Bemowo News

Transkrypt

Bemowo News

ISSN 1897-9777
BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK DZIELNICY BEMOWO M.ST. WARSZAWY
www.bemowo.waw.pl
www.facebook.com/bemowowarszawa
nr 12/2013
Budżet 2014:
Rekordowe inwestycje
Bemowa str. 6
Z Kartą Warszawiaka komunikacja taniej str. 10
Sylwester: Fajerwerki na Bemowie,
zabawa pod Narodowym str. 23
BEMOWO NEWS • 12/2013
1
POGODNYCH
ŒWI¥T BO¯EGO NARODZENIA
ORAZ SPE£NIENIA MARZEÑ
W NADCHODZ¥CYM ROKU
¿ycz¹
RADA I ZARZ¥D
DZIELNICY BEMOWO
M.ST. WARSZAWY
WWW.BEMOWO.WAW.PL
2
Grudzień
Styczeń
nd. pon. wt.
1 2 3
śr. czw. pt.
so. nd. pon. wt.
4
1
7
4
5
2
6
3
Grudzień
8
5
śr. czw. pt.
so. nd pon. wt. śr. czw. pt.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Kalendarium
Muzea Świata: Luwr i Muzeum Orsay
z Paryża oraz MoMA z Nowego Jorku. Prezentacja reprodukcji wybranych
dzieł sztuki. Zwiedzanie indywidualne
12 stycznia, godz. 14
Miejsce: Urząd Dzielnicy Bemowo,
hol na II, III i IV piętrze, wstęp wolny
19 stycznia, godz. 12:30
Fotofakty ............................ 4
Budżet:
Rekordowe inwestycje
Bemowa ............................. 6
Koncert kolęd w wykonaniu chóru
Bemcanto oraz chóru Bemolki
Miejsce: kościół pw. Podwyższenia
Krzyża Świętego, ul. Brygadzistów 31,
wstęp wolny
Grudzień
Grudzień
Styczeń
29 grudnia, godz. 14
Spis treści
Koncert kolęd: „Śpiewajcie i grajcie Mu”
w wykonaniu Chóru Wychowanków
hm. W. Skoraczewskiego
Miejsce: kościół pw. Bogurodzicy Maryi,
ul. Powstańców Śląskich 67d,
wstęp wolny
29 grudnia, godz. 16-20
Muzea Świata: Luwr i Muzeum Orsay
z Paryża oraz MoMA z Nowego Jorku.
Prezentacja reprodukcji wybranych dzieł
sztuki. Zwiedzanie indywidualne
Miejsce: Urząd Dzielnicy Bemowo,
hol na II, III i IV piętrze, wstęp wolny
Styczeń
Chór Bemcanto – otwarte warsztaty
wokalne dla młodzieży i dorosłych
9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 stycznia
(poniedziałki, czwartki), godz.18
Miejsce: Urząd Dzielnicy Bemowo
(sala sesji), wstęp wolny
Chór Bemolki – otwarte warsztaty
wokalne dla dzieci w wieku od lat 6
9, 14, 16, 21, 23, 28, 30 stycznia
(wtorki, czwartki), godz.17
Miejsce: Klub Grzechotka na Jelonkach,
ul. Szobera 5, wstęp wolny
6 stycznia, godz. 12-18
19, 26 stycznia, godz. 14-20
6 stycznia, godz. 19
Koncert kolęd w wykonaniu Chóru
Bemcanto,
Miejsce: kościół pw. św Łukasza Ewangelisty, ul. Górczewska 176, wstęp wolny
11 stycznia
Warsztaty etnograficzne i artystyczne
dla dzieci: ,,Kolberg dzieciom". Zwyczaje
noworoczne.
godz.10 – dzieci młodsze (5-8 lat
z opiekunem)
godz. 13 –dzieci starsze (9-12 lat)
Miejsce: Urząd Dzielnicy Bemowo
(sala sesji), zapisy od 4 stycznia:
[email protected]
Spotkania muzyczne dla dzieci
Miejsce: sala widowiskowa Ośrodka Wychowawczo-Profilaktycznego MICHAEL,
ul. ks. Markiewicza1, wstęp wolny
Miejsce: kościół pw. Bogurodzicy Maryi
(Parafialny Ośrodek Kultury Marta),
ul. Powstańców Śląskich 67d, wstęp
wolny
Miejsce: kościół pw. Podwyższenia
Krzyża Świętego (sala przyparafialna),
ul. Brygadzistów 31, wstęp wolny
Organizatorzy:
Wydział Kultury,
ul. Powstańców Śląskich 70, tel. 22 533 78 25
Bemowskie Centrum Kultury Art.Bem,
ul. Górczewska 201, tel. 22 532 04 00
Przedsięwzięcie dofinansowane
przez Dzielnicę Bemowo
Kalendarium ........................ 3
Komunikacja:
Tramwaj na Powstańców Śląskich
jesienią .............................. 8
Z Kartą Warszawiaka
komunikacja taniej ............. 10
Zniżki z Bemowską Kartą
Mieszkańca ......................... 12
Odnowa supermarketów ....... 14
Art.Bem .............................. 16
Historia Bemowa:
Trzy oblicza Bielańskiej ......... 20
Patroni ulic:
Stanisław Konarski ............... 20
Wywiad „Bemowo News”:
Rowerem przez cały świat ..... 21
Nieznane miejsca na Bemowie:
Serce trasy S8 ....................... 22
Sylwester:
Fajerwerki na Bemowie,
zabawa pod Narodowym ...... 23
Wydawca: Urząd Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy, ul. Powstańców Śląskich 70, 01-381 Warszawa, tel. centrali: 22 53 37 500. Redakcja: Wydział Promocji i Komunikacji Społecznej, tel. 22 53 37 970, e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny: Agata Sabała. Zdjęcia: Wojciech Traczyk. Projekt okładki: Rafał Kazanecki. Opracowanie graficzne i skład: Rafał Kazanecki Allegro Studio, druk: Centrum Usług Wspólnych, Nakład: 60 000 egz.
Redakcja nie odpowiada za treści nadesłanych artykułów oraz zastrzega sobie prawo do skracania materiałów.
3
Fotofakty
Paraolimpijczycy
w szkole
Z okazji Międzynarodowego Dnia Tolerancji Szkołę
Podstawową z Oddziałami
Integracyjnymi nr 82 odwiedzili paraolimpijczycy.
Grzegorz Pluta, Radosław
Stańczuk oraz Arkadiusz
Jabłoński, czyli polscy sportowcy, wielokrotni medaliści
paraolimpijscy, mistrzowie
świata i Europy w szermierce na wózkach. Szermierze
przeprowadzili warsztaty
dla uczniów. Podczas prezentacji dzieci miały również okazję obejrzeć walkę mistrzów
w szermierce na wózkach
oraz samodzielnie zmierzyć
się na szable ze złotym medalistą z Londynu – Grzegorzem Plutą. Dowiedziały się,
jak eliminować niebezpieczne
sytuacje ze swojego życia oraz
obejrzały filmy związane z realizacją marzeń i pasji osób
niepełnosprawnych.
Gierdziejewskiego
do końca roku
W tym miesiącu ma zostać
oddany do użytku wiadukt
w ciągu ul. Gierdziejewskiego
w Ursusie. Przebiega on nad
nad torami PKP w kierunku
Poznania. Dzięki wydłużeniu
ul. Gierdziejewskiego mieszkańcy Bemowa zyskają alternatywny dojazd do Ursusa oraz
dalej na Ursynów. Dzięki temu
zmniejszą się korki na ul. Dźwigowej i Połczyńskiej. Nowy
wiadukt ma mieć po dwa pasy
ruchu w każdą stronę. Obok
jezdni
będą także
chodnik
i ścieżka
rowerowa.
Pierwotnie miał on
być gotowy
w marcu
ubiegłego
roku. Terminu nie udało się
jednak dotrzymać głównie
z powodu kłopotów finansowych głównego wykonawcy.
Roboty komplikowały też
przedłużające się negocjacje
z Polskimi Sieciami Energetycznymi w sprawie przeniesienia linii wysokiego napięcia.
Teraz trwają prace wykończeniowe polegające na dokończeniu budowy chodników,
ścieżek rowerowych czy urządzeń bezpieczeństwa ruchu
drogowego. Koszt tej inwestycji to około 55 mln zł.
Lewoskręty
na Górczewskiej
Jeszcze przed świętami
zmieni się organizacja ruchu
na ul. Górczewskiej od al. Prymasa Tysiąclecia do Wola Parku. Drogowcy chcą poprawić
bezpieczeństwo zarówno pieszych, jak i kierowców. Zostaną wydzielone pasy do skrętu
w lewo i zmieni się sygnalizacja świetlna, żeby kierowcy
mogli wykonywać ten manewr bezkolizyjnie. Do tej
pory, zwłaszcza w godzinach
szczytu, skręcić mogły zaledwie 2-3 samochody podczas
jednej zmiany świateł. Ogonek
samochodów zamierzających
skręcić w lewo blokował lewy
pas do jazdy na wprost.
Skrzyżowania z ul. Górczewską są bardzo niebezpieczne.
Na skrzyżowaniu z ul. Jana Olbrachta w czerwcu w wypadku
zginęły dwie osoby. Przed jadący ul. Górczewską w stronę
centrum motocykl wyjechał
skręcający w lewo w ul. Ol4
brachta samochód osobowy.
Tydzień później w bok usiłującego skręcić z ul. Górczewskiej w ul. Olbrachta seicento
uderzyło jadące ul. Górczewską bmw. Jedna osoba została
ranna.
Wszystkie prace będą kosztować drogowców 350 tys. zł.
Fotofakty
Odbiór śmieci
po nowemu
w ośmiu dzielnicach
Miasto podpisało umowy
na odbiór śmieci z trzema firmami. Będą one obowiązywać
do stycznia 2017 roku. Za wywóz
śmieci z terenu Pragi-Północ
i Południe, Rembertowa, Wesołej i Wawra będzie odpowiadać
firma Lekaro, Ursynów i Wilanów będzie obsługiwać Sita,
Nowolazurowa
będzie dłuższa
Rozstrzygnięty został przetarg na budowę drugiego
odcinka ul. Nowolazurowej
– od ul. Chrościckiego do ul. Połczyńskiej. Najkorzystniejszą
ofertę – 78,7 mln zł – złożyła
firma Skanska SA. Inwestycja
obejmuje budowę niecałego
kilometra drogi,
z czego blisko połowa to wiadukt
nad torami stacji
Warszawa Główna Towarowa.
Ulica będzie składała się z dwóch
Ścieżka na ul. Coopera
poprawiona
O problemie ze ścieżką rowerową na ul. Coopera pisaliśmy w poprzednim numerze
a Śródmieście – MPO. Do końca stycznia 2014 r. w tych dzielnicach powinny zostać dostarczone pojemniki i worki, a od
1 lutego firmy zaczną świadczyć
usługi.
Pozostałe dzielnice, w tym
Bemowo, wciąż czekają na decyzję w sprawie przetargu.
Odwołały się od niego firmy,
które przetarg przegrały – Byś
i Remondis. Obie zakwestionowały tylko wybór MPO, ponieważ startowały do tych samych
rejonów, co miejska spółka.
O tym, czy i kiedy będzie można podpisać pozostałe umowy,
zdecyduje Krajowa Izba Odwoławcza. Na razie na Bemowie będzie nadal obowiązywał
obecny system pomostowy.
Bemowski dzień
dobrego jedzenia
Z warzywami żyję w zgodzie,
jem je na co dzień – pod takim
hasłem w bemowskich szkołach
zorganizowano dzień zdrowego odżywiania się. W szkole
podstawowej nr 150 im. Walerego Wróblewskiego przy
ul. gen. Thomméego 1 przeprowadzono konkurs na sałatkę bystrego ucznia, którego laureatami zostali: Kuba Wojtas z klasy
IV, Agnieszka Kabała z klasy IV
i Krzyś Zabłocki z klasy V. Dzieci tłumaczyły też, dlaczego warzywa i owoce odgrywają ważną
rolę w codziennej diecie.
jezdni o dwóch pasach ruchu
w każdym kierunku. Przebudowana zostanie również
ul. Połczyńska na długości
ok. 600 m, a na jej skrzyżowaniu z ul. Nowolazurową
powstanie rondo.
Zakończenie prac jest planowane na jesień 2015 roku.
DRODZY MIESZKAÑCY BEMOWA!
ZBLI¯AJ¥ SIÊ ŒWIÊTA BO¯EGO NARODZENIA
- CZAS RODZINNYCH SPOTKAÑ PRZY
ŒWI¥TECZNYM STOLE, DALEKI OD ZGIE£KU
I POŒPIECHU POWSZEDNIEGO ¯YCIA.
„Bemowo News”. Wykonawca
nie przewidział zjazdu ze ścieżki wzdłuż ul. Górczewskiej
w ścieżkę na ul. Coopera. Rozdzielał je 20-centymetrowy pas
ziemi. Dzielnica interweniowała
u wykonawcy i absurdalny błąd
został naprawiony. Ułożono
kostkę i połączono obie ścieżki.
Wykonano też przedłużenie odwodnienia i deszczówka spływa
teraz przez koryto odprowadzające do studzienki.
KORZYSTAJ¥C Z OKAZJI, ¯YCZÊ PAÑSTWU
WIELU PIÊKNYCH CHWIL SPÊDZONYCH
W GRONIE NAJBLI¯SZYCH, DU¯O CIEP£A,
RADOŒCI I MI£OŒCI ORAZ ODPOCZYNKU
OD CODZIENNYCH OBOWI¥ZKÓW.
¯YCZÊ WAM RÓWNIE¯, BY NADCHODZ¥CY
NOWY ROK BY£ PE£EN WSZELKIEJ POMYŒLNOŒCI, WIELU SZCZÊŒLIWYCH ZDARZEÑ,
SUKCESÓW MA£YCH I DU¯YCH, ABY NIE
ZABRAK£O W NIM ¯YCZLIWOŒCI I ZROZUMIENIA, DROBNYCH PRZYJEMNOŒCI ORAZ
CZASU DLA TYCH, KTÓRYCH KOCHACIE.
I ABY W NASZEJ DZIELNICY
¯Y£O WAM SIÊ JESZCZE LEPIEJ.
WASZ SENATOR
ALEKSANDER POCIEJ
5
Budżet
Rekordowe inwestycje Bemowa
Pierwszy raz w historii łączne wydatki dzielnicy przekroczą ćwierć miliarda złotych, a na przyszłoroczne inwestycje zostanie na Bemowie wydane grubo ponad 100 mln zł. Tak dobrego budżetu nasza dzielnica nie miała jeszcze nigdy.
Budowa szkoły podstawowej przy ul. Zachodzącego Słońca to jedna z najważniejszych inwestycji w 2014 roku
W
grudniu Rada Warszawy uchwaliła
budżet na 2014 r.
Będzie to wyjątkowy rok dla naszej dzielnicy. Będziemy mieć
najwięcej pieniędzy ze wszystkich dzielnic w Warszawie, a na
inwestycje realizowane bezpośrednio przez dzielnicę wydamy ponad 69,5 miliona zł, czyli
najwięcej w historii Bemowa.
Do tego dojdą ogólnomiejskie
inwestycje realizowane na terenie dzielnicy, jak budowa długo
oczekiwanej linii tramwajowej
wzdłuż ul. Powstańców Śląskich,
czy przedłużenie ul. Nowolazurowej do ul. Połczyńskiej.
Zachodzące Słońce
we wrześniu
Z roku na rok wydatki
na oświatę wzrastają, dlatego
ważne miejsce na liście budżetowych inwestycji zajmuje budowa szkoły przy ul. Zachodzącego Słońca. Pierwsi
6
uczniowie pojawią się tam
już we wrześniu. W sumie
zmieści się tam około tysiąca
dzieci.
– Jesteśmy bardzo zadowoleni z realizacji budowy
szkoły przy ul. Zachodzącego
Słońca. To jeden z naszych
najważniejszych projektów.
Edukacja w naszej dzielnicy
to priorytet, dlatego to właśnie ona pochłania lwią część
budżetu. Tylko na szkołę
przy ul. Zachodzącego Słońca przeznaczamy w przyszłym
roku ponad 16 mln zł – wylicza Albert Stoma, burmistrz
Bemowa.
Budowa idzie pełną parą.
100 pracowników jest codziennie na jej terenie. Budynki zostały już częściowo
ocieplone, w większości
wstawiono okna. Rozpoczął
się montaż instalacji elektrycznej i wodno-kanalizacyjnej.
Drogowe 19 mln zł
Dzielnica nie mogła zapomnieć o inwestycjach drogowych. Na ten cel przeznaczy ponad 19 mln zł, czyli kilkukrotnie
więcej niż w roku ubiegłym.
W przyszłym roku przygotowane zostaną projekty przebudowy
ulic Arciszewskiego i Leibniza,
a także Kiermaszowej, Siemionowicza i Babimojskiej (odcinek
ul. Kazubów – ul. Strońskiej i ul.
Marynin). Na ulicy Waldorffa, na
odcinku Powązkowska – Księcia
Bolesława mieszkańcy będą mogli się cieszyć z oświetlenia ulicznego. Wybudowane zostaną ulice: Kopalniana, Ciołkowskiego
i Einsteina. Dodatkowym wydatkiem drogowym będzie wykup
działek pod budowę ulic Coopera i Batalionów Chłopskich,
które mają być przedłużane.
– Skumulowały nam się
projekty, na które mieszkańcy
czekali od dawna, dlatego tyle
pieniędzy przeznaczyliśmy
na inwestycje drogowe – mówi
Bohdan Szułczyński, wiceburmistrz dzielnicy.
Odnowa Pełczyńskiego
Jedną z wyższych pozycji
w budżecie zajmuje budowa
mieszkań komunalnych przy
ul. Pełczyńskiego. Na dokończenie tej inwestycji przeznaczono prawie 30 mln zł.
W kompleksie znajdzie się
130 mieszkań. Najważniejsze
jednak, że na parterze jednego
z budynków powstanie przedszkole dla 200 dzieci, na które
mieszkańcy dzielnicy czekają
od dawna. Pierwsze maluchy
będą mogły z niego korzystać
jeszcze jesienią 2014 roku.
Powstaną tam też dwa place
zabaw – dla nowego przedszkola i dodatkowy, dostępny
dla wszystkich mieszkańców.
Dzielnica rozwiąże też problemy z parkowaniem. Zostaną zbudowane nowe na-
Budżet
ziemne i podziemne miejsca
dla samochodów. Parkingi
te zostaną udostępnione nie
tyle lokatorom mieszkań komunalnych, co właśnie mieszkańcom okolicznych bloków.
To nie koniec inwestycji, które
dzielnica zaplanowała w ramach
budżetu. Z myślą o rozwijającej
się okolicy ul. Pełczyńskiego
w przyszłym roku rozpocznie
się wykup gruntów i budowa
przedłużenia ulicy do ul. Powstańców Śląskich. Na ten cel
w budżecie przeznaczono ponad 8,5 mln zł.
Nareszcie do historii przejdzie problem ślepej, zatłoczonej ulicy czy przejeżdżanie po wertepach do Tesco.
– Mam nadzieję, że skończy
się parkowanie na dziko
i chodniki będą dla pieszych,
a nie dla samochodów – wyli-
cza Pan Tomasz, mieszkaniec
dzielnicy.
Inwestycja ta zostanie zakończona w 2015 roku.
Dodatkowe pieniądze
Uchwalając budżet, radni
miasta przyznali dzielnicy także dodatkowe pieniądze, które
zostaną przeznaczone na zupełnie nowe, nieplanowane
pierwotnie inwestycje. Na Bemowie powstanie hala ciśnieniowa (powłoka balonowa)
na piłkarskim boisku treningowym przy ul. Obrońców Tobruku. Inwestycja ta pochłonie
2 miliony złotych, a dzięki niej
powstanie pierwsze w Warszawie pełnowymiarowe boisko
do piłki nożnej przykrywane
w okresie jesienno-zimowym
powłoką balonową. Ponadto
za kolejne dodatkowe 2 mi-
liony zł będziemy mogli zagospodarować tereny wzdłuż
ul. Powstańców Śląskich.
Cięcia
Największych cięć w tym
roku doświadczyła promocja,
na którą przeznaczono w budżecie niecałe 170 tys. zł, czyli
ponad 330 tys. mniej niż w roku
2013 i prawie 630 tys. zł mniej
niż w roku 2012.
– W tegorocznym budżecie najważniejsze są dla nas
inwestycje, które musimy
dokończyć, dlatego zdecydowaliśmy się na tak radykalne
cięcia, oczywiście bez straty
dla mieszkańców – zapewnia
wiceburmistrz Krzysztof Zygrzak. – Cykliczne koncerty
odbędą się także w roku 2014.
Czytelnicy „Bemowo News”
też nie muszą obawiać się za-
mknięcia gazety, będzie się
ona nadal ukazywać.
A Warszawa?
14,2 mld zł wydatków,
w tym 2,9 mld zł na inwestycje – głównie na budowę
II linii metra – tak wygląda
budżet Warszawy na 2014 r.
Rewolucji nie ma. Najpoważniejszą pozycją w wydatkach
wciąż jest transport publiczny (2,7
mld zł), a w inwestycjach – budowa II linii metra (1,1 z 2,9 mld zł),
która ma się zakończyć jesienią.
– Budżet jest skrojony pod
najważniejsze potrzeby warszawiaków. Komunikacja publiczna, edukacja, opieka społeczna,
same sprawy poważne, a nie jakieś aquaparki czy inne fanaberie – mówiła radnym prezydent
Hanna Gronkiewicz-Waltz.
fisz
7
Komunikacja
Tramwaj na Powstańców
Tramwaje Warszawskie ogłosiły przetarg
na budowę brakującego odcinka linii tramwajowej na ul. Powstańców
Śląskich między Górczewską a Radiową. Przebudowana zostanie też sama ulica
– zniknie zwężenie na Nowym
Bemowie. Rozpoczęcie prac
przewidziane jest na kwiecień
2014 roku.
B
udowa torów tramwajowych na ul. Powstańców Śląskich to inwestycja Tramwajów Warszawskich
na Bemowie. Chodzi o brakujący odcinek między Górczewską
a Radiową, by Bemowo było
w pełni połączone torowiskiem.
– Temat jest bolączką Bemowa
od lat, ale wierzę, że wreszcie uda
się zrealizować tę inwestycję.
Wszystko jest na dobrej drodze
– mówi Jarosław Dąbrowski,
zastępca prezydenta Warszawy
i do niedawna burmistrz naszej
dzielnicy.
Kilometry torów
Tramwaje Warszawskie
ogłosiły przetarg na realiza8
cję tej inwestycji. Do obowiązków zwycięzcy należeć
będzie budowa w sumie 3,6
kmtp (kmtp to kilometr toru
pojedynczego – przyp. red.)
oraz wymiana ponad półtora
kilometra istniejących szyn
na węzłach rozjazdowych.
Wzdłuż przystanków tory
będą miały zabudowę asfaltową, zaś poza nimi – trawiastą.
– W zakres zamówienia
wchodzi budowa i przebudowa układu zasilania oraz budowa oświetlenia i odwodnienia jezdni, torowisk oraz przystanków. Inwestycja obejmuje
przebudowę i zabezpieczenie
infrastruktury podziemnej,
w tym sieci wodociągowych,
kanalizacyjnych, elektroenergetycznych, teletechnicznych
i gazowych – mówi Michał
Powałka, rzecznik Tramwajów Warszawskich.
Nowy wygląd
Powstańców Śląskich
W ramach inwestycji przebudowana zostanie także
ulica Powstańców Śląskich
między ulicą Czumy na Jelonkach a Pirenejską na Nowym Bemowie. Modernizacja
obejmie skrzyżowania z ulicami Czumy i Konarskiego,
Górczewską, Pełczyńskiego,
Dywizjonu 303, Wrocławską
i Hery. Zupełna zmiana cze-
ka ulicę Powstańców między
Radiową a Wrocławską.
– Po rozbudowie odcinek
będzie miał dwie dwupasmowe jezdnie w obu kierunkach
– mówi Powałka. – Modernizowana będzie także ul. Radiowa między Andyjską
a Uniejowską. Zbudowana
zostanie nowa jezdnia, chodniki, ścieżki rowerowe i latarnie.
Mówiące przystanki
Przystanki wzdłuż ulicy
Powstańców Śląskich będą
miały długość dwóch tramwajów „Swing”. Każdy peron
zostanie wyposażony w wiaty.
Poza tradycyjnymi – druko-
Komunikacja
Śląskich jesienią
Skrzyżowanie ulic Górczewskiej i Powstańców Śląskich czeka gruntowna przebudowa
„Zupełna zmiana czeka ulicę Powstańców między
Radiową a Wrocławską. Po rozbudowie odcinek będzie miał dwie dwupasmowe jezdnie
w obu kierunkach.”
wanymi – rozkładami jazdy,
nowa trasa wyposażona zostanie w elektroniczny System Informacji Pasażerskiej.
To tablice wyświetlające nu-
mer linii, kierunek jazdy oraz
czas oczekiwania na przyjazd
tramwaju. Po naciśnięciu guzika umieszczonego na słupie
można wysłuchać tych informacji odczytanych przez lektora. System wprowadzony
został do Warszawy kilka lat
temu podczas modernizacji
torowiska w ciągu ulic Grójecka – Aleje Jerozolimskie
– most i aleja Poniatowskiego
– aleja Waszyngtona – Grochowska – Gocławek.
– Zadaniem wykonawcy
będzie oczywiście także wykonanie i wdrożenie projektów organizacji ruchu na czas
robót budowlanych oraz projektu docelowej organizacji
ruchu wraz z sygnalizacją
świetlną. Ostatnim etapem
będzie zagospodarowanie terenów zielonych – mówi Michał Powałka.
Dlaczego tak długo?
Nowa trasa tramwajowa
ma zostać oddana do użytku jesienią przyszłego roku.
Pod koniec 2010 roku urzędnicy podawali, że jeśli dopisze
pogoda, a inwestycji nie zatrzymają procedury, to pierwszy tramwaj pojedzie nowymi
torami pod koniec 2011 roku.
Później termin przesunięto
na wiosnę 2012 ze względu
na przedłużające się prace
projektowe.
W marcu tego roku została
wydana nowa decyzja środowiskowa. Zakłada ona zwiększenie zakresu prac. Zmiany
są korzystne dla mieszkańców
Bemowa. Chodzi m.in. o kwestie jezdni i wygodniejszych
dojazdów.
Wy b r a ny w g r u d n i u
2010 roku wykonawca, który
miał zaprojektować i wybudować trasę, chciał za to więcej pieniędzy. Na to jednak
nie zgodzili się tramwajarze.
W związku z tym przetarg
na budowę trzeba było ogłosić na nowo.
Przemysław Burkiewicz
9
Społeczeństwo
Z Kartą Warszawiaka komunikacja taniej
Osoby, które chcą wyrobić
Bemowska Karta Mieszkańca działa już kartę,
mogą to zrobić od ręki na
od kilku tygodni. Dzięki niej zniżki otrzymują parterze urzędu. Firmy powinwypełnić formularz zgłoszemieszkańcy płacący w dzielnicy podatki. Te- ny
niowy na stronie internetowej
raz kolej na stolicę, która wprowadza Kartę www.karta.bemowo.waw.pl.
Warszawiaka.
„Na parterze be-
P
rogram Bemowska Karta Mieszkańca przyciąga coraz więcej osób.
W ciągu miesiąca zostało
wydanych prawie trzy tysiące
kart, a do współpracy zgłosiło
się kilkadziesiąt firm.
– Posiadacze karty z dnia
na dzień mają do wykorzystania coraz więcej zniżek
u lokalnych przedsiębiorców – mówi Krzysztof Zygrzak, zastępca burmistrza.
– Firmy, które się do nas
zgłaszają, oferują minimum
10-procentowy upust, a w zamian za to otrzymują reklamę
w „Bemowo News”, na stronie
internetowej i telebimie.
Bemowianie mogą już taniej zjeść obiad, pójść do kosmetyczki czy zrobić zakupy
w sklepie internetowym.
A ofert przybywa. Niebawem
na drzwiach firm biorących
udział w programie pojawią się specjalne naklejki,
by mieszkańcy z daleka widzieli, że tu mogą wykorzystać swoją kartę.
mowskiego urzędu wyznaczono
specjalne okienka,
w których można
złożyć Wniosek
o Kartę warszawiaka i od ręki odebrać
hologram.”
Bemowo
wyznacza trendy
Za przykładem Bemowa
poszła Warszawa. Od grudnia
mieszkańcy stolicy mogą otrzymać Kartę Warszawiaka i Kartę
Młodego Warszawiaka. Zaczną
one obowiązywać od 1 stycznia.
– Wydawanie kart już się rozpoczęło. W ten sposób premiujemy
osoby, które dokładają się do kosztów funkcjonowania miasta i płacą
PIT w Warszawie. Od jednej osoby płacącej tutaj podatek do kasy
miasta wpływa średnio 3,1 tys. zł
– mówi Hanna Gronkiewicz-Waltz, prezydent Warszawy.
Dla mieszkańców oznacza to
przede wszystkim tańsze przejazdy
komunikacją miejską i możliwość
korzystania z teatrów i obiektów
sportowych ze zniżką.
Dla kogo?
Każdy, kto mieszka i rozlicza
podatek dochodowy od osób
fizycznych (PIT) w Warszawie,
może otrzymać Kartę Warszawiaka, a dzieci osób rozliczających się w stołecznym urzędzie
skarbowym – Kartę Młodego
Hologram na karcie miejskiej uprawnia do zniżek
10
Warszawiaka. Karta Młodego Warszawiaka przysługuje
do ukończenia 20. roku życia
lub studentom do ukończenia
26. roku życia.
Jak otrzymać kartę?
Ten, kto posiada już spersonalizowaną Warszawską Kartę
Miejską (WKM) lub inny elektroniczny nośnik biletów (np.
elektroniczna legitymacja studencka, uczniowska), nie musi
wyrabiać nowej karty – wnioskuje jedynie o wydanie hologramu. Wystarczy wypełnić
wniosek na stronie www.ztm.
waw.pl lub w Punktach Obsługi
Pasażerów ZTM i Wydziałach
Obsługi Mieszkańców w dzielnicach. Na parterze bemowskiego urzędu wyznaczono specjalne okienka, w których można
złożyć wniosek i od ręki odebrać
hologram.
Ulgi w komunikacji
Właściciele kart z hologramem zapłacą mniej za bilety długookresowe. W przyszłym roku
bilet 30-dniowy będzie kosztować 110 zł (obecnie 100 zł),
a w ramach Karty Warszawiaka
tylko 98 zł. Osoby korzystające
z biletów 90-dniowych, z Kartą
Warszawiaka nie odczują zmian
w cenie – dalej będą jeździć
za 250 zł, pozostali będą musieli
zapłacić 280 zł. Ponadto rodzice
przynajmniej z trojgiem dzieci,
płacący podatki w stolicy, już
nie będą musieli kupować dla
dzieci biletów miesięcznych czy
kwartalnych – w nowej taryfie
biletowej pojawi się roczny bilet za cenę 99 zł dla każdego
dziecka. Szczegółowe informacje dotyczące Karty Warszawiaka znajdują się na stronie internetowej
www.ztm.waw.pl oraz pod numerem telefonu całodobowej
infolinii 19115.
fisz
ogloszenie BN.indd 6
11
29-11-13 12:56:32
12
13
Galerie handlowe
Odnowa supermarketów
Prawie 20 lat temu na Bemowie stanął pierwszy supermarket w Warszawie i prawdopodobnie pierwszy w Polsce. Dziś na terenie naszej
dzielnicy i w jej pobliżu są centra handlowe: Galeria Bemowo, Tesco
i Wola Park. Jedno przeszło już przebudowę, dwa się do niej szykują.
Mają być nowocześniejsze i większe.
W
1995 roku otwarto w Warszawie
pierwszy hipermarket – Hit przy ul. Górczewskiej. Na zakupy przyjeżdżali do niego mieszkańcy
z całej Warszawy. Był sporym,
białym blaszakiem z charakterystycznym zielono-czerwonym paskiem biegnącym
przez górną część budynku.
W 2002 roku sieć przejął
brytyjski gigant wielobranżowy. Hit zmienił nazwę
na Tesco. W tym samym budynku otwarto również sklep
ze sprzętem RTV-AGD Media Markt, wiele mniejszych
sklepików i stoisk. Przez lata
główną zaletą Tesco było to,
że sklep był duży i czynny
całą dobę. Reszta galerii, która niewiele zmieniła się przez
ostatnie 10 lat, nie wytrzymywała konkurencji z innymi
sklepami, których przybywa
na Bemowie.
14
Na początku mijającego
roku rozpoczął się remont
sklepu Tesco. Frontowa ściana wzdłuż ulicy Górczewskiej zyskała nowe okna, pod
którymi ustawiono rząd kas
i punkt obsługi klienta. Dzięki
temu przechodnie i przejeżdżający mogą zajrzeć do wnętrza sklepu. Na blaszanej elewacji pojawiła się okładzina
z modrzewia syberyjskiego,
a przed sklepem nowe wiaty,
ławki, oznakowania i stojaki
na rowery.
Całkowicie zmienił się też
układ działów i stoisk wewnątrz sklepu. Sala sprzedaży
Tesco powiększyła się do ponad 8 tys. mkw. W środku powstała restauracja samoobsługowa Bistro, przypominająca
tę w szwedzkiej sieci meblowej. Działa w niej bezpłatne
wi-fi. W dziale z ubraniami
stanęła osobna kasa, dzięki
czemu do Tesco można wy-
brać się jak do butiku i nie
stać w długiej kolejce do kasy.
Te też bardzo się zmieniły.
Do większości jest wspólna
kolejka, a klienci są informowani przez głośnik, która
kasa za chwilę będzie wolna.
Stanęło też kilka kas samoobsługowych.
Metamorfozę przeszło otoczenie Tesco, czyli cała galeria
handlowa. Pojawiły się nowe
sklepy i restauracje, a alejki
zostały odnowione.
Przebudowa trwała 5 miesięcy i kosztowała ok. 30 mln
zł. Prace były prowadzone
etapowo, żeby przez cały czas
klienci mogli robić w sklepie
zakupy.
Carrefour na nowo
Galeria Handlowa Bemowo została otwarta w 1999
roku. To jedyne centrum
w Warszawie, które posiada
dwupoziomowy hipermar-
ket Carrefour. Znajduje się
tu najdłuższy w stolicy tor
kartingowy, który mieści się
na dachu czteropoziomowego parkingu. To centrum
handlowe także czeka przebudowa.
Inwestorem i obecnym
zarządcą terenu jest Apsys
Polska, jeden z największych
deweloperów centrów handlowych w kraju. Inwestor
planuje przebudowę i gruntowną metamorfozę. Teren
centrum handlowego zwiększy się o 23 tysiące metrów.
– W tej chwili budynek
zlokalizowany jest na dwóch
poziomach i ma trzy części.
Jest to część parkingowa połączona dwoma łącznikami
z centrum i jednym łącznikiem z budynkiem kina. Ten
układ jest uciążliwy dla klientów, bowiem przemieszczanie
między galerią a parkingiem
jest utrudnione.
Galerie handlowe
Planowane jest odświeżenie
istniejącej części centrum oraz
parkingu. Wyremontowane
będą też zniszczone drogi
dookoła obiektu. Wewnątrz
zmienią się korytarze, alejki,
ławki – tym samym znikną
nielubiane przez klientów
ślepe uliczki. Nowoczesne
oświetlenie ma rozwiązać
problem niedoświetlenia
centrum. Nowego charakteru
nabierze też parking, który
będzie zlokalizowany częściowo na poziomie minus jeden,
częściowo prawdopodobnie
w tylnej części galerii.
Istniejąca galeria, która
również będzie przebudowana, zostanie wydłużona
w stronę kina i połączona
z nim. Wewnątrz znajdzie się
część rekreacyjna i restauracyjna
Z zewnątrz struktura budynku prawdopodobnie niewiele się zmieni. Centrum
handlowe zyska za to nowoczesną, przyjazną i eko-
logiczną elewację. Wzdłuż
ul. Powstańców Śląskich
znajdzie się na niej zieleń
oraz elementy drewniane.
Przed centrum planowane
jest stworzenie przyjaznego,
zielonego, pięknie oświetlonego bulwaru. Wzdłuż centrum powstanie także ścieżka
rowerowa, prawdopodobnie
oczka wodne, fontanny oraz
miejsca, w których będzie
można odpocząć.
Budynek kina, który dziś
jest oddzielony od części
ze sklepami, ma zostać z nią
połączony. Przed nim planowane jest stworzenie placu
miejskiego. To tu mają się
obywać bemowskie wydarzenia, eventy, koncerty. Inwestorowi marzy się także
wybudowanie w tym miejscu
niewielkiego amfiteatru, który
miałby być otwarty cały rok.
Zimą amfiteatr zamieniałby
się w dzielnicowe lodowisko.
Remont istniejącej części
centrum handlowego zacznie
się prawdopodobnie za półtora roku. Zarządca terenu
jest w trakcie przygotowania
wniosku o wydanie warunków zabudowy. Rozbudowa
jest zależna od uchwalenia
studium i planu, a ten proces
może potrwać od trzech do
pięciu lat. Sama budowa potrwa do dwóch lat, a centrum
w miarę możliwości będzie
działało jak dotychczas.
Nowe oblicze Wola Parku
Wiosną przyszłego roku
startuje przebudowa Wola
Parku, który wprawdzie nie
znajduje się na Bemowie, ale
w jego najbliższej okolicy.
Taka jest decyzja nowego właściciela obiektu, którym od
października jest Inter Ikea
Center Group Poland.
Wola Park otwarto na jesieni 2002 roku. Jest w nim
ponad 160 sklepów, dwukondygnacyjny hipermarket Auchan, kawiarenki, restauracje
i punkty usługowe, od 2010
roku działa też kino i klub fitness z kortami do squasha.
– Mamy już wszelkie potrzebne pozwolenia i planujemy rozpocząć prace na wiosnę przyszłego roku – mówi
Izabela Sawicka z Ikea Center
Group Poland. – Wybudujemy nową część galerii, planowane jest także odświeżenie
starej części, by była spójna
z dobudowaną – opowiada.
To centrum handlowe straciło klientów, kiedy na Żoliborzu wybudowano Arkadię,
a w centrum – Złote Tarasy.
– Przebudowa jest po to,
żeby zainteresować klientów.
I to nie tylko tych z pobliskich
osiedli, ale też z dalszych obszarów – mówi Sawicka.
Pewne jest, że głównymi
najemcami będą Auchan
i Castorama. Ten ostatni zajmie ponad 10 tysięcy metrów
kwadratowych powierzchni.
Przebudowa Wola Parku potrwa kilkanaście miesięcy.
Dagmara Kowalska
Tak ma wyglądać przebudowana Galeria Bemowo. Wizualizacja: Chapman Taylor
15
16
Z okazji ĂwiÈt Boĝego Narodzenia
wielu radosnych przeĝyÊ,
wewnÚtrznego spokoju, wytrwaïoĂci
oraz sukcesów i speïnienia najskrytszych marzeñ
w Nowym Roku 2014 ĝyczy
Dyrektor Arkadiusz Majcher
wraz z pracownikami
Bemowskiego Centrum Kultury
A w przyszłym roku...
XXII Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Art.Bem!
Siema!
Po raz kolejny Bemowskie Centrum Kultury zagra
z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy. W tym wyjątkowym dniu przygotowaliśmy dla Państwa niezwykłe widowisko taneczne w konwencji Noworocznego
Drzewka Życia.
Każdy z nas oczekuje, że nadchodzący rok wniesie
w jego życie szczęście i powodzenie. Liczymy, że będzie lepszy niż poprzedni i da nam wiele radości.
O noworocznych planach i marzeniach opowiemy
Wam tańcem podczas widowiska, na którego przebieg
wpływ będzie miała także publiczność.
Podczas XXII Finału WOŚP na naszych gości czekać
będzie moc atrakcji, a o godz. 20.00 tradycyjnie już zapraszamy na światełko do nieba. W tym roku zbieramy
na zakup specjalistycznego sprzętu dla dziecięcej medycyny ratunkowej i godną opiekę medyczną seniorów.
Do zobaczenia!
XXII Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
12 stycznia (niedziela), 14:00-20:00
Miejsce: cały budynek Bemowskiego Centrum Kultury,
wstęp wolny
17
18
19
Historia Bemowa
Patroni ulic
Fot. wikipedia.pl
Stanisław Konarski
Urodził się 30 września
1700 roku w Żarczycach Dużych. Jego rodzicami byli Jerzy
oraz Helena z Czermińskich.
W 1709 roku trafił do kolegium
pijarskiego w Piotrkowie.
Wraz z braćmi wstąpił do zakonu pijarów, gdzie rozwinął
zainteresowania
naukami
humanistycznymi. Dzięki pomocy finansowej swego wuja
Jana Tarły wyjechał do Włoch,
gdzie ukończył uniwersytet
Sapienza w Rzymie. W roku
1732 redagował Volumina
Legum, czyli zbiór praw sejmowych. W roku 1740 założył
Collegium Nobilium.
Do głównych zainteresowań
Stanisława Konarskiego należały rozważania etyczne.
Stwierdził, że człowiek etyczny
to osoba niekłamiąca, nieplamiąca honoru, słowna i prawa.
Konarski uznał, że wszyscy ludzie są równi, ale jednocześnie
każdy człowiek ma obowiązek
wobec przodków, władców
i pracodawców.
Zmarł 3 sierpnia 1773 roku
w Warszawie. Pochowano
go w kościele Pijarów przy
ul. Długiej. Po powstaniu listopadowym władze carskie
przeniosły ze świątyni jego
szczątki do zbiorowej mogiły
na Powązkach. W latach 1921-1959 patronował przecznicy
ulicy Dzikiej na Muranowie,
zaś od 12 kwietnia 1962 roku
ulica Stanisława Konarskiego
znajduje się na Bemowie.
przem
20
Trzy oblicza Bielańskiej
Była długa i prowadziła od Chrzanowa przez
Jelonki, Groty, Boernerowo, Szwedzkie Góry
po Chomiczówkę i Wawrzyszew. Do lat pięćdziesiątych ubiegłego stulecia nosiła miano Bielańskiej – wszak prowadziła w kierunku stołecznych
Bielan. Dziś jest poszatkowana i nosi trzy nazwy:
Lazurowa, Kaliskiego i Kwitnąca.
D
ziś trudno sobie wyobrazić, że była to jedna arteria. Przedwojenne plany
jak najbardziej to potwierdzają,
a niedowiarków odsyłam do dzisiejszych map. Wystarczy przyłożyć linijkę do końcowego biegu
ulicy Kaliskiego, by stwierdzić,
że gdyby przez teren dzisiejszego
lotniska poprowadzono jezdnię,
połączyłaby się ona z ulicą Kwitnącą na Chomiczówce.
Wśród pól i łąk
Zdjęcie lotnicze Warszawy
z 1945 roku ukazuje także część
dzisiejszego Bemowa. Widać wyraźnie bieg ulic Jelonek (wówczas
była to „Wieś Chrzanów, gmina
Blizne” – takie oznakowanie
można dostrzec na zachowanych do dziś przedwojennych tabliczkach z numerami domów).
Wśród nich jest także Lazurowa,
która była brukowana kocimi
łbami. Nic dziwnego – korzystali
z niej najpierw carscy żołnierze
stacjonujący w fortach, a potem
polscy wojskowi korzystający
z ceglanych zabudowań oraz
dojeżdżający do transatlantyckiej
stacji nadawczej w forcie Babice – wkrótce przemianowanym
na fort Radiowo, ku czci ogromnego nadajnika radiowego. Ulica Lazurowa na wspomnianym
zdjęciu nie posiada zabudowy,
otaczają ją pola i łąki. Fotografia
urywa się przed skrzyżowaniem
z dzisiejszą ul. Górczewską, która – o dziwo – nie miała żadnej
nazwy. Jak więc adresowano
budynki? Opowiedziała mi to
mieszkanka domu u zbiegu
ul. Górczewskiej i Coopera:
– Na emaliowanej tabliczce widniał napis „Wieś Groty, gmina
Blizne” – wyjaśniła. Groty? Tutaj? Tak właśnie było. Dopiero
w czasach Gierka nazwę tej średniowiecznej wsi przeniesiono
nieco na północ, gdzie powstało
nowe osiedle zabudowy jednorodzinnej.
Skromne domy
i pałac bankiera
Za ulicą Górczewską charakter Bielańskiej był zdecydowanie
inny. Wzdłuż brukowanej drogi
stały skromne domy. Drewniane, ceglane. Przede wszystkim
jednorodzinne – ale tylko z pozoru, bo w ubogich domkach
gnieździły się kilkupokoleniowe
rodziny. Najbardziej okazałym
budynkiem, górującym zresztą nad lichymi chałupkami, był
pałac Jana Bogumiła Blocha
– bankiera żydowskiego pochodzenia, który był królem dróg
żelaznych. Pałac został zburzony
w 1960 roku. Znajdował się nad
stawem Jeziorzec, mniej więcej
w miejscu dzisiejszego skrzyżowania ulic Pełczyńskiego i Narwik.
Dzwonek tramwaju
i trąbka listonosza
Na dalszym odcinku ul. Bielańska prowadziła przez nowe
osiedle Boernerowo. Kolonia
powstała na początku lat trzy-
Przebieg ulicy Lazurowej na starych mapach
dziestych dla pracowników Ministerstwa Poczt i Telegrafów.
Ulica – dziś upamiętniająca gen.
prof. Sylwestra Kaliskiego – chyba nie miała zabudowy, ponieważ nie zachował się do dziś
żaden przedwojenny dom.
W latach trzydziestych wzdłuż
dzisiejszej ul. Kaliskiego uruchomiona została linia tramwajowa. Rozbrzmiewał tu nie tylko
dźwięk dzwonka elektrowozu,
ale także trąbki. W ten sposób
przybycie wozu pocztowego obwieszczał listonosz.
Droga przez wydmy
Bielańska prowadziła dalej
ku ulicy Wólczyńskiej. Wiodła
przez wydmy, które nazywano
Szwedzkimi Górami – w czasie potopu swój poligon mieli
tu żołnierze Karola Gustawa.
Po przecięciu ul. Powązkowskiej
(dziś Księżycowa) wjeżdżała
na Chomiczówkę. Ulicę zapamiętał mój wuj Stanisław, który
po wojnie przeniósł się z rodziną z Powązek na Chomiczówkę,
właśnie na ul. Bielańską.
– To była droga wysypana
szutrem i zabudowana domkami jednorodzinnymi – opowiadał podczas jednego z rodzinnych spotkań.
Miejsce Szwedzkich Gór
po 1945 roku zajęło lotnisko,
zniknęła więc część Bielańskiej.
Na Bemowie otrzymała nazwę
Lazurowej (jej część ponad
30 lat temu przemianowano na
Kaliskiego), a na Chomiczówce
– Kwitnącej. I mimo upływu lat,
każdy z odcinków tej starej drogi wciąż ma inne oblicze.
Przemysław Burkiewicz
Wywiad „Bemowo News“
Rowerem przez cały świat
Nie dla nich dwutygodniowe urlopy w kurortach
i pięciogwiazdkowych hotelach. 7 stycznia lecą
do Stambułu, a stamtąd w dwa lata na rowerach chcą dojechać do Nowej Zelandii. Agnieszka
i Grzegorz Synowieccy spełniają swoje marzenie.
Wyprawie patronuje Bemowo.
Bemowo News: Jak długo
podejmowaliście decyzję o pozostawieniu dotychczasowego
życia?
Agnieszka Synowiecka:
To jest długotrwały proces. O podróży myśleliśmy już od kilku lat,
ale zawsze coś nam przeszkadzało. Najpierw moje studia, potem
praca Grzegorza i odkładanie
pieniędzy.
Grzegorz Synowiecki: Mogę
zdradzić, że już trzy lata temu
określiliśmy termin wyjazdu
na styczeń 2014 roku. Czytałem,
że kiedy ktoś podejmuje decyzję
o dłużej podróży, musi mieć wyznaczony sztywny termin. I jak
się ten termin rozgłosi, to już nie
ma odwrotu.
I tak po prostu zostawia się
pracę, etat, rodzinę?
G.S. Złożyłem wypowiedzenie, kiedy kupiliśmy bilety lotnicze. Szefowa spojrzała na mnie
dziwnie, ale bardzo miło się
pożegnaliśmy. Po ośmiu latach
przepracowanych w korporacji
obiecałem sobie, że nigdy więcej
nie wrócę do takiej formy pracy.
A.S. Mnie łatwiej było podjąć
decyzję o rzuceniu wszystkiego,
bo wykonuję wolny zawód. Jestem konserwatorem zabytków,
moja praca polegała na konkretnych projektach.
Na waszej stronie internetowej www.zawszepodwiatr.pl
widziałam mapkę z planem podróży. W niektórych miejscach
są zygzaki, pętelki. To jakiś
nowy sposób planowania?
G.S. Nie mamy dokładnego
planu drogi, zdamy się na to, jak
podróż będzie się rozwijać. Dokładniej zaplanowaliśmy tylko
początek. Ruszamy ze Stambułu,
bo tam w styczniu jest dużo cieplej. Na Wschód można jechać
przez byłe republiki radzieckie,
zimą ta droga jest nieprzejezdna
dla samochodów, a co dopiero
dla rowerów. Druga droga wiedzie przez Pakistan, ale ostatnio
jest tam bardzo niebezpiecznie.
Wymyśliliśmy, że pojedziemy
przez Zjednoczone Emiraty
Arabskie i Oman. Stamtąd polecimy do Indii. Dalej plan się
urywa. Wiemy tylko, że chcemy
zakończyć podróż w Australii,
Nowej Zelandii.
cegiełką, a w zamian dostaną
pocztówkę z wybranego kraju.
Jesteście świeżym małżeństwem. Nie boicie się, że pokłócicie się w tej podróży?
G.S. Jesteśmy dwa miesiące
po ślubie, ale razem jesteśmy już
sześć lat. Kłótni się nie boimy,
musi być przecież jakaś wymiana
zdań. Teraz kłócimy się głównie
o wyjazd.
Rozmawiamy kilka tygodni
przed waszym wyjazdem. Jesteście już spakowani?
G.S. Mamy w domu przygotowany karton, do którego
wrzucamy rzeczy, które ostatnio
kupiliśmy. On jest dosyć pokaźny i już w tej chwili rzeczy się
z niego wysypują. Musimy zabrać podstawowe wyposażenie,
to, co zużyjemy, będziemy uzupełniać na bieżąco. Zabieramy
dwa hamaki, moskitierę.
A.S. Zabieramy laptop oraz
gadżety, które będą nam ułatwiać
kontakt z Polską: wtyczki USB,
komórki, przejściówki do gniazdek. Namioty, ciepłe śpiwory,
maty, czołówki, aparat, bez tego
nie da się podróżować.
– Po co wam taka podróż?
A.S. Myślę, że będę mocniejsza i będę się mniej bać żyć. Taka
podróż chyba hartuje, na to liczę.
Jednak podstawowym czynnikiem, który tkwi w nas od wielu,
wielu lat jest chyba chęć podróżowania i zdobywania takich
doświadczeń. Myślę, że głównie chodzi o naukę obcowania
ze światem.
G.S. Od lat śledzimy blogi podróżnicze i budzi się w nas zazdrość. Widzisz tych wszystkich
ludzi, gdzie są, co robią i jak to
wygląda, i też tego chcesz. Tylko
że zazwyczaj myślimy: ja też bym
tak chciał, ale jutro trzeba iść do
roboty, nie? Moim celem podczas tego wyjazdu jest nauczyć
się bardzo dobrze mówić po
angielsku. Aga tego nie powiedziała, ale nie może się doczekać
wyjazdu do Chin ze względów
kulinarnych.
A.S. Jeszcze bardziej ciągnie
mnie w kierunku Indii i myślę,
że to będzie dla mnie bardzo
bogate doświadczenie: kulinarne i duchowe. O tych wszystkich rzeczach opowiadają ludzie
na swoich blogach i to nas łączy
– ciekawość.
G.S. Świat na nas czeka.
Dagmara Kowalska
Jak długo trzeba odkładać, żeby nazbierać
na tak długą podróż
po świecie?
G. S. Mamy określony
budżet dzienny. Nie możemy wydać więcej niż
25 dolarów. Trzeba
wziąć pod uwagę, że będziemy przez większość
nocy spali w namiocie
albo korzystali z pomocy
osób oferujących nocleg
i gościnę w internecie.
Będziemy robili też akcję pocztówka. Liczymy
na to, że poprzez stronę
internetową i fanpage
zgłoszą się do nas ludzie, którzy wesprą nas
Agnieszka i Grzegorz Synowieccy
21
Nieznane miejsca na Bemowie
Serce trasy S8
Na trasie S8, pomiędzy węzłami Konotopa
i Powązkowska, kilka metrów pod ziemią jest
miejsce, do którego dostęp mają tylko nieliczni. To ono chroni przed zalaniem mieszkańców Bemowa i trasę szybkiego ruchu. W przepompowni praca trwa cały rok, a pracownicy
„zamknięci“ są w sekretnej szafie.
W
jeżdżamy na trasę
S8. Kilkaset metrów
dalej zatrzymujemy
się na prawym skrajnym pasie
przy tajemniczych drzwiach.
Pierwszy raz w życiu całkowicie
bezkarnie i poza trybem awaryjnym wolno mi stanąć na trasie
szybkiego ruchu. Przechodzimy
przez wysokie barierki i jeszcze
przed wejściem na teren Przepompowni PR 2 w ciągu ulicy
Radiowej zakładamy odblaskowe kamizelki. Teraz zgodnie
z procedurą wchodzimy do
środka. Trzy kilkusetmetrowe
pomieszczenia są prawie całkowicie puste. Jest tu bardzo
czysto, ciepło, a z oddali słychać
jednostajny szum. Niby nic, a
jednak okazuje się, że to serce
trasy szybkiego ruchu. Serce, do
którego dostęp mają tylko „kardiolodzy” z Generalnej Dyrekcji
Dróg Krajowych
i Autostrad.
Przepompownia to nic innego
jak zespół pomp,
które odprowadzają deszczówkę trasy S8.
Żeby nie zalał
nas deszcz
W pierwszym
j a s ny m p o mieszczeniu są
tylko drzwi wejściowe i krótka
sieć niewielkich
rurek umieszczonych pod
sufitem. Drugie
jest większe. Po
prawej stronie
znajdują się cztery sporej szerokości pompy
wpuszczone w
ziemię i suwnica, dzięki której
Trasa S8 ma swoje sekretne życie
22
można wyciągnąć pompę i usunąć usterkę. Po drugiej stronie
stoi ogromna szafa.
Dowiaduję się, że przepompownia ściąga wodę opadową
z trasy szybkiego ruchu do separatora, gdzie jest ona wstępnie oczyszczana. W kolejnym
pomieszczeniu następuje ponowne oczyszczanie, a w ostatnim znajduje się zespół pomp
i zbiornik o objętości tysiąca
metrów sześciennych.
Jak w amerykańskim
filmie
Schodzimy na kolejny poziom. Na dole czuję się jak
w amerykańskim filmie akcji.
Kanały, woda, pompy i sufit tuż
nad głową. Na moje oko wysokość pomieszczenia to raptem
1,85 m. Nad głową mamy cztery otwory przysłonięte kratką,
pod nogami beton z czterema
wielkimi otworami. Nieostrożność w tym miejscu może nas
sprowadzić jeszcze niżej. Trzeba
uważać, bo tam byłoby mokro
i nieprzyjemnie. Na poziomie
minus dwa nawet pracownicy
GDDKiA pojawiają się sporadycznie. Tuż pod nami znajduje
się zbiornik wodny. Dokładnie
taki, po jakich najczęściej pod
Nowym Jorkiem biegają aktorzy
filmowi. Z niewielkiego otworu, który znajduje się na ścianie
na końcu tego pomieszczenia, cały czas sączy się woda.
Wszystko jest pod stałą kontrolą. Kiedy woda przekroczy poziom alarmowy – automatycznie włączają się pompy. Na razie
pompy odpoczywają, ale i tak
to miejsce ma niesamowity, industrialny klimat. Chciałoby się
tu zostać chwilę dłużej. Dopiero
tutaj można sobie uświadomić,
jak trudną inwestycją była trasa
S8 na Bemowie.
– Jedna trzecia trasy biegnie
poniżej poziomu terenu i dlatego musiał zostać wykonany
system sprawnego odwodnienia
terenu – mówi Leszek Sekulski,
zastępca dyrektora ds. Zarządza-
„Dopiero tutaj można sobie
uświadomić, jak
trudną inwestycją
była trasa S8 na
Bemowie.”
nia Drogami i Mostami. – Wykonanych zostało osiem dużych
i 41 terenowych przepompowni
oraz 27 kanalizacji. Taki system
nie pozwoli na zalanie trasy.
Tajemnicza szafa
Wracamy do głównego pomieszczenia, w którym stoi
ogromna szafa z dziesiątkami
kolorowych przycisków. To serce przepompowni nazywane
systemem sterującym pracą
pomp. Nasz przewodnik ma teraz dostęp do całego panelu sterującego. Może włączyć lub wyłączyć pompy, zaprogramować
ustawienia wszystkich urządzeń.
Szafy mają dwutorowe zasilanie
z dwóch różnych obwodów
energetycznych. Jeśli połowa
Bemowa nie będzie miała prądu,
przepompownia może go czerpać z Woli. Gdyby i tam nie było
prądu, jest możliwość podłączenia agregatów prądotwórczych
i uruchomienia pomp. To jedno
z dwóch najnowocześniejszych
rozwiązań w Polsce. Szafa jest
wielofunkcyjna, sterowana zdalnie przez internet i ma system
wentylacji chroniący przed pożarem. System działa bezobsługowo, ale jest pod stałą obserwacją. Raz w miesiącu odbywa się
generalny przegląd wszystkich
urządzeń.
Wszystko jasne: woda z S8
spływa do zbiornika, jest oczyszczana, a co się dzieje dalej? Nadmiar jest wypompowywany
do kanalizacji. W ten sposób
nawet największe ulewy nie są
w stanie zagrozić mieszkańcom
Bemowa, a po S8 można jeździć
bezpiecznie.
Dagmara Kowalska
Sylwester
Fajerwerki na Bemowie,
zabawa pod Narodowym
Najbardziej wystrzałowa noc w roku przed
nami! Przed bemowskim ratuszem tradycyjnie spotykamy się na pokaz fajerwerków
i powitanie Nowego Roku. Na wielki koncert
w tym roku zapraszamy na błonia Stadionu
Narodowego.
P
odobnie jak w ubiegłym roku dzielnica
zdecydowała się zrezygnować z organizowania
drogiej zabawy sylwestrowej
na dziedzińcu ratusza.
– Większość mieszkańców
bawi się w domach czy klubach, a pod urząd przychodzi
przed północą, by obejrzeć
fajerwerki, dlatego zrezygnowaliśmy z hucznej zabawy
– mówi Krzysztof Zygrzak,
zastępca burmistrza. – Te pieniądze lepiej przeznaczyć
na bardziej potrzebne rzeczy.
Dzielnica nie chce jednak
pozbawiać mieszkańców tradycji wspólnych spotkań przed
ratuszem. Jeszcze zanim miasto zaczęło organizować plenerowe zabawy, mieszkańcy
Bemowa wychodzili wspólnie witać Nowy Rok. W tym
roku na sylwestra dzielnica nie
wyda ani złotówki, ale mieszkańcy mają zapewnioną wystrzałową zabawę. Wszystko
za sprawą sponsora – dewelopera Nexity, który ufunduje
mieszkańcom dzielnicy noworoczny pokaz fajerwerków.
– Będzie to kolorowy, wystrzałowy i bardzo długi pokaz,
na który serdecznie zapraszamy
– mówią sponsorzy. Bemowo
zaoszczędzi na imprezie sylwestrowej około 100 tys. zł.
– Ratusz organizuje wielką imprezę na błoniach Stadionu Narodowego, więc nie ma potrzeby,
żeby dzielnica konkurowała z tak
dużym miejskim koncertem, który ściąga do stolicy tłumy z całej
Polski – dodaje wiceburmistrz.
Sylwester
na Narodowym
Zwolenników wielkiej, wielogodzinnej zabawy i koncertów gwiazd miasto zaprasza
na Stadion Narodowy. Zabawa
sylwestrowa witająca nowy 2014
rok po raz pierwszy odbędzie
się na prawym brzegu Wisły, na
błoniach Stadionu Narodowego. Scena ma stanąć od strony
dworca PKP Stadion. Dlaczego
akurat tam odbędzie się ogólnomiejskie powitanie 2014 roku?
– Bo to dobre, ogólnodostępne
miejsce, które nie wymaga tak
wielu zmian w organizacji ruchu, jak plac Konstytucji – uzasadnia Bartosz Milczarczyk,
rzecznik Ratusza.
Trasy powrotu z miejskiego Sylwestra od godz. 0:30. Mapa ZTM
Podczas koncer tu
„Wystrzałowy Narodowy”, trwającego od godz.
21 do 1.30, wystąpią zespoły: Afromental, Big
Cyc, Poparzeni Kawą
Trzy i T.Love, a także
John Newman. Artyści
zagrają piosenki doskonale znane, które będzie
mogła wraz z nimi śpiewać cała publiczność,
jak i najnowsze przeboje. Jak zawsze o północy
Warszawa powita nowy
rok fajerwerkami. Pokaz
będzie trwał 13 minut
i będzie to największy
show sztucznych ogni
w historii. To koniecznie
trzeba zobaczyć!
fisz
Takie fajerwerki rozświetliły niebo nad Bemowem rok temu
23
BURMISTRZ DZIELNICY BEMOWO
M.ST. WARSZAWY
ZAPRASZA
!
POWITAJMY
RAZEM NOWY ROK
POD BEMOWSKIM RATUSZEM
!
PRZYJD PRZED PÓ£NOC¥
I ŒWIÊTUJ Z NAMI NADEJŒCIE
NOWEGO ROKU
ZOBACZ SPEKTAKULARNY
POKAZ FAJERWERKÓW
SPONSOREM POKAZU SZTUCZNYCH OGNI JEST:
24
!

Bemowo News

Transkrypt

Podobne dokumenty

tworzenie dodatkowych miejsc w przedszkolach w latach 2007-2010

Kawalerka na sprzedaż Warszawa Bemowo 31m2 - oferta M