technologia Flash Injection
podniosła wydajność grzewczą
o 29%* co przekłada się na
wysoce efektywne grzanie
nawet w bardzo niskich
temperaturach do -25C
*Porównanie do konwencjonalnych systemów
Samsung
Warsztat
Fot. Master
Chłodzenie
i wentylacja
– komfort w miejscu pracy
Na wydajność pracy ludzi duży wpływ mają jakość powietrza oraz temperatura. W zapewnieniu komfortu pracy
pomagają różne urządzenia chłodnicze i wentylacyjne w zależności od specyfiki pomieszczenia miejsca pracy.
feryczne, pojazdy mechaniczne czy grunt) lub wewnętrzne (m.in. materiały konstrukcyjne budynków – farby, kleje itp., wyposażenie budynków,
obecność ludzi oraz ich działalność, np. przygo-
W dużych instalacjach klimatyzery są
montowane na dachu hali np. Master BCF 230,
a schłodzone powietrze jest dostarczane
kanałami wentylacyjnymi.
38
towywanie potraw). W pomieszczeniach można
wykryć nawet ponad kilkaset różnych związków,
jednak ich niewielkie ilości powodują, że pojedynczo nie wpływają na mikroklimat.
Na komfort cieplny wpływają oprócz temperatury
powietrza takie czynniki jak temperatura powierzchni przegród otaczających, wilgotność względna powietrza, prędkość i ilość świeżego powietrza przypadającego na osobę, ilość zanieczyszczeń i zapachy. Najlepiej czujemy się w pomieszczeniu, w którym temperatura powietrza utrzymuje się w zakresie
23–26 °C, a jego wilgotność wynosi 40–60 proc.
Gdy temperatura jest za wysoka, pocimy się, oddając nadmiar ciepła, a za duża wilgotność wpływa
na samopoczucie – jest nam duszno, czujemy się
ospali. Temperatury nie można obniżać gwałtownie, gdyż groziłoby to przeziębieniem. Różnica temperatury między pomieszczeniem klimatyzowanym
a otoczeniem poza nim powinna być nie większa
niż 7 °C. Ważny jest też przepływ powietrza, który przy prędkości 0,2 m/s już jest wyczuwalny, co
może być przyczyną przeziębienia. Warto jednak
zadbać o to, żeby w pomieszczeniu były jak najlepsze warunki, które nie tylko poprawią komfort
pracy, ale również sprawią, że będzie ona bardziej
efektywna. Dlatego też należy korzystać z najnowszych rozwiązań wentylacyjnych i chłodniczych.
Instalacje wentylacyjne
Fot. Master
M
ikroklimat pomieszczenia to zbiór
parametrów fizycznych i chemicznych, które zmieniają się w czasie i przestrzeni oraz wywierają wpływ na każdy żywy organizm znajdujący się w pomieszczeniu. Jak podają źródła, człowiek w pomieszczeniu spędza ok. 80 proc. czasu całego życia. Dlatego też tak bardzo ważny jest odpowiedni klimat w miejscach, w których przebywa. Dobre samopoczucie i zdrowie są wynikiem nie tylko odpowiedniego trybu życia, ale także odpowiedniego klimatu, np. w miejscu pracy, określonego przez normy dotyczące wentylacji budynków.
Jak pokazały badania, mimo zgodności z normami w wielu budynkach często użytkownicy zgłaszali uwagi dotyczące złej jakości powietrza. Powodem tego mogą być nie tylko zanieczyszczenia związane z użytkowaniem pomieszczeń, np.
dym papierosowy czy sama obecność ludzi, ale
same budynki. Źródła zanieczyszczeń powietrza
mogą być zewnętrzne (takie jak powietrze atmos-
Zadaniem wentylacji jest usuwanie z pomieszczeń zużytego powietrza i dostarczenie świeżego, wzbogaconego o tlen niezbędny do odnr 02 (08), lato 2016
Warsztat
Porównanie klimatyzerów ewaporacyjnych z klimatyzacją tradycyjną
Klimatyzacja ewaporacyjna
Fot. Hitexa
Chłodzone jest czyste i świeże powietrze (zewnętrzne)
Klimatyzacja freonowa
Chłodzone jest stale to samo powietrze (obieg zamknięty)
Wzrost temperatury zewnętrznego powietrza zwiększa moc chłod- Wzrost temperatury zewnętrznego powietrza powoduje zwiększenie
niczą urządzenia, a poziom energii zużytej przez urządzenie pozo- zużycia energii i zmniejsza się wydajność chłodnicza
staje na tym samym poziomie
Okna i drzwi powinny być otwarte
Pomieszczenie powinno być zamknięte
Niskie koszty instalacji systemu, a obsługa i serwisowanie są ogra- Wysokie koszty instalacji systemu, wymaga regularnego czyszczenia
niczone do minimum
i serwisowania
Duża wydajność chłodzenia powoduje nawet do 80–90 proc., Wysokie koszty eksploatacji systemu
mniejsze koszty eksploatacji systemu
Cicha praca (szum wentylatora)
Głośniejsza praca (hałas sprężarki i wentylatorów)
Zdrowa dla dzieci, chorych na astmę, osób starszych – zapewnia Wysusza powietrze, usuwa wilgoć – wysusza oczy i skórę, źle wpłyoptymalny poziom wilgotności i zmniejsza ilość zanieczyszczeń
wa na rośliny
Czynnikiem chłodzącym jest freon, szkodliwy dla powłoki ozonowej Ziemi
Ekologiczny czynnik chłodzący – woda
Klimatyzery
ewaporacyjne
– ekologiczne chłodzenie
Najstarsze odkrycia związane z chłodzeniem
pomieszczeń pochodzą z ok. 3000 r. p.n.e, kiedy to w domu asyryjskiego kupca na dziedzińcu
wewnętrznym zastosowano chłodzenie przez
odparowanie rozpylonej wody. W tych czasach
stosowano również mokre maty z trawy lub innych włókien w otworach drzwiowych i okienKlimatyzer przenośny Master BC
60 schłodzi „gorącą atmosferę”
w trakcie spawania.
Fot. Master
dychania ludzi i zwierząt. Prawidłowo działająca instalacja wentylacyjna zmniejsza stężenie szkodliwych zanieczyszczeń w powietrzu
do poziomu bezpiecznego dla zdrowia. Istotną
rolą wentylacji jest utrzymanie odpowiedniego
poziomu wilgotności. Wyróżnia się wentylację
grawitacyjną, mechaniczną wywiewną i nawiewowo-wywiewną.
Jeden z największych klimatyzerów przenośnych Master BC 180
o wydajności 15 000 m3/h schłodzi miejsce pracy w hali magazynowej.
UWAGA! Słowo „ewaporacja” (po łacinie evaporatio – wyparowywanie, evaporare – zmieniać
w parę) oznacza zmianę stanu skupienia wody
z ciekłego w gazowy, czyli parę.
Budowa i zasada
działania
Budowa klimatyzera ewaporacyjnego nie jest
skomplikowana. W obudowie ze szczelinami
znajduje się zbiornik na wodę, wkłady filtrujące, pompa wodna i wentylator promieniowy lub
osiowy. W wentylatorze osiowym strumień powietrza jest zasysany i tłoczony wzdłuż osi silnika
wentylatora, a w wentylatorach promieniowych
strumień powietrza jest zasysany osiowo, a tło-
Fot. Master
Podstawowe parametry klimatyzerów ewaporacyjnych to:
„„maksymalny przepływ powietrza [m3/h],
„„wydajność chłodzenia [kW],
„„pobór mocy elektrycznej [W],
„„pojemność zbiornika [l],
„„zużycie wody [m3/h],
„„rodzaj wentylatora – osiowy/ promieniowy,
„„poziom hałasu [dB (A)],
„„liczba stopni prędkości wentylatora,
„„masa [kg],
„„wymiary [mm].
www.infomarket.edu.pl
Rodzaje klimatyzerów
ewaporacyjnych
czony promieniowo przez otwory w obudowie.
Klimatyzery ewaporacyjne wykorzystują wkłady
nasączane wodą pobieraną ze zbiornika. System
dystrybucji wody oraz pompa utrzymują stałą wilgotność filtra. Wentylator zasysa powietrze z zewnątrz poprzez wilgotny filtr. W wyniku procesu
parowania temperatura przepływającego gorącego powietrza zostaje obniżona, a samo powietrze jest bardziej nawilżone. Schłodzone powietrze jest następnie wydmuchiwane do pomieszczenia przez szczeliny w obudowie. Klimatyzery ewaporacyjne zatrzymują również wszelkie
znajdujące się w powietrzu aerozole (zapachy,
zanieczyszczenia, dym). Podczas pracy klimatyzerów ewaporacyjnych okna i drzwi w pomieszczeniu powinna być otwarte lub należy zastosować wentylację wyciągową.
Klimatyzery ewaporacyjne profesjonalne możemy podzielić na dwa rodzaje: przenośne i stacjonarne. Te pierwsze doskonale sprawdzą się jako rozwiązanie tymczasowe na letnie miesiące
w warsztatach, magazynach, centrach handlowych i restauracjach. Są proste w obsłudze i łatwe w transporcie oraz nie wymagają skomplikowanej instalacji. Można je zastosować w dowolnym miejscu, a w zależności od chłodzonej
powierzchni dobiera się modele o odpowiedniej
wydajności. Te największe, o przepływie powietrza 20 000 m3/h, mogą chłodzić pomieszczenia
o powierzchni nawet do 210 m2. Uchwyty i koła
ułatwiają przenoszenie urządzenia. Pilot zdalnego
sterowania umożliwia zmianę prędkości wentylatora. Mogą mieć wbudowany jonizator.
Fot. Master
Klimatyzer przenośny Hitexa HIT18 – L.
nych, z których parowanie wody obniżało temperaturę w pomieszczeniu.
W miejscach pracy warto stosować klimatyzery
ewaporacyjne, które są ekologicznymi urządzeniami wykorzystującymi do chłodzenia parowanie
wody, które chłodzą, oczyszczają i odświeżają powietrze, tworząc komfortowy klimat. W procesie
chłodzenia nie są wykorzystywane żadne związki chemiczne groźne dla środowiska. Takie rozwiązanie jest stosowane w domowych urządzeniach o niewielkiej wydajności i dużych instalacjach przemysłowych.
Najbardziej wydajny
klimatyzer przenośny w ofercie
firmy Master BC 340 (przepływ
powietrza 20 000 m3/h).
39
Warsztat
Klimatyzer ewaporacyjny okienny
Hitexa HIT04 –KO13 F.
Stacjonarne klimatyzery ewaporacyjne to z kolei
rozwiązanie przeznaczone do większych obiektów, takich jak hale produkcyjne i magazynowe,
namioty wystawiennicze i budynki inwentarskie.
Kiedy temperatura otoczenia wzrasta, to dodatkowe ciepło generowane przez pracę maszyn i trwające procesy szybko staje się trudne do zniesienia. Wówczas dostarczenie świeżego powietrza
jest konieczne, aby uniknąć zmniejszenia wydajności i wypadków wśród pracowników.
Do wnętrza budynku zasysane jest w 100 proc.
czyste powietrze. Po nawilżeniu i oczyszczeniu zostaje ono rozproszone wewnątrz przez
dyfuzory, a wszelkie zanieczyszczenia nie podlegają recyrkulacji. Podczas pracy klimatyzerów ewaporacyjnych drzwi i okna mogą być
otwarte, co zapewnia stałą wymianę świeżego powietrza. Ich instalacja jest łatwa i szybka, a co więcej, do jej wykonania można wykorzystać istniejące już systemy wentylacyjne. Klimatyzery stacjonarne pozwalają schłoPo dołączeniu elastycznego
przewodu (o długości do 7,5 m) do
dmuchawy Master BL 6800
powietrze można przesłać do
drugiego pomieszczenia.
Wentylatory zapewniają sprawną cyrkulację
powietrza wewnątrz pomieszczeń, co zwiększa komfort pracy oraz niejednokrotnie umożliwia prawidłowe prowadzenie procesów produkcyjnych. W tym celu używa się profesjonalnych
wentylatorów oraz dmuchaw o dużych przepływach powietrza.
Wentylatory stropowe destryfikatory
Do zakładów produkcyjnych i warsztatów polecane są wentylatory stropowe, które najczęściej wspierają systemy klimatyzacyjne.
W zimie zapewniają skuteczną cyrkulację unoszącego się
ku górze ciepłego powietrza. Ciepłe powietrze gromadzi
się pod sufitem.
Wentylator sufitowy przemieszcza je w dolne partie, dzięki czemu
oszczędzamy około 30 proc. energii. Latem natomiast
wytwarzają strumień
powietrza, który obniża odczuwalną temperaturę nawet o 4 °C. Gdy
termostat wskazuje 27 °C, wówczas odczuwalna temperatura wynosi 23 °C. Idealne są
do zawilgoconych pomieszczeń oraz do eliminacji pleśni i kurzu.
Wydajność wentylatora sufitowego zależy od jego konstrukcji silnika, wielkości i kształtu łopatek. Aerodynamiczny kształt łopatek umożliwia
mieszanie dużych ilości powietrza. Bezwibracyjna i bardzo cicha praca jest możliwa dzięki zastosowaniu wyważonego silnika i łopatek. Silnik
ma zabezpieczenie termiczne oraz automatyczny
reset. Takie modele mogą być zawieszane nawet
do wysokości 14 m. Do włączania i wyłączania
służy regulator do płynnej regulacji prędkości do
obsługi 2, 5 lub 10 wentylatorów.
Fot. Ekonair
Fot. Hitexa
Wentylacja stały dopływ
świeżego powietrza
Destryfikatory Master E48202
są najbardziej wydajnymi
(przepływ powietrza 35 700 m3/h)
wentylatorami sufitowymi
na rynku.
Profesjonalne wentylatory
i dmuchawy przenośne
W mniejszych warsztatach czy halach produkcyjnych przydatne są profesjonalne wentylatory
przenośne z kółkami do przemieszczania w podstawie. Mają one typowy osiowy system wentylatora z trzema łopatkami. Na przykład wentylatory przenośne Master DF mają regulowany
strumień nadmuchu (dwie lub trzy
prędkości) oraz poziomą i pionową rotację obrotu wentylatora. Zużycie energii zależy od prędkości obrotów łopatek. Przepływ
powietrza jest zależny
od średnicy wylotu,
Przenośny
wentylator Ekonair
WP 500.
Fot. Master
dzić zarówno całe obiekty, jak i wydzielone
strefy. Do jednego systemu klimatyzacyjnego można podłączyć do 40 jednostek (dane
firmy Master), co pozwala na chłodzenie nawet bardzo dużych obiektów.
Modele stacjonarne są produkowane z wentylatorem osiowym oraz promieniowym, a także
z wylotem powietrza od dołu, od góry lub z boku.
np. w wentylatorach Master DF20 – 500 mm,
czy DF30 – 750 mm, wtedy przepływ powietrza wynosi odpowiednio 6600 m3/h i 10 200
m3/h. Dodatkowo DF20 może być powieszony
na ścianie lub mocowany do sufitu.
Profesjonalne dmuchawy mobilne stosuje się do
zapewnienia prawidłowej wentylacji w pomieszczeniach przemysłowych. Pozwalają utrzymać odpowiedni komfort klimatyczny także przez wspomaganie innych procesów, takich jak osuszanie,
ogrzewanie czy chłodzenie. Dmuchawy służą także do przemieszczania powietrza na duże odległości w różnych kierunkach, dzięki możliwości podłączenia giętkich przewodów, np. o długości 7,5
m po stronie nadmuchu lub ssania. W ich danych technicznych, w porównaniu z profesjonalnymi wentylatorami, podaje się maksymalne ciśnienie powietrza oraz rodzaj przepływu powietrza (nadmuch lub ssanie). Zazwyczaj mają jedną
prędkość pracy wentylatora. Obudowy mogą być
wykonywane z metalu lub tworzywa, pomocne
są kółka i uchwyty do przenoszenia.
Jerzy Justat
40
Funkcjonalność wentylatora Master DF 20 zwiększa pionowa
i pozioma rotacja.
Fot. Master
Fot. Master
Parametry techniczne wentylatorów stopowych
są następujące:
„„wielkość przepływu powietrza [m3/h],
„„maksymalna powierzchnia wentylowania [m2],
„„zużycie energii [W],
„„wysokość robocza [m],
„„maks. prędkość obrotowa [obr./min],
„„liczba łopatek,
„„średnica wentylatora [mm/cal].
nr 02 (08), lato 2016
www.masterheaters.pl
WENTYLATORY
KLIMATYZERY
OSUSZACZE
NAGRZEWNICE
KLIMATYZACJA EWAPORACYJNA
TO NAJTAŃSZE CHŁODZENIE NA ŚWIECIE
▪
▪
▪
▪
▪
▪
zapewnienie cyrkulacji powietrza podczas prac remontowych i wykończeniowych
ochładzanie i wentylowanie warsztatów, magazynów i narzędziowni
zapewnienie odpowiedniej temperatury przy liniach produkcyjnych
ochładzanie i wentylowanie serwisów samochodowych i stacji diagnostycznych
dostarczanie świeżego powietrza do miejsc trudno dostępnych
zapewnienie cyrkulacji powietrza w pomieszczeniach socjalnych
#1
1954
Nowości – budowa, przemysł
NILFISK. Zamiatarka SW5500
Brud nie ma szans
Pozbycie się kurzu i zanieczyszczeń
z dużych powierzchni magazynowych,
parkingów czy centrów handlowych
od teraz jest, paradoksalnie, łatwiejsze niż czyszczenia małych obiektów.
SW5500 – to zamiatarka przemysłowa skutecznie zwiększająca produktywność dzięki nowoczesnemu, opatentowanemu przez firmę Nilfisk systemowi zamiatania. System ten automatycznie dostosowuje wysokość i docisk pracy głównej mio-
tły zamiatającej tak, aby za
każdym razem uzyskiwać
najlepsze rezultaty. Nie bez
znaczenia pozostaje możliwość zamontowania systemu hybrydowego w tym
urządzeniu. – Firma Nilfisk od wielu już lat stara
się wychodzić naprzeciw
oczekiwaniom użytkowników w Polsce i na całym
świecie. Jak wiadomo, środowisko naturalne nie
jest nam dane raz na zawsze, dlatego jesteśmy dumni, że możemy
się przyczyniać do tego, aby
pomagać je chronić, projektując maszyny o niższej emisji spalin i hałasu – komentuje Ewa Klimont, dyrektor
zarządzający w firmie Nilfisk Polska.
Ważnym atutem nowego urządzenia jest także możliwość poruszania się i pracy na powierzchniach o nachyleniu nawet do 20 proc.
Zamiatanie na tego typu powierzchniach moż-
UZIN. Nakładka ograniczająca pylenie Ripper
Geniusz często tkwi w prostocie
Tym krótkim zdaniem można właściwie scharakteryzować nowe narzędzie w ofercie marki Uzin. Jego konstrukcja i zasada działania są bardzo
proste, ale efekt, jaki daje jego zastosowanie, robi wrażenie.
Na pierwszy rzut oka Uzin Ripper to kawałek metalu, który montuje się na wiadrze. Ma pomóc w otwarciu worka z sypkim produktem np. masą szpachlową. Użycie nakładki Uzin Ripper jest bardzo proste.
Wystarczy osadzić ją na wiadrze, w którym
będzie rozrabiana masa. Ostrze narzędzia
jest zabezpieczone specjalną osłoną, która
ma zapobiec przypadkowym skaleczeniom.
Przed użyciem oczywiście należy ją zdjąć.
Zanim znajdzie się na
niej worek, do wiadra powinno się wstawić mieszadło. Worek z sypkim produktem należy następnie ułożyć centralnie
na ostrzu. Jego ciężar sprawi, że Ripper
rozetnie worek, który zadziała jak pokry-
42
wa – wpadający do wiadra materiał nie będzie zatem pylił.
Problem pylenia produktów używanych
m.in. do wyrównywania podłoża jest powszechnie znany. Wielu producentów chemii budowlanej wprowadziło do oferty tzw.
produkty niskopylące. Niestety, dodatki, jakie stosuje się w takich materiałach, wpływają negatywnie na parametry użytkowe
produktów sypkich. Tymczasem pomiary
wykonane przez niemiecki Instytut BG BAU
wykazały, że dzięki zastosowaniu nakładki Uzin Ripper ograniczenie pylenia jest takie samo, jak w wypadku użycia produktów niskopylących.
liwe jest zarówno przy poruszaniu się w górę,
jak i w dół wzniesienia. Poruszając się w dół lub
wchodząc w ostry zakręt, maszyna automatycznie zwalnia, aby zapewnić bezpieczeństwo pracy operatora oraz osobom w jej otoczeniu. Aby
chronić środowisko pracy osób znajdujących się
w otoczeniu zamiatarki, może ona być wyposażona także w system DustGuart – system wstępnego zraszania, który skutecznie zapobiega kurzeniu podczas pracy maszyny.
SW5500 jest wyposażona w wiele udogodnień zapewniających komfortową i bezpieczną pracę (m.in. wygodny fotel, ergonomiczny panel sterowania, oświetlenie przednie, światło ostrzegawcze, system automatycznej redukcji prędkości przy pracy na powierzchniach pochylonych oraz przy podnoszeniu i opuszczaniu zbiornika). – Przy
projektowaniu naszych maszyn analizuje-
my i bierzemy pod uwagę wiele czynników
i zmiennych, które mają bezpośredni wpływ
na szybkość, skuteczność i wydajność ich
pracy, nie zapominając przy tym o ergonomii, wygodzie i bezpieczeństwie pracy operatora oraz wpływie maszyn na środowisko.
„Oszczędzaj na kosztach – nie na czystości”
– to hasło, które określa nasz główny cel, jakim jest redukcja kosztów sprzątania przez
stosowanie innowacyjnych rozwiązań technicznych – dodaje Damian Kozłowski, dyrektor handlowy Nilfisk Polska.
Firmy, które zdecydują się na zakup nowego
urządzenia, mogą spodziewać się pozytywnego
zaskoczenia redukcją całkowitych kosztów utrzymania maszyny. Zastosowane systemy skutecznie
obniżają koszty związane ze sprzątaniem, a wykonane ze znakomitej jakości materiałów komponenty zapewniają bezawaryjną pracę maszyny.
Elesa+Ganter. Pokrętła z serii GFL
Pokrętło z funkcją nakrętki
lub przeciwnakrętki
Firma Elesa+Ganter, światowy lider
w produkcji standardowych elementów maszyn, wprowadziła do oferty pokrętło, które może także pełnić funkcję nakrętki lub przeciwnakrętki (nakrętki kontrującej).
Nowy produkt nosi oznaczenie GFL i został
zaprojektowany w taki sposób, by zapewnić
operatorowi pewny chwyt i wygodę przykręcania. Odpowiednio większa średnica pokrętła w stosunku do wielkości gwintu ułatwia
ręczne dokręcanie, regulację czy kontrowanie.
– Pokrętło GFL jest odpowiedzią Elesa+Ganter na potrzeby klientów. Funkcja nakrętki oraz
przeciwnakrętki, jaką pełni, jest bardzo przydatna przy różnego rodzaju ręcznych regulacjach
w maszynach i urządzeniach, zwłaszcza tam,
gdzie po dokonaniu regulacji wymagane jest
zabezpieczenie uzyskanego nastawu czy też położenia przy pomocy nakrętki kontrującej. Zapotrzebowanie na tego typu rozwiązania jest szczególnie istotne w przypadku aplikacji, w których występują drga-
nia, wibracje oraz istnieje niebezpieczeństwo
nieumyślnego odkręcenia – powiedział Filip Granowski, dyrektor ds. sprzedaży Elesa+Ganter Polska.
Pokrętła GFL są wykonane ze wzmocnionego włóknem szklanym technopolimeru na
bazie poliamidu, dzięki czemu zapewnione są
duża wytrzymałość mechaniczna, odporność
na oleje, smary i inne czynniki chemiczne, wytrzymałość termiczna w dużym zakresie temperatury pracy (od -30 °C do +100 °C). Nowe pokrętło dostępne jest aktualnie w wersjach o dwóch rozmiarach gwintu: M8 oraz
M10. Obie wielkości mają tę samą średnicę
zewnętrzną, która wynosi 40 mm.
Pokrętło GFL ma dwa stopnie odsadzenia:
pierwszy odsuwa powierzchnię czołową części chwytnej, a drugi dotyczy wysunięcia mosiężnej wtopki o 0,3 mm poza
obrys korpusu. Konstrukcja taka zapewnia wygodne operowanie pokrętłami w układzie nakrętka/przeciwnakrętka, powodując jednocześnie, że obciążenia osiowe w połączeniu gwintowanym przenoszone
są wyłącznie przez
mosiężne wtopki.
nr 02 (08), lato 2016
Nowości – ogród
SNICKERS WORKWEAR. Letnia kolekcja
Latem się
nie upieczesz
Snickers Workwear ma w swojej ofercie
ciekawą kolekcję odzieży roboczej na lato i… na lata. Warto się przyjrzeć przed
sezonem niektórym jej elementom.
Wyjątkowy efekt świeżej i suchej skóry, mimo pracy w upale sprawia, że ultralekkie piratki robocze LiteWork
to idealna propozycja do letnich zajęć. Uszyte z szybkoschnącego materiału chronią ciało przed nadmiernym przegrzaniem. Krój z profilowanymi nogawkami i elastycznym klinem
w kroku sprawia, że dopasowują się do
sylwetki. Ryzyko rozerwania spodni
zminimalizowano użyciem odpornej na przedarcia tkaniny rip-stop,
elastycznej Cordury
oraz specjalnym krojem z bocznymi panelami absorbującymi
naprężenia materiału.
Przewiewna, miękka
a jednocześnie mocna koszulka polo od z ochroną UV 50+
zapewni komfort podczas pracy i rekreacji w gorące dni. Czapka o sportowym
kroju chroni przed słońcem nie blokując dopływu powietrza dzięki bocznym wstawkom z siatki. Wykonana z wytrzymałego, odpornego na rozdarcia materiału rip-stop
nadaje się do namaczania
w wodzie, by w ten sposób aktywnie chłodzić
głowę w upale.
Na wietrzny, niepogodny dzień pracy
i urlopu dobrze sprawdzi się wiatroszczelna
i wodoodporna kurtka. Kompaktowa,
wykonana z lekkiego i wytrzymałego
materiału rip-stop
zmieści się w kieszeni, tym samym
doskonale sprawdzając się w podróży. Profilowane rękawy oraz regulacje w pasie i przy
mankietach pozwolą
zachować pełną swowww.infomarket.edu.pl
bodę ruchów przy każdym rodzaju aktywności.
Pas narzędziowy XTR na regulowanych, watowanych szelkach jest
ergonomiczny i funkcjonalny, z innowacyjnym systemem mocowań Flexi.
Ma łatwo dostępne skórzane
kieszenie z przegródkami na
gwoździe, wkręty oraz specjalne mocowania na
młotek i noże. Na nieprzewidywalne warunki warto spakować się
w wodoszczelną torbę
ze specjalnym miejscem
na mokrą odzież i buty, wyposażoną w rolowane zamknięcie, zapewniające dodatkową ochronę przed wilgocią. Praktyczny prezent dla globtroterów i wędkarzy.
43
Wywiad
Digitalizacja na budowie
– Hilti ON! Track
czyli innowacyjne
zarządzanie sprzętem
Redakcja: Hilti jest znane na całym świecie z innowacyjnych rozwiązań skierowanych do branży budowlanej. Czym tym razem firma postanowiła zaskoczyć swoich klientów?
Agnieszka Olszewska: Rzeczywiście, Hilti jest znane z tego,
że zawsze jest krok do przodu, jeśli chodzi o innowacyjne rozwiązania. Regularnie wprowadzamy do naszej oferty nowości
produktowe, zazwyczaj jest to kilkadziesiąt narzędzi rocznie. Na
przykład w roku 2016 nasze portfolio wzbogaci aż 60 innowacyjnych produktów. Skupiamy się na kompleksowej współpracy
z naszymi klientami, dla których istotne są zarówno nowoczesne
produkty, jak i usługi usprawniające prowadzenie firmy. Kilka lat
44
temu, na wzór floty samochodowej, wprowadziliśmy usługę zarządzania flotą, która polega na tym, że klienci mają możliwość
korzystania z maszyn Hilti, które nie są ich własnością. Dla wielu
z nich jest to bardzo wygodne. Usługa ta już od wielu lat z powodzeniem funkcjonuje na naszym rynku i do tej pory nikt z konkurencji nie wprowadził podobnych rozwiązań. Ponieważ chcemy
jak najlepiej i jak najszybciej odpowiadać na potrzeby klientów,
wprowadzamy kolejną usługę, czyli Hilti ON!Track.
Czym jest Hilti ON!Track? Na czym polega jego
innowacyjność?
Hilti ON!Track jest usługą skierowaną do naszych klientów
i dotyczy zarządzania narzędziami i wyposażeniem w firmie.
W branży budowlanej jest to o tyle trudne, że często dany sprzęt
jest potrzebny na kilku budowach, narzędzia kursują pomiędzy
obiektami. Do tego dochodzą jeszcze osprzęt i materiały eksploatacyjne. Nie jest łatwo nad tym zapanować. Klienci potrzebują
rozwiązania, które uporządkuje wszystkie kwestie związane
z zarządzaniem sprzętem i planowaniem zapotrzebowania. Hilti
ON!Track jest odpowiedzią na te potrzeby. Mówiąc najprościej,
to system, który pomoże firmom budowlanym zarządzać ich narzędziami i wyposażeniem. Dotyczy to w dużej
mierze sprzętu wykorzystywanego na budowie
– poczynając od drobnych narzędzi, osprzętu
i materiałów eksploatacyjnych, przez elektronarzędzia i sprzęt BHP, na ciężkich maszynach
kończąc. Idea Hilti ON!Track to możliwość zarządzania wszystkimi aktywami, a więc także
na przykład sprzętem komputerowym.
Rozmowa z
Agnieszką
Olszewską
dyrektorem sprzedaży w Hilti Poland Sp. z o.o.
Na jakie korzyści może liczyć firma, która zdecyduje się korzystać z tej usługi?
Przede wszystkim usługa ma usprawnić pracę firmy, zwiększyć jej wydajność bez generowania dodatkowych kosztów.
Hilti ON!Track umożliwia zredukowanie aż do 75 proc. strat
wynikających z niewłaściwego zarządzania narzędziami
i wyposażeniem. Popatrzmy na przykład naszych klientów.
Dotychczas skarżyli się na problem z zarządzaniem sprzętem.
Narzędzia ginęły, znajdowały się w niewłaściwym miejscu lub
nie na tej budowie, na której były potrzebne. To mogło powodować przestoje w pracy związane z ich poszukiwaniem.
Do tego niezbędny był czas, często trzeba było wykonać kilka
telefonów. To generowało dodatkowe koszty, które w skali
roku mogą się okazać bardzo duże.
Ten system daje bardzo wiele możliwości kontroli nad majątkiem, również w średnich firmach, ponieważ nie tylko umożliwia zarządzanie środkami, które już są na stanie firmy, ale
także daje możliwość analizy, jakie jest zapotrzebowanie na
poszczególne towary. Inwentaryzacja nie stanowi już żadnego problemu. System pozwala także na przypisywanie osoby
do urządzeń, zwłaszcza tych, do których obsługi są wymaga-
nr 02 (08), lato 2016
Wywiad
70%
nawet kilka telefonów, aby się zorientować, gdzie konkretny sprzęt w danym momencie się znajduje. Czasem coś jest
potrzebne natychmiast, a nie można tego znaleźć. Zdarza
się, niestety, że narzędzia giną. W skrajnych przypadkach
40%
Firm nie ma odpowiedniego rozwiązania
do zarządzania narzędziami i wyposażeniem
Firm nie kontroluje kosztów
zużywanych materiałów
ne odpowiednie uprawnienia, przypomina o terminach wygaśnięcia ważnych przeglądów oraz gwarancji i konieczności
ich odnowienia.
rozwijała się. System będzie cały czas ewoluować. Co roku
będziemy wprowadzać 2–4 aktualizacje dla klienta. Jeśli
będą wprowadzane jakieś dodatkowe moduły lub funkcje,
to klient będzie mógł oczywiście je wybrać. Rynek bardzo
szybko się zmienia, dlatego nasz zespół w centrali w Lichtensteinie już pracuje nad tym, jak ta usługa będzie wyglądać za kilka lat.
Jak to zostało rozwiązane od strony technicznej?
System Hilti ON!Track to bezpieczne oprogramowane, które
jest dostępne jako platforma internetowa oraz aplikacja mobilna dla nieograniczonej liczby użytkowników. Wszystkie
dane znajdują się w chmurze. Konfiguracja konta klienta jest
dostosowana do jego potrzeb, niejako szyta na miarę. Przygotowaliśmy trzy rodzaje specjalnych etykiet o różnym stopniu trwałości – od podstawowych po bardzo wzmocnione.
Znajduje się na nich kod kreskowy, za którego pomocą sprzęt
jest wprowadzany do systemu. Następnie klient decyduje, kto
ma mieć dostęp do oprogramowania, i następuje etap szkolenia pracowników z obsługi systemu. Bardzo dbamy również
o ochronę danych klienta – duża część umowy jest poświęcona temu zagadnieniu. Wiemy, jak ważna dla naszych klientów
jest pełna poufność.
Czy to oprogramowanie to autorski projekt Hilti?
Nie, Hilti ON!Track został stworzony przez amerykańską
spółkę joint venture należącą do naszej firmy i specjalizującą się w przygotowywaniu tego typu systemów. Hilti
zauważyło ogromny potencjał tego rozwiązania i zapotrzebowanie na nie na rynku budowlanym. Postanowiliśmy zainwestować swój kapitał, aby zaoferować naszym klientom rozwiązania dostosowane idealnie do ich
potrzeb. Jest to bardzo przyszłościowa usługa. Nie tylko
dostarczamy oprogramowanie, etykiety i implementujemy
całość dla klienta, ale także przygotowaliśmy kompleksową obsługę posprzedażową. Nasza rola nie kończy się
z chwilą podpisania umowy, chcemy, aby ta usługa żyła,
Firma Hilti została założona w 1941 r.
przez dwóch braci. W ciągu kilkunastu lat z niewielkiej, rodzinnej
firmy przekształciła się w międzynarodowy koncern. Od 2000 r.
wszystkie akcje grupy Hilti uprawniające do głosowania
znajdują się w posiadaniu rodzinnej fundacji Hilti. Takie
rozwiązanie gwarantuje długoletnią ochronę życiowego
dorobku założycieli firmy. Akcje grupy, których posiadacze
nie mają prawa głosu, są notowane na giełdzie od 1986 r.
Hilti jest światowym liderem w dziedzinie systemowych
rozwiązań dla profesjonalistów w branży budowlanej.
Technicznie zaawansowane systemy zamocowań, systemy
pomiarowe, wiercenia, dłutowania, cięcia i szlifowania,
ochrony przeciwpożarowej i techniki instalacyjnej zwiększają
Jak wygląda w praktyce korzystanie z systemu
Hilti ON!Track?
Dzięki temu, że wszystkie urządzenia są oklejone etykietami i wprowadzone do systemu, klient ma cały czas kontrolę
bywa i tak, że klient ma jakąś maszynę, ale o tym nie wie
i kupuje kolejną.
Jak zareagowali klienci Hilti na propozycję wprowadzenia takiej usługi?
W ubiegłym roku Hilti ON!Track został wprowadzony w naszych organizacjach w Szwajcarii, Niemczech, Holandii i Francji i znakomicie się tam sprawdza. Teraz my ruszamy z projektem, ale już mamy podpisanych kilka umów z klientami.
Identyfikacja
Mobilność
Doradztwo
Oznaczenie wszystkich narzędzi
i wyposażenia specjalnymi
tagami dla większej kontroli
Zarządzanie oznaczonym sprzętem za pomocą
platformy internetowej dostępnej przez stronę
i aplikację mobilną
Doradztwo i wsparcie od analizy
do oznakowania sprzętu i szkolenia
pracowników
nad tym, gdzie dana maszyna się znajduje. Może również
zeskanować kod z narzędzia za pomocą smartfona i wprowadzić informację, gdzie chce je przenieść. W systemie do
każdej lokalizacji i sprzętu jest przypisana osoba odpowiedzialna. Dotychczas takie przyporządkowanie było zapisywane na tablicy lub w zeszycie, ewentualnie arkuszu Excel.
Wprowadzenie interaktywnego rozwiązania daje bardzo
dużą oszczędność czasu. Rozmawialiśmy na ten temat
z naszymi partnerami. Często jest tak, że muszą wykonać
funkcjonalność narzędzi. Celem
Hilti jest tworzenie innowacyjnych
rozwiązań, produktów i usług,
które wyprzedzają potrzeby rynku
oraz wyznaczają nowe standardy.
Grupa Hilti działa w 120 krajach na wszystkich kontynentach. Zatrudnia ponad 21 tys. pracowników, z których
dwie trzecie pracuje bezpośrednio w dziale sprzedaży,
w centrum obsługi klienta i w doradztwie w zakresie prac
projektowych. Posiada obiekty oraz własne laboratoria
badawcze i rozwojowe w Europie, Ameryce i Azji. Główna
siedziba mieści się w Schaan w Księstwie Liechtenstein.
W Polsce firma działa od 1991 r., obecnie zatrudniając
ponad 400 pracowników. W 2016 r. firma obchodzi 25-lecie
swojego istnienia w Polsce.
Widać, że zapotrzebowanie na tego typu rozwiązania jest
ogromne, zwłaszcza w firmach o średniej wielkości. Zanim
dojdzie do podpisania umowy, przygotowujemy specjalną
analizę, podczas której oceniamy sytuację wyjściową w firmie klienta i sprawdzamy, na jakie oszczędności może liczyć.
W skrajnych przypadkach to jest nawet kilkaset tysięcy złotych rocznie.
Hilti ON!Track to usługa bardzo uniwersalna. Czy
kierują ją Państwo tylko do branży budowlanej, czy
też każda zainteresowana firma może z niej
skorzystać?
Działamy w branży budowlanej i jesteśmy skupieni na naszych
klientach. Ważne jest dla nas to, żeby zaspokoić ich potrzeby,
i na nich się koncentrujemy. Nasz model biznesowy jest tak
skonstruowany, że jesteśmy blisko klienta. Oferujemy nie tylko
sprzedaż bezpośrednią, co roku przygotowujemy badania satysfakcji, zbieramy informacje. Podobnie będzie z Hilti ON!Track
– będziemy na bieżąco weryfikować funkcjonalność usługi,
zbierać informacje o rozwiązaniach, które moglibyśmy w jej
ramach udostępnić. Z tego też powodu wolimy się skupiać na
naszych stałych klientach z branży budowlanej. Zadowolenie
klienta i długofalowa współpraca z nim, wypracowanie partnerskich relacji to nasze podstawowe cele. Nasi klienci postrzegają nas jako firmę, która daje im wsparcie, zapewnia komfort
i bezpieczeństwo pracy.
Dziękuję za rozmowę.
www.infomarket.edu.pl
45
Elektronarzędzia
Fot. Hitachi
Innowacje
w elektronarzędziach
Rozwój rozwiązań technicznych najbardziej widoczny jest w takich segmentach jak sprzęt telekomunikacyjny czy IT,
nie zmienia to jednak faktu, że również w elektronarzędziach producenci stale wprowadzają rozmaite innowacje.
Zasilanie sprzętu, który do działania wykorzystuje akumulatory, od zawsze było
zagadnieniem, nad którym głowili się inżynierowie. Dotyczy to zarówno smartfonów, laptopów, jak i wkrętarek, szlifierek
i innych elektronarzędzi. Niezależnie od te-
46
go akumulatory niklowo-kadmowe mają po
prostu większą masę.
Dlatego też obecnie coraz częściej producenci stosują w urządzeniach akumulatorowych ogniwa litowo-jonowe. Jest to dokładnie ten sam typ zasilania, którego używa się w telefonach komórkowych czy table-
tach. Przy tej samej masie i gabarytach oferują one większą wydajność niż akumulatory starszego typu. Przekłada się to na dłuż-
Fot. Hilti
Z elektroniki do
elektronarzędzi
go, jakiego sprzętu używamy, nie zaszkodzi,
żeby działał on dłużej. W końcu lepiej, żeby przerwy w pracy były wyznaczane według rzeczywistych potrzeb niż przez rozładowane narzędzia.
Obecnie wciąż popularnym rodzajem zasilania elektronarzędzi są akumulatory Ni-Cd
(niklowo-kadmowe). Cechują się one całkiem
dużą wydajnością oraz trwałością, jeśli tylko są prawidłowo użytkowane. To właśnie
komfort użytkowania jest największym problemem przy tego typu ogniwach. Przyczyną
jest występujący w nich efekt pamięci. Akumulatory Ni-Cd należy ładować pełnymi cyklami, przed naładowaniem należy więc akumulator rozładować całkowicie. Doładowanie
nierozładowanego akumulatora doprowadzi
do jego szybszego zużycia przez utratę pojemności ogniwa. Wymaga to więc specyficznego sposobu użytkowania. Oprócz te-
Fot. Milwaukee
C
o więcej, warto zwrócić uwagę,
że swoje źródło mogą one mieć
w innych dziedzinach, np. właśnie we wspomnianym IT. Tak jest chociażby z nowymi typami akumulatorów
czy stosowaniem łączności bezprzewodowej. Są to często niewielkie innowacje,
które w praktyce przynoszą użytkownikowi duże korzyści, zwiększają bezpieczeństwo, poprawiają komfort pracy oraz czynią ją po prostu szybszą.
nr 02 (08), lato 2016
Elektronarzędzia
Silniki bezszczotkowe
Kolejnym z innowacyjnych rozwiązań stosowanych w elektronarzędziach są silniki
bezszczotkowe. Konwencjonalny silnik wyposażony jest w szczotki węglowe, które
podczas eksploatacji zużywają się. Zastosowanie silnika bezszczotkowego to więc
mniejsza awaryjność i szereg innych zalet.
Silniki tego typu są mniejsze oraz lżejsze,
dzięki czemu same urządzenia mogą mieć
mniejsze wymiary. Jak podaje Hitachi, zastosowanie silników bezszczotkowych pozwoliło osiągnąć niemal o 40 proc.
większą efek-
Firma Metabo, dopracowując akumulatory litowo-jonowe, wprowadziła w swoich urządzeniach
ogniwa typu LiHD. W porównaniu do stosowanego do tej pory tradycyjnego akumulatora litowo-jonowego charakteryzują się
one wydajnością większą
o 67 proc. i o 87 proc. dłuższym czasem pracy. Dwukrotnie zwiększyła się również trwałość, co jest zasługą rzadszej konieczności ładowania oraz zmniej-
tywność pracy na jednym ładowaniu akumulatora. Najważniejszy element silnika
to mikroprocesor, który steruje jego pracą. Dzięki temu możliwa jest większa precyzja działania, np. dokładniejsza kontrola obrotów czy momentu dokręcania.
W urządzeniach marki Hitachi
w kombinacji z baterią litowo-jonową o pojemności 4
Ah możliwe jest osiągnięcie dłuższego o 200 proc.
czasu pracy.
fakt, że baza danych zapisana jest w chmurze. Dzięki temu możliwy jest dostęp do
niej z praktycznie dowolnego miejsca i na
różnych urządzeniach, począwszy od komputerów po przenośne terminale. Niezależ-
Innowacje w świecie narzędzi to nie tylko coraz nowsze rozwiązania techniczne,
ale również usługi. Firma Hilti w ofercie ma rozwiązanie
ON!Track. Jest to kompleksowy system do zarządzania
narzędziami i sprzętem w firmie budowlanej. Ułatwia on
pracę, zwłaszcza gdy urządzenia należy dostarczać na
różne budowy, a także w razie awarii czy zaginięcia. Posiadany przez firmę sprzęt
jest oznaczany etykietami
RFID z kodem kreskowym. Za pomocą
skanera kody wczytywane są
do systemu i umieszczane w bazie danych. Narzędziom tam zgromadzonym można przypisać konkretne parametry, np. dane
techniczne, odpowiedzialne za nie
osoby, lokalizację
czy terminy serwisów.
Dzięki temu dane te są
szybko dostępne. Dużą
zaletą rozwiązania jest
mi w wersji smart. Firma Milwaukee zaprezentowała w tym celu aplikację One-Key.
Niektóre elektronarzędzia wyposażone są
w łączność bezprzewodową, która umożliwia konfigurowanie ich do wykonywa-
Praca w trudnych warunkach
Zarządzaj
narzędziami
dzięki Hilti
ON!Track
Fot. Hitachi
www.infomarket.edu.pl
szonego nagrzewania. Daje to nowe możliwości zastosowania elektronarzędzi akumulatorowych tam,
gdzie do tej pory niezbędne było zasilanie sieciowe. Co ważne,
akumulatory są zgodne zarówno
z obecnymi, jak i przyszłymi narzędziami akumulatorowymi marki Metabo. Stan naładowania akumulatora można kontrolować dzięki wskaźnikowi, a funkcja Air Cooled pozwala na skrócenie czasów
ładowania. Akumulatory LiHD dostępne są w wersjach o pojemności 6,2 Ah, 5,5 Ah oraz kompaktowej 3,1 Ah.
Fot. Metabo
Akumulatory LiHD dla dużej wydajności
Fot. Hitachi
szy czas pracy. Efekt pamięci nie występuje,
a akumulatorów nie trzeba formować, dzięki czemu nawet nie do końca rozładowane ogniwa można z powodzeniem doładowywać w każdej chwili. Z kolei elektroniczny system kontroli akumulatora zapobiega
przeładowaniu czy nadmiernemu rozładowaniu. Dużą zaletą jest również mniejsza
masa. Hitachi oferuje trzy typy akumulatorów: BSL1430, BSL1440 i BSL1450 o pojemności odpowiednio 3, 4, i 5 Ah. Wszystkie
one charakteryzują się takimi samymi wymiarami i masą. Akumulator o największej pojemności oferuje dwukrotnie większą wydajność niż ten o 3 Ah.
Kolejnym z trendów związanych z zasilaniem elektronarzędzi akumulatorowych jest
możliwość ładowania bezprzewodowego.
Na rynku dostępne są urządzenia wyposażone w ładowarki i akumulatory ładowane indukcyjnie. Rozwiązanie to znane jest
chociażby ze smartfonów, a od lat stosują je producenci szczoteczek do zębów.
W trakcie pracy urządzenie można odłożyć
na stację ładującą, dzięki czemu akumulator
będzie stale naładowany, a narzędzie gotowe do pracy. Co najważniejsze, rozwiązanie to nie skraca w żaden sposób trwałości źródła zasilania. Sam akumulator i ładowarka są dostępne jako akcesoria, dzięki czemu można je zastosować w już posiadanych narzędziach.
Niezależnie od typu akumulatora warto pamiętać, że gwarancję określonej wydajności oraz jakości dają jedynie oryginalne ogniwa producentów. Zamienniki często pomimo deklarowanych parametrów
mają mniejszą wydajność.
nie od urządzenia dane będą również zawsze aktualne. Niepotrzebna jest również
instalacja aplikacji. Cały interfejs dostępny
jest z poziomu przeglądarki internetowej.
Rozwiązanie pozwala na dokładny nadzór
wyposażenia firmy, co znacząco ułatwia
pracę i pozwala np. na likwidację przerw
w pracy z powodu niedostępności odpowiednich narzędzi.
Narzędzia ze smartfonem
Wykorzystanie urządzeń mobilnych we
współpracy z narzędziami to coraz częstszy trend. Można powiedzieć, że dzięki temu do czynienia mamy z elektronarzędzia-
Warunki pracy z elektronarzędziami często są
dalekie od idealnych. Podobnie jak w innych
urządzeniach elektrycznych, tak i w elektronarzędziach spotkamy się z oznaczeniem klasy ochrony IP. Standard ten jest międzynarodowy i uniwersalny. Określa, w jakim stopniu urządzenie jest zabezpieczone przed wnikaniem ciał stałych i wody. W wypadku narzędzi z akumulatorem dotyczy ona samego urządzenia, a nie jego zasilania. Pierwsza
liczba oznacza stopień ochrony przed ciałami
stałymi, druga przed wodą. Im liczba większa, tym lepsze zabezpieczenie. Na przykład
część elektronarzędzi marki Hitachi jest zgodna z normą IP56. Oznacza to ochronę przed
wnikaniem pyłu w ilości niezakłócającej pracy urządzenia oraz przed silnymi strumieniami wody lub jego zalewaniem z dowolnego
kierunku. Mimo wszystko producenci zawsze
zalecają używanie produktów w jak najlepszych warunkach i nienarażanie ich na nadmierną eksploatację, np. przez umieszczenie
ich pod wodą.
nej pracy za pomocą smartfona lub tabletu. Możliwe jest bezprzewodowe synchronizowanie wiertarek i narzędzi udarowych przez programowanie ich szybkości momentu obrotowego we wbudowanej w nie pamięci. Dzięki temu urządzenie
będzie precyzyjnie dostosowane do stojących przed nim zadań. Każdemu z narzędzi
można zaprogramować klika trybów pracy. Oprócz tego jest to rozwiązanie, które
umożliwia wygodne zarządzanie sprzętem.
Można go dodawać i katalogować, tak aby
zawsze pod ręką mieć najważniejsze informacje. Program prowadzi również ewidencję czasu i miejsca pracy z dokładnością do
47
30 m. W razie braku narzędzi łatwo można zidentyfikować ostatniego użytkownika. W chmurze można przechowywać raporty o zużyciu urządzeń, np. od ostatniego serwisu, w celu kontroli ich pracy. Dodatkowo aplikacja przypomni, kiedy kolejny serwis będzie potrzebny. Aplikacja wymaga indywidualnego konta użytkownika, zapisywane dane mnożna przesłać do
chmury, aby mieć do nich dostęp na kilku
urządzeniach.
Akumulator z…
B luetoothem
Jak podaje DeWalt, ponad 70 proc. użytkowników elektronarzędzi tego producenta używa smartfonów. Stąd też pomysł na zaprezentowanie aplikacji DeWalt Tool Connect, która ułatwia pracę z elektronarzędziami. Akumulatory z serii XR wyposażono w łączność
Bluetooth, która daje możliwość przypisania
konkretnego elektronarzędzia do smartfona
lub tabletu z aplikacją. Umożliwia to bieżącą ochronę, inwentaryzację, personalizację
oraz otrzymywanie informacji serwisowych.
W akumulatorach 18 V z serii XR użyto standardu Bluetooth 2.0 i 4.0, czyli rozwiązanie
charakteryzujące się małym zużyciem energii.
W kontakcie ze smartfonem urządzenie może samo poinformować np. o przegrzaniu czy
niskim poziomie naładowania. Każde urządzenie można również indywidualnie zablokować, aby nie skorzystał z niego nikt niepowołany. Oprócz tego możliwa jest szybka
i prosta inwentaryzacja urządzeń i np. sprawdzenie stanu ich zasilania. Gdy urządzenie
z akumulatorem XR znajdzie się od smartfona w odległości powyżej 30 m,. uruchomiony zostanie alarm, co zapobiega kradzieży
czy zgubieniu sprzętu. Dane zapisywane są
w chmurze na indywidualnym koncie użytkownika. Oprócz tego aplikacja umożliwia
połączenie z pomocą techniczną i daje dostęp do instrukcji obsługi.
Fot. Black+Decker
Fot. Hitachi
Fot. DeWalt
Elektronarzędzia
„Inteligentne”
w kręcanie i wiercenie
Fot. Hitachi
UVP – ograniczenie wibracji
48
Bezpieczna praca to kolejny aspekt, na który zwracają uwagę producenci projektujący elektronarzędzia. Przykładem są rozwiązania chroniące pracowników przed
szkodliwym wpływem wibracji, tym bardziej że działania takie nakazuje europejska dyrektywa 2002/44EC. Dlatego też Hitachi wprowadziło rozwiązanie UVP (User
Vibration Protection). Tak oto w młotowiertarce DH 40MRY i młocie wyburzeniowym H 45MRY zastosowano przeciwwagę
na sprężynie piórowej, która dzięki rezonansowi redukuje wibracje. Oprócz tego
ulepszona została rękojeść. Wyposażono
ją w 4 podkładki, które umożliwiają absorbowanie wibracji. Z kolei w wiertarce DM 20V dzięki zastosowaniu sprężyny
i o-ringów drgania są wyłapywane, a rę-
kojeść jest izolowana od części, w której wibracje powstają. Producent w ofercie ma również szlifierki z UVP – modele
G 23SCY/UAY/SEY/UBY. Połączenie tylnej
rękojeści i korpusu za pomocą ruchomego
mechanizmu otoczonego przez amortyzator obudowy pozwoliło o 30 proc zredukować poziom drgań. Dodatkowo rękojeść
boczna również pochłania drgania. Zastosowanie nowej przekładni pozwoliło zaś
na zredukowanie poziomu hałasu. Z kolei
w pile szablastej CR13VBY poziom wibracji zmniejszono, stosując mechanizm przeciwwagi. Ruch masy przeciwwagi w odwrotnym kierunku niż ruch elementu tnącego ostrza pozwala zmniejszyć poziom
drgań do ok. 33 proc. wartości występującej w modelu CR13VA.
Rozwiązanie Autosense zastosowane w wiertarkowkrętarkach Black+Decker pozwala automatycznie dobrać parametry urządzenia do
stojących przed nim zadań. Dzięki niemu nawet mniej zaawansowani użytkownicy i okazjonalni majsterkowicze będą mieli możliwość
wykonania prac szybko i sprawnie. Pierwszym
z rozwiązań, które będą pomocne, jest funkcja Autoselect. Wystarczy nacisnąć przycisk,
aby wybrać między wkręcaniem, a wierceniem. Z kolei funkcja Autosense jest aktywowana w trybie wkręcania. Odpowiada ona
za elektroniczną regulację momentu obrotowego do takiej wartości, jaka akurat jest niezbędna. Dzięki temu śruby wkręcane są precyzyjnie i szybko zarówno przez doświadczonego użytkownika jak i kompletnego laika.
Gabriel Niewiński
nr 02 (08), lato 2016
Oryginalna technologia silników bezszczotkowych Hitachi
Bezszczotkowy
Tradycyjny
(szczotkowy)
Bezszczotkowy
Brak zużywających się części
Oryginalny sterownik Hitachi
(szczotki węglowe, komutator)
Długa żywotność,
bezobsługowy
Współpracuje
z agregatami
prądotwórczymi
Kompaktowa
lekka budowa
Stabilna praca
nawet przy spadkach
napięcia
Tradycyjny (szczotkowy)
*Porównanie pomiędzy modelem bezszczotkowym WR16SE i modelem szczotkowym WR16SA
Narzędzia z sieciowymi silnikami bezszczotkowymi
Elektronarzędzia
Magiczne właściwości
Fot. Hitachi
Gorącego
powietrza
Opalarka to niezwykle przydatne i wielofunkcyjne urządzenie, które powinno znaleźć się w każdym domu
i warsztacie. Jej wyjątkowo duży zakres zastosowań sprawia, że znajduje uznanie zarówno u fachowców, jak
i domowych majsterkowiczów.
N
ajczęściej używana jest do usuwanie
farb i lakierów, jednak może posłużyć do wielu innych prac. Ale czym
tak naprawdę jest? Jak wybrać opalarkę spełniającą wszystkie potrzeby? Jakich konkretnie
funkcji będziemy najbardziej potrzebować?
Na jakie parametry warto zwrócić uwagę?
Funkcjonalność
opalarek
Opalarka to nic innego jak mocniejsza i wydajniejsza suszarka do włosów. To elektronarzędzie emituje strumień powietrza o temperaturze od 50 do nawet 700 °C. W tylnej części korpusu opalarki, tak samo jak w wypadku suszarki, znajduje się wydajny silnik elektryczny, który
napędza wentylator. Powietrze wciągane jest
50
do opalarki przez otwory w korpusie, najczęściej znajdujące się na jego końcu, a w wypadku opalarek, które można postawić na stole –
po bokach. Następnie tłoczone jest do przodu, gdzie nagrzewane jest, opływając grzałkę. Na samym końcu narzędzia jest wyrzucane
do przodu i wychodzi przez wymienne dysze,
które są przeznaczone do różnych prac. Temperatura i ilość powietrza w zależności od modelu mogą być regulowane. Prostsze opalarki są wyposażone w kilkustopniową regulację
jedynie temperatury powietrza, bardziej skomplikowane elektronarzędzia mają płynną regulację zarówno temperatury, jak i ilości tłoczenego powietrza. Głównym elementem funkcjonalnym w opalarkach jest spirala grzewcza,
co sprawia, że to narzędzie nie jest zbyt skom-
plikowane. Cała reszta służy jedynie lepszemu
dobraniu temperatury (czujnik i sterownik elektroniczny) oraz precyzyjnemu skierowaniu strumienia
wyrzucanego z dyszy. Na rynku
dostępnych jest wiele modeli opalarek, różniących się sposobem zasilania:
mulator nie jest zatem najlepszym rozwiązaniem. Profesjonaliści zdecy-
„„opalarki elektryczne – stanowią zdecy-
dowaną większość oferowanych w sprzedaży. Najczęściej występują w wersji przewodowej, która wymaga stałego podłączenia do prądu, niektóre są bezprzewodowe, ale ze względu na zasilanie akumulatorowe przydają się przede wszystkim
do wykonywania drobnych prac. Opalarki potrzebują dużej podaży prądu, aku-
Yato. YT-82288
nr 02 (08), lato 2016
Elektronarzędzia
tów, zaciskaniem folii okiennej i izolacji termokurczliwych. Wykorzystywane są w drobnych pracach ogrodowych, idealnie nadają się
do szybkiego rozpalania grilla. Nie powinno
się używać opalarek do usuwania farb emulsyjnych i klejowych, ponieważ podgrzewane wydzielają niebezpieczne związki i o wiele lepiej nadają się do tego środki chemiczne.
To, czy wybrana opalarka będzie spełniać swoje zadanie, zależy od jej możliwości i parametrów
oraz rodzaju zaplanowanych prac. Nieco inną
opalarkę wybierzemy do prac związanych z obróbką drewna, inne opalarki są stosowane przy
folii. Na szczęście urządzenia, które obecnie
można kupić na rynku, są bardzo uniwersalne,
przy odpowiednim nastawieniu za niezbyt wysoką cenę będzie mogli uzyskać optymalne rozwiązanie, które poradzi sobie ze zdecydowaną
większością prac. Należy przede wszystkim pamiętać, że podobnie jak w wypadku wszystkich
elektronarzędzi, wraz ze wzrostem parametrów
zwykle jednak rośnie też ich cena, warto więc
wiedzieć, na jakie cechy zwrócić uwagę, aby nie
przepłacić, tylko wybrać idealną opalarkę do konkretnych zadań. Reguła złotego środka świetnie przydaje się również przy zakupie opalarki.
Parametry
Pierwszym i najważniejszym parametrem jest
moc. Każde urządzenie, w zależności właśnie
od tej właściwości, jest w stanie odpowiednio
podgrzać powietrze, a następnie je tłoczyć.
Wartość mocy sama w sobie niczego nie zmienia, jednak jest wskazówką, jakie
parametry w tych klu-
Tryton. THL2000
dowanie częściej sięgają po elektronarzędzia przewodowe;
„„opalarki gazowe – są zdecydowanie
mocniejsze od opalarek elektrycznych,
wydajniejsze oraz na dłuższą metę tańsze w eksploatacji. Stosowane są głównie przez profesjonalnych użytkowników;
„„opalarki benzynowe – są używane wyjątkowo rzadko, ponieważ są drogie w zakupie i w użyciu. Osiągają jednak najwyższe
temperatury, więc mogą być wykorzystywane przy bardziej wymagających pracach.
Opalarek zwykle używa się do usuwania powłok lakierniczych z różnych materiałów. Dzięki
nim można zgrzewać, kształtować i formować
elementy z tworzyw sztucznych. Są niezwykle
przydatne w procesach związanych z lutowaniem, odmrażaniem instalacji, które są zbudowane z metalowych elementów, luzowaniem zapieczonych śrub lub innych elemenwww.infomarket.edu.pl
czowych kwestiach może
osiągać wybierane elektronarzędzie, pośrednio wpływa na wszystkie osiągi opalarki.
Kolejnym parametrem jest wydajność.
Jest to wartość, która dokładnie opisuje, ile litrów powietrza w danej jednostce czasu opalarka jest w stanie przetłoczyć dzięki zamontowanej w niej turbinie. Im wydajność większa,
tym szybciej postępują prace. Jest to jednak parametr zawsze oceniany razem z maksymalną
osiągalną temperaturą powietrza tłoczonego
przez opalarkę. Opalarkę uznajemy za skuteczną tylko wtedy, kiedy osiąga określone wartości temperatury przy odpowiedniej wydajności.
To połączenie jest niezwykle ważne na przykład
przy pracach związanych z usuwaniem starych
powłok z farb lakierniczych. Niektóre urządzenia osiągają największą wydajność przy temperaturze zbyt niskiej do konkretnego zadania,
zatem warto zwrócić na to szczególną uwagę.
Następny kluczowy parametr, to temperatura.
Od maksymalnej temperatury, jaką może osią-
Opalarki Dedra DED7970 i DED7971
Opalarka to narzędzie, które często przydaje
się w gospodarstwach domowych, warsztatach i skrzynce narzędziowej pracownika
serwisu. To praktyczne elektronarzędzie jest
pomocne w wielu rodzajach
prac, m.in. suszeniu, usuwaniu uszczelnień np.
z silikonu, obkurczaniu
naprawianych połączeń kablowych, podgrzewaniu i odkształcaniu tworzyw sztucznych, a także usuwaniu
farb lub innych tego typu materiałów ze ścian,
drzwi, futryn i ram. W ofercie Dedra Exim
znajdują się dwa modele opalarek:
„„DED7970 to model o mocy 2000 W. Pracuje w dwóch zakresach mocy: I (1000 W,
350 °C, 300 l/min) oraz II (2000W, 600 °C,
500 l/min). Wraz z opalarką w zestawie
znajdują się 2 wymienne dysze robocze. Urządzenie można trzymać w ręku lub bezpiecznie postawić.
„„DED7971 to opalarka o mocy 2000 W.
Osiąga temperaturę do 600 °C przy maksymalnym wydatku powietrza 500 l/min.
Urządzenie ma 3-stopniowy nadmuch
i 2-zakresowy nastaw temperatur. Przełącznik wydatku powietrza i pokrętło
regulacji temperatury są tak ułożone,
gnąć powietrze wylatujące
z dyszy opalarki, zależy
jej potencjalne zastosowanie. Aby urządzenie,
które wybierzemy, było
maksymalnie efektywne,
powinno mieć regulację temperatury, dzięki czemu będziemy
mogli używać go zarówno do zaciskania koszulek termokurczliwych, które
nie wymagają wysokich temperatur,
ale również po przekręceniu regulacji na maksymalną wartość rozpalać grilla w kilka minut. Urządzenia
najbardziej uniwersalne to te, które wyposażone są w system płynnej
regulacji temperatury.
Dysze
Dysze umożliwiają precyzyjne operowanie
gorącym powietrzem przy różnego rodzaju pracach, np. pozwalają skierować
strumień powietrza w określony
punkt albo chronią przed nim elementy łatwopalne lub takie, które
mogłyby ulec zniszczeniu w kontakcie z gorącym powietrzem. Na rynku
dostępnych jest wiele rodzajów, te najczęściej spotykane i używane to odpowiednio:
że można je obsłużyć jedną ręką. Zabudowana, gumowana rękojeść zabezpiecza palce przed poparzeniem gorącym powietrzem i zapewnia bezpieczny
chwyt opalarki. Urządzenie można trzymać w ręce lub bezpiecznie postawić.
Przykładowe zakresy prac opalarkami:
„„500-620 °C – usuwanie farb
„„250-300 °C – izolacja termokurczliwa
(np.: połączenia lutowane)
„„250-500 °C – odkształcanie materiałów z tworzywa sztucznego.
nych, lutowania rur miedzianych, obkurczania rurek termokurczliwych bądź do
wszelkich innych prac, w wypadku których wymagana jest dystrybucja ciepła
wokół obrabianego elementu;
„„dysza szerokostrumieniowa nadaje się
do prac wymagających intensywnego
grzania, na przykład do usuwania starych pokryć podłogowych lub winylowych oraz do opalania farby;
„„dysza odbiciowa chroni szybę przed gorącym powietrzem w trakcie usuwania
farby z ramy okiennej lub podczas zmiękczania kitu.
Na samym końcu warto również zwrócić uwagę
na rodzaj materiału, z jakiego została wykonana
opalarka. Niezmiernie ważne jest, aby wybierać te wykonane z dobrej jakości materiałów,
które będą w sposób wystarczający chroniły
użytkownika przed wydzielanym przez opalarkę
„„dysza redukcyjna, której można używać w wypadku ogrzewania konkretnego punktu;
„„dysza kątowa idealnie nadaje się do wyginania elementów z tworzyw sztucz-
Graphite. 59G524
51
Elektronarzędzia
Profesjonalne opalarki i dmuchawy gorącego powietrza Steinel z linii HL i HG
Firma Steinel oferuje opalarki manualne –
HL1620 S, HL1920 E, HL2020 E, HG2120 E,
HG2220 E, HG2420 E oraz te z wyświetlaczem
LCD monitorującym obroty oraz temperaturę
urządzenia – HG2320 LCD, HG2520 LCD,
HG2620 LCD. Narzędzia marki Steinel cechują
innowacyjne rozwiązania konstrukcyjne oraz
nowoczesne wzornictwo.
Wśród opalarek manualnych na szczególną uwagę zasługuje model HL1920 E. Moc
urządzenia to 2000 W, co pozwala uzyskać
temperaturę do 600 °C i wydatek gorącego
Fot. Steinel (x5)
powietrza na poziomie do 500 l/min. Ustawienie odpowiedniej temperatury umożliwia
pokrętło. Opalarka ma niewielkie wymiary i
waży zaledwie 1100 g. Trwałość silnika tego
urządzenia wynosi aż 600 godzin. Obudowa
HL1920 E wyposażono w hak do powieszenia
oraz podstawkę umożliwiającą ustawienie
52
narzędzia w pionie. Długość przewodu zasilającego wynosi 2,20 m i pozwala na swobodną
pracę nawet w miejscu oddalonym od źródła
prądu. Niezwykle przydatnym dodatkiem jest
miernik temperatury HL Scan, który można zamontować w górnej części obudowy.
Warto podkreślić, że miernik ma osobne
zasilanie (bateria). Podczas pracy urządzenie
precyzyjnie wskazuje temperaturę materiału,
który poddawany jest obróbce. Produkt marki
Steinel ma dodatkowo zabezpieczenie przed
przegrzaniem, a także opcjonalnie filtr przeciwpyłowy. Potwierdzeniem dobrej jakości i
bezawaryjnej pracy nowego urządzenia marki
Steinel jest 3-letnia gwarancja udzielana przez
producenta bez względu na formę zakupu.
Specjalistyczne, profesjonalne opalarki firmy
Steinel z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym
oraz precyzyjną regulacją temperatury pozwalają pracować w zakresie od 50 do nawet
700 °C. Modele te zapewniają niezwykle
precyzyjne płynne sterowanie temperaturą z
moc wynosi 2300 W, odpowiadają z kolei
za trwałość urządzenia i jego prawidłowe
funkcjonowanie. Podobnie jak w wypadku
niektórych manualnych opalarek modele z
wyświetlaczem LCD można doposażyć w
profesjonalny miernik temperatury HL Scan,
ciepłem. Dodatkowo warto sprawdzić, czy narzędzie jest odpowiednio wyważone i czy jego
rękojeść ma ergonomiczny kształt, co w sposób
znaczący uniemożliwi wyślizgiwanie się opalarki z ręki podczas pracy. Czasami opalarki
są wyposażone w zabezpieczenie przed prze-
który pozwoli dokładnie określić temperaturę
surowców podczas zgrzewania. Przydatne dodatki ułatwiające zgrzewanie różnych tworzyw
to dysza płaska, redukcyjna lub zgrzewcza z
prowadnicą. Ta ostatnia umożliwia łączenie
tworzyw sztucznych za pomocą spoiwa.
grzaniem. Przy nadmiernym wzroście temperatury narzędzie zostanie samoczynnie wyłączone na krótki okres, aby nie dopuścić do jego uszkodzenia. Narzędzie bez zabezpieczenia przed przeciążeniem może ulec trwałemu
uszkodzeniu w wyniku przegrzania.
dokładnością do 10 °C. Urządzenia wyposażone są w wysokowydajne silniki o mocy do
2300 W, które pozwalają na pracę w różnych
warunkach. Najbardziej zaawansowanym
modelem jest opalarka HG2620 E LCD z
intuicyjnym przyciskiem do dokładnego ustawienia temperatury pracy. Cyfrowe sterowanie
umożliwia ustawienie temperatury w zakresie
od 50 do 700 °C. Równie istotna jest regulacja
przepływu powietrza od 150 do nawet 600 l/
min. Opalarka ma wbudowany filtr przeciwpyłowy, który umożliwia pracę w zakurzonych
pomieszczeniach. Dodatkowo bezpieczeństwo
podczas pracy gwarantuje rękaw wykonany
ze stopów magnezowych. Bezszczotkowy
silnik elektryczny, element grzejny i wszystkie
pozostałe podzespoły urządzenia, którego
nr 02 (08), lato 2016
Perły
z
odzysku
sposoby na odnawianie powierzchni
Fot. Flex
Elektronarzędzia
Renowacja starego mebla, odnowienie desek tarasowych albo wyczyszczenie na błysk zardzewiałej dekoracji
lub starego metalowego ogrodzenia może dać wiele satysfakcji z dobrze wykonanej pracy, zwłaszcza że moda
na perły z odzysku trwa w najlepsze. Podpowiadamy więc sposoby na usuwanie starych powłok.
N
ajprostszym sposobem na szybką
odmianę wnętrza jest wymiana dekoracji lub mebli. Jeśli chcemy coś
zmienić w naszej przestrzeni zewnętrznej –
w ogrodzie lub na podwórku, można pomyśleć o nowych roślinach albo elementach
małej architektury, a nawet wymianie ogro-
dzenia. Nic nie daje jednak takiej satysfakcji, jak samodzielne wykonanie nowego elementu wystroju. Takie zajęcie wyzwala kreatywność i pobudza do działania, a w rezultacie przynosi niepowtarzalną ozdobę domu
czy posesji. Moda na takie artystyczno-rzemieślnicze hobby przyszła do Polski z Zachodu, gdzie DIY (ang. do it yourself – zrób
to sam) to sposób na spędzanie wolnego czasu. U nas również trend ma się bardzo dobrze. Powstają miejsca, gdzie można nauczyć
się podstaw stolarki, by samodzielnie wykonywać proste meble, lub po prostu wynająć
miejsce warsztatowe i narzędzia, aby zając
się renowacją pamiątkowej komody. Na au1
kcjach internetowych bardzo dużym powodzeniem cieszą się znienawidzone przez wszystkich swego czasu me-
ble „na wysoki połysk”. Choć błysk lakieru
nadal nie budzi nadmiernej sympatii, to miłośnicy odnawiania chętnie „zaopiekują się”
zalegającym starym stolikiem pod telewizor
lub biblioteczką.
Zanim jednak przystąpi się do nadawania nowego blasku przedmiotom, trzeba najpierw
usunąć z nich stare warstwy powłok, czy to lakieru, czy farby, czy nawet starą rdzę. Jest na
to kilka sprawdzonych sposobów, a w sklepach
dostępne są znakomite narzędzia,
które te prace ułatwiają.
Pomocne narzędzia
Bardzo często do tego typu prac stosuje się
omawiane w poprzednim artykule opalarki. Zainteresowanych odsyłamy na stronę 50. Natomiast kilka numerów temu, w obszernym materiale o wielofunkcyjnych narzędziach oscylacyjnych, wspominaliśmy o tym, że świetnie
sprawdzają się one podczas prac renowacyjnych. Przypomnijmy więc o nich w skrócie
w kontekście naszego dzisiejszego tematu.
Wielofunkcyjne narzędzia oscylacyjne,
nazywane również multinarzędziami
(z ang. multi-tool), zdobywają rynek
3
3
Fot. Flex
1
54
2
2
nr 02 (08), lato 2016
Elektronarzędzia
elektronarzędziowy od kilku lat i cieszą się
coraz większym zainteresowaniem zarówno
fachowców, jak i użytkowników nieprofesjonalnych. Jako pierwsza wprowadziła je niemiecka firma Fein, ale narzędzia te bardzo
szybko pojawiły się w ofercie niemal wszystkich renomowanych marek narzędziowych.
I nic w tym dziwnego. Te urządzenia zdecydowanie ułatwiają pracę – nie tylko domowym majsterkowiczom, ale także profesjonalistom z firm z branży budowlano-remontowej. Dzieje się tak z pewnością również dlatego, że jedno niewielkie narzędzie i odpowiednio dobrany do indywidualnych potrzeb
zestaw akcesoriów zmieści się nawet w niewielkiej skrzynce narzędziowej, a umożliwia
wykonie naprawdę wielu prac.
Stopa robocza osadzona na pionowym wrzecionie wykonuje ruchy wahadłowe o dużej
częstotliwości – nawet 20 tys. cykli na minutę i niewielkim zakresie kątowym –
do 3,4°. Taka amplituda oscylacji jest
wystarczająca, by
Wielofunkcyjne narzędzia oscylacyjne znakomicie sprawdzają się podczas usuwania starych, wyschniętych substancji z powierzchni i szczelin. Brzeszczoty segmentowe i wgłębne można wykorzystać do usuwania fug, klejów, kitu i podobnych substancji ze szczelin i łączeń, również w miejscach trudno dostępnych. Natomiast wykonane ze stali narzędziowej HCS z lekko zaostrzoną częścią roboczą skrobaki znakomicie zastępują ręczne szpachelki. Można podzielić je ze względu na stopień elastyczności:
WIELOFUNKCYJNE NARZĘDZIA
OSCYLACYJNE I AKCESORIA YATO
YT-82900
doskonałe efekty pracy
dzięki wysokiej
częstotliwości drgań
bateria Li-Ion umożliwia
wydajną pracę
bez dostępu
do sieci elektrycznej
włącznik wysokiej jakości zapewnia
bezawaryjną i komfortową pracę
„„sztywne przeznaczone są do usuwania
zapraw, klejów do płytek ceramicznych,
betonu, twardych i kruchych resztek klejów do wykładzin;
elastyczne
wykorzystuje się do usuwania
„„
miękkich materiałów: klejów, farb, lakierów i fug.
7
Co jednak zrobić w sytuacji,
kiedy nie mamy do dyspozycji opalarki ani wielofunkcyjnego narzędzia oscylacyjnego, a chcielibyśmy usunąć
stare powłoki szybko i efektywnie, nie inwestując w dodatkowe narzędzia. W więk-
7
regulowana prędkość obrotowa umożliwia
dopasowanie do rodzaju ciętego
lub szlifowanego materiału
napięcie
10.8 V
regulowana
prędkość obrotowa
5000-15000 obr./min
precyzja pracy i bezpieczeństwo użytkownika
dzięki systemowi płynnego startu silnika Soft Start
YT-82220
system szybkiej
wymiany ostrzy
precyzyjnie ciąć,
szlifować lub zdrapywać pozostałości zapraw z podłoża, np. w wąskich przestrzeniach.
Dzięki zastosowaniu zamiast stopy
np. skrobaka (oscy-
8
5
wydajny silnik o mocy 300 W i wysoka liczba oscylacji
pozwalają szybko i bezpiecznie przecinać gwoździe,
wkręty, rury c.o., blachę, a także progi,
blaty kuchenne, karnisze
6
montaż akcesoriów pod 12-toma
różnymi kątami umożliwia pracę
w trudno dostępnych miejscach
5
YT-34689
moc
300 W
regulowana
prędkość obrotowa
15000-22000 obr./min
YT-34690
YT-34691
przecinanie glazury, wymiana
pękniętych płytek i silikonów
cięcie wgłębne w panelach
i drewnie
6
4
lującej szpachelki) narzędzie może posłużyć
do oczyszczania ścian ze starych farb, zdejmowania warstw linoleum z podłogi, zrywania płytek ceramicznych.
www.infomarket.edu.pl
szości przydomowych warsztatów
znajdziemy wier4
tarkę lub szlifierkę kątową. Każde z tych narzędzi można zamienić w znakomity przyrząd renowacyjny. Wystarczy uzbroić je w odpowiednią szczotkę
techniczną. To niewielka inwestycja, a pozwoli osiągnąć dobre rezultaty w krótkim
czasie. Jeśli nawet nie mamy żadnych elektronarzędzi, to można wykorzystać szczotki ręczne.
szlifowanie drewnianych
mebli, okien i drzwi
55
Elektronarzędzia
Usuwanie starych powłok
malarskich ze ścian
Na rynku dostępnych jest wiele rodzajów
szczotek, przystosowanych do wykonywania
prac w warsztacie i przemyśle. Dobranie odpowiedniej może zając chwilę, ale warto ją poświęcić, gdyż zyskamy potem sporo czasu
w trakcie obróbki. Szczotki techniczne zbu-
Budowa szczotki tarczowej
wierzchni płaskich, m.in. do czyszczenia, gratowania, usuwania nagaru, odrdzewiania i usuwania powłok lakierniczych;
3 szczotki rurowe – stosowane są do ścierania, czyszczenia i gratowania wewnętrznych powierzchni rur;
4 szczotki wachlarzowe – stosowane
zazwyczaj z wiertarkami do delikatnej
obróbki: ścierania, polerowania, usuwania farby i lakieru, satynowania, obróbki drewna;
5 szczotki pędzelkowe – stosowane do
efektywnego czyszczenia miejsc trudno
1
Trzon
2
Włosie z drutu splatanego
3
Maks. predkosć
4
Informacja dotycząca bezpieczeństwa
Farba wapienna, kazeinowa lub krzemowa – powłoki takie zwilża się dokładnie wodą przy użyciu pędzla ławkowca,
a potem zeskrobuje starą powłokę. Po zeskrobaniu konieczne jest przetarcie tynku.
Farba olejna lub ftalowa – powłoki
z tych materiałów można usunąć przez
ługowanie, zmiękczanie rozpuszczalnikami organicznymi lub opalanie:
„„ługowanie – wykonuje się za pomo-
cą specjalnych past, które nakłada się
na powierzchnię starej powłoki warstwą o grubości około 2 mm. Po 2–3
godzinach powłoka mięknie i daje się
oddzielić od podłoża za pomocą szpachli stalowej. Po zeskrobaniu starej powłoki podłoże powinno być dokładnie
wyszorowane szczotką i spłukane wodą.
Tynki pod wpływem ługowania starej
powłoki malarskiej stają się alkaiczne,
dlatego dodatkowo wymagają neutralizowania przez fluatowanie;
„„zmiękczanie powłok olejnych rozpuszczalnikami organicznymi –
przebiega podobnie jak ługowanie.
Płyn lub pastę nakłada się na starą
powłokę pędzlem lub szpachlą. Rozpuszczalniki powodują pęcznienie starej powłoki, którą łatwo już wtedy zeskrobać szpachlą. Po usunięciu zmiękczonej powłoki powierzchnie podłoża należy przetrzeć benzyną lakową;
„„opalanie powłoki malarskiej – wykonuje się płomieniem benzynowej
lampy lutowniczej, palnika gazowego lub strumieniem gorącego powietrza. Urządzenie nagrzewające należy prowadzić w takiej odległości, aby
nie przypalić powłoki, a tylko ją zmiękczyć promieniującym ciepłem. Gdy zaczynają tworzyć się pęcherze, można
przystąpić do usuwania powłoki stalową szpachlą. Metodą opalania można zmiękczać jedynie powłoki olejne,
olejno-żywiczne i ftalowe.
56
dowane są z trzonka lub innego mocowania (na taśmie, walcu, dysku), a ich części robocze przybierają najczęściej postać włosia,
drutu lub tkaniny.
Szczotki ze względu na sposób zastosowania (rodzaj uchwytu) możemy podzielić na:
Fot. Flex
Fot. Flex
Farba klejowa – cienkie powłoki klejowe nasyca się wodą i zmywa za pomocą
starego pędzla ławkowca. Do usunięcia
grubszych powłok, wcześniej zwilżonych,
stosuje się stalowe szpachle.
Szczotki techniczne
„„ręczne;
„„szczotki stosowane ze szlifierkami kątowymi;
„„szczotki stosowane z wiertarkami;
„„szczotki stosowane z urządzeniami wysokobrotowymi.
Narzędzia te różnią się od siebie sposobem
mocowania ich do elektronarzędzia.
Ze względu na kształt szczotki dzielimy na:
1
szczotki tarczowe – stosuje się do obróbki rur, prętów, szwów spawalniczych,
przekładni zębatych i wąskich powierzchni. Można nimi ścierać, gratować, zaokrąglać, matowić, nadawać strukturę, odrdzewiać, usuwać rdzę i polerować. Średnice dysków są bardzo różne – od 0,8 cm
do nawet 110 cm;
2 szczotki doczołowe (garnkowe) –
stosowane do efektywnej obróbki po-
dostępnych i powierzchni wewnętrznych
z farby, lakieru, gratu, spawów, nagaru
i gumy;
6 szczotki stożkowe – to połączenie szczotki tarczowej i doczołowej. Stosowane do
czyszczenia krawędzi i przygotowywania
spawów;
7 szczotki ręczne – stosowane do czyszczenia, ścierania i odrdzewiania;
8 szczotki listwowe – służą do uszczelniania, odseparowywania i izolowania.
Ponadto szczotki techniczne mogą się różnic materiałem, z którego wykonane jest ich
„włosie”. Należy je dopierać do kalibru i rodzaju wykonywanych prac oraz rodzaju obrabianego materiału. Do najczęściej spotykanych zaliczamy:
„„drut falisty– stosowany do obróbki wy-
kończeniowej, lekkich prac powierzchniowych i gratowania. Nadaje sie do miękkich
materiałów (metale nieżelazne), delikatnych
Szczotki druciane
Typ
Szczotki ręczne stalowe
Charakterystyka
Mogą być wykorzystywane zarówno do lekkich, jak i ciężkich prac czyszczących w trudno dostępnych
miejscach.
Szczotki z nylonem ściernym
Szczotki wykonane z nylonu ściernego nadają się do obróbki konturów elementów, nie niszczą struktury
powierzchni.
Szczotki wachlarzowe
Wielofunkcyjne szczotki wachlarzowe z włosiem ściernym są idealne do prac z drewnem, np. do nadawania struktury. Szczotki z włosiem z fibry używane są do polerowania.
Szczotki tarczowe faliste
Do średnich i ciężkich do usunięcia powłok. Wielorzędowe szczotki nadają się wyśmienicie do obróbki
dużych powierzchni.
Szczotki tarczowe splatane
Szczotki stożkowe
Szczotki doczołowe splatane
Szczotki doczołowe faliste
Uniwersalna szczotka do średnich i ciężkich powłok. Do użytku przy dużych prędkościach pracy.
Stożkowy kształt szczotki idealnie nadaje się do oczyszczania trudno dostępnych powierzchni.
Sztywne narzędzia do szybkiego oczyszczania dużych powierzchni. Usuwają szlakę, farbę, rdzę.
Do oczyszczania powierzchni lekko i średnio pokrytych rdzą.
nr 02 (08), lato 2016
Elektronarzędzia
2
1
Fot. Lessman
4
3
gatywny wpływ na
obrabianą powierzchnię
(stal nierdzewna, aluminium);
„„drut z mosiądzu – używany jest do prac
wykończeniowych na powierzchniach
z miedzi lub mosiądzu;
„„drut stalowy mosiądzowany – charakteryzuje się dużą wytrzymałością na
rozciąganie, stosowany do gratowania;
„„włókna naturalne – stosowane do oczyszczania z pyłu na mokro i na sucho;
„„końskie włosie – stosowane do lekkich
prac oczyszczających oraz do uszczelniania;
„„włókna nylonowe – stosowane do
prac wykończeniowych: bardzo równomiernego wygładzania, polerowania i gratowania powierzchni i kantów.
Podczas pracy włókno ściera się, nie
tracąc swoich właściwości ściernych,
co daje znakomity efekt wyrównywania w trakcie pracy;
„„włókna sztuczne – elastyczne szczotki
odporne na lekkie kwasy i ług.
Fot. Yato
powierzchni
i niewielkich zabrudzeń;
„„drut prosty – stosowany jest przy ręcznym
usuwaniu zgorzelin i szlifowaniu spawów;
„„drut splatany – narzędzia wykonane
z drutu splatanego charakteryzuje niewielka elastyczność. Stosowane więc są
zazwyczaj do zgrubnej obróbki materiałów, ciężkich prac i usuwania silnych zanieczyszczeń, warstw farb i lakierów;
„„drut z ziarnem – stosowany jest do usuwania zadziorów z zębatek, elementów
zaworów, krawędzi tnących, profili aluminiowych i rur;
„„drut z tworzywem – nadaje sie do dokładnych prac, ponieważ zapobiega rozchylaniu sie drutu; szczególnie pomocny
przy naprawach pojazdów mechanicznych;
„„drut nierdzewny (falisty, gładki, splatany) – niezastąpiony jest wszędzie tam,
gdzie przy obróbce powierzchni pozostałości drutu stalowego mogłyby mieć ne-
www.infomarket.edu.pl
57
Nowości – narzędzia
STANLEY. Urządzenie pomiarowe Smart Measure Pro
Pstryknij i wyceń koszt materiałów
Cyfrowe narzędzie pomiarowe Stanley Measure Pro zamienia zwykłego smartfona w sprawny dalmierz.
Umożliwia wykonywanie szybkich
kosztorysów podczas remontów czy
malowania, zwłaszcza przy pomiarach elewacji budynków w odległości aż do 137 m. Urządzenie jest
kompatybilne z większością smartfonów z systemami Android i iOS.
Wyliczenie potrzebnej ilości materiałów
budowlanych oraz kosztów robocizny potrafi przyprawić o ból głowy, zwłaszcza gdy
czas goni, a szef lub klient potrzebuje szybkiej wyceny. Nowe urządzenie marki Stanley
pozwala zmierzyć wysokość, szerokość i powierzchnię zaznaczonego obszaru oraz od
razu wyliczyć ilość potrzebnych materiałów.
To dobre rozwiązanie zwłaszcza dla malarzy,
tynkarzy, dekoratorów i projektantów reklam
zewnętrznych, którym pomoże w ustalaniu
powierzchni, podczas gdy budowlańcom zaoferuje funkcję obliczania wymiarów ścian,
drzwi czy całych fasad okiennych.
Stanley Smart Measure Pro to innowacyjne narzędzie wzbogacające smartfon o funkcje dalmierza. Specjalna nakładka zaczepia-
TOPEX. Lampa lutownicza
44E140
Do lutowania i…
rozpalania
Lampa lutownicza TOPEX przyda się
nie tylko w warsztacie każdego majsterkowicza, ale także w skrzynce narzędziowej samodzielnego pana domu.
Lampa lutownicza firmy TOPEX jest wykonana z metalu. Do lamp stosowane są naboje z propanem-butanem (190 g). Temperatura grzania wynosi 1350 °C. Produkt wyposażono w regulację wielkości płomienia. Zużycie gazu to 180g/h, a moc urządzenia wynosi 1,9 kW. Umożliwia ono lutowanie na cynę, aluminium, srebro, kształtowanie lub gięcie rur, płyt itp. Dodatkowo można stosować
lampę do usuwania lakieru, rozpalania grilla,
luzowania śrub i odmrażania rur.
58
na o obudowę telefonu pozwala na
szybki pomiar odległości. Aby zacząć z niej korzystać, należy pobrać aplikację Stanley Measure
Pro oraz włączyć łączność Bluetooth. Po jej uruchomieniu pokaże się tryb aparatu z celownikiem na środku i dodatkowymi funkcjami, które pozwalają zaznaczyć wysokość, szerokość lub pole
powierzchni. Wystarczy
skierować obiektyw na
interesujący nas obiekt,
zrobić zdjęcie i dokonać pomiarów w dogodnym czasie. Aplikacja pozwala także
na przeglądanie, zapamiętywanie i przesyłanie zdjęć na
komputer lub tablet w formacie JPG i PDF. Aplikacja jest
kompatybilna z tabletami,
iPhone’ami (w wersji 4 lub
wyższej) oraz smartfonami
z systemami Android oraz
iOS. Jest dostępna do pobrania za darmo z Apple
Store i Play Store.
PROLINE. Poziomica laserowa 2975
Postaw na precyzję
Dla wielu osób stojących przed wyborem nowej poziomicy kluczową kwestią jest odpowiedź na pytanie, czy ma
to być wersja tradycyjna czy laserowa.
Decydującymi czynnikami powinny tu
być dokładność narzędzia oraz wygoda
pracy, a ta bezsprzecznie jest po stronie poziomicy laserowej.
Laser krzyżowy zastosowany w poziomicy laserowej Proline może wymierzyć kierunki
na kilku płaszczyznach i pod różnymi kątami.
W zaledwie kilka sekund po uruchomieniu jest
gotowy do pracy. Z dużą precyzją i dokładnością rzuca na ścianę dwie prostopadle krzyżujące się linie. Jeśli wymaga tego wykonywane
zadanie, istnieje także możliwość wyłączenia
jednego rzutu promienia laserowego. Poziomica laserowa Proline pozwala na określenie
poziomu na odcinku aż 5–10 m. Inną jej zaletą jest możliwość trybu pracy ciągłej. Świetnie sprawdza się to na przykład przy układaniu
wszelkiego typu płytek, gdyż możemy na bieżąco korygować ułożenie elementów.
Najczęstszym sposobem ustawienia poziomic laserowych jest umieszczenie ich na trójnogim statywie z regulacją wysokości. Takie rozwiązanie zwiększa komfort pracy i usprawnia
przemieszczanie się. Korpus poziomicy lasero-
wej Proline zrobiony jest ze stopu aluminium.
Zapewnia to unikalną na rynku narzędzi pomiarowych odporność na urazy mechaniczne
i upadki. Dodatkowo do poziomicy dołączone
są walizka i okulary polepszające widoczność
promieni lasera.
Dzięki świetlnym punktom, które wyeliminowały konieczność stałego sprawdzania pomiaru
tradycyjnym libelkowym narzędziem, przestajemy
już być drażnieni dalekimi od doskonałości krzywiznami. Wyznaczone na ścianie – za pomocą
lasera – linie umożliwiają malowanie, tapetowanie czy układnie glazury w pełnej symetrii.
nr 02 (08), lato 2016
Nowości – narzędzia
STANLEY FATMAX. Pilarka FME721
Ukosówka ze stanowiskiem
bojowym
Nowa pilarka ukosowa Stanley Fatmax FME721 to solidne wsparcie
w walce z trudnym materiałem.
Cięcia ukosowe i poprzeczne wymagają dużej dokładności. Wykończenie drewnianej elewacji, cięcie paneli czy cokołów przypodłogowych wymaga zastosowania dokładnie
działających urządzeń ciężkiego kalibru. Doskonale wiedzą o tym parkieciarze i stolarze
używający do pracy popularnych ukosówek.
Pilarka FME721 z silnikiem o mocy 1500 W,
napędzającym 216-milimetrową tarczę, po-
radzi sobie w boju z najtwardszymi materiałami. Tarcza pilarska z 40 zębami z węglików spiekanych, pracująca z prędkością
5,5 tys. obr./min, umożliwia równe i dokładne cięcie, którego linia dodatkowo wyświetlana jest przez znacznik laserowy. FME721
daje możliwość ustawienia kąta cięcia z dużą dokładnością dzięki indeksowanym pozycjom kątów ukosowych. Możliwość jej blokowania dla serii powtarzalnych cięć w zakresie od 45° do 90° (z maksymalną głębokością 70 mm) doskonale poprawi jakość pracy.
Stabilność gwarantuje solidna podstawa dla
ciętego materiału, a miękka
rękojeść znajdująca się w pozycji horyzontalnej zwiększa wygodę pracy. Niewielka masa – 16,5 kg pozwala
błyskawiczne przemieszczać
się z urządzeniem. W komplecie znajdują się tarcza
tnąca z 40 zębami z węglików spiekanych o wymiarach
216 mm × 30 mm, worek na
pył, zintegrowane przedłużenie stołu i zacisk do mocowania elementów.
KRESS. Młotowiertarka akumulatorowa 180 APP
Champion wśród narzędzi lekkich
Młotowiertarka Kress 180 APP jest
jednym z najlżejszych tego typu urządzeń w swojej klasie na rynku. Sprawdzi się w rękach montażystów, dociepleniowców, elektryków, hydraulików
czy serwisantów, którzy mogą zdecydować się na jedną z trzech wersji
urządzenia: 180 APP 4,2, 180 APP 2,1
oraz 180 APP basic.
Ergonomiczny kształt młotowiertarki zapewnia komfortową pracę, minimalizując zmęczenie użytkownika, natomiast optymalny zakres obrotów od 0 do 1300 na minutę zapewnia bardzo szybkie i wydajne wiercenie otworów w najtrudniejszych materiałach. Najnowsze rozwiązanie marki Kress polecane jest do robót wykonywanych nad głową, takich jak montaż
sufitów podwieszanych czy prowadzenie tras
kablowych. Niewielkie rozmiary oraz poręczność narzędzia dodatkowo umożliwiają swobodną pracę również w ciasnych miejscach.
Mechanizm udarowy młotowiertarki generuje 5790 udarów na minutę. Narzędzie świetnie sobie radzi nie tylko z wierceniem w betonie. Po wyłączeniu udaru idealnie sprawdzi się również przy pracy w drewnie i stali.
Obudowa przekładni z ciśnieniowego odlewu
stali magnezjowej doskonale odprowadza ciepło, dzięki temu zapewnia trwałość maszyny.
Z kolei cyfrowy układ rozruchu młotowiertarki
umożliwia delikatne rozpoczęcie pracy, a także zapobiega przegrzaniu odcinając zasilanie
w przypadku, gdy uzwojenie silnika będzie nazbyt rozgrzane. Elektronika kontrolna ma także za zadanie utrzymywać obroty pod obciążeniem zapewniając stałą wydajność, a ponadto jest odpowiedzialna za badanie konsumpcji prądu z baterii, dbając o to, czy ogniwa nie były zbyt rozgrzane, nadmiernie rozładowane, itd. To wszystko gwarantuje bardzo długi okres bezawaryjnego użytkowania
wiertarki.
NEO. Zestawy kluczy nasadowych 08-677 i 08-681
Wszystko, czego potrzebujesz w warsztacie
Zestawy kluczy nasadowych NEO to
znakomicie dobrane komplety narzędzi niezbędnych do pracy w warsztacie i garażu.
Zestaw kluczy nasadowych NEO 08-677
to pakiet narzędzi w rozmiarach 1/2 cala
i 3/8 cala umieszczonych w trwałej i poręcznej metalowej walizce z tłoczonym logo.
W jego skład wchodzi 28 elementów
wykonanych ze stali chromowo-wanadowej. To idealny zestaw do warsztatów samochodowych i dla wszystkich użytkowników, którym prócz uniwersalności narzędzi zależy na posiadaniu pełnego kompletu nasadek do
świec zapłonowych. W skład kompletu wchodzą aż 4 nasadki do świec:
16 mm (sześciokąt), 18 mm (sześciokąt), 21 mm (sześciokąt) oraz zupełna nowość: dwunastokątna nasadka
cienkościenna 14 mm (m.in. do niektórych silników BMW i Citroëna). Skład
zestawu umożliwia błyskawiczną budowę z dostępnych elementów klucza trzpieniowego do świec, idealnie
pasującego do konkretnego typu silnika. Gama nasadek sześciokątnych
www.infomarket.edu.pl
rozpoczyna się już od rozmiaru 8 mm – co
zwiększa użyteczność zestawu. Grzechotka
1/2 cala z odgiętą rękojeścią ma 72 zęby,
dzięki czemu istnieje możliwość operowania w miejscach o ograniczonej przestrzeni
(przeskok zapadki występuje już przy obrocie
o 5°). Wszystkie elementy zestawu są umieszczone w wytłoczce z tworzywa sztucznego.
Klucze nasadowe NEO
08-681 to największy zestaw
dostępny w ofercie. Zawiera aż 233 elementy w rozmiarach 1/2, 3/8 i 1/4 cala
wykonane ze stali chromowo-wanadowej. Klucze są
dostarczane w praktycznej
i solidnej walizce z tworzywa sztucznego z metalowymi zatrzaskami i poręcznym uchwytem. W środku znajdziemy pełny pakiet
narzędzi: nasadki sześciokątne (krótkie i długie), nasadki typu E, końcówki
wkrętakowe (w różnych konfiguracjach,
w tym wydłużone do śrub umieszczanych
w głębokich gniazdach), klucze sześciokątne (dostarczane w wygodnym uchwycie), klucze płasko-oczkowe (wszystkie najpopularniejsze rozmiary od 8 do
22 mm), adaptery do wkrętarek (dzięki
czemu istnieje możliwość konfigurowania elementów pod konkretne elektronarzędzie), 4 nasadki do świec (możliwość błyskawicznej budowy z dostępnych elementów, klucza trzpieniowego
do świec idealnie pasującego do konkretnego typu silnika), akcesoria. Dostępne
w komplecie nasadki występują w wersjach
metrycznych oraz calowych, co praktycznie
eliminuje możliwość niedopasowania narzędzia do śruby. Uzupełnieniem tego bogatego
zestawu są wkrętaki, szczypce uniwersalne
oraz szczypce do rur, co daje możliwość pracy w sytuacjach wymagających niestandardowych rozwiązań. Grzechotki z odgiętymi
rękojeściami (3 szt.) mają 72 zęby, dzięki czemu istnieje możliwość operowania w miejscach o ograniczonej przestrzeni. To zestaw
dla wszystkich użytkowników, którym zależy na posiadaniu dużego pakietu narzędzi.
Jakość i niezawodność narzędzi znajdujących się w zestawach potwierdzają 25-letnia gwarancja oraz międzynarodowy certyfikat TÜV.
59
Nowości – narzędzia
VULCAN CONCEPT. Szlifierki VZS125, VZS125D i VZS230
Szlifowanie bez tajemnic
Vulcan Concept to marka skierowana głównie do majsterkowiczów –
osób, które samodzielnie wykonują różnego rodzaju prace, nie korzystają z usług fachowców, typowych przedstawicieli segmentu DIY
(zrób to sam).
Są idealnym rozwiązaniem do prac w gospodarstwie domowym, na działce i w hobbystycznym warsztacie. Dzięki zastosowaniu zunifikowanych komponentów konstrukcyjnych
możliwe jest zaproponowanie bardzo atrakcyjnej ceny. Przy tym należy podkreślić, że w maszynach Vulcan Concept znajdziemy wiele rozwiązań na co dzień stosowanych w elektronarzędziach profesjonalnych (np. solidne łożyskowanie mechanizmów, pyłoszczelne włączniki,
utwardzone przekładnie).
VZS125C to mała kompaktowa szlifierka
współpracująca z tarczami o średnicy 125 mm,
przeznaczona głównie do szlifowania, cięcia, końcowej obróbki metalu oraz obróbki
drewna ściernicami
listkowymi. Sprawdzi
się znakomicie przy
TOPEX. Poziomica 29C572
Trzymaj poziom
TOPEX wprowadził właśnie do swojej oferty
kilka ciekawych nowości. Narzędzia charakteryzują się dobrym stosunkiem jakości do ceny.
Jedną z nich jest poziomica z 3 libellami.
Poziomnica firmy TOPEX
to produkt wykonany z dobrej
jakości aluminium. Narzędzie
wyposażone jest w 3 libelle,
umożliwiające pomiar w trzech
płaszczyznach: w pionie, poziomie oraz pod kątem 45°.
Długość poziomicy wynosi
60 cm, a jejdokładność pomiarowa 0,029° = 0,5 mm/m.
Szlifowana magnetyczna
podstawa narzędzia umożliwia unieruchomienie poziomicy podczas pomiaru, a co
za tym idzie zwiększenie jego dokładności.
Poziomica ma duży zakres
zastosowań – od budownictwa do codziennego majsterkowania.
60
precyzyjnych pracach w trudno dostępnych
miejscach. Jej niewielkie rozmiary i masa pozwalają obsługiwać ją jedną ręką. Obudowa
maszyny wykonana jest z tworzywa sztucznego, a pokrywa przekładni ze stopu aluminiowego. Gwarantuje to dobre odprowadzanie
ciepła, co przedłuża trwałość maszyny. Podzespoły skryte we wnętrzu – wrzeciono i koła
zębate są hartowane, zastosowano też wysokiej klasy szczotkotrzymacze z ograniczeniem
zużycia szczotek oraz pyłoszczelny włącznik.
Moc znamionowa to 600 W.
Model VZS125D wyposażono w silnik o mocy
1050 W, który współpracuje z przekładnią i zapewnia maksymalnie 11 tys. obr./min. Prędkość
obrotowa jest płynnie regulowana za pomocą
pokrętła umieszczonego w górnej części rękojeści. Bez odrywania dłoni i przerywania pracy,
poruszając jedynie kciukiem, można dopasować
prędkość szlifowa-
nia do właściwości obrabianego materiału. Ma
to duże znaczenie w czasie pracy z drogimi materiałami, takimi jak stal
nierdzewna. Ale to niejedyny atut tej maszyny.
Drugim jest przedłużony
kształt korpusu. Elektronarzędzie można pewnie
chwycić obiema rękoma
i sprawnie nim operować.
To duże ułatwienie w czasie prac szlifierskich. Maszyna wyposażona jest
w dwupozycyjny uchwyt pomocniczy (mocowanie z lewej bądź prawej strony głowicy).
Trzecią wiosenną nowością marki Vulcan Concept jest duża szlifierka kątowa VZS230 z obrotową rękojeścią. Maszyna współpracuje z tarczami o średnicy 230 mm i dzięki temu można nią
ciąć elementy o naprawdę dużej grubości i szlifować z dużą wydajnością pokaźne powierzchnie. Duży zapas
mocy sprawi, że narzędzie to sprawdzi się też
w pracach z tarczami diamentowymi (np. przy
pracach kamieniarskich). Mocny, 2350-watowy silnik ma układ płynnego rozruchu. Uchwyt
główny szlifierki Vulcan-Concept VZS230 jest odpowiednio wyprofilowany. Dobrze leży w dłoni i dzięki temu mamy pełną kontrolą nad maszyną. Rękojeść pomocnicza mocowana może
być w głowicy w trzech miejscach – z prawej
lub lewej strony bądź u góry (do
szlifowania).
PROLINE. Narzędzia do mechaniki samochodowej
Warsztat znakomicie wyposażony
Proline, producent dobrej jakości narzędzi ręcznych, prezentuje narzędzia
mechaniczne zaprojektowane do prac
w warsztatach samochodowych.
Zestaw kluczy nasadowych Proline pozwala
na wykonanie wielu drobnych i większych prac
nie tylko w warsztacie, ale i przydomowym garażu. Wszystkie elementy zestawu wykonane
są ze znakomitej jakości materiałów. Stal chromowo-wanadowa gwarantuje trwałość kluczy
nasadowych. 72 zęby zapewniają precyzję pracy narzędzia, którego zakres ruchu główki wynosi 220°. Zestaw zawiera 150 elementów.
Profesjonalny klucz płasko-nasadowy z przegubem jest niezbędnym narzędziem w warsztacie i szeroko pojętym przemyśle. Klucz jest
kuty, chromowany i satynowany. Ma szlifowaną główkę i wszelkie zabezpieczenia przed korozją. Zakres ruchu główki sięga 220°, dzięki
czemu narzędzie świetnie sprawdza się przy
odkręcaniu trudno dostępnych śrub.
Klucz teleskopowy do kół wykonany jest
ze stali chromowo-wanadowej. Jego teleskopowy profil jest idealny do przykręcania śrub
w kołach samochodowych. Klucz ma regulowaną długość od 350 do 530 mm. W komplecie znajdują się 2 nasadki o wymiarach
17 × 19 mm oraz 21 × 23 mm.
Wygodny taboret warsztatowy Proline
zwiększa komfort pracy w pozycji siedzącej. Wyposażony jest w tapicerowane siedzisko i cztery w pełni obrotowe kółka, które sprzyjają sprawnemu poruszaniu się i ułatwiają dostęp do wyposażenia warsztatu.
Siedzisko ma pneumatyczną regulację wysokości. Tym, co wyróżnia taboret, jest funkcjonalna szafka na narzędzia, zamontowana tuż nad jego kółkami. Takie rozwiązanie znacznie optymalizuje czas pracy. Dzięki temu podczas napraw w warsztacie nie
trzeba już myśleć o tym, gdzie odłożyć narzędzia. Taboret waży ok. 5,7 kg i mierzy
380 × 380 × 575 mm.
Podnośnik hydrauliczny o niskim profilu
przeznaczony jest do użytkowania w warsztatach i serwisach. Sprawdza się także w dłoniach kierowców lubiących majsterkowanie.
Podnośnik jest stabilny i ma szeroko osadzone kółka – tylne obrotowe ułatwiają przemieszczanie w dowolne miejsce. Jego niski
profil umożliwia również unoszenie aut o niewysokim zawieszeniu, a nawet podnoszenie
samochodów sportowych. Dźwignia pompująca obraca się o 360°, co usprawnia prace
z podnośnikiem. Zakres podnoszenia podnośnika przejezdnego wynosi 89–359 mm,
a jego wymiary to 556 × 234 × 153 mm.
nr 02 (08), lato 2016
NARZĘDZIA DLA ELEKTRYKÓW
Szczypce VDE
• rękojeści izolowane do 1000 V z certyfikatem VDE
• wykonane z trwałej, wysokogatunkowej stali CRV
• szczęki robocze o różnych kształtach umożliwiają chwytanie przedmiotów płaskich
lub okrągłych, cięcie miękkich i twardych przewodów oraz ściąganie izolacji
• wszechstronne zastosowanie przy instalacjach w przemyśle, serwisach,
warsztatach
YT-73131
szczypce
do chwytania
przedmiotów
płaskich
i okrągłych
Duży i czytelny
wyświetlacz
z podświetlaniem LED
informuje o:
– wybranej funkcji
– mocy sygnału [%]
– odległości od
szukanego elementu [cm]
– centrycznej lokalizacji
względem sensora
-poziomie naładowania
baterii
rękojeści izolowane
do 1000V
zgodnie z VDE
Intuicyjne i proste
w obsłudze przyciski
pozwalają na szybki
wybór opcji.
Wkładki ochronne na
spodniej
powierzchni wykrywacza
zabezpieczają ścianki
przed zarysowaniem
bądź zabrudzeniem.
YT-21159
ostrze do cięcia
drutów miękkich
i twardych oraz
ściągania izolacji
YT-39009
rękojeści izolowane
do 1000V
zgodnie z VDE
Wkrętaki izolowane
• rękojeści izolowane do 1000 V z certyfikatem VDE
• wykonane z wytrzymałej stali S2 o twardości HRC 56 - 60
• zakończone grotami SL, PH, PZ o różnym rozmiarze
• dostępne długości robocze: 60 – 175 mm
• dostępne w zestawach 5 lub 7 sztuk w najpopularniejszych rozmiarach
YT-2820
YT-2823
YT-2826
Copyright © TOYA S.A.
• bezbłędnie wykrywa elementy do głębokości 8 cm
• wskazuje dokładną pozycję oraz odległość od szukanych profili
• minimalizuje ryzyko przypadkowego uszkodzenia instalacji
• sygnalizacja diodami LED i dźwiękiem
Diody sygnalizacyjne
w 3 kolorach
umożliwiają czytelną
identyfikację pomiaru.
Sygnał dźwiękowy
potwierdza wykrycie
szukanego elementu.
YT-21152
ostrza do cięcia drutów
miękkich i twardych,
gwoździ, wkrętów, itp.
Wykrywacz przewodów i profili
Zestaw narzędziowy dla elektryków
• 68 wyselekcjonowanych narzędzi
• dedykowany branży elektroinstalacyjnej i motoryzacyjnej
• szczypce i wkrętaki posiadają rękojeści izolowane do 1000 V z normą VDE
Fot. NEO
Narzędzia ręczne
Z prądem
lub pod prąd,
byle bezpiecznie!
Narzędzia dla elektryków to specyficzna grupa narzędzi, przeznaczonych przede wszystkim dla użytkowników
zawodowo zajmujących się instalacjami elektrycznymi.
62
nr 02 (08), lato 2016
Narzędzia ręczne
Oznakowania, normy
i certyfikaty
Oznakowanie GS, oznaczające nic innego jak
„skontrolowano pod względem bezpieczeństwa pracy”, jest znakiem zdefiniowanym przez
przepisy prawne. Dotyczą one technicznego
wyposażenia miejsca pracy oraz produktów
konsumenckich. Ponieważ większość certyfi-
zgodnie z normą EN 60900, zwaną inaczej normą IEC 60900:2004.
Wszystkie narzędzia kontrolowane
według tej normy muszą być wyraźnie oznaczone. Wymagane są takie
informacje jak nazwa producenta,
model i typ narzędzia, rok produkcji,
znak podwójnego trójkąta i dodatkowo napis 1000 V.
Fot. NEO
W
szystkie muszą być narzędziami
izolowanymi – to ich podstawowa cecha. Pozwala ona na bezpieczną pracę. Ponadto na rynku można również znaleźć wszelkiego rodzaju narzędzia do
obróbki kabli, zaciskarki do końcówek oraz
wszelakie urządzenia pomiarowe. W trosce
o komfort pracy elektryka producenci wprowadzają szereg udogodnień. Jednym z nich
są ergonomiczne uchwyty, w które wyposażone są już prawie wszystkie narzędzia.
W wypadku narzędzi dla elektryków standardem jest również pokrycie rękojeści tworzywem – po pierwsze: stanowi ono izolację, po drugie: sprawia, że nie wyślizgują się
one z rąk. Najczęściej tworzywa te mają kolor żółty lub czerwony – łatwo jest dostrzec
je na półkach sklepowych.
Obcinaki do kabli
budowie idealnie nadają się do pracy w trudno dostępnych miejscach. Mocno zwężone
szczęki umożliwiają dotarcie do elementów
osadzonych w wąskich szczelinach i otworach. Występują również w wersji wygiętej,
co dodatkowo zwiększa ich funkcjonalność.
Oferowane różne rodzaje szczęk pozwalają na
wykonanie praktycznie każdej pracy, do jakiej zostały przeznaczone.
Wkrętaki izolowane
Szczypce są wykonane z absolutnie najlepszej jakości stopów stali, najczęściej chromowo-molibdenowo-wanadowej. Szczypce
praktycznie nie różnią się od obcinaków bocznych, które przeznaczone są głównie do cięcia przewodów miedzianych i aluminiowych.
Jednak geometria szczęk szczypiec pozwala
zarówno na cięcie kabli, jak i ściąganie izolacji. W tej kategorii w szczególności należy zwrócić uwagę na tak zwane obcinaki zapadkowe, które wyposażone są w grzechotkę, umożliwiającą cięcie przewodów o znacznych średnicach, nawet do 100 mm. Profesjonalne narzędzia tego typu są jednak wyjątkowo drogie, ich ceny zaczynają się powyżej kilku tysięcy złotych. Wybierając na-
Atestowane wkrętaki mające znak
„1000 Volt” umożliwiają pracę
w miejscach występowania
napięcia elektrycznego. Grot
wkrętaków pokryty jest niemal na całej długości otuliną, zapobiegającą styku dłoni z metalem. Bardzo
często, podobnie jak szczypce do zaciskania
w tym czasie, mając wyregulowaną siłę szczęki, nacinają otulinę, nie uszkadzając głównego przewodu, a następnie naciągają izolację, ściągając ją. Niektóre z tych narzędzi
mają uchwyt do mocowania, który pozwala
przypiąć je do pasa narzędziowego i zabezpiecza przed spadnięciem podczas prac wysokościowych. Dodatkowo część z nich ma
w rękojeści wycięcia, które pozwalają zaciskać końcówki kabli.
katów związanych z narzędziami dla elektryków pochodzi z Niemiec, GS to skrót od Geprüfte Sicherheit, czyli po polsku „sprawdzone bezpieczeństwo”. Może być umieszczone
na narzedziach wyłącznie w formie wyznaczonej przez organizację przeprowadzającą
certyfikację, np. TÜV Rheinland. Jest to pomocne przy świadomym wyborze bezpiecznych i niezawodnych narzędzi dla elektryków,
które nie zawierają substancji szkodliwych.
Niektórzy producenci chwalą się niemieckim
certyfikatem VDE – Verband der Elektrotechnik, stowarzyszenia technicznego, które zrzesza pod 35 tys. członków i swoją renomą potwierdza znakomitą jakość narzędzi dla profesjonalistów. Instytut Kontroli Zrzeszenia Elektryków Niemieckich ma zagwarantować dotrzymanie norm zarówno narzędzi, jak i bezpieczeństwa, co zgodne jest z wieloma unijnymi rozporządzeniami.
Narzędzia oznakowane podwójnym trójkątem
są dodatkowo sprawdzane i każde z nich wytrzymuje napięcie 1000 V (napięcie zmienne),
www.infomarket.edu.pl
rzędzie dla siebie, poszukujmy tych z optymalnym przełożeniem dźwigni, które umożliwi uzyskanie dużej siły zacisku przy jednoczesnym niewielkim własnym wysiłku. Dodatkowo bardzo ważne jest, aby narzędzie
nie ściskało, a precyzyjnie cięło kabel bez
uszkadzania jego struktury. W tej kategorii
możemy wyróżnić również niewielkie nożyce, które idealnie nadają się do cięcia przewodów splatanych o niewielkich średnicach
lub cienkiego drutu.
Ściągacze izolacji
Szczypce do ściągania izolacji z przewodów
elektrycznych przeznaczone są do bezinwazyjnego nacięcia otuliny na przewodzie
i ściągnięcia jej z części właściwej kabla.
Noże w szczególności przeznaczone są do
ściągania izolacji ze wszystkich dostępnych
w handlu kabli o przekroju okrągłym. Automatyczne szczypce do izolacji pozwalają na
w pełni zautomatyzowaną pracę, polegającą jedynie na zaciśnięciu rączek, ściągacze
Szczypce do zaciskania końcówek służą do
mocowania na przewodach wszelkiego typu
końcówek. Kluczowe jest, aby narzędzie pozwalało na dokładny zacisk końcówek tulejkowych, konektorowych, szybkozłączek itp.
Często występują w formie zestawów. Zestaw składa się ze szczypiec z automatycznym, regulowanym mechanizmem zapadkowym oraz z wymiennych matryc, dopasowanych do różnych rodzajów złączy. Przydatne
są w pracach elektromechanicznych, elektronice, elektryce samochodowej, montażu itp.
Szczypce izolowane
Atestowane szczypce mają izolowane rączki,
umożliwiające pracę na przewodach pod napięciem. Szczypce te potocznie zwane są bocianami lub szczypcami elektrotechnicznymi.
Szczęki tworzą połączenie szczęk płaskich,
zwężających się ku końcowi, ze szczypcami
okrągłymi (zewnętrzna strona). Dzięki swojej
Fot. Yato
Fot. Yato
Szczypce do zaciskania
końcówek
końcówek, występują w zestawach o różnych
końcówkach – z nacięciem prostym, rowkiem
i gniazdem krzyżowym Philips (PH) lub Pozidriv
(PZ). Cześć wkrętaków umożliwia pracę pod
napięciem 1000 V, cześć z nich ma atest na
10 000 V. Dobrze jest wybrać wkrętaki z sześciokątnym kołnierzem na rękojeści wkrętaka, który zabezpiecza go przed staczaniem
się z pochyłych powierzchni.
Eurel
EUREL International Management Cup, to symulacyjna,
strategiczna gra biznesowa dla studentów i młodych inżynierów elektryków. Jest to gra, wykorzystywana w szkoleniach zarządzania w firmie Siemens i obejmuje wszystkie
obszary zarządzania korporacji jak zamówienia, produkcję, HR, badania i rozwój,
marketing i sprzedaż. Młodzi
ludzie krok po kroku uczą
się, w jaki sposób podejmować decyzje w takich
aspektach jak cykl produkcyjny, kompetencje osobiste,
zarządzanie kosztami produkcji,
usprawniania, ceny akcji, ocena, jak również zarządzanie zorientowane na inwestowanie na giełdzie.
63
Narzędzia ręczne
Wkrętaki elektrotechniczne marki Dedra
64
ne do pracy przy urządzeniach elektrotechnicznych o napięciu do 1 kV. Koszulka nanoszona jest metodą wtryskową. Uchwyt
wkrętaka i koszulka wykonane są z dobrej jakości polipropylenu (PP) produkowanego w Polsce. Wygodne, gumowane
uchwyty zapewniają wygodę użytkowania i wykończone są dodatkowo karbowaną powierzchnią, gwarantującą pewny chwyt
wkrętaka podczas prac
Fot. Dedra
Wkrętaki elektrotechniczne marki Dedra
występują w wersjach płaskich (modele
od 064A1 do A4) oraz krzyżowych (modele od 064B1 do B4). Narzędzia te produkowane są w Polsce ze stali węglowej
poddanej procesom ulepszania cieplnego
oraz galwanizacji, które gwarantują trwałość i twardość końcówki roboczej. Trójwarstwowa powłoka galwaniczna zabezpiecza
przed korozją i niszczeniem oraz zwiększa
odporność na ścieranie. Groty wykonane
z wytrzymałego materiału – stali chromowo-wanadowej (CrV) z magnetyczną końcówką ułatwiającą utrzymanie śruby w odpowiedniej pozycji.
Wkrętaki elektrotechniczne marki Dedra zabezpieczone są
koszulką izolacyjną
i przeznaczo-
Przeznaczone są do profesjonalnych pomiarów napięcia prądu, pomiarów izolacji, rezystancji, faz itp. Mierniki wielofunkcyjne najnowszej generacji pozwalają na wykonanie
wszystkich pomiarów w instalacji elektrycznej zgodnie z normą PN-EN 61557. Umożliwiają zmierzenie impedancji pętli zwarcia,
parametrów wyłączników RCD, rezystancji
izolacji, rezystancji uziemienia, ciągłości połączeń ochronnych i wyrównawczych. Mierniki profesjonalne wyróżniają rozbudowane
funkcje pomiaru uziemień, możliwość pomiaru natężenia oświetlenia, rejestracja i analiza parametrów sieci. Część profesjonalnych
przyrządów ma innowacyjną pamięć, umożliwiającą zapis kilkudziesięciu tysięcy wyników w formie łatwej informacji, gdzie można wprowadzić adres pomiaru, a nawet nazwisko klienta. Do wprowadzania danych
można wykorzystać klawiaturę na ekranie.
W najnowszych modelach dane zapisywane na urządzeniu można transmitować do
komputera PC przez kabel USB lub bezprzewodowo przez Bluetooth.
Próbniki napięcia
Wkrętakowe próbniki napięcia to proste narzędzia do pomiaru napięcia w gniazdku,
na przewodach i urządzeniach elektrycznych. Napięcie pokazywane jest przez efekt
świetlny – zapalenie się lampki na w górnej
części wkrętaka lub przy bardziej zaawansowanych konstrukcjach – na wyświetlaczu
LCD, a sam próbnik bardziej przypomina nowoczesne termometry niż klasyczny śrubokręt. Pomiar pokazywany jest po bezpośrednim dotknięciu przewodu lub w wypadku
niektórych modeli w niewielkiej odległości od źródła napięcia.
Taśmy izolacyjne
ręcznych.
Ich jakość potwierdzają badania i certyfikaty wykonane zgodnie z normą PN-EN 60900:2005.
Taśmy izolacyjne pozwalają na krótkotrwała ochronę „gołych” przewodów przed przypadkowym dotknięciem. Ponadto zabezpieczają i izolują połączenie przewodów. Elastyczna taśma izolacyjna pozwoli w skuteczny sposób zaizolować przewody elektryczne oraz inne elementy, przez które przepły-
Fot. Yato
Fot. Knipex (x2)
cie w ostrzu
poz wala na
przecinanie
or az odizolo wywanie pr zewodów do średnicy ok. 10 mm.
O s t r z a w y kon a ne są ze szlachetnej stali nierdzewnej, dzięki czemu
mają dużą odporność na zużycie. Z kolei
rękojeści wyposażone są
w wielokomponentowe nasadki, wzmacniane włóknem szklanym. Odpowiednie są
dla osób zarówno prawo-, jak i leworęcznych.
Dużym atutem charakteryzującym ten produkt
jest niezawodność. Właściwie dobrane do potrzeb zapewniają precyzyjne cięcie oraz długotr wałą ek sploatację. Nożyczki dostarczane są z etui, które
można przypiąć do paska. Dzięki temu mogą
być zawsze pod ręką,
a gwarantuje to komfort użytkowania.
Fot. Yato
Nożyczki marki Knipex to znakomite rozwiązanie dla każdego elektryka. Sprawdzą się w trudno dostępnych miejscach
zarówno w pracach montażowych, jak
i elektroinstalacyjnych.
Doskonale nadają się do przecinania
przewodów i kabli, a także innych
materiałów, np. tworzyw, folii aluminiowej, papieru,
tektury itp. Precyzyjne ostrza z drobnym
uzębieniem uniemożliwiają wyślizgiwanie się materiału w trakcie cięcia. Dodatkowe wcię-
Fot. NEO
Cyfrowe mierniki prądu
KNIPEX. Nożyczki 95 05 155 SB
nr 02 (08), lato 2016
Narzędzia ręczne
prawdy. Tak naprawdę pełne bezpieczeństwo zapewnić mogą jedynie wieloletnie
doświadczenie oraz przeznaczone do pracy
z prądem narzędzia, które mają potwierdzone certyfikatami właściwości. Jakie?
Krótko przedstawiliśmy te, które zagwarantują pewne i łatwe wykonanie powierzonych fachowcom zadań. Równie ważne jest, aby ograniczały siłę, której
należy użyć do wykonania zadania, gdyż obciążenia stawów na
krótką metę wywołują zmęczenie i dyskomfort, ale w dłuższej
perspektywie powodują zwyrodnienia i prowadzą do niezdolności wykonywania pracy. Dobór odpowiednich materiałów przez producentów narzędzi oraz ich profesjonalne przetworzenie w połączeniu
z wiedzą o ergonomii i fizycznych
właściwościach prądu dają pełną
satysfakcję oraz gwarantują pewne bezpieczeństwo.
Fot. Yato
Fot. NEO
Wykrywacze to urządzenia ułatwiające wyszukiwanie przewodów elektrycznych, instalacji sanitarnej, profili metalowych
czy tez elementów drewnianych w ścianach.
W zależności od typu urządzenia można nimi
penetrować przestrzeń na różnych głębokościach i w różnych materiałach, z jakich wykonane są ściany. Odczytu pomiaru dokonuje się za pomocą diod lub na ekranie LCD.
,,Elektryka prąd nie tyka” to znane powiedzenie, które ma w sobie jedynie część
Fot. Yato
Wykrywacze
napięcia
w ścianach
www.infomarket.edu.pl
STANLEY. Narzędzia dla elektryków
W pracy z prądem bardzo ważne jest, aby
używać narzędzi bezpiecznych. Właśnie takie oferuje marka Stanley, która przygotowała dla elektryków całą gamę wkrętaków i szczypiec testowanych pod napięciem 1000
V, a także narzędzi ogólnobudowlanych.
Elektrycy wykorzystują w swojej
pracy
przede wszystkim narzędzia specjalistyczne, dostosowane do
pracy przy instalacjach elektrycznych, ale czasami przydają im się także typowe narzędzia ogólnobudowlane. I chociaż monter częściej będzie miał do czynienia z układaniem instalacji elektrycznej, oświetleniowej i alarmowej, a konserwator z utrzymaniem w stanie
gotowości systemu i urządzeń
technicznych, to ich narzędzia
w dużej mierze będą takie same.
W każdej skrzyni narzę- dziowej
młotek to podstawa,
także w pracy z prądem. Dlatego firma Stanley stworzyła dla elektryków specjalny, lekki młotek o masie 200 g (model 54-695), a także
przecinak (model 18330), który w połączeniu ze zwykłym młotkiem, np. o masie 1 kg,
stanowi idealny zestaw
do kucia rowków pod przewody.
Oprócz nich elektrykom przydadzą się także: miarka PowerLock
(33-218), zestaw kluczy płaskooczkowych z grzechotką (model
17-369), wiertarkowkrętarka FMC620LB
oraz samopoziomujący laser krzyżowy,
np. Cubix, rzutujący poziome i pionowe
linie z możliwością ustalenia spadku, pomocny w równym ułożeniu kabli.
Większość prac
wykonywanych
przez elektryków wymaga
jednak użycia specjalistycznych narzędzi
izolowanych. Firma Stanley, przestrzegając wyśrubowanych norm europejskich
IEC 60900, DIN EN 60900 oraz VDE0680,
stworzyła całą gamę produktów testowanych pod napięciem zmiennym 10 tys. V.
Narzędzia te oznaczone są na opakowaniach podwójnym trójkątem oraz wartością 1000 V. Wśród nich znajdują się bezpieczne wkrętaki do montowania gniazdek
i rozdzielnic – najpowszechniej używane
narzędzia w pracy elektromonterów.
Stanley oferuje cały zestaw (model
62-573) takich wkrętaków: z grotem
prostym, krzyżowym Phillips i Pozidriv oraz próbnikiem napięcia. Kolejne niezastąpione narzędzie to uniwersalne szczypce Maxsteel VDE (model 84000), które służą do bezpiecznego zaciskania, przytrzymywania i wygi-
Fot. Stanley (x8)
wa prąd elektryczny. Wśród taśm izolacyjnych możemy wyróżnić przede wszystkim
samoprzylepne wyroby wykonane z PVC
o znakomitych właściwościach izolujących
oraz te, wykonane z innych tworzyw. Występują w różnych kolorach, które można
swobodnie dopasować do własnych potrzeb, dzięki czemu bez problemu odróżnimy kable od siebie.
nania materiału. I pomimo tego, że można ich użyć także do zdejmowania izolacji,
do tej czynności Stanley proponuje szczypce specjalne (model 84-010), które ułatwiają i przyspieszają łączenie przewodów
elektrycznych, zmniejszając jednocześnie
ryzyko ich uszkodzenia. Oferta dla elektryków obejmuje także obcinaki do cięcia
przewodów i drutów: diagonalny (model
84-003) i czołowy (model 84-016) oraz
szczypce do specyficznych zastosowań –
wydłużone proste (model 84-006) albo
wygięte (model 84-008).
Wszystkie proponowane narzędzia
zmieszczą się w pojemnej skrzynce
narzędziowej Stanley 95-830 z przenośną tacą i wysuwaną szufladą.
65
Szafki narzędziowe
Szafka szafce
nierówna,
Fot. Kärcher
czyli jak wybrać profesjonalne
meble do warsztatu?
Profesjonalny warsztat, czy to samochodowy, blacharski czy też jakikolwiek inny, nie może się obejść bez
niezbędnego elementu wyposażenia, którym są odpowiednie meble.
M
eble warsztatowe, jeżeli są dobrze wykonane i solidne, służyć
mogą zarówno, jako sprzęt pomocniczy podczas codziennych prac i mniejszych zleceń, ale są również wyśmienitym
rozwiązaniem jako przestrzeń do przechowywania rzadziej używanych specjalistycznych narzędzi lub delikatnej aparatury. Oczywiście, aby każdy mebel w należyty sposób
spełniał swoje funkcje, musi spełniać szereg wymogów i charakteryzować się określonymi cechami.
Po pierwsze i najważniejsze, meble, szafki oraz wózki warsztatowe muszą spełniać
normy bezpieczeństwa i higieny pracy.
66
Po drugie, co jest równie ważne, meble
w miejscu pracy muszą być maksymalnie
wygodne w obsłudze i bezawaryjne oraz,
co jest chyba oczywiste, cechować je musi
duża funkcjonalność. Mając powyższe kryteria na uwadze, w ofercie producentów
możemy znaleźć linie bardziej i mniej profesjonalnych mebli, które sprawdzają się
zarówno w większych i mniejszych punktach serwisowych, warsztatach samochodowych, narzędziowniach oraz profesjonalnych montażowniach i przy pomocy
których wszelkie prace będą wykonywane szybciej i skuteczniej, a także wygodniej i bezpieczniej.
Stoły warsztatowe,
ale czy tylko?
Jednym z podstawowych mebli warsztatowych jest stół – niezbędny element zarówno dla amatora, jak i prawdziwego specjalisty. Każdy element takiego stołu musi zostać starannie przemyślany i zaprojektowany, a następnie wykonany. Blaty najczęściej
produkowane są z dobrej jakości sklejki, która następnie jest szlifowana, zaokrąglana na
bokach i lakierowana. Jeżeli jest taka potrzeba, może on dodatkowo zostać pokryty gumą ryflowaną lub gładką. Niekiedy, szczególnie w warsztatach samochodowych, możemy natknąć się na stoły z blatem ze sklej-
ki pokrytym ocynkowaną blachą – wszystko zależy od preferencji osoby zamawiającej.
Rzadziej spotkamy się z blatami wykonanymi z naturalnego drewna. W takich przypadkach najczęściej będą to blaty dębowe, ponieważ dębina charakteryzuje się wyjątkową
wytrzymałością. Szkielet konstrukcji tego mebla stanowią bardzo wytrzymałe kształtowniki stalowe. Te najtrwalsze konstrukcje potrafią wytrzymać obciążenie nawet do kilkuset
kilogramów, dlatego nie warto oszczędzać
– dobrze jest zainwestować w bezpieczny
i stabilny mebel. Dodatkowo w ofercie rynkowej możemy znaleźć stoły wyposażone
w nadstawkę z oświetleniem, która znacznr 02 (08), lato 2016
Szafki narzędziowe
nie ułatwia pracę i doświetla jej miejsce. Jest
to idealne rozwiązanie dla osób, które wykonują prace precyzyjne. Oczywiście, można
by zapytać, czy nie wystarczy lampka biurowa, jednak w środowisku, jakim jest warsztat, najlepiej unikać porozrzucanych dodatkowych kabli, które potencjalnie mogą stać
się przyczynkiem do wypadku przy pracy. Do
stołu możemy oczywiście dokupić nastawkę
z blachy dziurkowanej, niekiedy zwaną panelem narzędziowym. Jest to rozwiązanie idealne dla osób, które chcą zaprowadzić porządek wśród narzędzi, a jednocześnie mieć
je wszystkie na widoku. Do takiego panelu można przytwierdzać kuwety z produktami sypkimi, takimi jak nakrętki, podkładki, śruby, wkręty czy nity. Na specjalnie wyprofilowanych haczykach możemy wieszać
mniejsze i większe narzędzia takie jak młotki, obcęgi, nożyce itp. Dzięki takiej metodyce
każdy warsztat i każda linia produkcyjna będzie uporządkowanym i funkcjonalnym miejscem pracy. Najczęściej poniżej blatu stołu
są montowane szuflady. Najnowsze meble
mają systemy centralnego zamykania szuflad. Dodatkowo każda szuflada umieszczona jest na prowadnicach teleskopowych lub
na łożyskach kulkowych wzmocnionych stalowymi wspornikami, które nie tylko zabezpieczają ją przed zacinaniem się, ale również
umożliwiają ułatwione wysuwanie nawet najcięższych przedmiotów. Drzwiczki, osadzone
najczęściej na ukrytych zawiasach, zamykane
są na zamek cylindryczny (na kłódkę lub na
klucz). Wszystkie elementy takiego stołu są
odpowiednio wzmacniane. Oczywiście, podobnie jak w wypadku innych mebli na polskim rynku stoły dostępne są w wielu kolorach, aby sprostać również nawet wyjątkowo wysokim wymaganiom estetycznym.
SZAFKA NARZĘDZIOWA
YT-55290
antypoślizgowy blat roboczy
z możliwością zamocowania imadła
wyposażony jest także w gniazda
do montażu opcjonalnej ścianki
narzędziowej YT-09072
centralny zamek
pozwala szybko
zamknąć szuflady
blokada szuflad niweluje
ryzyko przypadkowego
otwarcia
szuflady na
prowadnicach
kulkowych
gwarantują
sprawne
wysuwanie
Szafki i szafy
warsztatowe
Szafki warsztatowe to idealne miejsce do
przechowywania narzędzi oraz profesjonalnej
aparatury w pracy i w domu. Podobnie jak
w wypadku stołów szkielet szaf
narzędziowych zazwyczaj
stanowią wytrzymałe
kształtowniki stalowe.
Cechuje je dowolność
zawieszania półek wewnętrznych, które może-
wkłady na
narzędzia
wykonane ze
sprężystej pianki
konstrukcja z podwójnej blachy
stalowej malowanej proszkowo
posiada uniwersalne perforacje
narożne odbojniki chronią
przed uszkodzeniem,
np. karoserii auta
gumowe koła z hamulcem
stabilizują szafkę w trakcie pracy
lub transportu
7 szuflad
211 elementów
wyselekcjonowane narzędzia z
wysokogatunkowych materiałów
najwyższej jakości gwarantują
trwałość i niezawodność w każdej
sytuacji
wyprofilowane ergonomiczne
rączki zapewniają komfort pracy
Vorel. 58540
www.infomarket.edu.pl
67
Szafki narzędziowe
Fot. Yato
Meble warsztatowe
Fot. Beta
Stół warsztatowy
Fot. Wolfcraft
Stół warsztatowy z panelem narzędziowym
Fot. Sata
Szafka warsztatowa stała
Wózek narzędziowy
68
my umieścić w zależności od gabarytów przedmiotów, które będą w nich przechowywane. Ściany szaf często wykonane są z takiej samej blachy jak panele narzędziowe nad stolikami warsztatowymi, co świetnie sprawdza się w małych przestrzeniach, w których musimy dążyć do optymalizacji wykorzystania powierzchni. Szafa musi być solidna i wytrzymała. Te najlepsze, profesjonalne
wytrzymują obciążenie sięgające
prawie tysiąca kilogramów. I takie
też muszą być szafki. Te, oczywiście, wytrzymują mniejsze obciążenia, ale muszą być
równie stabilne i dobrze wyważone jak szafy,
niezwykle wygodne, a zastosowane w nich
rozwiązania muszą pozwalać przechowywać
narzędzia bezpiecznie. Zarówno szafki stojące, wiszące, jak i większość mebli warsztatowych mają stabilną konstrukcję z blachy
stalowej lub profili stalowych. W wypadku
szafek stojących, w zależności od rodzaju
wyposażenia oraz tego, czy są otwarte czy
zamykane, półki lub szuflady mogą być wyposażone w drzwiczki z zamkiem na klucz,
szyfr lub wszelkie inne zabezpieczenia przed
kradzieżą. W miejscach takich jak pomieszczenia warsztatowe, głównie ze względów
bezpieczeństwa wykonywanych tam zadań,
niezwykle ważne jest, aby każde narzędzie
miało swoje ustalone miejsce. Porządek
wpływa również na efektywność wykonywanych przez nas czynności i nie
ma znaczenia, czy ktoś jest profesjonalistą, czy też majsterkowiczem amatorem, porządek sprawia, że wykonujemy swoją pracę dużo szybciej. Do osiągnięcia i utrzymania porządku zaprojektowano szafy i szafki warsztatowe. Są to meble, które idealnie
sprawdzają się w przechowywaniu różnego
rodzaju przedmiotów w warunkach warsztatowych. Funkcjonalność takich szafek oraz
komfort ich użytkowania sprawiają, że cieszą się one popularnością w gronie swoich
zadowolonych użytkowników. Bardzo ciekawym rozwiązaniem są również gotowe
szafki z wyposażeniem, których szuflady są
odpowiednio wyprofilowane, tak aby każde narzędzie miało swoje miejsce. Dodatkowo świetnym sposobem na zachowanie
ładu jest „ometkowanie” zewnętrznej strony każdej szuflady, aby bez otwierania wiadomo było, co znajduje się w jej środku.
Należy również nadmienić, że w wielu domach właśnie rozwiązania warsztatowe znajdują zastosowanie w piwnicach oraz garażach i dają pewność, że w sposób należyty i bezpieczny przechowywane będą zimowe ubrania, przetwory oraz inne przedmioty. Ze względu na to, że producenci, coraz
większą uwagę zwracają również na estetykę tych mebli, nie musimy już stawać przed
wyborem – praktyczne czy ładne.
Proline. 33119
Praktyczne wózki
warsztatowe – szafki
również na kółkach
W zależności od tego, w jakich przestrzeniach będziemy się poruszać, dobrym rozwiązaniem mogą się okazać szafki warsztatowe dodatkowo wyposażone w koła. Je-
Budowa wózka narzędziowego
nr 02 (08), lato 2016
Szafki narzędziowe
nych jest w uchwyt, który znacznie upraszcza ich prowadzenie. Rozwiązanie to umożliwia prowadzenie wózka podobnie jak wózka zakupowego z supermarketu. Rozwiązanie sprawdza się najlepiej w dużych warsztatach samochodowych, gdzie na wielu stanowiskach dokonywane są naprawy i niekiedy mechanicy muszą przemieszczać się pomiędzy stanowiskami, aby wykonać dodatkowe czynności przy innym samochodzie.
Świadomie i mądrze dobrane meble oczywi-
Fot. Proline
żeli wydamy trochę więcej pieniędzy, będą
w pełni skrętne i wyposażone w hamulce,
które sprawią, że po dowiezieniu narzędzi
we właściwe miejsce i zablokowaniu kół wózek zamieni się ponownie w stabilną i nieruchomą szafkę. Do tego pozostaje jeszcze
wybór analogiczny jak w wypadku nieruchomych „koleżanek”: czy chcemy, aby wózek był wyposażony jedynie w półki, jedynie w szuflady czy też zarówno w półki, jak
i w szuflady. Większość wózków wyposażo-
ście nie spowodują, że nagle i niespodziewanie ubędzie nam pracy, mogą ją natomiast uczynić mniej uciążliwą.
Mobilne wózki narzędziowe stanowią bardzo funkcjonalny element wyposażenia
każdego warsztatu. Na rynku dostępna
jest bardzo duża liczba modeli różniących
się budową i wyposażeniem, a producenci prześcigają się w pomysłach na
dotarcie do kolejnych grup użytkowników. Dlatego każdy, zarówno profesjonalny mechanik, jak i domowy majsterkowicz, znajdzie propozycję odpowiednią do swoich potrzeb. Tego typu urządzenia, kiedyś spotykane tylko w warsztatach
samochodowych, zdobywają swoją pozycje w przydomowych warsztatach. Powodów
jest kilka, między innymi zajmują mało, miejsca, pozwalają utrzymać porządek w miejscu pracy i ograniczają ilość czasu traconego na poszukiwanie potrzebnego narzędzia.
Wózki narzędziowe spełniają dwojaką funkcję. Mogą służyć jako poręczny blat roboczy.
Ich gładka metalowa powierzchnia przystosowana jest do spełniania tej funkcji znakomicie, ponadto często wyposażone są również w nakładki z tworzywa, które zapobiegają staczaniu się narzędzi z blatu. Ale
neo. 84-200
wózki narzędziowe to przede wszystkim znakomite miejsce do uporządkowanego przechowywania narzędzi. Wyposażone w odpowiednią dobraną liczbę szuflad o różnej
głębokości pomieszczą wszystkie warsztatowe skarby. Często zawierają także zamykane szafki do przechowywania większych
przedmiotów.
Standardowo solidna obudowa wózków
wykonana jest z malowanej proszkowo
dobrej jakości blachy stalowej, co gwa-
na przykładzie modelu YT-55290 marki Yato
www.infomarket.edu.pl
69
Szafki narzędziowe
BAHCO. Oprogramowanie konfiguracyjne BETMS
Bahco, lider innowacji w branży narzędziowej, oferuje po raz pierwszy bezpłatne oprogramowanie Bahco Ergo Tool
Management System. Za pomocą BETMS
klienci mogą optymalnie zaplanować konfigurację swojego wózka warsztatowego,
wkładek i wyposażenia w narzędzia, a tym
samym dopasować je do indywidualnych
życzeń i wymagań
Oprócz korzyści ekonomicznych, związanych z możliwym zmniejszeniem asortymentu przez dopasowanie do indywidualnych potrzeb, Bahco ToolSolutions ma wiele dodatkowych zalet, istotnych nie tylko
w ściśle technicznych obszarach zastosowań. Personalizacja narzędzi dzięki napisom grawerowanym laserem, dopasowana do specyficznej
koncepcji organizacyjnej
użytkownika, zapewnia
długookresowe korzyści w zakresie logistyki
i bezpieczeństwa technicznego. Obszerny asortyment wózków warsztatowych klasy profesjonalnej Bahco jest przygotowany optymalnie do potrzeb fachowych użytkowników. Duży wybór wózków w różnych kolorach
rantuje wieloletnie użytkowanie oraz dużą
wytrzymałość. Szuflady montuje się w nich
zazwyczaj na mocnych prowadnicach kulkowych, które gwarantują ich wytrzymałość na duże obciążenia. Wnętrza szuflad
często uzupełnione są odpowiednimi wkładami z pianki, które zabezpieczają narzędzia przed przesuwaniem i ułatwiają ich
szybką lokalizację. Wielu producentów
oferuje wózki już wyposażone w zestawy
narzędzi odpowiadające poszczególnym
grupom odbiorców.
Bardzo istotną cechą wózka narzędziowego
jest jego mobilność. Dlatego przy jego zakupie warto zwrócić uwagę na jakość i solidność wykonania kół. Muszą one utrzymać bardzo dużą masę – nie dość, że sama
szafka nie jest lekka, to każdy element wyposażenia również swoje waży. Słaba jakość wykonania kół przy dużej masie wózka uniemożliwia jego sprawne przemieszczanie. Dlatego koła powinny mieć odpowiednią wielkość i być wykonane z dobrego jakościowo elastycznego tworzywa. Wyposażenie kół w skuteczny hamulec pozwala na
bezpieczne ustawienie wózka w najdogodniejszym miejscu.
Szyte na miarę
Praca warsztatowa jest o wiele przyjemniejsza, gdy nie musimy ciągle szukać właściwego narzędzia. Odpowiednio zgrupowane
70
i z różnymi wersjami szuflad jest dostępny standardowo „od ręki”. Dzięki walizkom i skrzynkom narzędziowym najważniejsze narzędzia są zawsze pod ręką, niezależnie od sytuacji. Zastosowanie dopasowanych rozmiarem wkładek narzędziowych pozwala na pierwszy rzut oka rozpoznać, gdzie jest miejsce danego narzędzia i czy niczego nie brakuje – to ważna zaleta przy mobilnych zastosowaniach,
kiedy nie ma możliwości użycia narzędzi
zapasowych.
Obszerny asortyment, zawierający ponad
15 000 produktów, w tym ponad 500 ergonomicznych narzędzi ręcznych, zado-
woli nawet najbardziej wymagających użytkowników. Aby każdy z nich miał swoje wyposaże-
narzędzia i materiały eksploatacyjne pozwalają ograniczyć zbędne przestoje, które głównie w zastosowaniach profesjonalnych mogą mieć duże znaczenie, gdy liczy się każda
minuta. Branże budowlana i wykończenio-
wa wymagają dobrze przemyślanej logistyki
w transporcie i dystrybucji potrzebnych elementów na placach budowy, dlatego z myślą o nich opracowywane są specjalne, kompleksowe systemy organizacji i przechowy-
nie zawsze gotowe do pracy, firma oferuje możliwość oznakowania narzędzi
i wkładek napisami wygrawerowanymi laserowo. Takie
rozwiązanie zapobiega ponadto pomyłkom lub kradzieży części wyposażenia.
wania. Modułowe systemy umożliwiają złożenie własnego zestawu, idealnie dopasowanego do potrzeb. Zawsze też możliwe są rozbudowanie lub zmiana poszczególnych elementów w razie zaistniałej potrzeby.
Mobilny warsztat ze Stanley FatMax
W każdym warsztacie potrzebne jest miejsce na narzędzia do pracy. Muszą je cechować wygoda użytkowania, wytrzymałość i łatwy dostęp do każdego rodzaju sprzętu i akcesoriów. Wózek warsztatowy Stanley FatMax, mieszczący do 450
kg sprzętu w 12 szufladach, pozwoli trzymać wszystkie narzędzia pod ręką i w jednym miejscu. Poruszający się na 4 kółkach
kontener zwiększa mobilność w warsztacie,
czyniąc pracę sprawną i szybką.
Wózki warsztatowe Stanley FatMax to idealne rozwiązanie do magazynowania sprzętu. Ich stelaż wykonany ze stali o grubości 0,84 mm wytrzymuje obciążenie do 450
kg. Wózki wyposażono w 5 różnego rozmiaru szuflad z blachy stalowej o grubości 0,68 mm, wyściełanych wkładką z tworzywa sztucznego. W zależności od wielkości szuflad można w nich przechowywać
narzędzia o masie od 45 do 90 kg.Wszystkie
wózki warsztatowe Stanley FatMax są zamykane na fabrycznie zamontowany zamek.
Występują w dwóch wariantach szerokości – 900
mm lub 1300 mm i nie mają sobie równych w dziedzinie składowania narzędzi.
Jeżeli wszystkie narzędzia nie
zmieszczą się w szufladach wózka,
warto sprawdzić możliwości skrzyni górnej z 6 mniejszymi szufladami oraz dużą przestrzenią
zamykaną pokrywą z pomysłowymi wspornikami gazowymi. Skrzynia ma
także przelotkę do podłączenia zasilania i ładowania elektronarzędzi.
nr 02 (08), lato 2016
1
2
3
Skład wyposażenia na
wkładach z pianki technicznej
1
nasadki krótkie ½”, 3/8”, ¼”
nasadki długie ½”
akcesoria ½”, 3/8”, ¼”
grzechotki ½”, 3/8”, ¼”
2
klucze płasko-oczkowe,
klucze oczkowo odgięte,
zestaw kluczy torx
3
4
szczypce, wkrętaki płaskie, PH,
torx
4
Szafka dedykowana dla mechaników
końcówki wkrętarskie,
szczypce segera, morse’a,
zestaw inspekcyjny, nitownica
250
narzędzi
starannie wyselekcjonowanych
przez mechaników Mistrzów Polski
Team BMW Sikora motorsport
www.proline-tools.com.pl
*
DOŁĄCZ DO DRUŻYNY
PROFESJONALISTÓW
KUP DOWOLNY ZESTAW KLUCZY NEO
I ODBIERZ MISTRZOWSKĄ NAGRODĘ
NAGRODA 1
NAGRODA 2
NAGRODA 3
POSZCZEGÓLNE NAGRODY PRZYPISANE SĄ DO KONKRETNYCH ZESTAWÓW KLUCZY.
* 25
lat gwarancji na wszystkie zestawy kluczy nasadowych NEO
Szczegóły i regulamin na: www.neo-tools.com | Czas trwania promocji: 08.06.2016 – 31.07.2016 r.
NAGRODA 4