Numer 5/2016 - Nowa Gazeta Łukowska
Transkrypt
Numer 5/2016 - Nowa Gazeta Łukowska
Nowa Gazeta Łukowska jest członkiem Stowarzyszenia Polskich Mediów NR 5 (274) 15 MAJA 2016 Cena 3 zł (w tym 5% VAT) Wizyta kanoniczna w par. Przemienienia Pańskiego; Sesje samorządowe; Rozważania nt. Konstytucji 3 Maja; Działania łukowskiego PCK; Półpasiec; Czasy są niespokojne; Wpływ muzyki na rozwój dziecka; Dramat rodziny Opalińskich; Zbrojne podziemie w latach 1944-56; Rozważania biblijne oraz aktualne informacje. Następny numer NGŁ 12 czerwca 2016 r. Redaktor wydania - Marek Okoń Samorządy łukowskie uczciły 1050-lecie Chrztu Polski 18 kwietnia br. w auli I LO im. T. Kościuszki w Łukowie odbyła się nadzwyczajna, uroczysta sesja trzech łukowskich samorządów: Rady Powiatu Łukowskiego, Rady Miasta Łuków i Rady Gminy Łuków. Okazją stały się obchody 1050rocznicy Chrztu Polski. Sesję na przemian prowadzili: Tadeusz Brzozowski przewod. Rady Powiatu, Krzysztof Jodełko - przewod. Rady Miasta i Tadeusz Federczyk - przewod. Rady Gminy. Wśród gości byli m.in.: bp Kazimierz Gurda Ordynariusz Siedlecki, poseł RP Krzysztof Głuchowski, a ponadto aulę wypełnili przedstawiciele władz, radni trzech samorządów, reprezentanci różnych instytucji i organizacji, młodzież ponadgimnazjalna oraz mieszkańcy Ziemi Łukowskiej. fot. G. Lipiński Uroczystości 3-Majowe w Łukowie Okolicznościowy referat wygłosił historyk dr Marek Okoń. W swoim wystąpieniu przedstawił genezę chrztu Mieszka I, prawdopodobny przebieg chrystianizacji Polski oraz jej wielorakie skutki. Wskazał, że sytuacja zewnętrzna nie miała zbyt istotnego wpływu na decyzje pierwszego naszego władcy, gdyż Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego przeżywało wówczas liczne konflikty wewnętrzne. Bardziej prawdopodobne było wtedy zagrożenie ze strony słowiańskich Wieletów, fanatycznych pogan. Dlatego w obawie przed nimi Mieszko związał się sojuszem z Czechami, czego gwarancją miało być jego małżeństwo z Dobrawą, córką władcy czeskiego. dokończenie na str. 2 dokończenie na str. 4 5/2016 Przemawia poseł K. Głuchowski Tradycyjnie obchody Święta 3 Maja rozpoczęto w Łukowie od Mszy św. za Ojczyznę celebrowanej w Łukowskiej Kolegiacie. Eucharystii przewodniczył ks. prałat Antoni Pietruszka, proboszcz parafii pw. Przemienienia Pańskiego. W okolicznościowej homilii podkreślono, że to święto jest podwójne, Kościół bowiem czci Maryję jako Królową Polski, zaś Naród rocznicę pierwszej europejskiej Konstytucji, uchwalonej 3 Maja 1791 r. Następnie uroczystości kontynuowano pod pobliską tablicą, wmurowaną w 1916 r., w 125-lecie Konstytucji, na dawnym budynku Kolegium Pijarów (wówczas Szpital św. Tadeusza). 2 Aktualności dokończenie ze str. 1 Wizytacja w parafii Sesja na 1050-lecie Chrztu Polski Przemienienia Pańskiego w Łukowie fot. S. Smolak fot. Z. Pasik nowa 5/2016 Tadeusz Brzozowski otwiera uroczystą Sesję Zapewne decyzja o chrzcie Mieszka spowodowana była bardziej sytuacją wewnętrzną. Władca uzyskiwał w ten sposób wzmocnienie swojej pozycji w stosunku do arystokracji plemiennej oraz wpływowych kapłanów pogańskich. Mówca starał się udowodnić, że do chrztu pierwszego władcy Polski doszło w niemieckiej Ratyzbonie nad Dunajem. Nawet ówczesne Czechy nie posiadały wówczas ani jednego biskupstwa, podlegając właśnie diecezji ratyzbońskiej. W odróżnieniu od saskich biskupstw, w południowych Niemczech, nie stosowano siłowych metod chrystianizacyjnych, a nawiązywano do iroszkockiego schematu misyjnego, polegającego na odpowiednio długim przygotowaniu katechumenów do chrztu. Prawdopodobnie dopiero po chrzcie władcy, poza granicami Polski, doszło do masowej chrystianizacji jego rodziny, dworu, drużyny i arystokracji plemiennej. Mogła ona zostać przeprowadzona albo na Ostrowie Lednickim, albo w Gnieźnie lub Poznaniu. Kolejna faza chrystianizacji, czyli prostego ludu, odbywała się stopniowo aż do końca XII w., tzn. do momentu stworzenia coraz gęstszej sieci parafialnej. Na początku, tj. za Mieszka I i Bolesława Chrobrego, brakowało nam misjonarzy, zwłaszcza znających język słowiański. Natomiast organizacja kościelna została stworzona u nas dopiero w 1000 r. podczas Zjazdu Gnieźnieńskiego. Skutkiem chrztu Mieszka było wejście Polki do rodziny krajów chrześcijańskich fot. Z. Pasik w wersji łacińskiej (zaPrelekcję wygłasza dr Marek Okoń chodnio-europejskiej). Dzięki wartościom chrześcijańskim i związkowi z Kościołem katolickim udało się Polakom m.in. przezwyciężyć rozbicie dzielnicowe w średniowieczu, dokonać chrystianizacji Litwy, ostatniego pogańskiego kraju w Europie, wyjść zwycięsko z potopu szwedzkiego, zatrzymać muzułmańską Turcję pod Wiedniem, ratując w ten sposób chrześcijańską Europę, przetrwać koszmar zaborów, a w 1920 r. powstrzymać najazd bezbożnych hord bolszewickich, nie zatracić się podczas podwójnej okupacji w okresie II wojny, opierać się skutecznie powojennemu zniewoleniu i odrodzić się podczas „rewolucji” Solidarności. Następnie radni przez aklamację przyjęli wspólną uchwalę, czcząc przełomową dla Polski decyzję Mieszka I sprzed 1050 lat. W części artystycznej wystąpił z pięknym programem Zespół Pieśni i Tańca „Łukowiacy”. (om) Prałat A. Pietruszka przekazuje klucze bp K. Gurdzie W dniach 17-19 kwietnia odbyła się wizytacja kanoniczna w najstarszej łukowskiej parafii pw. Przemienienia Pańskiego. Biskupa Siedleckiego Kazimierza Gurdę powitał w drzwiach Kolegiaty Łukowskiej ks. prałat Antoni Pietruszka, proboszcz parafii, który wręczył pasterzowi diecezji symboliczne klucze. Biskup udzielił Sakramentu Bierzmowania młodzieży gimnazjalnej, którą przygotowywał ks. Arkadiusz Bylina. Spotkał się również z przedstawicielami grup działających na terenie parafii. W sumie blisko 1000 osób skupionych jest w ruchach kościelnych, w tym ponad 700 w kołach Żywego Różańca. Od lat aktywne są grupy oazowe Światło i Życie oraz Domowy Kościół. Specyfiką parafii są też grupy modlitewne św. Ojca Pio. Biskup Ordynariusz odwiedził placówki szkolne znajdujące się na terenie parafii: ZS Nr 3 im. W.S. Reymonta, ZS Nr 1 z Oddz. Integracyjnymi oraz Zespół Placówek (d. Szkoła Specjalna) im. M. Konopnickiej. W każdej z nich spotkał się z młodzieżą i osobno z nauczycielami i pracownikami szkól. Wszędzie wygłosił okolicznościowe przemówienie i udzielił pasterskiego błogosławieństwa. (om) fot. D. Szychta Bp Ordynariusz udziela Sakramentu Bierzmowania Bp K. Gurda z wizytą w ZS Nr 1 z Oddz. Integracyjnymi Aktualnoœci Wiadomoœci z kraju Anna Komorowska, Jolanta Kwaœniewska oraz Danuta Wa³êsa opublikowa³y wspólne oœwiadczenie, w którym opowiadaj¹ siê przeciwko odejœciu od kompromisu w sprawie ustawy antyaborcyjnej z roku 1993. - To dziêki takim ludziom jak pu³kownik Zygmunt Szendzielarz Polska mo¿e byæ niepodleg³a - mówi³ 24 kwietnia br., na uroczystoœciach pogrzebowych „£upaszki” minister obrony narodowej Antoni Macierewicz. Szef MON podkreœli³, ¿e dziœ do Polski, po latach zak³amania, wraca prawo i sprawiedliwoœæ. Dziœ pu³kownik Zygmunt Szendzielarz ps. „£upaszka” spocz¹³ na warszawskich Pow¹zkach, obok swojej córki. Byli polscy prezydenci, ministrowie oraz opozycjoniœci napisali list otwarty dotycz¹cy obrony demokracji w Polsce. W dokumencie zatytu³owanym „Przywróæmy demokratyczne pañstwo prawa” czytamy, ¿e nasz kraj staje siê „pañstwem specjalnej troski”. 3 maja br. w gdañskim szpitalu, po ciê¿kiej chorobie, zmar³ abp Tadeusz Goc³owski. Wiadomoœæ ta wywo³a³a olbrzymie po- WIADOMOŒCI ruszenie i smutek. - Koœció³ traci bardzo wa¿nego biskupa - powiedzia³ metropolita warszawski kard. Kazimierz Nycz. 3 maja br. prezydent Andrzej Duda wrêczy³ w Sali Balowej Zamku Królewskiego w Warszawie Ordery Or³a Bia³ego. W trakcie uroczystej ceremonii odznaczenia otrzymali Irena Szewiñska, Micha³ Lorenc, Micha³ Kleiber, Wanda Pó³tawska, Zofia Romaszewska i Bronis³aw Wildstein. 7 maja br. odœpiewaniem hymnu zakoñczy³ siê marsz KOD i opozycji w Warszawie. Ostatnim akcentem by³y przemówienia liderów opozycji na placu Pi³sudskiego. Do marszu do³¹czyli uczestnicy Parady Schumana. Wiadomoœci ze œwiata 20 kwietnia br. Donald Trump i Hillary Clinton wygrali prawybory w Nowym Jorku, a pora¿ki ponieœli Ted Cruz i Bernie Sanders. 21 kwietnia br. europose³ PiS Janusz Wojciechowski zosta³ cz³onkiem Europejskiego Trybuna³u Obrachunkowego. 4.40 3 Kalendarium Kartka z kalendarza 15 maja 2016 r. 22 kwietnia br. Leszek Balcerowicz przyj¹³ funkcjê przedstawiciela prezydenta Ukrainy. Polski. Ekonomista bêdzie zasiada³ w grupie miêdzynarodowych doradców, zajmuj¹cej siê wdra¿aniem reform na Ukrainie. W wyborach parlamentarnych w Serbii bez niespodzianek. Zdecydowanym zwyciêzc¹ jest obecny premier Aleksandar Vuciæ, którego listê - w/g nieoficjalnych wyników z blisko 20 % lokali - popar³o 52 % wyborców. 24 kwietnia br. prezydent USA Barack Obama podczas wizyty w Niemczech chwali³ „odwa¿ne przywództwo” Angeli Merkel w obliczu krysysu migracyjnego, który dotyka Europê. Donald Trump przedstawi³ niepokoj¹c¹ wizjê polityki zagranicznej, któr¹ chcia³by realizowaæ jako prezydent. Plany miliardera stanowi¹ zagro¿enie dla bezpieczeñstwa pañstw NATO, w tym dla Polski i pañstw ba³tyckich. Trump zagrozi³ m.in. wycofaniem siê z obrony sojuszników twierdz¹c, ¿e USA mog¹ „nie mieæ innego wyboru”. 8 maja prezydent Andrzej Duda uda³ siê z wizyt¹ do Kanady, gdzie spotka³ siê m.in. z liczn¹ Poloni¹. oprac. J. Lecyk 20.23 Œwiêty Izydor Oracz Zofia, ¿yj¹ca pod koniec I wieku, by³a jedn¹ ze znakomitszych rzymianek. Maj¹c trzy córki, nada³a im na chrzcie imiona cnót chrzeœcijañskich: Pistis, Elpis i Agape (Wiara, Nadzieja i Mi³oœæ) i wychowywa³a je jak najpobo¿niej. Tak matka jak i córki odznacza³y siê piêknoœci¹ cia³a i duszy, i w Rzymie by³y znane z wielkiej œwi¹tobliwoœci. Panowa³ wówczas cesarz Hadrian, zapamiêta³y obroñca zabobonów pogañskich, a srogi przeœladowca wyznawców Chrystusa. Wielkorz¹dca rzymski Antioch pos³a³ z rozkazu Hadriana po Zofiê, aby wraz z dzieæmi niezw³ocznie stawi³a siê przed nim, gdy¿ zosta³a oskar¿ona, ¿e wbrew woli cesarza wyznaje wiarê chrzeœcijañsk¹. Jej nieletnie córki poddano mêkom na jej oczach. Nie za³ama³o to matki, która zachêca³a je do wytrwania. Po œmierci córek (wed³ug wielu wersji œciêtych mieczem) œw. Zofia, pozostawiona przy ¿yciu (b¹dŸ ze wzglêdu na swoje mêstwo, b¹dŸ dlatego, by cierpia³a po stracie dzieci) zmar³a z rozpaczy na ich grobie. Papie¿ Pawe³ I sprowadzi³ jej relikwie do koœcio³a S. Silvestro in Capite w Rzymie. Kult Zofii, bardzo wczeœnie i powszechnie rozwin¹³ siê zarówno na Wschodzie, jak i na Zachodzie. Dalszy jego rozwój mia³ miejsce w po³owie VII w. z chwil¹ sprowadzenia jej relikwii do alzackiego klasztoru w Eschau oraz za pontyfikatu papie¿a Sylwestra II. Zofia jest patronk¹ matek, wdów, wzywana bywa w niedoli i w przypadku szkód wyrz¹dzonych przez przymrozki. Izydor urodzi³ siê w Madrycie ok. 1080 r. Pochodzi³ z ubogiej, ale religijnej rodziny, która z niewiadomych przyczyn przenios³a siê na wieœ. Bieda w domu zmusi³a Izydora do pracy w charakterze parobka u zamo¿nego s¹siada, Jana Vargasa. Podczas modlitw, wed³ug legendy, pomaga³ mu na roli Anio³, jego pracy towarzyszy³y cudowne zdarzenia, a on sam miewa³ wizje. Po pewnym czasie Izydor o¿eni³ siê i wraz ze swoj¹ ma³¿onk¹, b³. Mari¹ Toribia, przeniós³ siê do Madrytu. Tu urodzi³ mu siê syn. Kiedy Arabowie zajêli Madryt, Œwiêty by³ zmuszony go opuœciæ. Powróci³, kiedy miasto zosta³o odbite z r¹k Arabów. Izydor zas³yn¹³ z pobo¿noœci, z ducha pokuty i z uczynków mi³osierdzia. Zmar³ oko³o roku 1130. Pochowany zosta³ na cmentarzu œw. Andrzeja. W roku 1170 przeniesiono jego œmiertelne szcz¹tki do koœcio³a, w którym jako dziecko otrzyma³ chrzest. Cuda, jakie dzia³y siê przy jego grobie, œci¹ga³y mnóstwo pielgrzymów. Pomiêdzy b³ogos³awionych zaliczy³ go papie¿ Pawe³ V w roku 1619, a papie¿ Grzegorz XV w roku 1622 wyniós³ go do chwa³y œwiêtych. Œw. Izydor Oracz doznaje szczególnej czci w Madrycie, gdzie w jego uroczystoœæ urz¹dza siê wspania³e celebry w koœcio³ach oraz festyny na ulicach. Tak¿e w Polsce jako patron rolników doznawa³ kiedyœ wielkiej czci. Od oko³o 20 lat jego kult jest przywracany, zw³aszcza w okolicach Bia³egostoku. A.W. 5/2016 Œwiêta Zofia, mêczennica 1908 - Za³o¿ono Miêdzynarodow¹ Federacjê Hokeja na Lodzie (IIHF). 1922 - W Genewie, Polska i Niemcy, przyjê³y konwencjê dotycz¹c¹ spraw ludnoœciowych i w³asnoœciowych na Górnym Œl¹sku po plebiscycie z 1921 r.. 1926 - Przewrót majowy: po ust¹pieniu ze stanowisk prezydenta Stanis³awa Wojciechowskiego i premiera Wincentego Witosa obowi¹zki prezydenta przej¹³ marsza³ek Sejmu Maciej Rataj, a nowym premierem zosta³ Kazimierz Bartel. 1928 - Premiera pierwszego filmu rysunkowego z Myszk¹ Miki. 1930 - Ellen Church jako pierwsza w historii stewardesa obs³ugiwa³a pasa¿erów w samolocie United Airlines, lec¹cym z Oakland w Kalifornii do Chicago. 1935 - Otwarto pierwsz¹ liniê moskiewskiego metra. 1940 - W San Bernardino w Kalifornii bracia Dick i Mac McDonaldowie za³o¿yli firmê McDonald’s. 1951 - W Pradze otwarto pierwsz¹ na œwiecie izbê wytrzeŸwieñ. 1956 - Stanis³aw Królak jako pierwszy Polak wygra³ kolarski Wyœcig Pokoju. 1957 - Ukaza³o siê pierwsze wydanie czasopisma dla dziewcz¹t Filipinka. 1988 - Rozpoczê³a siê ewakuacja wojsk radzieckich z Afganistanu. 1991 - Édith Cresson jako pierwsza kobieta stanê³a na czele francuskiego rz¹du. 2002 - W Sosnowcu ods³oniêto pomnik Jana Kiepury. 2010 - Niespe³na 17-letnia Australijka Jessica Watson zawinê³a jachtem do portu w Sydney, koñcz¹c jako najm³odsza osoba w historii samotny rejs dooko³a œwiata. A.W. Aktualnoœci dokoñczenie ze str. 1 Uroczystoœci 3-Majowe w £ukowie Po rozstawieniu 21 pocztów sztandarowych, odœpiewano hymn pañstwowy. G³os zabra³ pose³ Krzysztof G³uchowski, który stwierdzi³, ¿e Polacy w Konstytucji pok³adali nadziejê na wspólnotê narodow¹, na odrodzenie Polski. Ówczesna Europa podziwia³a Polaków, ¿e zdobyliœmy siê na ustawê zasadnicz¹, mimo prze¿ywanego wtedy powa¿nego kryzysu. Ma³gorzata Bogusz, z Delegatury Urzêdu Wojewódzkiego w Bia³ej Podl., odczyta³a okolicznoœciowy list od wojewody Przemys³awa Czarnka. W liœcie wojewoda napisa³ m.in., i¿ dziœ potrzebna jest wspó³praca Polaków w poczuciu odpowiedzialnoœci za Polskê. Ka¿dy winien szanowaæ te wartoœci, które by³y wa¿ne dla twórców Konstytucji z 1791 r. G³ówne wyst¹pienie mia³ tym razem wicestarosta W³odzimierz Wolski. Powiedzia³ on m.in., i¿ nasi przodkowie chcieli w 1791 r. stworzyæ silne i nowoczesne pañstwo. Tamta Konstytucja wzbudzi³a entuzjazm Polaków i podziw innych narodów. Jednak Targowica szybko obali³a Konstytucjê, przy pomocy Rosji. Mimo to Konstytucja 3 Maja zawsze by³a punktem odniesienia dla wielu pokoleñ Polaków, troski o dobro wspólne, jakim jest Polska. Okolicznoœciowy program poetycko-muzyczny zaprezentowa³a m³odzie¿ z Zespo³u Szkól Nr 3 im. W.S. Reymonta w £ukowie. Nastêpnie poszczególne delegacje z³o¿y³y wi¹zanki i wieñce pod tablic¹ Konstytucji 3 Maja. Po po³udniu odby³y siê Uliczne Biegi 3 Majowe w centrum £ukowa. (om) ,,£ukowiacy swojemu miastu” Dro¿ej za wodê W niedzielê 24 kwietnia 2016 r. w auli I LO im.T.Koœciuszki w £ukowie Zespó³ Pieœni i Tañca Ziemi £ukowskiej ,,£ukowiacy” wyst¹pi³ w koncercie ,,£ukowiacy swojemu miastu”. W tym roku wystêp mia³ odbyæ siê w amfiteatrze miejskim w parku, ale ze wzglêdu na pogodê postanowiono przenieœæ go do auli I LO im. T. Koœciuszki. Koncert cieszy³ siê ogromnym zainteresowaniem ³ukowskiej publicznoœci. Wszystkie miejsca w auli by³y zajête. „£ukowiacy” w dwugodzinnym koncercie zaprezentowali tañce i przyœpiewki podlaskie, lubelskie, kurpiowskie, rzeszowskie, warszawskie, opoczyñskie oraz polskie tañce narodowe: krakowiaka, mazura i kujawiaka z oberkiem. Zaprezentowa³y siê wszystkie grupy od najm³odszej do najstarszej. Wyst¹pili te¿ absolwenci „£ukowiaków”, którzy m.in. tañcz¹ obecnie w zespo³ach akademickich na : Uniwersytecie Jagieloñskim w Krakowie, Uniwersytecie Œl¹skim w Katowicach, UMCS i Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie, SGH i SGGW w Warszawie oraz AWF w Bia³ej Podlaskiej. Absolwentów za wystêp nagrodzi³y obecne na koncercie w³adze £ukowa na czele z Burmistrzem Dariuszem Szustkiem oraz Przewodnicz¹cym Rady Miasta Krzysztofem Jode³ko. 28 kwietnia 2016 roku w sali konferencyjnej im. Jana Paw³a II przy w £ukowie odby³a siê XX Sesja Rady Miasta £uków. Podczas niej podjêto m.in. uchwa³y w sprawach: nadania imienia Przedszkolu Miejskiemu nr 4 w £ukowie na os. Klimeckiego 14 oraz zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowego odprowadzania œcieków. Przedszkole Miejskie nr 4 Fantazja w £ukowie - tak brzmi teraz pe³na nazwa placówki na os. Klimeckiego. Radni przychylili siê do wniosku z³o¿onego przez dyrektorkê przedszkola Kazimierê WoŸniak. Okazj¹ do uchwalenia nowej nazwy jest zbli¿aj¹cy siê jubileusz 40-lecia istnienia przedszkola. Nazwa zosta³a wybrana w drodze konkursu przeprowadzonego wœród przedszkolaków i ich rodziców oraz pracowników. „Fantazja” uzyska³a najwiêcej g³osów. Nowa nazwa nawi¹zuje do innowacji pedagogicznej realizowanej przez przedszkole - „Ma³y Artysta tworzy, zadziwia, zachwyca”. Okazj¹ do „nadania imienia’ jest zbli¿aj¹cy siê jubileusz 40-lecia istnienia przedszkola. £ukowscy radni zgodzili siê ponadto na podwy¿kê op³at za zbiorowe zaopatrzenie w wodê i zbiorowe odprowadzanie œcieków. Na sesji Rady Miasta przyczyny podwy¿ki wyt³umaczy³a Ewa Œwierczewska z Przedsiêbiorstwa Us³ug i In¿ynierii Komunalnej. Jak mówi³a, zmiana cen wody i œcieków jest spowodowana wzrostem podatków i kosztów amortyzacji, a tak¿e planowanymi inwestycjami. Przez minione dwa lata ceny za wodê i œcieki utrzymywa³y siê w £ukowie na tym samym poziomie. Prezes firmy W³adys³aw Karaœ, argumentowa³, ¿e podwy¿ki cen za wodê i œcieki s¹ nieuniknione. Firma potrzebuje pieniêdzy, aby móc nadal inwestowaæ i modernizowaæ istniej¹c¹ infrastrukturê. Wprowadzone podwy¿ki bêd¹ obowi¹zywaæ od 1 czerwca tego roku do koñca maja przysz³ego roku. Cena za wodê do spo¿ycia bêdzie wynosiæ 2,88 z³/m3 - dotychczas by³o 2,64. Ceny dla œcieków ustalono w wysokoœci: 4,38 z³/m3 za œcieki bytowe - dotychczas by³o 4,04. Za œcieki przemys³owe stawka bêdzie wynosiæ 4,82 z³/m3 - dotychczas by³o 4,46. Op³ata abonamentowa, która wynosi³a dotychczas 4,34 z³ za miesi¹c, bêdzie wynosiæ 5,28 z³. To najwiêkszy wzrost – o 94 grosze. Za przyjêciem uchwa³y w sprawie zmiany cen wody g³osowa³o 14 radnych, jeden by³ przeciwko (Piotr P³udowski), a czterech wstrzyma³o siê od g³osu (Robert Do³ega, Marcin Wysokiñski, Mateusz Pop³awski i Krzysztof Okliñski). A.W. 5/2016 4 Prezentacja Zespo³u „£ukowiacy” Jak co roku na zakoñczenie koncertu odby³o siê oficjalne po¿egnanie odchodz¹cych tegorocznych maturzystów. W tym roku przygodê z zespo³em zakoñczy³o 11 tancerzy oraz 3 cz³onków kapeli. Koncert przygotowa³o kierownictwo artystyczne ZPiT Z£ ,,£ukowiacy” : choreograf Ma³gorzata Wardak, kierownik muzyczny Stanis³aw Zarzycki oraz instruktor œpiewu Wojciech Zielonka. G. Rzymowski Poczty sztandarowe w czasie Uroczystoœci Kurier Samorz¹dowy Otwarcie cmentarza komunalnego Dni £ukowa 2016 W dniu 19 kwietnia 2016 r. Biskup Siedlecki Kazimierz Gurda dokona³ poœwiêcenia krzy¿a i terenu nowego cmentarza komunalnego w £ukowie. W uroczystoœci poœwiêcenia cmentarza wziêli udzia³ proboszczowie ³ukowskich parafii, Pose³ na Sejm RP Pan Krzysztof G³uchowski, Radni Powiatu £ukowskiego, Radni Miasta £uków, Radni Gminy £uków, w³adze Powiatu £ukowskiego na czele ze Starost¹ £ukowskim Panem Januszem Kozio³em, w³adze Miasta £uków na czele z Burmistrzem Panem Dariuszem Szustkiem, przedstawiciele Gminy £uków, przedstawiciele Zak³adu Gospodarki Lokalowej oraz mieszkañcy. Historia cmentarza siêga lat 70-tych, kiedy to w 1976 roku powsta³y pierwsze projekty cmentarza komunalnego na ul. Zapowiednik. W marcu 2015 r. teren cmentarza zosta³ przekazany Zak³adowi Gospodarki Lokalowej w zarz¹dzanie. Regulamin cmentarza Uchwa³¹ nr VI/44/2015 Rady Miasta £uków z dnia 26 marca 2015 r. zosta³ wprowadzony w ¿ycie. Od dnia przekazania by³y prowadzone prace zwi¹zane z przystosowaniem zalesionego terenu na potrzeby cmentarza. Wykonano m.in.: wycinkê drzew, oœwietlenie, niwelowanie i zagospodarowanie terenu, 51 miejsc przygotowanych na pochówek. Dni £ukowa 2016 odbêd¹ siê w dniach 27 - 29 maja br. Œwiêto Naszego Miasta obfitowaæ bêdzie w wiele wydarzeñ kulturalnych, rozrywkowych i sportowych. W pi¹tek o godz. 16:00 w Koœciele p.w. Przemienienia Pañskiego, ksiê¿a ³ukowskich parafii odprawi¹ Mszê œw. w intencji mieszkañców. Kolejnym punktem obchodów bêdzie otwarcie wystawy „MIESZKANIE – MIESZKANIEC”, która jest efektem wspó³pracy pomiêdzy miastami partnerskimi: Voisins le Bretonneux z Francji oraz £ukowa. Po po³udniu w amfiteatrze bêdê koncertowa³y orkiestry w ramach XI Wojewódzkiego Przegl¹du Orkiestr Dêtych. Po raz dziewi¹ty odbêdzie siê bieg z pochodniami. Na zakoñczenie pierwszego dnia mieszkañcy bêd¹ mieli mo¿liwoœæ obejrzenia niemego filmu Janosik z 1921 roku z muzyk¹ gran¹ na ¿ywo w wykonaniu Kwartetu Jorgi. W sobotnie popo³udnie zapraszamy do udzia³u w „Bitwie kulinarnej” z udzia³em Mariusza Szwedy uczestnika programu MasterChef oraz Sylwii Bia³y uczestniczki programu Hell’s Kitchen Polska. Bitwê kulinarn¹, która odbêdzie siê przy ul. Zdanowskiego. poprowadzi Grzegorz Janiszewski. Dzieñ up³ynie równie¿ pod znakiem sportu w ramach Przedszkoliady oraz turniejów sportowych realizowanych w centrum miasta, jak równie¿ dobrej muzyki. Na scenie zagoszcz¹: aktor teatralny oraz filmowy Piotr Prêgowski, muzyka w wykonaniu zespo³u Power Play oraz £ukowska Noc DJ. Podczas Dni £ukowa odbêdzie siê Ogólnopolska Olimpiada Wêdkarska. Niedziela to kulminacyjny punkt obchodów Dni £ukowa. Podczas „Gali przy fontannie” wyst¹pi¹ lokalni artyœci, ³ukowskie zespo³y muzyczne i taneczne. Wieczór tradycyjnie zakoñczy koncert wyj¹tkowej gwiazdy polskiej sceny muzycznej Poparzeni Kaw¹ Trzy. Podczas niedzielnego koncertu prowadzona bêdzie rejestracja dawców szpiku. Zapraszamy. Tenzing Hillary Everest Marathon 2016 Maratoñczyk Pan Robert Celiñski polecia³ do Nepalu, gdzie weŸmie udzia³ w Tenzing Hillary Everest Marathon. Partnerem w tegorocznej wyprawie na THEM jest Miasto £uków. Tegoroczna edycja najwy¿ej rozgrywanego maratonu na œwiecie odbêdzie siê w dniu 29 maja br. Trasa wiedzie z Base Camp (5 350 m n.p.m.), na zboczu Mount Everest do miejscowoœci Namcze Bazaar (3 440 m n.p.m.). Pan Robert w 2015 r. w Tenzing Hillary Everest Marathon zaj¹³ V miejsce w kategorii open, I miejsce wœród zagranicznych zawodników i rekord trasy. Liczy na to, ¿e wygra maraton jako pierwszy zagraniczny zawodnik. IV Miêdzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej Miasto £uków, Powiat £ukowski, £ukowski Oœrodek Kultury oraz Parafie pw. NMP Matki Koœcio³a i Podwy¿szenia Krzy¿a Œw. w £ukowie zapraszaj¹ na „IV Miêdzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej w £ukowie”. Patronat honorowy nad Festiwalem obj¹³ Biskup Siedlecki Kazimierz Gurda. Koncert inauguracyjny odby³ siê w koœciele pw. Podwy¿szenia Krzy¿a Œw. w dniu 17 kwietnia 2016 roku. Po raz pierwszy w naszym województwie wyst¹pi³ jeden z najbardziej znanych oraz wielokrotnie nagradzanych zespo³ów muzycznych: Chór Kameralny Akademii Muzycznej w Poznaniu pod dyrekcj¹ prof. dr hab. Marka Gandeckiego, który powsta³ w 2012 roku. Wraz z chórem na organach zagra³ dyrektor artystyczny Festiwalu – Mateusz Rzewuski, studiuj¹cy obecnie w Pary¿u. Wœród starannie dobranego repertuaru us³yszeliœmy bardzo znane „Alleluja” z Oratorium Mesjasz G. F. Heandla. Ca³y program „IV Miêdzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w £ukowie” jest dostêpny na stronie www.lok.lukow.pl i www.lukow.pl. 100 biegów na 100-lecie W dniach 22-24.04.2016 r. w siedzibie Polskiej Agencji Prasowej odby³a siê konferencja Miast Organizatorów Narodowego Biegu Stulecia organizowanego z okazji 100 lat polskiej niepodleg³oœci. Obecni na konferencji przedstawiciele miasta i jednoczeœnie biegacze Marek Czernecki oraz Kacper Sacharczuk potwierdzili chêæ zg³oszenia £ukowa do tej imprezy. 11 listopada 2018 r. o godz. 11.11 odbêdzie siê finalny Bieg na 10 km. Do tego czasu planowany jest szereg inicjatyw maj¹cych promowaæ 100-lecie polskiej niepodleg³oœci. Og³oszenie Burmistrza Miasta £uków Dzia³aj¹c na podstawie art. 35 ust. 1 i 1b ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomoœciami (Dz. U. z 2015 r. poz. 1774 ze zm.), Burmistrz Miasta £uków informuje, ¿e na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Miasta £uków przy ul. Pi³sudskiego 17 oraz na stronach internetowych zosta³ umieszczony wykaz nieruchomoœci stanowi¹cych w³asnoœæ Miasta £uków, po³o¿onych w £ukowie przy ulicach: Ks. Brzóski, Koœcielnej, Pi³sudskiego, 700-lecia, Stawki, Œwiderskiej, Domaszewskiej, Al. Wojska Polskiego, Parkowej, w pobli¿u ulic: Wyszyñskiego, Domaszewskiej, Radzyñskiej, Zabrowarnej, Al. Wojska Polskiego, Glinki oraz w okolicach ulicy ¯elechowskiej, przeznaczonych do oddania w dzier¿awê na czas oznaczony do 3 lat. Wykaz podlega wywieszeniu na okres 21 dni licz¹c od dnia 16 maja 2016 roku. Burmistrz Miasta £uków /-/ mgr Dariusz Szustek 5/2016 Promocja Miasta 5 6 Wieœci z Powiatu I Powiatowy Rajd 3-Majowy Szkó³ Ponadgimnazjalnych W dniu 28 kwietnia na terenie Rezerwatu Jata odby³ siê I Powiatowy Rajd 3-Majowy Szkó³ Ponadgimnazjalnych. W przedsiêwziêciu wziê³o udzia³ ponad 200 uczniów wraz z opiekunami ze szkó³ z terenu Powiatu £ukowskiego. Uczestnicy mieli do pokonania trasê licz¹c¹ 10 km. Rajd rozpoczêli przy Pomniku Ks. Brzóski, gdzie wys³uchali krótkiego rysu historycznego dotycz¹cego Konstytucji 3 Maja oraz informacji o Rezerwacie Przyrody Jata i bohaterze Powstania Styczniowego ks. Stanis³awie Brzósce. M³odzie¿ mia³a równie¿ okazjê poznaæ œcie¿kê przyrodniczo-edukacyjn¹ o d³ugoœci 4,6 km, na której rozmieszczono tablice informacyjne z zakresu gospodarki leœnej i ochrony przyrody. Przemarsz zwieñczy³o wspólne ognisko w wiacie „Ostoja” w ¯d¿arach. Wicestarosta £ukowski – W³odzimierz Wolski oraz Sekretarz Powiatu – Jerzy Siwiec wrêczyli szko³om certyfikaty uczestnictwa i zaprosili do udzia³u w kolejnym rajdzie za rok. G³ównym organizatorem przedsiêwziêcia by³o Starostwo Powiatowe w £ukowie wraz z Zespo³em Szkó³ Nr 3 im. W³. St. Reymonta w £ukowie. 170. rocznica urodzin H. Sienkiewicza 7 maja 2016 roku na terenie parku przy Muzeum Henryka Sienkiewicza odby³a siê impreza plenerowa pn. „Laurka dla Ma³ego Rycerza” z okazji 170. rocznicy urodzin pisarza. W uroczystoœci udzia³ wziêli: Pose³ na Sejm RP Krzysztof G³uchowski, Wicestarosta Powiatu £ukowskiego W³odzimierz Wolski, wójtowie s¹siednich gmin, uczniowie szkó³ sienkiewiczowskich a tak¿e mieszkañcy Powiatu £ukowskiego. Na Jubileuszu obecny by³ tak¿e prawnuk pisarza – Jerzy Sienkiewicz z rodzin¹. Podczas obchodów mo¿na by³o wys³uchaæ prelekcji dyrektora muzeum Macieja Cybulskiego, który opowiada³ wiele ciekawostek z ¿ycia twórcy. Poza tym czytano fragmenty utworów noblisty. Chor¹giew Jazdy Rzeczypospolitej w strojach z epoki, wiernie odtworzy³a scenê „Pojedynku” z Trylogii. Na scenie wyst¹pili: uczniowie Szko³y Muzycznej im. Tadeusza Szeligowskiego I i II stopnia w Lublinie oraz zespó³ Contra belluM, który zaprezentowa³ utwory muzyki dawnej. Nie zabrak³o tak¿e urodzinowego tortu, krojonego uroczyœcie przy salwach muszkietów. Oprócz s³odkiego deseru uczestnicy mogli spróbowaæ ¿o³nierskiej grochówki, wydawanej z kuchni polowej. Imprezê uœwietni³y te¿ pokazy ptaków drapie¿nych. Najm³odsi mogli skorzystaæ z lekcji fechtunku, a tak¿e uwolniæ wodze fantazji w plenerze malarskim, gdzie wykonywano laurki dla Sienkiewicza. Uroczysta sesja trzech samorz¹dów z okazji obchodów 1050-lecia Chrztu Polski W dniu 18 kwietnia 2016 r. o godz. 11:00 w auli I LO im. Tadeusza Koœciuszki przy ul. Ks. Kard. Stefana Wyszyñskiego 41 w £ukowie odby³a siê uroczysta sesja trzech samorz¹dów: Rady Miasta £uków, Rady Gminy £uków oraz Rady Powiatu £ukowskiego z okazji obchodów 1050-lecia Chrztu Polski. Powiatowe uroczystoœci 1050. rocznicy Chrztu Polski rozpoczê³a msza œwiêta, której przewodniczy³ ks. bp Kazimierz Gurda, Ordynariusz Diecezji Siedleckiej, natomiast obradom przewodniczyli Tadeusz Brzozowski – przewodnicz¹cy Rady Powiatu £ukowskiego, Tadeusz Federczyk – przewodnicz¹cy Rady Gminy £uków oraz Krzysztof Jode³ko – przewodnicz¹cy Rady Miasta £uków. W trakcie sesji g³os zabra³ Pose³ na Sejm RP Krzysztof G³uchowski oraz Radny Województwa Lubelskiego Marek Kopeæ, który równie¿ odczyta³ list Marsza³ka Województwa Lubelskiego S³awomira Sosnowskiego skierowany do uczestników sesji. Uczestnicy spotkania wys³uchali tak¿e referatu historycznego wyg³oszonego przez dra Marka Okonia. Radni poprzez aklamacjê przyjêli okolicznoœciow¹ uchwa³ê dotycz¹c¹ uczczenia 1050-lecia Chrztu Polski. W zwi¹zku z uroczystoœci¹ przygotowano okolicznoœciowe tablice, które zosta³y umieszczone w salach posiedzeñ: Rady Gminy £uków, Rady Miasta £uków i Rady Powiatu £ukowskiego. Obrady uœwietni³ wystêp m³odzie¿y z chóru Lutnia I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie oraz Zespo³u Pieœni i Tañca Ziemi £ukowskiej „£ukowiacy”. Uroczystej sesji towarzyszy³a tak¿e tematyczna wystawa zorganizowana przez Muzeum Regionalne w £ukowie. Ustanowienie Rekordu Polski w czytaniu utworów H. Sienkiewicza W zwi¹zku z Rokiem Henryka Sienkiewicza oraz 170. rocznic¹ urodzin pisarza, Muzeum w Woli Okrzejskiej oraz Biuro Rekordów Guinnessa zainicjowa³o akcjê Ustanowienia Rekordu Polski w kategorii: „Jak najwiêksza liczba osób czytaj¹cych wspólnie Sienkiewicza”. W akcjê w³¹czyli siê równie¿ pracownicy Starostwa Powiatowego w £ukowie na czele z Sekretarzem Powiatu Jerzym Siwcem. Zgodnie z regulaminem akcji w dniu 5 maja o godzinie 10.00. w sali konferencyjnej odby³o siê wspólne czytanie wybranych fragmentów dzie³ Noblisty: „Potopu”, „Legendy ¿eglarskiej” oraz „Szkiców wêglem”. 5/2016 Wizyta m³odzie¿y z partnerskiej Szko³y Œredniej z Brzeœcia Na pocz¹tku kwietnia 2016 r. w I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie goœci³a 50-osobowa delegacja uczniów oraz nauczycieli z partnerskiej Szko³y Œredniej Nr 18 z Brzeœcia. Projekt wspó³pracy polsko-bia³oruskiej trwa ju¿ 15 lat, a koordynuje go dyrektor I LO Grzegorz Rzymowski oraz nauczyciel jêzyka rosyjskiego Anna Sójka. Celem akcji jest rozwijanie wœród m³odzie¿y i kadry zaprzyjaŸnionych szkó³ wiedzy o kulturze i jêzyku s¹siaduj¹cych ze sob¹ krajów. Podczas tegorocznego spotkania zorganizowano Miêdzynarodowy Turniej Pi³ki Siatkowej o Puchar Dyrektora I LO im. Tadeusza Koœciuszki w £ukowie, konkurs wiedzy o Polsce i Bia³orusi, oraz konkurencje sprawnoœciowe dla uczniów obu placówek. M³odzie¿ licealna zaprezentowa³a goœciom najpiêkniejsze zabytki naszego miasta oraz przygotowa³a dla nich wycieczkê do Siedlec. Du¿¹ atrakcj¹ by³ wystêp wokalny uczennicy I LO, Wiolety Gryczki oraz sobotnia wspólna zabawa dyskotekowa. Podczas pobytu dyrektorzy zaprzyjaŸnionych szkó³, Grzegorz Rzymowski i Oksana Go³ubiewa, przed³u¿yli umowê o wspó³pracy na kolejne lata. £ukowianie otrzymali zaproszenie do odwiedzenia Œredniej Szko³y nr 18 w Brzeœciu jeszcze w tym roku szkolnym. Akcja ustanowienia Rekordu Polski w czytaniu utworów H. Sienkiewicza przeprowadzona by³a tak¿e w Muzeum w Woli Okrzejskiej z udzia³em Wicestarosty £ukowskiego W³odzimierza Wolskiego oraz Wiceprzewodnicz¹cej Rady Powiatu £ukowskiego Kingi Szerszeñ. W akcjê w³¹czy³o siê bardzo wiele szkó³, instytucji oraz organizacji z terenu ca³ego kraju. Uczestnicy przedsiêwziêcia bêd¹ mogli otrzymaæ certyfikat wystawiony przez Biuro Rekordów Guinnessa, po przes³aniu udokumentowanego przebiegu akcji potwierdzonego przez niezale¿nego obserwatora do 20.05.2016 roku. Promocja Powiatu Wieœci z Powiatu Konferencja naukowa „Powojenne podziemie niepodleg³oœciowe na LubelszczyŸnie 1944-1956” zasadzek, ob³aw, dokonywa³a egzekucji na oczach ludnoœci, mordy skrytobójcze oraz na szersz¹ skalê inwigilacjê podziemia. W czerwcu 1946 r. odby³o siê referendum 3 X TAK, natomiast w styczniu 1947 r. wybory do Sejmu. Oba akty sfa³szowano. Kontynuowanie walki zbrojnej straci³o sens. W lutym 1947 r. og³oszono amnestiê. W lasach pozostali nieliczni. Powoli opór wygasa³, do 1956 r. dofot. Z. Pasik Uczestnicy konferencji trwa³o niewielu ludzi. Ostatni by³ Józef Franczak „Lalek”, który zgin¹³ w ob³awie SB i MO w 1963 r. W³adzê ludow¹ wprowadzono Manifestem Lipcowym, og³oszonym w Che³mie, a przygotowanym w Moskwie wraz z ekip¹ PKWN. Bez Armii Czerwonej i NKWD objêcie w³adzy w Polsce przez komunistów i jej utrzymanie by³o niemo¿liwe. Dr S³awomir Poleszak wspomnia³ te¿ o Zdzis³awie Broñskim „Uskoku” i czytaj¹c fragment pamiêtnika, o d-cy WiN-u w ³ukowskim Lemieszku „Alfie” i d-cy oddz. WiN Dawidowskim „Loncie”. Nastêpn¹ prelekcjê przedstawi³ Przewodnicz¹cy Rady Powiatu £ukowskiego – Tadeusz Brzozowski nt. „Œladami chor¹¿ego Antoniego Do³êgi” nazywanego „Kulawym Antkiem”, który urodzi³ siê w £ukowie na Farfaku w 1915 r. Nogê utraci³ prawdopodobnie w Pop³awach i nosi³ protezê. Na skutek zbiegu ró¿nych okolicznoœci ukrywa³ siê do lat 70-tych XX w. Chowa³y go prawie wszystkie wioski na terenie gminy Trzebieszów m.in. Mik³usy, Zaolszynie, Trzebieszów I, II, III, a szczególnie Pop³awy. Przez 17 lat ukrywa³ siê w zabudowaniach gospodarczych. Lata skrywania siê spowodowa³y, ¿e sta³ siê bardzo nerwowy. By³ malarzem i pisa³ wiersze. Prowadzi³ te¿ pamiêtnik. Ocala³o jego zdjêcie œlubne z £ukowa oraz czêœæ obrazów i twórczoœci poetyckiej. Nie wiadomo co sta³o siê z pamiêtnikiem oraz gdzie i kiedy zosta³ pochowany. Przyk³ad chor¹¿ego pokazuje, jak ró¿ne by³y losy ¿o³nierzy wyklêtych. Po wyst¹pieniach wyœwietlono film IPN Lublin pt. „Ostoja”, obrazuj¹cy ¿ycie i walkê kpt. Wac³awa Rejmaka „Ostoja”, d-cy Kedywu, O.P. I Bat. 35 pp 9 Dyw. AK, Komendanta Obwodu AK £uków, zamordowanego 18 X 1945 r. pod Pociech¹ wraz z adiutantem ppor. Mieczys³awem Kañskim „Czeczotem”. W czasie spotkania ³ukowski regionalista Jan Janusz Jastrzêbski wrêczy³ dr Poleszakowi teczkê z opisem swoich rajdów oraz wiersze patriotyczne, z których jeden odczyta³. Na konferencji byli obecni równie¿ m.in.: pose³ na Sejm RP Krzysztof G³uchowski, cz³onek Zarz¹du Powiatu £ukowskiego Józef P³udowski, Sekretarz Powiatu Jerzy Siwiec, by³y dyrektor Muzeum Regionalnego w £ukowie Longin Kowalczyk, Prezes £ukowskiego Tow. Regionalnego im. J.S. Majewskiego w £ukowie Zbigniew Pasik, Prezes Ko³a ŒZ¯AK £uków Ryszard Grafik i cz³onek Zarz¹du tego Ko³a Boles³aw Skwara, cz³onek Zarz¹du Ko³a ŒZ¯AK Trzebieszów Micha³ Szczygielski, Sekretarz Ko³a IWiW Ireneusz Staszewski oraz m³odzie¿ szkolna z wychowawcami z I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie, ZS Nr 1 im. H. Sienkiewicza w £ukowie, ZS Nr 2 im. A. Œwiêtochowskiego w £ukowie, ZS Nr 3 im . W³. St. Reymonta w £ukowie, IV LO im. Jana Paw³a II w £ukowie, Gimnazjum Nr 2 im. S. Konarskiego w £ukowie, ZS im. gen. J. Dwernickiego w Stoczku £uk. i ZS w Adamowie. Promocja Powiatu 5/2016 26 kwietnia 2016 r. w auli I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie odby³a siê konferencja nt. „Powojenne podziemie niepodleg³oœciowe na LubelszczyŸnie 1944-1956”, zorganizowana przez Radê i Zarz¹d Powiatu £ukowskiego. Konferencjê otworzy³ Naczelnik Wydzia³u Promocji, Rozwoju i Spraw Spo³ecznych Starostwa £ukowskiego – Roman Bocian, który przywita³ przyby³ych goœci oraz m³odzie¿ szkoln¹ z opiekunami. Nastêpnie przedstawi³ tematykê konferencji i sylwetkê dra S³awomira Poleszaka z IPN Lublin oraz poprosi³ o wyg³oszenie prelekcji z prezentacj¹ multimedialn¹. Na wstêpie wyk³adu dr S. Poleszak nadmieni³, ¿e w latach 2002-07 opracowywano „Atlas polskiego podziemia niepodleg³oœciowego w latach 1944-56”, który po wydrukowaniu rozsy³ano tak¿e do szkó³. Obecnie bêdzie II wydanie i jeœli któraœ ze szkó³ nie otrzyma³a Atlasu, to nale¿y zwróciæ siê w tej sprawie do IPN Lublin. Podziemie niepodleg³ofot. Z. Pasik œciowe po 1944 r. by³o kontynuacj¹ walki czasów okupacji niemieckiej. Dr Poleszak przypomnia³ tworzenie siê organizacji cywilnych (PPP) i wojskowych od 1939 r., gdzie na LubelszczyŸnie by³o ich ponad 100 oraz póŸniejszy okres scalania, który doprowadzi³ do powstania kilku najwiêkszych organizacji, takich jak: Armia Krajowa, Bataliony Ch³opskie i Narodowe Si³y Zbrojne, z których dwie ostatnie tak¿e scali³y siê w czêœci z AK. By³a jeszcze najmniejsza liczebnie komunistyczna Armia Ludowa. Od 1943 r. by³o ju¿ wiadomo, ¿e wyzwolenie Prelekcjê wyg³asza przyjdzie od wschodu. Ponaddr S. Poleszak to, z powodu odnalezienia grobów polskich oficerów w Katyniu przez Niemców i obci¹¿enie zbrodniami Sowietów oraz zwrócenie siê polskich w³adz w Londynie o pomoc do Miêdzynarodowego Czerwonego Krzy¿a w Genewie, sta³o siê pretekstem dla Stalina do zerwania stosunków dyplomatycznych z rz¹dem polskim. Stalin mia³ inne plany. Organizowa³ now¹ armiê polsk¹ i rz¹d komunistyczny podleg³e Sowietom. Gdy wojska sowieckie wesz³y na tereny polskie za Bugiem, by³ to czas Akcji „Burza”. W AK zosta³y odtworzone brygady i dywizje na wzór przedwojennych. Obowi¹zywa³a dyrektywa rz¹du w Londynie mówi¹ca, ¿e na terenie wyzwolonym przez AK nale¿y wystêpowaæ w roli gospodarza tego terenu. AK walcz¹c z Niemcami samodzielnie lub wspólnie z Armi¹ Czerwon¹, wyzwoli³a setki miast, osad (nie licz¹c wsi) m.in. Lwów i Wilno. Na LubelszczyŸnie walczy³y 3 i 9 dywizje piechoty Armii Krajowej. Po walce oficerowie i ¿o³nierze AK byli podstêpnie rozbrajani i internowani. Czêœæ rozstrzeliwano na miejscu, czêœæ wywo¿ono na wschód, a pozosta³ych wcielano do LWP. Tak by³o wszêdzie. Za wojskiem frontowym wkracza³y oddzia³y NKWD i Siersza (kontrwywiadu ACz). To one dokonywa³y masowych aresztowañ i wywózek na wschód (potem przy udziale UB i MO). Powodowa³o to, ¿e tysi¹ce ludzi zesz³o do podziemia i podjê³o walkê po likwidacji AK przez gen. L. Okulickiego w styczniu 1945 r. w Delegaturze Si³ Zbrojnych, a potem w organizacji „Wolnoœæ i Niezawis³oœæ”. Na LubelszczyŸnie w WiN walczy³o 50 oddzia³ów. Rozbijano posterunki MO, siedziby UB, uwalniano wiêŸniów, rozpowszechniano prasê podziemn¹, a wobec zbyt gorliwych komunistów i donosicieli stosowano upomnienia, ch³osty, a nawet wyroki œmierci. W³adza za akcje podziemia obok bitew, 7 8 Rozmaitoœci I Pieszy Rajd Œladami kpt. „Ostoi” Okres letni sprzyja ró¿nego rodzaju wêdrówkom, wyprawom i rajdom. W jednej z takich propozycji bêdzie mo¿na wzi¹æ udzia³ w dniach 18 – 19 czerwca. Odbêdzie siê bowiem w tym terminie I Pieszy Rajd Œladami kpt. „Ostoi”. Rajd bêdzie wyrazem pamiêci o stacjonuj¹cych w czasie II wojny œwiatowej na terenie rezerwatu Jata formacjach wojskowych Podziemnego Pañstwa Polskiego, w szczególnoœci I Batalionu 35. Pu³ku Piechoty Armii Krajowej. Jego celem bêdzie upamiêtnienie Bohaterów tamtego okresu, jakimi niew¹tpliwie byli kpt. Wac³aw Andrzej Rejmak pseud. Ostoja oraz jego podkomendni. Organizatorzy chc¹, aby wartoœci, za które walczyli i oddawali ¿ycie ¿o³nierze z Jaty, by³y przekazywane nastêpnym pokoleniom Polaków. Dwudniowy Rajd bêdzie prowadzi³ dwiema trasami – nr 1 z £ukowa i nr 2 z Wiœniewa, przez Lasy £ukowskie, do wiaty edukacyjnej „Ostoja” w ¯d¿arach. D³ugoœæ ka¿dej trasy to ok. 26 km. Dla rodzin z dzieæmi bêdzie mo¿liwoœæ przejœcia tylko koñcowego odcinka trasy nr 2. Poza przemarszem, odbêdzie siê wspólne œpiewanie pieœni patriotycznych przy ognisku, festiwal filmów historycznych, prezentacja uzbrojenia, umundurowania i wyposa¿enia, polowa msza œw. i szereg atrakcji zarówno dla dzieci, jak i doros³ych. Organizatorzy zapewniaj¹ miejsce na rozbicie namiotu, transport baga¿u podczas przejœcia trasy, ubezpieczenie. Uczestnicy we w³asnym zakresie zabezpieczaj¹ namioty i wy¿ywienie. Koszt uczestnictwa to 25 z³ od osoby doros³ej i 10 z³ od dziecka do 13 roku ¿ycia. Na Rajd zapraszaj¹ Œwiatowy Zwi¹zek ¯o³nierzy AK Ko³o £uków, Towarzystwo Przyrodniczo – Historyczne „Orlik”, £ukow- skie Stowarzyszenie Rozwoju, Nadleœnictwo £uków oraz gminy £uków i Wiœniew. Regulamin Rajdu wraz z map¹ tras i kart¹ zg³oszenia dostêpne bêd¹ na stronach internetowych: www.tphorlik.org.pl, www.lukow.ug.gov.pl, www.wisniew.pl i www.lukow.org.pl. Liczba uczestników ograniczona. Fot. kpt. Henryk Nowosielski ps. „Vickers”. 28 maja 1944 r. Uroczystoœæ poœwiêcenia i wrêczenia sztandaru OP.I/35 AK w obozie leœnym w Jacie ko³o £ukowa. Mszê odprawia kapelan AK – ks. Aleksander Zaremba „Mrówka” z parafii rzymskokatolickiej w Trzebieszowie. Promocja Gminy 5/2016 Rozwa¿ania na 225-rocznicê Konstytucji 3-Maja Wspomnian¹ Konstytucjê uchwali³ Sejm Czteroletni, obraduj¹cy od 6 X 1788 do 29 V 1792, pod lask¹ marsza³ków koronnego S. Ma³achowskiego i litewskiego K.N. Sapiehy. Sejm przeprowadzi³ wiele reform, m.in. zlikwidowa³ nieudoln¹ Radê Nieustaj¹c¹, powsta³¹ w 1775 r., bêd¹c¹ symbolem wp³ywów carycy Katarzyny II. Zwiêkszy³ liczebnoœæ polskiej armii do 100 tys. ¿o³nierzy, umocni³ w³adzê pañstwow¹ kosztem oligarchii magnackiej, a nade wszystko uchwali³ Konstytucjê. Ustawa Zasadnicza zosta³a uchwalona 3 Maja 1791 r. i by³a pierwsz¹ konstytucj¹ w Europie, drug¹ na œwiecie, po amerykañskiej. Nasza konstytucja ustanowi³a podstawowe zasady ustrojowe – zwierzchnoœci narodu, trójpodzia³ w³adzy na ustawodawcz¹ (dwuizbowy parlament), wykonawcz¹ (Stra¿ Praw – odpowiednik rz¹du) i s¹downicz¹, niezale¿na od pozosta³ych. Znios³a uniê Polski z Litw¹ oraz woln¹ elekcjê, wprowadzaj¹c dziedziczn¹ monarchiê konstytucyjn¹. Zlikwidowano liberum veto, konfederacje, zniesiono instrukcje sejmikowe, które uniemo¿liwia³y jakiekolwiek reformy ustrojowe. Religiê rzymsko-katolick¹ uznano jako panuj¹c¹ w kraju, ale zagwarantowano tolerancjê wyznaniow¹. Zapewniono obywatelom wolnoœæ polityczn¹, osobist¹ oraz ochronê w³asnoœci – szlachcie i mieszczanom. Potwierdzono prawa mieszczan, uchwalone 18 IV 1791 r. w „Prawie o miastach”. Mieszczanom nadano nietykalnoœæ osobist¹, prawo nabywania dóbr ziemskich, zdobywania ni¿szych stopni oficerskich i urzêdów. Jednak ograniczono prawa obywatelskie wobec go³oty szlacheckiej (nie posiadaj¹cej ziemi). Unormowano funkcje w³adzy wykonawczej. Na czele Stra¿y Praw stal król jako jej przewodnicz¹cy. W sk³ad Stra¿y Praw wchodzili: prymas i 5-ciu ministrów: policji, pieczêci (spraw wewnêtrznych), interesów zagranicznych, wojny i skarbu (finansów), a ponadto nastêpca tronu i marsza³ek Sejmu z g³osem doradczym. Ch³opów wziêto pod ochronê prawa krajowego. Wojsko mia³o s³u¿yæ do obrony kraju – zewnêtrznej i wewnêtrznej. Ze wzglêdu na to, ¿e Konstytucja mia³a wielu zaciek³ych przeciwników, przyst¹piono do jej obrony. Ju¿ 5 maja 1791 r. Sejm zobowi¹za³ biskupów do odprawiania 8 maja we wszystkich koœcio³ach uroczystych nabo¿eñstw za konstytucjê i króla. Biskupi wydali listy pasterskie, a ksiê¿a g³osili patriotyczne kazania. Przez ca³y rok trwa³o w koœcio³ach sk³adanie uroczystej przysiêgi na Konstytucjê. Papie¿ Pius VI przes³a³ b³ogos³awieñstwo dla Konstytucji i dokonanych zmian w Polsce. Ojciec Œw. zarz¹dzi³ odprawienie 3-dniowego nabo¿eñstwa dziêkczynnego 7-9 VI 1791 r. w koœciele polskim œw. Stanis³awa w Rzymie. Wiosn¹ 1792 r. rz¹d i stronnictwo patriotyczne postanowili uczciæ pierwsz¹ rocznicê uchwalenia Konstytucji przez manifestacje publiczne. 3 maja 1792 r., po Mszy œw. w koœciele pw. œw. Krzy¿a w Warszawie, król wmurowa³ kamieñ wêgielny pod koœció³ Opatrznoœci Bo¿ej w Ogrodzie Ujazdowskim (dopiero teraz zrealizowano uchwa³ê Sejmu Czteroletniego). Kilka dni po tej uroczystoœci wtargnê³y w granice Rzeczypospolitej Obojga Narodów wojska rosyjskie, a ambasador Rosji przekaza³ notê rz¹dowi polskiemu, ¿e Katarzyna II jest najwiêksz¹ przyjació³k¹ Polski i jest „obowi¹zana daæ jej wsparcie przywracaj¹c dawny rz¹d”. Sta³o siê to na skutek dzia³añ zdrajców ojczyzny, szukaj¹cych pomocy u carycy w Petersburgu i opracowanego tam dokumentu przez Rosjan tzw. Konfederacji Targowickiej. Tymi „zacnymi” Polakami, szukaj¹cymi pomocy rosyjskiej, byli m.in.: marsza³ek S. Potocki, hetmani S. Rzewuski i K. Branicki, którzy zawi¹zali konfederacjê, wzywaj¹c wojska rosyjskie do rozprawienia siê ze zwolennikami Konstytucji. Ojczyzny broni³y wojska rz¹dowe, ale przyst¹pienie króla do Targowicy zdezorientowa³o naród i reformatorów. Dosz³a zdrada Prus. By³o jeszcze Powstanie Koœciuszkowskie, które upad³o i dokonano III rozbioru Polski, co po³o¿y³o kres niepodleg³oœci Rzeczypospolitej. Odt¹d wszystkim polskim zbrojnym powstaniom i spiskom oraz poczynaniom politycznym, spo³ecznym, gospodarczym i kulturalnym przyœwieca³y szczytne idee Konstytucji 3 Maja i by³y drogowskazem ku wolnej Polsce. Nasuwa siê smutna refleksja, do czego mo¿e doprowadziæ szukanie pomocy u obcych? R. Grafik Rozmaitoœci 9 Jubileuszowe sukcesy Andrzeja Wojtusia W dniach 23-24 kwietnia 2016 r., w Kamieniu k/Rzeszowa odby³ siê, ju¿ po raz XXVI, Ogólnopolski Konkurs Gry na Harmonijkach Ustnych „HAKAM 2016” (HA – harmonijka KAM – Kamieñ). Konkurs ten organizowany jest przez Centrum Kultury w Kamieniu, Wojewódzki Dom Kultury w Rzeszowie, pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Kolejny piêkny sukces w tej imprezie odniós³ ³ukowski mistrz harmonijki ustnej, lekarz weterynarii Andrzej Wojtuœ, który w kategorii „harmonijka diatoniczna – soliœci” okaza³ siê najlepszy i wszed³ w ten sposób do elitarnego grona „Laureatów Z³otej Dziesi¹tki”, do której wchodz¹ zwyciêzcy poszczególnych kategorii harmonijki. W imprezie uczestniczy³o 35 harmonijkarzy z ró¿nych stron kraju m.in. z Krakowa, Lublina, Mys³owic, Stalowej Woli, £añcuta, Terespola, Chmielna na Kaszubach oraz uczestnicy z mniejszych miast i wiosek. Pan Andrzej w czasie regulaminowych 8 minut gry wykona³ wi¹zankê melodii ¿o³nierskich, tango La Paloma oraz oberka weselnego. Nasz mistrz otrzyma³ pami¹tkowy dyplom „Laureata Z³otej Dziesi¹tki” oraz nagrodê pieniê¿n¹. Dla pana Andrzeja by³ to 20-ty, a wiêc jubileuszowy, konkurs tej imprezy w Kamieniu k/Rzeszowa. Pierwszy wystêp mia³ miejsce 20 lat temu 28 kwietnia 1996 r. W podziêkowaniu za jubileuszowy 20 wystêp pan Andrzej otrzyma³ okolicznoœciowy dyplom, du¿y bukiet kwiatów, a publicznoœæ licznie zgromadzona na sali na stoj¹co zaœpiewa³a „100 lat”. Dwa tygodnie póŸniej, tj. 8 maja 2016 r. pan Andrzej uczestniczy³ w jubileuszowym XV Konkursie Gry na Harmonijkach Ustnych Województwa Lubelskiego, który odby³ siê w Modliborzycach k/Janowa Lubelskiego. Konkurs ten organizowany jest przez Gminny Oœrodek Kultury w Modliborzycach oraz Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim. W czasie regulaminowych 10 minut mistrz wykona³ „Modlitwê obozow¹”, melodiê neapolitañsk¹ „O sole mio” oraz oberka z regionu rzeszowskiego, za co otrzyma³ pierwsz¹ nagrodê tego konkursu. Zosta³ obdarowany pami¹tkowym dyplomem, nagrod¹ pieniê¿n¹, a tak¿e nagrod¹ rzeczow¹ w postaci harmonijki ustnej. W konkursie uczestniczy³o 22 harmonijkarzy z woj. lubelskiego. Warto nadmieniæ, ¿e w roku bie¿¹cym nasz mistrz obchodzi 20-lecie dzia³alnoœci artystycznej. Andrzej Wojtuœ uczestniczy³ równie¿ w ogólnopolskich konkursach w Mys³owicach na Œl¹sku, w Ciechanowcu i Czeremsze na Podlasiu, w których wielokrotnie zdobywa³ pierwsze nagrody. Dwukrotnie by³ wyró¿niony przez starostê ³ukowskiego za dzia³alnoœæ spo³eczn¹ i promocjê powiatu, a w roku 2013 za zas³ugi dla miasta £uków otrzyma³ statuetkê „£ukowskiego Z³otego NiedŸwiedzia”. Najwiêkszym jednak osobistym prze¿yciem i zaszczytem by³ dla pana Andrzeja wystêp na B³oniach Siedleckich 10 czerwca 1999 r. podczas VII pielgrzymki Ojca œw. Jana Paw³a II do Ojczyzny. Serdecznie gratulujemy naszemu mistrzowi i ¿yczymy kolejnych sukcesów artystycznych. A.W. £ukowski flesz I LO w £ukowie zaprasza... na miêdzynarodowe wydarzenie muzyczne REQUIEM Wolfganga Amadeusza Mozarta Wykonawcy: Chór i Orkiestra Symfoniczna Hiberniaschule w Herne i Chór „Lutnia” I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie oraz soliœci: A. Hanus, M. Stachyra, £. Szprengiel, K. Cygan. Patronat honorowy objêli bp Kazimierz Gurda i Starosta Janusz Kozio³. Koncert odbêdzie siê 25 maja o godz. 18.00 w koœciele pw. Œw. Brata Alberta w £ukowie. 5/2016 - 30 kwietnia w hali sportowej Zespo³u Szkolno-Przedszkolnego w £ukowie zorganizowano I Mistrzostwa Ziemi £ukowskiej w Karate Kyokushin. Wystartowa³o w nich ponad 100 zawodników. 26 medali zdoby³a ³ukowska dru¿yna. - Od 1 do 3 maja w Olsztynie odbywa³ siê fina³ Ogólnopolskiej Olimpiady M³odzie¿y - Mistrzostwa Polski juniorek m³odszych w zapasach kobiet. Powiat ³ukowski reprezentowa³y zawodniczki GKS Armaty Stoczek £ukowski. Klaudia Czyzio wywalczy³a tytu³ mistrzyni Polski, a Magdalena Sad³o wywalczy³a br¹z. - £ukowscy ciê¿arowcy wrócili z Mistrzostw Polski w Zamoœciu (5-8 maja) z medalami. Do rywalizacji stanê³o ponad 200 zawodniczek i zawodników z 41 klubów z ca³ej Polski. Przedstawiciele ³ukowskich Orl¹t wywalczyli cztery medale. Na najwy¿szym stopniu podium uplasowali siê: Marcin Izdebski i Bartosz Boncik, zdobywaj¹c tytu³y mistrzów Polski. Srebrny medal wywalczy³ £ukasz Boncik, a br¹zowy Bart³omiej Bajora. Na koniec zawodów, trener sekcji podnoszenia ciê¿arów, Robert Do³ega zosta³ odznaczony z³otym medalem z okazji 70-lecia Ludowych Zespo³ów Sportowych. - Msza œwiêta, z³o¿enie kwiatów przy pomniku poœwiêconym stra¿akom oraz uroczysty apel – to g³ówne punkty Powiatowych Obchodów Dnia Stra¿aka w £ukowie, które odby³y siê 8 maja. Zas³u¿eni stra¿acy otrzymali medale, inni awansowali na wy¿sze stopnie. A.W. 10 Aktualnoœci Powiatowy Dzieñ Stra¿aka 2016 Obchody Dnia Stra¿aka 2016 w powiecie ³ukowskim rozpoczê³y siê 8 maja 2016 r. Msz¹ œw. odprawion¹ w koœciele Podwy¿szenia Krzy¿a Œw. w £ukowie w intencji stra¿aków i ich rodzin. Potem pododdzia³y przemaszerowa³y na cmentarz Œw. Rocha w £ukowie pod pomnik ku czci stra¿aków powiatu ³ukowskiego. Po modlitwie w intencji zmar³ych stra¿aków i z³o¿eniu wieñca pod pomnikiem Œw. Floriana nast¹pi³ przemarsz pododdzia³ów na plac przed Komend¹ Powiatow¹, gdzie odby³ siê uroczysty apel. 5/2016 Na uroczystoœæ przybyli zaproszeni goœcie: Pose³ na Sejm RP - Krzysztof G³uchowski, Radny Sejmiku Lubelskiego - Marek Kopeæ, Zastêpca Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP - st. bryg. Szczepan Go³awski, Kapelan Powiatowy Stra¿aków - ks. dziekan Tadeusz Dziêga, Starosta £ukowski, a jednoczeœnie Prezes Zarz¹du Oddzia³u Powiatowego ZOSP RP w £ukowie - Janusz Kozio³, Komendant Powiatowy Policji w £ukowie - insp. Ryszard Szklarz, podinsp. Andrzej Dudzik, Nadleœniczy Nadleœnictwa £uków Grzegorz Uss, Komendant Poligonu Jagodne - st. chor. Jacek Suchodolski, Wójt Gminy £uków - Mariusz Osiak, z-ca burmistrza Miasta £uków - Marcin Mateñko, z-ca Wójta Gminy Trzebieszów - Jacek Krzyszczak, Dyrektor Powiat. Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w £ukowie lek. Anna Kwiatkowska, cz³onkowie Zarz¹dów Oddzia³ów Gminnych, Powiatowego i Wojewódzkiego Zwi¹zku OSP, m³odzie¿ klas po¿arniczych z Zespo³u Szkó³ w Radory¿u Smolanym, sympatycy i rodziny osób bior¹cych udzia³ w uroczystoœci. Podczas uroczystoœci Komendant Powiatowy PSP w £ukowie st. bryg. Tomasz Majewski dokona³ podsumowania dzia³alnoœci jednostek ochrony przeciwpo¿arowej w powiecie ³ukowskim za 2015 rok. Podkreœli³, ¿e Powiatowy Dzieñ Stra¿aka to œwiêto wszystkich stra¿aków, zawodowych i ochotników. Doda³, ¿e rok 2015 by³ rokiem, w którym odnotowano najwiêksz¹ iloœæ po¿arów w powiecie ³ukowskim od powstania PSP. Stra¿acy uczestniczyli w 847 akcjach ratowniczo-gaœniczych. Wrêczono akty nominacyjne na wy¿sze stopnie s³u¿bowe stra¿akom Komendy Powiatowej PSP w £ukowie. Z dniem 4 maja 2016 roku wy¿sze stopnie s³u¿bowe otrzymali: - stopieñ M£ODSZEGO BRYGADIERA kpt. Mariusz Ksok, - stopieñ STARSZEGO KAPITANA kpt. Andrzej Matejko, kpt. Zbigniew D¹browski, - stopieñ KAPITANA m³. kpt. Sylwester Go³awski, - stopieñ STARSZEGO ASPIRANTA asp. Robert Ga³êziowski, - stopieñ OGNIOMISTRZA m³. ogn. Tomasz Skwarek, m³. ogn. Konrad Turski, m³. ogn. Grzegorz Warpas, - stopieñ M£ODSZEGO OGNIOMISTRZA st. sekc. Przemys³aw Boncik, st. sekc. Piotr Kêdziora, - stopieñ STRA¯AKA str. Andrzej Sad³o, str. Marek Wardak. Dokonano wrêczenia odznak Ministra Spraw Wewnêtrznych i Administracji oraz medali Zwi¹zku OSP RP. Minister Spraw Wewnêtrznych i Administracji nada³ Br¹zow¹ Odznakê „Zas³u¿ony dla ochrony przeciwpo¿arowej” - kpt. Mariusz Ma³ecki. Prezydium Zarz¹du G³ównego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³o Medalem Honorowym im. Boles³awa Chomicza - dh Andrzej Siwiñski, dh Jakub Ko¿uchowski. Prezydium Zarz¹du G³ównego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³ Z³otym Znakiem Zwi¹zku - dh Waldemar Bancerz. Prezydium Zarz¹du G³ównego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³ po raz drugi Z³otym Medalem za zas³ugi dla po¿arnictwa - dh Piotr GoŸdziak, dh Stanis³aw Stachurski Prezydium Zarz¹du Oddzia³u Wojewódzkiego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³ Z³otym Medalem za zas³ugi dla po¿arnictwa: ks. kapelan Tadeusz Dziêga, st. bryg. Szczepan Go³awski, kpt. Sylwester Go³awski, dh Janusz Wylotek, Bogdan Kucharski, Stanis³aw Pietrzak. Prezydium Zarz¹du Oddzia³u Wojewódzkiego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³ Srebrnym Medalem za zas³ugi dla po¿arnictwa - kpt. Tomasz Kaca, st. ogn. Andrzej Kania, st. ogn. Pawe³ Sulej, ogn. Krzysztof Nowicki, Andrzej Panasz, Julian Krasnodêbski Prezydium Zarz¹du Oddzia³u Wojewódzkiego Zwi¹zku OSP RP odznaczy³ Br¹zowym Medalem za zas³ugi dla po¿arnictwa: ogn. Konrad Turski, ogn. Tomasz Skwarek, m³. ogn. Micha³ £ukasik, m³. ogn. Przemys³aw Boncik, Gra¿yna Wygowska, dh Pawe³ Lucht, Andrzej Dudzik, dh Andrzej Gawryœ. Komendant G³ówny PSP przyzna³ z okazji Dnia Stra¿aka 2016 nagrodê pieniê¿n¹ asp. sztab. Krzysztof Duszyñski. Lubelski Komendant Wojewódzki PSP w Lublinie przyzna³ z okazji Dnia Stra¿aka 2016 nagrodê pieniê¿n¹: kpt. Dominik Sadowski i asp. Dariusz Baranowski. W trakcie uroczystoœci g³os zabrali zaproszeni goœcie. Ponadto odczytany i wrêczony zosta³ list gratulacyjny od Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP w Lublinie oraz Prezesa Zarz¹du Wojewódzkiego Zwi¹zku Emerytów i Rencistów Po¿arnictwa RP w Lublinie dla st. ogn. w st. spocz. Jana Prokopowicza ¯yczenia dla stra¿aków przes³ali m.in. senator RP Stanis³aw Gogacz, Prezes Zarz¹du G³ównego ZOSP RP dh Waldemar Pawlak. Informacjê sporz¹dzi³ Naczelnik Wydzia³u Operacyjno-Rozpoznawczego m³. bryg. Pawe³ Wysokiñski Zdjêcia: Piotr Kasianiuk Rozmaitoœci Pó³pasiec - Herpes zoster, to choroba zakaŸna wywo³ywana przez wirus ospy wietrznej i pó³paœcia - varicella zoster virus. Przebiega zwykle ³agodnie, ale mo¿e mieæ tak¿e przebieg burzliwy. Na ospê wietrzn¹ choruj¹ g³ównie dzieci, a pó³pasiec atakuje przewa¿nie doros³ych, którzy chorowali kiedyœ na ospê wietrzn¹, w czasie której wirusy ospy mog³y wnikn¹æ do zwojów nerwowych w pobli¿u rdzenia krêgowego i w tzw. „stanie uœpienia” czyhaæ na dogodne warunki inwazji gdy organizm jest os³abiony, by wywo³aæ pó³pasiec. Pó³pasiec mo¿e te¿ zaatakowaæ osoby o zmniejszonej odpornoœci, które nie przechodzi³y ospy, ale zetknê³y siê z dzieæmi chorymi na ospê lub zakazi³y siê drog¹ kropelkow¹ od chorego na pó³pasiec, bêd¹ce same w czasie infekcji dróg oddechowych. Pó³pasiec zaczyna siê zwykle ogólnym os³abieniem, podwy¿szon¹ temperatur¹ cia³a, bólem g³owy i miêœni, bólami w klatce piersiowej, a potem w miejscu uaktywnienia siê wirusów. Pojawia siê ból wzd³u¿ w¹skiego pasma po³owy klatki piersiowej, brzucha, szyi lub g³owy i dochodzi do stanu zapalnego nerwu czuciowego i unerwionej przez niego skóry, najczêœciej wzd³u¿ zaatakowanego nerwu miêdzy¿ebrowego, w postaci pasa ci¹gn¹cego siê od krêgos³upa do linii œrodkowej jednej po³owy cia³a. Ból jest piek¹cy i bardzo silny. Pó³pasiec Po 2-3 dniach na skórze w bol¹cej okolicy pojawia siê pêcherzykowata wysypka z odczynem zapalnym. Nowe pêcherzyki mog¹ przybywaæ jeszcze przez ok. 4 dni. Pêcherzyki pocz¹tkowo wype³nione p³ynem surowiczym, a potem ropnym, przeobra¿aj¹ siê w krostki zasychaj¹ce po kilku dniach w strupki. Zmianom tym towarzyszy swêdzenie i ból. Wysypka swêdzi, ale drapanie nie przynosi ulgi, gdy¿ Ÿród³em dolegliwoœci s¹ komórki nerwowe, a nie skórne. Dlatego zmian tych nie nale¿y rozdrapywaæ, by nie dosz³o do zaka¿enia bakteryjnego ranek. S¹ ró¿ne postacie pó³paœæca: - uogólniona lub rozsiana, gdy zmiany wystêpuj¹ na tu³owiu; - krwotoczna, w przypadku o ciê¿kim przebiegu, gdy wykwity skórne krwawi¹ i mo¿e dojœæ do postaci zgorzelinowej - gdy po krostach powstaj¹ owrzodzenia; - oczna - na skórze powiek i czêsto na rogówce, pojawia siê opryszczka, a potem powstaj¹ owrzodzenia. Oko silnie ³zawi i boli. Mo¿e nast¹piæ pora¿enie nerwu poruszaj¹cego ga³k¹ oczn¹, a nawet utrata wzroku; - uszna - wysypka atakuje ma³¿owinê uszn¹, przewód s³uchowy i b³onê bêbenkow¹. Pojawiaj¹ siê silne bóle ucha, mog¹ byæ szumy uszu, przytêpienie s³uchu, a nawet pora¿enie nerwu twarzowego i s³uchowego. Leczenie Pó³pasiec jest chorob¹ ma³o zakaŸn¹, jednak aby nie zaka¿aæ innych, nale¿y przez 2-3 tygodnie pozostaæ w domu. Leczenie nale¿y rozpocz¹æ ju¿ w ci¹gu pierwszych 2-3 dni choroby. Chorym podaje siê leki przeciwbólowe, uspakajaj¹ce i zwiêkszaj¹ce odpornoœæ oraz witaminy z grupy B, a do zewnêtrznego stosowania zaleca siê maœci przeciwwirusowe, zasypki i inne specyfiki odka¿aj¹ce. W przypadkach koniecznych stosuje siê leki niszcz¹ce wirusy ospy wietrznej i pó³paœæca. Zwlekanie z podjêciem leczenia, dopuszczenie do zaawansowanych zmian mo¿e spowodowaæ wtórne zaka¿enie, nasilenie siê objawów, powik³ania i przed³u¿enie choroby nawet do kilku miesiêcy. Na skórze mog¹ te¿ pozostaæ trwa³e blizny. Dlatego leczenie pó³paœæca powinno byæ prowadzone przez lekarza (internistê, dermatologa, laryngologa, b¹dŸ okulistê). Pó³pasiec o ³agodnym przebiegu mija po 2-3 tygodniach i zwykle ju¿ nigdy nie wraca. Jednak przebieg choroby uzale¿niony jest od sprawnoœci si³ odpornoœciowych chorego, mo¿e przebiegaæ ³agodnie, ale mog¹ wyst¹piæ powik³ania. Najczêœciej s¹ one zwi¹zane ze wzrokiem i s³uchem, mo¿e dojœæ do uszkodzenia nerwów czaszkowych, a w konsekwencji do zapalenia opon mózgowych i mózgu. Dlatego nie nale¿y bagatelizowaæ przebiegu pó³paœæca i mieæ na uwadze jego niepo¿¹dane skutki. Z. Pasik 11 Zespó³ Szkó³ w Adamowie przekazany Gminie oraz skutecznoœci dzia³ania Komendy Powiatowej Policji w £ukowie za 2015 r., Zarz¹du Powiatu o realizacji „Rocznego Programu Wspó³pracy Powiatu £ukowskiego z organizacjami pozarz¹dowymi w 2015 r.”, informacjê o realizacji Powiatowego Programu Przeciwdzia³aniu Bezrobociu i Aktywizacji Lokalnego Rynku Pracy oraz o stanie bezrobocia w powiecie. Z tych sprawozdañ i informacji wynika, ¿e poziom bezpieczeñstwa utrzymuje siê w powiecie na dotychczasowym poziomie, zaœ bezrobocie jest u nas stosunkowo niskie i ci¹gle utrzymuje siê tendencja spadkowa iloœci osób bezrobotnych. Ponadto podjêto uchwa³ê w sprawie Strategii Rozwi¹zywania Problemów Spo³ecznych Powiatu na lata 2016-2020, og³oszono jednolity tekst Statutu Powiatu £ukowskiego, dokonano zmian w bud¿ecie powiatu na 2016 r., uchwalono te¿ Wieloletnia prognozê Finansow¹ Powiatu na lata 2016-19. Najwiêcej emocji wzbudzi³a dyskusja nt. przygotowanej uchwa³y w sprawie wyra¿enia zgody na przekazanie Gminie Adamów Zespo³u Szkól im. Gen. Franciszka Kamiñskiego w Adamowie. W lakonicznym uzasadnieniu poinformowano radnych, ¿e Zarz¹d Powiatu pozytywnie ustosunkowa³ siê do uzasadnionego wniosku zaintereso- wanej Gminy. Uchwa³a jest wynikiem negocjacji Zarz¹du i Wójta Gminy Adamów. Podczas sesji rozgorza³a dyskusja, a radni dopytywali siê o dok³adniejsze informacje na temat przekazania wspomnianej placówki oœwiatowej Gminie. W tej grupie radnych byli m.in.: Henryk Lipiec, Krzysztof Tymoszuk, Józef P³udowski, Karol Ponikowski, Andrzej Soæko. G³os zabra³ równie¿ dyrektor ZS w Adamowie Stanis³aw Woœ. W g³osowaniu 11 radnych by³o za przekazaniem szko³y Gminie, 7 wstrzyma³o siê (H. Lipiec, K. Woliñski, K. Fornal, T. Warda, L. Œwiêtochowski, H. Tymosz, R. ¯urek), a przeciwny by³ K. Tymoszuk. Tak wiêc organem prowadz¹cym ZS w Adamowie bêdzie od 1 IX 2016 Gmina Adamów. (om) Sukces ucznia z ZS Role Damian Wysokiñski - uczeñ Zespo³u Szkó³ w Rolach zosta³ finalist¹ etapu wojewódzkiego kuratoryjnego konkursu z przyrody. Damian przeszed³ w drodze na ten szczebel przez etapy - szkolny i okrêgowy. W tym ostatnim zaj¹³ II. miejsce. Trzeba dodaæ, ¿e w etapie okrêgowym startuj¹ najlepsi uczniowie z powiatu. Posiad³ g³êbok¹ wiedzê z dziedziny przyrody na poziomie szko³y podstawowej, a nawet wykraczaj¹ce poza ten poziom. Do konkursu przygotowywa³ go nauczyciel przyrody Waldemar Szczêœniak. 5/2016 6 maja 2016 odby³a siê XV Sesja Rady Powiatu. Na wstêpie Starosta zapozna³ radnych z dzia³alnoœci¹ Zarz¹du Powiatu od XII sesji poczynaj¹c. Starosta wymieni³ liczne dzia³ania, w tym m.in.: w sprawie przyjêcia sprawozdania z wykonania bud¿etu powiatu za rok 2015 oraz o stanie mienia Powiatu £ukowskiego, zaakceptowa³ wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy i remontu I piêtra budynku oœwiatowego (dawne I LO) celem adaptacji na potrzeby Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej. Zarz¹d spotka³ siê z pracownikami DPS w Ry¿kach, w zwi¹zku ze skarg¹ na Dyrektora, któremu zarzucaj¹ nieprzestrzeganie standardów zatrudnienia personelu opiekuñczo-terapeutycznego. Wed³ug skar¿¹cych pracowników tych jest za ma³o. Zaakceptowano, opracowane przez Dyrektora Powiatowego Zespo³u Oœwiatowego w £ukowie, wytyczne do organizacji szkó³ i placówek oœwiatowych powiatu na rok szkolny 2016/17. Wyra¿ono zgodê na realizacjê programów innowacyjnych w trzech pierwszych klasach ZS w Radory¿u Smolanym w zakresie: edukacji po¿arniczej, policyjnej i wojskowej. Radni przyjêli informacje o stanie bezpieczeñstwa na terenie powiatu w zakresie ochrony przeciwpo¿arowej za 2015 r., o stanie bezpieczeñstwa i porz¹dku publicznego 5/2016 12 Aktualnoœci Czasy s¹ niespokojne Nadal trwa spór g³ównych si³ w Polsce o Trybuna³ Konstytucyjny (TK). Ostatnio Zgromadzenie Ogólne S¹du Najwy¿szego (SN) podjê³o uchwa³ê, która stanowi, ¿e SN bêdzie uznawa³ wyroki TK, nawet jeœli nie zostan¹ one opublikowane przez rz¹d. WyraŸnie widaæ, i¿ sêdziowie SN podjêli w/w decyzjê z pobudek politycznych, bowiem SN nie ma uprawnieñ badania ustaw z Konstytucj¹, natomiast mo¿e poprawiaæ orzeczenia s¹dów ni¿szych instancji, jeœli pope³ni³y one jakieœ b³êdy prawne. Ponadto Sejmiki Wojewódzkie, opanowane przez PO, PSL i SLD, podejmuj¹ uchwa³y, ¿e bêd¹ stosowaæ orzeczenia TK, tak¿e te nieopublikowane. Jednoczeœnie PO i Nowoczesna nie zgadzaj¹ siê na ¿aden kompromis w sprawie TK i konsekwentnie ¿¹daj¹ spe³nienia ich warunków, tj. opublikowania orzeczenia TK, wydanego z naruszeniem prawa (Konstytucji), a tak¿e zaprzysiê¿enia trzech sêdziów, wybranych przedwczeœnie przez Sejm poprzedniej kadencji. W tym sporze budzi zaniepokojenie postawa prezesa TK Andrzeja Rzepliñskiego, który coraz bardziej staje siê aktywnym graczem w tym sporze, a wiêc zachowuje siê jak polityk, a nie bezstronny sêdzia. Œwiadczy o tym m.in. sprawa prof. Kamila Zaradkiewicza, dyr. Zespo³u Orzecznictwa i Studiów TK, któremu prezes TK zakaza³ udzielania publicznych wypowiedzi. Ponadto zaproponowano mu rezygnacjê z pracy. Nale¿y zaznaczyæ, ¿e prof. Zaradkiewicz udzieli³ wywiadu w TVP Info stwierdzaj¹c, i¿ wyroki TK mog¹ byæ uznane za ostateczne dopiero po analizie prawnej dokonanej przez niezale¿ny organ i TK, jak ka¿dy inny s¹d, musi orzekaæ wg regu³, które ustala ustawodawca, czyli Sejm (art. 197 Konstytucji). Jak widaæ opozycja konsekwentnie nie mo¿e pogodziæ siê z utrat¹ wp³ywów i d¹¿y do obalenia legalnie wybranego parlamentu i powo³anego rz¹du. W tym sporze ucieka siê nawet do szukania wsparcia u obcych, zw³aszcza Parlamentu Europejskiego i Komisji Europejskiej. WyraŸnie widaæ, ¿e opozycja nie d¹¿y do kompromisu, ale pragnie jeszcze bardziej wyostrzyæ problem, zw³aszcza ¿e obcy nie bardzo orientuj¹ siê w naszych polskich realiach. Warto te¿ zauwa¿yæ, i¿ dla ró¿nych unijnych struktur jest to wygodne, aby szkodziæ Polsce, realizuj¹c w³asne koncepcje. Konflikt o TK utrudnia powa¿nie realizacjê wielu zapowiedzianych przez rz¹d zmian i przeprowadzenie koniecznych reform, korzystnych dla spo³eczeñstwa, a nie tylko dla wybranych grup, jak by³o dotychczas. Silna i dobrze rozwijaj¹ca siê Polska nie jest na rêkê ani Rosji, ani Niemcom, a tak¿e innym graczom na arenie miêdzynarodowej. Natomiast s³aba Polska, sk³ócona wewnêtrznie, opanowana przez zachodnie koncerny, zw³aszcza niemieckie, jest na rêkê miêdzynarodowej finansjerze, nieprzychylnym nam politykom czy medialnym propagandzistom (blisko 90% polskich mediów jest w obcych rêkach). Od pewnego czasu coraz bardziej daje siê zauwa¿yæ zaostrzenie sytuacji miêdzynarodowej. Coraz mniej przeciêtny cz³owiek orientuje siê w tym, o co chodzi w licznych konfliktach na œwiecie. Nadal wielk¹ niewiadom¹ jest ca³y Bliski Wschód, a zw³aszcza Syria, gdzie walcz¹ z sob¹ liczne grupy, wspierane przez mocarstwa. Wprawdzie z inicjatywy prezydenta Rosji nasta³ tam „hybrydowy” pokój, ale bardziej jest to jedynie pusta deklaracja o wycofywaniu wojsk, które nadal prowadz¹ dzia³ania zbrojne, a t³umaczy siê ob³udnie, ¿e zwalczane jest Pañstwo Islamskie. Faktycznie jednak atakuje siê przeciwników obecnego dyktatora Syrii. Na Ukrainie mamy nadal niestabiln¹ sytuacjê i nie przestrzega siê tzw. ustaleñ zawartych w Miñsku. Rosja wspiera wci¹¿ separatystów, zaœ na Ukrainie zaostrzy³y siê walki wewn¹trz obozu rz¹dz¹cego. Rosjanie dokonali ostatnio kilku agresywnych lotów, naruszaj¹c przestrzeñ krajów nadba³tyckich, a nawet prowokowali si³y morskie USA, znajduj¹ce siê na Ba³tyku. Poczynania Rosji, szczególnie w Syrii, maj¹ istotny wp³yw na zwiêkszenie fali uchodŸców w Europie. Coraz wiêkszy ich nap³yw powoduje, ¿e UE nie ma wizji rozwi¹zania tego problemu. To z kolei stanowi przyczynê coraz wiêkszego sk³ócenia krajów UE, co jest na rêkê Rosji, gdy¿ zapominaj¹ one o Ukrainie i Pribaltice. Ostatnie propozycje przydzia³u uchodŸców pomiêdzy kraje UE budz¹ wielki niepokój, gdy¿ finansowo chce siê zmusiæ pañstwa oporne do kapitulacji w kwestii przyjmowania islamskich uciekinierów. Proponuje siê, i¿ za nieprzyjêcie jednego uchodŸcy nale¿y zap³aciæ haracz w wysokoœci 250 tys. euro. Trzeba wyjaœniæ, ¿e ta propozycja nie ma prawnego umocowania w unijnych traktatach, ale ma stanowiæ skuteczny œrodek silniejszych krajów UE wobec s³abszych i bardziej opornych w przyjmowaniu uchodŸców. Niepokój budzi tak¿e, ¿e podejmowana jest próba „oddania” Œl¹ska Niemcom (na razie w kwestii pamiêci historycznej). Otó¿ Sejmik Województwa Œl¹skiego w Katowicach niedawno podj¹³ uchwa³ê w 95-rocznicê 3-Powstania Œl¹skiego, i¿ w latach 1919-21 star³y siê ró¿ne wizje przysz³oœci regionu, a wiêc nie ma mowy o ho³dzie powstañcom, którzy walczyli o polskoœæ Górnego Œl¹ska. Tak¹ uchwa³ê przeg³osowali radni PO, PSL, SLD i Ruchu Autonomii Œl¹ska. Jest to niebezpieczny proceder na przysz³oœæ. Temu nale¿y siê stanowczo sprzeciwiæ, póki jest jeszcze czas. Jak widaæ jest wiele wa¿nych i trudnych spraw w kraju i poza naszymi granicami. Trzeba byæ czujnym i nie daæ siê zwieœæ ró¿nymi protestami, wykreowanymi przez opozycjê pod pozorem obrony demokracji w Polsce. U nas naprawdê jest wolnoœæ niczym nie ograniczona, chyba jedynie wzglêdami bezpieczeñstwa pañstwa. Natomiast próba mówienia w³asnym g³osem w sprawach ogólnoeuropejskich, a nie bierne p³yniêcie w g³ównym nurcie, jak by³o dotychczas, to chyba pozytywna zmiana? Przed nami wa¿ne wydarzenia w skali ogólnoœwiatowej, które odbêd¹ siê w Polsce, jak szczyt krajów NATO w Warszawie, gdzie przybêdzie wielu przywódców, a tak¿e Œwiatowe Dni Mlodzie¿y w Krakowie, z udzia³em papie¿a Franciszka. Oby majowe grillowanie i czerwcowe kibicowanie podczas Euro 2016 nie przes³oni³o wagi istotnych wydarzeñ, które dotycz¹ ¿ywotnych interesów Polski i Polaków. (grom) XX Konkurs Wiedzy Biblijnej 26 kwietnia 2016 r. na poziomie ka¿dej z polskich diecezji odby³y siê kolejne etapy XX Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Biblijnej. Przyst¹pili do nich uczniowie z blisko 1400 szkó³ ponadgimnazjalnych w ca³ym kraju. W etapach diecezjalnych Konkursu Biblijnego wziêli udzia³ reprezentanci szkó³ ponadgimnazjalnych, w których wczeœniej, 15 marca br., zosta³y przeprowadzone eliminacje szkolne. Diecezjê siedleck¹ na etapie fina³owym reprezentowa³a bêdzie Ewelina Dybciak, uczennica IV LO im. Jana Paw³a II w £ukowie. Ewelina jest ubieg³oroczn¹ finalistk¹ Konkursu. Fina³ Konkursu odbêdzie siê w dniach 6 -7 czerwca br. w Niepokalanowie. Uczennicê do konkursu przygotowuje ks. Artur Wojtkowicz. Laureaci etapu diecezjalnego Konkursu Wiedzy Biblijnej. W œrodku E. Dybciak, za ni¹ ks. A. Wojtkowicz. Rozmaitoœci Refleksje rocznicowe naszym tak piêknym polskim jêzykiem, szerz¹c znajomoœæ naszej wspania³ej kultury narodowej i ogólnoludzkiej, a przede wszystkim tak chlubnej historii, której nie mo¿emy i nie musimy siê wstydziæ, mimo odra¿aj¹cych dzia³añ ró¿nych indywiduów i grupek, ma³o znacz¹cych na tym ogólnym pozytywnym tle dziejów. Chcemy nadal ukazywaæ i szerzyæ wszelkie walory naszej „ma³ej Ojczyzny”, tak zasobnej w chlubne dzieje i piêkno naszego regionu. Nie chcemy zra¿aæ siê bie¿¹cymi trudnoœciami. Wszak nasz Patron, Jan Stanis³aw Majewski (byli te¿ i inni, Jemu podobni wtedy) nie mia³ ³atwego ¿ycia i poparcia dla swej tak przecie¿ po¿ytecznej ogó³owi dzia³alnoœci. Bojkotowali Jego pracê koledzy „po fachu” - nauczyciele (!), nie kupuj¹c wydawanych przezeñ tytu³ów prasowych, a szczególnie bezcenn¹ wtedy pracê o historii Ziemi £ukowskiej i £ukowa, któr¹ sam sobie „sponsorowa³” z w³asnej skromnej pensji urzêdniczej, kosztem w³asnej rodziny. Tak by³o, proszê Pañstwa. Zachêcamy do lektury naszej prasy lokalnej z dwudziestolecia miêdzywojennego. Ale Majewski nie rezygnowa³, „robi³ swoje”. Wspomaga³a Go Jego dzielna Ma³¿onka, Pani Antonina, nie zaniedbuj¹c równie¿ wychowania trojga dzieci. Warto czytaæ te przedwojenne egzemplarze prasy ³ukowskiej, by poznaæ, jak z pasj¹, rzeczowo i dobrym rozeznaniem potrzeb pisa³o siê o ró¿nych problemach, nie tylko lokalnych. Jak wiele z poruszanych wtedy tematów mo¿e byæ aktualnych i wspó³czeœnie (park, muzeum regionalne, obwodnica komunikacyjna, higiena i czystoœæ miasta, kwestie spo³eczne itd. Patrz¹c w przysz³oœæ, to - „jeszcze trochê”, skoro tu i teraz nadal jesteœmy, nie upadliœmy smutno i beznadziejnie mimo wielu krytycznych sytuacji, to: dziêkuj¹c Bo¿ej Opatrznoœci za to, ¿e trwamy do dziœ, patrzmy w przysz³oœæ z nadziej¹, kieruj¹c siê ¿eglarskim powiedzeniem „tak trzymaæ!”. Liczymy na tê Bo¿¹ Opatrznoœæ i przychylnoœæ Szanownych Czytelników, oby zaowocowa³a zwiêkszeniem czytelnictwa! starszy (wiekiem) redaktor PS. Dla „porz¹dku rocznicowego” chcemy wspomnieæ, ¿e ubieg³oroczny medal naszego XX-lecia jest projektu kol. Tadeusza Milewskiego. Us³ugi dŸwigowe udŸwig 20 t, wysiêg 21 m Zak³ad Us³ug Wielobran¿owych Jan Gontarz 21-412 Adamów, ul. Nowa 26 tel. 608 017 339 13 Wszyscy wiemy, jak wa¿na jest nauka jêzyków obcych, zw³aszcza jêzyka angielskiego, za pomoc¹ którego komunikuj¹ siê ludzie na ca³ym œwiecie. Tym bardziej cieszy fakt, ¿e m³odzie¿, zdaj¹c sobie sprawê z mo¿liwoœci, jakie otwiera przed nimi bieg³a znajomoœæ jêzyka, bardzo chêtnie kszta³ci siê w tym kierunku. W II edycji konkursu „Mistrz Jêzyka Angielskiego”, zorganizowanej przez I Liceum Ogólnokszta³c¹ce im. Tadeusza Koœciuszki w £ukowie, wziê³o udzia³ kilkudziesiêciu uczniów z 11 szkó³ gimnazjalnych powiatu ³ukowskiego. Fina³ konkursu odby³ siê 11 kwietnia 2016 r. w auli I LO. Przedstawiciele szkó³ z: Dêbowicy, Jeleñca, Radory¿a Koœcielnego, Stanina, Stoczka £ukowskiego, Strzy¿ewa, Trzebieszowa, ZagoŸdzia oraz wszystkich gimnazjów ³ukowskich zmierzyli siê z testem leksykalno-gramatycznym, zawieraj¹cym równie¿ pytania z zakresu znajomoœci kultury krajów anglojêzycznych. M³odzie¿ mia³a okazjê nie tylko sprawdziæ swoj¹ wiedzê, ale równie¿ zintegrowaæ siê z pozosta³ymi uczestnikami konkursu, a tak¿e zwiedziæ obiekt I LO w towarzystwie starszych kole¿anek i kolegów. W krótkiej czêœci artystycznej licealiœci zaprezentowali swoje talenty wokalno-taneczne. W rywalizacji tym razem najlepsi okazali siê uczniowie Gimnazjum Nr 2 w £ukowie. Otrzymali oni nagrody, ufundowane przez Wydzia³ Promocji Miasta £ukowa, firmê „Inter-Com”, a tak¿e wydawnictwa jêzykowe Macmillan oraz Pearson. A oto Mistrzowie Jêzyka Angielskiego: • I miejsce - Joanna Szewczak, Gimnazjum Nr 2 (opiekun - Anna Szklarz), • II miejsce - Zuzanna Sawicka, Gimnazjum Nr 2 (opiekun - Aleksandra Sala) i Sebastian Trochim, Gimnazjum Nr 2 (opiekun Magdalena Piasecka). Dyrektor I LO Grzegorz Rzymowski Foto-Video "AS" Andrzej Szczygielski ul. Stawki 2/3, 21-400 £uków tel. kom. 0 603 93 26 25 • zdjêcia plenerowe • œluby i inne uroczystoœci • zdjêcia legitymacyjne • us³ugi xero • sprzeda¿ art. foto-video • karta sta³ego klienta • jako nieliczni w regionie stosujemy w pe³ni cyfrowy zapis i monta¿ filmów video 5/2016 Wobec wszelkich rocznic zazwyczaj mam mieszane odczucia. G³ówna myœl, jaka mi siê nasuwa to ta, ze powinno coœ za ka¿dym razem wynikaæ praktycznego ze wspominania jakiejœ osoby, czy wydarzenia. Inaczej po prostu nie by³oby sensu zaprz¹taæ sobie g³owy i traciæ czas na zwyk³e wspomnienie czegoœ, co siê tam kiedyœ wydarzy³o. Ale - do rzeczy. W ubieg³ym roku minê³o 20 lat istnienia naszego £ukowskiego Towarzystwa Regionalnego im. Jana St. Majewskiego i jego organu „Nowej Gazety £ukowskiej”. To piêkny jubileusz trwania czegoœ, co sta³o siê wynikiem pomys³u grupki ludzi dobrej woli, którym siê „coœ zachcia³o” robiæ dla dobra spo³ecznego. Obecny rok to ju¿ 21 lat tej dzia³alnoœci, liczba, która wed³ug rozs¹dnego przedwojennego prawa oznacza³a osi¹gniêcie rzeczywistej pe³noletnoœci. A wiêc nie jakiegoœ tam, jeszcze trochê zielonego „nastolecia”. Mo¿na pokusiæ siê o parê powa¿nych stwierdzeñ, wniosków... Idzie przede wszystkim o przetrzymanie sporego okresu rozlicznych zmagañ, doœwiadczeñ, wytrwa³oœci mimo wielu przeszkód i trudnoœci, by jednak dojœæ do szeregu efektów, ca³kiem niez³ych, a przynosz¹cych chlubê. Nie chcemy jednak chwaliæ siê, wyliczaæ to i owo. Chcemy za to stwierdziæ, ¿e naszym dzia³aczom „lat przybywa, si³ ubywa”, budzi siê wiêc s³uszna troska o przysz³oœæ, jak i co bêdzie jeszcze mo¿na zrobiæ itp. Niestety, m³odych si³ brakuje, ludzie normalnie z ró¿nych powodów (wieku g³ównie, ale te¿ i zdrowia) odchodz¹. Ano, jeszcze trochê, jeszcze parê „zakrêtów” lub pagórków i czegoœ mo¿e innego, a jakoœ uda siê to i owo... Jak widaæ, m³odzi nie garn¹ siê do takiego dzia³ania, ³api¹c inne zawody, cha³turz¹ w brukowcach, usi³uj¹ coœ osi¹gn¹æ za granic¹ (co, kiedy i za jak¹ cenê?), nie maj¹c szans na jakieœ szybsze efekty, by te¿ nie zatraciæ siê w szarym ¿yciu, nie ulegaj¹c jak¿e nieraz z³udnym nowinkom... Czytaæ ludziom siê nie chce, „esemesuj¹” „majluj¹”, zatracaj¹c sprawnoœæ u¿ywania do w³aœciwych celów tak cennego daru Stwórcy dla cz³owieka, jakim jest dar jêzyka. Zanik³a sztuka pisania listów, konwersacji towarzyskiej, a rozpleni³o siê nam chamstwo i wulgarnoœæ wypowiedzi nie tylko w mowie potocznej, ale i instytucjach, urzêdach, parlamencie i... mediach! Pop³aca uliczne prostackie krzykactwo, brutalnoœæ w mowie i zachowaniach... No, ale nie biadolmy ju¿ nad tym, co tak bardzo ju¿ dokucza wszystkim, jeszcze siê nie poddawajmy zniechêceniu i rezygnacji z robienia czegoœ dobrego. A w³aœnie za takie dobro uwa¿amy nasz¹ dzia³alnoœæ: poprzez pisanie i organizowanie ró¿nych po¿ytecznych przedsiêwziêæ, pos³uguj¹c siê Konkurs „Mistrz Jêzyka Angielskiego” 5/2016 14 Aktualnoœci Dzia³ania ³ukowskiego PCK 29 lutego 2016 r. odby³ siê IV Zjazd Sprawodawczo-Wyborczy Oddz. Rejonowego PCK w £ukowie, na którym przedstawiono dzia³ania ustêpuj¹cego Zarz¹du w minionej kadencji 2012-2015. PCK w sklepie TESCO w £ukowie, przeprowadzona przez m³odzie¿ I tak na przestrzeni 4 lat przedstawia³y siê one nastêpuj¹co: szkó³ ponadgimnazjalnych z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK z teRok 2012 - W styczniu i lutym rozpropagowano sprawê odpisu 1% podatku renu £ukowa, pod nadzorem cz³onków Zarz¹du Oddzia³u Rejonowego PCK w £ukowie. W czasie akcji zebrano kwotê 2.590 z³ z przeod osób fizycznych na rzecz PCK osi¹gaj¹c niez³y wynik. - 20 lutego odby³ siê III Zjazd Oddzia³u Rejonowego PCK, na któ- znaczeniem na paczki z artyku³ami szkolno-higienicznymi dla dzieci pochodz¹cych z biednych rodzin z terenu £ukowa, ph. „Wyprawka rym zosta³y wybrane nowe w³adze strukturalne. - 30 kwietnia zakoñczy³a siê IX Edycja Turnieju Szkó³ Ponadgim- dla ¯aka”. nazjalnych w Honorowym Dawstwie Krwi, do którego przyst¹pi³o - 8 maja, w Sali Konferencyjnej Jana Paw³a II, odby³ siê Zjazd Zwy5 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. W ramach tego Turnieju 274 czajny Rejonu PCK w £ukowie, który przebieg³ wg stosownego regulaminu. HDK odda³o 181 litrów krwi. - 9 maja na Placu Solidarnoœci i Wolnoœci w £ukowie, odby³ siê - w maju zorganizowano na terenie ca³ego powiatu ³ukowskiego Powiatowy Festyn PCK, z udzia³em m³odzie¿y szkolnej i spo³eczno- pieniê¿n¹ zbiórkê do puszek PCK, w której wziê³a udzia³ m³odzie¿ œci £ukowa. W czêœci oficjalnej wyg³oszono referat dot. historii szkolna z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK z 67 szkó³. By³a to du¿a i ówczesnej dzia³alnoœci PCK. Przemawiali tak¿e przedstawiciele akcja, wspomagana transportem Starostwa Powiatowego przy mow³adz samorz¹dowych, a w czêœci artystycznej wyst¹pi³a m³odzie¿ zolnym zaanga¿owaniu siê cz³onków Zarz¹du. W czasie akcji zebraz Zespo³u Szkó³ Nr 3 w £ukowie z monta¿em s³owno-muzycznym o no kwotê 8.693 z³, któr¹ przeznaczono na paczki œwi¹teczne dla tematyce czerwonokrzyskiej. Odby³ siê tak¿e pokaz udzielania pierw- dzieci pochodz¹cych z biednych rodzin z terenu powiatu ³ukowszej pomocy medycznej przeprowadzony przez s³uchaczy MSZ w skiego. £ukowie. Na zakoñczenie wszystkich uczestników ugoszczono - 27 wrzeœnia odby³a siê szkoleniowa narada z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK z terenu powiatu ³ukowskiego. czarn¹ kaw¹ i chlebem ze smalcem. - W maju na terenie powiatu ³ukowskiego zosta³a przeprowadzona - w paŸdzierniku, za zebrane pieni¹dze w marcu w sklepie TESCO kwesta do puszek PCK na cele statutowe. Uczestniczy³a w niej w £ukowie przygotowano 32 paczki „Wyprawka dla ¯aka” z artym³odzie¿ z opiekunami Szkolnych Kó³ PCK z 69 szkó³. Zebrano ³¹cznie ku³ami szkolno-higienicznymi i wrêczono je dzieciom pochodz¹cym 8.429 z³, które przeznaczono na przygotowanie paczek œwi¹tecz- z biednych rodzin w £ukowie, wytypowanym przez dyrekcje szkó³. nych dla dzieci pochodz¹cych z biednych rodzin oraz na lokaln¹ - w paŸdzierniku tak¿e, og³oszono XI Edycjê Turnieju Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Honorowym Krwiodawstwie, do którego udzia³ promocjê Honorowego Dawstwa Krwi. - W dniach 14-16 wrzeœnia odby³a siê zbiórka pieniê¿na do puszek zg³osi³o 7 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. PCK w sklepie TESCO w £ukowie, prowadzona przez m³odzie¿ z - 23 listopada w Sali Konferencyjnej Jana Paw³a II w £ukowie od³ukowskich szkó³ ponadgimnazjalnych. Zebrano kwotê 724 z³, za by³o siê Spotkanie Honorowych Dawców Krwi z terenu powiatu któr¹ przygotowano paczki „Wyprawka dla ¯aka” i przekazano je ³ukowskiego. Przebieg³o doœæ uroczyœcie. By³y okolicznoœciowe wyst¹pienia, odznaczenia Zas³u¿onych HDK, rozlosowano HDK 14 uczniom pochodz¹cym z biednych rodzin z £ukowa. - 21 wrzeœnia odby³a siê narada z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK kilkadziesi¹t upominków. Potem odby³y siê koncerty i degustacje z terenu powiatu ³ukowskiego, w czasie której przedstawiono aktu- gastronomiczne. Wszyscy uczestnicy otrzymali gad¿ety promuj¹aln¹ dzia³alnoœæ ³ukowskiej struktury PCK oraz informacje dot. pra- ce honorowe dawstwo krwi. - 17 grudnia przeprowadzono etap rejonowy XXII Ogólnopolskiej cy szkolnych kó³ PCK. - w paŸdzierniku przeprowadzono rekrutacjê m³odzie¿y z terenu Olimpiady Promocji Zdrowego Stylu ¯ycia, w którym wziê³a udzia³ powiatu ³ukowskiego do X Edycji Turnieju Szkó³ Ponadgimnazjal- m³odzie¿ z 9 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. Laureaci otrzymali nych ph. „M³oda Krew Ratuje ¯ycie”. Do Turnieju przyst¹pi³a wów- dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Starostwo Powiatowe i Urz¹d Miasta £uków. czas m³odzie¿ z 4 szkó³. - 24 listopada odby³o siê Spotkanie Honorowych Dawców Krwi - w grudniu tak¿e, przygotowano 137 paczek œwi¹tecznych z artyz terenu powiatu ³ukowskiego, w którym uczestniczy³o 130 osób. ku³ami spo¿ywczymi dla uczniów pochodz¹cych z biednych rodzin W czasie spotkania odby³y siê okolicznoœciowe przemówienia, de- z terenu powiatu ³ukowskiego. Fundusze pochodzi³y z majowej koracje Odznakami Zas³u¿ony HDK oraz rozlosowano Honorowym zbiórki pieniê¿nej do puszek PCK. Z du¿ym zaanga¿owaniem cz³onDawcom Krwi kilkadziesi¹t upominków. By³y tak¿e koncerty i de- ków Zarz¹du, transportem Starostwa Powiatowego, paczki zosta³y gustacje gastronomiczne, a wszyscy uczestnicy otrzymali gad¿ety rozwiezione do poszczególnych szkó³ i wrêczone uczniom wytypowanym przez dyrekcje. promuj¹ce Honorowe Dawstwo Krwi. Rok 2014 - 7 grudnia odby³ siê etap rejonowy Ogólnopolskiej Olimpiady W styczniu i lutym rozpropagowano sprawê odpisu 1% podatku Zdrowego Stylu ¯ycia PCK. Udzia³ wziê³o 12 laureatów etapów na rzecz PCK – w lokalnej prasie, instytucjach finansowych oraz szkolnych Olimpiady, w kategorii gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. ulotki. Zwyciêzcy pierwszych trzech miejsc w obu kategoriach otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Starostwo Powia- - 11-12 kwietnia odby³a siê zbiórka pieniê¿na do puszek PCK w sklepie TESCO w £ukowie, prowadzona przez czerwonokrzysk¹ m³otowe i Urz¹d Miasta £uków. - w grudniu, za sumê 5.856 z³ pochodz¹cych z majowej kwesty dzie¿ z ³ukowskich szkó³ œrednich z opiekunkami Szkolnych Kó³ pieniê¿nej zakupiono artyku³y spo¿ywczo-cukiernicze i przygoto- PCK, pod nadzorem cz³onków Zarz¹du OR PCK w £ukowie. Zebrawano 128 paczek œwi¹tecznych dla uczniów pochodz¹cych z bied- no kwotê 3.104 z³, z przeznaczeniem na paczki ph. „Wyprawka dla nych rodzin z terenu powiatu ³ukowskiego. Paczki te zosta³y prze- ¯aka”, dzieciom szkolnym z biednych rodzin z £ukowa. wiezione do poszczególnych szkól i przekazane dzieciom wytypo- - w maju na terenie powiatu ³ukowskiego przeprowadzono zbiórkê pieniê¿n¹ do puszek PCK na cele statutowe PCK. Akcja prowadzowanym przez dyrekcje szkó³. na by³a na bazie 68 szkó³ ró¿nych szczebli, z du¿ym zaanga¿owaRok 2013 - w styczniu i lutym rozpropagowano w lokalnej prasie, w tym „Nowa niem uczniów oraz pedagogów. W czasie akcji zebrano kwotê 8.484 z³. Gazeta £ukowska” i w niektórych instytucjach finansowych, spra- z przeznaczeniem na paczki œwi¹teczne dla dzieci z biednych rodzin i promocjê honorowego dawstwa krwi. wê odpisu 1% podatku na rzecz PCK. - w dniach 22-23 marca odby³a siê pieniê¿na zbiórka do puszek - 16 maja odby³a siê du¿a uroczystoœæ czerwonokrzyska, w czasie Aktualnoœci - w lipcu zakoñczono XII Edycjê Turnieju Szkó³ w Honorowym Krwiodawstwie. W Turnieju wziê³a udzia³ doros³a m³odzie¿ z 5-ciu szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego, w tym 199 HDK, którzy oddali 205 litrów krwi. - w dniach 18-19 wrzeœnia w sklepie TESCO w £ukowie, zosta³a przeprowadzona kolejna zbiórka pieniê¿na do puszek PCK. Prowadzi³a j¹ m³odzie¿ ³ukowskich szkó³ œrednich z opiekunkami, pod nadzorem cz³onków Zarz¹du Oddzia³u Rejonowego PCK w £ukowie. Zebrano kwotê 2.000 z³. - w dniach 5-10 paŸdziernika, za zebrane w maju pieni¹dze w ramach akcji „Gor¹czka Z³ota”, przygotowano 22 paczki „Wyprawka dla ¯aka” i rozwieziono dzieciom pochodz¹cym z biednych rodzin w szko³ach na terenie £ukowa. - w paŸdzierniku og³oszono kolejn¹ Edycjê Turnieju Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Honorowym Krwiodawstwie, do którego zg³osi³o udzia³ 6 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. - 14 listopada w auli I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie, odby³o siê coroczne spotkanie Honorowych Dawców Krwi z terenu powiatu ³ukowskiego, rozpoczête jak zwykle Msz¹ œw. w intencji HDK. Potem przebieg³a czêœæ oficjalna z wyst¹pieniami, dekoracja HDK odznakami „Zas³u¿ony HDK”, rozlosowano upominki dla HDK, a nastêpnie odby³y siê koncerty i degustacje gastronomiczne. - 15 grudnia przeprowadzono etap rejonowy XXIII Ogólnopolskiej Olimpiady Promocji Zdrowego Stylu ¯ycia, w którym udzia³ wziê³a m³odzie¿ z 14 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. Laureaci, jak zwykle otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Starostwo Powiatowe, Urz¹d Miasta £uków oraz £ukowskie Towarzystwo Regionalne im. J. S. Majewskiego. - w grudniu przygotowano i rozwieziono 47 „paczek œwi¹tecznych” z artyku³ami spo¿ywczymi dla uczniów pochodz¹cych z biednych rodzin, wytypowanych przez dyrekcje szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. Produkty do paczek zakupiono za kwotê 4.813 z³, pochodz¹ca ze zbiórki pieniê¿nej do puszek w sklepie TESCO, w 2015 r. Wszystkie te akcje wymaga³y prowadzenia szczegó³owych dokumentów, które by³y przekazywane do Oddzia³u Okrêgowego PCK w Lublinie. Jak wynika z tego doœæ obszernego sprawozdania, w ci¹gu 4 lat wykonano wiele zadañ, wk³adem pracy kilku cz³onków Zarz¹du, mimo braku pracownika etatowego. Wed³ug zgromadzonej dokumentacji organizacyjno-finansowej na koniec 2015 roku, na terenie powiatu ³ukowskiego Szkolne Ko³a PCK funkcjonuj¹ w 14 szko³ach, a mianowicie - w Szko³ach Podstawowych w: Kamionce, Staninie, Szaniawach, Wandowie i Wólce Domaszewskiej; w Zespo³ach Szkó³ i Oœwiatowych w: Adamowie, Jedlance, Kisielsku, Krzywdzie, £ukowie - ZS Nr 3, I LO im. T. Koœciuszki, w Starej Ró¿y, Szyszkach, Stoczku £ukowskim oraz w Medycznym Studium Zawodowym w £ukowie. £¹cznie w Szkolnych Ko³ach PCK jest 205 cz³onków. Przy Zarz¹dzie Rejonowym istniej¹ równie¿: Miejskie, Powiatowe i Œrodowiskowe Ko³o PCK doros³ych, które skupiaj¹ 34 cz³onków. Wszyscy cz³onkowie maj¹ aktualnie op³acone sk³adki cz³onkowskie, co by³o warunkiem statystycznego stanu cz³onkowskiego PCK. Zbigniew Pasik Prezes Zarz¹du OR PCK w £ukowie 15 5/2016 której przebieg³ Zjazd Zwyczajny Rejonu PCK w £ukowie oraz ods³oniêcie tablicy pami¹tkowej na budynku dr Micha³a Studziñskiego w £ukowie, który w okresie przed, w czasie i powojennym, by³ czynnym dzia³aczem czerwonokrzyskim. Po czêœci oficjalnej nast¹pi³o tak¿e ods³oniêcie i poœwiêcenie odrestaurowanego nagrobka œp. Wandy i Micha³a Studziñskich na cmentarzu Œw. Rocha w £ukowie. Ufundowanie tablicy i renowacja nagrobka nast¹pi³o staraniem Zarz¹du Oddzia³u Rejonowego PCK w £ukowie, a finansowane przez Starostwo Powiatowe w £ukowie. - 19 wrzeœnia odby³a siê rutynowa szkoleniowa narada z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK z terenu powiatu ³ukowskiego. - w paŸdzierniku, za zebrane pieni¹dze w kwietniu w sklepie TESCO w £ukowie przygotowano 27 paczek z artyku³ami szkolnohigienicznymi ph „Wyprawka dla ¯aka” i wrêczono je uczniom pochodz¹cym z biednych rodzin z terenu £ukowa, wytypowanym przez dyrekcje szkó³. - w dniach 17-18 paŸdziernika przeprowadzono kolejn¹ zbiórkê pieniê¿n¹ do puszek PCK w sklepie TESCO w £ukowie. Zbiórkê prowadzi³a m³odzie¿ ze szkó³ ponadgimnazjanych z £ukowa z opiekunkami Szkolnych Kó³ PCK pod nadzorem cz³onków Zarz¹du OR PCK w £ukowie. Zebrano kwotê 2.134 z³, z przeznaczeniem na pomoc œwi¹teczn¹ dla dzieci z biednych rodzin. - w paŸdzierniku tak¿e, og³oszono XII Edycjê Turnieju Szkó³ Ponadgimnazjalnych w Honorowym Krwiodawstwie ph. „M³oda Krew Ratuje ¯ycie”. Uczestnictwo w Turnieju zg³osi³o 7 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. - 15 listopada w auli I LO im. T. Koœciuszki w £ukowie, odby³o siê coroczne Spotkanie Honorowych Dawców Krwi z terenu powiatu ³ukowskiego z udzia³em ok. 150 HDK oraz zaproszonych goœci. Po Mszy œw. w intencji HDK w koœciele par. Podwy¿szenia Krzy¿a Œw. w £ukowie, odby³a siê czêœæ oficjalna, a w niej wrêczenie HDK odznak „Zas³u¿ony HDK”, losowanie upominków HDK, wyst¹pienia goœci, koncerty i degustacje. Wszyscy uczestnicy otrzymali gad¿ety z tematyk¹ czerwonokrzysk¹. - 28 listopada rozwieziono 30 paczek z artyku³ami spo¿ywczymi – „paczka œwi¹teczna” dzieciom pochodz¹cym z biednych rodzin z terenu miasta £ukowa. Artyku³y do paczek zakupiono za fundusze uzyskane w czasie zbiórki do puszek PCK w sklepie TESCO w paŸdzierniku 2014 roku. - 19 grudnia przeprowadzono etap rejonowy XXIII Ogólnopolskiej Olimpiady Promocji Zdrowego Stylu ¯ycia PCK, w którym wziê³a udzia³ m³odzie¿ z 11 szkó³ z terenu powiatu ³ukowskiego. Laureaci otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe ufundowane przez Starostwo Powiatowe, Urz¹d Miasta £uków oraz £ukowskie Towarzystwo Regionalne im. J. S. Majewskiego. - w grudniu przygotowano 108 „paczek œwi¹tecznych” z art. spo¿ywczymi i rozwieziono je transportem Starostwa Powiatowego, uczniom pochodz¹cym z biednych rodzin z terenu powiatu ³ukowskiego, którzy byli zg³oszeni przez dyrekcje szkó³. Produkty by³y zakupione za kwotê 7.019 z³, pochodz¹c¹ ze zbiórki pieniê¿nej do puszek PCK w maju, na terenie ca³ego powiatu, przez uczniów i pedagogów szkó³, pod nadzorem cz³onków Zarz¹du Oddzia³u Rejonowego PCK w £ukowie. Rok 2015 - W styczniu i lutym, jak zwykle rozpropagowano sprawê odpisu 1% podatku na rzecz PCK. - 13-14 marca przebieg³a kolejna zbiórka do puszek PCK w sklepie TESCO w £ukowie, w czasie której zebrano kwotê 2.812 z³, z przeznaczeniem na paczki dla dzieci pochodz¹cych z biednych rodzin. - na prze³omie maja i czerwca, na terenie ca³ego powiatu przeprowadzono pieniê¿n¹ zbiórkê do skarbonek PCK, w ramach akcji „Gor¹czka Z³ota”. Zbierane by³y monety 1,2 i 5-cio groszowe. Zebrano ³¹cznie 1.313, 00 z³. - 15 czerwca odby³ siê Zjazd Zwyczajny Rejonu PCK w £ukowie, w którym udzia³ wziêli opiekunowie Szkolnych Kó³ PCK z terenu powiatu ³ukowskiego oraz cz³onkowie PCK. 5/2016 16 Historia Wysiedlenia na ZamojszczyŸnie - Dramat rodziny Opaliñskich W wyniku przegranej wojny obronnej w 1939 r. Polska zgodnie z ustaleniami Paktu Ribbentrop-Mo³otow zosta³a podzielona pomiêdzy Niemcy i Rosjê Sowieck¹. Rosji przypad³y województwa od linii Bugu – Wileñskie, Nowogródzkie, Poleskie, Wo³yñskie, Lwowskie, Niemcom przypad³y pozosta³e tereny z czego Pomorze, Wielkopolska i Œl¹sk wesz³y w obszar Rzeszy Niemieckiej, a z pozosta³ych terenów utworzono Generalne Gubernatorstwo. W tym rozbiorze bra³a udzia³ Litwa, która otrzyma³a pewne obszary Polski granicz¹ce z tym pañstwem. Dla naszej Ojczyzny i narodu polskiego nasta³y czasy mrocznych okupacji i terroru na niespotykan¹ skalê. Obaj okupanci mieli w swoich planach wyniszczenie polskiej elity oraz wykorzystanie pozosta³ej czêœci narodu do niewolniczej pracy. W tym celu Niemcy obok wiêzieñ, obozów koncentracyjnych, masowych egzekucji itd. przygotowali Generalny Plan Wschód – Plan Zag³ady S³owian (Generalplan Ost - GPO) dla zdobycia dla niemieckiej „rasy panów” przestrzeni ¿yciowej. GPO przewidywa³ zniemczenie obszarów na wschód od granic III Rzeszy sprzed marca 1939 r. drog¹ zniewolenia, deportacji i eksterminacji zamieszka³ych tam „ma³owartoœciowych” narodów i w ich miejsce zasiedlenie Niemców i Germanów z innych krajów. Plan GPO sk³ada³ siê z wielu elementów i zamierzeñ politycznych, represyjnych, ekonomicznych i uzupe³niaj¹cych, a m.in. operacji „Tannenberg” – zag³ady polskiej inteligencji w/g „listy goñczej” zawieraj¹cej 61 tys. wybitnych Polaków i realizowanej ju¿ od 1 wrzeœnia do 25 paŸdziernika 1939 r., gdzie w 700 masowych egzekucjach zamordowano 20,1 tys. osób, czy akcje przeciwinteligenckie na Pomorzu, Mazowszu, Œl¹sku i w Poznaniu. Od 1939 r. rozpoczê³y siê przesiedlenia Polaków z obszarów wcielonych do Rzeszy do Generalnego Gubernatorstwa. W ramach planu GPO przewidywano przesiedlenie 51 mln s³owian. Na realizatora planu wyznaczono Himmlera. Zgodnie z dalekosiê¿n¹ ekspansj¹ terytorialn¹ „Lebensraum” plany niemieckie przewidywa³y opanowanie terenów sowieckich po Ural. Zaœ zdobyte polskie ziemie i ich kolonizacja mia³y byæ terenem doœwiadczalnym i wzorem do zagospodarowania wielkiej „przestrzeni ¿yciowej” dla narodu niemieckiego. Himmler najwiêcej zastrze¿eñ mia³ wobec Polaków, okreœlaj¹c ich z racji historycznych doœwiadczeñ jako najbardziej zdeterminowany naród. Nale¿y tutaj zaznaczyæ, ¿e Polacy stawili wielki opór okupantowi. Jeszcze w oblê¿onej Warszawie 27 wrzeœnia 1939 r. na rozkaz Naczelnego Wodza Marsza³ka Polski Edwarda Rydza-Œmig³ego za³o¿ono organizacjê wojskow¹ niepodleg³oœciow¹ S³u¿bê Zwyciêstwu Polsce (SZP). Powsta³o tak¿e podziemne pañstwo polskie cywilne oraz organizacja harcerska Szare Szeregi. SZP zosta³a przemianowana na Zwi¹zek Walki Zbrojnej, z której 14 lutego 1942 r. powo³ano Armiê Krajow¹ (AK). Obok AK dzia³a³y Narodowe Si³y Zbrojne (NSZ), Bataliony Ch³opskie (BCh) i od 1944 r. Armia Ludowa (AL) powsta³a z Gwardii Ludowej (GL). Niemcy tylko w granicach GG musia³y utrzymywaæ znaczne si³y policyjno-wojskowe siêgaj¹ce 1 mln ludzi, nie licz¹c oddzia³ów pomocniczych i kolaboruj¹cych z Niemcami - Litwinów, £otyszy i Ukraiñców. W wyniku dzia³alnoœci zbrojnej i sabota¿owo-dywersyjnej polskiego podziemia Niemcy ponosili znaczne straty. Realizacja Lebensraum napotyka³a na wiele przeszkód, z których najwa¿niejszymi by³ opór wysiedlanej ludnoœci oraz dzia³alnoœæ oddzia³ów partyzanckich AK i BCh w obronie mieszkañców. Himmler uzna³, ¿e germanizacja ziem w GG rozpocznie siê od stworzenia zasiedleñ na ZamojszczyŸnie. Akcj¹ wysiedleñcz¹ objêto powiaty: zamojski, bi³gorajski, tomaszowski i hrubieszowski. 14 wrzeœnia 1942 r. Himmler wyda³ rozporz¹dzenie Nr 17c, w którym uznano Zamojszczyznê za pierwszy obszar osadniczy w GG. Akcjê rozpoczêto w grudniu 1942 r.. kierowa³ ni¹ dowódca SS i Policji na dystrykt lubelski Otto Globoenik. £¹cznie wysiedlono Od lewej: Kazimierz, Stefania i Roman Opaliñscy lub spacyfikowano 297 wsi, z których wysiedlono 110 tys. mieszkañców. W akcji wysiedleñczo-represyjnej bra³y udzia³ policja i wojsko niemieckie wspierane przez oddzia³y kolaboracyjne ukraiñskie. Si³y te dokonywa³y czynów barbarzyñskich pal¹c niektóre wsie z mieszkañcami, morduj¹c mieszkañców i rozdzielaj¹c rodziny. Wysiedlon¹ ludnoœæ wywo¿ono na roboty do Niemiec, do obozów koncentracyjnych lub pozostawiono w³asnemu losowi. Tragiczny by³ los 30 tys. dzieci z Zamojszczyzny, czêœæ wywieziono do Rzeszy celem germanizacji, czêœæ do obozów koncentracyjnych, resztê ze starcami rozmieszczono w powiatach: garwoliñskim, siedleckim, miñskim i soko³owskim. Czêœæ z tych dzieci znalaz³o siê w ³ukowskim. Wiele dzieci zamarz³o w transportach kolejowych, niektóre transporty wykupili od stra¿ników warszawiacy. Przewidywany przez Himmlera opór Polaków przekroczy³ przewidywania. Ludzie kryli siê po lasach, organizowano samoobronê przy os³onie oddzia³ów partyzanckich AK, BCh. Z Warszawy przyby³a Warszawska Kompania AK. Stoczono kilka du¿ych bitew, kilkaset potyczek oraz wykonano wiele akcji sabota¿owo-dywersyjnych. W lasach kosobudzkich Oddzia³y AK skutecznie broni³y przez 11 dni w lutym 1943 r. du¿ego zgrupowania uciekinierów. Osiedleñczy eksperyment GPO na ZamojszczyŸnie nie spe³ni³ oczekiwanych zamierzeñ. Nie pomog³o spacyfikowanie wielu wsi, wymordowano 8 tys. Polaków w Rotundzie Zamojskiej. Akcjê zakoñczono na prze³omie czerwca i lipca 1943 r. Nale¿y nadmieniæ, ¿e pierwsz¹ próbn¹ akcjê wysiedleñcz¹ na ZamojszczyŸnie przeprowadzono w listopadzie 1941 r. kiedy wysiedlono 2098 mieszkañców ze wsi Huszczka Du¿a, Huszczka Ma³a, Bia³obrzegi, Bortatycze, Podpuszczka i Kolonia Udrycze. By³y to wioski po³o¿one w okolicy Zamoœcia. Na tle ogólnych wydarzeñ w opisanym zarysie historycznym przedstawimy teraz losy rodziny Opaliñskich. *** 10, 12 i 22 grudnia 1943 r. odby³y siê wysiedlenia mieszkañców wsi z gminy £abunie tj. z Jatutowa, £abuñ, £abuniek, Ruszowa, Ruszowa Kolonii i Wierzbie. £¹cznie wysiedlono 3576 osób. Wielu mieszkañców ukry³o siê, wielu uciek³o do innych wiosek i dosta³o siê w rêce Niemców, którzy dokonywali tam równie¿ pacyfikacji czy wysiedleñ. Rodzina Opaliñskich to ojciec Micha³, matka Stefania i dwójka ma³ych dzieci - syn Roman (2 lata) i Kazimierz (1 rok). Byli mieszkañcami wsi £abuniek. Ojca pod koniec 1941 r. lub na pocz¹tku 1942 r. Niemcy zabrali i wywieŸli na roboty do Niemiec, gdzie pracowa³ w fabryce zbrojeniowej w Berlinie. Ojciec w Berlinie prze¿y³ dramatyczne chwile. W czasie bombardowania stolicy Niemiec zapali³ siê barak, w którym spa³. By³ tak utrudzony, ¿e obudzi³ siê gdy ogieñ siêga³ jego pryczy. W ostatnie chwili uratowa³ siê. ¯ona Stefania wraz z siostr¹ Mari¹ Kiszk¹ podjê³y próbê zwolnienia mê¿a z przymusowej pracy w Niemczech. Poniewa¿ obie Historia W ho³dzie pomordowanym... 17 kwietnia w Zakêpiu dokonano ods³oniêcia pomnika poœwiêconego 40 mieszkañcom miejscowoœci, którzy zostali zamordowani 14 kwietnia 1940 r. w Józefowie Du¿ym. W tym dniu dosz³o do pierwszej na Podlasiu masowej akcji pacyfikacyjnej, w trakcie której oddzia³y SS, Gestapo oraz ¿andarmerii niemieckiej zamordowa³y 17 wano i pochowano w 16 mogi³ach na cmentarzu w Serokomli. Uroczystoœci w Zakêpiu rozpoczê³a Msza Œwiêta, celebrowana przez ks. kan. Stanis³awa Dzyra, ks. Henryka Domañskiego i ks. Piotra Or³owskiego odprawiona w tamtejszej kaplicy. Uczestniczyli w niej potomkowie ofiar, poczty sztandarowe szkó³ fot. Marcin Alikowski Uczestnicy uroczystoœci 217 osób. Akcja mia³a charakter odwetowy i by³a przyk³adem stosowanej przez nazistów zasady odpowiedzialnoœci zbiorowej. W nocy z 13 na 14 kwietnia 1940 r. grupa pospolitych bandytów w celach rabunkowych napad³a na jedn¹ z niemieckich rodzin morduj¹c osadnika Adolfa Kastnera wraz z rodzin¹. Koloniœci zawiadomili natychmiast o zdarzeniu w³adze niemieckie.14 kwietnia do Józefowa przyby³y uzbrojone oddzia³y ¿andarmerii, SS i Gestapo. Dowództwo nad wszystkimi zebranymi oddzia³ami obj¹³ zastêpca i OSP oraz okoliczni mieszkañcy. Wœród przyby³ych na uroczystoœæ wymieniæ nale¿y Marka i Tomasza Kalinowskich wnuków zamordowanego Józefa Kalinowskiego kierownika szko³y w Zakêpiu. Po nabo¿eñstwie nast¹pi³o uroczyste poœwiêcenie i ods³oniêcie pomnika. W okolicznoœciowych przemówieniach g³os zabrali: Wójt Gminy Adamów S³awomir Skwarek oraz Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Tadeusz Brzozowski. Obaj mówili o koniecznoœci zachowania pamiêci zarówno o ofiarach, ale tak¿e o oprawcach. fot. Marcin Alikowski Tablica w Zakêpiu ku czci zamordowanych g³ównego komendanta Gestapo obersturmbannfuhrer Albrecht von Alvensleben. Do godzin wieczornych dokonano masowej rzezi ludnoœci. Kilkudziesiêciu osobom uda³o siê uciec. Zw³oki ofiar wrzucono do wczeœniej wykopanego rowu. Zbiorow¹ mogi³ê i plac egzekucji w celu zatarcia œladów zabronowano. W 1956 r. cia³a ofiar ekshumo- Uroczystoœæ zakoñczy³a czêœæ artystyczna przygotowana przez dzieci i m³odzie¿ ze SP i Gimnazjum w Zakêpiu oraz wyst¹pienie ks. kan. S. Dzyra. Organizatorami uroczystoœci byli: Rada So³ecka Wsi Zakêpie, Urz¹d Gminy w Adamowie, Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków oraz Stowarzyszenie Oœwiatowe Kaganek. Promocja Gminy 5/2016 by³y bardzo podobne do siebie i dzieli³a je ró¿nica wieku 1 rok oraz Maria by³a w tym czasie chora na nerki i ¿o³¹dek, to obmyœli³y, ¿e siostra Maria uda siê do Gestapo w Zamoœciu, poda siê za Stefaniê okazuj¹c jej Kenkartê i oœwiadczy, ¿e jest chora, ma byæ operowana, a nie ma z kim zostawiæ ma³ych dzieci i prosi o udzielenie mê¿owi urlopu. Maria czyli Stefania zosta³a skierowana na badania lekarskie i lekarz niemiecki potwierdzi³ jej choroby. Maria po wype³nieniu misji wróci³a do swojego miejsca zamieszkania. Tymczasem przy koñcu listopada 1942 r. Stefania Opaliñska dowiedzia³a siê, ¿e £abuñki maj¹ byæ wysiedlone. W tej sytuacji Stefania ze swoimi synami uciek³a do siostry Marii, która mieszka³a w Rzeszowie. Tam trafi³a na akcjê wysiedleñcz¹. Siostra Maria Kiszka z mê¿em i dwójk¹ starszych dzieci uciek³a do lasu. We wsi pozosta³a Stefania, jej dzieci i dwójka dzieci siostry: Krystyna (7 lat) i Aleksander (2 lata). Wydawa³o siê, ¿e Niemcy pozostawi¹ samotn¹ kobietê z dzieæmi w spokoju. Sta³o siê inaczej. Stefania, Roman, Kazimierz, Krystyna i Aleksander znaleŸli siê w obozie przejœciowym w Zamoœciu, w którym panowa³y nieludzkie warunki. By³o zimno, panowa³ g³ód i choroby. Raz dziennie dostawali jak¹œ pseudozupê z brukwi i kromkê czarnego gliniastego chleba. 18 grudnia 1942 r. Stefaniê z czwórk¹ dzieci wraz z innymi za³adowano do wagonów poci¹gu jad¹cego w kierunku Warszawy. Po trzech dniach poci¹g zatrzyma³ siê na bocznicy w £askarzewie. Wszyscy byli przemarzniêci, mieli liczne odmro¿enia. Poci¹g zosta³ zaatakowany przez oddzia³ AK, odbito trzy wagony i uwolniono ludzi. Ocalonych umieszczono w szkole w £askarzewie. Tam spêdzili Œwiêta Bo¿ego Narodzenia. Nastêpnie opiekowa³y siê nimi siostry zakonne. Stefaniê z czwórk¹ dzieci po wielu perypetiach odnalaz³ Jan Kiszka - m¹¿ Marii. Zaœ ojciec Micha³ Opaliñski dosta³ przepustkê i po przyjeŸdzie nie zasta³ rodziny. Dom ich, który by³ w bardzo dobrym stanie (pobudowany tu¿ przed wojn¹) Niemcy rozebrali i przenieœli na polowe lotnisko w £abuniach. W tej sytuacji postanowi³ nie wracaæ do Niemiec i ukrywa³ siê na terenie wsi Barchaczów. Kilkakrotnie unikn¹³ aresztowania. Pod jedn¹ ze stodó³ wykopa³ ziemiankê i tak doczeka³ siê wyzwolenia. Z rodzin¹ spotka³ siê we wsi Ruszów u siostry Marii. A pamiêæ o tamtych tragicznych wydarzeniach w rodzinie Opaliñskich jest przekazywana z pokolenia na pokolenie. oprac. R. Grafik W oparciu o artyku³ Ma³gorzaty Cymiñskiej pt. „Wysiedlenia” w czasopiœmie Gminy £abunie „Ig³a”, danych zawartych w opracowaniu A.L. Szczêœniaka „Plan zag³ady S³owian - Generalplan Ost”, wyd. PWN, Radom 2001 oraz relacji Romana Opaliñskiego. 5/2016 18 Publicystyka Wp³yw muzyki na rozwój dziecka - cz. 2 Rola muzyki w rozwoju dzieci i m³odzie¿y Spoœród czynników wp³ywaj¹cych na rozwój dziecka muzyka odgrywa bardzo wa¿n¹ rolê. Prze¿ycia zwi¹zane z aktywnoœci¹ muzyczn¹ maj¹ wp³yw na rozwój emocjonalny i estetyczny. S³uchanie muzyki pobudza rozwój analizatora s³uchowego w zakresie s³uchu akustycznego i muzycznego, znakomicie pomaga w nauce jêzyków obcych. Muzyka wzbogaca osobowoœæ i ¿ycie cz³owieka. Zadaniem pedagogiki jest od najwczeœniejszych lat zaszczepiaæ dziecku umiejêtnoœæ s³uchania muzyki i odró¿niania wartoœciowej od tej, która dokonuje spustoszeñ w jego psychice. Problemem do tej pory nie rozwi¹zanym w edukacji i wychowaniu jest niemal masowe czynienie przez m³odzie¿ wyborów na rzecz tej organizacji dŸwiêków, która jak ju¿ powiedziano, jest antymuzyk¹. Kontakt z muzyk¹ rozwija aktywn¹ i twórcz¹ wyobraŸniê, aktywizuje uczucia. Doznawanie uczuæ estetycznych i wzruszeñ jest dostêpne dla ka¿dego, równie¿ dziecka i osoby niemaj¹cej wykszta³cenia muzycznego. Wzbogacenie sfery uczuæ czyni dziecko bardziej podatnym na wp³ywy wychowawcze i dziêki temu ³atwiej jest kszta³towaæ u niego postawy moralne. Wartoœci wychowawcze, jakie niesie kontakt z muzyk¹ to rozwój œwiadomoœci w³asnej psychiki, poznawanie uczuæ innych ludzi, pog³êbianie prze¿yæ, rozwijanie wra¿liwoœci uczuæ. Treœci, jakie niesie muzyka w warstwie dŸwiêkowej, tak¿e poprzez towarzysz¹ce jej s³owa piosenek, kszta³tuj¹ w dziecku jego stosunek do otoczenia szkolnego i rodzinnego, kraju, jego kultury i tradycji. Niestety ca³y ten wysi³ek niweczony jest poprzez s³uchanie przez m³odzie¿ utworów, w których teksty nasycone s¹ agresj¹ i nienawiœci¹ do podstawowych wartoœci, w tym rodziny, ojczyzny i religii. Dziecku nie jest obojêtne jakiego rodzaju dŸwiêków s³ucha. Uwa¿na obserwacja pozwala dostrzec, jaki rodzaj muzyki wywo³uje radoœæ dziecka, jego odprê¿enie i zadowolenie, a jaki niepokój i agresjê. Dziecku jest bliska tylko taka muzyka, która zaspokaja jego potrzebê radoœci i zabawy, ¿adne dziecko nie rodzi siê z zami³owaniem do agresji i destrukcji. Muzyka wp³ywa na rozwój wyobraŸni ogólnej, artystycznej i intelektualnej, jej s³uchanie aktywizuje umys³, poszerza wyobraŸniê, wzmacnia pamiêæ. Dzieci, które kszta³c¹ siê muzycznie s¹ na ogó³ lepszymi uczniami zarówno w przedmiotach humanistycznych, jak i œcis³ych. Muzyka ma wp³yw na rozwój procesów poznawczych, stymuluje aktywnoœæ komórek mózgowych. Jest bodŸcem, który wymusza aktywnoœæ mózgu, poprawia koncentracjê uwagi i bogactwo spostrze¿eñ. Ma to wp³yw na rozwój relacji pomiêdzy myœleniem konkretnym a abstrakcyjnym. Uczenie siê muzyki, choæby w podstawowym zakresie, czyli obserwacja dŸwiêków, pamiêtanie tych, które ju¿ przeminê³y, porównywanie ich ze sob¹ to czynnoœci umys³owe, które kszta³c¹ takie sprawnoœci jak spostrzegawczoœæ, uwaga, pamiêæ. Rozwój myœlenia nastêpuje równie¿ przez wartoœciowanie muzyki, s³uchaj¹c utworów dziecko wyrabia sobie o nich opinie, uczy siê w ten sposób wartoœciowania estetycznego. Kontakty z muzyk¹ poruszaj¹ wiêc wszystkie procesy poznawcze: spostrzeganie, strukturalizowanie, wartoœciowanie. Ka¿dy cz³owiek zosta³ wyposa¿ony w ró¿ny stopieñ poszczególnych inteligencji, jakimi s¹ inteligencja jêzykowa, przestrzenna, kinestetyczna, interpersonalna, intrapersonalna, matematyczna i duchowa. Podstaw¹ prawid³owego funkcjonowania jest wspó³granie i harmonijny ich rozwój, a czynnikiem najlepiej go stymuluj¹cym jest muzyka. Oprócz pobudzania ró¿nych inteligencji, ³¹czy obie pó³kule i wprowadza w stan równowagi. Dla rozwoju intelektualnego, sprawnoœci w uczeniu siê i zapamiêtywaniu korzystny jest rodzaj muzyki o okreœlonych parametrach, jakim jest muzyka w tempie largo i andante, w rytmie 60 uderzeñ na minutê. Takie cechy ma muzyka barokowa i klasyczna, która synchronizuje umys³ i cia³o, reguluje ciœnienie krwi, uwalnia od stresu, pobudza system immunologiczny, zmienia fale mózgowe. RozluŸnione cia³o i pobudzony mózg stanowi¹ idealny stan do optymalnego uczenia siê, tak¿e uczenia przyœpieszonego i intensywnego. Muzyka barokowa jest koj¹ca i pogodna nie tylko z powodu optymalnego tempa, tak¿e dobór instrumentów strunowych, które maj¹ naturalne wysokie czêstotliwoœci, powoduje ³adowanie baterii mózgowych. Przek³ada siê to na likwidowanie zmêczenia, uaktywnienie pamiêci, wp³ywa na nawi¹zanie kontaktu pomiêdzy œwiadomoœci¹ a podœwiadomoœci¹. Badania dotycz¹ce wp³ywu muzyki na procesy intelektualne maj¹ solidne podstawy medyczne, zapocz¹tkowane w latach 50. XX w. przez Alfreda Tomatisa, francuskiego lekarza, specjalistê chorób uszu. Systematyczne badania doprowadzi³y go do stwierdzenia, ¿e ucho s³u¿y nie tylko do s³uchania, zosta³o stworzone do stymulacji mózgu i cia³a. Odkry³ on, ¿e pewne rodzaje muzyki wp³ywaj¹ korzystnie na aktywnoœæ uk³adu nerwowego, maj¹ dzia³anie uspokajaj¹ce, poprawiaj¹ koncentracjê i zapamiêtywanie, zarazem zmniejszaj¹ zmêczenie, lêk i stres. Wœród kompozytorów, tym, który zajmuje naczelne miejsce w dobroczynnym wp³ywie na cz³owieka jest oczywiœcie muzyczny geniusz W. A. Mozart. Inni, poleca- ni przez Tomatisa i nastêpnych badaczy kompozytorzy to Beethoven, Vivaldi, Strauss, Schubert, Mendelssohn, Czajkowski. Podobny wp³yw ma tak¿e chora³ gregoriañski. W wyniku tych badañ powsta³ termin „Efekt Mozarta”, który oznacza pozytywny wp³yw muzyki na zdrowie, edukacjê i poprawê ogólnego stanu psychicznego. Inne badania i eksperymenty naukowe dowodz¹ korzystnego wp³ywu tej muzyki na rozumowanie, pamiêæ i logikê, poniewa¿ pod jej wp³ywem zwiêksza siê poziom katecholamin oraz serotoniny, czyli neuroprzekaŸników bior¹cych udzia³ w procesie uczenia siê. Muzyka utrwala i ulepsza proces zapamiêtywania, poniewa¿ stymuluje uk³ad limbiczny, który jest emocjonalnym centrum mózgu i ma œcis³y zwi¹zek z uczeniem siê. Muzyka wp³ywa na organizm ludzki ju¿ w okresie prenatalnym. Badania dowiod³y, ¿e dzieci, których matki s³ucha³y w ci¹¿y dobrej muzyki, rodz¹ siê w lepszym stanie emocjonalnym, w szko³ach osi¹gaj¹ wiêksze sukcesy. Wiedza na temat dobroczynnego wp³ywu muzyki staje siê coraz bardziej dostêpna, na stronach internetowych dla licealistów i studentów. Znajduj¹ siê tam porady czym karmiæ mózg (na przyk³ad koncert na flet harfê i orkiestrê Mozarta) w czasie wytê¿onej nauki i stresu, jednak¿e s¹dz¹c po moich obserwacjach (i znajomych nauczycieli) obecne pokolenie mo¿na nazwaæ pokoleniem straconym dla muzyki. Si³a antymuzyki jest zbyt wielka i destrukcyjna. Terapia muzyczna Muzyka jest niezast¹pionym narzêdziem w pracy z dzieæmi o ró¿nych deficytach rozwojowych. Jest stosowana w terapii z dzieæmi zarówno nadpobudliwymi, jak i zamkniêtymi w sobie, z autyzmem w³¹cznie. Atmosfera swobody, niewymuszonej dyscypliny i nastrój radoœci pozwalaj¹ dzieciom nadpobudliwym podczas s³uchania muzyki i tañca wy¿yæ siê, a zamkniêtym w sobie na pokonanie nieœmia³oœci, jednym i drugim na rozwijanie wiary w siebie i odwagi, pozbycie siê zahamowañ psychicznych i napiêæ w ciele, jakie powoduje sztywna postawa lub koniecznoœæ opanowania go. Zastosowanie muzyki w leczeniu, czyli muzyko-terapia znane by³o od wieków. Wspó³czesne badania medyczne potwierdzaj¹ jej skutecznoœæ w leczeniu zaburzeñ s³uchu, dysleksji, autyzmu, migreny, nerwic, depresji, uzale¿nieñ oraz ADHD. Na ca³ym œwiecie powstaj¹ setki centrów terapeutycznych, gdzie stosuje siê muzykê, przede wszystkim koncerty skrzypcowe i symfonie. Szczególn¹ rolê odgrywa muzyka w pracy z dzieæmi niepe³nosprawnymi intelektualnie, stymuluje ich rozwój i usprawnia dzia³anie oœrodkowego uk³adu nerwowego. D¹¿enie do zharmonizowania mózgu i cia³a Publicystyka indywidualne i próby odbywaj¹ siê kilka razy w tygodniu, do tego dochodz¹ wyjazdy na koncerty, a przy tym pierwszym obowi¹zkiem cz³onka zespo³u jest osi¹ganie dobrych wyników w nauce. W przypadku trudnoœci, co praktycznie zdarza siê bardzo rzadko, chórzysta zostaje zawieszony do czasu poprawienia wyników. Ju¿ ten krótki przegl¹d obowi¹zków cz³onka zespo³u muzycznego, œwiadczy o pozytywnym wp³ywie muzyki na rozwój osobowoœci uczniów, potrafi¹ oni doskonale pogodziæ wszystkie obowi¹zki, a przy tym tak jak rówieœnicy korzystaj¹ z uroków dzieciñstwa. W ich przypadku w ca³ej rozci¹g³oœci potwierdza siê pozytywny wp³yw muzyki jako efekt Mozarta. Dzieci ze „Szczygie³ków” s¹ doskonale wychowane, zdyscyplinowane, maj¹ poczucie odpowiedzialnoœci za siebie i swoich kolegów. Uczestnicz¹ w kulturze wysokiej, koncertuj¹ na najs³ynniejszych scenach œwiata, zajmuj¹ pierwsze miejsca na presti¿owych konkursach i festiwalach, byli na tournee we wszystkich krajach europejskich, w USA, tak¿e w Meksyku, Japonii i Australii. Poznaj¹ kulturê innych narodów, zawieraj¹ znajomoœci z rówieœnikami, ucz¹ siê jêzyków. Rozwiniêty jest system wymiany podczas wyjazdów, w rewan¿u goszcz¹ w swoich domach dzieci z innych krajów. Podczas wyjazdów za granicê s¹ ambasadorami Polski, œpiewaj¹ tak¿e dla Polonii, umacniaj¹ w sobie poczucie dumy narodowej i szacunku dla kraju ojczystego, przy tym s¹ otwarci na inne kultury. System wychowawczy w zespo³ach opiera siê na œwiadomej dyscyplinie, tak¿e radoœci pracy twórczej, przestrzegane s¹ normy zwi¹zane z wartoœciami chrzeœcijañskimi. Niewielu z tej ogromnej liczby wybiera drogê zawodow¹ bezpoœrednio zwi¹zan¹ z muzyk¹, lecz to co zdobyli procentuje, jako ogólne sprawnoœci intelektualne, pozwalaj¹ce na podjêcie studiów, otrzymanie doskona³ej pracy. Znajomoœæ jêzyków, og³ada towarzyska i obycie w œwiecie to równie¿ doskona³e podstawy dla rozwoju osobistego i zawodowego. Fenomen poniatowskiego zespo³u, pokazuje jak wielk¹ wartoœæ ma aktywnoœæ muzyczna i ¿e jest ona dostêpna dla niemal ka¿dego dziecka. Fakt, ¿e s¹ to akurat dzieci z Poniatowej jest w pewnym sensie przypadkiem, takie same dzieci s¹ we wszystkich miejscowoœciach w Polsce. Tu zdecydowa³a charyzmatyczna osobowoœæ twórców zespo³u, którzy potrafili potencja³ muzyczny tkwi¹cy w ka¿dym dziecku wydobyæ, rozwin¹æ i twórczo ukszta³towaæ. Praca pañstwa Danielewiczów i ich nastêpców, wœród których s¹ ich wychowankowie, daje podstawy do optymizmu, pokazuje, ¿e muzyka jest potêg¹ i jest na szczêœcie niezniszczalna, nawet w naszych, tak zdominowanych przez komercjê czasach. Zakoñczenie Dokonany w niniejszej pracy krótki przegl¹d zwi¹zków muzyki z wychowaniem i edukacj¹, daje podstawy by uznaæ jej zminimalizowanie w programach szkolnych za przestêpstwo przeciw spo³eczeñstwu. M³ode pokolenie, to poza nielicznymi wyj¹tkami, uczniowie o ograniczonych mo¿liwoœciach intelektualnych, bez wiêkszej wra¿liwoœci i potrzeb estetycznych. Dodatkowego spustoszenia dokonuje masowe u¿ywanie elektronicznych mediów, dostarczaj¹cych dŸwiêki przez s³uchawki bezpoœrednio do uk³adu zmys³u s³uchu. Powoduje to nieodwracalne szkody w mózgu i bezpoœrednie w s³uchu. Jak alarmuj¹ lekarze amerykañscy, za 10 lat liczba osób u¿ywaj¹cych aparatów s³uchowych bêdzie dorównywaæ iloœci osób nosz¹cych okulary. To zjawisko pojawi siê tak¿e w Polsce, a wobec katastrofalnych prognoz w dziedzinie s³u¿by zdrowia i ubezpieczeñ spo³ecznych, doczekamy siê pokolenia g³uchych. G³uchych w sensie dos³ownym nie tylko na muzykê i jej wy¿sze wartoœci. Je¿eli szko³a, w solidarnym kontakcie z rodzicami nie podejmie walki z plag¹ MP3 i kolejnych jej udoskonalonych generacji, a przy tym nie wprowadzi edukacji muzycznej na nale¿nym jej poziomie, bêdzie to katastrofa. Obecne pokolenie nale¿y chyba uznaæ za stracone, tak wielkich zmian w mentalnoœci odbiorców antymuzyki nie da siê zniwelowaæ. Przyczyna tej zapaœci tkwi równie¿ w systemie oœwiaty, którego podstaw¹ jest brak wymagañ i wskazywania dobrych wzorców. M³odzie¿y pozostawiono swobodê w wyborze wartoœci, bez uœwiadomienia, jakie poniesie straty. Filozofia „róbta co chceta” œwiêci triumfy, a przeniesienie do Polski najgorszych wzorów z zachodniej kultury masowej dope³nia obrazu tej tragedii. Krzysztof Brzeziñski Praca napisana w 2008 r. Literatura: A. Ben-Tovim Und D. Boyd, „Das richtige Instrument für unser Kind”, Vien 1986. L. Bernstein, „Musik. Eine Liebeserklärung”, München 2000. B. Khadem-Missagh, „Das musische ais Lebensweise”, Stuttgart 2000. M. Mokrzysz, „Piêcio-linia ¿ycia. 30 lat dzieciêcych zespo³ów z Poniatowej”, Lublin 2006. L. P³och, „Znaczenie muzyki w procesie adaptacji spo³ecznej uczniów „szkó³ ¿ycia””, „Szko³a specjalna” 1998, nr 1. M. Przetacznikowa, G. Makie³³o-Jar¿a, „Psychologia rozwojowa”, Warszawa 1997. M. Przychodziñska-Kaciczak, „Muzyka i wychowanie”, Warszawa 1979. M. Przychodziñska-Kaciczak, „Dziecko i muzyka”, Warszawa 1991. A. Kitteisbergei, „Jedes Kind will musizieren”, München 2003. S. Rieder, £abêdzi œpiew muzyki, „Tygodnik Powszechny” 1988, nr 1. 19 5/2016 w ruchu ma wielk¹ wartoœæ rehabilitacyjn¹, a muzyka jest elementem, który harmonizuje to dzia³anie. Wzruszenie muzyczne dla osoby niepe³nosprawnej intelektualnie jest oddzia³ywaniem na zmys³y, wprawiaj¹cym w wibracjê ca³y organizm. Z trzech elementów muzyki, którymi s¹ dŸwiêk, rytm i dynamika, dwa ostatnie maj¹ swój najdoskonalszy odpowiednik w ruchu cia³a, którego opanowanie wyzwala radoœæ, bêd¹c¹ nowym bodŸcem rozwoju. Muzyka jest jêzykiem bez s³ów, przenika bariery intelektualne, emocjonalne, charakterologiczne i motoryczne, jednoczy wszystkich bez wzglêdu na stopieñ sprawnoœci umys³owej i fizycznej. W pracy z dzieæmi upoœledzonymi umys³owo czêsto jest pierwszym sposobem nawi¹zania kontaktu. Ma wp³yw na rozwój mowy i stymulowanie rozwoju motorycznego. Wspólne zabawy przy muzyce pomagaj¹ w nawi¹zywaniu kontaktów i uspo³ecznianiu, tak¿e w integracji z osobami sprawnymi. Przyk³adem wziêtym z praktyki jest organizowanie przez uczniów poniatowskich szkó³ zabaw noworocznych w dekoracji studniówkowej, dla dzieci z oœrodka wsparcia dziennego „Pinokio” i Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Niepe³nosprawnoœci¹ Intelektualn¹. Wp³yw aktywnoœci muzycznej na rozwój osobowoœci na przyk³adzie dzieciêcych zespo³ów muzycznych w Poniatowej Poniatowa to 10-tysiêczne miasteczko w niedalekim s¹siedztwie bardziej znanych miejscowoœci takich jak Na³êczów, czy Kazimierz. Jednak melomanom znana jest jako siedziba dzieciêcych zespo³ów muzycznych, prowadzonych przez Danutê i Witolda Danielewiczów. Jest to fenomen w skali kraju, bowiem zespo³y istniej¹ i rozwijaj¹ siê nieprzerwanie od 1975 roku. Przewinê³o siê przez nie kilka tysiêcy dzieci i m³odzie¿y. Pocz¹tkowo istnia³ chór szkolny, potem zespó³ zacz¹³ funkcjonowaæ jako samodzielna placówka. Obecna formalna nazwa to Ognisko Pracy Pozaszkolnej. Jego siedziba mieœci siê w Poniatowej oraz w Domu Muzyki w pobliskich Kraczewicach, dawnym pa³acu secesyjnym, wyremontowanym i przywróconym do œwietnoœci dziêki staraniom pañstwa Danielewiczów. Pa³ac pe³ni funkcje reprezentacyjne, ma apartamenty goœcinne, salê koncertow¹, s³u¿y tak¿e do prób i tzw. chórowisk, podczas których uczestnicy doskonal¹c swoje umiejêtnoœci, ³¹cz¹ je z rozrywk¹ i odpoczynkiem. W sk³ad OPP wchodz¹: chór dzieciêcy „Szczygie³ki”, zespó³ muzyki dawnej „Scholares Minores pro Musica Antiqa”, chór m³odzie¿owy „Carduelis”, chór „Cum Musica” skupiaj¹cy doros³ych, by³ych cz³onków zespo³ów dzieciêcych, kameralna orkiestra smyczkowa, zespo³y instrumentalne. Uczestnicy zajêæ kszta³c¹ siê w œpiewie chóralnym i solowym, grze na instrumentach, pobieraj¹ lekcje tañca, baletu i akrobacji, savoir-vivre i jêzyków obcych. Zajêcia 5/2016 20 Publicystyka M¹droœæ Syracha czyli Eklezjastyka To najobszerniejsza z „ksi¹g m¹droœciowych”, liczy bowiem 51 rozdzia³ów. I tu ta sama uwaga, co przy innych: rozdzia³y nie s¹ sobie równe. Ró¿ne s¹ jej nazwy w tekœcie greckim: M¹droœæ Syracha, M¹droœæ Jezusa syna Syracha, w skrócie u¿ywa siê okreœlenia „Syrach”. M¹droœæ Syracha ma wielkie znaczenie w religii izraelskiej w okresie dwóch ostatnich wieków przed Chr. Jest miêdzy ksiêgami dydaktycznymi najwa¿niejsza co do iloœci i ró¿norodnoœci nauk, odnosz¹cych siê do najró¿niejszych przejawów ¿ycia ludzkiego. Jezus, syn Syracha, by³ w Jerozolimie uczonym w Piœmie, to znaczy tym, który oddawa³ siê zawodowo nauczaniu m¹droœci, ksiêgê sw¹ napisa³ po hebrajsku ok. 190 r. przed Chr., a ok. 132 r. jego wnuk dokona³ przek³adu na jêzyk grecki. Treœæ ksiêgi zawiera odbicie historycznych wydarzeñ okresu lat 175-163 przed Chr. Pisana by³a dla ¯ydów w diasporze z trosk¹, by ¿ycie uk³adaæ wed³ug Prawa, ale i dla pogan, ¿yczliwie usposobionych do religii ¿ydowskiej: by z jednej strony utrzymaæ w wierze dziêki studiom nad Prawem otrzymanym od Boga przez Moj¿esza, z drugiej zaœ strony wzmacniaæ czystoœæ obyczajów, ukazuj¹c wp³yw Objawienia na ¿ycie. A teraz, maj¹c na wzglêdzie zasady cytowania rozdzia³ów i wersetów oznaczanych liczbami, jak przy poprzednich ksiêgach, przyst¹pmy do lektury. 1,1: Ca³a m¹droœæ od Boga pochodzi, jest z Nim na wieki. 1,11-14: BojaŸñ Pañska to chwa³a i chluba, wesele i korona radosnego uniesienia. BojaŸñ Pañska zadowala serca, daje wesele, radoœæ i d³ugie ¿ycie. Temu, kto siê Pana boi, dobrze bêdzie na koñcu, a w dniu swej œmierci bêdzie b³ogos³awiony. Pocz¹tkiem m¹droœci jest bojaŸñ Pana. (Tu powtarzam uwagê, umieszczon¹ równie¿ przy poprzednich ksiêgach, ¿e „bojaŸñ Bo¿a” to nie lêk przed Bogiem, ale obawa przed grzechem, odrzucaj¹cym Jego Mi³oœæ, przed jej utrat¹ przez grzesznika - TM). 3,3-16: Kto czci ojca, zyskuje odpuszczenie grzechów, a kto szanuje matkê, jakby skarby gromadzi³. Kto czci ojca, radoœæ mieæ bêdzie z dzieci, a w czasie modlitwy swej bêdzie wys³uchany. Kto szanuje ojca, d³ugo ¿yæ bêdzie, a kto pos³uszny jest Panu, da wytchnienie swej matce, jak panom s³u¿y tym, co go zrodzili. Czynem i s³owem czcij ojca swego, aby spoczê³o na tobie jego b³ogos³awieñstwo. Albowiem b³ogos³awieñstwo ojca podpiera domy dzieci, a przekleñstwo matki wywraca fundamenty. Nie przechwalaj siê nies³aw¹ ojca, albowiem hañba ojca nie jest dla ciebie chwa³¹. Chwa³a dla ka¿dego cz³owieka p³ynie ze czci ojca, a matka w nies³awie jest ujm¹ dla dzieci. Synu, wspomagaj swego ojca w staroœci, nie zasmucaj go w jego ¿yciu. A jeœliby nawet rozum straci³, miej wyrozumia³oœæ, nie pogardzaj nim, choæ jesteœ w pe³ni si³. Mi³osierdzie wzglêdem ojca nie pójdzie w zapomnienie, w miejsce grzechów zamieszka u ciebie. W dzieñ utrapienia wspomni siê o tobie; jak szron w piêkn¹ pogodê, tak rozp³yn¹ siê twoje grzechy. Kto porzuca ojca swego, jest jak bluŸnierca, a przeklêty przez Pana, kto pobudza do gniewu sw¹ matkê. 3,18: O ile wielki jesteœ, o tyle siê uni¿aj, a znajdziesz ³askê u Pana. 5,11-12: B¹dŸ skory do s³uchania, a odpowiadaj po namyœle. Jeœli znasz siê na rzeczy, odpowiedz bliŸniemu, a jeœli nie, rêkê tw¹ po³ó¿ na ustach. 6,7-8: Je¿eli chcesz mieæ przyjaciela, posi¹dŸ go po próbie, a niezbyt szybko mu zaufaj. Bywa bowiem przyjaciel, ale tylko na czas jemu dogodny, nie pozostanie nim w dzieñ twego ucisku. 6,13-16: Od nieprzyjació³ b¹dŸ z daleka i miej siê na bacznoœci przed twymi przyjació³mi. Wierny bowiem przyjaciel potê¿na obrona, kto go znalaz³, skarb znalaz³. Za wiernego przyjaciela nie ma odp³aty ani równej wagi za jego wartoœæ. Wierny przyjaciel jest lekarstwem ¿ycia; znajd¹ go boj¹cy siê Pana. 7,1-2: Nie czyñ z³a, aby ciê z³o nie poch³onê³o, odst¹p od nieprawoœci, a ona odst¹pi od ciebie. 7,27-30: Z ca³ego serca czcij swego ojca, a boleœci rodzicielki nie zapominaj. Pamiêtaj, ¿e oni ciê zrodzili, a có¿ im zwrócisz za to, co oni tobie dali? Z ca³ej swej duszy czcij Pana i szanuj Jego kap³anów. 7,32-36: Wyci¹gnij rêkê do ubogiego, aby twoje b³ogos³awieñstwo by³o pe³ne. Miej dar ³askawy wobec ka¿dego, kto ¿yje, nawet umar³ym nie odmawiaj oznak przywi¹zania. Kie usuwaj siê od p³acz¹cych i smuæ siê ze smuc¹cymi. Nie oci¹gaj siê z odwiedzeniem chorego cz³owieka, albowiem przez to bêd¹ ciê mi³owaæ. We wszystkich sprawach pamiêtaj na swój koniec, a nigdy nie zgrzeszysz. 9,1: Nie podejrzewaj swej ¿ony, byœ nie nauczy³ jej z³ego postêpowania przeciw sobie. 9,11-13: Nie zazdroœæ chwa³y grzesznikowi, nie wiesz bowiem, jaka bêdzie jego zguba. Nie miej upodobania w tym, co siê podoba bezbo¿nym, pamiêtaj, ¿e nie bêd¹ bez kary a¿ do œmierci. Daleko b¹dŸ od cz³owieka, co ma w³adzê zabijania, a nie doznasz obawy œmierci. 10,1-5: M¹dry w³adca dobrze swój lud poprowadzi, a rz¹dy rozumnego bêd¹ dobrze uporz¹dkowane. Jaki w³adca ludu, tacy i jego ministrowie, jaki w³adca miasta, tacy i jego mieszkañcy. Król bez nauki zgubi swój lud, a m¹droœæ w³adców zbuduje miasto. W rêku Pana s¹ rz¹dy na ziemi, w swoim czasie wzbudzi On dla niej odpowiedniego w³adcê. W rêku Pana spoczywa powodzenie mê¿a. On osobie prawodawcy udziela swej chwa³y. 14,20: Szczêœliwy m¹¿, który siê æwiczy w m¹droœci i który siê radzi swego rozumu. 15,14-20: On (Pan) na pocz¹tku stworzy³ cz³owieka i zostawi³ go w³asnej mocy rozstrzygania. Je¿eli zechcesz, zachowasz przykazania, a dochowaæ wiernoœci jest Jego upodobaniem. Po³o¿y³ przed tob¹ ogieñ i wodê, co zechcesz, po to wyci¹gniesz rêkê. Przed ludŸmi ¿ycie i œmieræ, co ci siê podoba, to bêdzie ci dane. Poniewa¿ wielka jest m¹droœæ Pana, potê¿ny jest w³adz¹ i widzi wszystko. Oczy Jego patrz¹ na boj¹cych siê Go - On sam poznaje ka¿dy czyn cz³owieka. Nikomu nie przykaza³ byæ bezbo¿nym i nikomu nie zezwoli³ grzeszyæ. 18,8-11: Kim¿e jest cz³owiek i jakie¿ jest jego znaczenie? Czym¿e jest dobro lub z³o pochodz¹ce od niego? liczba dni cz³owieka - jeœli wiek jego jest d³ugi - dosiêga stu lat. Jak kropla wody zaczerpniêta z morza lub ziarnko piasku, tak jest kilka lat wobec dnia wiecznoœci. Dlatego Pan cierpliwy jest dla ludzi i wyla³ na nich swoje mi³osierdzie. 18,26: Od rana do wieczora okolicznoœci siê zmieniaj¹ i wszystko prêdko biegnie przed Panem. 18,30-31: Nie idŸ za twymi namiêtnoœciami: powstrzymaj siê od po¿¹dañ. Je¿eli pozwolisz duszy swej na upodobanie w namiêtnoœciach, uczynisz z siebie poœmiewisko dla twych nieprzyjació³. 19,2: Wino i kobiety wykolej¹ m¹drych, a kto przylgnie do nierz¹dnic, bêdzie bardziej bezwstydny. 20,21: Niejednego niedostatek powstrzymuje od grzeszenia. 20,24: K³amstwo jest z³ym nawykiem w cz³owieku, jest ono stale w ustach ludzi Ÿle wychowanych. 21,1-2: Synu, zgrzeszy³eœ? Nie czyñ tego wiêcej i za poprzednie swe (grzechy) proœ o przebaczenie. Uciekaj od grzechu jak od wê¿a, jeœli siê bowiem zbli¿ysz, uk¹si ciê. 21,20: G³upi przy œmiechu podnosi swój g³os, natomiast cz³owiek m¹dry ledwie trochê siê uœmiechnie. 21,24: Jest brakiem wychowania pods³uchiwaæ pod drzwiami, cz³owieka rozumnego zaœ okrywa³oby to hañb¹. 21,27-28: Bezbo¿ny, kiedy przeklina swego przeciwnika, przeklina siebie samego. Potwarzca ubli¿a sobie samemu i znienawidz¹ go s¹siedzi. 22,23: Zachowaj wiernoœæ bliŸniemu twemu w biedzie, abyœ z nim razem wzbogaci³ siê w jego pomyœlnoœci. 23,4-6: Panie, Ojcze i Bo¿e mego ¿ycia, nie dawaj mi wynios³ego oka, a ¿¹dzê odwróæ ode mnie. Niech nie panuj¹ nade mn¹ ¿¹dze zmys³owe i grzechy cielesne, nie wydawaj miê bezwstydnej namiêtnoœci. 23,15: Cz³owiek przyzwyczajony do mów haniebnych, nie poprawi siê przez wszystkie dni swego ¿ycia. 13,27: A nastêpne pokolenie pozna, ¿e nie ma nic lepszego nad bojaŸñ Pana i nic s³odszego nad wype³nianie Jego przykazañ. Rozmaitoœci „Weso³e Nutki” z Krynki 21 16 i 17 kwietnia w £ukowskim Oœrodku Kultury odby³ siê Powiatowy Przegl¹d Piosenki Dzieciêcej i M³odzie¿owej „Weso³e Nutki”. W te ciep³e, s³oneczne dni nasz¹ szko³ê i przedszkole reprezentowali znakomici soliœci: Aleksandra Boboñ (kl.I) oraz Anita Jastrzêbska, Nadia Krasuska i Aleksander Kita z przedszkola. Dzieci wykona³y przepiêkne piosenki. Nagrodzone zosta³y gromkimi brawami. Ka¿dy uczestnik otrzyma³ s³odki upominek i dyplom. Dzieciom towarzyszyli i ca³y czas je wspierali rodzice, rodzeñstwo, dziadkowie a tak¿e nauczycielki. Uœmiechom i ¿artom nie by³o koñca. Po wystêpach dzieci zgodnie stwierdzi³y, ¿e by³o bardzo sympatycznie i weso³o. Jeszcze raz gratulujemy naszym wspania³ym Uczniom! A. Krasuska XIII Ogólnopolskie Biennale Twórczoœci Plastycznej Nauczycielskiej w Zamoœciu W kwietniu 2016 r. w Zamoœciu odby³o siê XIII Ogólnopolskie Biennale Twórczoœci Plastycznej Nauczycielskiej. Honorowy patronat nad biennale sprawowali Marsza³ek Woj. Lubelskiego S³awomir Sosnowski i Prezydent Miasta Zamoœæ Andrzej Wnuk. Patronat zwi¹zkowy mia³ Prezes ZNP S³awomir Broniarz. Komisarzem wystawy by³a Ma³gorzata Nowosad-Pa³czyñska. Konkursem objêto prace w kategoriach: rzeŸba, grafika komputerowa, malarstwo i rysunek, fotografia, haft krzy¿ykowy. Nades³ane prace z £ukowa zosta³y wyró¿nione. I tak: Henryk Hryciuk za obrazy- widoki Kazimierza Dolnego otrzyma³ wyró¿nienie od jury biennale w kategorii malarstwo i rysunek. Hanna Wi¹cek za obrazy - kadry z ¿ycia - dzieciñstwo otrzyma³a wyró¿nienie specjalne od Prezesa Okrêgu Lubelskiego ZNP Adama Sosnowskiego. Halina Sekita-Waltz za obrazy martwa natura otrzyma³a wyró¿nienie specjalne od Dowódcy 3 Batalionu Zmechanizowanego i Klubu 3 Bat. Zmech.. Na biennale znalaz³y siê prace o ró¿norodnych technikach tworzenia i tematach od realizmu do abstrakcji. R.G. 5/2016 27,16-17: Kto zdradza tajemnicê, traci zaufanie nie znajdzie sobie przyjaciela, kochaj przyjaciela i b¹dŸ mu wierny. 27,25-26: Kto rzuca kamieñ w górê, rzuca go na swoj¹ g³owê, a cios podstêpem zadany zrani tak¿e uderzaj¹cego. Ten, kto kopie dó³, sam w niego wpadnie, a kto zastawia sid³a, sam w nie zostanie schwytany. Kto Ÿle czyni, na tego spadnie z³o, a nawet nie pozna, sk¹d na niego przyjdzie. 28,17-19: Uderzenie rózgi wywo³uje siñce, uderzenie jêzyka ³amie koœci. Wielu pad³o od ostrza miecza, ale nie tylu, co od jêzyka. Szczêœliwy, kto przed nim by³ zas³oniêty, kto nie przeszed³ przez jego z³oœæ. 30,1: Kto mi³uje swego syna, czêsto u¿ywa na niego rózgi. 30,15: Zdrowie i si³a lepsze s¹ ni¿ wszystko z³oto. 30,21-22: Nie wydawaj duszy swej smutkowi ani nie drêcz siebie myœlami. Radoœæ serca jest ¿yciem cz³owieka, a weso³oœæ mê¿a przed³u¿a jego dni. 30,24: Zazdroœæ i gniew skracaj¹ dni, a zmartwienie sprowadza przedwczesn¹ staroœæ. 31,27: Wino dla ludzi jest ¿yciem, jeœli piæ je bêdziesz w miarê. 32,8-9: Mów zwiêŸle, w niewielu s³owach zamknij wiele treœci, oka¿, ¿e jesteœ taki, który coœ wie, a zarazem umie milczeæ. Nie wywy¿szaj siê miêdzy dostojnikami, a gdy inny mówi, wiele nie gadaj. 32,19: Nic nie czyñ bez zastanowienia, a nie bêdziesz ¿a³owa³ swego czynu. 33,28: ...lenistwo bowiem nauczy³o wiele z³ego. 34,8: Prawo wype³ni siê bez k³amstwa. 34,22: Zabija bliŸniego, kto mu zabiera œrodki do ¿ycia, i krew wylewa, kto pozbawia zap³aty robotnika. 37,16: Pocz¹tkiem ka¿dego dzie³a - s³owo, a przed ka¿dym dzia³aniem - myœl. 37,20-31: Z przejedzenia powstaje choroba, a nieumiarkowanie powoduje rozstrój ¿o³¹dka. Z przejedzenia wielu umar³o, ale umiarkowany przed³u¿y swe ¿ycie. 38,18-19: Smutek bowiem powoduje œmieræ i smutek serca ³amie si³ê. Tylko do chwili pogrzebu niechaj trwa smutek, bo ¿ycie udrêczone - przekleñstwem dla serca. 41,12-13: Zatroszcz siê o imiê, albowiem ono ci zostaje, gdy¿ wiêcej znaczy ni¿ tysi¹c wielkich skarbów z³ota. Dostatnie ¿ycie jest liczb¹ dni ograniczone, a dobre imiê trwa na wieki. *** I tak, proszê Pañstwa, mo¿naby mno¿yæ cytaty, zawsze martwi¹c siê, ¿e oto inne mog³y byæ w³aœciwsze... Có¿, pozostawmy wszystko losowi: kto zainteresuje siê tekstami - powo³ywanymi szerzej, niech siê odda lekturze, to najlepsze wyjœcie. My dziêkujmy Bogu i za to, co dot¹d poznaliœmy. T. Milewski PS. W poprzednim numerze NG£ pominiêto zaznaczenia fragmentów tekstów biblijnych, za co przepraszamy Autora i Czytelników. 22 Podró¿e Segowia - per³a Kastylii Sierra de Riofrio. Niestety, obiekt niszczeje z powodu zanieczyszczenia œrodowiska. Kolejn¹ specyfik¹ Segowii s¹ liczne romañskie koœcio³y. Z blisko 30 œwi¹tyñ romañskich, powsta³ych g³ównie w XII w., do dziœ zachowa³a siê wiêkszoœæ z nich. Najwartoœciowszymi s¹ koœcio³y: Trynidad, San Esteban, San Martin, San Millan, Vera Cruz i San Marcos. Przewa¿nie te œwi¹tynie wznosili Arabowie, st¹d niektóre detale architektury i zdobieñ maj¹ charakter orientalny. Naj³adniejszym romañskim koœcio³em jest San Martin, z ciekawym podcieniowym portykiem i ceglan¹ wie¿¹ w stylu mudejar. Reprezentacyjn¹ budowl¹ miasta jest Alcazar, z wieloma okr¹g³ymi wie¿yczkami o spiczastych dachach, krytych ³upkiem, przypominaj¹cy zamek z Baœni z tysi¹ca i jednej nocy. By³a to ulubiona siedziba kilku w³adców Kastylii. St¹d w 1474 r. Izabela Kastylijska uda³a siê na œlub z Ferdynandem Aragoñskim. Tutaj Filip II poœlubi³ Annê Austriaczkê w 1570 r. Akwedukt w Segowii Po³o¿ona 87 km na pó³noc od Madrytu Segowia, to stosunkowo niewielkie dziœ miasto, ale bardzo urokliwe, otoczone wysokimi górami, czêsto jeszcze na pocz¹tku maja zaœnie¿onymi. Miejscowoœæ ta s³ynie z bardzo dobrze zachowanej Starówki, wpisanej na Œwiatow¹ Listê Dziedzictwa UNESCO. Warto podkreœliæ, ¿e ca³a wspomniana Starówka nie zosta³a zeszpecona wspó³czesn¹ architektur¹, a zabytki pochodz¹ z ró¿nych epok, poczynaj¹c od budowli z okresu rzymskiego, poprzez œredniowieczne tak romañskie, jak i gotyckie. Ponadto s¹ te¿ obiekty w stylu mudejar, wznoszone dla w³adców chrzeœcijañskich przez Arabów, a oprócz tego mamy tu równie¿ przyk³ady z okresu renesansu, baroku czy klasycyzmu. Uroku starej Segowii dodaje i to, ¿e po³o¿ona jest na wzgórzu, zaœ obronny Alcazar (zamek) znajduje siê na stromym cyplu miasta u ujœcia rzeki Clamores do rzeki Eresma. PóŸnogotycka katedra z licznymi pinaklami Wa¿nym zabytkiem jest póŸnogotycka katedra, której wznoszenie rozpoczêto dopiero w 1525 r., a ukoñczono po dwustu przesz³o latach. Jest to potê¿na budowla o d³ugoœci 105 m i 50 m szerokoœci. Wewn¹trz zachowa³y siê wspania³e stalle (pochodz¹ce z poprzedniej katedry) i liczne piêkne kaplice. Chlub¹ œwi¹tyni jest XIIwieczna figurka Virgen de la Paz w o³tarzu g³ównym. 5/2016 Koœció³ Œw. Marcina z charakterystycznym portykiem Chlub¹ Segowii jest s³ynny rzymski akwedukt, najlepiej zachowany na œwiecie tego rodzaju obiekt, maj¹cy ponad 800 m d³ugoœci, a wsparty na 166 granitowych ³ukach. Jeszcze do niedawna tym akweduktem sprowadzano wodê do miasta z oddalonej o 15 km Klasztor Œw. Krzy¿a - obecnie uniwersytet Królewski Alcazar w stylu mudejar - ulubiona rezydencja wielu w³adców hiszpañskich Oprócz budowli sakralnych, akweduktu i alkazaru, w Segowii zachowa³y siê urocze uliczki i wiele starych zabudowañ. Ca³e miasto otaczaj¹ mury obronne (ponad 3 km d³ugoœci), a do œrodka wchodzi siê przez dawne bramy: Puerta de Santiago, Puerta de San Cebrian i Puerta de San Andres. W dawnym gotyckim Monasterio de Santa Cruz, po³o¿onym ju¿ za murami miejskimi, funkcjonuje miejscowy uniwersytet. Po modernizacji g³ównych linii kolejowych w Hiszpanii podró¿ z Madrytu do Segowii trwa zaledwie 27 minut, dlatego zachêcam do odwiedzenia tego miasta. tekst i fot. M. Okoñ Rozmaitoœci Finalista zawodów centralnych Olimpiady Filozoficznej Tomasz Grula, uczeñ IV Liceum Ogólnokszta³c¹cego im. Jana Paw³a II w £ukowie, zosta³ finalist¹ zawodów centralnych XXVIII Olimpiady Filozoficznej. Tomek w zawodach okrêgowych zaj¹³ II miejsce i tym samym otrzyma³ rekomendacjê do etapu centralnego. 16 kwietnia 2016 r. w Pa³acu Staszica w Warszawie odby³ siê etap centralny olimpiady, uczeñ mia³ okazjê odpowiadaæ na pytania erudycyjne zadawane przez profesorów filozofii Uniwersytetu Warszawskiego. Uzyskanie tytu³u finalisty zapewnia tak¿e Tomkowi 100% na egzaminie maturalnym z filozofii na poziomie rozszerzonym. Opiekunem ucznia jest Agnieszka Kopeæ. MB ZS Nr 3 zwyciêzc¹ eliminacji okrêgowych XL Olimpiady Rolniczej 23 Z kosmetologii Szczeroœæ intencji uczuciom sprzyja. Mo¿e wiêc, mi³a, zmyjesz makija¿? Historyczna tradycja Podkreœlaj¹ pewne panie: Topless mamy po Rejtanie. Nocne rozterki G³owi³ siê z wieczora Sk¹d strza³a Amora. Rano u s¹siadki Znalaz³ ³uk przypadkiem. Nagrobek alkoholika Pewnie odczuwa niedosyt wielki, Bo przy pomniku nie ma butelki. Czysta satyra Fraszkopisów œmiech ogarnia Na wspó³czesne honoraria. Janusz Sipkowski Kolejny rajd ³ukowskiego Don Kichota 22 kwietnia 2016 roku w Zespole Szkó³ Rolniczych w Kijanach odby³y siê eliminacje okrêgowe XL edycji Olimpiady Wiedzy i Umiejêtnoœci Rolniczych. Olimpiadê przeprowadzi³ Komitet Okrêgowy dzia³aj¹cy przy Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie. W zmaganiach wziê³o udzia³ 128 uczniów z 40 szkó³ z terenu województwa lubelskiego i podkarpackiego. W eliminacjach centralnych Olimpiady okrêg lubelski bêdzie reprezentowa³o 18 uczniów. Najlepsze wyniki w Olimpiadzie uzyskali uczniowie z Zespo³u Szkó³ Nr 3 w £ukowie, którzy zdobyli czo³owe lokaty w trzech blokach. Blok tematyczny produkcja roœlinna: I miejsce Hubert Szczygielski II Tomasz Borkowski Blok tematyczny gastronomia II miejsce - Anita Sad³o Blok tematyczny produkcja zwierzêca II miejsce - Artur Grzybowski. Wszyscy uczniowie ZS Nr 3, którzy osi¹gnêli sukces w eliminacjach okrêgowych, bêd¹ reprezentowali okrêg lubelski podczas eliminacji centralnych XL Olimpiady Wiedzy i Umiejêtnoœci Rolniczych, które odbêd¹ siê w Trzciance w okrêgu poznañskim 3 i 4 czerwca. A. Koboj 5/2016 W dniach 18-20.04.2016 r. Jan Janusz Jastrzêbski odby³ kolejny Rajd Rowerowy, tym razem po Ziemi Sandomierskiej, d³ugoœci 210 km, na okolicznoœæ 1050-lecia Chrztu Polski. Na trasie rajdu, w kilku szko³ach wyg³asza³ patriotyczno-historyczno-literackie prelekcje, promuj¹c sw¹ poezjê patriotyczn¹, martyrologiczn¹ i religijn¹. Odwiedzi³ tak¿e Izbê Pamiêci w Zespole Szkó³ we Wrzawach-Gorzyce. Wszêdzie otrzymywa³ podziêkowania i ¿yczenia - zdrowia i si³ w dalszej dzia³alnoœci dla dobra Ojczyzny i Rejonu. zPa 5/2016 24 Rozmaitoœci Biegi 3-Majowe w £ukowie Tradycyjnie w œwiêto narodowe 3 Maja ³ukowski OSiR, wraz ze Stowarzyszeniem Spo³eczno-Kulturalnym „Nasz Region” zorganizowali 23. £ukowskie Uliczne Biegi 3-cio Majowe pod patronatem Burmistrza i Rady Miasta £uków. W zawodach uczestniczy³o 902 biegaczy, w tym 277 przedszkolaków, 389 uczniów ze szkó³ podstawowych, 126 gimnazjalistów, tylko 31 uczniów ze szkó³ ponadgimnazjalnych, 62 osoby w kategorii OPEN, 16 w Nordic Walking i jedna osoba w kategorii Sprawni Inaczej. Oto zwyciêzcy w poszczególnych kategoriach: Bieg „Krasnala” dziewczynki, 150 m 1. Maja Ptasiñska, 2. Julia £azuga, 3. Nikola Suska (wszystkie z ZS w Œwidrach); Bieg Krasnala” ch³opcy, 150 m - 1. Igor Siwiec, Kajda Athletic Team Dwornica, 2. Ignacy Jakubiak, Przedsz. Integrac. w £ukowie, 3. Konrad Zalewski, Przedsz. przy SP Nr 5 w £ukowie; Szko³y podstawowe, dziewczêta klasy I-II, 350 m - 1. Weronika Wójtowicz, SP Nr 4 £uków, 2. Amelia Dybciak, ZS w Œwidrach, 3. Zuzanna Dobrowolska, SP Nr 5 £uków; Szko³y podstawowe, ch³opcy klasy I-II, 350 m - 1 Filip Charczuk, SP Nr 5 £uków, 2. Piotr Kie³czykowski, ZS w Œwidrach, 3. Filip Kuczyñski, SP Nr 1 £uków; Szko³y podstawowe, dziewczêta klasy IIIIV, 350 m - 1. Nikola Maœlak, Kajda Athletic Team Dwornica, 2. Oliwia Rybicka, 3. Martyna Wasilewska (obie SP Nr 1 £uków); Szko³y podstawowe, ch³opcy klasy III-IV, 850 m - 1. Krystian Walo, SP Stanin, 2. Dorian Machniak, SP Nr 5 £uków, 3. Mi³osz Sitkiewicz, Kajda Athletic Team Dwornica; Szko³y podstawowe, dziewczêta klasy V-VI, 850 m - 1. Aleksandra Golba, ZS Adamów, 2. Julia Szpura, SP Nr 6 Bia³a Podl., 3. Natalia Mokicka, SP Nr 1 £uków; Szko³y podstawowe, ch³opcy klasy V-VI, 1100 m - 1. Daniel Machniak, SP Nr 5 £uków, 2. Albert Krukow, 3. Szymon Suchodolski (obaj SP Nr 1 £uków); Gimnazja, dziewczêta, 1100 m - 1. Maja Och, Gimn. w Kocku, 2. Weronika K³oda, Gimn. w Wojcieszkowie, 3. Martyna Och, Gimn. w Kocku; Gimnazja, ch³opcy, 1600 m - 1. Jakub Wryk, Gimn. Nr 2 £uków, 2. Mateusz Kiliszek, 3. Damian Grzyb (obaj Kajda Athletic Team Dwornica); Szko³y ponadgimnazjalne, dziewczêta, 1600 m - 1. Sylwia Siwak, ZS Nr 1 £uków, 2. Martyna Œwider, I LO £uków, 3. Paulina Nurzyñska, IV LO £uków; Szko³y ponadgimnazjalne, ch³opcy, 2200 m - 1. Kamil Rodak, ZS Nr 3 £uków, 2. Artur Pawlik, 3. Szymon B³a¿ejczyk (obaj ZSZ Nr 1 w Dêblinie); OPEN, kobiety 16-29 lat, 4500 m - 1. Anna W³och, £azy, 2. Wioleta Kêpa, 3. Izabela Oœkiewicz (obie Go³¹bki); OPEN, kobiety 30-45 lat, 4500 m - 1. Magda C¹kala, KB V-MAX Adamów, 2. Magdalena Niedzió³ka, Siedlce, 3. Beata Chruœciel, Rep Lion Club Miêdzyrzec Podl.; OPEN, kobiety powy¿ej 45 lat, 4500 m 1. Miros³awa Belniak, £uków, 2. Jadwiga Okniñska, Siedlce; OPEN, mê¿czyŸni, 16-29 lat, 6700 m 1. Pawe³ M³odzikowski, KB V-MAX Adamów, 2. Wojciech Karwowski, 3. Przemys³aw Barton, Go³abki; OPEN, mê¿czyŸni, 30-39 lat, 6700 m 1. Rafa³ Kondracki, KB V-MAX Adamów, 2. Jacek Chruœciel, Miêdzyrzec Podl., 3. Krzysztof Cabaj, Domanice Kolonia; OPEN, mê¿czyŸni, 40-49 lat, 6700 m 1. Krzysztof Grono, KB V-MAX Adamów, 2. Sylwester Wojda, ESKM ¯elechów, 3. Zbigniew Domañski, KB V-MAX Adamów; OPEN, mê¿czyŸni, 50-59 lat, 6700 m 1. Andrzej Okniñski, Yulo Run Team Siedlce, 2. Krzysztof Majewski, KB Bia³a Podl., 3. Jerzy Szewczak, Józefów; OPEN, mê¿czyŸni, powy¿ej 60 lat, 6700 m 1. Eugeniusz Jankowski, OPEC Pu³awy, 2. Marek Czernecki, KB £uków, 3. Marian Surowiec, Agro-Corn Milanów; „Sprawni Inaczej”, 6700 m – Robert Pasko, Poœcisze; Nordic Walking, kobiety, 2200 m - 1. Marta Mandziak, Bia³a Podl., 2. Bo¿ena Stêpniewska-Szewczak, Tuchowicz, 3. Ma³gorzata Kwaœna, Borki; Nordic Walking, mê¿czyŸni, 3300 m 1. Maciej Karasiñski, Siedlce, 2. Pawe³ Jagie³a, KB Bia³a Podl., 3. Krzysztof Piech, AWF Bia³a Podl. Dru¿ynowo szko³y podstawowe: 1. SP Nr 1 £uków, 2. SP Nr 5 £uków, 3. SP Nr 4 £uków. Dru¿ynowo gimnazja: 1. Gimnazjum Nr 2 £uków, 2. Gimnazjum Trzebieszów, 3. Gimnazjum Nr 1 £uków. Dru¿ynowo szko³y ponadgimnazjalne: 1. ZS Nr 2 £uków, 2. ZSZ Nr 1 Dêblin, 3. ZS Nr 3 £uków. Zwyciêzcy w poszczególnych kategoriach indywidualnych otrzymali puchary, medale, dyplomy i nagrody. Zwyciêskie szko³y otrzyma³y puchary i dyplomy. Wszyscy uczestnicy biegów otrzymali pami¹tkowy medal za udzia³. (om) Konkurs plastyczny na portret Jana Paw³a II W konkursie plastycznym pn. ”Portret-wizerunek Jana Paw³a II” w ramach III Festiwalu Papieskiego „Barka 2016” w Gminie £uków udzia³ wziê³o 20 uczniów z 7 placówek oœwiatowych Gminy. I miejsce zajê³a Kinga Kopeæ - SP w Zalesiu, a II miejsce - Anna Szczêsna z Gimnazjum w Zalesiu. Ka¿dy uczestnik konkursu plastycznego otrzyma³ s³odki upominek za udzia³ w konkursie. W leœniczówce za lasem... O, mój lesie! Naturo zielona. Dajesz mi latem wytchnienie, A zim¹ b³ogie schronienie. Tam w gêstej puszczy na polanie, Stoi leœniczówka na pierwszym planie. Wokó³ roœnie stary las, Co od wêdrówki zaprasza nas. Smuk³e sosny rosn¹, Jak grzyby po deszczu. Œmiej¹ siê, rozmawiaj¹ I g³oœno szeleszcz¹. Patrz, dziêcio³ ju¿ sw¹ melodiê stuka. O, tam na dole tupie je¿ S¹siad borsuka. Czego on tutaj szuka? Gwi¿d¿e wiatr. Zawy³ jak wilk o pó³nocy. Przytuli³ siê do d³ugonogich œwierków. I nie szczêdzi im fikuœnych oberków. Wiewiórka z radoœci a¿ oniemia³a Bo deszcz ¿o³êdzi dosta³a. Wtem jagoda do mnie mruga. Ojej! Jest tam dalej te¿ i druga. Sznur borowików Pod drzewem stoi Milcz¹ jak zaklêci. Czegó¿ on siê boi? Nasta³ wieczór. Cicho sza! Szara sowa na ³owy gna. Mrówka pêdzi jak szalona Bo ma randkê i jest wystrojona. Œwietlik migoce i na skrzypkach gra. Sk¹d on tak¹ piêkn¹ muzykê zna? Sarenka przysta³a i nas³uchuje. Có¿ za cudne dŸwiêki? Ja chyba te¿ spróbujê. Ja cicho sobie w oknie siedzê, Wszystko obserwujê. Wzrokiem moim œledzê. Jak¿e piêkna jest natura. Ju¿ to wiem! Wystarczy patrzeæ sercem A nie bêdzie to snem! Regina Kachniarz Wólka Zastawska Samodzielny Publiczny Zak³ad Opieki Zdrowotnej w £ukowie Stosownie do art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomoœciami informuje, ¿e na tablicy og³oszeñ w Samodzielnym Publicznym Zak³adzie Opieki Zdrowotnej w £ukowie przy ul. Doktora Andrzeja Rogaliñskiego 3, zamieszczono wykaz aktywów trwa³ych przeznaczonych do zbycia w drodze przetargu ustnego, tj. maszyn stolarskich. Informacja powy¿sza zosta³a opublikowana równie¿ w Biuletynie Informacji Publicznej prowadzonej przez SPZOZ w £ukowie pod adresem http://www.spzozlukow.4bip.pl. Rozmaitoœci Drugi koncert organowy „IV Miêdzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w £ukowie” Kazimierz Gurda, Burmistrz Miasta £uków Dariusz Szustek oraz Starosta £ukowski Janusz Kozio³. Organizatorami Festiwalu s¹: £ukowski Oœrodek Kultury, Urz¹d Miasta £uków, Starostwo Powiatu £ukowskiego, Parafia pw. Podwy¿szenia Krzy¿a Œw. w £ukowie oraz Parafia pw. NMP Matki Koœcio³a w £ukowie. Zapraszamy na kolejny koncert który odbêdzie siê w niedzielê 12 czerwca 2016 roku o godz. 19.00 w Koœciele pw. NMP Matki Koœcio³a w £ukowie. Tym razem wyst¹pi¹: Moritz Backhaus z Hannoveru na organach oraz Kamila W¹sik-Janiak z Warszawy na skrzypcach. Serdecznie zapraszamy na koncert !!! Tomasz Kanadys „Mistrz Jêzyka Rosyjskiego” Wielu uczniów I Liceum Ogólnokszta³c¹cego im. Tadeusza Koœciuszki w £ukowie z chêci¹ uczy siê jêzyka rosyjskiego i wybiera ten przedmiot na maturze. Poprzez swoje dzia³ania i podejmowane projekty pragn¹ zachêciæ do tego swoich m³odszych kolegów. St¹d pomys³ zorganizowania w szkole konkursu Mistrz Jêzyka Rosyjskiego dla gimnazjalistów. Tegoroczny fina³ odby³ siê 21 kwietnia 2016 r. M³odzie¿ z 10 gimnazjów powiatu ³ukowskiego zmierzy³a siê z testem wiedzy o kulturze i jêzyku. Po zmaganiach i krótkiej czêœci artystycznej opiekunowie i uczestnicy obejrzeli prezentacjê „Ekspres na wschód” przygotowan¹ przez uczniów klas drugich. Zapoznali siê tak¿e z metodami nauczania jêzyka rosyjskiego w I LO, nauczyciele znaleŸli czas na wymianê doœwiadczeñ zawodowych. Laureatami III edycji konkursu „Mistrz Jêzyka Rosyjskiego” zosta³y cztery osoby, które uzyska³y taki sam wynik. Pierwsze miejsca ex aequo zajêli: • Adrian Kopeæ z Gimnazjum Nr 2 w £ukowie (opiekunka – Zofia Ochnik); • Julia Hodovaniuk z Gimnazjum Nr 3 w £ukowie (opiekunka – Ilona Dmowska); • Richard Hodovaniuk z Gimnazjum Nr 3 w £ukowie (opiekunka – Ilona Dmowska); • Martyna Burdach z Gimnazjum Nr 1 w £ukowie (opiekunka – Ilona Dmowska). Ponadto za najwy¿sz¹ iloœæ punktów na etapie szkolnym wyró¿nienie otrzyma³a Weronika Królik z Gimnazjum Nr 1 w £ukowie (opiekunka – Ilona Dmowska). Nagrody zosta³y ufundowane przez I Liceum Ogólnokszta³c¹ce im. Tadeusza Koœciuszki w £ukowie, Wydawnictwo PWN oraz Centrum Kultury i Jêzyka Rosyjskiego UMCS w Lublinie. Za przygotowanie przedsiêwziêcia odpowiada³y nauczycielki jêzyka rosyjskiego z I LO: Ma³gorzata Rola i Ewa Wierzchowska. Dyrektor I LO Grzegorz Rzymowski 5/2016 W niedzielê 8 maja 2016 roku o godz. 19.00 w Koœciele NMP Matki Koœcio³a w £ukowie odby³ siê drugi tegoroczny koncert w ramach „IV Miêdzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w £ukowie”. Tym razem wyst¹pili: Christophe Mantoux z Pary¿a na organach oraz Krzysztof Grzybowski z Lubeki na klarnecie. Christophe Mantoux to obecny profesor dyrektora artystycznego Festiwalu czyli Mateusza Rzewuskiego. Przypominamy, ¿e Mateusz studiuje teraz organy oraz improwizacjê w Conservatoire a Rayonnement Regional w Pary¿u w ramach studiów „La cycle concertiste” w klasie solistycznej prof. Christophe Mantoux'a. Christophe Mantoux jest profesorem organów w Konserwatorium Pôle supérieur oraz w Conservatoire régional w Pary¿u. Jest równie¿ tytularnym organist¹ w koœciele Œw. Seweryna w Pary¿u. Po ukoñczeniu studiów z organów u Gastona Litaize w Narodowym Konserwatorium w Saint-Maur oraz po otrzymaniu pierwszej nagrody z harmonii oraz kontrapunktu w Narodowym Konserwatorium w Pary¿u, w 1984 otrzyma³ roku I nagrodê "Grand Prix d'interprétation" na miêdzynarodowym konkursie w Chartes. Jako koncertuj¹cy organista wystêpowa³ w niemal wszystkich krajach Europy, w Pó³nocnej i Po³udniowej Ameryce, Korei Po³udniowej, Japonii, oraz w Chinach. W latach 1986-1992 by³ tytularnych organist¹ w Katedrze w Chartes a w latach 1992-2011 profesorem organów w Narodowym Konserwatorium w Strasbourgu. Profesor Mantoux jest równie¿ cz³onkiem Komisji Historycznych Organów. Jest regularnie zapraszany do prowadzenia kursów mistrzowskich oraz jako juror miêdzynarodowych konkursów. Krzysztof Grzybowski nale¿y do grona najwybitniejszych polskich klarnecistów m³odej generacji. Jako jedyny Polak ukoñczy³ z wyró¿nieniem studia mistrzowskie u legendy klarnetu Sabine Meyer. Po debiucie w londyñskiej St. Martin in the Fields jego kariera nabra³a wielkiego rozpêdu. Da³ siê poznaæ jako znakomity solista i kameralista. Jest regularnie zapraszany na presti¿owe festiwale w ca³ej Europie. Wspó³pracuje z wiêkszoœci¹ orkiestr w Polsce. Mimo swojego m³odego wieku wystêpuje z artystami najwy¿szej œwiatowej klasy. Wœród nich mo¿na wymieniæ chocia¿by: Sabine Meyer, Wolfgang Meyer, Igor Levit, Micha³ Klauza, Kevin Kenner, Danjulo Ishizaka, Andrei Ionita, Stephen Ellery, Krzesimir Dêbski, Ivan Podymov, Mariusz Patyra, Rafa³ Kwiatkowski, Igor Szeligowski, Katarzyna Budnik-Ga³¹zka, Michel Lethiec czy Jerzy Salwarowski. Swoj¹ gr¹ oczarowuje autorytety muzycznego œwiata. Kompozytorzy tacy jak Paul Patterson oraz Krzesimir Dêbski powierzyli mu do wykonania swoje koncerty klarnetowe. Wyst¹pi³ równie¿ z londyñskimi orkiestrami, z St. Martin in the Fields oraz z London Gala Orchester (dyr.Stephen Ellery), czy te¿ z Polsk¹ Orkiestr¹ Radiow¹ (dyr. Micha³ Klauza) i Bach-Ensemble (dyr. Matthias Janz). Program koncertu: 1. Franz Tunder (1614 - 1667) - Preludium g-moll. 2. Heinrich Josef Baermann (1784-1847) - Adagio na klarnet i smyczki , arr. Na klarnet i organy. 3. Franz Tunder (1614 - 1667) - Chora³: Christ lag in Todesbanden. 4. Maria Pokrzywiñska (*1954) - Versus na klarnet i organy. 5. J.S. Bach (1685 - 1750) - Trio d-moll, BWV 583. 6. Ferruccio Busoni (1866-1924) - Elegia na klarnet i fortepian, arr. Na klarnet i organy. 7. J.S. Bach (1685 – 1750) - Fantasia super "Komm, Heiliger Geist, Herre Gott" BWV 651. 8. Max Bruch (1838-1920) - Romanze op.85 Koncert w Koœciele NMP Matki Koœcio³a w £ukowie wys³ucha³o ok. 200 osób. Patronat honorowy nad „IV Miêdzynarodowym Festiwalem Muzyki Organowej i Kameralnej w £ukowie” obj¹³ Biskup Siedlecki 25 Informator Miejski 26 Wa¿niejsze telefony: Powiatowe Centrum Powiadamiania Ratunkowego - 112 Policja 797-6210 997 Stra¿ po¿arna 798-2088 998 Pogotowie ratunkowe 798-2999 999 Pogotowie energetyczne 640-4000 991 Pogotowie gazowe 798-2449 992 Pogotowe ciep³ownicze 798-3769 993 Pogotowie kanalizacyjne 798-23-71 Pogotowie wodoci¹gowe 798-25-97 Policyjny Telefon Zaufania 798-67-33 Informacja PKS 798-22-40 Postój Taxi 798-00-22; 798-22-22 B³êkitna Linia tp 193-93 Biuro numerów tp 118-913 Zarz¹d Dróg Miejskich 25 798 2100 Odeszli do wiecznoœci 12.04. Pieroszkiewicz Adam ................... l. 67 13.04. Osiak Jadwiga ............................... l. 76 13.04. Szklarski Karol .............................. l. 61 15.04. Kêdra Marian ................................ l. 71 16.04. Marciniak Zbigniew ..................... l. 59 16.04. Wysokiñski Teodor ..................... l. 80 17.04. Niedzió³ka Andrzej ....................... l. 52 17.04. Sosnowska Jadwiga .................... l. 85 18.04. Skwara Helena .............................. l. 80 20.04. Kot Genowefa ............................... l. 94 23.04. Bartniczuk Janina ......................... l. 79 23.04. Majner Agnieszka ........................ l. 46 25.04. Chmielewski Janusz ..................... l. 65 25.04. Ko³odziej Jan ................................ l. 79 27.04. Bajura Teresa ................................ l. 76 28.04. Rola Anna ..................................... l. 61 28.04. Sytykiewicz Genowefa ................ l. 99 28.04. ¯akowicz Janina ........................... l. 79 29.04. Czerniewicz Zdzis³aw ................... l. 80 29.04. Chmielewski Jan ........................... l. 79 01.05. Siemionek Irena ............................ l. 82 04.05. Wasilewska El¿bieta .................... l. 65 05.05. Izdebska Maria ............................. l. 58 05.05. Matejko Leszek ............................ l. 73 06.05. ¯onde³ek Jan ................................ l. 61 06.05. Skwarek Bo¿ena ........................... l. 59 07.05. Józwik Stanis³awa ........................ l. 91 5/2016 Kursy walut w NBP (sprzeda¿) 18 IV 2016 25 IV 2016 2 V 2016 9 V 2016 $ euro 3,84 3,90 3,88 3,91 4,34 4,39 4,43 4,46 Czasopismo Towarzystwa Regionalnego im. J.S. Majewskiego w £ukowie ISSN 1234-7558 Msze Œwiête w koœcio³ach i kaplicach £ukowa NIEDZIELE I ŒWIÊTA Koœció³ paraf. Przemienienia Pañskiego: 7.00, 9.00, 10.30, 12.00, 16.00, 18.00 Koœció³ paraf. Podwy¿szenia Krzy¿a Œw.: 6.30, 8.30, 10.00, 11.30, 13.00, 18.00 Koœció³ paraf. pw. NMP Matki Koœcio³a: 7.00, 9.00, 10.30, 12.00, 16.00, 18.00 Kaplica Sióstr Nazaretanek: 8.00 Kalendarz USC informuje - kwiecieñ 73 55 18 Adres Redakcji: 21-400 £uków, ul. Czerwonego Krzy¿a 4/9, I piêtro, tel./fax 25 798 6696, tel. kom. 607 785 489. E-mail: [email protected] Strona www: gazetangl.cba.pl ADAMÓW * KRZYWDA * £UKÓW * SEROKOMLA * STANIN STOCZEK £UKOWSKI * TRZEBIESZÓW * WOJCIESZKÓW * WOLA MYS£OWSKA „Nowa Gazeta £ukowska” miesiêcznik spo³eczno - kulturalny (Ns Rej. Pr 63/01). Wydawca: £ukowskie Towarzystwo Regionalne im. J.S. Majewskiego Prezes Towarzystwa: Zbigniew Pasik DNI POWSZEDNIE Koœcio³y: pw. Przem. Pañskiego: 6.30, 7.00,18.00 NMP Matki Koœcio³a: 6.30, 7.00, 18.00 Podw. Krzy¿a Œw.: 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 18.00; 16.00 (pierwszy pi¹tek m-ca dla dzieci) œw. Brata Alberta: 6.00,19.00 BANK Pekao S.A. 15.05. Nd Zes³anie Ducha Œwiêtego Zofii, Izydora, Berty 16.05. Po NMP Matki Koœcio³a, Andrzeja 17.05. Wt Paschalisa, Weroniki, Julii 18.05. Œr Jana, Eryka, Feliksa 19.05. Cz Piotra, Celestyna, Iwona 20.05. Pt Bernardyna, Józefy, Wiktorii 21.05. So Nepomucena, Krzysztofa 22.05. Nd Trójcy Przenajœwiêtszej Rity, Heleny, Julii, Emila 23.05. Po Leoncjusza, Emilii 24.05. Wt NMP Wsp. Wiernych, Joanny 25.05. Œr Urbana, Grzegorza 26.05. Cz Bo¿e Cia³o, Pauliny, Andrzeja 27.05. Pt Augustyna, Fryderyka 28.05. So Wilhelma, Germana 29.05. Nd Urszuli, Maksymina 30.05. Po Jana, Joanny, Marty 31.05. Wt Nawiedzenie NMP, Anieli 01.06. Œr Dzieñ Dziecka, Justyna 02.06. Cz Marcelina, Piotra, Erazma 03.06. Pt Najœw. Serca Pana Jezusa Karola, Klotyldy, Leszka 04.06. S o Niepokalanego Serca NMP Karola, Franciszka 05.06. Nd Bonifacego, Walerii 06.06. Po Norberta, Marii, Pauliny 07.06. Wt Antoniego, Roberta 08.06. Œr Jadwigi, Medarda, Wilhelma 09.06. Cz Efrema, Anny, Hanny 10.06. Pt Bogumi³a, Ma³gorzaty 11.06. So Barnaby, Adelajdy, Feliksa 12.06. Nd Onufrego, Leona, Janiny Urodzenia Zgony Ma³¿eñstwa Koœció³ parafialny pw. Œw. Brata Alberta 7.00, 9.00, 10.30, 12.00, 18.00 Zespó³ redakcyjny NG£: Ryszard Grafik, Justyna Kucharzak, Justyna Lecyk, Tadeusz Milewski, Marek Okoñ (red. naczelny), Zbigniew Pasik, Teresa Sytykiewicz, Ryszard Szczygie³ (red. techniczny) Alicja Wiœniewska (zastêpca red. naczelnego). Wspó³pracownicy: Maria Milaniuk, S³awomir ŒledŸ, Andrzej Wiœniewski. Fotoreporterzy: Grzegorz Lipiñski, Andrzej Szczygielski, Grzegorz Zarzycki. Pn. - Pt. - 8.00-19.00, Sobota - nieczynne PKO B.P. Pn. - Pt. - 9.00-17.00, Sobota - nieczynne Bank Zachodni WBK Pn. - Pt. - 9.30-16.30, Sobota - nieczynne PZU Oddz. w £ukowie Pn. - Pt. - 8.00-16.00 Bank Spó³dzielczy £uków Pn. - Pt. 8.00-18.00, sobota 8.00-14.00 Filia ul. Stasia i Nel 3, os. Sienkiewicza Wt.-Pt. 9.00-16.30, sobota 7.30-14.00 BS Trzebieszów, Oddz. £uków siedziba w Urzêdzie Miasta czynny: Pn. - Pt. 7.30-15.00 Urz¹d Skarbowy Pn. - 8.00-16.00, Wt.-Pt. - 7.30-15.30 Obs³uga interesantów: Pn. - 8.00-18.00 Wtorek-Pi¹tek - 8.00-15.00 BS Adamów w US Pn. - Pt. 7.30-15.00 Sobota - nieczynne Dy¿ury aptek 16-19 V 20-22 V 23-26 V 27-29 V 30 V-2 VI 3-5 VI 6-9 VI 10-12 VI - ul. ul. ul. ul. ul. ul. ul. ul. Staropijarska 8b Pi³sudskiego 7 Nowopijarska 2 Korczaka 2a Partyzantów 17 11-Listopada 21 Wilczyñskiego 10b Staropijarska 24 Druk: Drukarnia „Nowator” w Siedlcach. Stok Lacki k/ Siedlec, ul. Siedlecka 192 tel. 25 644 3191 Redaktor wydania - Marek Okoñ Numer zamkniêto 11 maja 2016 r. Za treœæ zamieszczanych og³oszeñ Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci. Materia³ów nie zamówionych Redakcja nie zwraca, a w przypadku zakwalifikowania ich do druku zastrzega sobie prawo zmiany tytu³ów i dokonywania skrótów. Aktualności 27 Dom Kultury - Pomnik Czynu Bojowego Kleeberczyków w Woli Gułowskiej Dom Kultury – Pomnik Czynu Bojowego Kleeberczyków w Woli Gułowskiej to instytucja wyjątkowa. Ten monumentalny, trójkondygnacyjny budynek o formie polskiego dworku posiada ok. 2500 m2 powierzchni użytkowej, którą zajmują m.in.: Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków, Izba Regionalna, Sala Tradycji Myśliwskiej, Galeria Rzeźby Ludowej oraz sala widowiskowa. Sercem i pretekstem powstania budowli jest Muzeum Czynu Bojowego Kleeberczyków – jedna z najnowocześniejszych tego typu placówek w kraju. Muzeum poświęcone ostatniej bitwie kampanii 1939 roku zaprasza na wyjątkowe lekcje historii. Dzięki zastosowanym multimediom można w nim poczuć atmosferę tamtych dni. Zobaczyć, usłyszeć i dotknąć przeszłości w formie oferowanej jedynie przez najlepsze tego typu placówki w Polsce. Dom Kultury – Pomnik Czynu Bojowego Kleeberczyków w Woli Gułowskiej proponuje indywidualnie dostosowany program edukacyjno-integracyjny, tematyczne lekcje muzealne, warsztaty rzeźbiarskie, kulinarne, militarne oraz zajęcia sportowe. Ponadto: zwiedzanie Sanktuarium Matki Bożej Patronki Żołnierzy Września, wizytę w podziemiach kościoła, gdzie znajduje sie cudowne źródełko. Grupy zorganizowane mogą liczyć na obiad, grill lub ognisko. Muzeum czynne jest codziennie od poniedziałku do piątku w godz. 10-18, w sobotę i niedzielę od 12 do 16. Szczegółowa oferta na stronie www.kleeberczycy.pl, www.facebook.com/Kleeberczycy, oraz pod numerami telefonów. 25 755 0215, 500 229 774. Zapraszamy. Promocja Gminy INFORMACJA W Redakcji „Nowej Gazety Łukowskiej” w Łukowie, przy ul. Czerwonego Krzyża 4/9, w godz. 10.00 do 14.00, prowadzona jest wyprzedaż, w niskich cenach, publikacji książkowych, m.in. „Łuków i Ziemia Łukowska - Kalendarium Kronikarskie” obejmujące lata 2001-2015 oraz „ŁUKÓW miasto powiatowe w województwie lubelskiem + Dzieje Łukowa po roku 1930”. Książki „nie zwiędną” i mogą być upominkiem na każdą okazję. Redakcja NGŁ 5/2016 28 Rozmaitości Lek. med. Tomasz Świniarski 5/2016 Siedziba Banku Spółdzielczego w Łukowie, ul. Chopina 5 specjalista chorób wewnętrznych, hipertensjolog, diabetolog Porady kardiologiczne (leczenie nadciśnienia tętniczego, choroby wieńcowej, niewydolności serca) Porady diabetologiczne (leczenie cukrzycy) Porady metaboliczne (pomoc w odchudzaniu, diety) Badania: EKG, holter RR, analiza masy ciała godz. przyjęć: czwartek 16.00 – 20.00 inne dni po uzgodnieniu telefonicznym rejestracja telefoniczna: 693 870 894 Łuków, ul Dmocha 2 (nad apteką Słoneczna) strona internetowa: www.tomaszswiniarski.pl